Oficinas De PI De RD Y Centroamérica Armonizan Criterios Para Concesión
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Año 15 • Volumen 378, Diciembre, 2016 Jueves 15 de Diciembre de 2016 Oficinas de PI de RD y Centroamérica armonizan criterios para concesión de Marcas en la región on el objetivo de apli- car criterios comunes y dar garantía a los regis- tros de los usuarios de los países miembros, Fotos: Ramón Romero las oficinas de Propiedad Industrial (PI) de Centroamérica y República Dominicana aprobaron la nueva ver- Csión de su Manual del Sistema de Marcas durante la Reunión Subregional de Expertos de Marcas realizada en el país. El comercio intrarregional repre- senta el 30% del total del volumen de comercio internacional de la subregión por lo que las oficinas de PI han decidido facilitar el registro de las marcas de los países miembros mediante este Manual Michelle Guzmán, Oswaldo Girones, María José Lamus, Gabriel Gorres y Patricia Gamboa. de Marcas que armoniza los crite- rios para la concesión. El Manual consensuado en varias reuniones previas, persigue que los examinadores compartan un proce- dimiento común de análisis del signo a registrar, salvaguardando las especificidades de cada legisla- ción nacional. Fue aprobado en una jornada de tra- bajo que duró tres días organizada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) con la colaboración de la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONAPI). Celebrada los días 5, 6 y 7 de diciem- La jornada de trabajo que duró tres días se desarrolló en el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana bre, presidida por el Consejero de la (CEI-RD). PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE oFIcINA PrINcIPAL coNTÁcTENoS: SANTIAGo dE LoS MUNIcIPIo STo. dGo. ESTE, SAN FrANcISco Av. Los Próceres No. 11, Línea de atención al usuario. cABALLEroS Plaza coral Mall, dE MAcoríS Santo domingo. 809-732-4447 Av. Estrella Sadhalá, Edif. 2do. nivel, Plaza colonial, Suite 14-B, Tel.: 809-567-7474 Antonio Guzmán Fernández. Autopista de San Isidro. Avenida Antonio Guzmán Fax: 809-732-7758 Tel.: 809-582-4059 Tel.: 829-236-7474 Fernández - Tel.: 809-588-2052 Fax: 809-583-8437 Ext. 3436 Oficina Nacional de Propiedad Industrial El Nacional 2 Jueves 15 de Diciembre de 2016 VIENE dE LA PÁGINA ANTErIor Representantes de las oficinas de PI de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá compartie- ron sus experiencias sobre el proceso de implementación del Manual en cada uno de los países. Oficina Regional de la OMPI para América Latina y El Caribe, Oswaldo Girones, la Dra. Sandy Lockward, directora general de ONAPI y la Sra. Michelle Guzmán, directora del departamento de Signos Distintivos de la institución. El proyecto contempla el desarrollo de una base de datos y plataforma de servicios de apoyo que identifique y catalogue los térmi- nos comunes de productos y servicios que serán aceptados por las oficinas. El servicio se denomina Gestor de Servicios y Productos. El documento final es una versión revisada, más útil, más manejable, entendible y Patricia Gamboa Vilela de Perú, consultora de la OMPI. Gabriel Corres Benignos, de México. armonizado que debe cumplir con los cri- terios de análisis, según la legislación, en los diferentes procesos de los departamen- tos de marcas de las siete oficinas y la opi- nión de estas sobre el examen del signo. Colaboración de las Oficinas de PI en el proyecto Para la elaboración del Manual de Marcas el insumo principal fue suministrado por las oficinas de PI de los países Centroa - mericanos y la República Domi nicana con la cooperación de la OMPI y la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) en un proceso que duró varios años. María José Lamus Becerra, de España. Dra. Sandy Lockward, directora general de ONAPI. Como parte de la implementación del Manual la OMPI desarrolló un programa de capacitación a través de talleres impar- Manual de Marcas: Una herramienta amigable para los examinadores tidos por su consultora Patricia Gamboa • Es una normativa, un documento no legal de uso dinámico. Vilela en cada una de las oficinas. Para las capacitaciones y revisiones fue tomado en • Una herramienta que sirve de guía para el trabajo diario del Examinador. cuenta el cumplimiento con la legislación • Permite unificar criterios en las distintas áreas al interior de la propia Oficina. nacional y su consistencia a nivel concep- • Es una fuente de información para el usuario que le da seguridad jurídica y de protección. tual y de aplicación. APrEcIAdoS cLIENTES A partir del 1ro de enero de 2017 la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial estará acogiéndose a la 11ª edición de la Clasificación de Niza, esto en virtud de lo establecido en el Artículo 164 de la Ley 20-00 sobre Propiedad Industrial. Por favor tener en cuenta para las solicitudes de marcas a partir de esta fecha El Nacional Oficina Nacional de Propiedad Industrial Jueves 15 de Diciembre de 2016 3 DEPARTAMENTO DE INVENCIONES MUY IMPorTANTE A PARTIR DE LA FECHA DE LA PRIMERA PUBLICACIÓN, EL SOLICITANTE DEBE EFECTUAR EL PAGo dE EXAMEN dE FoNdo EN UN PLAZO DE docE MESES IMPRORROGABLES, BAJO LA PENA DE DECLARARSE EL ABANdoNo DE PLENO DERECHO. SOLICITUD DE PATENTE DE INVENCION EN FASE NACIONAL PCT ! !"#$%&'(&)*'"+,#&"-"'&'(&!%&-,./%&#$01&,/2"0&& !"# # "#! ! !!" #$%&'(")&"*+,&#,&-'&./0,'("#+1/(#+23" !"#$%$&'()(*)+,&*-&*)(*)$-.*-%$/-)*-)0,!*)-,%$"-,#)+%&1 !"#$%$&'()(*)+,&*-&*)(*)! $-.*-%$/-)*-)0,!*)-,%$"-,#)+%&1 "! $"%!&'%!()## #"! $#%"&'%#("!! ! !4" )&0/.#+1/5#")&2",/*(")&")(1$%&#,(3" ) ) )))) ))) ) () "*+"%+#%"&!!!!! !! 4!" #6%&'(")&"0(2/1/,$)"#+1/(#+23" *( "+,%&,"%!&##### )) ) !!!!! 44" 7&18+")&"*'&0&#,+1/5#"#+1/(#+23" *&#$-.,/0"%!+,%!1%*2#1%,!","%!+## (&!$,) -+./#%")+%)"0"#!! !%)+%)+#%")!! PARIS 0%! 12!&"+**%3#0#!! %(+%)+#%"4!! !% !! 9:" )+,(0")&"*'/('/)+)"0&.$#"1(#;&#/(")&" 3" 1% /0#!%'"%!1'%!&2!(%,!","%!1#3/0#!%'"%!+'%%2!%*!#!!,%&,"%!+ 0 ! !! % ) ) )) ) ) <9"7&18+")&"*$=2/1+1/(#")&"2+"0(2/1/,$)"#+1/(#+23" *2 45"%!(,!%"+%%########%),%2,"%!(## (5 67#%")+"5%%("! ! "#+""+#%")!! !! ) )) >!" 12+0/7/1+1/5#"/#,&'#+1/(#+2")&"*+,&#,&03" 2!# 5"!! 2,-3$)+2,431)%"15)#&(1) ,!&2,3*-*%,),4) )) ><" ,?,$2(3" #"!+6#789:'056#$:;.:<'7=>5<6#94:?>5<@'?AB6#++(')(*6#@=>5<@@A'C5#6# 28'")"!()3!!!29:8;-<=>83!218,?@A! !! >@" '&0$%&#"-7/.$'+03" ))))) ) !!!! 54!7;?8--@!/=@B,7!C?B?D7! A!"#6%&'(-7&18+")&"*'&0&#,+1/5#")&"2+"0(2/1/,$)"+#,&'/('")&"2+"*+,&#,&B"%()&2(" 0>$DE;A-:#C>#-50>:B# !! !!!!!!! )&" $,/2/)+)" (" ,?,$2(" 0/%/2+'" 1(#1&)/)("+#,&'/('%&#,&B" '&0*&1,(" )&2" 1$+2" &2" 5#!/8;B@;!!!!!!!!!:!,E;?2-7$E8!/@;=@@C!FG;HI!J1;-!.7;:7B!$?J8!F./H! 2+#;:4=>0A$B-57#:E5@:C5?#=#-5<?8;.50>?B# ) *'&0&#,&")(1$%&#,("1(#0,/,$C&"$#+"+)/1/5#3" )"!@!! &"J!0"+4053!@!&"$!0)+%%3!,!%5:!45"+%4 2"#F:>#9=8<#$:0/#G/0HI#F5<@#?55#455#G/0HI#F8<@#9=8<#-95B#G/0HI#FA<#-9>8;## )) ) )))))) "#6%&'(-7&18+")&"*'&0&#,+1/5#")&"2+"0(2/1/,$)"+#,&'/('")&"2+""""""D$&"&2" ! 34 /A7#G/0HI#=5<@#AA#/A7#G/0HI#?>8<@#F8<#;>>#G/0HB# )4! *'&0&#,&")(1$%&#,("1(#0,/,$C&"$#+"7'+11/5#3" !!!%"5+'*!&"!) (*) $5$(,3"6789:%;<'$-"!!!#$-:=:"-,) >) !') '!") !!!+,2,) &2,&,2) !!!! (!#:#&!/#1!,(%(6#:#&!/#+2,1*6#:#&!/#),!&6#:#&!/#),"%6#:#&!/#),+*B !!!!! !!!!!!!!!!!!! @!" 0(2/1/,+#,&E0F3" ) %?-%*21 (+# )5! =K! LMLNOPK!!!! QMRSOPTUPVK! RM! OMWPMOM! XMYMOKZLMYUM!!!!!!!!!!! K! ZNR! SNLT[MRUNR! QM! G\OL[ZK! ]?^_! @4" /#;&#,('E&0F-)/0&G+)('E&0F3" 0"43'#,%$/-) %"3+'*!&,)+,4,),(3$-$!&4,%$/-) "4,#)6'*) %"3+4*-(*) # !`!ZKR!RK!!!!!ZMR!WKOLKSa[UPSKLMYUM!KSMTUKbZMR!QM!MRUNR3!!!!!!!!!!QNYQM!c3!;"3!;#3!;03!;4!`!;)!UPMYMY! ! @<" '&*'&0&#,+#,&E0F3" *7*&$3$8*)9)4"!'.,!&,&$-,1 !!!!!!!!!!!!!! H>"""7&18+")&"1(%/&#I(")&"2+"7+0&"#+1/(#+2" (2# ?J#KLMKMLNOMPQ#RPQ#SMLTRUQNOVP#NMTKRJWXQ#WVUOYQ#KQLQ#QYTOPOWXLQNOVP#MLQU6#OPNUR3JPYM#UQ# S[!!!!!!KZd[PMOK!QM!ZNR!RPXYPWPSKQNR!QMWPYPQNR!MY!ZK!TOMRMYUMA!=K!LMLNOPK!QM!! RSOPTUPVK!UKLbPaY!! RM! !!! HA" #6%&'(" )&" 0(2/1/,$)" /#,&'#+1/(#+2" C" 7&18+" )&" *'&0&#,+1/5#" SMLTRUQNOVP#NMTKRJWXQ#WVUOYQZ#RPQ#KQLXJ#YJ#[L\PRUMW#YJ#J]JXOTO^J6#_RJ#OPNUR3J#J]JXOTO^J6# OMWPMOM!KZ![RN!QM!UKZMR!SNLT[MRUNR!`!RKZMR!QM!MRUNR!TK! ! !!!!OK!UOKUKO! N! TOMVMYPO! MYWMOLMQKQMR! ! !! /#,&'#+1/(#+2"*1,3" LMQPKQKR!TNO!ZK!SPYKRK!@-!! C3!PYSZ[`MYQN!MZ!SeYSMOA!=K!!!!!!!LMLNOPK!QMRSOPTUPVK!KQMLeR!RM!OMWPMOM!!! !!! XJPOJPYM# YON`M# J]JXOTO^J# RPQ# YOWXLO^RNOVP#YJ#XQTQaMW#YJ#KQLXbNRUQW#JP#UQ#_RJ#JU#XQTQaM# !!! !!! !!!! !!!! H@" #6%&'(" )&" *$=2/1+1/5#" /#,&'#+1/(#+2" C" 7&18+" )&" *$=2/1+1/5#" TJYOM#YJ#KQLXbNRUQW#Yc%B)d#KQLQ#JU#)%e#OPSJLOML#JW#QULJYJYML#YJ#!%#fT#M#TJPMWI#3#RPQ#KQLXJ# K!ZKR!WNOLKR!SOPRU!!!KZPYKR!QM!ZNR!SNLT[MRUNR!QM!SNLT[MRUNR!!!!!!!!!PLPQKfNF43)'SHd[PYNZPY'#'NYK!`!ZKR! !! /#,&'#+1/(#+2"*1,3" YJ# TJ]NUQ# YJ# LMWRgQWXQXOPQ6# _RJ# OPNUR3J# LMWRgQWXQXOPQ# M# RPQ# WQU#SQLTQNhRXONQTJPXJ# RKZM!!!!!!!!!R! WKOLKSa[UPSKLMYUM! KSMTUKbZMR! QM! MRUNRI!ZKR! SNLTNRPSPNYMR! WKOLKSa[UPSKR! d[M! !!! " QNJKXQ^UJ#YJ#UQ#TOWTQ6#3#RP#ThXMYM#KQLQ#KLJKQLQL#UQ#SMLTRUQNOVP#NMTKRJWXQB# !SNLTOMYQMY!UKZMR!SNLT[MRUNR!`!RKZMRI!ZNR!gPUR!d[M!SNLTOMYQMY!UKZMR!SNLT[MRUNR!`!RKZMRI! !! " # !ZNR! LaUNQNR! QM! WKbOPSKSP\Y! QM! UKZMR! SNLT[MRUNR! `! RKZMRI! ZNR! PYUMOLMQPNR! hUPZMR! MY! ZK! !"#$%&'(&)*'"+,#&'(&',#&!($.%#&'(&!%&-,./%&#$050& # ! WKbOPSKSP\Y!QM!UKZMR!SNLT[MRUNR!`!RKZMRI!`!ZNR!LaUNQNR!TKOK!UOKUKO!MYWMOLMQKQMR!LMQPKQKR! )&"J"+2&%+#/+" " +,"J"+$0,'/+""" ! TNO!ZK!SPYKRK!@-C3!PYSZ[`MYQN!MZ!SeYSMO3![UPZPfKYQN!UKZMR!SNLT[MRUNR!`!RKZMRA! &0"J"&0*+G+"" " 1#"J"18/#+" ! ;&"J";&#&I$&2+" " $0"J"&0,+)(0"$#/)(0"" 18"J"0$/I+" " " #("J"#('$&.+" !! 1+"J"1+#+)K"" " ;#"J";/&,#+%" ! $+"J"$1'+#/+" " 8("J"8(2+#)+" ! /,"J"/,+2/+"" " 7'"J"7'+#1/+" ! .="J"'&/#("$#/)("" )("J"'&*$=2/1+")(%/#/1+#+" #I"J"#$&;+"I&2+#)+"""""""""#2"J"*+/0&0"=+L(0" ,#"J",$#&I" " " ='"J"='+0/2" +$"J"+$0,'+2/+" " %C"J"%+2+0/+" ! =&"J"=&2./1+""" " 1("J""1(2(%=/+"