Ernst Mielck Lijo 199 199 Tari J Hui Cha Ens Sinf Kes Ja S Hän Joh Toim Nie
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1019_booklet 28.3.2003 10:14 Page 2 lijohtajana. Hän johti Ylioppilaskunnan Soittajia Recorded at the Järvenpää Hall 8/02 1992–1996 ja sai tästä työstä Pacius-palkinnon vuonna Engineer: Enno Mäemets 1996. Ruotsin radion sinfoniaorkesterin 1. konserttimes- Producer: Seppo Siirala tarina Storgårds vieraili kausittain vuosina 1994–96. John Storgårds vierailee jatkuvasti johtamassa eri Cover Painting: Väinö Blomstedt: Francesca, huippuorkestereita, joista mainittakoon Scottish 1897. Finnish National Gallery. Chamber Orchestra, Ensemble Intercontemporain, Photo: Central Art Archives, © Kuvasto Ensemble Modern, RAI Torino ja Frankfurtin radion Artist photos: Stefan Bremer (Oramo), Magi Viljanen (Storgårds) sinfoniaorkesteri sekä Suomessa Radion sinfoniaor- Mielck: Sibelius Museum, Turku kesteri, Helsingin kaupunginorkesteri, Sinfonia Lahti Cover and inlay design: Cheri Tamminen ja Suomen Kansallisooppera. Syksystä 1996 lähtien Booklet Editor: Riitta Bergroth hän on toiminut Lapin kamariorkesterin taiteellisena Executive Producer: Reijo Kiilunen 2 johtajana. Tampere filharmonian päävierailijana hän 19 toimi syksystä 2000 syksyyn 2002 ja Tapiola Sinfo- niettan kapellimestarina syksystä 2001 kevääseen A 24 bit recording 2003. Tapiola Sinfoniettan kanssa hän on levyttänyt ൿ 2003 Ondine Inc. Ondinelle Beethovenin tansseja (Dance, ODE 1001-2). Fredrikinkatu 77 A 2 Syksystä 2003 lähtien hän toimii Helsingin kaupungin- FIN-00100 Helsinki orkesterin päävierailijana. Tel. +358 9 434 2210 Viulusolistina Storgårds on soittanut mm. Sarasteen, Fax +358 9 493 956 Salosen, Segerstamin, Klasin, Vänskän, Oramon, Kan- e-mail [email protected] kaan ja Goodmanin johdolla. Hän on levyttänyt Ondi- www.ondine.net nelle mm. Robert Schumannin, Erkki Melartinin, Pehr Henrik Nordgrenin, Kaija Saariahon ja Pe-teris Vasksin This recording was produced with support from viulukonsertot (ODE 879-2, 923-2, 873-2, 997-2 ja 1005-2). the Finnish Performing Music Promotion Centre Storgårds on uusien ja harvinaisten teosten ahkera (ESEK) and the Foundation for the Promotion of kantaesittäjä ja esilletuoja ja myös kansainvälisesti Finnish Music (LUSES). arvostettu ja kysytty kamarimuusikko. Hän on saanut Ernst Mielck Suomen valtion säveltaidepalkinnon vuonna 2002. 1019_booklet 28.3.2003 10:14 Page 18 Oramo on johtanut orkesteria kiertueilla Pariisissa, RSO:n ohjelmistossa on tärkeällä sijalla uusin suo- ERNST MIELCK (1877–1899) was born in Viipuri, The main section of the movement (Allegro Kölnissä, Amsterdamissa, Wienissä, Zagrebissa, Hel- malainen musiikki ja se kantaesittää vuosittain useita which was Finland’s second-largest city at the time energico) is launched with a decisive chord, and it singissä, Tallinnassa, Tartossa, Espanjassa, Sveitsissä, Yleisradion tilausteoksia. but today lies in Russia. His family was German by proceeds as a military march that encounters both Schleswig-Holsteinin festivaalilla ja Japanissa. Syys- Levytyksiä on syntynyt yli 80. Historiallinen helmi birth, and in their cultural pursuits and lifestyle they obstacles and lyrical passages in the form of various kuussa 2001 hän vieraili orkesterin kanssa Romanias- tallennettiin Helsingin konservatorion (nyk. Sibelius- were at the cutting edge of Viipuri’s cosmopolitan secondary subjects. In the recapitulation, the sa ja vastaanotti Actualitatea Scala -lehden palkinnon Akatemia) salissa uudenvuodenpäivänä 1939, kun society. Mielck was sickly as a child, and he did not orchestra finds agreement in unison and reinforces Enescun teosten erinomaisesta esityksestä kansain- Jean Sibelius johti oman Andante festivonsa radioter- begin his music studies until the age of ten. the presentation of the material. välisellä George Enescu -festivaalilla Bukarestissa. vehdyksessä amerikkalaisille. Nauhoitus jäi ainoaksi Mielck studied the piano and composition in The second movement (Allegro non troppo) is not Kaudesta 2003–04 alkaen Sakari Oramosta tulee dokumentiksi Sibeliuksesta kapellimestarina. Berlin from 1891 to 1894 and again from 1895 to a light-hearted scherzo but rather, according to RSO:n ylikapellimestari. RSO on soittanut ulkomailla yli 230 konserttia. 1898, in the latter period with Max Bruch. He also Mielck’s biographer John Rosas, “a spirited discussion Sakari Oramo on tehnyt runsaasti levytyksiä, joista Kiertueet vakiintuivat orkesterin ohjelmaan Jukka- launched a successful career as a concert pianist, with comments flying back and forth.” In the Trio useita Ondinelle RSO:n ja Avanti!-kamariorkesterin Pekka Sarasteen kaudella, jolloin matkattiin mm. kah- performing all around Finland. In 1898, he held a section, the fanfare motifs seem to hark back to the 18 kanssa. Hän on tehnyt Ondinelle kolme levytystä viu- desti Kaukoitään ja aloitettiin säännölliset vierailut composition concert with the Berlin Philharmonic martial rhythms of the first movement, while the 3 listina: Kurtágin Kafka-fragmentit sopraano Anu Kom- Wienissä sekä Lontoon Proms-festivaaleilla ja Kana- in Berlin, with himself as piano soloist. orchestration – involving triangle and trumpets – sin kanssa (ODE 868-2) sekä levytykset Avanti!-jousi- riansaarten musiikkijuhlilla. Bruch considered Mielck his most talented casts the material in a more individual light. In the kvartetin kanssa (ODE 727-2 ja 739-2). RSO:n kotikanava on YLE Radio 1, joka lähettää student. Mielck deliberately adopted Central recapitulation, heroic rhetoric takes centre stage again. orkesterin konsertit yleensä suorina lähetyksinä niin European models, but some critics considered his The slow movement (Andante cantabile) is serene Suomesta kuin ulkomailtakin. idiom conservative and his structures and moods yet rich in expression. The main subject and related RADION SINFONIAORKESTERI (RSO) on Yleisradion heavy. In Berlin, Mielck’s Symphony in F minor was secondary subjects flow easily, and Mielck’s orkesteri, joka syksyllä 2002 juhli 75. vuottaan. Kym- compared with Richard Strauss’s Don Quixote, orchestral writing is here more effective than before. menmiehinen Radio-orkesteri perustettiin vuonna JOHN STORGÅRDS (s.1963) on opiskellut Sibelius-Aka- premiered only shortly before – and in this context The calm following the battles of the preceding 1927, ja sinfoniaorkesterin mittoihin se kasvoi 1960- temiassa ja ulkomailla orkesterinjohtoa, sävellystä ja some writers found Mielck’s music too radical! movements is richer in expression, with minor-key luvulla. RSO:n ylikapellimestareita ovat olleet Toivo viulunsoittoa. Viulunsoiton opettajina hänellä ovat Completed in 1897, the Symphony was an melancholy and major-key optimism dovetailing Haapanen, Nils-Eric Fougstedt, Paavo Berglund, Okko olleet mm. Esther Raitio, Jouko Ignatius ja Chaim ambitious and expansive effort from a 20-year-old naturally into one another. Kamu, Leif Segerstam sekä Jukka-Pekka Saraste, jonka Taub. Sibelius-Akatemian kapellimestaridiplomin composer. The first movement opens with a slow The extensive finale (Allegro) opens with a return neljäntoista vuoden pesti päättyi kesällä 2001. Storgårds suoritti 1997 erinomaisin arvosanoin. introduction (Andante maestoso), the timpani of the militant atmosphere, but now with clearly Orkesterin toiseksi kapellimestariksi Sarasteen rin- Vuodesta 1989 lähtien John Storgårds on toiminut tremolo harking back to Wagner’s Die Walküre. hesitant and melancholy contrasting passages. The nalle kiinnitettiin 1994 Sakari Oramo, joka aloittaa Avanti!-kamariorkesterissa, ensin konserttimestarina ja However, the noble tragedy of the introduction is timpani are in a leading role again, with cymbals, RSO:n ylikapellimestarina syksyllä 2003. nykyisin yleensä solistina, kapellimestarina tai festivaa- actually rooted in classical drama. snare drum and piccolo adding to the warlike mood. 1019_booklet 28.3.2003 10:14 Page 4 Ultimately, the long struggle is rewarded with a understood as an intimate autobiographical allusion, aamun koi ja Herää sieluni – mutta jylisevän paatok- Synkkää käynnistystä lieventää valoisampi duuriaihe, noble chorale combining two hymn tunes; but since the dominant motif (E – F – A – B flat) has sen sijaan viimeinen sointu hiipuu hiljaisuuteen. mutta vauhtiin päästään viulun esittelemässä masurk- instead of a loud triumphant ending, the final chord been taken to refer to Ester Fabritius. Ester and Mielckin f-molli-sinfonia edelsi kahdella vuodella kateemassa, joka antaa lähtökohdan myös taituriottei- subsides into silence. Anna Fabritius were two of Mielck’s cousins, and Sibeliuksen ensimmäistä sinfoniaa ja jonkin aikaa den esittelylle. Lyyrisen aiheen paluu tehostaa myös Mielck’s Symphony in F minor predated Sibelius’s judging by the dedications of his works he seems to hänestä povattiin kansallissäveltäjälle haastajaa. F- masurkkateeman kertauksen dramaattista loistoa. First Symphony by two years, and for some time have been infatuated with both of them in turn. molli-sinfoniaa harkittiin mm. suomalaisten ohjel- Mielck was tagged as a serious challenger to the The sombre opening is relieved by a brighter maan Pariisin maailmannäyttelyyn vuonna 1900. Vali- Antti Häyrynen national composer. The Symphony in F minor was major-key subject, but the energy really picks up tettavasti Mielck kuoli tuberkuloosiin kaksi vuotta considered for inclusion in the Finnish programme with the introduction of a theme in mazurka rhythm sinfonian valmistumisen jälkeen, ja kiintoisa kilpailu- at the World Fair in Paris in 1900. Tragically, Mielck by the violin, leading into a pyrotechnic display of asetelma jäi toteutumatta. Ymmärrettävistä epäitse- SAKARI ORAMO