CONSEJO DE LA MAGISTRATURA • aQ-civio h1ace4h/n~iab k ( ericvrariZt PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN h ADMINISTRACIÓN GENERAL

PUBLICACIÓN SITIO WEB DEL PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

Resolución A.G. N° 324/16 y 3158/16 Exp. 10-30090/01

La Administración General del Poder Judicial de la Nación comunica el llamado a Licitación Pública N° 458/16 OBRA PÚBLICA (Ajuste Alzado).

Objeto: Contratar los trabajos de remodelación y ampliación de la sede del Juzgado Federal de Junín, ubicada en la calle Cabrera N° .222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, y comprenden tanto los trabajos de obras generales como de instalaciones complementarias, encuadrando dicho procedimiento en lo previsto por la Ley 13064.

Presupuesto oficial: PESOS TREINTA MILLONES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA ($ 30.143.880).

Valor del Pliego: PESOS SEIS MIL ($ 6.000).

Importe de la Garantía: PESOS TRESCIENTOS UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO CON OCHENTA CENTAVOS ($ 301.438,80).

Adquisición del pliego: Hasta el día 14/11/16 inclusive, en la Dirección General de Infraestructura Judicial del Poder Judicial, Departamento de Coordinación Técnica, sito en Av. Pte. Roque Sáenz Peña 1190, 5° Piso, Of. 50, Capital Federal, de lunes a viernes en el horario de 8:00 a 13:00 horas. Mediante el correspondiente recibo, se deberá acreditar el pago previamente efectuado en la Tesorería de la Dirección General de Administración Financiera del Poder Judicial de la Nación, sito en la calle Sarmiento 877, piso 4°, Capital Federal, de lunes a viernes de 8:30 a 12.45 hs; o en la Habilitación del Juzgado Federal de Junín, sita en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires; el pago del pliego se acreditará en la misma dependencia. Serán desestimadas las ofertas de los proponentes que no hubieran adquirido previamente la documentación que se refiere en el Artículo 3° de las Cláusulas Especiales "Adquisición del Pliego". USO OFICIAL En sitio web: www.pjn.gov.ar

Inspección al lugar de trabajo: Hasta el día 17/11/16 inclusive, en el horario de 8:30 a 12:30 horas. Debiendo coordinar con la Habilitación del Juzgado Federal de Junín, sita en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, (TEL 0236-443-0437), fecha y hora de visita a efectos de recabar la pertinente constancia, firmada por el agente que dicha repartición designe, a efectos de cumplimentar dicho propósito.

Aclaraciones de oficio y evacuación de consultas: Hasta el día 21/11/16 inclusive, en la Mesa de Entradas y Salidas de la Dirección General de Infraestructura Judicial, sita en Av. Pte. Roque Sáenz Peña 1190, Piso 8° piso, oficina 80, Capital Federal, de lunes a viernes de 7:30 a 13:30 hs., a solicitud escrita de los interesados. La versión digital de la consulta (archivo Word) deberá ser enviada por correo electrónico a [email protected]; la repartición mencionada producirá las respuestas correspondientes hasta 4 (cuatro) días hábiles anteriores a la fecha de apertura de la Licitación.

Lugar, fecha y hora de la Apertura: Departamento de Compras de la Dirección General de Administración Financiera del Poder Judicial de la Nación, sita en Sarmiento 877, 1' Subsuelo (SALA DE APERTURAS), Capital Federal, el día 01 de Diciembre de 2016 a las 10:00 hs. sr ragn

BIBIANA PASCARIELLO SUBDIRECCION DE CONTRATACIONES Y GESTION INTERNA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION FINANCIERA

EXpeá ierke- 11° .10-3e0904 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

LICITACIÓN PÚBLICA N° 11.55 bié

FECHA APERTURA °I / L 16

HORA itaao

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES Consta de 112)..páginas

U50 OFICIAL

DESIGNACIÓN DE LAS OBRAS: Juzgado Federal de Junín. Cabrera N° 222. Junín. Pcia. Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

PRESUPUESTO OFICIAL: $ 30.143.880,00

SISTEMA DE CONTRATACIÓN: AJUSTE ALZADO.

BUENOS AIRES AÑO 2015

ysho irecci:,,, General de Infraestructura Judicial .4 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN et,,thfr DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

OBRA: Juzgado Federal de Junín. Edificio sito en calle Cabrera N°222, Junín, Pcia. de Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

ÍNDICE GENERAL

DESIGNACIÓN PÁG.

Requisitos a integrar en la oferta 3

Cláusulas Especiales

Fórmula de la Propuesta 19

Pliego Tipo de Bases); Condiciones para la Contratación de Obras Públicas 20

Cláusulas Generales 29

Cláusulas de Especificaciones Técnicas (c/Memoria Descriptiva) 36

Presupuesto Oficial 124

Listado de planos y planos 131 1

-4 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL BE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

OBRA: Juzgado Federal de Junín. Cabrera N° 222. Junín. Pcia. Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. LICITACIÓN PÚBLICA N° /15

SEÑORES OFERENTES:

Al formular su cotización no omitan cumplir, entre otros, con los siguientes requisitos:

a) Forma de presentación de las propuestas Ver Art. 8°. CE OFICIAL USO b) Certificado Registro Nacional o Provincial de Ver Art. 5°. C.G Constructores de Obras Públicas y Art. 4°. C.E.

c) Garantía de la oferta Ver Art. 14°. C.E.

d) Mantenimiento de las ofertas Ver Art. 9°. C.G

e) Plazo de ejecución Ver Art. 15° C.E

f) Forma de confeccionar la oferta Ver Art. 7°. C. G.

g) Fórmula de propuesta (s/modelo) Ver Art. 10°. P.T.B.0

h) Inscripciones Registros Nacionales Ver Art. 37°. C. G. y Art. 38°. C.G. y Art. 4° C.E. i) Capacidad de los oferentes Ver Art 5°.P.T.B.0 y Art. 4°C.E. I CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE 1A NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

ADMINISTRACIÓN GENERAL DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

CLÁUSULAS ESPECIALES

DESIGNACIÓN DE LAS OBRAS: Juzgado Federal de Junín. Cabrera N°222. Junín. Pcia. Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

BUENOS AIRES Año 2015 / CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL )E LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

OBRA: Juzgado Federal de Junín. Cabrera N° 222. Junín. Pcia. Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

CLÁUSULAS ESPECIALES

Art. 1° CE. Objeto del llamado a licitación (Art. 1° P.T.B.C.) La presente Licitación Pública tiene por objeto contratar la realización de los trabajos de remodelación y ampliación de la sede del Juzgado Federal de Junín, ubicada en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, y comprenden tanto trabajos de obras generales como de instalaciones CIAL complementarias'. La contratación alcanza tanto a la provisión de materiales, mano de obra, equipamiento, herramientas, estructuras auxiliares, como así

USO OFI también la provisión de los servicios y las tramitaciones que correspondan efectuar ante los organismos gubernamentales nacionales, provinciales y/o municipales- o del sector privado - necesarios para la ejecución completa de la obra. Los oferentes deberán considerar en la formulación de su propuesta que las obras, provisiones e instalaciones deben ser entregadas terminadas, probadas y ensayadas, listas para ser puestas en funcionamiento y completas de acuerdo a sus fines, así como las obligaciones que se derivan del período de garantía, debiendo asimismo la Contratista gestionar y obtener la totalidad de las habilitaciones y aprobaciones por parte de los organismos públicos o del sector privado, que resultaren pertinentes en la materia. La cotización deberá incluir la totalidad de los impuestos, tasas y contribuciones nacionales, provinciales y/o municipales que graven 14 ejecución de la obra, aplicables al día de presentación de las ofertas. Art. 2° C.E. Presupuesto oficial El presupuesto oficial con precios correspondientes al mes de mayo de 2015, asciende a la suma de PESOS TREINTA MILLONES CIENTO CUARENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS OCHENTA CON CERO CENTAVOS ($30.143.880,00).

Art. 3° C.E. Adquisición del Pliego La documentación de esta Licitación Pública, a la que deberán ajustarse los oferentes al formular su propuesta, podrá consultarse o bien adquirirse -en el horario de 8 hs. a 13 hs.- hasta 10 (diez) días hábiles previos a la apertura de la Licitación. La consulta y retiro de pliegos se hará en las siguientes dependencias del Poder Judicial de la Nación: a.- Habilitación del Juzgado Federal de Junín, sita en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín; provincia de Buenos Aires. b.- Dirección General de Infraestructura Judicial, Departamento de Coordinación Técnica, sita en Av. Pte. Roque Sáenz Peña N° 1190, 5° piso, Oficina 50, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Mediante el correspondiente recibo, se deberá acreditar el pago previamente efectuado en la Tesorería de la Dirección General de Administración Financiera del Poder Judicial de la Nación, sita en la calle Sarmiento N° 877, Ciudad Autónoma de Buenos Aires o en la Habilitación del Juzgado Federal de Junín. Serán desestimadas las ofertas de los proponentes que no hubieran adquirido previamente la documentación a que refiere el presente artículo. El costo de adquisición del pliego es de PESOS SEIS MIL ($6.000).

Art. 4° C.E. Requisitos de inscripción en el Registro Nacional de Constructores de Obras • Públicas. (Resolución N° 270-CRNCOP/86, N° 313-CRNCOP/91 y Decreto 1724/93) Las firmas oferentes deberán estar inscriptas en el Registro Nacional de Constructore's de Obras Públicas u organismo provincial que cumpla funciones equivalentes, en la especialidad "Arquitectura", debiendo poseer una capacidad de contratación mínima establecida como se describe a continuación:

Para obras con plazo igual o mayor a 1 año, la capacidad referencial de contratación se calculará aplicando la fórmula: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA \Ti, PODER JUDICIAL DELA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

CC = PO x 12 = $ PE ,

Aplicación de la fórmula para la présente licitación:

CC = $ 30.143.880,00 x 12 = 12

CC = $ 30.143.880,00

Nota: PO = Monto del presupuesto oficial en $ PE = Plazo de ejecución (en meses o fracción) CC = Capacidad de contratación en $

• La Capacidad más arriba indicada es referencial y tiene por objeto fijar un parámetro que sirva de guía a los posibles oferentes. • Para calcular si su capacidad de contratación es suficiente, el oferente reemplazará el valor del presupuesto oficial PO por el de su oferta.

USO OFICIAL • Las verificaciones concernientes al presente artículo serán realizadas oportunamente por la Repartición descalificándose a todo oferente que no se haya ajustado al mismo.

Art. 5° C.E. Inspección del lugar de trabajo Los oferentes deberán acompañar dentro de las exigencias, estipuladas en el artículo 8° C.E., (sobre cerrado), la constancia de haber visitado el edificio donde se realizarán los trabajos, a fin de verificar "in-situ" la magnitud de los mismos. A los efectos precedentemente expuestos, la visita - condición ineludible- podrá realizarse dentro del horario de 8:30 a 12:30 hs. hasta los 8 (ocho) días hábiles antes de la fecha de apertura de esta Licitación, debiendo coordinar con la Habilitación del Juzgado Federal de Junín, sita en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, teléfono N° (0236) 443-0437, fecha y hora de visita a efectos de cumplimentar dicho propósito. Art. 6° C.E. Aclaraciones de oficio y evacuación de consultas (Art. 8° P.T.B.C.) Las aclaraciones y evacuaciones de consultas serán producidas por la Dirección General de• Infraestructura Judicial del Poder Judicial de la Nación. Las consultas se efectuarán por escrito y se deberán presentar en la Mesa de Entradas y Salidas, sita en Avda. Pte. Roque Sáenz Peña N° 1.190, 8° Piso, Oficina 80, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes de 7,30 hs. a 13,30 hs., hasta 6 (seis) días hábiles anteriores a la fecha de apertura de la Licitación-. La versión digital de la consulta (archivo Word) deberá ser enviada por correo electrónico a [email protected]. La Repartición mencionada producirá las respuestas correspondientes hasta 4 (cuatro) días hábiles anteriores a la fecha de apertura de la Licitación.

Art. 7° C.E. Lugar de presentación de las ofertas • (Art. 9° P.T.B C) Las ofertas deberán ser presentadas en el Departamento de Compras de la Dirección General de Administración Financiera del Poder Judicial de la • Nación, sito en la calle Sarmiento N° 877, piso 6°, ciudad de Buenos Aires, hasta el día de de 2015, a las

Art. 8° C.E. Forma de presentación de las ofertas (Art. 10° P.T.B.0 y Art. 7° C.G.) En la presente Licitación, las Empresas proponentes deberán presentar sus ofertas por duplicado, en el acto de apertura, en un sobre cerrado perfectamente identificable con la indicación de número de Licitación, fecha y hora de apertura, conteniendo en su interior: a. La propuesta. b. La garantía de la oferta. (1% del valor del Presupuesto Oficial) c. La copia certificada por escribano público de la constancia actualizada del Registro Nacional de Constructores de Obra Pública u Organismo Provincial que cumpla funciones equivalentes, en la especialidad establecida en el Art. 4° C.E., donde se certifique que la Empresa está inscripta y se indique la capacidad de contratación anual. En el supuesto que se acompañe constancia de inscripción en un Registro Provincial, las disposiciones estatutarias del organismo deberán contemplar entre sus facultades el otorgamiento de las certificaciones correspondientes a CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN 44,;“4, • DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

la capacidad de "contratación" y de "ejecución" anual de la empresa, en condiciones similares a las del Registro Nacional. d. La constancia de visita al edificio donde se realizarán los trabajos. e. El presupuesto detallado según listado de ítem y cómputos del Presupuesto • Oficial, con indicación de los precios unitariós y sú incidencia porcentual en el precio total. El presupuesto detallado se presentará en su versión escrita y en versión digital -en planilla de hoja de cálculo programa Excel o similar- • para facilitar su análisis. f. Lás constancias fehacientes de ejecución -en los últimos cinco años- de por lo menos tres (3) obras de envergadura y complejidad técnica similar. Las constancias estarán debidamente certificadas por el comitente. Adviértase que no se trata de un mero listado de obras ejecutadas. Cuando se presenten formando un agrupamiento de empresas (U.T.E.) se tomarán- en cuenta los antecedentes del conjunto. g. La presentación de la documentación técnica (folletos, catálogos y

especificaciones técnicas) de los principales componentes o materiales a ser empleados en la ejecución de los rubros 7, 11, 12, 13, 16, 17, 18 y 19. h. Los análisis de precios de cada unió de los ítems, desapegados en todos sus OFICIAL componentes, incluidas las cargas sociales y tributarias, los cuales se SO

U fórmularán de acuerdo. con la estructura -de precios establecida en el artículo 28° de las" Cláusulas Generales y el coeficiente (0.U..) previsto en el artículo 45° de las presentes cláusulas. En cuanto a las cargas tributarias, sólo se consignará el Impuesto al Valor Agreiado (IVA) en el inciso k del artículo 28° de las Cláusulas Generales. i. El número de las inscripciones impositivas y previsionales que posea el oferente, tres (3) últimos comprobantes de pago de aportes previsionales, puesto al valor agregado, ingresos.brutos; impuesto a las ganancias, como así también última declaración jurada del impuesto a las ganancias y •de corresponder, la de ganancias mínimas presuntas. j. Las referencias bancarias y comerciales (proveedores). k. El Certificado Fiscal para contratar según Resolución General Nro. 1814/05 de la AFIP y su müdificatoria 2581/09. I. La constancia de inscripción en el Instituto de Estadística y Registro de la Industria de la Construcción (I.E.R.I.C.). m. Ei último estado contable.cuya fecha de cierre no debe tener una antigüedad mayor 'a 12 meses, a la fecha de apertura de ofertas, y deberá estar certificado en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas que corresponda, y confeccionado de acuerdo a las normas establecidas por la Inspección General de Justicia de la República Argentina.

En los casos subsanables en los que se hubieren verificado la omisión de documentación prevista para su presentación conjuntamente con la oferta y/o errores formales que no impidan la comparación de las propuestas, se intimará - por medio fehaciente- para que en un plazo de tres (3) días hábiles se proceda a su inmediata subsanación, bajo apercibimiento de proceder a desestimar la oferta presentada.

Con el propósito de agilizar el trámite de apertura, se solicita que los oferentes entreguen las documentaciones requeridas armadas en juegos separados, todos los originales en una carpeta, y en otra los duplicados. Cada carpeta deberá estar identificada de acuerdo con su contenido (original. duplicado). Las dos carpetas deberán colocarse dentro del sobre, estando este último, identificado en un todo de acuerdo con lo especificado en el presente artículo. Dentro de la documentación que entregue el oferente no es necesario devolver el pliego firmado, toda vez que la presentación de la oferta significa, de parte del oferente, el pleno conocimiento y aceptación de las cláusulas que rigen la presente convocatoria.

Art. 9° C.E. Apertura de la Licitación En el lugar, día y hora indicados, se procederá a la apertura de los sobres de todas las ofertas presentadas, labrándose el acta correspondiente. El acta mencionada podrá ser suscripta por los oferentes presentes o sus representantes debidamente autorizados.

Art. 10° C.E. Antecedentes de los Oferentes Se podrán rechazar las ofertas formuladas por empresas cuyos incumplimientos, según Registro que lleva la División Técnica de la Dirección General de Administración Financiera, hayan dado lugar a rescisiones con penalidades en contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación en los (3) años inmediatos anteriores al presente llamado. Asimismo las rescisiones dispuestas en igual lapso por cualquier ente público que lleguen a conocimiento de este Poder Judicial de la Nación, podrán ser tenidas en consideración a efectos de ponderar la conveniencia de las ofertas afectadas. De la misma manera se CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DELA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

evaluarán los antecedentes relativos a penalidades aplicadas con motivo u ocasión de la ejecución de contratos celebrados con el Poder Judicial de la Nación. La presente disposición podrá ser obviada, por vía de excepción, cuando medien razones de conveniencia para el Poder Judicial de la Nación debidamente fundadas (Resolución C.S.J.N. N° 637/94).

Art. 11° C.E. Impugnaciones al acto de preadjudicación (Res. N° 27/00 Consejo de la Magistratura) Quienes fommlen impugnaciones al acto de preadjudicación en toda licitación pública o privada que realice el Poder Judicial de la Nación deberán acreditar, como requisito de admisibilidad, haber efectuado un depósito o caución en concepto de garantía o caución, equivalente a1,1% (uno por ciento) del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de la oferta, al que fuera mayor, en ningún caso la caución podrá ser inferior a la suma de doscientos pesos ($200).

Dicho depósito o caución se hará en el banco de depósitos judiciales a la orden del Poder Judicial de la Nación, en una cuenta abietta especialmente al efecto. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, la impugnación OFICIAL se tendrá por no presentada.

USO En caso de que la impugnación resulte procedente dicha garantía o caución será devuelta a solicitud del impugnante, una vez resuelto el caso por la autoridad competente. La resolución que declare improcedente una impugnación, causará la perdida de la garantía constituida, a favor del Poder Judicial de la Nación.

Art. 12° C.E. Impugnaciones al acto de adjudicación (Res. N° 274/00 Consejo de la Magistratura) Respecto de las decisiones del Administrador General del Poder Judicial de la Nación en las adjudicaciones realizadas con motivo de contrataciones administrativas, sólo procederá el recurso jerárquico ante el Plenario del Consejo, previo conocimiento e informe de la Comisión de Administración y Financiera (artículo 19° de la ley 24.937). El recurso jerárquico previsto en el art. 19 ° de la ley 24.937 deberá interponerse y fundarse por escrito dentro del quinto día hábil de prodticida la notificación fehaciente de lo resuelto. En el día hábil siguiente el recurso y todos los antecedentes deberán ser girados a la Comisión de Administración y Financiera, la que lo incluirá en el orden del día de la primera reunión que celebre (art. 44° del Reglamento General del Consejo de la Magistratura). , Para la interposición de este recurso deberán acreditar, como requisito de admisibilidad, haber efectuado un depósito en concepto de garantía equivalente al 1% (uno por ciento) del monto del presupuesto oficial de la licitación o el de su oferta, el que fuere mayor. En ningún caso el depósito podrá ser inferior a la suma de $200,00 (pesos doscientos) (Resolución N° 95/03 del Consejo de la Magistratura). Dicho depósito será efectuado en el banco de depósitos judiciales, a la orden del Poder Judicial de la Nación, en una cuenta que la Administración General abrirá para todos los casos similares. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en forma insuficiente, el recurso se tendrá por no presentado. En caso que el Plenario del Cuerpo hiciere lugar al recurso, dicha garantía será devuelta a solicitud del recurrente. La resolución que declare improcedente un recurso causará la pérdida de la garantía constituida. a favor del Poder Judicial de la Nación. Las presentaciones que se realicen a los efectos del presente artículo y del precedente deberán concretarse ante la Mesa de Entradas de la Dirección General de Administración Financiera, sita en Sarmiento N° 877, planta baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 7:30 a 13:30 horas.

Art. 13° CE. Sistema de contratación (Art. 11° C.G) Las obras se realizarán por el sistema de "Ajuste Alzado" en el marco de la Ley 13.064 de Obras Públicas, siendo inaplicables todas las cláusulas del Pliego de Bases y Condiciones que se refieran a normas legales o reglamentarias que establezcan actualizaciones monetarias y/o reconocimiento de variaciones de costos, así como las que regulan sobre aspectos atinentes a regímenes derogados en razón de lo dispuesto por la Ley 23.928 y sus decretos reglamentarios.

Art. 14° C.E. Garantía de la oferta (Art. 11° P.T.B.0 y Art. 8° CG) Para el depósito de garantía de la oferta se tendrá en cuenta que la Repartición contratante es el Poder Judicial de la Nación, Dirección General de CONSEJO DE LA MAGISTRATURA sate PODER JUDICIAL.. DELA NACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Administración Financiera, Sarmiento N° 877, Ciudad Autónoma de e Buenos Aires.

Art. 15° C.E. Plazo de ejecución El plazo para el cumplimiento del contrato será de DOCE (12) MESES. No serán consideradas ofertas que ofrezcan plazos distintos al señalado. El plazo se computará a partir de la fecha del Acta de Iniciación.

Art. 16° C.E. Iniciación de Obras (Art. 19° P.T.B.0 y Art. 14° CC) El Acta de Iniciación se labrará dentro de los QUINCE (15) días corridos posteriores a la Orden de EjecuCión. De excederse el plazo indicado, se tendrá en cuenta lo establecido en el Art. 14° C.G.

FICIAL Art. 17° C.E. Vigilancia y seguridad de obra O

O (Art. 23° P.T.B.C) S

U El Contratista deberá adoptar todas las medidas necesarias a fin de prevenir accidentes en la obra durante el transcurso de la misma (pantallas, barandas provisorias, vallas, etc.). Asimismo será el único responsable por la seguridad de los materiales, equipos y herramientas propios que se encuentren depositados en la obra, quedando a su exclusivo cargo los perjuicios que pudieran surgir.

Art. 18° C.E. Representante técnico. (Art. 39° P.T.B.C. y Art. 23° C.G.) El Contratista deberá estar . representado p'or un profesional universitario, . Arquitecto, Ingeniero Civil , o' en Construcciones, aceptado previamente Por la Repartición, con obligación de permanencia continua en obra. Todas la¿ instrucciones que este Representante reciba de la Dirección y/o Inspección de la Obra, 'serán consideradas como impartidas al Contratista. El Representante no deberá ser agente de la Administración Pública Nacional, Provincial, Municipal o del Poder Judicial de la Nación, presentan. dó declaración jurada a tal efecto, conjuntamente con fotocopia autenticada de su título, de su documento de identidad y del ,pago de la matrícula profesional

1 actualizada, todo lo cual se presentará en forma previa al Acta de Iniciación, en la Dirección General de Infraestructura Judicial, Avda. Pte. Roque Sáenz Peña N° 1.190, 8° Piso, Oficina 80, de lunes a viernes de 7.30 hs. a 13,30 hs. Se considerará al Representante Técnico autorizado para intervenir en las tramitaciones y/u operaciones de carácter técnico que sean necesarias en el curso de la construcción, tales como Acta de Iniciación, Replanteo, Pruebas de Resistencia, Nivelaciones, Mediciones para Certificados, etc., debiendo firmar las actas respectivas, salvo que la Contratista no lo autorice expresamente para alguna(s) función(es) específica(s) al designarlo. En oportunidad de designar a su Representante Técnico, el Contratista deberá dejar expresamente aclarado si aquél queda autorizado para suscribir los certificados, en cuyo caso deberá otorgar el respectivo poder.

Art. 19° C.E. Seguros

1- El Contratista deberá asegurar la obra contra todo riesgo de construcción (Seguro Técnico por un valor equivalente al monto del contrato) no amparado por el artículo 39° de la Ley 13064. Dicho seguro estará integrado por los siguientes rubros: Responsabilidad Civil por daños a terceros, Robo e Incendio. En la póliza de seguro respectiva, se consignará como parte asegurada exclusivamente al Poder Judicial de la Nación- Dirección General de Administración Financiera, Sarmiento N° 877, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La vigencia de los seguros indicados deberá extenderse hasta el momento en que se efectúe la Recepción Provisional de la Obra. Si durante el transcurso de la encomienda el Comitente aprobara la ejecución de trabajos adicionales, el Contratista quedará obligado a extender los alcances de la cobertura de los seguros precedentemente consignados, teniendo en cuenta el mayor volumen de obra y la ampliación del plazo aprobado.

2- Los trabajadores que el Contratista emplee en la obra -por sí o a través de subcontratistas-, incluido el Representante Técnico de la contratante, deberán contar con seguro por accidentes de trabajo, de conformidad con la legislación vigente (Ley 24.557 y normas reglamentarias). En consecuencia, y salvo que se encuentre en el supuesto previsto en el artículo tercero del citado cuerpo legal, el Contratista -o sus subcontratistas- deberán acreditar por medio fehaciente (vg. Certificación extendida por la Compañía Aseguradora o copia certificada y CONSEJO DELA MAGISTRATURA 4. PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

autenticada del contrato de afiliación y sus anexos) que el personal empleado en • todas las etapas de ejecución de la obra se encuentra amparado en el Contrato de seguro obligatorio celebrado con la "Aseguradora de Riesgos de Trabajo" de su elección. A los mismos fines, el Contratista -o sus subcontratistas- deberán comunicar a la Dirección y/o Inspección de obra, con carácter de Declaración Jurada, la nómina del personal empleado en la obra con indicación de sus documentos de identidad (tipo y número) y la constancia de estar habilitados para ejecutar trabajos en altura. Dicha comunicación se mantendrá teniendo en cuenta las altas y las bajas que pueden producirse durante el transcurso de la obra. Las Pólizas correspondientes a .los seguros referidos en el punto 1 y las constancias requeridas en el punto 2, deberán presentarse en la Dirección General de Infraestructura Judicial, Av. Pte. R. S. Peña N° 1190, 8° piso, Capital Federal, con anterioridad a la firma del Acta de Iniciación, acreditándose el pago total dé las coberturas, mediante el recibo oficial extendido por el personal autorizado de la Compañía de Seguros que corresponda. En el caso de que el Contratista -en su calidad de tomador del seguro- pacte con la aáeguradora un plan de pagos para la cancelación de las OFICIAL primas, el Contratista deberá informarlo en oportunidad de presentar las SO

U respectivas pólizas por ante la dependencia técnica mencionada y :a la vez- acompañar los recibos pertinentes a medida que se produzcan los sucesivos vencimientos. La satisfacción de los recaudos eXigidos al Contratista -y subcontratistas- en materia de seguros es condición indispensable para que se dé curso al inicio de las obras, • de lo contrario no se labrará la pertinente Acta de Iniciación hasta • tanto sea cumplimentado lo requerido. El plazo de obra se computará igualmente a partir de la fecha previlta (Art. 16° C.E.), dado que por causas imputables a'Ia Contratista no pudo cumpliMentarse dicho inicio en la fecha precedentemente señalada, sin perjuicio de lo dispuesto en el art. 47b P.T.B.C. • Las pólizas requeridas deberán contar con certificación ante Escribano Público y la firma de éste legalizada por el Colegio de Escribanos que corresponda.

Art. 20° C.E. Comodidades de la Dirección é Inspección (Art.48° P.T.B.C.) No se deberá prever la construcción de locales para la Inspección y Dirección de la Obra, debiéndose contar con el mobiliario mínimo destinado a tal fin. Art. 21° C.E. Extracciones, demoliciones y aprovechamiento (Art. 54° P.T.B.C. y Art. 25° C.G.) El Contratista queda obligado a efectuar las extracciones y/o demoliciones necesarias para las obras a realizar, depositando a disposición de la Dirección General de Infraestructura Judicial, todo elemento que la Dirección y/o Inspección de Obra considere recuperable para su posterior empleo, como así también los elementos que la Dirección y/o Inspección de Obra juzgue convenientes por su valor artístico y/o material, depositándolo donde ésta lo • indique. • Los demás elementos provenientes de la extracción y/o demolición, pasarán a ser propiedad del Contratista, quien no podrá utilizarlos en los nuevos trabajos, debiendo retirarlos de las obras a su costa.

Art. 22° C.E. Dirección e Inspección de Obra La Dirección e Inspección de Obra serán ejercidas por el personal que a tal fin designe la Dirección General de Infraestructura Judicial del Poder Judicial de la Nación, dejándose entendido que estarán a su cargo las tareas que en los pliegos se identifican como función de la Dirección e Inspección de la obra. Ante controversias en la interpretación de la documentación técnica que forma parte del Pliego de Bases y Condiciones, las indicaciones de la_Dirección de Obra, serán de cumplimiento obligatorio por parte de la contratista.

Art. 23° CE. Pago de derechos (Art. 26° C.G) El pago de derechos de cualquier tipo que correspondan a la instalación, conexiones a • las redes de servicios, construcción, presentación, tramitación y aprobación de planos y/o documentación, también estará a cargo del Contratista en el caso que sean exigidos por la Municipalidad de la Ciudad de Junín o por las empresas particulares o mixtas que se encarguen de la provisión de servicios públicos. A los efectos de las tramitaciones que se deben realizar ante la Municipalidad de Junín y/o empresas proveedoras de servicios públicos, el Contratista asumirá el papel de Proyectista, Director de Obra y Constructor, firmando como tal toda la 'documentación que se presente ante esos organismos. En todos los casos el Poder Judicial de la Nación se reserva lapropiedad intelectual del proyecto. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE UN NACIÓN ska.•_ DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Art. 24° C.E. Plazo de garantía (Art. 69° P.T.B.C. y Art. 33° C.G.) El plazo de garantía será de DOCE (12) meses contados a partir de la fecha de la recepción provisional de los trabajos. La responsabilidad por los trabajos se extenderá por el tiempo estipulado en el Código Civil. La empresa contratista deberá presentar, a la firma de la reeepción definitiva, una garantía escrita por un lapso de CUATRO (4) años referida a las obras de cubiertas. En dicha garantía el Contratista se responsabilizará por el período mencionado por cualquier posible falla o filtración que anule la estanqueidad de las obras mencionadas.

Art. 25° C.E. Impresión de formularios para certificaciones de obra Es obligación de parte del Contratista proveer los formularios a que se hace• referencia en el Art. 29° de las Cláusulas Generales, conforme el modelo a

entregar por la Dirección General de Infraestructura Judicial, a la firma del Acta de Iniciación. FICIAL O SO

U Art. 26° C.E. Artículos del P.T.B.C. y las C.G. que se anulan y/o se modifican. Quedan anulados tos artículos del Pliego Tipo de Bases y Condiciones para la contratación de Obras Públicas N° 38, en lo que hace al monto de las multas; • 44° respecto de que no se 'exigirá a los fines de la emisión de los certificados de • • obra la constancia a que refiere esa cláusula; 45° respecto a • variaciones de • costos y 63° en cuanto a la forma y plazo de pago, corno así también los artículos de las Cláusulas Generales Art. 15° C.G.; .Art. 24° C.G; Art.27° C.G., punto 9°, Art.31° C.G. y Art.39°C.G. Queda a su vez modificado el Art.28° C.G., inciso k, en cuanto a que "Impuestos" solo contempla la alícuota IVA.

Art. 27° C.E. Ejecución de los trabajos El Contratista deberá ejecutar los trabajos de tal Modo que resulten enteros, completos y adecuados a su fin, de acuerdo con las reglas de arte, en la forma en que se infiere de los documentos del contrato, aunque en los planos no figuren o las Especificaciones Técnicas no mencionen los detalles a tal efecto, sin que por ello tenga derecho al pago de adicional alguno. Los daños ocasionados a terceros o a propiedades de terceros producto• de los trabajos realizados por el Contratista durante el transcurso de la obra serán de su exclusiva responsabilidad, debiendo hacerse cargo del costo que ocasione el resarcimiento del darlo producido. El contratista deberá planificar el desarrollo de los trabajos de modo que no interfieran en el normal desenvolvimiento de las tareas judiciales que realizan habitualmente en el edificio, y deberá tomar todos los recaudos necesarios para que no se propaguen polvos y escombros fuera del ámbito, de la obra, como así tampoco su acumulación.

Art. 28° C.E. Jornales a considerar en la oferta Los jornales a considerar en la oferta serán los vigentes a la fecha de la •licitación, de acuerdo a lo establecido en las Normas Legales vigentes.

Art. 29° C.E. Limpieza de la Obra (Art. 31° P.T.B.C.) El Contratista deberá proceder a la limpieza periódica de la obra y entregar la misma libre de escombros y materiales excedentes de la construcción y perfectamente limpia con la correspondiente aprobación de la Inspección a la fecha de la Recepción Provisional. Deberá ejecutar este trabajo final con personal competente, debiendo dejar la obra en condiciones de ser habitada inmediatamente.

Art. 30° C.E. Andamiajes El Contratista proveerá el andamiaje necesario para los trabajos. Esto incluye acarreo, flete, montaje-desmontaje y pantallas protectoras reglamentarias.

Art. 31° C.E. Ejecución de planos por parte del Contratista La Contratista tendrá a su cargo la ejecución de toda la ingeniería básica y de detalle de la obra, para lo cual deberá realizar todos los estudios previos que fueran necesarios, como así también la confección de todos los planos pertinentes para la ejecución de las obras. Los planos generales de estructuras, arquitectura e instalaciones se ajustarán a un exacto relevamiento de lo existente. Toda esta documentación deberá ser presentada para su aprobación en la Dirección General de Infraestructura Judicial del Poder Judicial de la Nación,

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODERJUDICIAL-DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

con una antelación de quince (15) días a su utilización en obra, en forma de dos (2) copias en papel "bond" opaco, acompañada, en cada presentación, en formato digital en CD, en archivos extensión DWG (Autocad), XLS (Excel) o DOC (Word), según corresponda; luego de su aprobación presentará dos (2) copias para su utilización en obra. La Contratista proveerá a su cargo, si así lo requiriera la Dirección de Obra, mayor cantidad de copias de los planos para ser utilizados en obra. Los planos generales y de replanteo se entregarán en escala 1:100, y los de detalles en las escalas que permitan una lectura rápida y simple de lo que se quiere hacer notar, o en la escala que solicite la Dirección y/o Inspección de obra. Todo plano o documento técnico que el Contratista presente para su aprobación, deberá tener un rótulo en su parte inferior derecha con los siguientes datos mínimos: a) Nombre de la Obra; b) Datos del Contratista; c) Datos y firmas de los responsables técnicos del documento presentado; d) Título del plano o documento técnico.

La Dirección y/o Inspección' de Obra revisará los planos del proyecto ejecutivo y/o la documentación técnica a los efectos de que los mismos se adecuen al proyecto de licitación emanado de la Dirección General de Infraestructura OFICIAL Judicial y cumplan con los requisitos del contrato. La aprobación que se otorgue

USO no eximirá al Contratista de la responsabilidad por errores de cualquier tipo, desviaciones con respecto a las Especificaciones Técnicas o conflictos que pudieran surgir con los trabajos de terceros como consecuencia de tales desviaciones. Se devolverán al Contratista dentro de los quince (15) días subsiguientes a su recepción en el área correspondiente, mediante una copia con alguna de las calificaciones subsiguientes: 1.- 'Aprobado; 2.- Aprobado con observaciones; 3.- Observado no apto para construcción y 4.-Rechazado. La Contratista no iniciará ninguna parte de las obras cuando los planos de proyecto y/o documentación técnica estén calificados con los dos últimos renglones (no apto para construcción o rechazado). Las características del proyecto a realizar deben adecuarse al tipo de instalaciones y materiales que cumplan con las reglamentaciones y normativa vigente: a) Pliego Tipo de Especificaciones Técnicas del Ministerio de Obras Públicas de la Nación (Ex MOSP) y su Anexo 22/84, b) Instituto Argentino de Normalización y Certificación (IRAM), c) Código de Edificación de la Municipalidad de Junín, d) Demás Leyes y Decretos que sean de aplicación. En caso de contradicción entre dos o más disposiciones se adoptará la más exigente.

fin La Contratista confeccionará los planos requeridos en un todo de acuerdo a las normativas vigentes en el Municipio de la Ciudad de Junín y en las compañías proveedoras de servicios de agua y cloaca, electricidad y fuerza motriz, gas natural, etc. Estarán a su cargo la inspección y aprobación de todas las etapas de obra, como así también las instalaciones que se lo requieran. La Contratista, finalizada la obra y previo a la firma del Acta de Recepción Provisional entregará al Comitente los planos conforme a obra de arquitectura, en escala 1:100 ó 1:50, o según lo determine la Dirección de Obra, y cuatro (4) copias de cada uno. Además de lo indicado precedentemente la Empresa entregará toda la documentación gráfica considerada como definitiva en versión digital y en soporte magnético (CD), ejecutada en Autocad versión 2007 como mínimo. La Contratista deberá obtener por parte de todas las empresas proveedoras de servicios y del Municipio de la Ciudad de Junín el correspondiente visado y/o aprobación de planos (en caso de ser reglamentariamente necesario). En caso de que alguno de estos organismos no entreguen a la Contratista el correspondiente plano conforme a obra debidamente aprobado o visado, ésta deberá presentarlos ante la Dirección General de Infraestructura Judicial, con la pertinente constancia de trámite ante dicho Organismo.

Art. 32° C.E. Cierre de las obras (Art. 22° P.T.B.C.) En el montaje de andamiaje y protecciones se tendrá en cuenta que ello no ocasione inconvenientes. La Dirección y/o Inspección de Obra indicará donde realizar pasos cubiertos y, de ocupar dichos pasos superficies de la calzada, el Contratista deberá efectuar los trámites de permiso correspondientes, quedando a su cargo el pago de derechos que bajo cualquier circunstancia pudieran surgir por el uso de dicha calzada. Así también el cercado total de las obras se ejecutará de acuerdo con las reglamentaciones municipales vigentes de la Ciudad de Junín si las hubiera, o en caso contrario, como lo indique la Dirección y/o Inspección de Obra.

Art. 33° C.E. Aprobación de materiales Para todos los materiales a utilizar en la obra regirá lo prescripto en el Art. 18° de las Cláusulas Generales, pero en el caso de los solados, mármoles y/o granitos, revestimientos, herrajes, como así en todo otro material que se requiera CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DELA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

el Contratista deberá presentar muestras para verificar tipo, calidad y color a los efectos que la Dirección y/o Inspección de obra proceda a su aprobación o rechazo de los mismos, requisito indispensable para su posterior provisión y colocación.

Art. 34° C.E. Conocimiento de reglamentaciones Por el solo hecho de presentarse a esta Licitación Pública el Contratista deberá conocer y dar estricto cumplimiento a los reglamentos municipales vigentes, como asimismo sus similares de todos los entes de Servicios Públicos Estatales y Privados, se encuentren o no indicados en el presente pliego, como así también de los reglamentos técnicos que sean de aplicación, que si bien no se transcriben, forman parte de este Pliego. La empresa contratista deberá presentar toda la doCumentación que requiera la Municipalidad de Concepción del Uruguay en sus reglamentaciones.

Art. 35° C.E. Retenciones para Fondos de Reparos OFICIAL

O Para las deducciones de los porcentuales establecidos para los Certificados de

US Obra, remitirse al Art.30° de las C.G, y al Art.64° P.T.B.C.

Art. 36° C.E. Pago de los Certificados Se establece como condición necesaria para el pago de los certificados que se emiten que cada uno de ellos, cuando se tramita un pago, sea acompañado por la • correspondiente factura, con fecha coincidente con la presentación del mismo. Dicha factura deberá reunir los requisitos que determinan las disposiciones reglamentarias vigentes de la AFIP haciendo mención a la naturaleza del certificado, número y monto neto cuyo pago se gestiona.

Art. 37° C.E. Confección, presentación y plazo de pago de los Certificados Dentro de los últimos (3) días de cada mes la Contratista y la Dirección y/o Inspección de Obra procederán a efectuar una medición de los valores porcentuales correspondiente al avance de los trabajos ejecutados durante él periodo de que se trate,

a ' Los certificados de pago que emita la Repartición deberán ser confeccionados por el Contratista en tres (3) ejemplares y presentados con su firma y la Inspección de Obra entre el 1° y el 5° día hábil del mes siguiente al de ejecución de los trabajos certificados, en la Dirección General de Infraestructura Judicial, Junto a la versión escrita del certificado la Contratista entregará la versión digital del mismo en un archivo Excel. Conjuntamente con el certificado de obra se dará cumplimiento a lo indicado en los Art. 41° y 42° del PTBC. Los certificados serán abonados a los 30 (treinta) días corridos. Dicho plazo se computará a partir del primer día del mes siguiente al de ejecución de los trabajos si hubiese sido presentado en el lapso mencionado precedentemente, incluyéndose dicho día en el cómputo del plazo. Si la presentación del Certificado fuese extemporánea o necesaria su modificación y/o corrección por causas imputables al Contratista, el plazo de pago se computará a partir del día de la presentación o conformación en debida forma. Los certificados mensuales deben ser acumulativos, es decir que comprenderán todos los trabajos ejecutados desde el comienzo de la obra hasta la fecha de certificación, obteniéndose su valor parcial por el excedente sobre el certificado anterior, y se deducirá del mismo el fondo de reparos. Los certificados constituirán en todos los casos documentos provisorios para el pago a cuenta, sujetos a modificaciones, hasta que se produzca la medición y liquidación final y ésta sea aprobada por el Poder Judicial de la Nación.

Art. 38° C.E. Letrero de obra (Art. 30 P.T.B.C.) El Contratista colocará letrero de obra según modelo que se acompaña en las Cláusulas de Especificaciones Técnicas.

Art. 39° CE. Plan de Trabajos Responderá a lo previsto en el Art.13° C.G. y 18° P.T.B.C., siendo necesaria su presentación a la firma del contrato respectivo. Para ello, la Adjudicataria deberá presentar con la suficiente antelación para su consideración por parte de la Dirección General de Infraestructura el Plan de Trabajos (programación por Diagrama de Barras) y el Plan de Certificaciones Mensuales (Curva de Certificación y/o Inversión). CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODERJUDICIALIE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Plan de Trabajos- Diagrama de Barras: Se confeccionará un diagrama de barras que agrupe las tareas que aseguren continuidad en las tareas similares o de un mismo ítem y configure el programa a ejecutar. En el diagrama se volcará el valor contractual de cada uno de los ítem que lo componen y su incidencia porcentual con respecto al monto total del Contrato, y en la barra que representa el trabajo, porcentaje que se realizará mes a mes de él. Al pie del diagrama se indicará para -cada mes el porcentaje que se ejecutará, los importes parciales y los acumulados resultantes.

Art. 40° C.E. Vistas fotográficas El Contratista deberá entregar mensualmente y al finalizar la obra y dentro de los cinco (5) primeros días, las vistas fotográficas de los trabajos durante el curso de ejecución de las obras; dos (2) juegos de veinticuatro (24) fotográfías, y a la terminación 'dos (2) juegos de veinticuatro (24) fotografías más. La Dirección y/o Inspección de Obra determinará en cada caso cuáles son las vistas dé conjuntos o detalles a sacar. Las fotografías serán de tamaño de 13 x 18 cm, con indicación marginal de lo que representan, montadas sobre hojas de tamaño OFICIAL oficio. Se deberán entregar, también, digitalizadas (archivos extensión jpg, con

USO mínimamente 200 dpi de definición) en la Dirección General de Infraestructura Judicial.

Art. 41° C.E. Multas por retardo en terminación. (Art. 66° P.T.B.C.) Si las obras contratadas no se terminaran dentro del plazo contractual por causas no justificadas ajuicio del Poder Judicial de la Nación, el Contratista se hará pasible de una multa que se calculará según la siguiente expresión:

M= (% x C x d) donde:

M: Multa por retardo en la terminación de la,obra. %: Porcentaje del Monto de contrato no ejecutado al momento de aplicación de- la multa. C: Monto del contrato computadas sus alteraciones aprobadas por autoridad competente. d: Exceso de días corridos sobre el plazo convenido, no justificadas ajuicio del Poder Judicial. P: Plazo de la obra tomado en días corridos y computando sus alteraciones aprobadas por autoridad competente.

Art. 42° C.E. Presentaciones Toda presentación que debiera realizar el Contratista para cumplimentar cualquier trámite, tales como: Adicionales o Economías de Obra, Representante Técnico, Actas, Liquidaciones finales, etc.; estarán sujetas a la consideración y aprobación del Poder Judicial de la Nación.

Art. 43° CE. Normas sobre Seguridad e Higiene en el Trabajo La Contratista deberá dar cumplimiento a las Leyes N° 19587 y N° 24.557, sus decretos reglamentarios N° 351/79 y N° 911/96 respectivamente, relacionados con la seguridad y protección del Trabajador, a las Normas establecidas en al Resolución N° 1069/91 del 23/12/91 y Resoluciones N° 38/96 Y 42/96 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, como así también a todo norma reglamentaria vigente vinculada con la materia. La Dirección y/o Inspección de Obra queda facultada para exigir el cumplimiento de las precitadas normas, debiendo presentar la Contratista el correspondiente Plan de Seguridad e Higiene en forma previa a la suscripción del Acta de Inicio, el que deberá estar visado por la ART contratada por la Adjudicataria. El responsable de higiene y seguridad en el trabajo designado por la Contratista cuando la Dirección de Obra así lo solicite, deberá inspeccionar las instalaciones certificando el cumplimiento del plan de seguridad e higiene y de todas las normativas vigentes al respecto al momento de la inspección, como requisito indispensable para que la Dirección de Obra autorice el comienzo de las tareas respectivas. El personal de la Dirección y de la Inspección de Obra será provisto con elementos de seguridad pasiva personal bajo Normas IRAM (cascos, guantes, botas, máscaras, anteojos, cinturones, etc.) por cuenta de la Contratista. Asimismo, en la obra se instalarán los elementos de seguridad colectiva (matafuegos, disyuntores, botiquín, señalización, etc.) que por su índole correspondan, siendo responsable el contratista de los accidentes ocasionales o agravados por la falta o mal uso de los elementos arriba mencionados. Sin CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODERJUDICIAL-DE LA NACI N

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

perjuicio de esto, la Dirección y/o Inspección de Obra podrá exigir el uso o la colocación de los elementos que considere convenientes.

Art. 44° C.E. Certificaciones en demasía En caso de que se hubieran extendido certificados por importes superiores a los que realmente correspondan, ya sea por errores en la medición de los trabajos y/o en su estimación y/o en los cálculos, cualquiera sla el origen del error, o por otras circunstancias análogas, se tendrá derecho a exigir del Contratista los intereses previstos en el Art. 48° de la Ley N° 13.064, correspondiente a las sumas abonadas en exceso, desde la fecha del o de los pagos indebidamente efectuados. El reintegro del capital y los intereses se deducirán conjuntamente de los primeros créditos que tenga a percibir el Contratista.

Art. 45° C.E. Análisis de precios Los oferentes presentarán, 'con arreglo a lo dispuesto en el Art. 8° de las presentes cláusulas, los análisis de precios de todos los ítems de su propuesta. El esquema de presentación de los análisis de precios deberá ajustarse a la

USO OFICIAL ordenación indicada en el Art. 28° C.G. del presente Pliego siguiendo su propia estructura de costos, detallando la conformación de la mano de obra (rendimiento y costo) y de los materiales (rendimiento y costo) intervinientes referidos a la unidad del ítem y los porcentajes de incidencia de la totalidad de los restantes elementos que componen el precio total del ítem. En el inciso "k" del Art.28° C.G. solo se contemplará la alícuota IVA (art.26° C.E.). En el supuesto que se deban presentar los análisis de precios por trabajos adicionales se fijan los coeficientes O, U y S en los siguientes valores: 15, 1 y 1 respectivamente.

Art. 46° C.E. Modificación a los Arts. 2° C.G. y Art. 39° C.G. El Art. 2° C.G. del Pliego de Cláusulas Generales sufre las siguientes modificaciones:

• Por Corte Suprema de Justicia de la Nación debe leerse "CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DEL PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN". • Por Secretaría de Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia debe leerse "ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN"

En el Art. 39° C. G. de las Cláusulas Generales donde dice "...en el Decreto Ley 18875/70 y su Decreto Reglamentario N° 2930/70 ("Compre Nacional"), debe agregarse "...serán aplicables -en lo pertinente- las disposiciones contenidas en la Ley 25.551, que regulan sobre el régimen de "Compre Trabajo Argentino", y su respectiva reglamentación.

Art. 47° C.E. Orden de aplicación de documentos técnicos (Art. 34° P.T.B.C.) Si se suscitaran diferentes interpretaciones, se resolverán según las prioridades indicadas en el Art. 21° C.G., con las salvedades que corresponde establecer respecto de los regimenes derogados en virtud de lo establecido en la Ley 23.928 y normas reglamentarias.

Art. 48° C.E. Domicilio del contratista (Art. 12° C.G.) El Contratista deberá constituir un domicilio legal en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 49° C.E. Derecho de retención El Contratista renuncia formalmente a partir de la fecha de la firma del Contrato con el Comitente a ejercitar el derecho de retención previsto en los Artículos N° 2352, 3939 y concordantes del Código Civil, sobre tierras, edificios e instalaciones que ocupe con motivo de la ejecución de la obra objeto del contrato, aún cuando sobrevivieran créditos a su favor de cualquier naturaleza o surgieran cuestiones de hecho o controversia jurídica entre las partes contratantes.

Art. 50° C.E. Libro de Órdenes de Servicio, Libro de Notas de Pedido y Libro de Órdenes Internas. Parte Semanal y Diagrama Mensual. A los efectos de la adecuada comunicación de las partes entre sí, existirán tres (3) libros: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL•

a) Libro de Órdenes de Servicio b) Libro de Notas de Pedido c) Libro de Órdenes internas

Libro de Órdenes de Servicio: Las Ordenes de Servicio dirigidas por la Dirección y/o Inspección de Obras al Contratista, como así también sus observaciones cuando su importancia lo justifique, serán cronológicamente consignadas en un libro foliado por triplicado, provisto por el Contratista, el que quedará bajo la guarda de la Dirección y/o Inspección de Obra. Toda Orden de Servicio será firmada por el Contratista y en caso de no ser observada dentro 'de los (3) días corridos de extendida, se dará por aceptada y entrará a formar parte del contrato sin implicar retribución adicional, salvo expresa indicación en contrario de acuerdo a las pautas que se establezcan en el contrato.

Toda Orden de Servicio se entenderá dada dentro de las estipulaciones del contrato, esto es, no implica modificación alguna del mismo, ni la encomienda de un trabajo adicional, salvo que en la orden se hiciera manifestación expresa en contrario.

USO OFICIAL Libro de Notas de Pedido: Al igual que en el caso anterior, cuando el Contratista tenga algo que observar o una aclaración que pedir, deberá hacerlo en el Libro de Notas de Pedido, el cual deberá contener los mismos requisitos que los previstos para el Libro de Órdenes de Servicio. La Dirección y/o Inspección de Obra contestará la Nota de Pedido dentro de los diez (10) días corridos. Este Libro será llevado por el Contratista. Libro de Órdenes internas: Este tercer Libro, que también deberá ser provisto por el Contratista, tendrá iguales características que los anteriores y se utilizará para las comunicaciones entre la Dirección y/o Inspección de Obra con sus Asesores, ya sean estos internos o externos al Poder Judicial de la Nación. Este Libro quedará en guarda de la Dirección y/o Inspección de Obra. Parte Semanal: La Inspección de Obra confeccionará un Parte Semanal de Avance de Obra donde se consignarán, entre otros datos, el estado del tiempo, los trabajos que se han realizado, la cantidad de personal afectado a la obra por categoría y especialidad, los materiales y equipos ingresados o egresados de la obra y otros datos que hacen a la marcha de los trabajos. Este Parte Semanal deberá ser firmado por la Inspección de Obra y el Representante Técnico del Contratista. Diagrama de Barras: La Inspección de Obra confeccionará un gráfico de diagrama de barras en el cual se indique el avance mensual de los trabajos por grandes rubros (excavaciones, mamposterías, instalaciones, etc.

Art. 51° C.E. Marcas Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equivalente, o cualquier otra palabra que exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El contratista podrá proveer otra de igual o mayor calidad que la que figure en los planos o especificaciones técnicas.

Art. 52° C.E. Provisión de equipos Todos los equipos deberán ser nuevos, sin uso previo, originales de fábrica y en perfecto estado de conservación y funcionamiento. Su fabricación no deberá encontrarse discontinuada, ni en vías de serio dentro del año siguiente a la provisión de los equipos.

Art. 53° C.E. Redeterminación de Precios del Contrato. (Resolución CM N° 304/14 y Resolución CSJN 1N° 845/14)

A.- Será de aplicación al presente proceso licitatorio, a solicitud de la Contratista, el Decreto 1295/02 del Poder Ejecutivo Nacional y normas complementarias y modificatorias, en lo que resulte pertinente. Ello comprende, entre otras normas, a la Resolución Conjunta N° 396/2002 y 107/2002 del Ministerio de Economía y Secretaría de Obras Públicas y a los artículos 1° y 2° de la Resolución conjunta N° 935/2008 y 431/2008 de los Ministerios de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y de Economía y Producción. B,- A tales efectos se aclara que para fijar la Variación de Referencia la obra será considerada como Obra de Arquitectura, Obras de Restauración o Reciclaje. Asimismo, que el mes básico contractual para aplicar la Metodología de Redeterminación de precios será el correspondiente al mes de apertura de las ofertas o el surgido de la última redeterminación, según corresponda. U SOOFICIAL Art. 55°C.E.RégimendeAcopio Art. 54°C.E.AnticipoFinanciero DIRECCIÓN GENERALDEINFRAESTRUCTURAJUDICIAL CONSEJO PODER JUDICIAL • y ReSOIUCió11CMN°30 (Resoluciones CSJNN°3.179/11y845/14 Se estableceunRégimendeAcopiomateriales equivalentehastaun20%del monto contractual.Lasolicitud de.acopiodeberáestaracompañada con los presentada. cada certificadodeobraafinquesepuedareducirelmontolagarantía Aires, yaenterasatisfaccióndelcomitente. Administración La DireccióndeObraotorgaráconstanciaslasdeduccionesefectuadasen• a.- Civil; ese organismo,áfavordelPoderJudicialdelaNación-DirecciónGeneral extendidas porcompañíasaseguradorasdelramoconautorizaciónvigentede en deudorsolidario,lisoyllanoprincipalpagadorconrenunciaalos mediante pólizasaprobadasporlaSuperintendenciadeSegurosNación, b.- beneficios dedivisiónyex por elmontoequivalentequerecibaco-contratantecomoadelanto.Las garantías podrásconstituirsedelassiguientesformas,omediantecombinación de ellas: Ese anticipofinancieroserágarantizadohastaqueseareintegradoalcomitente, obra seencuentrealsetentaporciento(70%)delavancefísico. obra, enformaproporcionalalacertificaciónemitidamensuahriente,de quince (15)díascorridosposterioresasususcripción.Dichomontoleserá liquidado alContratistadentrodelostreinta(30)díascorridossolicitado. (10%) delmontocontrato,quepodrásersolicitadoporelContratistauna manera taldecbmpletarelcienporciento(100%)ladeducción,cuando El anticipofinancierocomenzaráadeducirsedesdeelprimercertificadode vez quesehayaformalizadoelactadeiniciolostrabajosydentro (Resolución CMN°304/14yResolución Se estableceunrégimendeanticipofinancierohaltaeldiezpoiciento con segurodecauciónenlostérminoslaley17.804ysureglamentación, con fianzabancariaasatisfaccióndelcomitente,constituyéndoseelfiador DE LAMAGISTRATURA - DE LANACIÓN - Financiera, SarmientoN°877,CiudadAutónomadeBuenos 4 / 1 . cusión enlosténninosdel 4) - CSJNN°845/14) . artículo2013delCódigo respectivos comprobantes emitidos de acuerdo a las normas vigentes a satisfacción del Poder Judicial de la Nación y avalada la suma total adelantada como acopio .por una póliza seguro de caución emitida por una compañía de seguros aceptada previamente por la Dirección General de Infraestructura Judicial, la que será devuelta a la Contratista luego de haberse provisto e instalado en obra la totalidad de los materiales acopiados. Asimismo la contratista deberá presentar dentro de un término de sesenta (60) :chas a partir de la fecha de liquidado cada certificado de acopio, las facturas de compra de los elementos acopiados en cada oportunidad, debidamente conformadas de acuerdo a las prescripciones de la AFIP. Los materiales, provisiones y/o equipos a acopiar serán previamente concertados con la Dirección de Infraestructura Judicial y podrán ser seleccionados del siguiente listado:

a) Obras Generales: Carpinterías nuevas en su totalidad. b) Mobiliario en su totalidad. c) Instalación Eléctrica: Tableros y artefactos de iluminación. d) Instalación de voz y datos: Central telefónica. e) Instalación Tennomecánica: Equipos de aire acondicionado. f) Instalación sanitaria y contra incendio: tanques, colectores, gabinetes con hidrantes, sistema de tratamiento de aguas grises, bombas, artefactos sanitarios y griferías. g) Ascensor: cabina, puertas de piso, máquinas de tracción y tableros p/control de maniobras. h) Elementos constitutivos del sistema de fachada ventilada (placas y estructura).

Establecido el listado de los materiales, provisiones o equipos a acopiar y su valor de acuerdo con la metodología establecida anteriormente, la Contratista formulará con ellos un Plan de Acopio que se incorporará al contrato de obra pública que se firme, como un anexo. Toda la documentación que la Contratista presente para avalar el pedido de acopio deberá estar certificada por Escribano Público y la firma de éste legalizada por el Colegio de Escribanos correspondiente. La Contratista será depositaria de los materiales, provisiones o equipos acopiados, quien será la única responsable por su pérdida o deterioro cualquiera sea su causa, incluido los casos fortuitos' o ¿le fuerza mayor, el robo o hurto y por daños a terceros. Los gastos que ocasione la guarda y traslado de lo CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

acopiado estarán a exclusivo cargo de la Contratista, quien será la única responsable ante pérdidas o deterioros, liberando al Poder Judicial de la Nación de cualquier responsabilidad sobre los mismos. El Poder Judicial de la Nación se reserva el derecho de inspeccionar los lugares de acopio y el material acopiado en cualquier ocasión, corriendo los gastos que ello origine por cuenta y cargo de la Contratista, como así también deberá proveer todos los medios que fuesen necesarios para realizar las mencionadas inspecciones. Por el sólo hecho de acogerse al presente régimen de acopio, la Contratista acepta sin condicionamientos que queda terminantemente prohibido que haga uso o disponga de los materiales acopiados en cualquier otro destino que-no sea su aplicación en obra. El monto de los acopios se abonará a través de los Certificados de Acopio, que tendrán las mismas formalidades y requisitos que los Certificados de Obra y que se abonarán a los treinta (30) días corridos de aprobados por parte de la Dirección de Obra. A medida que los materiales, provisiones y/o equipos acopiados se vayan integrando a la obra, es decir provistos e instalados, se irán desacopiando en forma proporcional a la Certificación de Obras hasta completar el 100% del ítem del que forman parte. En cada una de las OFICIAL

O oportunidades que se realice un desacopio la Contratista emitirá un Certificado S

U de Desacopio que tendrá las mismas características que los Certificados de Obra y que se tramitará conjuntamente con éstos.

El incumplimiento de las normas precedentes podrá constituir causal de rescisión en los términos del artículo 50°, inciso a), de la Ley 13.064.

Art.56° C.E. Porcentaje fijo e inamovible de precios. (Resolución CM N° 304/14 y Resolución CSJN N° 845/14) El régimen de acopio de materiales previsto conllevará en su aplicación los mismos efectos que los establecidos para los anticipos financieros del régimen del decreto N° 1.295/2002, de modo que ambos mantendrán fijo e inamovible el precio del contrato y materiales acopiados según se trate del anticipo financiero o del acopio, en proporción que corresponda a cada uno de ellos, sin perjuicio del diez por ciento (10%) establecido en el artículo 4° del indicado decreto.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

FÓRMULA DE LA PROPUESTA (Por Duplicado)

(Lugar y fecha)

PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN:

El (o los) que suscribe(n), con domicilio en se. compromete(n) a ejecutar los trabajos de "remodelación y ampliación de sede de Juzgado" en el inmueble sede del Juzgado Federal de Junín, sito en ¡acalle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, si le(s) fueran adjudicadas, por el sistema de "Ajuste

Alzado", previendo todos los trámites que sean necesarios para cumplir, satisfaCtoriamente esta oferta, dentro de un plazo de doce (12) meses, con arreglo a los documentos del Pliego

FICIAL Licitario que integrarán el contrato, por el monto total de PESOS O O US Como garantía de esta oferta se ha efectuado en la Dirección General de Administración , Financiera del Poder Judicial de la Nación un depósito por PESOS TRESCIENTOS UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO CON OCHENTA CENTAVOS ($301.438,80), que cubre el UNO POR CIENTO (1%) del monto de/presupuesto oficial.

Saluda(n) muy atentamente.

NOTA: Cuando la Garantía se efectúe con fianza bancaria o póliza de seguro de caución:

Como garantía de esta oferta se acompaña• por un monto de pesos PESOS TRESCIENTOS UN MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y OCHO CON OCHENTA CENTAVOS ($301.438,80), que cubre el UNO POR CIENTO (I%) del Monto del presupuesto oficial.

MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARIA DE ESTADO DE TRANSPORTES Y OBRAS PÚBLICAS

SERVICIO NACIONAL DE ARQUITECTURA

PLIEGO TIPO" DE BASES Y CONDICIONES

PARA LA CONTRATACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

Aprobado por Resolución Ministerial N° 2529/54 (Boletín MOP N° 2712)

Actualizados los artículos 7, 23,25, 27, 32, 66y69 por Resolución N° 245/55 del 18 de octubre de 1955 (Boletín MOP N°3020)

Actualizado el art. 32 por Resolución N° 1296/60 del 27 de julio de 1960 (Boletín SEOP N° 4172)

Actualizados los artículos 33, 35, 38 y 41 por Resolución N°85/78 del 7 de febrero de 1978 (Boletín SETOP N° 5152)

Actualizado el artículo 63 por Decreto N°2348/76 del 21 de octubre de 1976

BUENOS AIRES 1980

Reedición actualizada con las disposiciones legales y reglamentarias vigentes

d'ocie/ ritic~ ele/ eAfachríov Wentai btecciortv 3e.netaIdsJnitaeohltactuitajudiciat

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES

PARA LA LICITACIÓN Y EJECUCIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

CLÁUSULAS GENERALES

CAPÍTULO I

DISPOSICIONES PRELIMINARES

Art. 1°: Objeto del Pliego. La licitación, Contratación y construcción de las obras públicas a cargo del Ministerio - reparticiones centralizadas o descentralizadas- se ajustará 'a las bases de licitación y normas de ejecución contenidas en este Pliego, el que se completará, en cada caso, con las Cláusulas Especiales para los trabajos que se licitan.

Art. 2°: Terminología. A los efectos de la aplicación del Pliego y todo otro documento contractual de la obra, se emplearán las siguientes denominaciones: "Estado", por Estado Nacional Argentino; "Ministerio", por Ministerio de Obras y Servicios Públicos de la Nación; "Repartición", por repartición oficial contratante; "Inspección", por servicio técnico competente encargado del contralor y vigilancia de los trabajos; "Contratista", por empresa obligada a ejecutar la obra. - Cuando se alude indeterrninadamente a "la ley" debe entender-se que es la Ley Nacional de Obras Públicas N°1 3.064.

Art. 3°: Normas Supletorias. Los casos no previstos en este Pliego se resolverán por aplicación de la Ley Nacional de Obras Públicas N° 13.064. En caso de silencio de la misma se aplicarán los principios generales del derecho administrativo.

Art. 4°: Documentación del concurso y adquisición del Pliego. El presente Pliego y demás documentos de la licitación, están a disposición de los interesados y podrán consultarse en los lugares que se indican en los respectivos avisos. Asimismo, se podrán adquirir por el precio que haya fijado la Repartición.

CAPITULO II

BASES DE LICITACIÓN

Art. 5°: Capacidad de los oferentes. Los proponentes deberán tener capacidad civil para -obligarse. Si la oferta estuviera formulada por una sociedad nacional o extranjera, ésta deberá acompañarse con una copia autenticada del contrato social y la constancia, en su caso de que posee matrícula de comerciante, así como de que dichos documentos han sido inscriptos en el Registro Público de Comercio. La duración de la sociedad deberá alcanzar por lo menos hasta el término del plazo -de garantía y conservación de las obras licitadas. Los representantes legales de las sociedades comprobarán que están facultados para contratar en su nombre.

1 Art. 6°: Capacidad técnica y financiera de los oferentes. La capacidad técnica se establecerá indistintamente: 11- mediante los antecedentes que las empresas registren en el Ministerio; 2°)- por certificado que acredite que han ejecutado en forma satisfactoria trabajos análogos a los licitados; 3°)- por cualquier otro medio que la Repartición juzgue conducente. La capacidad financiera resultará de los elementos de juicio que obren en poder del Ministerio, de los que aporten los mismos pr-oponentes o de información suministrada por establecimientos bancarios o comerciales de notoria seriedad.

Art. 7°: Informes que deben obtener los oferentes. La presentación de la propuesta implica que los oferentes han estudiado cuidadosamente los documentos de la licitación y obtenido informes de carácter local, como ser los materiales y mano de obra que se pueden conseguir en el lugar y cualquier otro dato que pueda influir en la determinación del costo de las obras, y asimismo, que se han informado respectó de la configuración y naturaleza del terreno y del subsuelo, pero sin que estas informaciones sustraigan al organismo autor del proyecto de la responsabilidad que determina el articulo 4°, de la Ley N° 13.064, ni excluye el derecho del contratista de reclamar y obtener, si le correspondiera, la indemnización determinada por el articulo 39, de la Ley N° 13.064. Solamente cuando así lo' determinen las cláusulas especiales asumirá el contratista la responsabilidad absoluta y exclusiva por vicio del suelo.

Art. 8°: Aclaraciones de oficio y evacuación de Consultas. Dentro del plazo estableddo en las Cláusulas Especiales, antes de la apertura del concurso, la Repartición podrá hacer aclaraciones de oficio y evacuará las consultas que por escrito formulen los interesados. Las aclaraciones y respuestas se llevarán a conocimiento de todos los 'adquirentes de los documentos de la licitación.

Art. 90: Lugar de presentación de las ofertas. Las ofertas se presentarán en el lugar o en los lugares que en cada caso se determine en las Cláusulas Especiales.

Art. 10*: Forma de las propuestas. Las propuestas se presentarán por triplicado, en los formularios anexos a las Cláusulas Especiales, o en textos idénticos, siendo el proponente exclusivo responsable de los errores que cometiesen en su redacción. Serán redactadas en idioma castellano, escritas a máquina, sin enmiendas, raspaduras, entre líneas o errores que no hayan sido debidamente salvados; y se entregarán en sobre cerrado, lacrado y firmado y con indicación de la licitación a que se refiere. Las cotizaciones se formularán en PESOS a menos que en las Cláusulas Especiales se admita hacerlo en otra moneda.

Art. 11°: Sellado y garantía de la oferta. Las propuestas deberán presentarse con el sellado que establece la Ley de Sellos en vigor. A cada oferta se acompañará un certificado de depósito efectuado en el Banco de la Nación Argentina, a la orden .del Organismo indicado en las Cláusulas Especiales, por una suma equivalente al 1% del valor del presupuesto oficial de la obra, en efectivo, títulos o bonos nacionales, provinciales o municipales, que tengan cotización oficial en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, al valor corriente en plaza. En lugar de dicho depósito podrá optar-se por una fianza bancaria que cubra el mencionado importe. La garantía será devuelta de inmediato:

a) A todos los proponentes que no tengan probabilidades de ser adjudicatarios;

b) A los que no están incluidos en la adjudicación;

c) Al oferente que lo solicite después de vencido el plazo de mantenimiento de la oferta.

Art. 12: Apertura de la licitación. Las ofertas serán abiertas y leidas en acto público, en el lugar, día y hora fijados en el aviso de la licitación, ante los funcionarios competentes y los interesados que concurran. Si el día señalado para la apertura de las Propuestas fuera declarado feriado, el acto se realizará a la misma hora del primer día hábil subsiguiente. De todo lo actuado se labrará un acta en la que se detallarán las propuestas numeradas por orden de apertura, el importe de las mismas y el monto y forma de los depósitos de garantía. El acta será leída y suscripta por los funcionarios autorizantes y los oferentes que deseen hacerlo.

2 • d'oe/~ ele/ la/ eiVaciéov JicinartS Wenetai 9hercielow ',9jene/1°d da Jfr,glaedmicitt~ judicial

Toda presentación que no cumpla las exigencias establecidas en el llamado a licitación, no será considerada a los efectos de la adjudicación.

CAPÍTULO III

ADJUDICACIÓN DE LA LICITACIÓN FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO

Art. 13°: Mantenimiento de las ofertas. Los proponentes estarán obligados a mantener sus propuestas durante el plazo que en cada caso se establezca en las Cláusulas Especiales; en su defecto, perderán el depósito de garantía a que se refiere el artículo 11 de este Pliego. El plazo de mantenimiento de las propuestas quedará prorrogado de " pleno derecho hasta el momento de la adjudicación, a menos que los oferentes se retracten por escrito, en cualquier oportunidad, después del vencimiento de dicho plazo.

14°: Adjudicación de la licitación y firma del contrato. Terminado el estudio de las ofertas se efectuará de inmediato la adjudicación por el Ministerio o, en su caso, por la Repartición descentralizada, procediéndose a la firma del contrato' administrativo de obra pública. Esta diligencia se llevará a cabo a más tardar dentro de los quince días de la notificación de la adjudicación, salvo el caso que el contrato hubiere de afianzarse con garantía de hipoteca o prenda.

Art. 15°: Afianzamiento del contrato. En el acto de la firma del contrato, el adjudicatario afianzará su cumplimiento mediante depósito en el Bancó de la Nación Argentina, de un cinco por ciento . (5%) del monto del convenio a la orden del organismo indicado en las Cláusulas Especiales, en efectivo, títulos o bonos nacionales, provinciales o municipales, que tengan cotización oficial en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, al valor corriente en plaza. En lugar de dicho depósito podrá optarse por una fianza bancaria' equivalente, a satisfacción, o por las garantías reales establecidas en la ley N° 14.143, cuya reglamentación establecida en el Decreto N° 1516/54 se transcribe seguidamente:

"1°- En el caso de ofrecer la garantía prevista en el articulo 1° de la Ley N° 14.143, los proponentes deberán consignar en su propuesta:" -

"a) Ubicación del o de los inmuebles que sedan hipotecados en garantía, acompañando los testimonios del respectivo título de la propiedad o, en su defecto, copia de los mismos autenticada por un escribano de registro, en la que deberá constar la pertinente inscripción en el Registro de la Propiedad." Í

"A efectos de-fijar el límite hasta el que puede alcanzar la hiooteca a constituirse por concepto de garantía, deberá tenerse en cuenta que dicha hipoteca no podrá exceder del 80% del importe de la valuación del inmueble efectuada para el pago de contribución territorial, en orden a las constancias que surjan de la boleta correspondiente al último período de recaudación, la que deberá acompañarse. La hipoteca a constituirse tendrá que ser en primer grado".

"b) Ubicación del o de los muebles que se afectarán a la prenda, detallando las características de cada uno de ellos ,a efectos de facilitar la respectiva tasación que se efectuará por la Administración. Esta garantía no podrá exceder' del 80% del valor de la tasación efectuada por la Administración."

"Los elementos de plantel y equipo necesarios para la ejecución de la obra licitada no podrán ser ofrecidos en prenda."

"2°- Estudiadas las propuestas por la oficina competente y en caso de aconsejarse la adjudicación a empresas que ofrezcan esta clase de garantía, se deberá elevar, juntamente con la información respectiva, un detalle y tasación de los bienes a afectar, de acuerdo a las normas precedentemente expuestas."

"3°-. Previamente ,a la firma del contrato, se requerirá a la empresa contratista que formalice la escritura de hipoteca y que presente el testimonio debidamente inscripto en el registro

3

Ar2 respectivo. En caso de ofrecerse prenda, su formalización e inscripción también serán previas a la firma del contrato."

"Si el contrato debiese ser sometido a la aprobación de autoridad distinta de la que lo suscribió, el contratista deberá constituir la hipoteca antes de firmar aquél."

"En este último caso la hipoteca será aceptada pór instrumento separado que'suscribirá el Director de la Repartición o Jefe del organismo o quienes lo reemplacen legalmente."

"4°- La escritura de aceptación se hará previa certificación de que en la fecha en que ella se formaliza el derecho de dominio subsiste a nombre del titular y de que se mantiene la hipoteca inscripta, en las mismas condiciones que cuando se constituyó y siempre que durante el período intermedio no se hayan inscripto otros gravámenes, embargos o anotaciones de litis que puedan afectar la validez o eficacia de aquella."

"En caso de que se hubieran modificado las condiciones de dominio por las causas antes expresadas, el contratista deberá ofrecer otras garantías a satisfacción de la Administración dentro del plazo perentorio y so pena de sufrir sanciones que se determinan en este pliego."

"5°- Los gastos de constitución de la hipoteca o prenda serán por cuenta del contratista."

"6°-Si la ejecución de la hipoteca o prenda, en su caso no alcanzara para cubrir el 5% del monto del contrato, el contratista deberá integrar el saldo mediante nueva garantía en cualquiera de las formas autorizadas por la Ley."

El otorgamiento de la escritura de hipoteca o la constitución de la prenda deberán efectuarse dentro de los sesenta días de notificada la adjudicación, bajo apercibimiento de que ésta sea dejada sin efecto, con pérdida de la garantía de la oferta y suspensión del adjudicatario del registro respectivo, salvo que la demora no fuera imputable al mismo, en cuyo caso la Repartición podrá prorrogar el referido plazo de sesenta días, quedando "ipso facto" ampliado en igual medida el término para la firma del contrato.

La sustitución de la garantía prevista en el 2° párrafo, inc. 4°, del presente artículo, deberá realizársela en el plazo de quince días a partir de la fecha en que la Repartición le intime por escrito, so pena de declararse la rescisión del contrato, quedando responsable por el importe del 5% del mismo, y sin perjuicio de la suspensión por tiempo indeterminado del Registro de Constructores de Obras Públicas.

Cuando existan razones de urgencia para comenzar la obra, lo que deberá determinarse en Cláusulas Especiales, el adjudicatario se obliga a afianzar el contrato por cualquiera de los otros medios previstos precedentemente, hasta tanto se formalice la garantía de hipoteca, y a suscribirlo en el término establecido en el artículo 14°.

Los bienes hipotecados o dados en prenda serán asegurados durante el término del contrato por cuenta del adjudicatario, a satisfacción de la Repartición, °bando así convenga a su naturaleza y a los riesgos a que éstén expuestos, debiendo endosarse las pólizas a favor de la Repartición.

Art. 16°: Domicilio del contratista. El Contratista deberá constituir domicilio legal en la Capital Federal. Sin embargo, cuando se trate de obras a efectuarse en el interior, las Cláusulas Especiales podrán aceptar la constitución de domicilio dentro de la zona de ejecución de los trabajos.

Art. 17°: , instrumentos contractuales y documentación accesoria. Serán documentos integrantes del contrato que simultáneamente ambas partes suscribirán:

-a) El presente Pliego;

b) Las Cláusulas Especiales;

c) Los planos y planillas del concurso;

d) Las Especificaciones Técnicas;

4 93244/ituficiat e& la, tiVezeMov ,frilehrtinawión, Wel-zeta/ gbtecciátv rana de, ?lo 0tczedIfi

e) Las aclaraciones, normas e instrucciones complementarias de los documentos dé licitación que la Repartición hubiere hecho conocer por, escrito a los interesados antes de la fecha de apertura, sea a requerimiento de éstos o por espontánea decisión;

f)El presupuesto oficial de la obra cuando así corresponda en razón del sistema de contratación;

g) Le oferta;

h) El acto de la adjudicación.

Se considerará documentación accesoria, que hará fe en lo pertinente, • la que se indica a continuación:

a) La orden de comienzo de los trabajos;

b) El acta de iniciación;

c) El plan y diagrama de ejecución de la obra aprobado por la Repartición;

d) Las órdenes de servicio que por escrito imparta)la inspección;

e) Los planos complementarios que la Repartición entregue al Contratista durante la ejecución de.la obra y los preparados por éste que fueran aprobados por aquélla;

f) Los comprobantes de trabajos adicionales o modificaciones ordenados por la autoridad competente.

CAPÍTULO IV

EJECUCIÓN DE LA OBRA

Art. 18°: Plan de trabajos. En el plazo que se fija en las Cláusulas Especiales, el contratista presentará el plan de trabajos a que se ajustará la ejecución de la obra. La aprobación del plan por la Repartición no libera al contratista de su responsabilidad directa con respecto a la correcta terminación de la obra en el plazo estipulado. El contratista podrá en el transcurso de los trabajos introducir modificaciones al plan, con la conformidad de la Repartición y a condición de que se ajuste al plazo pactado. La Repartición podrá exigir el reajuste del plan cuando se hayan otorgado prórrogas del. o de los plazos contractuales.

Art. 19°: Iniciación de la obra. Firmado el contrato o aprobado Por autoridad competente, le Repartición impartirá la orden de iniciación de los •trabajos en el plazo o en la oportunidad que se fija en 'las Cláusulas Especiales. El contratista deberá comenzar la obra dentro del término que al efecto se establece en dichas Cláusulas. El plazo para el cumplimiento del contrato Correrá a partir de la fecha de la orden de iniciación de los trabajos o de la del acta del replanteo, según ae determine en las Cláusulas Especiales.

Art. 20°: Replanteo de la obra. El replanteo se hará en la forma, término y condiciones que establecen las Cláusulas Especiales. El suministro de los elementos necesarios y los gastos que se originen en las operaciones de replanteo, así • como los provenientes del empleo de aparatos, enseres, personal obrero, etc., serán por cuenta del contratista.

Art. 21°: Alineación y niveles. El contratista estará obligado, cuando corresponda, a solicitar de la autoridad local competente, la alineación y niveles correspondientes.

5 Art. 22°: Cierre de las obras. El contratista ejecutará el cierre de las obras, cuando corresponda, en la extensión que se indique en las Cláusulas Especiales, de acuerdo con las reglamentaciones municipales en vigor o en su defecto en la forma que en las mencionadas Cláusulas se establezca.

Art. 23°: Vigilancia y alumbrado de la obra. La responsabilidad que le incumbe al contratista respecto de la vigilancia continua de la obra, • para prevenir robos 6 deterioros de los materiales, estructuras u otros bienes propios o ajenos, así corno lo relativo al servicio de prevención de accidentes que puedan afectar a bienes o personas de la administración o de terceros, se determinará en las Cláusulas Especiales. La adopción de las medidas a que se alude precedentemente, no eximirá al contratista de las • consecuencias de los hechos que ahí se prevén.

Art. 24°: Materiales. Abastecimiento, aprobación, ensayos y pruebas. Todo lo relacionado con el abastecimiento, aprobación, ensayos y pruebas de los materiales, se regirá por lo dispuesto en las Cláusulas Especiales y Especificaciones Técnicas.

Art. 26°: Vicios en los materiales y obras. Cuándo se sospeche que existan vicios en trabajos no visibles, la Inspección podrá ordenar las demoliciones o desmontajes y las reconstrucciones necesarias para cerciorarse del , fundamento de sus sospechas y si los defectos fueran comprobados, todos los gastos originados por tal motivo estarán a cargo del contratista. En caso contrario, los abonará el Estado. Si los vicios se manifestaran en el transcurso del plazo de garantía, el contratista deberá reparar o cambiar las obras defectuosas en el plazo que se le fije, a contar desde la fecha de su notificación por medio de telegrama colacionado; transcurrido ese plazo, dichos trabajos podrán ser ejecutados por la Repartición o por terceros, a costa de aquel, deduciéndose su importe del fondo de reparos. La recepción final de los trabajos no enervará el derecho del estado de exigir el resarcimiento de los gastos, daños o intereses que produjera la reconstrucción de aquellas partes de la obra en las cuales se descubriera ulteriormente fraudes. Tampoco libera al contratista de las responsabilidades que determina el artículo 1646 del Código Civil.

Art. 26°: 'Construcciones provisionales para el obrador. El Contratista tendrá en la obra los cobertizos depósitos y demás construcciones provisionales que se requieran para la realización de los trabajos. Estos locales se dispondrán de manera que no molesten la marcha de la obra. Todos los edificios provisionales serán conservados en perfecta higiene por el Contratista, estando también a su cargo el alumbrado y la provisión y distribución de agua a los mismos.

Art. 27°: Daños a personas y propiedades. El contratista, tomará a su debido tiempo, todas Fas disposiciones y precauciones necesarias para evitar daños a las obras que ejecute, a las personas que dependan de él, a las de la Repartición e Inspección destacadas en la obra, a terceros y a las propiedades o cosas del Estado o de terceros, así pudieran provenir esos daños de maniobras del obrador, de la acción de los elementos o de causas eventuales. El resarcimiento de los perjuicios que, no obstante se produjeran, correrá por cuenta exclusiva del contratista, salvo en los casos previstos en el artículo 39 de la Ley. Estas responsabilidades subsistirán hasta la recepción provisional de la obra y durante la ejecución de los trabajos complementarios que se ejecuten en el período de garantía. El Estado podrá retener en su poder, de las sumas que adeudara al contratista, el importe que eltime conveniente hasta que las reclamaciones o acciones que llegaran a formularse por algunos de aquellos conceptos, sean definitivamente resueltas y hayan sido satisfechas las indemnizaciones a que hubiera lugar en derecho.

Art. 28°: Responsabilidad por Infracciones administrativas. El contratista y su personal deberán cumplir estrictamente las disposiciones, ordenanzas y reglamentos policiales o municipales, vigentes en el lugar de la ejecución de las obras. Será por cuenta del contratista el. pago de las multas y el resarcimiento de los perjuicios o . intereses, si cometiera cualquier infracción a dichas disposiciones, ordenanzas o reglamentos.

6 d'ocie/ r iciai Za/ elVacidiv ,Q(/ciminidtaciów Wette,tal lbtecciáv &neta( cíe, JnActedeuotatjudicicti

Art. 29°: Combustibles y lubricantes nacionales. El contratista está obligado a emplear durante la ejecución de los trabajos, sea cual fuere su utilización, los productos que elabora y expende la Administración General de Yacimientos Petrolíferos Fiscales (ENDE).

Art. 30°: Letreros. Está prohibido colocar en los cercos y en los edificios, letreros comerciales de propaganda, cualquiera sea su naturaleza, excepto los usuales para contratistas y subcontratistas, previo permiso otorgado por la Repartición.

Art. 31°: Limpieza de la obra. Durante la ejecución de las obras, el contratista deberá mantener limpio y despejado de •residuos el sitio de los trabajos; igual exigencia se tendrá al término de éstos. En las Cláusulas Especiales, se determinan los requerimientos de esta índole con relación a la naturaleza de la obra y la penalidad aplicable al contratista en caso-de infracción.

Art. 32°: Prórroga del plazo para la ejecución de la obra. Cuando el contratista' se exceda en el plazo fijado en las Cláusulas Especiales para la ejecución de los trabajos, se le podrá otorgar una prórroga, siempre que demuestre que la demora se ha producido por causas justificadas a juicio del Ministerio o de la Repartición contratante, según corresponda. A los efectos del otorgamiento de dicha prórroga, se tomarán en consideración, , especialmente, las siguientes causas: ,

a) Encomienda de trabajos adicionales imprevistos que demanden un mayor tiempo para la ejecución de las obras;

b) Demora comprobada en la entrega de planos complementarios o de instrucciones sobre dificultades técnicas imprevistas;

c) Casos fortuitos o de fuerza mayor, entendiéndose como tales los que prevé el articulo 39 de la Ley;

d) Dificultades para conseguir mano de obra, materiales y transportes;

e) Demoras imputables a otros contratistas, silos hubiere. Las solicitudes de prórroga deben presentarse a la Repartición en el plazo de treinta (30) días de la producción o terminación del hecho o causa que las! motiva, transcurrido. el cual no se tomarán en consideración. La Repartición estará obligada a substanciar el pedido de prórroga en el plazo que se fije en las Cláusulas Especiales. La Repartición contratante tramitará de oficio la ampliación de los respectivos plazos contractuales cuando la causa o hecho determinante de la demora sea imputable al Poder Administrador, sin necesidad de la presentación previa de las empresat.

CAPÍTULOV

NORMAS DE INTERPRETACIÓN TÉCNICA

Art. 33°: Interpretación de planos y especificaciones. El contratista es responsable de la correcta interpretación de los planos para la realización de la obra y responderá de los defectos que puedan producirse durante la ejecución y conservación de la misma hasta la recepción final. Cualquier deficiencia o error del proyecto comprobable en el curso de la obra deberá comunicarlo a la Repartición, antes de iniciar el trabajo, bajo apercibimiento de aplicarle multa por falta de comunicación de los errores del proyecto, siendo la mínima el equivalente al valor de veinte (20) jornales, y la máxima, de cien (100) jornales. La graduación estará a cargo de la autoridad que haya suscripto el respectivo contrato, sin perjuicio de lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 26 de la Ley. Cuando se trate de reincidencia, el valor de las multas establecidas se duplicarán y deberán ser comunicadas al Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas.

7 Art. 340: Orden de aplicación de los documentos técnicos. En 'caso de discrepancia entre los documentos del contrato, se seguirá el orden de prelación que establecen las Cláusulas Especiales.

Art. 35°: Solución de divergencias. Si en la interpretación del contrato bajo su faz técnica surgieran divergencias, éstas serán resueltas por la Repartición, cuyas decisiones serán definitivas respecto a la calidad de los materiales, la solidez y eficiente ejecución de las estructuras y a la interpretación de las normas de mensura. El Contratista no podrá suspender los trabajos -ni aún parcialmente- con el pretexto de que existan divergencias pendientes, bajo pena de aplicación de una multa por cada día de suspensión injustificada de los trabajos, será el equivalente a diez (10) jornales por día. Cuando se trate de reincidencia, el valor de la multa establecida se duplicará y deberá ser comunicada al Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas.

CAPITULO VI

DIRECCIÓN Y VIGILANCIA

Art. 36°: Superintendencia de los trabajos. • La superintendencia del Estado sobre los trabajos se hará efectiva por intermedio de la • Inspección, a la que el Contratista facilitará ampliamente la vigilancia y contralor de las obras.

Art. 37°: Instrucciones de la Inspección. El contratista y su personal cumplirán las instrucciones y órdenes impartidas por la Inspección o por su intermedio. La inobservancia de esta obligación, olas actos de cualquier índole que perturben la marcha de la obra, harán pasible al culpable de su inmediata expulsión del recinto de los trabajos.

Art. 38°: Órdenes de servicios. Las órdenes de servido que la Inspección imparta durante la ejecución de las obras serán cronológicamente consignadas en un libro foliado, sellado y rubricado por la Repartición, que la Inspección guardará en la obra. Las enmiendas y raspaduras deberán ser salvadas. Toda orden de servido deberá ser firmada por el Contratista dentro de los tres días del requerimiento de la Inapección. Su negativa lo hará pasible de una multa equivalente a diez (10) jornales. Se considerará que toda orden de servicio está comprendida dentro de las estipulaciones del contrato y que no importa modificación de lo pactado ni encomienda de trabajos adicionales, salvo el caso de que en ella se hiciera manifestación explícita de lo contrario. Aún cuando el contratista considere que en una orden de servicio se exceden los términos del contrato, deberá notificarse de ella, sin perjuicio de presentar a la Repartición, por intermedio de la Inspección de la obra y en el término de quince días, un reclamo claro y terminante, fundando detalladamente las razones que le asistan para observar la orden recibida. Transcurrido el plazo anterior sin hacer uso de ese derecho el contratista quedará obligado a cumplir la orden de inmediato, sin poder luego efectuar- ulteriores reclamaciones por ningún concepto. La observación del contratista, opuesta a cualquier orden de servicio, no lo eximirá de la obligación de cumplirla si ella fuera reiterada. En caso de incumplimiento, se hará pasible de una multa equivalente al valor de diez (10) jornales como mínimo y cincuenta (50) como máximo. Cuando se trate de reincidencia, el valor de las multas establecidas se duplicarán y deberán ser comunicadas al Registro Nacional de Constructores -de Obras Públicas. La Repartición puede además mandar ejecutar en cualquier momento, a costas del contratista los trabajos ordenados, deduciéndose su importe del primer certifitado que se le extienda y, en caso necesario, del fondo de reparos.

Art. 39°: Representante técnico. A los efectos de la dirección de los trabajos y de la responsabilidad técnica consiguiente de acuerdo con la naturaleza e importancia de los mismos, deberá hallarse permanentemente en la obra, salvo disposición en contrario de las Cláusulas Especiales, una persona • técnicamente capacitada, aceptada por la Repartición. Las condiciones y obligaciones de este

8 d'oefeljer~ fa/ ell(cwioriv sanS We4i,e~6 94eeti4iv (geoza 441 Yua24tl

representante se establecerán en las referidas cláusulas, ajustándose, cuando así corresponda, a lo dispuesto en el decreto N° 17.946-44, En dichas cláusulas se determinarán' también las sanciones en que incurra el contratista para el caso de Infracción a las obligaciones emergentes de este artículo.

Art. 400: Documentos que el contratista guardará en la obra. El contratista conservará en la obra una copia ordenada de los documentos del contrato, a los efectos de facilitar el debido contralor e inspección de los trabajos que se ejecuten.

CAPÍTULO VII -

RÉGIMEN DEL PERSONAL OBRERO

Art. 41°: Jornales mínimos. El contratista deberá abonar a los obreros de los gremios que se menCionan en las Cláusulas Especiales; salarios no inferiores a los mínimos en vigor, debiendo entenderse que dichos salarios se liquidarán por la jornada legal de trabajo. Se colocará una copia de la lista de jornales en un lugar visible del recinto de las obras. A base de esos salarios, el contratista llevará en la obra las planillas de pago y las libretas de jornales, en forma prolija y detallada, cuyos elementos exhibirá a la Inspección toda vez que se le exija. Igual formalidad cumplirán los subcontratistas aceptados por la Repartición. La violación de los expresados deberes hará pasible al Contratista de una multa equivalente a diez (10) jornales, por cada infracción comprobada de pago de los jornales Mínimos reglamentariamente establecidos, a .cuyo fin la Inspección verificará si el pago se hace en la forma establecida, teniendo en cuenta que se aplicarán tantas multas como obreros resulten perjudicados en cada período de pago. Cuando se trate de reincidencia, el valor de la multa establecida se duplicará y deberá ser comunicada al Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas:

Art. 42°: Pago del personal. El contratista deberá mantener al día el pago del personal empleado en la obra, abonar íntegramente los salarios estipulados y dar cumplimiento estricto a las disposiciones que determinan la jornada legal de trabajo, siendo motivo de suspensión del trámite y pago, de los certificados, la falta de• cumplimiento de dichas obligaciones. Esta cláusula regirá también para los casos de contratación de trabajos a destajo. El cumplimiento de lo que sé deja establecido, será comprobado y documentado, en cada caso, por la Inspección, al extender el correspondiente certificado de obras o trabajos, a cuyo efecto el contratista le exhibirá los libros que se le requieran. La tesorería respectiva no efectuará pago alguno de certificados, sin la constancia escrita de haberse cumplido las condiciones mencionadas anteriormente. La falta continuada por dos veces, o por tres en forma discontinua, del cumplimiento de lo dispuesto en este artículo, hará pasible al contratista de la rescisión del contrato.

Art. 43°: Competencia del personal. El contratista sólo empleará operarios competentes en su respectiva especialidad y en suficiente número como para que la ejecución de los trabajos sea regular y progrese en la medida necesaria al exacto curnplimiento del contrato. Para el debido contralor de la precedente obligación, diariamente entregará a la Inspección,. partes indicativas del personal ocupado en los trabajos, de acuerdo con las instrucciones que se le formulen.

Art. 44°: Reclutamiento del personal obrero. El contratista queda obligado a ocupar el personal obrero que necesite, por intermedio de las agencias dependientes de la Dirección Nacional del Servicio de Empleo, dependiente del Ministerio de Trabajo y Previsión (Ley N° 13.591). No se abonará el importe, de los certificados mensuales de obras, sin la previa certificación expedida por la autoridad habilitada al efecto de que se ha cumplido la obligación impuesta en el párrafo precedente. La demora en el pago de certificados, motivada por incumplimiento de aquella o por falta de comprobantes que acrediten su cumplimiento, no dará derecho a reclamación alguna, ni correrán intereses por el retardo. La Repartición realizará los trámites necesarios para obtener la certificación del cumplimiento de lo dispuesto en el presente artículo.

9 CAPITULO VIII

DISPOSICIONES VARIAS

Art. 46°: invariabilidad de los precios contractuales. Gastos generales. Los precios estipulados en el contrato serán invariables, salvo las variaciones de costo que correspondan por aplicación de la Ley N° 12.910 y su reglamentación, en la forma que se establece en las Cláusulas Especiales. Todos los gastos que demande el cumplimiento de las obligaciones impuestas por el contrato y para las cuales no se hubiere establecido ítem en el mismo, se consideran incluidos entre los gastos generales y prorrateados entre todos los Precios contractuales.

Art. 46°: Sistemas patentados. Los derechos para el empleo en las obras de artículos y dispositivos patentados, se consideran incluidos en los precios del contrato. El contratista será único responsable por los reclamos que se promuevan por uso indebido de patentes.

Art. 47°: Seguros. A fin de cubrir los riesgos de accidentes de trabajo, el contratista asegurará en una compañía argentina autorizada a todos los empleados y obreros que emplee en la ejecución de la obra, así como al personal de la Inspección que en forma estable desempeñe funciones inherentes a la realización de los trabajos hasta la recepción provisional. A este objeto, con anterioridad a la iniciación de la obra, se entregará al contratista la nómina del personal citado en último término, cuyo sueldo no deberá exceder el total de la suma que se establece en las Cláusulas Especiales. Esta suma deberá ser aumentada proporcionalmente, corriendo los gastos que con ello se origine por cuenta del contratista, cuando le fueren concedidas ampliaciones de plazo motivadas por aumento de trabajo o causa no imputable al Estado. El seguro del personal de la Repartición deberá hacerse por pólizas individuales en las que se establezcan, para los distintos casos, indemnizaciones en la misma proporción que determina la Ley N° 9.688, considerando para ello como jornal la vigésima quinta parte del sueldo correspondiente; esas indemnizaciones serán entregadas en efectivo al asegurado y, en caso de muerte, a sus beneficiarlos gherederos, si aquéllos no se hubieren determinado. El riesgo de incendio de la obra se cubrirá en la forma establecida en las Cláusulas Especiales. Todas las pólizas de seguros, o bien sus copias legalizadas, serán entregadas a la Repartición antes de iniciarse las obras, sin cuyo requisito no se abonará al contratista ningún importe en concepto de certificados. En el caso de que la Repartición resolviera introducir cambios en su personal, el contratista estará obligado a entregar las pólizas correspondientes al que no figura en la nómina referida, dentro de los tres (3) días de la fecha de que se le notifique de la resolución.

Art. 48°: Comodidades para la inspección. El contratista deberá suministrar- por su cuenta -el local o locales con su mobiliario, para instalar las oficinas de la Inspección, de acuerdo a las estipulaciones que se consignan en las Cláusulas Especiales. Proporcionará, -además, en perfecto estado, les instrumentos necesarios para efectuar los replanteos, mediciones, relevamientos y verificaciones que motive la ejecución de las obras. Donde existen lineas de teléfonos públicos, el contratista estará obligado a instalar un aparato telefónico para uso exclusivo de la Inspección. Las oficinas de la misma estarán dotadas de alumbrado eléctrico cuando ello sea posible, y las mantendrá en perfecto estado de higiene. Estos servicios estarán a cargo del contratista. El contratista adoptará todas las disposiciones necesarias para que se puedan Inspeccionar las obras sin riesgos o peligros.

Art. 49°: Relaciones con otros contratistas. El contratista deberá facilitar la marcha simultánea o sucesiva de los trabajos ejecutados por él y de los que el Estado decida realizar directamente o por intermedio de otros contratistas, debiendo cumplir las indicaciones que en tal sentido formule la Inspección, respecto al orden de ejecución de esos trabajos.

lo Yott~ jet ci a de' eAtaiv eVelminidtaciétv &ni • qección, 'Sena& Joie/acá/4~4~4u~

La vigilancia general de la obra quedará a cargo del contratista de las obras principales. Este permitirá a los otros contratistas el uso de andamios, escaleras, montacargas, etc., en las condiciones y con el alcance que se establezcan en las Cláusulas Especiales. Convendrá, asimismo, con aquéllos, y con intervención decisiva de la Inspección, en caso de desinteligencia, respecto a la ubicación de los materiales y enseres. Estará igualmente obligado a unir en forma apropiada su obra a la de los demás contratistas o a la que realice directamente el Estado, ajustándose a las. indicaciones que se le impartirán o a los planos y especificaciones. • Si el contratista experimentare demoras o fuese estorbado en sus trabajos por hechos, faltas, negligencia o retrasos de otros contratistas, deb'erá dar inmediatamente cuenta del hecho a la Inspección, para que ésta tome las determinaciones a que haya lugar.

Art. 50°: Subcontratistas. El contratista, para subcontratar con terceros parte de la obra adjudicada, deberá obtener la previa conformidad de la Repartición.

Art. 51°: Responsabilidad por subcontrato. Ningún subcontrato autorizado por la Repartición eximirá al contratista del cumplimiento de las obligaciones a su cargo. La responsabilidad derivada de las obras subcontratadas le corresponderá como si las hubiera efectuado directamente.

Art. 52°: Obligación de ejecutar los trabajos de acuerdo a su fin. El contratista' ejecutará los 'trabajos de tal suerte que, resulten enteros, completos y adecuados a su fin, en la forma que se infiere de los planos, las especificaciones y los demás documentos del contrato, aunque en los planos no figuren o las especificaciones no mencionen todos los detalles necesarios al efecto, sin que por ello tenga derecho al pago de adicional alguno.

Art. 53°: Garantía de materiales y trabajos. El contratista garantizará la buena calidad de los materiales y responderá de las degradaciones y averías que pudieren experimentar las obras por efecto de la intemperie o por otra causa. En consecuencia, y hasta la recepción definitiva de los trabajos, el' reparo de los desperfectos quedará exclusivamente a su cargo.

Art. 54°: Extracciones y demoliciones. Yacimientos; su aprovechamiento. Si para llevar a cabo la obra contratada fuera necesario efectuar extracciones y/o demoliciones, según lo indiquen los planos y la documentación respectiva, los gastos que demanden los trabajos estarán a cargo del contratista. El contratista deberá dar al material proveniente de las demoliciones el destino que se determina en las Cláusulas Especiales. En las Cláusulas Especiales se definen, de acuerdo a las características de la obra a realizar, la posibilidad y condiciones en que el contratista aprovechará de los yacimientos o canteras existentes en los lugares de ejecución o en sus adyacencias.

Art. 55°: Unión de las obras nuevas con las existentes; arreglo de desperfectos 'Cuando las obras a ejecutar debieran ser unidas o pudieran afectar en cualquier forma obras existentes, estarán a cargo del contratista y se considerarán comprendidas, sin excepción, en lá propuesta que se acepta:

a) La reconstrucción de todas las partes removidas y la reparación de todos los desperfectos que a consecuencia de los trabajos licitados se produzcan en la parte existente;

b) La provisión de todos los materiales y la ejecución de todos los trabajos necesarios para unir las obras licitadas con las existentes.

Todo material provisto o trabajo ejecutado en virtud de esta cláusula será de la calidad, tipo, forma y demás requisitos equivalentes y análogos a los similares previstos o existentes, según corresponda a juicio de la Repartición.

Art. 56°: Agua para la construcción. El agua deberá ser apta para la ejecución de las obras y será costeada por el contratista, a cuyo cargo estará el pago de todos los derechos por ese concepto, los que no le serán reembolsados, salvo disposición en contrario de las Cláusulas Especiales.

11 Art. 57°: Plazo para reclamaciones. Las reclamaciones del contratista para cuya presentación no se establezcan expresamente plazos en otras partes de este Pliego o en las Cláusulas Especiales, deberán ser interpuestas dentro de los diez (10) días de producido el hecho que las motiven, quedando aquel obligado a fundarlas debidamente, con determinación de valores, especies, etc., en plazo de treinta días a partir del vencimiento del primer término. Si no lo hiciera, perderá todo derecho.

CAPÍTULO IX

MODIFICACIONES Y AMPLIACIONES

Art. 58°: Modificaciones adicionales. El Estado podrá contratar al margen del contrato, sin que el contratista tenga derecho a reclamación alguna, cualquier trabajo que no se haya pactado expresamente. Además, de conformidad con las disposiciones pertinentes de la Ley, podrá ordenar por escrito al contratista que ejecute modificaciones o trabajos adicionales a las obras •contratadas.

Art. 59°: Liquidación de trabajos suplementarios. Cuando las modificaciones o ampliaciones autorizadas no configuren el caso previsto en el artículo 38 de la Ley, se pagarán de acuerdo con los precios unitarios del contrato. Si fuera necesario realizar trabajos no previstos en el contrato, su precio deberá ser previamente convenido con la Repartición y establecido, cuando sea posible, partiendo de los precios contractuales correspondientes a trabajos análogos o semejantes, teniendo en cuenta las alteraciones de los costos que se hubieren producido desde la fecha de la licitación. Cuando no existan trabajos previstos de características semejantes o análogas a las del muevo 'trabajo, el precio será establecido mediante un análisis en el que se incluirá, como máximo, el recargo fijado en las Cláusulas Especiales en concepto de imprevistos, gastos generales y beneficio, a aplicarse sobre el valor actualizado de los materiales, obra de mano, transportes y demás elementos determinantes del costo directo del nuevo trabajo. Aún en caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el contratista deberá proceder inmediatamente a la ejecución de los trabajos si así lo ordenara la Inspección, dejando a salvo sus derechos, En este cabo se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle, con la aprobación o reparos de la Inspección, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio en instancia administrativa o judicial. • A este último efecto, las partes aceptan los porcentajes de recargo en concepto de gastos generales y beneficios que también se establecen en la Cláusulas Especiales. Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, la Repartición podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo contrato.

Art. 60°: Trabajos ejecutados con materiales de mayor valor o sin orden. Los contratos ejecutados con materiales de mayor valor que los estipulados, ya sea por su naturaleza, calidad o procedencia, serán computados al contratista como si los hubiese ejecutado con los materiales especificados. Los trabajos que no estuviesen conformes con las órdenes de servicio comunicadas al contratista, o que no respondiesen a las es- pecificaciones técnicas podrán ser rechazados, aunque fuesen de mayor valor que los estipulados, y en este caso, aquél los demolerá y reconstruirá de acuerdo con lo estipulado en el contrato estando a su cargo los gastos provocados por esta causa.

CAPITULOX

LIQUIDACIÓN Y PAGO DE LAS OBRAS

Art. 61°: Normas de medición. Para la medición, liquidación de trabajos, ampliaciones de obras, etc., regirán las normas establecidas en la documentación contractual. En los casos no previstos en dichas normas, la Repartición resolverá lo pertinente dentro de lo usual en la técnica de la construcción.

12 ~adiada Ier, eA(cteidow . e4d2~4(tei4w Weize4af btecciérr &seriaeg'ot lictedateitnev indé

Art. 62°: Medición de los trabajos. Extensión y pago de los certificados parciales. Los trabajos ejecutados de acuerdo al contrato, serán medidos o estimados en su adelanto por períodos mensuales, salvo especificación en contrario de las Cláusulas Especiales, con asistencia del contratista o su representante, y la Inspección consignará de inmediato sus resultados a los fines de la correspondiente certificación. Las formalidades y detalles del instrumento en que conste el resultado del estado de las obras, se ajustarán a lo establecido en las Cláusulas Especiales. Dentro de los diez (10) días de practicada la medición, se eXtenderá el certificado mensual de obra y una vez suscripto por el contratista se le entregará una copia simple. Cumplidos los trámites de práctica, se le dará asimismo, a su pedido, una copia debidamente autenticada. En caso de disconformidad de parte del contratista, se extenderá de todas maneras el certificado con los resultados obtenidos por la Inspección, haciéndose a posteriori, si es que correspondiera, la rectificación pertinente o difiriendo para la liquidación final el ajuste de las diferencias sobre las que no hubiere acuerdo. Los certificados constituirán en todos los casos, documentos provisionales para pagos a cuenta, sujetos a posteriores rectificaciones, hasta tanto se produzca la liquidación final, y -ésta sea aprobada por la Autoridad competente.

Art. 63°: Pago de los certificados. El pago de los certificados se hará efectivo dentro de los sesenta (60) días corridos, los de obra, acopio y variaciones de costos provisorios y de los ciento veinte (120) días corridos los definitivos de variaciones de costo y final de obra, a partir del primer día subsiguiente al mes, período o etapa de ejecución de los trabajos previstos para la certificación, salvo que el contratista hubiere opuesto reparos para su trámite normal, en cuyo caso se agregará a dicho plazo la demora incurrida por tal motivo. Si los pliegos de condiciones establecen otros menores se tomarán éstos últimos.

Art. 64°: Fondo de reparos. Del importe de cada certificado se deducirá el porcentaje que se determina en las Cláusulas Especiales para constituir el fondo de reparos, que se devolverá al contratista en los términos que figuran en dichas cláusulas. El importe a retener por este concepto podrá sustituirse por una suma equivalente, en títulos o bonos nacionales, provinciales o municipales, que tengan cotización oficial en la Bolsa de Comercio de Buenos Aires, tomados al valor corriente en plaza y también mediante fianza bancaria otorgada a satisfacción de la Repartición. Si el depósito de títulos o bonos se hiciera por anticipado o la fianza cubriera igualmente el importe del fondo de reparo, la Repartición no lo deducirá del certificado, dejando en este caso constancia en el mismo documento acerca del monto y forma en que la obligación ha quedado satisfecha.

Art. 65°: Interés por retardo. Si el pago de los certificados se retardara por más de treinta días a partir del plazo estipulado en el artículo 63, el contratista tendrá derecho a reclamar intereses de acuerdo a lo establecido en el artículo 48 de la Ley. Los intereses correrán desde el comienzo del retardo, hasta el día en que se le notifique al contratista que está a su disposición el importe correspondiente. Tratándose de pagos parciales, subsistirá el derecho a percibir intereses aunque el beneficiario omitiese hacer en capa caso reserva al respecto, extinguiéndose únicamente ese derecho si la reserva no se hiciera en el acto de percibir el importe del certificado de liquidación final de la obra.

Art. 66°: Multas por retardo en la terminación de la obra. A los efectos de asegurar el fiel cumplimiento del contrato, el contratista se hará pasible por demora en la terminación de las obras, de una multa cuyo monto y forma de determinación te establecerá en las Cláusulas Especiales. Cuando el importe dé la multa alcance al diez por ciento (10%) del monto del contrato, la Repartición deberá optar por su rescisión por culpa del contratista, o por la continuación del mismo sin que en el periodo restante hasta la terminación de la obra pueda hacérsele pasible de nuevas penalidades en virtud de la demora. Este límite en la sanción por retardo no libera al contratista de su responsabilidad por los daños y perjuicios emergentes de la demora correspondiente al lapso sin multa,

Art. 67°: Aplicación de las multas. Las, multas por incumplimiento del plazo de ejecución y las, establecidas por infracción a las disposiciones de los diversos artículos de este Pliego de Condiciones, serán aplicadas por la Repartición y su importe podrá ser deducido: del primer certificado que el contratista deba

13 cobrar después de su aplicación del fondo de reparos y, en último término, del depósito de garantía o bien afectando la fianza rendida. Queda obligado el contratista a completar ese fondo de reparos o la garantía si fueran afectados.

CAPITULO XI

RECEPCIÓN DE LA OBRA

Art. 68°: Recepción provisional. La obra será recibida provisionalmente por la Inspección "ad referendum" de la autoridad competente cuando se encuentre terminada con arreglo al contrato y se hayan cumplido satisfactoriamente las pruebas establecidas en las especificaciones técnicas. Se labrará un acta en presencia del contratista o de su representante debidamente autorizado, a menos que declare por escrito que renuncia a este derecho y que se conforma de antemano con el resultado de la operación. En dicha acta se consignará la fecha de la efectiva terminación de los trabajos, a partir de la cual correrá el plazo de garantía. En caso de que el contratista se negara a presenciar el acto o de que no contestara la invitación -que deberá hacerse por telegrama colacionado- la Repartición efectuará, por sí y ante si, esa diligencia dejando constancia de la citación y ausencia del contratista.

Art. 69°: Plazo de garantía. Durante el plazo de garantía que se determine en las Cláusulas Especiales, el contratista será responsable de la conservación de las obras y de las reparaciones requeridas por los defectos o desperfectos provenientes de la mala calidad o ejecución deficiente de los trabajos. La responsabilidad del contratista incluye la conservación, hasta la recepción definitiva de la obra, de aquellas partes para las que se hayan efectuado las recepciones parciales provisionales a que se refiere el artículo 71 de este Pliego. Se exceptúan de la presente obligación los defecto t resultantes del uso indebido de las construcciones.

Art. 70°: Recepción definitiva. Tránscurrido el plazo de garantía que se establece en las Cláusulas Especiales, tendrá lugar la recepción definitiva, que se efectuará con las mismas formalidades que la provisional, previa comprobación del buen estado de las obras y verificación del correcto funcionamiento de las instalaciones especiales, a cuyo efecto se realizarán las pruebas que la Repartición estime necesarias, pudiéndose repetir parcial o totalmente las establecidas para la recepción provisional. De las actas de recepción deberá entregarse al contratista una copia autorizada.

Art. 71°: Recepciones parciales. La recepción provisional será una sola a la terminación total de los trabajos, aun cuando para su ejecución hubieran regido plazos parciales, salvo que las Cláusulas Especiales admitan recepciones parciales provisionales o que la Repartición las autorice cuando lo considere . conveniente. En caso de recepciones parciales provisionales, curnplido el plazo de garantia fijado en las Cláusulas Espediales,, se practicarán, también fraccionadamente, las recepciones parciales definitivas.

Art. 72°: Devolución de la fianza contractual y fondo de reparos. La fianza contractual (5%) y el importe del fondo de reparos, o los saldos que hubiere de estos importes, le serán devueltos al contratista después de aprobada la recepción definitiva da las obras y una vez satisfechas la indemnizaciones por daños y perjuicios o cualquiera otra deuda que corra por su cuenta. En caso de recepciones parciales definitivas, el contratista tendrá derecho a que se libere o devuelva la parte proporcional de la fianza y del fondo de reparos.

14 "ole/roTediciedele/ & tAftwiéiv esdehninivcgeita abiecoid,w (S&ne4tdrie funticial

CAPÍTULO XII

RESCISIÓN DEL CONTRATO

Art. 73°: Rescisión. Notificaciones recíprocas. El contrato podrá rescindirse por cualquiera de las causas y en orden a las disposiciones contenidas en los artículos 49 al 54 de la Ley. En caso de quiebra fraudulenta el contratista .perderá la garantía, sin perjuicio de las sanciones determinadas por el artículo 51 de la Ley. Las causas de rescisión que a criterio de la Repartíción sean imputables al contratista, se le comunicarán a éste por nota bajo recibo o telegrama colacionado. En igual forma procederá el contratista cuando a su entender las causas fueron imputables a la Repartición. o Art. 74°: Toma de posesión de la obra. Producida la rescisión, la Repartición tencilá derecho a tomar posesión inmediata de la obra en el estado en que se encuentre, a cuyo efecto se hará inventario y avalúo de los trabajos, materiales y equipos. Podrá también ordenar la prosecución de la obra en las condiciones que estime más conveniente, respondiendo el contratista por los perjuicios que sufra la Repartición cuando la rescisión haya sido declarada por culpa de aquel.

Art. 75°: Rescisión por causa del contratista. Toma de posesión de la obra. Inventario. El inventario se realizará con un representante de cada parte, sin interrupciones dilatorias y procurando en lo posible que los trabajos de la obra no se paralicen. Si el contratista, previamente citado al efecto, no concurriese o no estuviera representado en el acto del inventario, la Repartición estará de todas maneras habilitada para realizarlo, en cuyo caso enviará al contratista, bajo constancia, una copia del mismo.

Art. 76°: Avalúo. El avalúo se realizará de mutuo acuerdo o por medio de peritos nombrados, uno •por cada parte. En caso de disconformidad entre ellos la Repartición dispondrá qué el diferendo se resuelva por la vía pertinente.

Art. 77°: Liquidación de los trabajos. La Repartición practicará asimismo la liquidación de todol lbs trabajos ejecutados por el Contratista y terminados con arreglo al contrato y determinará las cantidades y clases de trabajos inconclusos, materiales e implementos inventariados que sean de recibo e, . indispensables para la obra. Los materiales y enseres no aceptados por la Repartición serán retirados de la obra por el Contratista a su costa, dentro del término que aquella le, señale; el que no será menor de quince (15) días siguientes a la notificación por telegrama colacionado. Si el contratista no diera cumplimiento en el plazo señalado, la Repartición hará retirar y depositar fuera de la obra esos materiales y enseres, corriendo todol los gastos á cargo de aquel. Los trabajos que no fueran de recibo serán demolidos por el contratista en el plazo que le señale la Repartición; si no lo hiciera, la Repartición los demolerá con gastos a cuenta del contratista. El importe de la liquidación de los trabajos ejecutados, que fueran de recibo, tanto los terminados como los inconclusos, materiales y enseres aceptados a precio de avalúo, constituirá un crédito a favor del contratista, previa deducción de los pagos efectuados a cuenta. Este crédito, cuando la rescisión hubiere sido causada por el contratista, quedará pendiente de pago hasta la terminación y liquidación final de los trabajos, para responder por el excedente de costo de éstos y de los perjuicios que se originen por la rescisión del contrato o la mala ejecución de los trabajos hechos por contratista. Si en el caso anterior, las sumas retenidas no bastaren para cubrir los mayores desembolsos y perjuicios que la rescisión irrogue al Estado, el contratistá deberá abonar el saldo que por ese concepto resulte.

15

PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA

CLÁUSULAS GENERALES

COMPLEMENTAN AL PLIEGO TIPO DE BASES Y CONDICIONES PARA LA CONTRATACIÓN DE OBRAS PÚBLICAS

"AJUSTE ALZADO - UNIDAD DE MEDIDA"

BUENOS AIRES

AÑO 1980

~jalaele/ bz/ eAtacién ,ziohn ovWea 9Z4eceielevWeiweed ik,,,,,Buzedute&vae

CLÁUSULAS GENERALES

Art. 1° C. G.: Objeto del Pliego. Las presentes Cláusulas Generales conforman un Anexo al Pliego Tipo de Bases y Condiciones para la Contratación de Obras Públicas, aprobado por Resolución N° 2.529/54 -actualizado por Resolución N° 245/55 -del ex- M. O: P. y se complementan, en cada caso, con las Cláusulas Especiales y observaciones que en caso necesario formule la Repartición. Las citas de Artículos P. C., se refieren al mencionado Pliego Tipo.-

Art. 2° C.G.: Terminología. Art. 2° P. C. A los efectos de la aplicación del Pliego Tipo de Bases y Condiciones /todo otro documentó contractual•, de la obra, se emplearán las siguientes denominaciones: "ESTADO", por Estado Nacional Argentino, "CORTE SUPREMA", por Corte Suprema de Justicia de la Nación, "REPARTICIÓN" por Secretaria de Superintendencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, "INSPECCION", por el Servicio Teonico • competente encargado del contralor y vigilancia de los trabajos, y "CONTRATISTA": por Ernpresa • obligada a ejecutar la obra.-

Art. 3° C.G.: Normas Supletorias. Art. 3° P. C. Los casos no 'previstos en este Pliego, se resolverán por aplicación de las Leyes N° 13.064 y 12.910 y sus Decretos reglamentarios dictados por el Poder Ejecutivo de la Nación, Reglamento del Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, aprobado por Decreto N°12.180/65.-

Art. 4° C. G.: Documentación Accesoria. Art. 17° P. C. Tendrá validez en la presente contratación, la siguiente documentación, en todo aquello que no se oponga a lo que se establece en este Pliego y Cláusulas Especiales.-

1) Pliego Tipo de Especificaciones Técnicas año 1946- Cláusulas Particulares.-

2) Normas para la Medición de Estructuras en la Construcción de Edificios,,aprobadas por S. Decreto N° 124.718/38 y Suplemento N° 1, aprobado por S. Decreto N°127/65.-

La documentación detallada, podrá ser consultada en la Repartición licitante, implicando el solo hecho de cotizar, el pleno conocimiento de ella en todas sus partes.-

Art. 5°C. G.: Capacidad Técnica y Financiera de los oferentes. Art. 6° P. C. Los proponentes deberán dar estricto cumplimiento a lo establecido en el Reglamento del Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, aprobado por Decreto N° 12.180/65.- Para concurrir a licitaciones de Obras o Trabajos cuyo presupuesto oficial dividido por el plazo de ejecución expresado en años, resulte igual o inferior al monto establecido en las Cláusulas Especiales, no es obligatoria la inscripción en el Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas, reservándose la Repartición el derecho de exigir las constancias a que se refiere el artículo 6° del P. C. Si dicha relación resultare mayor que el citado monto, no serán admitidas las ofertas de Empresas cuya capacidad de contratación anual, sea inferior a la cifra resultante de la mencionada operación aritmética. En caso de empresas que se presenten transitoriamente unidas para contratar determinada obra, se sumará la capacidad de contratación anual del consorcio.- Excepcionalmente el Consejo de Registro podrá autorizar la concurrencia a las licitaciones de Empresas no inscriptas,, pero con antecedentes verificables en el país o en el extranjero, que las haga acreedoras a ser consideradas con capacidad técnica y financiera suficiente, por una obra cada vez.- •

Art. 6° C. G.: Informes que deben obtener los oferentes. . Art. 7° P. C. En todos los casos de ejecución de fundaciones, el Contratista asumirá la responsabilidad absoluta y exclusiva, por vicios del suelo.

Art. 7°C. G.: Forma de las propuestas. Art. 10° P. C. La forma de presentación de las ofertas, para obras cuyo presupuestó' oficial dividido por el plazo de ejecución expresado en años, resultare mayor que el monto a que hace referencia el articulo 5° C. G.,

1 exigirá la observancia de las Norrnas del Registro Nacional de Constructores de Obras Públicas que dicen: Las empresas proponentes deberán presentar en el acto de apertura, un sobre exterior cerrado, perfectamente identificable (con indicación de número de licitación, fecha y hora de apertura), que contenga: a) La constancia actualizada del Registro, que certifique que la Empresa está inscripta, indicando la capacidad de contratación anual, garantía de propuesta y demás elementos que no sean especificamente la propuesta. b) Otro sobre cerrado, dentro de aquel, con el titulo de "Propuesta", conteniendo únicamente la propuesta.- Si en la apertura del sobre exterior se constatare que la capacidad de contratación anual actualizada, es inferior a la cifra que resulta de dividir el presupuesto oficial de la obra que se solicita, por el plazo de ejecución expresado en años, el sobre interior, que contiene la propuesta, será devuelto sin abrir.- En caso de empresas que se presenten transitoriamente unidas para contratar determinada obra, se sumará la capacidad de contratación anual del consorcio y en tal caso, en el sobre exterior deberán ir adjuntas las credenciales extendidas por el Registro, de todos los componentes de aquel.- Si la relación antedicha resultare menor que el monto en cuestión, no será necesaria la presentación de los dos sobres, esto implica que únicamente se presentará un solo sobre conteniendo la propuesta, garantla y demás elementos que fueran solicitados en el Pliego de Condiciones.-

Art. 8° C. G.: Sellado y garantía de la oferta (1%). Art. 11? R C. El depósito de garantla de la oferta del 1% (UNO POR CIENTO) del valor del presupuesto oficial, se podrá constituir en cualquiera de las formas indicadas en el articulo 110 P. C., y también mediante póliza de seguro de caución, de acuerdo con la Ley N° 17.804 y su reglamentación (Decreto N°41.1/69).- El depósito de garantía de la oferta, cuando sea en efectivo, deberá efectuarse en la Subsecretaria de Administración de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Cuándo sea en Tltulos, Bonos Nacionales, Provinciales o Municipales, el depósito deberá también efectuarse en la Dirección Administrativa y Contable del Poder Judicial de la Nación.- En todos los casos deberá hacerse constar en el depósito el número de licitación y el nombre de la Repartición contratante.- Las boletas de depósitos o bien la "Fianza Bancaria" o póliza de caución se entregarán dentro del sobre exterior.- Se deja expresamente establecido que no se aceptarán cheques ni pagarés como depósito de garantí a.-

Art. 9° C. G.: Mantenimiento de las ofertas. Los 'proponentes están obligados a mantener su propuesta durante un plazo de 90 (noventa) dias corridos, contados a partir de la fecha de la licitación.-

Art. 10°C. G: Afianzamiento del contrato. ' Art. 150 P. C. El depósito del 5% (cinco por ciento) para el afianzamiento del contrato se efectuará en las mismas condiciones que el de garantia (art. 8° C. G.).- Cuando el afianzamiento del contrato se efectúe por medio de garantias no reales, se exigirá la certificación, por parte de organismos competentes, de la habilitación y autenticidad de la firma del que la extiende.- El Contratista deberá reponer el sellado de Ley a su cargo, dentro de los 5 días de la firma del contrato. Si se realizara con póliza de seguro de caución, ésta deberá ser extendida a nombre de: "Subsecretaría de Administración de la Corte Suprema de Justicia de la Nación", consignando el número de la licitación.-

Art. 11°C. G. Sistema de Contratación y alcance del Contrato. I - CONTRATACIONES POR AJUSTE ALZADO Las obras se contratarán por ajuste alzado sobre la base del monto total establecido por el adjudicatario en su oferta quedando entendido que las certificaciones parciales son al solo efecto del pago a cuenta del importe total de la obra.- Dentro del monto del contrato se entenderá incluido el costo de todos los trabajos que, sin estar expresamente indicados en los documentos del contrato, sea imprescindible ejecutar o proveer para que la obra resulte en cada parte y en todo, concluida con arreglo a su fin y al espiritu de esos documentos.- Antes de la firma del contrato, la Repartición exigirá al adjudicatario, de no haberse adjuntado con la propuesta, un Presupuesto detallado de su cotización, [tem por ltem, siguiendo el listado del oficial, con su indicación de metrajes y precios unitarios. En su preparación se tendrá en cuenta que: a) Se podrán agregar o intercalar los [tem que a juicio del oferente pudieran faltar. En caso de supresión

2 Yode/4tAdi cial 64/ Ze eAíctsérr Jciof.~denekin, Weoistal gbiecoétrov Wel-tela/ cíe, eft,4~444totevetvjudieitt1

de algún ítem se deberá dejar indicado al margen la razón de su eliminación.- b) Se mantendrá en todos los casos el orden de los existentes y el que faltare se intercalará en el rubro respectivo, designándosele, cortcarácter de "bis". Para su presentación se acuerda un plazo de diez (10) días hábiles administrativos a contar de la fecha en que le sea requerido.- Por los errores de significación que pudieran . caracterizar determinados item del presupuesto, la Repartición exigirá al adjudicatario su corrección dentro de los cinco (5)días hábiles administrativos de la notificación. La corrección podrá ordenarse en cualquier momento durante la marcha del contrato y deberá cumplirse por la vía del prorrateo o compensación, en la forma que estime conveniente y resultare satisfactorio a juicio de la Repartición. Dicha operación no modificará el monto total de la oferta que sirviera de base para la adjudicación.- No se reconocerá diferencia alguna a favor del Contratista, entre .el volumen ejecutado en obra el consignado en el presupuesto de contrato, salvo que las diferencias provengan de ampliaciones o modificaciones debidamente autorizadas.-

II- CONTRATACIONES MIXTAS DE AJUSTE ALZADO Y UNIDAD DE MEDIDA O PRECIOS UNITARIOS. Vale para los item a contratar por ajuste alzado lo consignado en el apartado 1.- En cuanto a los ítem a contratar por unidad de pedida y que estarán' expresamente indicados en el presupuesto oficial y con indicación de las unidades a cotizar, se reajustarán en más o menos, según medición de lo realmente ejecutado y certificadas sus diferencias con el procedimiento fijado en el Articulo N° 24° C. G.- En su propuesta, confeccionada de acuerdo con el modelo de fórmula que se agrega, el oferente dejará constancia del: 1)-monto global de las obras por ajuste alzado: 2) monto detallado de los ítem por unidad de medida, repitiendo los metrajes consignados en el presupuesto oficial, consignando los precios unitarios que cotiza, y - 3) la suma de ambos conceptos, que representa el monto total de su oferta.-

III -CONTRATACIONES POR UNIDAD DE MEDIDA O PRECIOS UNITARIOS. Las obras se contratarán por el sistema de unidad de medida sobre [atase de la cantidad de unidades determinadas en el presupuesto oficial y de los precios unitarios establecidos en la propuesta. Dentro del monto de cada (tem del contrato se entenderá el costo de todos los trabajos que, sin estar expresamente indicados en os documentos del contrato, sea imprescindible ejecutar o proveer para que la obra resulte encada parte y en el todo, concluida con arreglo a su fin.y al espíritu de esos documentos.- La cantidad de unidades (cómputos métricos) consignada en el Presupuesto Oficial y que el oferente deberá tener en cuenta en su cotización, será reajustada en más o menos, según medición de lo reálmente ejecutado y certificada su diferencia con el procedimiento fijado en el Artículo N° 24 C. G.-

Art. 12°C. G. Domicilio del Contratista. El Contratista deberá constituir domicilio legal en la Capital Federal. Cuando se trate de obras fuera de la Capital Federal, se aceptará la constitución de domicilio dentro de la zona de ejecución de los trabajos.-

Art. 13° C. (3. Plan de Trabajos. Art. 18° P. C. El plan de trabajos deberá consignar, en función del plazo de ejecución y en forma gráfica y numérica los elementos que a continuación se especifican.-

1°) La sumatoria de las inversiones acumuladas producidas en cada periodo de certificación desde la iniciación hasta la terminación de la obra Efill deberá mantenerse dentro de la siguiente área:

CURVA SUPERIOR :Enii = 0.50 M (n + 1)

CURVA INFERIOR t'II = 0.40 M (n + 1)

donde:

M = Monto del contrato

n = Número de periodos de certificación

2°) Cualquier curva dentro del área determinada en 1) se cOnsiderará admisible como plan de trabajo.-

3°) Para ejemplificar las múltiples variantes admisibles, pueden darse los siguientes ejemplos:

3 • a) CURVA MÁXIMA - Podría ser la línea recta o sea la inversión proporcional al tiempo.- b) CURVA MINIMA - Puede estar total o parcialmente por debajo de aquella recta.-

4°) Una vez firmado el contrato, y antes de iniciar la obra, el contratista determinará la gráfica de certificación que esté contenida en el área 1) y que resulte de un plan de barras aprobado por la Repartición.-

5°) No se penalizará ningún ritmo de inversión que sea compatible con el área admisible 1).-

6°) Si en algún momento correspondiera aplicar penalidades por disminución del ritmo con relación a la curva mínima del área, el contratista tendrá derecho a fijar una nueva compuesta para el primer tramo, por la curva real de ejecución; la que debe permanecer invariable y para los trabajos faltantes por otra cualquiera con tal que se obtenga una nueva área que satisfaga las condiciones contractuales.- (1). Esta corrección será verificada y aprobada por la Supervisión de Obras.-

7°) Cuando resulte imposible mantener el ritmo dentro de las áreas señaladas por culpa del Contratista, > se aplicará la penalización dada por el congelamiento de la variación de los Indices de diferencias de costo con relación a la última curva mlnima aprobada.-

8°) Para los ritmos de inversión que superen a los máximos admisibles se procederá igual que en el caso 6). Cuando resulte imposible mantener el ritmo dentro de las áreas señaladas, la Repartición se reserva el derecho, en caso de falta de fondos, de demorar el pago hasta el límite de lo certificado en demasía (básico más diferencia de costo) sin derecho a indexación ni intereses, durante el periodo de adelanto con relación a la última curva de máxima aprobada.-

9°) Cuando hubiere que cumplir plazos parciales, serán de aplicación todos los conceptos anteriores, tomando como tope de curva el plazo parcial establecido y el monto de la parte proporcional de la obra.-

10°) Cuando el contrato pusiera a cargo del contratista trabajos previos como estudio de suelos, cálculo de estructuras, etc., sin (tem especifico, es decir que los precios han sido prorrateados por lo que no pueden ser certificados como tales, esa situación deberá reflejarse en la curva de inversiones ya que el acta de iniciación de la obra concuerda con la iniciación efectiva de aquellos estudios.- Para tal fin, el lapso requerido estará representado por un segmento de recta superpuesto con el eje de las abscisas.- En tales casos, la cuenta de los periodos no se iniciará a partidel limite de ese segmento, por lo cual las formulas del ap. 1) adoptarán las siguientes formas:

= 0.50 M (n +1 — ni)

= 0.40M(n+1-111)

donde: n, = periodo de preparación previo a la iniciación material de la obra.-

La certificación de anticipos financieros no debe reflejarse en la curva de inversiones por tratarse de valores sujetos a deducción.-

Art. 14°C. G. Iniciación de la obra. Art: 19 P.C.- Aprobado el contrato por la autoridad competente, la Repartición impartirá de inmediato la orden de ejecución de los trabajos, salvo impedimentos por causas justificadas que imposibiliten realmente dicha iniciación, en cuyo caso la orden de ejecución se dará al desaparecer dicho impedimento o causa que la motiva El Contratista queda obligado a comenzar los trabajos dentro de los 15 (QUINCE) dias a partir de la fecha de esa orden, en cuya oportunidad se labrará un acta.- De-no dar comienzo dentro de este lapso y si la Repartición no ejerce el derecho que le acuerda el art. 50° de la Ley 13.064, el "plazo de ejecución de obra" se computará a partir del vencimiento de los 15 días acordados.-

Art. 15°C. G. Entrega del terreno. La Inspección entregará al Contratista el terreno de emplazamiento de la obra a construir, entre las fechas correspondientes a la orden de ejecución y el acta de iniciación.- La entrega se efectuará mediante acta por triplicado de la que un ejemplar se dará al Contratista.-

4 YodwraTt cíea a, Me/ ler eilfapiOw tftiolf~itacic‘v We~tai gPtecoMov Westi denViOa ea-t tcita o~

Art. 16° C. G. Replanteo de la obra. Art. 20 P. C. La Inspección controlará y verificará el replanteo de la obra que deberá realizar el Contratista.- Una vez establecidos los puntos fijos por el contratista y a'ceptados por la Inspección, aquel será responsable de su inalterabilidad y conservación.-

Art. 17° C. G. Vigilancia y alumbrado de obra. Art. 23 P. C. Cuande en las obras exista un solo contratista, el será el único responsable respecto a todo lo expuesto en el articulo 23° P. C.- Cuando en la obra trabajen varios contratistas se determinará la responsabilidad emergente de las • cláusulas especiales.-

Art. 18° C. G. Materiales, abastecimiento, aprobación, ensayos y pruebas.. Art.24 P. C. ABASTECIMIENTO DE MATERIALES: El contratista, tendrá siempre en la obra la cantidad de materiales que a juicio de la Repartición se necesite para su buena marcha.- No podrá utilizarlos en otros trabajos que no sean de la obra contratada, sin previa autorización.- Estará también obligado a usar métodos y enseres que a juicio de la Inspección aseguren la calidad satisfactoria de la obra y su terminación dentro del plazo fijado en el contrato.- - Sin embargo, el hecho de que la Inspección nada observe sobre el particular, no eximirá al contratista de la responsabilidad que le concierne por la mala calidad de las obras ejecutada o por la demora en terminarlos - APROSACION DE MATERIALES: Los materiales y las materias de toda clase a incorporer en obra, serán sin uso y de la mejor calidad y tendrán las formas y dimensiones prescriptas en los planos, en la documentación del contrato, o las exigidas por la Inspección.- , Cuando se prescriba que algún material o artefacto daba ajustarse a tipo o muestra determinada, se entenderá que'ellos servirán para efectuar comparaciones, pudiendo el contratista suministrar' materiales que sean equivalentes ajuicio de la Repartición.- , El movimiento de materiales se registrará diariamente en partes que entregará el Contratista 'a la Inspección. El Contratista depositará en la obra o en la Repartición, según se disponga y con suficiente tiempo pare su examen y aprobación, muestras de los materiales que la inspección determine, los que servirán como tipo para comparar los abastecimientos correspondientes a las obras.- Los materiales y las materias de toda clase que la Inspección rechazare, serán retirados de la obra por el Contratista a su costa, dentro del plazo que la orden_ de servicio respectiva señale.- Transcurrido ese plazo sin haber dado cumplimiento a la orden, el Contratista se hará pasible de la multa que establece el Art. 38° P. C. así como de todas sus derivaciones.- Los materiales y las materias defectuosas o rechazadas que llegaren a colocarse en la obra, del mismo modo que los de buena calidad puestos en desacuerdo con las reglas del arte, serán reemplazados por el Contratista, estando a su cargo los gastos de toda suerte a que los trabajos de sustitución dieren lugar.-

ENSAYOS Y PRUEBAS: La Repartición podrá hacer todos los ensayos y pruebas que considere convenientes para comprobar si los materiales o estructuras son los que se determinan en las Especificaciones Técnicas. El personal y los elementos necesarios para ese objeto, como ser: - instrumentos de medida, balanza, combustible, etc., serán facilitados y costeados por el Contratista. Este además, pagará cualquier ensayo o análisis, físico; químico o mecánico que deba encomendarse a efectos de verificar la naturaleza de algún material, incluso los gastos de transporte, recepción, manipuleo y despacho, reembolsándosele los gastos solamente cuando se comprobare que el material es el especificado.- ,

Art. 19° C. G. Limpieza de la obra. • Art. 31 P. C. Queda antendido que el sitio de los trabajos a cargo del Contratista, debe quedar limpio en forma diaria.- En el caso de existir varios Contratistas, se'responsabilizará de la limpieza al que la haya alterado.- La limpieza final de la obra, incluirá todo lo que haya quedado sucio como consecuencia de la ejecución de los trabajos (lavado de vidrios, encerado final de pisos de madera, repaso de los revestimientos, escaleras,. pisos, etc., limpieza de artefactos eléctricos, sanitarios, instalaciones especiales, etc.).- Para cada infracción a esta norma, el Contratista incurrirá en una multa de 0,1%0 (cero uno por mil), del monto contractual.-

5

Art. 20° C. G. Prórroga plazo para ejecución, de la obra. Art. 32 P. C. La Repartición substanciará el pedido del Contratista, referente a la Prórroga del plazo contractual para la L ejecución de las obres, dentro de los 60 (sesenta) días corridos de su presentación.-

Art. 21° C. G. Orden de aplicación de documentos técnicos. Art. 34 P. C. Si durante la ejecución de los trabajos se suscitaran diferentes interpretaciones sobre una misma cuestión, la Repartición resolverá con el siguiente criterio de prioridad, salvo expresa mención en contra respecto al punto cuestionado:

1°) Leyes hrs. 13564, 12.910.- 2°) Reglamentaciones Nacionales, Provinciales y Municipales.-

3°) Contrato.-

• 4°) Notas aclaratorias de la Repartición previas al acto licitado.-

5°) Planilla de locales.-

5°) Planos: 1°) detalles, 2°) conjunto.-

7°) Pliegos: 1°) particulares, 2°) generales.-

8°) Presupuesto.- ,

Art. 22°c. G. órdenes de servicio. Art. 38 P. C. Toda orden de servicio, emitida por la Inspección, deberá ser firmada por el Contratista dentro de los tres días de suscripta. Su negativa lo hará pasible de una multa del 0,1%o (cero uno por mil) del monto contractual.- El incumplimiento por el Contratado, de una orden de servicio, que observada en tiempo y forma, hubiera sido reiterada por la Inspección, lo hará pasible de una multa del 0,2%o (cero dos por mil) del monto contractual.-

• Art. 23° C. G. Representante Técnico, Art. 39 P. C. En caso de infracción a las obligaciones emergentes de este articulo en que incurriere el Contratista, la Inspección lo hará pasible de una multa de hasta el 0,2%o (cero dos por mil) del monto contractual, por cada infracción cometida.- En cáso de reiteración de esta infracción y si la Repartición lo juzga conveniente, el Contratista deberá proceder al inmediato reemplazo de su representante y proponer el sustituto, que deberá ser debidamente autorizado.-

Art. 24° C. G. Invariabilidad de los precios contractuales. Art. 45 P. C. En el presente contrato se aplican las variaciones de costo previstas en la Ley N° 12.910 y sus decretos reglamentarios en la forma que se indica en el régimen de reajuste por variaciones de costo.-

Art. 25°C. G. Extracciones y demoliciones, yacimientos, su aprovechamiento. Art. 54 P. C. El Contratista queda obligado a efectuar las extracciones y/o demoliciones de lo que hubiere en el lugar de emplazamiento de las obres, depositando solamente a disposición de la Repartición, todo elemento de hierro o acero fundido, laminado, forjado, etc.- Los demás elementos provenientes de la extracción y/o demolición pasarán a ser propiedad del Contratista, quién no podrá utilizarlos en las nuevas construcciones, debiendo retirados del recinto de las obras, a su costa.-

Art. 26° C. G. Pagos de derechos. . Art. 56 P. C. . El-Contratista deberá abonar los derechos que corresponda por las instalaciones y conexiones 0.S.N., Gas del Estado, Agua y Energla y cualquier otro derecho que surja de la construcción, exigidos por entes Nacionales, Provinciales o Municipales., , 6 Yodw teú-cr,ed: eAtatidow . JdriinSzcMivWeitetwil btecciiivW&ne,tal cíe/Jfr,etatálate

La presentación y tramitación para aprobación de planos u otra documentación ante las Reparticiones Oficiales Nacionales, Provinciales y Municipales estarán a cargo del Contratista- -

Art. 27°C. G. Modificaciones y Adicionales., Art. 58 P. C. Para determinar el mayor o menor gasto que debe ser regularizado, como consecuencia de modificaciones, ampliaciones, trabajos imprevistos o supresiones de obras, el estudio se practicará en todos los casos, respetando las condiciones previstas en la documentación licitaria para formular la oferta, es decir, a precios básicos para homogeneizar las condiciones. Se pueden presentar dos casos:

A) Cuando las alteraciones del proyecto, en más o en menos y a metraje corregido, estudiadas a precio básico, no superen el 20% del monto total del contrato, el Contratista deberá aceptar que las variaciones de esos precios se actualicen y se paguen por el mismo régimen previsto en el contrato, para las diferencias de costo (interpretación art. 29°y 30° de la Ley 13.064):

B) Si por el contrario, superasen el 20% del monto total del contrato, el Contratista tendrá derecho a la fijación de precios nuevos actualizados a la fecha de encomienda de la alteración, a convenir libremente, sin limitaciones contractuales, ya falta do acuerdo sólo cabe la rescisión del contrato (art. 30° y 53° de la Ley N°13.064).-

En particular para la situación prevista en el caso A) se pueden ,presentar las siguientes variantes:

1) EL EXCESO ORDENADO PARA UN ITEM SUPERA EL 20% DEL METRAJE CORREGIDO SOBRE PLANOS. Se aplicará a la cantidad .de trabajo que se ordene en demasía o sea, a la que supera el metraje corregido un nuevo precio corregido. El nuevo precio corregido a aplicar, se confeccionará de la siguiente' manera:

1°) Revisando el precio del [tem (art. 11°C. G.). 2°) Corrigiendo el precio resultante del punto 19). Esta corrección significa modificar aquellos elementos que hacen al costo del item y que se pruebe fehacientemente que han sufrido alteraciones para más o para menos, fundadas en las modificaciones del metraje, vale decir que en la corrección sólo se considera la real interferencia de la alteración ordenada.-

2) EL EXCESO ORDENADO PARA UN ITEM NO SUPERA EL 20% DEL METRAJE CORREGIDO SOBRE PLANOS.

Se liquidará el metraje del presupuesto oficial, incrementado del exceso que se ordena a construir, todo el precio cotizado por el Contratista, revisado y aceptado por la Administración (art. 11° CG). •

3) LA DISMINUCIÓN ORDENADA PARA UN ITEM. SUPERA EL 20% DEL METRAJE CORREGIDO SOBRE PLANOS.

Se deduce todo el ítem con el precio unitario del contratista, revisado y aceptado por la Administración (Art. 11° C. G.), pero con el metraje corregido y se liquida el metraje real a ejecutar a precio corregido, o sea modificando en el análisis contractual aquellos elementos que hacen el costo del kern y que se pruebe fehacientemente que han sufrido alteraciones en más o en menos, fundadas en las modificaciones del metraje, vale decir que en la corrección sólo se considera la real interferencia de la alteración ordenada.-

4) LA DISIvIINUCION ORDENADA PARA UN ITEM NO SUPERA EL 20% DEL METRAJE CORREGIDO SOBRE PLANOS. Se liquidará el metraje del presupuesto oficial disminuido del metraje suprimido y con el precio cotizado por el Contratista revisado y aceptado por la Repartición., •

5) SUPRESIÓN DEL ITEM. Procede suprimir la partida, aplicando al precio del Contratista, revisado y aceptado por la Repartición, el• metraje corregido.

6) ALTERACIÓN DE LA NATURALEZA DEL ITEM. Pueden presentarse dos alternativas: a) La alteración implica una modificación substancial de la estructura con la intervención de nuevos elementos materiales, gremios y técnicas distintas.-

7 En tal caso es menester anular el ítem previsto, conforme al punto 5°) precedente y agregar la nueva estructura a precios nuevos.- b) La alteración consiste en el cambio de la naturaleza de alguno de los elementos componentes de la estructura.- Para determinar el nuevo precio del 'tem bastará introducir el mayor o menos gasto: por comparación de los cambios.-

7) Aún en el caso de no llegarse a un acuerdo previo sobre el precio, el Contratista deberá proceder inmediatamente, a la ejecución de los trabajos, dejando a salvo sus derechos, siempre que no sea de aplicación la rescisión (Articulos 30° y 53° de la Ley N° 13,064) y que así lo ordenare la Inspección (Artículo 59° del Pliego Tipo). En este caso se llevará cuenta minuciosa de las inversiones realizadas, cuyo detalle, con la aprobación o reparos de la Inspección, servirá como elemento ilustrativo para fijar luego el precio a instancia administrativa o judicial.- A este último efecto, las parte S aceptan los porcentajes de recargo' en concepto de gastos generales y beneficio, que se establecen en las Cláusulas Generales.-

ti) Sin perjuicio de lo estipulado precedentemente, la Repartición podrá disponer que los trabajos de que se trata se lleven a cabo directamente o por nuevo contrato.-

9) Cuando por razones justificadas fuere preciso impartir orden de servicio pare ejecutar antes de su • aprobación adicionales o modificaciones de obra que impliquen mayor gasto, o cuando por la dilación dei plazo de ejecución, o por distorsión del régimen de reconocimiento de variaciones de costo, el método de la fijación de precios nuevos retrotraldos a la fecha de licitación deje de ser equitativo, no debe ser aplicado.- En tales casos el presupuesto se estudiará con precios al dia de su preparación.- Para el caso particular de trabajos, cuya ejecución es anterior a su aprobación se dejará constancia en dicho documento que los precios serán actualizados con los Indices publicados por I.N.D.E.C. Nivel General de Construcción, para el periodo comprendido entre las fechas del presupuesto y de la aprobación superior correspondiente, a los fines de su liquidación, no correspondiendo en consecuencia liquidar variaciones de costo según la Ley 12:910.-

" Art. 28°C. a: Liquidación de trabajos suplementarios. Art. 59 P. 'C. • Los precios nuevos se determinarán mediante el siguiente esquema de análisis:

a) Materiales.

b) Jomales•

• c) Cargas Sociales: W% de (b)

d) Total mano de obra (b+c).

e) Costo directo (a+d).

O Gastos Generales de empresa e indirectos de obra: X% de (e)

g) Subtotal (e+f);

• ti) Gastos financieros: Y% de (g

i) Beneficio: 10% de (g-hh)

j) Costo tOtal de los trabajos (g+h+i) $

k) Impuestos (IVA y otros): Z% de (j)... $

I) Precio unitario de aplicación.(j+k) $

Referencias: ' a) Detalle de los materiales que se requieren, con precios al por mayor al pie de la obra, incluido los desperdicios normales, en los casos que corresponda.-

b) W%: según tablas aprobadas por la Secretaria de Estado de Transporte y Obras Públicas.-

8 Yode.rjetdicictiefe, kv eiVati,ov dol,a Wette,tat Waecrictiv Ce(i~t,od de; gn,/ct e cala c evjet r4

c) X%: a determinar para la obra mediante la fámula: O.U.S. de acuerdo con la siguiente tabla de coeficientes:

PARTICULARIDADES DE LA OBRA Coeficientes O U $ "O ": según su tipo de obrador

1 Obras en taller y construcciones e instalaciones "in-situ" sin obrador. Ejemplos: Subcontratos en general, construcciones 10 urbanas, ejecución de veredas y alambrados, ietc.- 2 Obras "in-situ" con obradores normales y mediano plantel y equipo. 15 Ejemplos: Construcción de barrios, edificios, etc.

3 Obras "in-situi de gran magnitud, con obradores complejos e instalaciones complementarias. 20 Ejemplos: aeropuertos, establecimientos con varios pabellones y obras de urbanización, colonias, etc.

"U": Según ¿u ubicación

1 En radio urbano y aledaños, con posibilidad de concurrencia obrera por sus propios medios 1

2 En campaña.

"S": Según su distancia con respecto a la sede del Contratista

1 Hasta aproximadamente 200 Km. con posibilidad de retomar en el día por vía terrestre.

Más de 200 Km., con accesos normales 1.05.

En zonas alejadas y de dificil acceso 1.10

NOTA: En el caso de subcontratos autorizados de Conformidad con el articulo 50° del Pliego'Tipo de Bases y Condiciones, se admitirá considerarlos gastos generales del subcontratista con el coeficiente de 0,10 multiplicado por los coeficientes Uy S., cuando corresponda, y además, el 10% de beneficio.-

h) Y%: tasa básica de interés mensual Banco Nación, para descuento de certificados, en el lapso previsto para el pago según contrato, más quince días corridos.-

k) Z%: Según la alícuota I.V.A y otros impuestos vigentes. Ejemplo: Impuesto Valor Agregado 16% Impuestos/Ingresos Brutos 1,8%

Art. 29° C. G. Medición de los trabajos- Extenéión y pago de certificados, parciales. Art. 62 P. C. El importe de la obra será abonado al Contratista a medida que la Repartición otorgue certificados mensuales por el valor de lo hecho. En los casos en que un item no haya sido ejecutado en todas las fases que comprende el precio unitario, se estimará el valor de lo, hecho, en forma proporcional.- Cuando las Cláusulas Especiales lo determinen, el Contratista deberá proveer formularios impresos para la confección de los certificados mensuales, que se extenderán en sextuplicado.-

Art. 30°C. G. Fondo de reparos. Art. 64 P. C. Del importe de cada certificado se descontará el 5% (cinco, por ciento) para constituir el fondo de reparos, que se retendrá conjuntamente con la fianza contractual, ambos fondos serán devueltos al Contratista una vez efectuada y aprobada la recepción definitiva de las obras.- Se permitirá sustituir el fondo de reparos en efectivo por una fianza bancaria a entera satisfacción de la

9 Repartición, en las condicionesfijadas por los articulas 2° y 3° del Decreto número 5742/54, o por Titulas o Bonos Nacionales, incluso los Bonos "Plan de Reactivación Y.P.F." emitidos por Decreto -Ley 15.456/57, fijado por el articulo 1.° del Decreto N° 8919/59, como asimismo por pólizas de seguro de caución en las condiciones establecidas, por Ley 17.804 y Dec. N°411/69. Para las garantías se tendrá en cuenta lo establecido en el art 10° C. G.- Conforme lo establecido en el Articulo 1° del Decreto N° 107/79, también se practicará la retención para fondo de reparos respecto de los certificados que se extiendan en concepto de reconocimiento de mayores costos contemplados en el presente pliego.-

Art. 31° C. G. Multa por retardo en la terminación de la obra. Art. 66 P. C. Si las obras contratadas no se terminaran dentro del plazo contractual por causas no justificadas a juicio de la Repartición, la Contratista se hará pasible de una multa que será calculada mediante la siguiente expresión:

M= 0,50 C d J donde: P Jo -

M - Multa por retardo en la terminación de la obra.- C - Monto del contrato computadas sus alteraciones aprobadas por autoridad competente.- P - Plazo de la obra tomado en días corridos y computando sus alteraciones aprobadas por autoridad competente.- d - Exceso de días conidos sobre el plazo convenido, no justificados a juicio de la Repartición.- Jo - Jornal básico del ayudante del gremio de la construcción, sin cargas sociales, vigente diez dias antes de la fecha de la licitación.- J - 'dem, idem, a la fecha de aplicación de la multa.- Cuando se hayan practicado recepciones Parciales, del valor C de la fórmula, será descontado el valor de las obras recepcionadas estimado a la fecha de licitación, computando sus alteraciones posteriores.-

Art. 32°C. G. Acta de Comprobación. • Art. 68 P. C. Vencido el plazo contractual Más las prórrogas aprobadas, se labrará un acta donde conste el estado detallado de la obra. Este acta será refrendada por la Inspección y el Contratista o representante • autorizado. Estos últimos serán notificados por orden de servicio o invitados a tal fin, con antelación de ocho (8) días y si a pesar de ello estuviesen ausentes o se negasen a suscribir el acta, la inspección la formulará igualmente con el concurso de autoridades locales o testigos requeridos al efecto, dejando constancia de la ausencia o negativa del Contratista o sus representantes.

- Art. 33° C. G. Plazo de Garantía. Art. 69 P. C. El plazo de garantía será de 6 (seis) meses, salvo especificaciones en contrario en las Cláusulas Particulares.-

Art. 34°C. G. Planos conforme a obra., El Contratista deberá presentar planos conforme a obra, con formato y carátula oficial, conformados por la Repartición, que comprenden: planos de planta, cortes y fachadas, instalaciones etc., todos ejecutados en tela, en escala a determinar por la Repartición, dentro de' los 30 (treinta) días de efectuada la recepción provisional.-

Art. 35° C.G. Vistas fotográficas. El Contratista deberá entregar mensualmente y al finalizar la obra y dentro de los 5 (cinco) primeros días, las vistas fotográficas de los trabajos durante el curso de ejecución de las obras: 4 (cuatro) fotografías por mes y a la terminación, 5 (cinco) fotografías más,- La Inspección determinará en cada caso cuales son las vistas de conjuntos o detalles a sacar.- Las fotograflas serán del tamaño de 12 x 18cm. con indicación marginal de lo que representan.- Se entregará la placa o película y dos copias al bromuro de cada una de ellas.- Además de lo anunciado, una vez terminada la obra, la Empresa entregará diapositivas en colores, enmarcadas y con el correspondiente magazine, tomadas desde puntos de vista y en cantidad suficiente como para reflejar la totalidad de la obra en su volumen, caracterlsticas y diversidad de detalles, todo ello sujeto a un juicio razonable que será fijado en última instancia por la Repartición.-

10 Sdfaéci€dd ltez~ eÁd4nin44acicfn,Wea 4erio;frv &si ole, 5n, azeá‘atcfrea jack:cri;d

Art. 36° C. G. Medianería Si las obras, contratadas afectaren paredes divisorias existentes que sea necesario reconstruir, de conformidad con lo que se indique en los planos u otra documentación cobtractual, estará a cargo del Contratista su demolición, la ejecución de los apuntalamientos necesarios y tabiques exigidos por los reglamentos municipales, así como los trabajos que sea necesario realizar pare dejar los locales de la propiedad o propiedades linderas afectadas por la demolición, en las mismas condiciones en que se recibiera siendo el único responsable de su ejecución y de las indemnizaciones a que hubiera lugar,' En estos casos, así como en aquellos en que los muros divisorios afectadós no sea necesario reconstruir, será obligación del Contratista realizar el estudio técnico legal de la medianería, preparando . la documentación correspondiente, incluido proyecto de convenio, que con la conformidad del propietario lindero o linderos entregará a la Repartición, la que proseguirá con el trámite de revisación, firma; aprobación, liquidación y pago de la pared adquirida,- Los materiales provenientes de estas demoliciones, cuya utilización en los trabajos no autorice la Inspección, quedarán a beneficio del Contratista y serán retirados de la obra a su costo.-

Art. 37° C. G. Inspección Registro Nac. Ind. de la Construcción. Los oferentes deberán estar inscriptos en el Registro Nacional de la Industria de la Construcción, cuando en el objeto de la Licitación debe intervenir alguno de los gremios que la integran.-

Art.38° C. G. Inscripción en el Registro Industrial de la Nación. . Cuando el oferente sea un industrial deberá documentar el cumplimiento del .requisito establecido en el artículo 2° del Decreto 8330/72, Reglamentario del Decreto Ley 19.971/72, es decir acreditar su inscripción en el Registro Industrial de la Nación o en su defecto la constancia de su exclusión a dicha obligación. Este requisito reemplaza a similar obligación con respecto al ex-Registro Permanente de Actividades Industriales.-

Art. 39°C. G. Compre Nacional Decreto Ley 18.875/70. ' En la presente licitación serán de aplicación las normas establecidas en el Decreto Ley 18875(70 y su Decreto Reglarnentario N°2.930/70 ("Compre Nacional").-

Art. 40°C. G. Prohibición de Contratación de seguros, por el sistema de autoseguro. Prohíbese efectuar contrato por autoseguro, quedando obligado el Contratista a contratar el servicio de seguro con entidades aseguradoras locales de capital interno.-

11

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL PODER JUDICIAL DE LA NACION Consejo de la Magistratura Dirección General de Infraestructura Judicial Departamento de Coordinación Técnica

CLÁUSULAS DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

DESIGNACIÓN DE LAS OBRAS: Juzgado Federal de Junín. Edificio sito en calle Cabrera N°222, Junín, Pcia. de Buenos Aires. Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

JUZGADO FEDERAL DE JUNÍN. EDIFICIO SITO EN CABRERA N° 222, JUNÍN. PCIA. BS. AS. REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN SEDE DE JUZGADO.

MEMORIA DESCRIPTIVA

La presente documentación tiene por objeto la ejecución de trabajos de remodelación del edificio sito en la calle Cabrera N°22 de la localidad de Junín, provincia de Buenos Aires, actual se- de del Juzgado Federal N° 1de Junín. Las tareas incluyen todos los materiales, elementos y mano de obra necesarios para su ejecución, debiendo los trabajos ser completos conforme a su fin, aún cuando no le mencionen explícitamente en pliego o planos.

El contratista será el único responsable de los daños causados a personas y/o propiedades durante la ejecución de los trabajos. Tomará todas las precauciones necesarias a fin de evitar acci- • dentes personales o daños a las propiedades, así pudieran provenir los mismos de maniobras, en las tareas u otras causas eventuales. Se deberán reparar todas las roturas que sé originen a causa de las obras, con materiales iguales en tipo, textura, apariencia y calidad, no debiéndose hotar la zona que fuera afectada.

Se deberá presentar un plan de trabajos detallado, que permita efectuar un seguimiento eficiente de la ejecución de los mismos. Correrá por cuenta y cargo de la contratista efectuar las prestaciones o solicitudes de aprobación y cualquier otro trámite relacionado con los trabajos a efectuar objeto del presente pliego ante los organismos públicos o privados que pudiera corres- ponder. Las distintas soluciones dadas para la ejecución de la obra deberán respetar las normas vi- gentes. Los materiales a emplear serán de marcas reconocidas.

Las obras deberán realizarse en etapas, debido a que el Juzgado N°1 se encuentra ubicado y en funcionamiento en el inmueble objeto de la obra. Se ha incorporado a esta documentación li- citada un plano con las etapas previstas para realizar los trabajos, sin que el Juzgado deje de cum- plir con sus funciones en ningún momento, por lo cual deberán planificarse las obras efectuando las conexiones provisorias de cada una de las instalaciones en el momento que sea necesario, y co- locar tabiques de separación entre la obra y las dependencias del Juzgado hasta que se efectúe la mudanza del mismo a su ubicación definitiva.

Dado que los trabajos a realizar implican la conservación del edificio, se aclara que las ta- reas de ampliación no deben afectar la construcción existente ni los elementos de ésta que sean considerados por la Dirección General de Infraestructura Judicial, como susceptibles'de ser preser- vados por su valor arquitectónico. Los trabajos a realizar -según planos y especificaciones técnicas- se detallan a continua- ción: , TRABAJOS GENERALES

• Reacondicionamiento de fachada existente. • Demolición de los sectores determinados en planos. • Remodelación interior del sector existente, incluyendo cambio de pisos, revestimientos, carpinterías y trabajos de pintura Integral. • Construcción de una ampliación del edificio existente que incluye un subsuelo, planta baja • y dos pisos superiores. • •En los sectores existente y nuevo se llevarán a cabo las siguientes tareas generales: Estructura. Realización de excavación para bases y subsuelo, construcción de tabi- ques, losas y vigas de hormigón según proyecto. • Construcción de muros de mampostería, incluyendo su terminación de acuerdo a planos (revoques y demás revestimientos). • Construcción de tabiques y cielorrasos de placas, de roca yeso, y de cielorrasos de placas de fibra mineral desmontables. • Pintura integral del edificio, Colocación de pisos y revestimientos en paredes se- gún lo especificado en planos. Provisión y colocación de carpinterías, sistema de fachada vidriada integral, celosías y parasoles. • Provisión y colocación de pisos y otros revestimientos especiales de acuerdo a planos de proyecto. Cambio de piso en vereda. • Ejecución de un sistema de fachada ventilada en las fachadas. • Ejecución de terrazas ajardinadas según proyecto y de trabajos de parquización en patios en planta baja. • Instalación eléctrica según proyecto. Provisión y colocación de artefactos de ilu- minación, de iluminación de emergencia. • Instalación de detección de Incendios según proyecto. Provisión y colocación de detectores de humo y temperatura. • Instalación sanitaria según proyecto. Provisión e instalación de tanques de agua, artefactos sanitarios y de un sistema de recirculación de aguas residuales para su re utilización. • Instalación contra incendios, provisión e instalación de matafuegos de hidrantes. • InStalación termomecánica según proyecto. Provisión y colocación de equipos de acondicionamiento de aire según especificaciones detalladas para cada caso y reti- ro de equipos existentes. • Instalación de telefonía y datos según proyecto. Provisión y colocación de una cen- tral telefónica, teléfonos y cableado estructurado según proyecto. • Provisión e Instalación de un ascensor con 4 paradas, incluyendo sala de máquinas y todos los elementos necesarios para su funcionamiento. • Provisión y colocación de cartelería informativa, films de control solar. • Provisión y armado de mobiliario de mesas de entradas y estrado de sala de au- diencias.

errnina sho m Gen al de Infraestructura Judicial CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ÍNDICE DE RUBROS:

1. Trabajos generales. 2. Demoliciones y Excavaciones. 3. Estructura. 4. Cubiertas metálicas. 5. Aislación hidrófuga de cubiertas y paramentos. 6. Mampostería. 7. Fachada ventilada. 8. Tabiquería de placas de roca yeso. 9. Revoques y revestimientos plásticos. 10. Contrapisos y carpetas. 11. Solados y revestimientos. 12. Cielorrasos. 13. Carpinterías. 14. Pinturas. 15. Instalación sanitaria y contra incendios. 16. Instalaciones eléctricas. 17. Ascensor. 18. Instalación de voz y datos. 19. Instalación termomecánica. 20. Trabajos exteriores de parquizado en terraza y patios. 21. Varios. 22. Mobiliario. _ CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDECIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

A g9115" 82a11.111~~~111~

1.0. Obrador y plantel.- El Contratista preparará el obrador, como así también el depósito de ma- teriales, vestuarios y locales sanitarios, de acuerdo a las reglamentaciones vigentes y según lo acordado con la Dirección y/o Inspección de obra, debiendo proveer el mobiliario necesario para los mismos. Asimismo, el Contratista proveerá el plantel y equipo necesarios para la ejecución de los trabajos, que deberán ser acordes a la envergadura de los mismos, debiéndose reforzar o cambiar de consi- derarlo necesario la Dirección y/o,Inspección de obra. El cartel de obra se ejecutará de acúerdo al croquis adjunto, debiéndose mantener en buen estado de conservación durante el transcurso de obra.

1.1. Andamios y silletas.- Para los trabajos a realizar en altura se construirán andamios prearma- dos metálicos, de acuerdo a las siguientes especificaciones:

La estructura estará compuesta por caños estructurales, e incluirá nudos, retículas, espigas y todos aquellos elementos necesarios para proporcionar seguridad tanto a la estructura como también al personal que trabajé en las obras ya los transeúntes que circulen' por la vereda. La totalidad de la estructura deberá estar cubierta con media sombra. • La estructura deberá incluir una escalera por tramos con pedadas horizontales y descansos, pa- ra permitir el cómodo acceso del personal de la empresa y de la Dirección y/o Inspección tle obra. • Se deberán proveer como mínimo dos filas de tablones y rodapié a lo largo de dos niveles de andamio. • Deberá realizarse un paso peatonal totalmente entablonado, una pantalla a 452 cubierta con terciado fenólico, siguiendo la estructura del andamio y arriostrado a los lugares que resulten más convenientes. • El acceso principal al edificio será aporticado a los fines de permitir la libre circulación a través de él.

El Contratista deberá presentar el respectivo plano de armado de andamios y protecciones para ser aprobado por la Dirección y/o Inspección de obra, con un plazo de antelación no menor a cinco días hábiles antes de su montaje. Tanto en el armado de andamios como en el uso de balanCines y silletas para trabajos en paredes medianeras se deberán cumplimentar todas las normas de segu- ridad vigentes para el personal obréro, ya sea en lo que respecta a prevención (uso de cascos, ar- neses, etc.) como en la cobertura de seguros, además de contar con un responsable de higiene y seguridad en el trabajo que posea los correspondientes permisos.

1.2. Cartel de obra.- La empresa contratista deberá colocar en un lugar visible a determinar por el Director de Obra un cartel según modelo que se acompaña que tendrá las siguientes dimensiones: 2,00 m de alto por 4,00 m de largo, realizado en chapa de acero BWG N° 22, o bien podrá ser de tela plástica ploteada provista de un marco suficientemente resistente y con una estructura de tubos de chapa N° 20 de 2"x"2", debidamente empotrados. A continuación se detallan las características que deberá tener el cartel de obra:

,

4.00

PODER JUDICIAL DE LA NAINS SE ION 1 CONSEJO DE LA IlitAGISTRATUIIA

ADMINISTRA¿ION t GENERAL DEL UN SECCION 2

PROYECTO Y DIRECGUIN DE DORA: DIREGAION GENERAL DE INSFRAESTBUCTURAJUD Gi L 2.03 OBRA: JUZGADO FEDERAL DE JUNÍN 0.60 SECCION 3 REMODELAGIRN Y AIMPLI ACIDA DE SEDE DE JUZGADO

EMPRESA: 0.40 SECO ON 4 REPRESENTANTE TÉCNICO:

flectinKiez.: FONDO AZUL: R.QS 18.73.130 TIPOGRAFIA: HelVélic4-Condeltd.Odel TAMA OS DE LETRA: SECCION 1: 050 SEM N 2. 350 OECCI N 3: 260 SECCION 4: 250 1.3. Limpieza de obra.- Se deberán realizar las correspondientes limpiezas de obra (diarias y final) debiéndose incluir la provisión de la mano de obra, herramientas y productos de limpieza específi- cos para mantener los sectores donde se realizan tareas en perfectas condiciones de higiene y se- guridad. Dentro de las tareas de se incluyen también el retiro de escombros y la limpieza final de los vidrios de la totalidad de las ventanas,(de ambos lados).

1.4. Presentación de planos.- Se deberán presentar planos de arquitectura de proyecto de acuer- do a lo establecido en el Art. 312 C.E., con un mínimo de diez (10) días de anticipación al inicio de los trabajos en obra. Asimismo deberán presentarse planos conforme a obra previamente a la Re- cepción Provisional y realizar todas las tramitaciones municipales correspondientes, de acuerdo a lo establecido én el Art. 23° C.E.

:DEivioppoNEsyltxrAyAcioNa. rr „

2.0. Generalidades.- Se deberá tener en cuenta que los trabajos de demolición se realizarán de acuerdo con lo detallado en la memoria descriptiva, debiendo respetar las indicaciones que a tal fin se incluyan en estas especificaciones. Se cumplimentarán las disposiciones contenidas en el Ar- tículo 5.5 ("De las Demoliciones") de las "Normas Reglamentarias de Construcciones del Municipio de Junín" y demás Reglarnentaciones Municipales vigentes tanto en lo administrativo como en los aspectos técnicos.

Los trabajos comprenderán la demolición propiamente dicha, la remoción de los materiales y es- combros provenientes de la mima y el retiro fuera de la obra de los materiales desechables hasta su destino final, según lo indique la Dirección y/o Inspección de obra. Deberán incluirse en los tra- bajos el armado de todos los elementos de protección que resulten necesarios (apuntalamientos, andamios, cercos, vallas, puente para peatones, etc.). Deberá ser presentado a la Dirección de Obra un plan de trabajos que contemple la realización si- multánea tanto de las tareas de demolición como de la ejecución de las protecciones correspon- dientes para su aprobación, por lo menos con 10 días de anticipación al comienzo de los trabajos. Dicho informe deberá ser presentado por un profesional formado en "Higiene y Seguridad" y de- berá contemplar la totalidad de medidas de seguridad a tomar. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE' LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

2.0.1. De las instalaciones que se afecten.- No se pondrán fuera de uso conexiones de electrici- dad, cloacas, agua corriente u otro servicio sin emplear los dispositivos de seguridad que se re- quieran en cada caso, debiendo darse el aviso que corresponda previamente a la entidad prestata- ria del servicio afectado, solicitándole los correspondientes retiros de conexiones e instalaciones que fueran necesarios.

2.0.2. Medidas de seguridad.- Se procederá a tomar todas las precauciones necesarias para la co- rrecta realización de los trabajos, colocando los vallados y defensas imprescindibles,i siendo dé ex- clusiva responsabilidad del Contratista los daños que se pudieran ocasionar en construcciones o personas ajenas o no a la obra. No se permitirá el empleo de métodos que pudieran producir mo- lestias a terceros. La vía pública deberá mantenerse liMpia para no obstaculizar la circulación pea- tonal durante el período completo de realización de los trabajos. Deberá estar presente en la obra un profesional en "Higiene 5, Seguridad" para controlar las activi- dades que en ésta se realicen y garantizar el cumplimiento del plan de trabajos presentado a la Di- -; rección de Obra.

• 2.0.3. Cortinas contra el polvo.- Si por las características de la demolición o su ubicación se hiciera necesario una protección contra el polvo, el sector que pueda ser afectado será previamente re- cubierto con lienzos u otros elementos que lo protejan eficazmente. Se eximirá de esta protección a aquellos lugares dondé no se provoquen molestias.

2.0.4. Ejecución de las demoliciones.- La demolición se hará por partes y se tomarán los recaudas necesarios para la absoluta estabilidad e integridad de los elementos existentes linderos, de ma- nera que no constituyan un peligro ni para las personas que intervengan en la obra, ni para las que transiten o habiten cerca de ella. A éstos fines, no se admitirá-la demolición mediante máquinas, sino que se deberá realizar manualmente o mediante martillos neumáticos, elementos que debe- rán estar particularizados en el informe a presentar previo a la realización de los trabajos.. Los escombros provenientes de la demolición no deberán ser arrojados desde una altura que su- pere los 3.00 m. Cuando sea necesario bajarlos desde mayor altura se utilizarán conductos de des- carga debidamente asegurados. Se tomarán las previsiones necesarias e impermeabilizarán todas las áreas para evitar causar hu- medades o daños en el interior del edificio y a los edificios linderos.

2.0.5. Retiro de materiales.- Salvo indicación en contrario por parte de la Dirección y/o Inspección de obra, los materiales que provengan de las demoliciones quedarán en propiedad del Contratista, quien los retirará por medios mecánicos fuera del edificio. Dichos materiales no podrán emplearse en las nuevas construcciones, salvo autorización de la Dirección y/o Inspección de obra. Cuando se considere que algún material u objeto es recuperable para el Poder Judicial de la Na- ción por su valor artístico y/o material el Contratista deberá depositarlo donde se le indique.

2.1. Descripción de los trabajos de demolición a desarrollar.- Se ejecutarán los siguientes trabajos de demolición conforme a los requerimientos establecidos en las cláusulas precedentes de este mismo rubro:

Demolición total de los locales señalados en planos (sector patio trasero y lateral), incluyendo retiro de cubiertas, instalaciones, carpinterías, etc. • Retiro de pisos y revestimientos de paredes en sectores señalados: • Retiro de muebles, artefactos sanitarios y muebles de cocina. Retiro de instalaciones indicadas en planos. Retiro de cubiertas en los sectores indicados en planos. Excavaciones para bases y subsuelo.

2.2. Excavaciones y movimiento de suelos.- Se realizarán trabajos de excavaciones y movimientos de suelo debiendo adoptar las precauciones necesarias para evitar desprendimientos o desliza- mientos. En igual forma se adoptarán las medidas de protección necesarias para el caso en que puedan resultar afectadas las obras existentes y/o colindantes. La calidad del suelo elegido para cimentar será de comprobada resistencia, según lo recomendado por un especialista en Mecánica de Suelos. La Dirección de Obra podrá exigir del Contratista la realización de estudios de suelos específicos del sustrato sobre el cual se va a fundar. El relleno de los pozos se hará con tierra debi- damente apisonada. Cualquier exceso de excavación ejecutado debajo del nivel de fundación indi- cado en los planos generales, será rellenado por el Contratista, con el mismo hormigón especifica- do. El Contratista sacará de la obra a su costa la tierra extraída, salvo que, aquella hallare empleo en terraplenamientos de algún punto de la obra.

2.2.1. Excavación para subsuelo.- El Contratista presentará el plan de excavaciones y sistemas de apuntalamiento a la Dirección de Obra para su aprobación. Se convendrán con la Dirección de Obra los detalles para el más adecuado emplazamiento de las excavadoras mecánicas y cualquier otro elemento a utilizar en los trabajos. Durante la ejecución de las excavaciones se dejará cons- tancia de las distintas capas de tierra que se vayan encontrando. El Contratista extraerá muestras .de cada una de ellas, las que quedarán a disposición de la Dirección. Si por defecto de precaucio- nes de parte del Contratista ocurrieran desmoronamientos, las tierras se volverán a levantar y se acodalarán nuevamente los puntos débiles. El Contratista será en todos los casos el responsable de las consecuencias de estos desmoronamientos. Correrán por su cuenta los achiques de agua procedentes de precipitaciones o filtraciones que contuvieran las excavaciones en general y cual- quier clase de contención necesaria, tablestacados, etc. El Contratista ejecutará la excavación y submuración previendo todos los elementos necesarios para el achique de la napa freática, hasta llegar al nivel de fundación. Además deberá prever todos los apuntalamientos necesarios para evi- tar cualquier tipo de desmoronamiento. Al respecto se deja aclarado que la Dirección de Obra po- drá exigir al Contratista la ejecución de apuntalamientos secundarios no previstos por ella y que a su juicio sean necesarios, siendo el costo de estos a su cargo. Al llegar al nivel de fundación, la ex- cavación deberá ser perfectamente nivelada. Si aparecieran pozos absorbentes, el Contratista de las obras procederá a rellenarlos. Si la excavación se realizase dentro de una napa de agua, se efectuará una red de drenaje que to- mará todo el terreno. El sistema estaráformado por cañerías principales que tomen canaletas se- cundarias, entre estas últimas se colocarán en los lugares indicados en el plano respectivo, cáma- ras de achique a usar para reducir la altura de la napa por zonas durante las obras de aislación. Todas las cañerías principales darán a un pozo de bombeo desde donde se seguirá efectuando el achique de la napa luego de efectuadas las losas de subpresión. El Contratista deberá proveer en obra todas las bombas necesarias para efectuar achiques parcializados. Se aclara que se deberá

- prever la existencia de bombas á nafta para casos eventuales. Cañerías principales: Estarán forma- das por. una cañería continua de hormigón de 476" de diámetro con agujeros, rodeada por un le- cho de canto rodado continuo de 0,50 x 0,40 m. Las zanjas donde irán colocadas las mismas serán cortadas a pico en sus paredes laterales y fondo, y luego tapadas con tierra apisonada. Canaletas secundarias: Estarán formadas por conductos de ladrillos sueltos, redondeados de canto rodado de 0,40 x 0,40 m de acuerdo a detalle e irán cubiertas de tierra de acuerdo a lo indicado para las cañerías principales. Cámaras de achique: Las cámaras de-achique construidas también de ladrillos comunes y rodeadas de un lecho continuo de canto rodado deberán quedar a la vista hasta el momento de ejecutar la aislación hidráulica; én ese momenç se taparán con una loseta de hormi- gón armado y un alisado de concreto unido al del piso. Pozo 'de bombeo: Recibirá la red de caNe- ) CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

rías principales, será de hormigón armado y su cota de altura irá hasta la máxima de subpresión, llevará dos bombas centrífugas con capacidad suficiente para producir el achique de la napa cada una individualmente. Dichas bombas continuarán trabajando hasta la instalación de las definitivas para el edificio, cuya instalación irá provista de un caño camisa hermético, con manómetro y alar- ma acústica conectada al tablero de alarma, o hasta que terminados los trabajos de hormigón y/o aislación corresponda cerrarlo definitivamente.

2.2.2. Excavación de cimientos y bases de columnas.- Se ejecutarán las excavaciones necesarias para cimientos de muros y columnas, ajustándose a las cotas y dimensiones fijadas en los planos de replanteo aprobados por la Dirección de Obra. La calidad del terreno de fundición será deter- minada previamente por la Empresa Contratista, la que realizará con intervención de especialistas ensayos de suelo a fin de conocer la resistencia delsuelo al nivel de fundación y la cota de funda- ción más conveniente. El ancho de los cimientos cuando no hubiera plano de detalles, será en to- dos los casos.superior en 0.15 m. al espesor de los muros que sustenten. El fondo de las excava- ciones será bien apisonado y nivelado, Siendo sus paramentos laterales perfectamente verticales, protegiendo a todas ellas de filtraciones de cualquier origen. En caso de no permitirlo' la calidad del terreno, tendrá el talud natural del mismo, según lo recomendado por el'especialista en sue- los. No se comenzará ningún cimiento sin notificar a la Dirección o Inspección de Obra la termina- ción:de las zanjas.

2.2.3. Excavaciones para cisternas, cámaras sépticas y de inspección.- Se observan las especifica- ciones (excavación para cimientos), ajustándose en su ejecución a las cotas y dimensiones que fi- guran en los planos. En todos los casos, los volúmenes excavados en exceso sin orden de la Direc- ción de Obra, no serán reconocidos a la Contratista.

2.2.4. Excavación para submuraciones.- Previo a la iniciación de la excavación para submurar de- berá presentarse a la Dirección de Obra el plan de tareas relativo a la misma, detallando en qué forma se ejecutará, precauciones que se adoptarán, apuntalamientos y protección dé muros exis- tentes, y todo dato necesario que asegure la correcta ejecución del trabajo.

, 3.0. Generalidades.- La ejecución de la obra comprende la confección por parte del Contratista del proyecto constructivo a nivel de "ingeniería de detalle", cuya elaboración,se considerará incluida en el contrato de ejecución de obra. El Contratista no podrá ejecutar obra alguna sin la correspon- diente aprobación de los planos constructivos. Asimismo, el Contratista deberá:

• Llevar a cabo su propio replanteo de obra. • Presentar un estudio de suelos realizado por una firma especializada en Mecánica de Suelos y Fundaciones que contenga recomendaciones acerca de la fundación más conveniente para ca- da caso. • Presentar la memoria de cálculo de cada estructura o sector de estructura que avale las dimen- siones, magnitudes y secciones indicadas en los planos de obra. Presentar planos constructivos con una anticipación de 20 (veinte) días respecto del inicio de la ejecución de los trabajos obra correspondiente a lo indicado en el plano respectivo. La aproba- ción del plano por la Dirección de Obra será un requisito indispensable para dar inicio al traba- jo en obra. Sobre toda construcción, montaje o fabricación que el Contratista haya ejecutado sin contar con planos aprobados, el mismo asumirá el riesgo de verse obligado a demoler, desechar o desmontar los trabajos así ejecutados a su exclusivo costo.

Se deberá contemplar la acción de las cargas gravitatorias derivadas del peso propio de la cons- trucción, y se adoptarán los siguientes valores de sobrecarga:

- Locales destinados a archivos: p = 12,50 kN/m2 - Otros destinos: p = 5,00 kN/m2

El colado del hormigón armado se debe producir en el lugar de emplazamiento definitivo de esas estructuras.

La Empresa Contratista está facultada a proponer el uso de elementos de hormigón prefabricados, sean pretensados o no. En ese caso, se deberá proporcionar toda la información de ingeniería ne- cesaria para demostrar la aptitud de los elementos a proveer y la metodología de montaje.

Las obras comprenden la provisión de toda la mano de obra, materiales y equipos requeridos para la elaboración, el encofrado, el transporte, la colocación, la terminación y el curado del hormigón en las estructuras a ser construidas con la provisión y colocación de acero y toda tarea relacionada con el trabajo del rubro y quedan a cargo y costeo del Contratista.

3.0.1. Normas y Reglamentos a aplicar.- Son de aplicación aquí el CIRSOC 201 Tomo 1 y 2, 201-1, 202, 251 y 252, Cuadernos 220, 240 y 300 (ver 1.5.).

3.0.2. Materiales.- Para esta obra se ha previsto el uso de hormigón de característica H-21, de 21 MPa de tensión característica. No se aceptarán bajo ningún pretexto y aún cuando se recalcule la estructura el uso de hormigón de inferior resistencia característica. Las características de los materiales que componen el hormigón (cemento, agregados finos y grue- sos, agua y aditivos) como así también de los aceros para hormigón armado, ensayo y condiciones de aceptación deberán responder a lo especificado en CIRSOC 201, Tomo 1, 201-1, 202, 251 y 252 ' (ver 1.5.). La Empresa Contratista extraerá muestras de los materiales y efectuará los análisis correspondien- tes, de acuerdo a lo indicado en las normas CIRSOC, en un laboratorio de reconocida capacidad técnica, aprobado por la Dirección de Obra. Los resultados de estos análisis deberá ser presenta- dos a la Dirección de Obra la que autorizará en definitiva su uso en la ejecución de la estructura. Todos los materiales envasados lo serán en envases originales, perfectamente cerrados, con el cie- rre de fábrica. a) Agua En caso de no poder contar con el agua en condiciones según CIRSOC 201, Tomo 1 Capítulo 6.5. en la obra, el Contratista deberá efectuar el tratamiento químico o físico que fuera preciso, cuyo gas- to será por su cuenta. b) Cementos Los cementos serán provistos a granel, o en bolsas y deberán ser de primera calidad. Cualquier partida de cemento que contuviera terrones o sustancias extrañas, de naturaleza y cali- dad tal que la Dirección de Obra considere perniciosa, será rechazada y retirada de la obra por el Contratista y a su propio cargo. El cemento pórtland almacenado en locale'S-o depósitos adecuados que los protejan contra la ac- ción de la intemperie y de la humedad del suelcky de las paredes. La ubicación y características de CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

los depósitos deberán ser sometidas a la aprobacióh de la Dirección de Obra antes de su empleo como tales. El cemento embolsado se depositará de manera que las bolsas se apilen sobre un piso adecuado a los fines indicados y que los costados de las pilas estén alejados de las paredes del depósito por lo menos cincuenta centímetros (0,50 m). Las pilas no deberán superar en el sentido vertical las 20 bolsas. Sobre cualquier cemento que se proponga utilizar en las obras y que haya estado almacenado en la misma por más de 60 días se hará un muestreo en forma representativa por la Dirección de Obra, sometiendo a un ensayo de calidad de acuerdo con las Normas IRAM 1503 ,y/o 1646. Las muestras serán enviadas por la Empresa Contratista a un laboratorio de ensayos aprobado para esa determinación, corriendo todos los gastos por cuenta de la Empresa Contratista. Si de los re- sultados de los ensayos se comprobara que los requisitos de las normas se han cumplido, el ce- mento en cuestión podrá utilizarse en forma tal que se agote su existencia dentro de los siguientes 60 días, debiéndose repetir desde entonces los ensayos de calidad especificados en las citadas normas. \ En las partes a ejecutar "hormigón a la vista" deberá usarse una misma marca y tipo de,cemento a fin de asegurar la obtención de una coloración uniforme del tono más claro obtenible en plaza. •

c) Agregado fino Se utilizarán arenas naturales, silíceas, cuya granulometría garantice el cumplimiento de lo especi- ficado en CIRSOC 201, Tomo 1, Capítulo 6.3.

d) Agregado grueso Estará constituido por canto rodado o piedra partida, proveniente de rocas silíceas, granito o ba- salto. Deberá cumplir con los requisitos establecidos en CIRSOC 201, Tomo 1, Capítulo 6.3.

Se efectuarán determinaciones precisas y frecuentes de la humedad superficial de los áridos.

e) Acero Las partidas de acero que lleguen a la obra deberán ser acompañadas por los certificados de fabri- cación, en los que se den detalles de las mismas, de su composición y propiedades físicas. La Di- rección de Obra recibirá de la Empresa Contratilta dos copias de los certificados conjuntamente con los elementos que identifiquen la partida. En obra se realizarán los controles indicados en la Norma IRAM 671. Las partidas de acero podrán ser almacenadas a la intemperie, siempre y cuan- do el material se coloque cuidadosamente sobre travesaños de madera para impedir el contacto con el suelo. Deberá tenerse especial cuidado en los recubrimientos y separación de las barras, especialmente cuando se trate de elementos circundantes a aguas o Suelos agresivos.

f) Alambre Todas las barras deberán estar firmemente unidas mediante ataduras de alambre N2 16. El alam- bre deberá cumplir la prueba de no fisurarse y no resquebrajarse, al ser envuelto alrededor de su propio diámetro. g) Aditivos La Empresa Contratista pondrá emplear sustancias químicas comerciales de reconocida calidad con el objeto de acelerar el fragüe, producir aire incorporado, densificar el hormigón, plastificado, etc., cuya utilización deberá ser aprobada por la Dirección de Obra. Todos los ensayos para la evaluación del aditivo serán a cuenta de la Empresa Contratista. El aditi- vo será dosado por medio de dosador mecánico que sea capaz de medir con precisión la cantidad a adicionar de tal forma que se asegure una distribución uniforme del aditivo durante el período de mezclado especificado para cada pastón. Los aditivos serán medidos en peso, con un límite de tolerancia del 3% en peso efectivo. Los aditivos pulverulentos ingresarán al tambor de la hormigonera conjuntamente con los áridos. Si los aditivos son solubles deberán ser disueltos en agua e incorporados a la hormigonera en for- ma de solución. Si es líquido se lo introducirá conjuntamente con el agua de mezclado. El aditivo deberá producir un alto grado de uniformidad a lo largo de toda la ejecución de las obras. Los aditivos para hormigón se almacenarán bajo techo y se protegerán de la congelación.

3.0.3. Prescripciones sobre el hormigón.-

Clase: S Será clase H-21 según CIRSOC 201.

Tamaño máximo del agregado grueso: El tamarib máximo del agregado grueso debe tener en cuenta que el hormigón deberá ser coloca- do sin dificultades dentro del encofrado y que no deben quedar espacios vacíos. Interesa específi- camente lograr la máxima compacidad del hormigón y, el recubrimiento completo de las armadu- ras. Además el tamaño del árido a emplear debe cumplir con lo exigido por las especificaciones del ,CIRSOC 201, Tomo 1, punto 6.6.3.6.1.

• Dosaie del hormigón: • El contenido unitario del cemento deberá ser como mínimo de 400 kg/m3 de hormigón.

La Empresa Contratista deberá enviar a un laboratorio de reconocida capacidad técnica, aprobado por la Dirección de Obra, muestras representativas del cernento, agua, áridos y materiales de adi- ción que se proponga emplear en la construcción de la estructura, con el objeto de realizar ensa- yos y determinar en que proporciones deben mezclarse los materiales componentes, para obtener un hormigón que reúna las condicione exigidas. La Empresa Contratista propondrá un dosaje y demostrará su resistencia con la debida anticipa- ción a su colocación en obra. Las muestras serán tomadas de acuerdo con lo indicado en CIRSOC 201. La mezcla deberá proyectarse con !a menor cantidad de agua posible con el objeto de posibi- litar la obtención de superficies exteriores libres de porosidades. A tal fin se podrá aceptar el uso de aditivos plastificantes. En el caso de hormigón sujeto a la acción destructiva de agentes agresivos deberá cumplirse lo es- tablecido en CIRSOC 201, Tomo 1, punto 6.6.5. El cemento y los áridos serán medidos en peso.

Mezclado: Las hormigoneras deberán ser capaces de mezclar los materiales de manera de producir un hor- migón uniforrne y descargarlo sin segregación. El hormigón será mezclado automátíCamente durante el tiempo que resulte necesario para que, con el equipo disponible, se obtenga una distribución uniforme de todos sus materiales compo- nentes y, además, uniformidad de color. El tiempo de mezclado mínimo y máximo estará de acuerdo con lo especificado en CIRSOC 201, Tomo 1, punto 9.3.2. Queda expresamente prohibido el mezclado manual. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Consistencia: La consistencia del hormigón será la necesaria y suficiente para que, con los medios disponibles, el horMigón-se deforme plásticamente en forrha rápida, permitiendo un llenado completo de los en- cofrados, especialmente en los ángulos y rincones de los mismos, asegurando una perfecta- adhe- rencia entré las barras y el hormigón. Ello deberá conseguirse sin que se produzca la segregación de los materiales sólidos, ni se acumule un exceso de agua libre, ni de lechada sobre la superficie del hormigón. La consistencia de las mezclas será determinada mediante el ensaYo del asentamiento, realizado de acuerdo a norma IRAM 1536. Como regla general el hormigón se colocará con el menor asen- tamiento posible que permita cumplir con las condiciones enunciadas anteriormente. Los pastones de hormigón colocados en la misma sección de la estructura tendrán consistencia uniforme.

Los asentamientos de los hormigones serán determinados según surgen de CIRSOC 201, Tomo 1, punto 6.6.3.10.

Resistencia. Extracción de probetas para ensayo: El número de muestras a extraer estará de acuerdo al CIRSOC 201, Tomo 1, punto 6.63.1.1. y 7.4. En cada hormigonada se extraerán no menos de tres Probetas. La supervisión será permanente, por técnico especializado .a cargo de la Empresa Contratista. La empresa Contratista proveerá los medios para el moldeo .y curado de las probetas, debiendo en- tregarlas a quién la Dirección y/o Inspección de Obra le indique para su transporte hasta el Labora- torio de Ensayos contratado por la parte comitente. En caso de que los resultados de los ensayos de control de resistencia no cumplan los requisitos establecidos no se permitirá cargar la estructura con las cargas y sobrecargas de cálculo, hasta tan- to no se realicen pruebas que permitan asegurar la estabilidad de la obra según lo especificado en CIRSOC 201, Tomo 1, Capítulo 7 y 8 y sus anexos. Llegado el caso de que estas comprobaciones sean insatisfactorias, se rechazará el hormigón y la Contratista deberá derrioler y reconstruir a su exclusivo costo las partes que se hayan llenado con el hormigón rechazado.

El hormigón para tabiques de submuración se adicionará con plastificante tipo "Plastiment AR 5" de "Sika" o/s, aditivo plastificante. El consumo se determinará de acuerdo a lo que sugiera el fabri- cante con aprobación de la Dirección de Obra. El aditivo será nuevo, dosificándose en camión mezclador si se opta por proveer hormigón elaborado. Caso contrario, se ingresará a obra en el envase original y se mantendrá seco y aireado. El hormigón para tabiques de submuración se adicionará también con un aditivo incorporador de aire tipo "Protex Aero 50 L" de "Sika" o/s. Se deberá consultar con el departamento técnico del fabricante la proporción óptima de aire a in- corporar y, a Partir de ella, el consumo de aditivo recomendado. El aditivo; se agregará junto con el agua de amasado. Se deberá recalcular la dosificación, particularmente la de agua, teniendo en cuenta la incorporación de aire. Esa incorporación debe permitir una disminución del agua a pro- veer. El aditivo será nuevo, dosificándose en camión mezclador si se opta por proveer hormigón elaborado. Caso contrario, se ingresará a obra en el envase original y se mantendrá seco y aireado. 3.0.4. Ejecución de hormigón armado.-

3.0.4.1. Tratamiento del material.- Para la producción, manipuleo y transporte, colocación, com- pactación y curado del hormigón deberá tenerse en cuenta lo especificado en los Capítulos 9, 10 y 11 del CIRSOC 201, Tomo 1 (ver 1.5.).

3.0.4.2. Temperatura del hormigón.- La temperatura del hormigón en el momento de su coloca- ción deberá cumplir lo especificado en la norma CIRSOC 201, Tomo 1, Capítulo 11. La utilización de aditivos con el propósito de prevenir el congelamiento o acelerar el endurecimiento del hormigón se permitirá únicamente bajo la autorización expresa de la Dirección de Obra.

El costo de equipos para el aumento o disminución de la estructura debe estar incluido en los tra- bajos a ejecutar en esta obra.

3.0.4.3. Toma de muestras y ensayos.- Los costos de toma de muestras y de ensayos y los contro- les de calidad asociados a estas tareas que sean necesarios para determinar la calidad y uniformi- dad del hormigón serán por cuenta y,costo de la Empresa Contratista.

•3.0.4.4. Transporte del hormigón.- El hormigón será transportado desde las hormigoneras hasta los encofrados los más rápidamente posible, empleando métodos que impidan la segregación o pérdida de componentes. Los métodos a utilizar deberán cumplir lo establecido en la norma CIRSOC 201, Tomo 1, punto 10.2. y estarán sujetos a la aprobación de la Dirección de Obra.

3.0.4.5. Hormigonado.- La Empresa Contratista confeccionará un programa de hormigonar do en el ' que se indicará la cantidad y ubicación de las juntas constructivas. La Empresa Contratista notifica- rá a la Dirección de Obra con una anticipación mínima de dos (2) días hábiles, el lugar y el momen- to en el que colocará el hormigón. La Empresa Contratista no colocará hormigón hasta que la Di- rección de Obra haya aprobado la preparación de la superficie, la colocación de encofrados, arma- duras y todos los elementos que deban quedar empotrados en el hormigón. Se podrá colocar hormigón solamente en presencia de la Dirección de Obra o de las personas por ella designadas. No se colocará hormigón cuando las condiciones del tiempo sean, en opinión de la Dirección de Obra, demasiado severas como para permitir su colocación adecuada y un proceso normal de fra- güe. Si el hormigón hubiera sido colocado sin aprobación y conocimiento previo de la Dirección de Obra, ésta ordenará su demolición y sustitución por cuenta de la Empresa Contratista. No se colo- cará hormigón en o debajo del agua.

El hormigón se colocará en los encofrados dentro de los cuarenta y cinco (45) minutos del comien- zo de su mezclado cuando la temperatura ambiente supere los 12°C, y dentro de una (1) hora cuando la temperatura sea de 12°C, o inferior. En la medida de lo posible se colocará hormigón en su posición final, y no se lo desplazará lateral- mente en forma que pudiera segregarse el árido grueso, el mortero o el agua de su masa.

Como regla general, la interrupción de las operaciones de hormigonado será evitada en todo lo que sea posible. En los casos en que razones de fuerza mayor lo hagan necesario, se respetará lo indicado en la norma CIRSOC 201, Tomo 1, punto 10.2.2. y la documentación técnica.

La capacidad de colocación disponible deberá ser tal que pUeda mantenerse el ritmo de trabajo en todas las partes de la construcción con hormigón de manera de evitar las juntas "frías", es decir aquellas juntas de construcción en que, debiéndose continuar esta última, se les permita perma- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

necer mucho tiempo sin retomar el trabajo a partir de ellas, lo que haría que se produjera el con- tacto de dos hormigones de distinta edad en esas juntas.

Se presentará especial atención a la posibilidad de segregación en los extremos de las tolva-s, en las compuertas de las mismas y en todos los puntos de descarga. La segregación deberá ser evita- da, y no ser corregida después de que se haya producido.

Si la Dirección de Obra aprobara el uso de canaletas para la colocación de hormigón en determil nadas ubicaciones, se deberá cumplir las siguientes condiciones: a) Las canaletas serán de metal o revestidas de metal, sección transversal semicircular, lisas y li- bres de irregularidades. b) Las canaletas serán lo suficiente inclinadas como para permitir el desplazamiento del hormigón con el asentamiento especificado. c) En el extremo de descarga de cada canaleta se dispondrá un embúclo o reducción cónica verti- cal, para reducir la segregación del mismo.

Al colocar hormigón a través de armaduras, se deberán tomar todas las precauciones para impedir la segregación del árido grueso. El hormigón deberá caer verticalmente en el centro de cualquier elemento que deba contenerlo. Cuando deba caer dentro de los encofrados o en una tolva o balde, la posición del derrame será vertical y libre de interferencias. La altura de caída libre del hormigón no será superior a 1,50 m. Si al ser colocado en el encofrado el hormigón pudiera dañar tensores, espaciadores, piezas a empotrar y las mismas superficies dé los encofrados o desplazar las armaduras, se deberán tomar las precauciones de manera de prote- ger esos elementos utilizando un tubo o embudo hasta pocos decímetros de-la superficie del hor- migón. Una vez terminada la etapa de hormigonado, se deberán limpiar los encofrados y los ele- mentos mencionados más arriba de toda salpicadura del mortero u hormigón. Cuando se hormigone una viga alta, tabiques o columnas que deban ser continuas o monolíticas con la losa superior, se deberá someter a consideración de la Dirección de Obra la velocidad de hormigonado a fin de garantizar un adecuado asentamiento del hormigón y un control de las pre- siones sobre el encofrado.

3.0.4.6. Vibrado.- Todo hormigón deberá ser compactado hasta la máxima densidad posible con equipos vibratorios ,mecánicos de alta frecuencia, suplidos por apisonado y compactación donde fuera necesario.,

3.0.4.7. Curado y medidas de protección inmediata.- Todo hormigón deberá ser sometido a un proceso de curado continuo desde la terminación de su colocación hasta un período no inferior a siete (7) días. Cuando el hormigón contenga cemento de alta resistencia inicial dicho período Mí- nimo será de cuatro (4) días.

Los métodos a emplear deberán ser capaces de evitar pérdida de humedad del hormigón, con ma- teriales saturados de agua, por rociado mediante sistemas de cañerías perforadas con rociadores mecánicos, con mangueras porosas o con cualquier otro método aprobado por la Dirección de Obra. El agua para el curado deberá cumplir con los requisitos especificados en el ítem 3.0.2.a) pa- ra el agua utilizada en la elaboración del hormigón. El equipo usado para el curado con agua debe- rá impedir el manchado de las superficies de hormigón. La temperatura superficial de todos los hormigones se mantendrá a no menos de 10°C durante los primeros cuatro (4) días despuésde la colocación. La máxima variación gradual de temperatura de las superficies de hormigón no excederá de 10°C en 24 horas. No se permitirá en ninguna circunstancia la exposición del hormigón colocado a congelamientos y descongelamientos alternativos durante el período de curado. Durante el tiempo frío, la Empresa Contratista deberá tomar las medidas necesarias para curar el hormigón en forma adecuada, sujetas a la aprobación de la Dirección de Obra. Si en el lugar de emplazamiento de la obra existieran agua, líquidos o suelos agresivos para el hormigón, se los mantendrá fuera de contacto con el mismo por lo menos durante todo el período de colocación, protección y curado.

3.0.4.8. Tratamiento del encofrado, armadura y recubrimientos.- Se tendrá en cuenta lo especifi- cado en el CIRSOC 201, Tama l, Capítulos 11, 12 y 18 (ver 1.5.).

Reparaciones posteriores al fraguado: La Empresa Contratista deberá corregir todas las imperfecciones de las superficies de hormigón como- sea necesario para obtener hormigones y superficies de hormigones que cumplan con los requisitos de estas especificaciones. Las reparaciones de imperfecciones de hormigones moldea- dos se completarán tan pronto 'como sea posible después del retiro de los encofrados y cuando ,sea posible dentro de las veinticuatro (24) horas después de dicho retiro. El Contratista mantendrá informada a la Dirección de Obra cuando se deban ejecutar reparaciones al hormigón, las que se realizarán ton la presencia de la Dirección de Obra, salvo opinión en contrario de esta última en cada caso particular. En todas las superficies de hormigón, los agujeros, nidos de piedras, esquinas o bordes rotos y to- da otro defecto, no serán reparados hasta que hayan sido verificados por la Dirección de Obra. Después de la inspección por parte de esta última y a menos que se ordenara otro tratamiento, se repararán. todos los defectos extrayendo los materiales no satisfactorios hasta un espesor mínimo de 2 cm., colocando hormigón nuevo hasta obtener una buena terminación a juicio de la Dirección 'de Obra. Se eliminarán con prolijidad todas las proyecciones irregulares o indeseables de las superficies de los hormigones cuando se especifique la terminación de "hormigón a la vista", de acuerdo a la ca- lidad exigida para cada tipo. El hormigón para reparaciones será el mismo que corresponda a la estructura, salvo indicación ex- presa de la Dirección de Obra, y especificadas para cada caso. Estas reparaciones recibirán un tra- tamiento de curado idéntico al del hormigón común.

3.0.4.9. Encofrados.- Los separadores de encofrados serán tipo ACROW o similar equivalente con cabeceras de plástico.

Los puntales de madera no tendrán una sección transversal menor de 7 cm x 7 cm. Podrán tener como máximo un empalme y el mismo deberá estar ubicado fuera del tercio medio de su altura. Las superficies de las dos piezas en contacto deben ser perfectamente planas y normales a un eje común del puntal. En lugar de la junta, las cuatro caras laterales serán cubiertas mediante listones de madera de 2,5 cm de espesor y longitud mínima de 70 cm perfectamente asegurados y capaces de transmitir el esfuerzo al que esté sometida la pieza en cuestión. Se dispondrán los moldes de manera que puedan quitárselos de las columnas y costados de vigas antes de lo que correspondan los fondos de las vigas. Se darán los moldes de las vigas de más des m de luz, contraflechas mínimas de 2 mm/m, para tener en cuenta el efecto de asiento de anda- miajes. La Dirección de Obra podrá a su juicio pedir cálculo de las contraflechas necesarias a dar a los en- cofrados. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DÉ LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Cuando sea necesario se repartirá la presión de los puntales por medio de tablones que hagan las veces de base o de capitel. A los efectos de asegurar una completa estabilidad y rigidez, las cimbras y encofrados y demás elementos actuantes serán convenientemente arriostrados tanto en dirección longitudinal como transversal.

Los encofrados tendrán la resistencia, estabilidad y rigidez necesarias y su concepción y ejecución se realizarán en forma tal que sean capaces de resistir sin hundimientos, deformaciones ni despla- zamientos perjudiciales y con toda la seguridad requerida, los efectos derivados del peso propio, sobrecargas y esfuerzos de toda naturaleza a que se verán sometidos, tanto durante la eje'cución de la obra como posteriormente, hasta el momento dé quitar las cimbras y desencofrar.

Al construir el encofrado se tendrá en cuenta que al desarmar es necesario dejar algunos puntales (soportes de seguridad) sin tocar, lo que inmovilizará las tablas del encofrado que sobre ellos se encuentren. Para vigas de luces normales será suficiente dejar un soporte en el medio; en cambio para vigas de luces mayores a 6 metros se aumentará el número de ellos. Para facilitar la inspección y limpieza de los encofrados, en el píe de las columnas, pilares y muros y también a distintas alturas se dejarán aberturas provisionales adecuadas. En igual forma se pro- cederá con el fondo y costados de las vigas en otros lugares de los encofrados de fondo inaccesi- bles y difícil inspección y limpieza.

Se deberán respetar las medidas y detalles indicados en los planos de replanteo.

El encofrado de madera se mojará con abundancia doce horas antes y luego en el momento del hormigonado; en este momento en que las secciones libres acusarán las dimensiones que exijan los planos. En caso de haber llovido sobre el encofrado se verificarán las medidas. El encofrado podrá ser tratado con aceites especiales al efecto, en caso de hormigón a la vista, que no manchen ni decoloren el hormigón, ni afecten sus características de adherencia. Al realizar el aceitado se evitará escrupulosamente todo contacto del aceite con las armaduras y otros elementos metálicos que deban quedar incluidos en el hormigón.

Inmediatamente antes de iniciarse las operaciones de colocación se procederá a limpiar cuidado- samente las superficies de los encofrados, de las armaduras y los elementos metálicos que deban quedar incluidos en el hormigón. En los casos én que sea necesario utilizar separadores de encofrados,. éstos serán de hierro, hor- migón, mortero o plástico. Se prohíben los separadores de madera.

3.0.4.10. Exigencias para las armaduras.- Las barras se cortarán y doblarán ajustándose a las for- mas y dimensiones indicadas en los planos y demás documentos de proyecto. Todas las armaduras de tracción llevarán ganchos terminales.

Cuando las barras se coloquen en dos o más capas superpuestas, los centros de las barras de las capas superiores se colocarán sobre la misma vertical que las correspondientes a la capa inferior. Las barras que constituyen la armadura principal se vincularán firmemente en la forma más con- veniente con los estribos, zunchos, barras de repartición y demás armaduras. Para sostener o separar las armaduras en los lugares correspondientes, se emplearán soportes o espaciadores metálicos, de mortero, de plástico o ataduras metálicas. No podrán emplearse trozos de ladrillos, partículas de áridos, trozos de madera ni de caños. 3.0.4.11. Tareas de desencofrado.- No se retirarán los encofrados ni moldes sin aprobación de la Dirección de Obra y todos los desencofrados se ejecutarán en forma tal que no produzcan daños al hormigón. Se esperará para empezar el desarme de los moldes a que el hormigón haya fraguado completa- mente y pueda resistir su peso y el de la carga a que pueda estar sometido durante la construc- ción. Antes de quitar los puntales que contienen los moldes de las vigas se descubrirán los lados de los moldes de las columnas y vigas en que aquellas se apoyan, para examinar el verdadero estado de justeza de estas piezas.

Los plazos mínimos para iniciar el desarme, a contar desde la fecha y hora que termine el fraguado (datos que se anotarán en un registro especial que visará la Dirección de Obra a medida que se va- yan practicando) serán los siguientes (ver CIRSOC 201, Tomo 1, punto 12.3.3.): a) Costados de viguetas, vigas y columnas. 4 días b) Remoción de los puntales de las vigas y viguetas hasta 6 m 21 días c) ldem de más de 6 m 3 + 3 x luz (en mts) en días d) Losas, dejando un puntal de seguridad en el centro como mínimo 21 días e) Resto de las estructuras 28 días

Estos plazos se contarán a partir del momento en que la última porción del hormigón fue colocada en el elemento estructural considerado, y deberán ser aumentados por lo menos en un número de días igual al de aquellos en que la temperatura del aire en contacto con el hormigón haya descen- dido debajo de los 5°C. Además deberá tenerse en cuenta el ritmo de hormigonado par no solicitar un elemento con cargas superiores a las previstas en cálculo.

Lbs soportes de seguridad que debieron quedar, según lo establecido, permanecerán posterior- mente por lo menos en las vigas y viguetas 8 días. Los moldes y los puntales serán quitados con toda precaución, sin darles golpes no someterlos a esfuerzos que puedan ocasionar perjuicios al hormigón.

3.0.4.12. Elementos a insertar en el hormigón.- Los insertos deberán ser fijados en las posiciones correspondientes al ejecutar los encofrados, garantizando la precisa posición para cada caso, en cuento alineación y nivel.

3.0.4.13. Cargas durante la ejecución.- Durante la ejecución de la obra no deberán cargarse las es- tructuras con valores que superen las cargas máximas previstas en el cálculo. En casos de fuerza mayor que así lo requieran, se deberán realizar apuntalamientos adecuados.

3.0.4.14. Conservación y cuidado del hormigón visto durante el desarrollo de la obra.- El Contra- tista deberá proteger adecuadamente el hormigón ya ejecutado contra chorreaduras, salpicadu- ras, manchas y lesiones que frecuentemente suelen sobrevenir en obras comunes cuando no se adoptan precauciones especiales. Si las mismas se produjeran, la Empresa Contratista deberá implementar los medios necesarios pa- ra restituir a la superficie el acabado especificado ya su exclusivo costo.

3.0.4.15. Protección contra las acciones químicas o mecánicas.- Será válido lo especificado a tal efecto en el CIRSOC 201, Capítulo 14. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

3.0.4.16. Diseño estructural.- Son de aplicación para los Principios para la Determinación de Solici- taciones, Base para el Cálculo de Deformaciones y Dimensionamiento, lo establecido en el CIRSOC 201, Tomo 2, Capítulos 15 a 17 inclutive, 20, 21, 23 y 25, complementándose con los Cuadernos 220 y 240 (ver 1.5.).

3.0.5. Fundaciones.-

3.0.5.1. Estudio de Suelos.- El contratista deberá realizar los trabajos correspondientes a perfora- ción, extracción de muestras, ensayos de laboratorio y confección de un informe detallado reco- mendando el o los tipos de fundación adecuados.

El informe indicará la tensión admisible, el coefiCiente de balasto y la cota de fundación requerida • para cada uno de los tipos estructurales que recomiende para fundar. En particular, y atento a que el proyecto prevé una platea de fundación, se indicarán los paránietros de cálculo correspondien- tes a ese tipo de fundación. Se indicará el nivel actual de la napa freática y tendencias estacionales. Se requerirá un análisis químico del agua para determinar su grado de agresividadal acero y al hormigón. Si fuera esperable una disminución de la capacidad portante del suelo o la producción de asenta- mientos debidos a las oscilaciones del nivel de la napa, se informará expresamente. El informe contendrá los diagramas y coeficientes a utilizar para la determinación de los empujes de suelos. También deberá indicar las fórmulas y coeficientes a utilizar en la consideración de los incrementos de empujes horizontales por sobrecargas verticales (fundación de bases vecinas, ais- ladas o corridas, sobrecargas de uso, etc.) • Se indicarán las presiones efectivas a considerar si la presencia de agua freática lo hace necesario. Si fuera de esperarse la presencia de agua freática durante la ejecución de los trabajos en cantidad tal que hiciere imprescindible deprimir la napa, se indicará el sistema de depresión a utilizar de forma tal de reducir el riesgo de sifonaje. El informe hará expresa mención de los incrementos admisibles de la tensión de suelos (tensión-de punta en bases sometidas a esfuerzos excéntricos) cuando se consideren estados de carga que in- cluyan acciones de viento o sismo. Si las características del terreno obligan a tomar precauciones para evitar asentamientos diferen- ciales, el informe contendrá precisiones acerca de cuáles son las medidas recomendadas con ese fin.

Se deberán ejecutar como mínimo seis perforaciones. Para la extracción de las muestras se deberán utilizar sacamuestras enterizos de dos pulgadas de diámetro interior con zapatas intercambiables.

A cada metro de avance de la perforación se exigirá:

- Efectuar un ensayo de penetración con una energía de de 49 kgm por golpe. - Extraer muestras representativas del suelo y someterlas a las siguientes determinaciones y ensa- yos: - Contenidgmatural de humedad. - Límites líquidos y plásticos de Atterberg. - Granulometría por lavado sobre tamices 40-100 y 200 USBS. - Peso unitario seco y en condiciones de humedad natural. - Clasificación de suelos por granulometría y plasticidad por el sistema,unificado de Casagrande. -Observación macroscópica de las muestras: color, textura, concreciones calcáreas, materia orgánica. - Angulo de fricción interna y cohesión para ensayos triaxiales con las condi'ciones de drenaje que se correspondan con mejor aproximación al comportamiento del suelo al ser cargado, én parlo menos una de cada tres muestras consecutivas. -Toda otra determinación que sea necesaria para la correcta evaluación de los parámetros del sue- lo.

3.1. Hormigón de limpieza balo platea.- Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

3.2. Hormigón armado para bases y plateas.- Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

3.3. Hormigón armado para columnas y tabiques.- Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

3.4. Hormigón armado para vigas.- Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

3.5. Hormigón armado para losas.- Según especificaciones Ítems 3.0 y planos.

3.6. Hormigón armado para entrepiso sin vigas.- Según especificaciones ítems 3.0.y planos.

3.7. Hormigón armado para escaleras.- Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

3.8. Losas premoldeadas.- - Según especificaciones ítems 3.0 y planos.

Errnirdw'SMIUS

4.0. Generalidades:- El Contratista proveerá la cubierta tal como está especificada en los planos de ingeniería básica. En ausencia de planos de taller, el Contratista los confeccionará a partir de los diseños básicos. De no existir en plaza perfiles como los especificados, el Contratista someterá a la aprobación de la Dirección de Obra alternativas de otros perfiles laminados en caliente o armados de chapa soldada. No se admite reemplazar perfiles laminados en caliente por perfiles de chapa doblada en frío. Salvo autorización expresa de la Dirección de Obra, no se podrán empalmar tra- mos de perfil para formar un único elemento. Bulones, tuercas, arandelas y brocas se proveerán con un excedente mínimo del 5 % respecto de la cantidad teórica, en bolsas con una tarjeta plástica o de chapa indicande tipo y cantidad de ele- mentos contenidos. Los elementos se entregarán armados como se especifica en los planos de ta- ller. En ausencia de éstos, el Contratista presentará para aprobación de la Dirección de Obra el de- talle de cómo será el despiece. Cuando se entreguen piezas no unidas estructuralmente en taller, pero que formen un único ele- mento en obra (por ej., cartelas o perfiles L de asiento y sus respectivas vigas), se entregarán pun- teadas en su posición final o atadas con alambre de forma que no puedan separarse hasta su en- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL ,

trega en obra. Toda rebaba por corte de chapa (a guillotina, pantógrafo, etc.) deberá ser elimina- da. Todo resalto de soldadura en superficies horizontales (por ej., empalme a tope de alas de per- fil) deberá ser eliminado. Previo a realizar cordones de soldadura de gran espesor o longitud, o galvanizado en caliente, se debe asegurar que no se produzcan alabeos o distorsiones disponiendo las restricciones necesa- rias. Salvo autorización expresa de la Dirección de Obra, no se admite corregir distorsiones por soldadura o galvanizado por calentamiento a soplete. En todos los casos, las superficies quemadas o dañadas serán reparadas, pintadas o galvanizadas nuevamente a decisión de la Dirección de Obra. La temperatura ambiente en el taller de soldadura no podrá ser inferior a 10 grados centí- grados.

4.0.1. Realización de pruebas hidráulicas.- Una vez colocada la cubierta, ésta deberá probarse hi- dráülicamente, para asegurar que las uniones estén bien selladas y que lós desagües funciones co- rrectamente.

4.1. Cubierta liviana de paneles industriales autoportantes.- La cubierta se realizará conforme a las normas CIRSOC 301 - Proyecto, Cálculo y Ejecución de Estructuras de Acero (Julio, 1982).

4.1.1. Materiales.- a) Acero para estructuras (perfiles, chapas y planchuelas).

Calidad: El tipo de acero a utilizar en estructuras normales será F24 según normas IRAM-IAS U 500-503, 500-42 y reglamento CIRSOC 301. Se admitirá sin verificaciones adicionales el uso de otros aceros equivalentes como: Fe 360 según EuroNorm EN-10025, DIN St 370 ASTM,A 36. . En caso de proponerse distintas calidades de acero, el oferente deberá presentar documentación , que certifique propiedades mecánicas y químicas del acero propuesto para someterlo a aproba- ción de la Dirección de obra, quien se reserva el derecho de rechazar el material propuesto si no conforma todas y cada una de las características del material original. En los planos se indicará, en cada caso, la calidad de acero utilizado. Aceros de distinta calidad, particularmente referido al contenido de carbono, sólo podrán ser utilizados •previa autorización escrita de la Dirección de Obra. En los documentos de origen figurarán el tipo y categoría del acero, así como la garantía del fabri- cante de que el material cumple las condiciones exigidas por estas especificaciones técnicas. A requerimiento de la Dirección de Obra, el fabricante enviará copia de los resultados de análisis químicos y ensayos correspondientes a la partida entregada, pero nunca después de efectuarse la recepción del material en obra. Los pisos de tipo rejilla se consideran como una estructura de planchuelas, y por lo tanto están incluidos en este ítem.

Suministro: Los perfiles, chapas o planchuelas deberán ser nuevos. Los perfiles se entregarán en tramos de 12 m. de longitud y las tolerancias dimensionales serán las indicadas por las normas que reglamentan el tipo de perfil a utilizar. Salvo indicación en contrario se utilizarán las normas Euro- Norm o 150 correspondientes a cada tipo de perfil. De observarse corrosión que no pueda elimi- narse por cepillado manual, la partida será rechazada.

Almacenamiento: Si los materiales han de permanecer almacenados más de 96 hs. previo a .su corte, unión o montaje, se deberá aplicar'una mano de antióxido tipo fondo cromato de zinc, pre- vio cepillado para eliminar corrosión superficial. En lo posible el almacenamiento se efectuará en lugar ventilado y defendido, tanto de la intemperie como de la humedad del suelo y de las pare- des. b) Bulones, tuercas y arandelas.-

Calidad: El tipo de acero a utilizar en bulones y tuercas normales será Property Class 4.6 según 'normas ISO-DIS 898.1. Se admitirá sin verificaciones adicionales el uso de otros aceros equivalen- tes como DIN 267 4.6 o ASTM A 307. En caso de proponerse distintas calidades de acero el oferen- te deberá presentar documentación que certifique propiedades mecánicas y químicas del acero propuesto, para someterlo a aprobación de la Dirección de Obra, quien se reserva el derecho de rechazar el material propuesto si no conforma todas y cada una de las características del material original. Las arandelas podrán ser de la misma calidad que el acero de perfiles (IRAM-IAS U 506 F 240 equivalente). Aceros de distinta calidad, particularmente referida' al contenido de carbono, sólo podrán ser utili- zados previa autorización escrita del Director de Obra. En los documentos de origen figurarán el tipo y categoría del acero, así como la garantía del fabri- cante de que el material cumple las condiciones exigidas por estas especificaciones técnicas. A requerimiento de la Dirección de Obra el fabricante enviará copia de los resultados de análisis químicos y ensayos correspondientes a la partida entregada, pero nunca después de efectuarse la recepción del material en obra.

Suministro: Los bulones, tuercas y arandelas deberán ser nuevos. De observarse corrosión que no pueda eliminarse por cepillado manual, la partida será rechazada.

Almacenamiento: Si los materiales no son cadmiados o galvanizados y han de permanecer alma- cenados más de 96 hs. previo a su montaje, se deberá aplicar una capa protectora de grasa. En lo posible el almacenamiento se efectuará en lugar ventilado y defendido, tanto de la intemperie como de la humedad del suelo y de las paredes.

Soldadura: Todo procedimiento de soldadura se ajustará a la norma ANSI-AWS D 1.1. Como regla general, el electrodo a utilizar tendrá propiedades mecánicas iguales o superiores a lás del mate- rial base. En función del procedimiento de soldadura propuesto, el Contratista presentará para aprobación de la Dirección de Obra el tipo de electrodo a utilizar.

Para la calidad de acero especificada, el Contratista deberá presentar la siguiente documentación:

• Procedimiento de soldadura propuesto. • Procedimiento de calificación de soldadores. Calificación de soldadores habilitados.

c) Uniones.-

- Uniones abulonadas: Salvo especificación en contrario, todas las uniones deben transmitir el 100 % de la capacidad de servicio del perfil a ser unido dependiendo del tipo de unión utilizada (articu- lada o empotrada). En general, el número mínimo de bulones por unión será de 2. El diámetro mínimo de bulones en perfiles tipo IPN, IPE, HEB o CPN (UPN) mayor de 100 mm. de altura será de 20 mm. o equivalente AISC (3/4"). El diámetro mínimo de bulones en perfiles tipo Lo CPN (UPN) igual o menor de 100 mm. de altura será de 16 mm. o equivalente AISC (5/81 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

En lo posible, las uniones abulonadas se reservarán para uniones en curtido. La Dirección de Obra podrá exigir el prearmado en taller de todas las estructuras que serán montadas y abulonadas en campo y exigir las modificaciones necesarias para alcanzar las tolerancias que se consideren nece- sarias.

Para uniones de tipo articulado (simplemente apoyadas): El diámetro normal de agujeros será igual al diámetro nominal del bulón más 3 mm. Salvo especificación en contrario, los agujeros ova- lados para uniones deslizantes tendrán una longitud total de dos veces el diámetro. En uniones de agujeros ovalados más largos que los descriptos será obligatorio el uso de arandelas.

Para uniones de tipo empotrado: El diámetro normal de agujeros será igual al diámetro nominal del bulón más 1 mm. Los bulones serán de tipo calibrado (dimensiones garantizadas). No se permi- tirá el uso de agujeros ovalados.

Para uniones de placa base a base de hormigón: el diámetro normal de agUjero's será igual al diámetro nominal del bulón más 5 mm. Deberán usarse arandelas de espesor mínimo 6 mm. La distancia 'mínima entre centros de agujeros será de 2,5 veces el diámetro nominal del bulón. La distancia mínima de filo de perfil o chapa a centro de agujero será de 2 veces el diámetro. Las cafr telas deben tener espesor igual o mayor que los elementos que conectan (alma o ala, según co- rresponda), y en ningún taso inferior a 6 mm. No se admite agrandar agujeros a soplete en. el campo. En el taller, de ser necesario por razones de tolerancias en el prearmado, se deberá notifi- car previamente a la Dirección de Obra .quien decidirá si acepta la modificación o exige la fabrica- ción de nuevas piezas de dimensiones corregidas.

- Uniones soldadas: Salvo especificación en contrario, las uniones deben transmitir el 100 % de la capacidad de servicio del perfil a ser unido dependiendo del tipo de unión (articulada o empotra- da). En general, se usarán uniones de tipo filete, salvo en los siguientes casos:

▪ Uniones a tope de tramos de perfiles, que deberán ser de penetración completa. ▪ Uniones a tope de columnas mayores (no incluye patas de plataformas de inspección o sopor- tes de una sola cañería de hasta 6") con placa base, que deberán ser de penetración completa, salvo que la unión se refuerce mediante cartelas calculadas para asegurar el empotramiento.

En general, el espesor mínimo de cordón de soldadura será de 0,7 veces el espesor del menor de• los elementos a soldar. La longitud mínima de cordón de soldadura para ser considerado en el cálculo será de 10 veces el espesor. Uniones provisorias o constructivas no sometidas a cargas significativas pueden tener tina longitud mínima de 5 veces el espesor. En uniones de tipo articulado: es suficiente proveer cordones verticales de área igual o mayor al área del alma del perfil a conectar. En uniones de tipo empotrado: es suficiente proveer cordones verticales de área igualo mayor al área del alma del perfil a conectar, más cordones horizontales en las dos alas de área igual o ma- yor al área del ala del perfil a conectar.

En lo posible, las uniones soldadas se reservarán para uniones en taller. La Dirección de Obra po- drá exigir el prearmado (punteado) en taller de todas las estructuras que serán montadas y solda- das en campo, y exigir las modificaciones necesarias para alcanzar las tolerancias que se conside- ren necesarias. - Uniones con brocas a estructuras de hormigón: Salvo especificación en contrario, las uniones deben transmitir el 100 % de la capacidad de servicio del perfil a ser unido dependiendo del tipo de unión (articulada o empotrada). El tipo de brocas a usar depende del uso de la estructura.

•d) Tratamiento superficial.- Perfiles, chapas y planchuelas (excepto pisos rejilla).EI término SSPC significa Steel Structures Pain- ting Council. En lugar de estas normas podrán utilizarse alternativamente las normas 150 (Calida- des Sa) equivalentes. Todas las estructuras se someterán a una limpieza general con solventes según especificaciones SSPC 5P-1, para eliminar cualquier tipo de película provisoria, aceites o grasas. Luego se hará un arenado a, presión de tipo comercial según especificaciones SSPC SP - 6. Grado comercial significa que al menos las 2/3 partes de cada pulgada cuadrada de la superficie estarán libres de escamas, rayas, pintura o cualquier otro tipo de impureza. El taller de arenado deberá estar cubierto. No se admite el arenado al aire libre. Asimismo deberá estar aislado de otras zonas donde se hagan operaciones de corte, soldadura, montaje, etc. me- diante lonas continuas sin aberturas intermedias, de altura mínima igual a la de la estructura a arenar más 1 m. El material de arenado deberá ser de granulometría no mayor que arena gruesa (tipo oriental). No se admite granallado con elementos metálicos, canto rodado o binder salvo autorización expresa de la Compañía. A continuación se aplicara una mano de antióxido tipo Fondo Cromato de Zinc Sintético (sin base epoxi) de espesor mínimo de película seca de 40 micrones. El contenido mínimo de Cromato de Zinc será del 15 % en peso. La aplicación del fondo antióxido se fiará tan pronto como se pueda luego del arenado. En caso que las condiciones atmosféricas no permitan hacerlo antes de 48 horas del arenado, la Compañía podrá exigir un nuevo arenado. La colocación se hará con soplete tipo airless. El uso de pincel solo se admitirá en la terminación de detalles en rincones de difícil acceso. En general, se seguirán las indicaciones del fabricante respecto de las condiciones atmosféricas necesarias para pintar. No obstante, en' general, la temperatura mínima de aplicación será de 10 grados centígrados, y la humedad relativa ambiente no podrá exceder del 80%. Salvo autorización expresa de la Compañía el secado se hará al aire, sin uso de estufas. El taller de pintura deberá estar cubierto. No se admite la pintura al aire libre. Asimismo deberá estar aislado de otras zonas donde se hagan operaciones de corte, soldadura, montaje, etc. me- diante lonas continuas sin aberturas intermedias, de altura mínima igual a la de la estructura a pin- tar más 1 m. A continuación se aplicarán dos manos de esmalte sintético alkydico (sin base epoxi) de espesor mínimo de película seca de 40 micrones cada mano. El contenido mínimo de pigmento será del 20 % en peso., La aplicación del esmalte sintético se hará entre 12 y 48 horas luego del antióxido. En caso que las condiciones atmosféricas no permitan hacerlo antes de 48 horas del antióxido, la Compañía podrá exigir un cepillado adicional. El tiempo de espera entre manos será de entre 12 y 48 horas. En caso que las condiciones atmos- féricas,no permitan hacerlo antes de 48 horas, la Compañía podrá exigir un cepillado adicional. La colocación se hará con soplete tipo airless. El uso de pincel solo se admitirá en la terminación de detalles en rincones de difícil acceso. En general, se seguirán las indicaciones del fabricante respecto de las condiciones atmosféricas necesarias para pintar. No obstante, en general, la temperatura mínima de aplicación será de 10 grados centígrados, y la humedad relativa ambiente no podrá exceder del 80 %. Salvo autorización expresa de la Compañía el secado se hará al aire, sin uso de estufas. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

El taller de pintura deberá estar cubierto. No se admite la pintura al aire, libre. Asimismo deberá estar aislado de otras zonas donde se hagan operaciones de corte, soldadura, montaje, étc. me- diante lonas continuas sin aberturas intermedias, de altura mínima igual a la de la estructura a pin- tar más 1 m. L Las terminaciones finales en obra se harán con el mismo tipo de esmalte sintético, debiéndose ob- tener un espesor de película seca igual o mayor. No se admitirá pintar en.obra elementos de su- perficies mayores de 1 m2. Bulones, tuercas y arandelas Salvo indicación expresa en contrario, todos los bulones y tuercas serán cadmiados. De exigirlo específicamente la Compañía, los bulones y tuercas podrán ser galvanizados en calien- te. No se admite contacto entre bulones o tuercas galvanizadas y elementos de acero inoxidable.

e) Chapa de cubierta.- Se emplearán paneles de techo autoportantes, con aislamiento de poliestireno expandido tipo "ACIER" o/s. El poliestireno de los paneles deberá poseer una densidad de 20 kg/M3 y una, conduc- tividad térmica de 0.037 a 0.033 W/m°K; de la clase "autoextinguible" según Norma DIN 4102 y clase "RE 2" según Norma IRAM 11910-3. El espesor deberá ser de 70 mm. y el peso 1035 Kg/m2.

4.2. Reemplazo de chapas en cubiertas.- Se deberán reemplazar las chapas de las cubiertas seña- ladas en planos, retirando previamente las chapas existentes. Se deberá efectuar una revisión de la estructura existente y reparar, en caso de ser necesario, cualquier elemento que•esté deteriora- do. Las chapas nuevas a colocar deberán ser paneles de techo autoportantes, con aislainiento de poliestireno expandido tipo "ACIER" o/s. El poliestireno de los paneles deberá poseer una densi- dad de 20 kg/m' y una conductividad térmica de 0.037 a 0.033 W/m°K; de la clase "autoextingui- ble" según Norma DIN 4102 y clase "RE 2" según Norma IRAM 11910-3. El espesor deberá ser de 70 mm. y el peso 10.35 Kg/m2. Asimismo, todos los materiales y medios de unión deberán seguir lo especificado en los ítems 4.0 y 4.1.1. Se deberá reemplazar la zinguería y verificar el correcto funcionamiento de los desagües de la cubierta, debiendo efectuar las pruebas hidráulicas corres- pondientes.

4.3. Zinguería.- Se deberá ejecutar, conforme a planos, la provisión e instalación completa de la zinguería para la cubierta, incluyendo canaletas perimetrales y embudos que deberán ajustarse a los desagües pluviales especificados en planos. Todos los elementos deberán ser montados en obra teniendo en cuenta pendientes de escurrimiento y dejando preparada la ubicación para la conexión con las cañerías de desagüe pluvial. En el montaje deberán sellarse todos los encuentros a los fines de evitar el ingreso del agua en la cubierta y colocarse goterones de zinc de 110 mm. de ancho en los lugares especificados en planos, para evitar el escurrimiento del agua por los latera- les de las canaletas. Sobre la canaleta perimetral se deberá ejecutar, una babeta y colocar sobrechapas o bota-aguas según lo especificado en el rubro 5 "Aislación hidrófuga de cubiertas y paramentos".

4.4. Cubierta vidriada.- Se deberá ejecutar una cubierta vidriada compuesta por perfiles perime- trales en L medidas 40 x 40 x 4 mm y perfiles intermedios T 40 x 40 mm. Sobre esta estructura se apoyarán paños de 70 cm de largo por el ancho total a cubrir (aprox. 1.30m). El cristal a utilizar deberá ser reflectivo laminado de seguridad 4+4 modelo "Cool Light ST120 de VASA" o similar de igual calidad. Los bordes deberán ser pulidos con máquina rectilínea. Para la fijación de los paños a la estructura se deberá utilizar sellador estructural incoloro y sobre las fijaciones se deberán colo- car contravidrios en tubos de chapa pintada sección 10 x 10 mm.

5.0. Generalidades.- La aislación hidrófuga incluirá todos los elementos necesarios para su com- pleta terminación tales como babetas, cupertinas, guarniciones, platabandas, sellados, solados, etc., ya sea que éstos estén especificados en los planos o sean imprescindibles para la buena y co- rrecta terminación de la cubierta'. Correrán por cuenta del Contratista todos los arreglos necesa- rios que deban efectuarse por eventuales deterioros que pudiera sufrir la obra por filtraciones, go- teras, etc. No podrá alegarse como excusa que el trabajo se efectuó de acuerdo a pliego. Las im- permeabilizaciones garantizarán absoluta estanqueidad al paso del agua; su realización será esme- rada y acorde a lo que la técnica indique como Más adecuada para cada caso. Todos los conductos, :tubos de ventilación, chimeneas y cualquier otro elemento que atraviese las cubiertas deberán ir provistos de un sistema de babetas, guarniciones, etc. que aseguren la perfecta protección hidró- fuga de los techados. Similares precauciones se tomarán para todos los perímetros y encuentros de cubiertas con cargas, parapetos, vigas invertidas, etc. la empresa Contratista pondrá especial atención en lo anteriormente expresado, así como en la unión de la aislación hidrófuga con las bocas de desagüe, haciendo penetrar la aislación dentro de ellas y colocando luego sobre éstas el Marco de hierro fundido para recibir la rejilla correspondien- te. No se ejecutarán los trabajos de impermeabilización en momentos de mala condición climática o en momentos en que se desarrollen otros trabajos que puedan afectar la calidad de la misma. Du- rante la ejecución de las obras, los trabajos serán controlados por un encargado o capataz idóneo, el cual deberá estar permanentemente en la obra durante el período que duren las tareas. La cubierta será probada hidráulicamente una vez ejecutada la membrana (lapso no menor a 24 horas).

5.0.1. Realización de pruebas hidráulicas: Una vez colocada la membrana en las cubiertas, éstas se probarán hidráulicamente, taponando los desagües y procediendo a inundar la misma con una altura de agua de no menos de 10 cm. Esta prueba durará no menos de 24 horas, debiendo man- tener el Contratista una guardia permanente durante dicho período.

5.0.2. Descripción de los trabajos a realizar.- Se ejecutará la aislación hidrófuga de las terrazas y cubiertas planas.

5.1. Aislación hidrófuga sobre cubiertas de losa.-

5.1.1. Ejecución de contrapiso nuevo sobre losas.- En las terrazas a construir sobre las escaleras de escape, se ejecutará un contrapiso nuevo con hormigón de arcilla expandida, de dosificación 1: 5 (cemento-arcilla), con pendiente de escurrimiento de 1,5 a 2 % hacia los embudos, donde debe- rá tener una altura mínima de 5 cm.

5.1.2. Construcción de carpeta de soporte de aislación hidrófuga.- Se ejecutará una carpeta con mortero 1:1/4:4 (cemento-cal-arena), con un espesor mínimo de 2 cm., con terminación fratazado grueso. Se dará imprimación con dos manos de pintura asfáltica de rápido secado tipo "Ormiflex A" o similar de igual calidad (IRAM 6.638), aplicándose sobre toda la carpeta, en las zonas en que irá adherida la membrana, incluyendo babetas, desagües y elementos que sobresalgan, dejándose secar el área imprimada antes de continuar con el tratamiento posterior. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

5.1.3. Realización de juntas de dilatación.- En la carpeta se realizarán juntas de dilatación de es- pesor entre 15 y 20 mm., realizándose perimetralmente y en paños de no más de 15 m2. Como material de relleno se utilizará vermiculita suelta y como respaldo fondo de junta preformado de polietileno celular expandido tipo "Sika Rod" o similar de igual calidad. Se colocará un sellador a base de poliuretano tipo "Sikaflex 1A" o sirnilar de igual calidad. Al colocar la aislación hidrófuga se procederá al refuerzo con bandas de membrana de 10 cm. sbbre toda la extensión de las juntas.

5.1.4. Colocación de membrana para aislación hidrófuga.- La forma de anclaje de la membrana será adherida a soplete, de acuerdo a lo indicado en la norma IRAM Nº 12.627, colocándose la misma desde la parte más baja a la más alta de'la superficie, realizando un solape entre paños de no menos de 8 cm., pintando sobre las soldaduras con pintura de aluminio. En babetas y desagües se adherirá totalmente a la superficie. Se utilizará membrana plastoelástica preelaborada con ar- madura central formada por un film de polímero de etileno, de 4mm de espesor, con recubrimien- w superior de lámina de aluminio de 40 micrones, tipo "Ormiflex 3" o similar de igual calidad.

En los casos de cubiertas ajardinadas deberá colocarse una membrana sintética para impermeabi- lización de cubiertas en base de PVC con felt de 130 g. modelo "Sarnafil F 612 felt marca Sika" o similar de igual calidad. Deberá tener resistencia a los rayos Uy y una estabilidad dimensional 5 1.5 %. La membrana, que posee un geotextil adherido, se deberá aplicar sobre una superficie seca, limpia, libre de impregnaciones de aceite, grasa u otras protuberancias que puedan dañarla. Los bordes, esquinas y protuberancias deberán ser redondeados, con un radio mínimo de 5 cm y la membrana deberá colocarse con un traslapo de 5 a 10 cm aproximadamente. Se deberá colocar también una lámina anti-raíces modelo "RB.100 marca GRS" o similar de igual calidad.

5.1.5. Ejecución de babetas.- Se ejecutarán babetas en la totalidad del perímetro de las terrazas y la cubierta metálica, en todos los encuentros con paramentos verticales (parapetos, muros nuevos y existentes). Tendrán una altura no menor a 15 cm. respecto de la cota de nivel de los embudos y su profundidad será de 7 cm., conformándose en cuarta caña (con un radio de 4 cm.) con mortero de cemento e hidrófugo para recibir la aislación, la cual será reforzada en las mismas, procedién- dose a su posterior cierre con azotado hidrófugo y revoque a la cal para exteriores.

5.1.6. Colocación de sobre-chapas o bota-aguas.- Deberán ser de chapa de zinc BWG Nº 20 en to- da la extensión de las babetas, 10 cm. por encima del borde superior de las mismas.

5.2. Aislación hidrófuga horizontal y vertical en muros.-

5.2.1. Aislación hidrófuga horizontal Y vertical en muros.- Se deberá realizar una capa aisladora horizontal tipo cajón en los muros nuevos a ejecutar sobre terreno natural. Deberá estar com- puesta por una mezcla de concreto en proporción 1:3 (1 parte de cemento portland y 3 partes de arena mediana) con el agregado del 10% en peso de material hidrófugo ("Ceresita" o similar de igual calidad). Se deberá ejecutar formando un cajón que aísle al muro de la posible entrada de humedad, desde la base del muro cubriendo dos' hiladas de alto. Asimismo" se deberá ejecutar un revoque de la misma mezcla especificada, una aislación vertical en las medianeras existentes de 1 metro de alto.

72

L6.- MAMPOSTERÍA. 1,

6.0. Generalidades.- Los materiales.a emplear serán en todos los casos de la más alta calidad, de acuerdo a lo indicado en las presentes especificaciones técnicas. Antes de iniciar la elevación de la mampostería, cualquiera sea su tipo, el contratista deberá reali- zar un replanteo integral de la totalidad de muros a ejecutar, marcando su posición de tal manera que pueda ser verificada por la Dirección y/o Inspección de Obra para su aprobación. Las paredes se erigirán perfectamente á plomo, con paramentos paralelos entre si y sin pandeos. La erección se practicará simultáneamente y al mismo nivel en todas las partes trabadas o desti- nadas a serio, para regularizar el asiento y el enlace de la albañilería. Al ejecutar la mampostería deberán tomarse la totalidad de recaudos necesarios para que en su desarrollo se contemplen los espesores proyectados. La unión entre muros existentes y muros nuevos se realizará previendo pasadores de hierro de diámetro 10 (dik) mm. con ganchos cada 5 (cinco) hiladas y una longitud mínima equivalente al doble del espesor del muro. La Dirección y/o Inspección de Obra podrá soli- citar en todos los encuentros entre mampostería existente y nueva la ejecución de una junta de trabajo. • En caso de incumplimiento de lo antes indicado, tanto la Dirección como la Inspección de Obra podrán.ordenar la demolición de lo realizado y su reejecución sin que ello pudiera significar costo adicional de ninguna naturaleza.

6.0.1. Dinteles.- En todas las aberturas que se practiquen en los muros se deberán colocar dinteles capaces de absorber el peso de las hiladas superiores. Estos dinteles podrán ser prefabricados o hechos en obra. Los dinteles hechos en obra, podrán ser de varios tipos: a) Cuando el vano es me- nor a 1 m, con la incorporación de barras de acero nervurado. b) Cuando el vano mide entre 1 y 2 m se utilizarán bloques "U" como encofrado de un dintel de hormigón armado. En ningún caso el apoyo mínimo de los dinteles podrá ser inferior a 15 cm. a cada lado del vano para tabiques diviso- rios y de 25 cm. para muros portantes, como así tampoco podrá ser utilizado como viga de enca- denado. ,

6.1. Mampostería tipo "Ml" de ladrillos huecos (espesor final 15 cm).- Se ejecutarán muros tipo "Ml" en albañilería de ladrillos huecos (medidas 12 x 18 x 25 cm.), según lo indicado en planos, a los fines de conformar un refuerzo de la medianera existente. Deberán construirse en todo el alto a conservar de la medianera, y para su ejecución se tendrán en cuenta las condiciones generales establecidas en el ítem 6.0. En todos los casos se asentarán con el siguiente mortero: 1/2 (media) parte de cemento; 1 (una) parte de cal hidráulica y 3 (tres) partes de arena, mediana.

6.2. Mampostería tipo "M2" y "M3" de ladrillos comunes (espesor final 30 cm.}- Se ejecutarán muros tipo "M2" en albañilería de ladrillos comunes (medidas 25 x 12 x 5 cm.), conformando pa- redes medianeras de un espesor final de 30 cm., según lo indicado en planos. Para la ejecución se tendrán en cuenta las condiciones generales establecidas en 6.0. En todos los casos se asentarán con el siguiente mortero: 1/2 (media) parte de cemento; 1 (una) parte de cal hidráulica y 3 (tres) partes de arenamediana.

FACHADA VENTILADA.

7.1. Provisión y montaje de sistema de fachadas ventiladas- Se proveerá y colocará un revesti- miento exterior del tipo fachada ventilada con placas de cemento de alta densidad con fibras de celulosa, pigmentadas en masa, modelo "Equitone Matise de Eternit" o similar de igual calidad, con dimensiones máximas útiles de 2400x1200 mm y espesor 8mm.. Las placas deberán ser insta- ladas sobre una subestructura de aluminio aleación 6063 compuesta por perfiles "T" 110x50 mm y CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

perfiles "L" 42x50 mm ambos de espesor 2 mm y longitud máxima 3,5 metros, con distancia má- xima de separación entre perfiles de 60 cm, vinculados a braquets regulables de aluminio, espesor mínimo 3 mm. La fijación de la placa al perfil deberá realizarse mediante remaches de acero inoxi- dable tipo ASTRO A2, AISI 304 color placa. Las placas deberán ser colocadas en fachada ventilada con junta abierta de 10 mm, utilizando los accesorios modelo "Equitone Matise de Eternit" o simi- lar de igual calidad, mechas y centralizadores de mecha. La instalación deberá llevarse a cabo con- forme las recomendaciones de instalación ya los detalles constructivos provistos por el fabricante.

El sistema deberá ser aislado con paneles rígidos de lana de vidrio del tipo "Panel Fachada Velo Negro de Isover" o similar de igual calidad, que deberá colocarse fijado a la mampostería y coloca- do entre la estructura de aluminio de la fachada por medio de tarugos especiales y fijaciones me- cánicas. Los paneles deberán proporcionar aislación térmica y acústica, deberán ser hidrorepelen- tes y anticombustibles, teniendo que ser de categoría RE1 según norma IRAM 11910 y MO según norma UNE 23727. Su espesor deberá ser de 50 mm, deberá contar con un velo negro en una de sus caras y tendrá que ser colocado en forma continua para garantizar el nivel de aislación reque- rido. El sistema de fachada ventilada deberá contar con cupertinas en el sector superior y rejillas de ventilación en su parte inferior, todo de aluminio. Deberá garantizarse el buen funcionamiento de la cámara de aire mediante una correcta instalación de todos los elementos constitutivos del sistema. Diseño: El color de las placas de cemento de alta densidad deberá ser definido por la Dirección de Obra previa presentación e muestras. Asimismo, el Contratista deberá presentar planos de modu- lación para ser aprobados por la Dirección de Obra previo a la ejecución de los trabajos.

TABIQUERÍA be PLACAS DE ROCA YESO

8.1. Ejecución de tabiquería de placas de roca yeso.- Se construirán tabiques (tipos "M4") com- puestos por un bastidor metálico y placas de yeso de primera calidad, a ambos lados, que confor- man una pared, tipo "Durlock" o similar de igual calidad. La estructura metálica será de chapa gal- vanizada N°24 de 70 mm de alma, colocada cada 0.48 m. Se integrará con montantes de 69 mm. y soleras de 70 mm, uniéndose mediante los complementos que integran el sistema (remaches "pop", tornillos T2, etc.). Las placas serán macizas de roca de yeso bihidratada, revestida de lámi- nas de papel de fibra resistente en ambas caras, de un espesor de 12,5 mm. La terminación será sin acusar la junta, la que se tratará con masilla y cinta de papel especial. Se pondrá esmero en las terminaciones de los tabiques, especialmente en su unión con las paredes existentes y marcos de puertas.

9.- REVOQUES y REVESTIMIENTOS PLÁSTICOS.

9.0. Ejecución de revoques nuevos y reparación de revoques existentes deteriorados (en interior y exterior). Generalidades.- Se ejecutarán revoques en los muros nuevos a construir y se 'repara- rán los revoques de las paredes existentes. Los paramentos que deban revocarse serán preparados adecuadamente, procediendo a su limpie- za para que presenten una superficie apta para recibir las capas de material. En el caso de las pa- redes existentes una vez que se piquen los revoques flojos o deteriorados se realizarán revoques nuevos en esos sectores y también se repararán los revoques afectados por las modificaciones (demoliciones, instalación eléctrica y contra incendio, etc.). En los casos particulares en que el pa- ramento a revocar posea mezclas adheridas, incluso en mamposterías ejecutadas a nuevo, debe- rán eliminarse las incrustaciones de mortero o manchas de salitre. En caso que las afloraciones fueran excesivas, se eliminarán con ácido clorhídrico diluido al 10%, lavando luego el muro con abundante agua.

Finalizada la limpieza de los paramentos, se deberá Proceder a mojar los mismos con agua hasta su saturación. En todos los casos, se deberá limpiar perfectamente el muro de afloraciones o salpi- caduras de yeso o mortero. Serán correctamente delineados, sin depresiones ni alabeos; serán homogéneos en grano y color, libres de manchas, rugosidades, uniones defectuosas, ondulacio- nes, fallas, etc. Las aristas, curas y rehundidos serán perfectamente planos. La terminación, cuan- do se especifique, se realizará con alisador de fieltro, caso contrario al fratacho. El fratazado al fiel- tro se realizará con frataz de lana, pasándose sobre el enlucido un fieltro ligeramente humedecido, de manera de obtener superficies completamente lisas. Antes de iniciar el revocado de un local, el Contratista verificará el aplomado de marcos, paralelismo de mochetas o aristas y la horizontali- dad del cielorraso. Con el fin de evitar remiendos no se revocará ningún paramento hasta que ha- yan concluido los trabajos de otros gremios (sanitarios, electricidad, gas, etc.) y estén colocados todos los elementos que van adheridos a los muros. Los andamios utilizados en la'ejecución de los revoques no podrán ser 'desarmados sin que hayan sido retocadas y limpiadas prolijamente las molduras y juntas de unión con las paredes, como así también reparadas todas las fallas o imper- fecciones que presenten las superficies, a entera satisfacción del Director y/o Inspector de obra. No se fabricará más mezcla de cal que la que deba usarse durante el día, ni más mezcla de cemen- to que la que vaya a emplearse dentro de la media jornada de su fabricación. Toda mezcla de cal que hubiere secado y que no pudiere volverse a ablandar con la mezcladora, sin añadir agua, será desechada. Igualrriente se desechará, sin intentar ablandarla, toda mezcla de cemento que haya empezado a endurecer.

9.1. Picado y reparación de revoques existentes interiores deteriorados en medianeras.- Se repa- rarán los revoques deteriorados en los muros medianeros existentes, previo picado de todos los revoques que estén flojos, y debiendo preparar correctamente las superficies de acuerdo a lo es- pecificado en el ítem 9.0. Deberá ejecutarse un jaharro bajo enlucido (revoque grueso), con dosifi- cación 1/8: 1: 3 (cemento-calaérea-arena mediana) y luego un enlucido a la cal, con dosificación 1/8: 1:2 (cemento-cal aérea-arena fina).

9.2. Ejecución de revoque interior completo (grueso y fino) en muros nuevos de ladrillos huecos Se ejecutarán preparando adecuadamente las superficies de acuerdo a lo especificado en el ítem 9.0. Deberá ejecutarse un jaharro bajo enlucido (revoque grueso), con dosificación 1/8: 1: 3 (cemento-cal aérea-arena mediana) y luego un enlucido a la cal, con dosificación 1/8: 1: 2 (cemen- to-cal aérea-arena fina).

9.3. Eiecución de revoque interior nuevo (grueso fratazado) balo revestimientos.- En los casos de muros en los que se deba aplicar posteriormente un revestimiento de tipo cerámico (locales sani- tarios y cocinas), se ejecutará un revoque grueso fratazado con dosificación 1/8: 1: 3 (cemento-cal •aérea-arena mediana), según las indicaciones descriptas anteriormente en el ítem 9.0, no debien- do ejecutar enlucido.

9.4. Reparación de revoques exteriores y eiecución de revoques nuevos en paredes y mediane- ras (incluye reparación de grietas y fisuras).- Se repararán los revoques exteriores deteriorados en muros medianeros preparando adecuadamente las superficies, procediendo a picar todos los re- voques existentes que estén flojos y ejecutando primeramente un azotado hidrófugo, posterior- mente un jaharro bajo enlucido (revoque grueso), y luego un enlucido a la cal. En el caso de revo- ques nuevos, se seguirán las especificaciones de los (tenis 9.4.1a 9.4.4, así como también las espe-

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA / PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

cificaciones generales descriptas en el ítem 9.0. Este tipo de revoques se deberá aplicar también en la mampostería que servirá de soporte a la fachada ventilada.

9.4.1. Azotado hidrófugo.- Los paramentos exteriores llevarán, en todos los casos, una capa im- permeable a base de cemento previa a la aplicación del revoque (jaharro y enlucido). La misma se aplicará directamente sobre el muro una vez limpio y preparado, en forma de azotado o salpicado, debiendo- obtenerse una capa absolutamente impermeable y presentar una superficie rugosa de buena adherencia al revoque que se aplique. Dicha mezcla estará constituida por 1 parte de ce- mento y 3 de arena mediana (mortero de cemento) empastada con agua, con adidión de hidrófugo químico inorgánico tipo "Sika 1" o similar, con la dosificación de 1 Kg de pasta en 10 litros de agua, empleándose la solución obtenida como agua de amasado. Los hidrófugos cumplirán lo estipulado en la norma IRAM N2 1.572 "Hidrófugos de masa para morteros de cemento Portland" y su aplicra- ción se ajustará en un todo a las indicaciones del fabricante o proveedor. Se realizará una adecua- da corrección de la superficie impermeabilizada mediante raspado, a fin de obténer una textura apta para el soporte de las capas subsiguientes.

9.4.2. Revoque grueso exterior.- Se ejecutará un revoque grueso sobre el azotado hidrófugo y ba- jo el enlucido a la cal, según las especificaciones del punto 9.0, con la siguiente dosificación: 1/2: 1 :3 (cemento-cal aérea-arena mediana).

9.4.3. Revoque fino exterior.- Se ejecutará un enlucido a la cal (revoque fino) sobre el revoque grueso, según las especificaciones del punto 9.0, con la siguiente dosificación: 1: 1: 5 (cemento-cal-arena fina).

9.4.4. Reparación de grietas y fisuras.- Se deberán inspeccionar los muros para detectar fisuras o grietas y proceder a su reparación. Las mismas serán evidenciadas mediante la utilización de he- rramientas livianas y golpes suaves. Una vez que se hayan abierto, se procederá a limpiar el inte- rior de las juntas en seco con la ayuda de pinceles, pinceletas o aire comprimido, y cuando éstas estén secas, libres de sustancias grasas, aceites o pinturas, se sellarán mediante la aplicación con pistola de un sellador de siliconas de un componente tipo "Sikacryl" o similar-de igual calidad, cui- dando que llene completamente la junta. Luego de la obturación de la fisura se procederá a la res- tauración del revoque de acuerdo a los ítems 9.4.1 a 9.4.3, según sea el caso. Si el ancho y profun- didad de la junta lo requiriesen, se deberá colocar de respaldo del sellador, aplicando a presión constante otro sellador a base de siliconas de mayor elongación, tipo "Dow Corning" o similar de igual calidad.

9.5. Revestimiento plástico autotexturable.- en los muros indicados en planos se deberá aplicar un revestimiento mineral acrílico de alta estabilidad autotexturable de aplicación continua. El re- vestimiento deberá ser del tipo "Raya2 Fino de Molinos Tarquini S.A.I.C." o similar de igual calidad, color a definir. Este revestimiento deberá ser colocado en muros previamente revocados, debien- do estar la superficie de aplicación cuidadosamente preparada, totalmente nivelada a plomo y no presentar fisuras, sobresaltos o faltas de revoque. El revoque deberá estar totalmente seco y con- solidado, debiéndose respetar un período de curado de aproximadamente 28 días previo a la colo- cación del revestimiento mineral. Como base se deberá aplicar sobre el revoque un puente de ad- herencia a los fines de garantizar una superficie de aplicación lisa. Este puente deberá colocarse con llana metálica y deberá dejarse secar durante 48 hs. Previo a aplicar el revestimiento propiamente dicho, se deberá aplicar una mano de base color con rodillo o pincel eh toda las superficies a revestir, debiendo respetar un tiempo de secado de por lo

re2

menos 24 hs. Luego se aplicará el revestimiento extendiendo el producto sin diluir por medio de una llana metálica flexible, en una sola operación. Es imprescindible la aplicación del revestimiento en paños completos con el objeto de mantener la continuidad de la terminación y evitar juntas a la vista. Luego de aplicado, se deberá planchar con llana plástica ejerciendo una mínima presión so- bre la superficie en forma de suaves giros o líneas, en función al efecto de terminación que se re- quiera. En los encuentros con aberturas se deberá colocar un sellagrietas a base de copolímeros acrílicos.

rJS kle17 tArgAriti

10.0. Normas Generales.- La ejecución de los contrapisos no podrá iniciarse sin la autorización de la Dirección o Inspección de Obra, la que si constatare falta de firmeza en el suelo de asiento de aquellos, podrá ordenar su consolidación mediante un apisonado y "riego adecuado". En todos los casos se ejecutará un contrapiso de hormigón con las características que en planos se especifi- quen. Cuando se trate de locales que tengan servicios sanitarios o pasen cañerías, el contrapiso; tendrá un espesor tal que permita cubrir totalmente dichas cañerías, cajas, piezas especiales, etc. El hormigón deberá ser preparado fuera del lugar de aplicación, cuidando el perfecto mezclado de sus materiales, el que se realizará por medios mecánicos, procediendo a colocar tirantes paralelos a modo de fajas, los que se apoyarán sobre ladrillos, controlando el nivel de los mismos, prepara- do el hormigón, se volcará sin mover los tirantes, nivelándose con una regla transversal con la que se barrerá el material, procediéndose a las 24hs. al retiro de dichos tirantes y relleno de los espa- cios que estos ocupaban. No se permitirán bajo ningún punto de vista, ollas, depresiones o desni- veles. Los contrapisos deberán ser de hormigón pobre, y poseer la siguiente dosificación 1/4:1:4:6 (cemento-cal hid.-arena mediana-cascote de ladrillo). Tanto para la ejecución de contrapisos como de carpetas, los materiales deberán ser preparados fuera del lugar de aplicación, cuidando el perfecto mezclado de sus componentes, el cual se reali- zará por medios mecánicos. Los trabajos a realizar serán los siguientes: • Realización de contrapisos en locales sanitarios y cocinas. • Realización de contrapisos en los demás locales (oficinas, circulaciones, etc.). • Reparación de carpeta en calzada. • Realización de carpeta niveladora bajo revestimientos.

10.1. Cóntrapisos en locales sanitarios.- En locales sanitarios o donde pasen cañerías, el contrapi- so tendrá un espesor tal que permita cubrir dichas cañerías, cajas o piezas, etc. Se utilizarán los hormigones indicados anteriormente' en el ítem 10.0. 10.2. Contrapisos en los demás locales -.- Se utilizarán los hormigones indicados anteriormente en el ítem 10.0., debiendo garantizar que el contrapiso cubra en su totalidad los pisoductos proyecta- dos en la instalación eléctrica (ver Rubro 16).

10.3. Eiecución de carpeta y rampa en-calzada, y rampa en patio posterior.- Previo picado de la carpeta existente, se materializará una carpeta nueva con mortero de dosificación 1: 1/4: 4 (ce- mento-cal-arena), aplicándose sobre el contrapiso existente. Las juntas de dilatación serán en lo posible coincidentes con las del contrapiso. Se construirá una rampa según lo especificado en el ítem 10.2.para salvar el desnivel existente entre la calzada y la calle, ejecutando la carpeta corres- pondiente a modo de base para el revestimiento, que será el mismo a colocar en el resto de la cal- zada. Se ejecutará también una rampa en el patio trasero, que salvará la diferencia de nivel entre la planta baja y el nivel del patio.

10.4. Carpetas niveladoras bajo revestimientos.- Sobre los contrapisos realizados se ejecutará una capa de 2cm de espesor con mortero 1:3 (cemento-arena), dosado con hidrófugo inorgánico CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

de "Sika" o similar, siguiendo las especificaciones del ítem 10.0. En locales sanitarios se dará la pendiente necesaria para facilitar el escurrimiento hada la pileta de patio.

11.0. Generalidades.- El Contratista proveerá los revestimientos a utilizar en paredes y solados, que deberán ser de 12 calidad y de marcas reconocidas en plaza. Los mismos serán controlados ' por la Dirección de Obra y ningún material será adquirido, encargado, fabricado, entregado o colo- . cado hasta tanto la mencionada/Dirección los haya aprobado mediante muestras. La aceptación fi- nal del revestimiento se efectivizará en el momento de su entrega en obra y ya listo para su colo- cación. De no responder a las condiciones estableCidas en el presente pliego, el Contratista retira- rá las piezas rechazadas y las repondrá a su cargo y a satisfacción de la Dirección de Obra. Previo a realizar la colocación de los elementos, se deberá; acordar con la Dirección de Obra los arranques y cortes a llevarse a cabo en cada local.

11.0.1. Resguardo del material.- Los materiales serán guardados en lugares fijos y seguros evitan- do el traslado de un lugar a otro en la obra. Para ello serán entregados en obra con tiempo pru- dencial, guardándose la cantidad suficiente en proporción a la superficie del lugar. De ningún mo- do se permitirá el resguardo en lugares no cubiertos o donde se puedan afectar las piezas. Desde el lugar de descarga, el material será trasladado a depósito con sumo cuidado, siendo el Contratis- ta responsable por daños ocasionados al material por los proveedores. Los materiales guardados en depósito serán cubiertos con manto de tela o polietileno.

11.1. Solados.- (Ver Plano AR-OS)

11.1.1. Piso de Porcellanato técnico 60x60cm.- Se proveerán y colocarán baldosas de porcellanato técnico medidas 60 x 60 cm tipo "Portobello modelo Perlino blanco anticato" satinado o similar de igual calidad en los sectores indicados en planos, y en un todo de acuerdo con lo especificado en el ítem 11.0. Se utilizará para la colocación adhesivo impermeable especial para porcellanato tipo "Klaukol Porcellanato" o similar de igual calidad. Las juntas se rellenarán luego del endurecimiento con pastina coloreada acorde al color del piso. La pastina debe ser impermeable y antihongOs tipo "Klaukol Nueva Generación Antihongo" o/s. Llevará un i zócalo périmetral 'de 10 cm. de alto, del mismo material que el piso. Previo a ser colocado, el material deberá ser,aprobado por la Direc- ción de Obra mediante muestras. En el local "Hall central", se deberá realizar una guarda según planos, del mismo material variando el color, que deberá ser aprobado por la Dirección de obra.

11.1.2. Piso de Porcellanato esmaltado 60x60cm.- Se proveerán y colocarán baldosas de porcella- nato esmaltado medidas 60 x 60 cm tipo "Portobello modelo Pietro di Vicenza café latte" satinado o similar de igual calidad en los sectores indicados en planos, yen un todo de acuerdo con lo espe- cificado en el ítem 11.0. Se utilizará para la colocación adhesivo impermeable especial para paree- °aneto tipo "Klaukol Porcellanato" o similar de igual calidad. Las juntas se rellenarán luego del en- durecimiento con pastina coloreada acorde al color del piso. La pastina. debe ser impermeable y antihongos tipo "Klaukol Nueva Generación Antihongo" o/s. LleVará un zócalo perimetral de' 10 cm. de alto, del mismo material que el piso. En el caso de escaleras, deberá colocarse previo a la colocación, un perfil de nariz de 25 mm de PVC con ranuras antideslizantes del tipo "Nariz de esca- lón 25mm marca Moldumet" o similar de igual calidad de acuerdo a los esquemas presentes en los planos. Previo a ser colocados, todos los materiales deberán ser aprobados por la Dirección de Obra mediante mueltras.

11.1.3. Piso de Porcellanato esmaltado 60x120cm en escalera.- Se proveerán y colocarán baldo- sas de porcellanato esmaltado medidas 60 x 120 cm tipo "Portobello modelo Pietro di Vicenza café latte" satinado o similar de igual calidad en escaleras señaladas en planos y en un todo de acuerdo con lo especificado en el ítem 11.0. Se colocarán mediante adhesivo impermeable para porcellana- to tipo "Klaukol Porcellanato" o similar de igual calidad. Las juntas se rellenarán luego del endure- cimiento con pastina coloreada acorde al color del piso. La pastina debe ser impermeable y anti- hongos tipo "Klaukol Nueva Generación Antihongo" o/s. Llevará un zócalo continuo perimetral de 10 cm de alto, del mismo material que el piso en todo el perímetro de la caja de escaleras. Se de- berá considerar el corte de las piezas para que quede una pieza única por escalón (de 1.20 m. de ancho por la profundidad de toda la pedada/alzada).

11.1.4. Piso de entarimado de madera en azotea.- Se proveerá y colocará un piso de entarimado de madera para exteriores en los sectores indicados en planos —terraza y patios-. Se deberá elegir cuidadosamente el material para garantizar un mantenimiento a largo plazo, ya que al estar a la intemperie va a estar expuesto a lluvias y al sol. El piso deberá tener una mínima pendiente para escurrimiento de aguas y no deberá tener contacto directo con el suelo para evitar su degrada- ción. Se cubrirá con tres manos de protector de maderas acorde a lo establecido en el rubro 14, "Pinturas". El piso deberá estar compuesto por estructura de bases y listones de madera sobre los cuales se asienta un entarimado superior. Las bases deberán ser de Hormigón preparado in situ de 20 cm. x 20 cm. aproximadamente, colocadas formando una retícula de 120 cm. x 180 cm. Sobre éstas se construirán unos pilares en ladrillos comunes, en los que se fijará un entramado de dos listones de madera dura de 2" x 6" aprox. El revestimiento se deberá ejecutar en listones de ma- dera,dura (tipo lapacho o similar) y estar montado sobre listones de 2" x 4". Los listones estructu- rales se fijarán a las bases de ladrillo por medio de brocas y aislarán con membrana asfáltica para evitar el pasaje de la humedad.

11.1.5. Piso decorativo de hormigón alisado en patio trasero.- Se ejecutará un piso de hormigón decorativo (terminación alisado) marca "Coypro" o similar de igual calidad, en los sectores detalla- dos en planos. El piso estará constituido por un hormigón H21 terminado superiormente a la llana mecánica con endurecedor no metálico marca "Coyhard" o similar de igual calidad, color a deter- minar. Deberá tener 10 cm de espesor y ser ejecutado sobre un film de polietileno de 200 micro- nes solapado 30 cm. de cada lado, a modo de barrera de vapor que deberá aplicarse sobre la base de suelo tosca adecuadamente compactada. Se ejecutarán juntas de control de contracción y de trabajo, las que deberán ser selladas con material poliuretánico monocomponente. Asimismo de- berán ejecutarse juntas de dilatación, que se dejarán presentadas con poliestireno expandido de 10 mm. Se deberá presentar previo a la ejecución del piso, un plano donde se indique la ubicación de las juntas a realizar, para aprobación de la Dirección y/o Inspección de Obra. La superficie deberá someterse a un curado de tipo húmedo con film de polietileno por un lapso de tiempo no menor a 7 días. La terminación del piso será totalmente lisa, no pudiendo presentar sobresaltos ni defectos. Los colores serán aprobados por la Dirección de obra mediante muestras presentadas con al menos 10 (diez) días de anterioridad a la construcción del piso.

11.1.6. Piso industrial de hormigón alisado en subsuelo.- Se ejecutará un piso de hormigón (ter- minación alisado) marca "Coypro" o/s. en los sectores detallados en planos. El mencionado piso estará constituido por un hormigón H21 armado con malla 092 y terminado superiormente a la llana mecánica con endurecedor no metálico marca "Coyhard" o similar de igual calidad, color a determinar. Deberá tener 10 cm de espesor y ser ejecutado sobre un film de polietileno de 200 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

micrones solapado 30 cm. de cada lado, a modo de barrera de vapor que deberá ser aplicado so- bre la base de suelo tosca adecuadamente compactada. Se ejecutarán juntas de control de contracción y de trabajo, las que deberán ser selladas con ma- terial poliuretánico monocomponente. Asimismo deberán ejecutarse juntas de dilatatión, que, se dejarán presentadas con poliestireno expandido de 10 mm. Se deberá presentar previo a la ejecu- ción del piso, un plano donde se indique la ubicación de las juntas a realizar, para aprobación de la Dirección y/o Inspección de Obra. La superficie deberá someterse a un curado de tipo húmedo con film de polietileno por un lapso de tiempo no menor a 7 días. La terminación del piso será estampada siguiendo el diseño especifi- cado en planos y los colores serán aprobados por la Dirección de obra Mediante muestras presen- tadas con al menos 10 (diez) días de anterioridad a la construcción del piso.

11.1.7. Piso de alfombra modular en Sala de Audiencias y Biblioteca.- Se deberá proveer y colo- car un pisa de alfombra modular del tipo "New growth color river rock, marca Interfaceflor o si- milar de igual calidad. Las baldosas modulares deberán medir 50 x 50 cm,, tener una altura de pelo de 4.4 mm y una altura total (incluyendo base) de 7.4 mm. La textura debe ser bouclé y debe resis- tir un tránsito alto. Debe tener tratamiento antibacterial, antimanchas y no ser inflamable. Se co- locarán sin pegar, simplemente apoyadas sobre unas bases adheridas a la carpeta niveladora.

11.1.8. Piso de alfombra modular en Despachos.- Se deberá proveer y colocar un piso de alfom- bra modular del tipo "Equilibrium color steadiness, marca Interfaceflor" o similar de igual calidad. Las baldosas modulares deberán medir 50 x 50 cm, tener una altura de pelo de 4.4 mm y una altu- ra total (incluyendo base) de 7.4 mm. La textura debe ser bouclé y debe resistir, un tránsito alto. Debe tener tratamiento antibacterial, antimanchas y no ser inflamable. Se colocarán sin pegar, simplemente apoyadas sobre unas bases adheridas a la carpeta niveladora.

11.1.9. Piso de losetas de hormigón en terraza.- Las losetas deberán ser aillantes térmicas, prefa- bricadas y armadas, de 40 x 40 cm. Deberán ser además lisas, antideslizantes con cantos biselados de 3.5 cm de espesor tipo "Spiro" o similar de igual calidad. Se colocarán sueltas a aproximada- mente 8 cm. de altura de la membrana, sobre discos plásticos de soporte tipo "Aeroplast" o simi- lar de igual calidad, donde apoyarán las cuatro esquinas, sin fijación, separadas 5 mm, dispuestas con junta recta. Se deberán presentar muestras tanto de las losetas como de los soportes plásti- cos, para ser aprobadas por la Dirección de Obra.

11.1.10. Piso de baldosones graníticos en calzada.- Se proveerá y colocará un piso de baldosones graníticos de vereda de 40 x 40 cm modelo "Cartagena marca LaiEspañola" o similar de igual cali- dad color gris. Previamente se deberá retirar el piso existente, picar la carpeta existente retirando los elementos que se encuentren deteriorados y luego ejecutar una nueva carpeta (ver rubro 10, "Contrapisos y carpetas"). Las piezas a colocar tendrán aristas y vértices comple' tamente vivos, planos, lisos y suaves al tacto en su parte superior, de coloración uniforme. La mezcla de asiento tendrá una dosificación de 1/4:1:3 (cemento; cal; arena). El color de las piezas deberá ser a definir y será aprobado mediante muestras con un mínimo de 10 (diez) días previos a su colocación.

11.2. Trabajos especiales en pisos.-

11.2.1. Provisión y colocación de solias de acero inoxidable.- Se deberán colocar solias de acero inoxidable calidad AISI 304 pulido mate, en los lugares especificados, cuando haya un cambio en los solados. Deberán quedar al ras del piso, sin presentar sobresaltos, y serán aprobadas por la Di- rección de Obra mediante muestras.

11.2.2. Provisión y colocación de zócalos de MDF en locales con piso de alfombras.- Se deberán colocar zócalos de MDF revestidos símil madera, color a definir, en los sectores indicados en pla- nos (en locales en los que se colocará alfombra). El material deberá estar en perfectas condiciones. En los ángulos entrantes y salientes se colocarán las piezas especiales que correspondan. Los zóca- los tendrán contactos perfectos con el piso, para lo cual se cepillará la cara de apoyo, si fuera ne- cesario. Se colocarán en tiras largas de una pieza. Los zócalos se asegurarán mediante clavos a ta- cos trapezoidales de madera dura, empotrados en los muros, o con tarugos y tornillos directamen- te aplicados a la mampostería o a los tabiques. Las juntas se harán ajustadas a tope, repasando el frente y alisando a lija las piezas en contacto, hasta que desaparezcan rebabas ó resaltos. Deberán quedar al ras del piso, sin presentar sobresaltos, y serán aprobadas por la Dirección de Obra me- diante muestras.

11.2.3. Pulido y reparación de pisos de mosaico existentes.- Se procederá a recuperar y pulir el a máquina el piso existente de un sector del "Hall Central", de acuerdo a lo especificado en planos. Se deberán reemplazar piezas rotas y restaurar las piezas que estén dañadas, previa aprobación de la Dirección de obra. Asimismo se deberá pulir el pasillo de circulación de acceso principal, de- biendo tener especial cuidado con los materiales y métodos a utilizar, a los fines de no producir ningún daño al piso existente.

11.3. Revestimientos en paredes.- (Ver planos AR-05 y AR-06)

11.3.1. Revestimiento de cerámicas en paredes (sanitarios): Se utilizarán cerámicas marca "San Lorenzo, línea Pampa color Cuero Cimarrón" o similar de igual calidad, de 57.2 x 29.7 cm. de color uniforme, compactas, perfectamente planas y derechas, no debiendo presentar defectos en sus caras o bordes. La colocación de las piezas se hará de acuerdo a lo especificado en el ítem 11.0., empleando pegamentos preelaborados tipo "Klaukol" o similares. Se colocarán a junta recta y las juntas deberán ser llenadas con pastina de color según el revestimiento. Toda junta mayor de 2 mm será rechazada, salvo que especialmente se pida ancho de juntas mayores. En los encuentros entre cerámicos en mochetas, los cortes serán a 450 (inglete). Los accesorios (percheros, jabone- ras, portarrollos, etc.) se colocarán cuando se encuentren terminados los revestimientos a efecto de !permitir un perfecto replanteo de las piezas. En forma conjunta a la colocación del revestimiento el Contratista presentará, nivelará y aplomará la totalidad de marcos, perfiles, tapas, etc., que estarán por él contenidas; los encuentros serán a tope yen un mismo plano y nivel. Ante errores en la disposición o condición de las piezas la Dirección de Obra podrá requerir el reti- ro y la recolocación del revestimiento en su totalidad. Una vez completadas las tareas de colocación, toda pieza del revestimiento que presente saltadu- ras en su superficie o bordes, picaduras, manchas, cavidades, grietas, fisuras, variación de color o tono con respecto al conjunto o deformaciones de cualquier naturaleza, será rechazada, debiendo el Contratista proceder a su reemplazo. Para el caso en el que la suma de piezas rechazadas alcan- ce el 10 (diez) % de la superficie del revestimiento será obligatorio el retiro y la recolocación del revestimiento en su totalidad.

La totalidad de acometidas de la instalación sanitaria y la ubicación de cajas o componentes de las instalaciones eléctricas deberán coordinarse con el despiece de los distintos revestimientos, ubi- cándose en la intersección de las juntas o en coincidencia con 2 (dos) juntas.

11.3.2. Revestimiento de cerámicas en paredes (cocinas): Se utilizarán cerámicas marca "San Lo- renzo, línea Pampa color Cuero Avena" o similar de igual calidad, de 29.7 x 29.7 cm, siguiendo lo especificado en el ítem 11.3.1.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

11.4. Revestimientos especiales.-

11.4.1. Revestimiento decorativo para paredes y puertas.- Se proce'derá a colocar un revesti- miento adhesivo decorativo del tipo "DINOC marca 3M, modelo FW232 Madera Anigre Oscuro" o similar de igual calidad. El revestimiento debe ser de PVC protegido por una lámina, con un grosor total de 210 micras (lámina + adhesivo) y una capacidad de estiramiento del 100%. En,su capa poS- terior deberá contar con adhesivo acrílico permanente. El material deberá cumplir con las certifi- caciones en materia de reacción al fuego. Deberá ser colocado sobre las paredes, previa coloca- ción de una mano de enduido para asegurar una superficie pareja y sin sobresaltos. Se deberá ad- herir de forma prolija, evitando la formación de burbujas o pliegues,en el material y debiendo rea- lizar previamente una limpieza de la superficie de la pared para evitar restos de otros materiales. Previo a la colocación del material, éste deberá ser aprobado mediante muestras por la Dirección de Obra, al menos con 10 días de anticipación.

11.4.2. Revestimiento de acero inoxidable.- Se colocará en los sectores indicados en planos, un revestimiento de chapa de acero inoxidable calidad AISI 304 pulido mate. Deberá estar montado sobe una placa de MDF de 18 mm de espesor fijada a la pared mediante tornillos y tarugos de po- r- 'lamida, cuidando que no queden cantos vivos y que quede perfectamente a plomo y sin desnive- les o sobresaltos.

12.1. Reparación de cielorraso existente de chapa de hierro estampada.- Se procederá a reparar el cielorraso existente de chapa quitando la pintura existente con materiales que no dañen el ma- terial original, y reparando con masilla los sectores deteriorados o faltantes. Posteriormente se da- rá terminación con esmalte sintético (ver rubro 14 "Pinturas").

12.2. Ejecución de cielorrasos desmontables de placa de fibra mineral.- Los cielorrasos deberán estar compuestos por placas dé fibra mineral modelo "Dune de Armstrong" o similar de igual cali- dad (medidas 61 cm. x 61 cm.), de textura fina no direccional, color blarko. Deberán poseer un coeficiente de reducción de sonido (NRC) de 0.50, un coeficiente de aislamiento (CAC) de 35, un coeficiente térmico (K) de 0.046 Kcal y tener una clasificación "Clase A"' contra incendios, no de- biendo propagar llamas ni generar humo. Deben ser resistentes a la humedad (RH90) a los fines de reducir las posibilidades de pandeo. La estructura deberá ser de perfiles metálicos suspendidos de las losas conformando un entrama- do de 61 x 61 cm. para sostener las placas. 12.3. Ejecución de cielorrasos de placas de roca yeso.- Los cielorrasos armados de placas de roca yeso a realizar deberán ser ejecutados ajustándose en un todo de acuerdo a las indicaciones de los planos correspondientes e instrucciones que oportunamente imparta la DirecCión y/o Inspección de Obra: Éstos serán ejecutados en los locales especificados en planos y presentarán dos caracte- rísticas diferentes: cielorraso de local completo y ajuste perimetral. Este último deberá ejecutarse en los locales en los cuales se coloque cielorraso de placas desmontables (ver ítem 12.2), a modo de ajuste perimetral. También se colocará un cielorraso de las mismas características pero utilizando placas de yeso pa- ra exteriores (placa verde)en local semicubierto, según plano AR-04.

Los materiales a emplear en la ejecución de los cielorrasos deberán ser tipo "Durlock" o similar de igual calidad. Las placas de roca yeso deberán ser del tipo compactado y tendrán un espesor mí- nimo de 12.5 mm., debiendo estar atornilladas con tornillos autoroscantes N°2 en la estructura de

( chapa, colocada cada 40 cm. Las juntas de las placas se tomarán con cinta y masilla, quedando una terminación similar a la de los cielorrasos de yeso tradicional. Se pretenderá una terminación per- fectamente lisa, sin manchas ni retoques aparentes. El encuentro entre paramentos y cielorraso no deberá ser en ángulo vivo, sino que por lo contrario deberá realizarse un corte o "buña" sobre el cielorraso con dimensión mínima de 2 cm. x 2 cm. (ancho y profundidad). Esto se aplica también en los ajustes perimetrales, debiendo presentar una buña en los encuentros con el cielorraso desmontable y con los paramentos verticales.

En todos los casos, se verificará el paralelismo de los cielorrasos con los cabezales de marcos y contramarcos de aberturas. Se deberá prever dentro de la ejecución de los cielorrasos y conforme a los que se indique en planos, aquellos trabajos correspondientes a huecos que albergarán arte- factos embutidos de iluminación y rejillas de ventilación.

12.4. Ejecución de cielorrasos aplicados a la cal en subsuelo y escaleras.- Se ejecutarán cielorra- sos a la cal en los sectores especificados en planos, aplicando un jaharro cuyo mortero será de dos (2) partes de cemento de albañilería y cinco (5) partes de arena mediana, el cual llevará un alma de malla de fibra de vidrio marca "Retak" o similar de igual calidad. Luego deberá ejecutarse el en- lucido a la cal con frataz de fieltro, debiendo quedar la superficie lisa y uniforme, sin uniones ni re- toques. Cualquier defecto de la superficie deberá eliminarse pasando un fieltro ligeramente humedecido. Una vez seco y fraguado, se usará lija fina para desprender los graos sueltos de arena. Los cielo- rraso l serán trabajados con luz rasante en forma de evitar toda clase de ondulaciones. 0=1111~111111~1~1~11111111E1 13.0. Generalidades.- Los trabajos consisten en la reparación de carpinterías existentes y la provi- sión y colocación de 'carpinterías nuevas. Ningún material será colocado hasta tanto la Dirección de Obra los haya aprobado. La aceptación final de los distintos tipos de carpinterías contratados se efectivizará únicamente en el momento de su entrega en obra y presentados para su colocación; de no responder a las condiciones establecidas en las presentes especificaciones técnicas el Con- tratista retirará y repondrá a su cargo ya satisfacción de la Dirección de Obra las piezas falladas. . En todos los casos, las medidas definitivas de las carpinterías se tomarán en obra.

13.0.1. Materiales.- Los materiales a emplear serán en todos los casos de la más alta calidad de plaza y en cantidad suficiente para la ejecución total de las obras de carpintería, de acuerdo a lo indicado en las presentes especificaciones técnicas. La S chapas a emplear serán de primera cali- dad, libre de oxidaciones y de defectos de cualquier índole. 13:0.2. Colocación.- Todas las carpinterías deberán ser colocadas perfectamente a plomo y nivel, , en la correcta posición indicada por los planos de arquitectura. Será obligación del Contratista pe- dir cada vez que corresponda, la verificación por la Dirección de Obra de la colocación exacta de las carpinterías y de la terminación del montaje. Tal como para la fabricación, todo el montaje en obra sera realizado por personal ampliamente entrenado y con experiencia demostrable en este tipo de trabajo. La tolerancia admitida en el montaje de las distintas carpinterías y herrerías como desviación de los planos vertical y horizontal establecidos, será de 2 mm. por cada 4 m. de largo de cada elemento considerado. La máxima tolerancia admitida de desplazamiento en la alineación entre dos elementos consecutivos en la línea extremo contra extremo será de 1 mm.

Se ,deberá tener especial consideración con respeto a los niveles y terminaciones generales en los encuentros de las jambas y dinteles de las carpinterías con los cielorrasos, pisos y revestimientos adyacentes. Cualquiera sea su tipo, sólo se admitirá una variación máxima de +/- 1/2 (medio) mm. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

De no cumplirse con lo antes expuesto la Dirección de Obrá podrá ordenar el retiro y la recoloca- ción de las carpinterías.

13.0.3. Reparación de carpinterías existentes.- Se llevarán a cabo reparaciones en las carpinterías existentes señaladas en planos, incluyendo todos los accesorios complementarios que sean nece- sarios en reemplazo de los que estén deteriorados o faltantes (hojas, marcos, contramarcos, he- rrajes, contravidrios, vidrios, etc.). En caso de dudas sobre ejecución de partes no visibles, la Direc- ción y/o Inspección de obra hará efectuar las pruebas o ensayos necesarios y podrá solicitar su re- emplazo por otro elemento que considere satisfactorio. Se deberán prever todos los trabajos ne- cesarios para la colocación en obra de todos los elementos de carpintería y las terminaciones ne- cesarias en las carpinterías existentes.

13.0.3.1. Reparación de carpinterías de madera.- Los elementos deberán ser reparados a fin de que resulten ensamblados correctamente, con superficies suaves al tacto, sin vestigios de aserra- do ni depresiones, sin defectos en la madera, torcedurasr desuniones, ni roturas. Las escuadrías y espesores de las estructuras de madera que se deban cambiar serán iguales a los existentes. .Las piezas movibles deberán cumplir el movimiento necesario sin trabarse ni desprenderse, etc. Cual- quier elemento que se encuentre defectuoso a criterio de la Dirección y/o Inspección de obra, será inmediatamente reemplazado por otro. Se Colocarán nuevos contravidrios iguales a los existentes en reemplazo de todos los que estén rotos o faltantes. Se reemplazarán todos los vidrios rotos por otros transparentes o translúcidos -según corresponda y se acuerde con la Dirección y/o Inspec- ción de obra-. Herra es• todos los herrajes deberán poder accionarse con facilidad. A tal fin, se limpiarán retiran- do la totalidad de la pintura de los mismos. Deberán colocarse nuevos en reemplazo de aquellos que se encuentren rotos o faltantes y en ningún caso se admitirá que las fallebas se pinten, de- biéndose retirar toda la pintura de aquellas que ya se encuentren pintadas. Terminación: se prepararán y pintarán todas las carpinterías existentes según lo indicado en el ru- bro 14, "Pinturas", realizando los trabajos necesarios para su perfecto accionamiento.

13.0.3.2. Reparación de carpinterías metálicas.- Las carpinterías deberán ser reparadas a fin de que resulten ensambladas correctamente y que las piezas movibles cumplan el movimiento nece- sario sin trabarse ni desprenderse, etc. Cualquier elemento que se encuentre defectuoso a criterio de la Dirección y/o Inspección de obra, será inmediatamente reemplazado por otro. Se colocarán nuevos contravidrios iguales a los existentes en reemplazo de todos los que estén rotos o faltan- tes. Se reemplazarán todos los vidrios rotos por otros transparentes o translúcidos —según corres- ponda y se acuerde con la Dirección y/o Inspección de obra-.. Herrajes: todos los herrajes deberán poder accionarse con facilidad. A tal fin, se limpiarán retiran- do la totalidad de la pintura de los mismos. Deberán colocarse nuevos en reemplazo de aquellos que se encuentren rotos o faltantes y en ningún caso se admitirá que las fallebas se pinten, de- biéndose retirar toda la pintura de aquellas que ya se encuentren pintadas. Terminación: se prepararán y pintarán todas las carpinterías existentes según lo indicado en el Ru- bro 14, "Pinturas", realizando los trabajos necesarios para su perfecto accionamiento.

13.1. Reparación de carpinterías existentes.- En todos los casos, se deberá seguir lo establecido en los ítems 13.0.3, 13.0.3.1'y 13.0.2 de estas especificaciones. Las carpinterías a reparar, según plano PC.01, son las descriptas a continuación:.

13.1.1. Portón "Per.- Portón de madera ubicado en el frente del edificio (cant.1). 131.2. Carpintería vidriada "Pe2".-,Carpintería vidriada metálica con cristales incoloros y de color, ubicada en la fachada interna hacia el patio lateral (cant.1).

13.1.3. Puerta "Pe3".- Puerta de madera de una hoja y banderola (cant.1).

13.1.4. Puerta "Pe4".- Puerta de madera de dos hojas y banderola (cant.3).

- 13.1.5. Puerta "Pe5".- Puerta de madera de dos hojas y banderola (cant.1).

13.1.6. Puerta "Pe6".- Puerta de madera de dos hojas y banderola (cant.1).

13.1.7. Puerta "Pe7".- Puerta principal de acceso de madera (dos hojas y banderola), (cant.1).

13.1.8. Puerta "Pe8".- Puerta de madera de dos hojas y banderola (cant.1). ,

13.1.9. Puerta "Pe9".- Puerta de madera de una hoja y banderola (cant.4).

13.1.10 Ventana "Vel".- Ventana de madera en fachada, de dos hojas, banderola y reja (cant.2).

13.2. Provisión y colocación de carpinterías.-

13.2.1. Puertas.- (Según planos PC.02 y PC.03)

43.2.1.1. Puertas placa "Pl" (ancho libre de paso 80 cm.) (cant.10).- Se proveerán y colocarán puertas de marco de chapa BWG N° 18 y hoja tipo placa enchapada en cedro con interior tipo nido de abeja. El ancho de paso será 80 cm. y el alto total 2.10m. Herrajes: los herrajes a proveer y colocar para fijación de cada hoja serán: 3 bisagras ficha con un ala para atornillar y otra para soldar, manijas doble'balancín tipo sanatorio con rosetas y bocalla- ves en bronce platil cromado y cerraduras de seguridad tipo "Trabex" o/s. Terminación: Marco en esmalte sintético semimate tipo "Satinol de Alba" o similar color a deter- minar, para fondo se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas. Hojas: recubrimiento pro- tector para madera. Ver rubro 14, "Pinturas".

13.21.2. Puertas placa "P1a" (ancho libre de paso 80 cm.) (cant.14).- Ídem Pl. Deberán tener un paño fijo del mismo material V ancho que la hoja, de un alto hasta cielorraso. Herrajes: ídem "Pl". Terminación: ídem "Pl".

13.2.1.3. Puertas placa "Plb" (ancho libre de paso 90 cm.) (cant.4).- ídem Pla. Herrajes: ídem "Pl". Terminación: ídem "Pl".

13.2.1.4. Portón tipo "P2" de chapa (ancho 300 cm.) (cant.1).- Se proveerá y colocará un portón levadizo de chapa BWG N° 18 doble decapada para pintar, con marco de chapa del mismo calibre. La hoja deberá tener su núcleo inyectado con poliuretano rígido expandido y ser de simple contac- to. Deberá seguir el diseño especificado en planos y contar con una puerta. Herrajes: deberá contar con herrajes de primera calidad, manija exterior e interior y cerradura de seguridad con 4 combinaciones de bronce y llave doble paleta del mismo material. Estará monta- do obre cuátro rulemanes y el sistema de ascenso y descenso deberá estar compuesto por poleas CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

y contrapesas. La hoja de abrir tendrá 3 bisagras ficha con un ala para atornillar y otra para soldar y manijón de acero inoxidable en ambos lados diámetro 38 mm. - Terminación: Marco y hojas en esmalte sintético semimate tipo "Satinol de Alba" o similar color a determinar. Fondo: se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas.

13.2.1.5. Puertas placa "P3" (ancho libre de paso 90 cm.) (canta).- Se proveerán y colocarán puertas de marco de chapa BWG N° 18y hoja tipo placa enchapada en cedro con interior tipo nido de abeja. La hoja deberá ser corrediza, el anchb de paso será 90 cm. y el alto total 2.05m. Deberá tener nicho de chapa revestido en metal desplegado. . Herrajes: se proveerán y colocarán los herrajes correspondientes, incluyendo cubetas de ambos lados y cerradura de seguridad. La terminación visible de los herrajes deberá ser cromada. Terminación: Marco en esmalte sintético semimate tipo "Satino! de Alba" o similar color a deter- minar, para fondo se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas. Hojas: recubrimiento pro- tector para madera. Ver rubro 14, "Pinturas".

13.2.1.6. Puerta placa "P4" de MDF para enchapar (una hoja, ancho de paso 90 cm) (cant.3). Se proveerán y colocarán puertas de marco de chapa BWG N° 18 y hoja de MDF para enchapar. Herrajes: manijón de acero inoxidable 38 mm. de diámetro y 3 bisagras ficha. Terminación: ídem P4.

13.2.1.7. Puerta placa "P4a" de MDF para enchapar (una hoja, ancho de paso 80 cm) (cant.2). Se proveerán y colocarán puertas de marco de chapa BWG N° 18 y hoja de MDF para enchapar. Herrajes: manija tipo balancín tipo sanatorio y 3 bisagras ficha. Terminación: ídem P4.

13.2.1.8. Puerta placa "P4b" de MDF para enchapar (dos hojas, ancho de paso 1.80 m) (cant.1). Se proveerán y colocarán puertas de marco de chapa BWG N° 18v hoja de MDF para enchapar. Herrajes: I. manijón de acero inoxidable 38 mm. de diámetro y 3 bisagras ficha en cada hoja. Terminación: ídem P4.

13.2.1.9. Puerta tipo "P5" pivotante de cristal templado (una hoja, ancho libre de paso 90 cm.) (cant.1).- Se proveerán y colocarán puertas compuestas de una hoja pivotante de cristal templado tipo "Blindex" o/s. incoloro de espesor 10 mm., con parte superior y zócalo de acero inoxidable ca- lidad 304 pulido mate, altura 10 cm. En los laterales se armará un marco en chapa de acero inoxi- dable calidad 304 pulido mate. En la parte superior llevará un paño fijo de cristal ídem puertas, hasta llegar a la altura de cielorraso existente. Se deberá colocar un film esmerilado en la hoja y el paño fijo. Herrajes: La hoja llevará un manijón en caño diámetro 38 mm. de acero inoxidable calidad 304 pu- lido mate, del lado exterior e interior. La hoja llevará un pivot central y caja de piso tipo "Dorman o/s. con tapa en acero inoxidable, cerradura de seguridad y freno. Llevará además una solia en acero inoxidable.

13.2.1.10. Puerta tipo "P5a" pivotante de cristal templado (dos hojas, ancho libre de paso 160 cm.) (cant.1).- Ídem P5, de dos hojas. Herra'es• cada hoja llevará un manijón ídem P5. 13.2.1.11. Puerta tipo "P6" de chapa (una hoja, ancho libre de paso 80 cm.) (cant.12).- Se provee- rán.y colocarán puertas de marco y hoja de doble chapa BWG N° 18 rellena con poliuretano, para pintar, en los sectores indicados en planos. Herrajes: las puertas deberán contar con 3 bisagras como mínimo, dos cerraduras de seguridad con llave, y demás herrajes (según planilla de carpinterías) de primera calidad. Deberán colocarse de ambos lados, manijas balancín tipo sanatorio cromadas, marca "Currao" o similar de igual cali- dad. Las cerraduras de seguridad deberán estar colocadas en la parte inferior y superior de la hoja (verplanilla de carpinterías). Terminación: Marco y hoja en esmalte sintético semimate tipo "Satinol de Alba" o similar color a determinar. Fondo: se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas. Ver rubro 14, "Pinturas".

•13.2.1.12. Puerta tipo "P6a" de chapa (una hoja, ancho libre de paso 90 cm.) (cant.3).- Se provee- rán y colocarán puertas ídem "P6" pero de 90 cm. de ancho libre de paso, en los sectores indica- dos en planos. Herrajes: ídem "P6". Terminación: ídem "P6".

13.2.1.13. Puerta tipo "P6b" de chapa (dos hojas, ancho libre de paso 140 cm.) (cant.1).- Se pro- veerán y colocarán puertas ídem "P6" pero de dos hojas y 140 cm. de ancho libre de paso, en los sectores indicados en planos. Herrajes: ídem "P6". Terminación: ídem "P6".

13.21.14. Puerta tipo "P6c" de chapa (una hoja, ancho aproximado entre 60 cm. y 100 cm.) (cant.2).- Se proveerán y colocarán puertas ídem "P6" pero de ancho variable, en los sectores indi- cados en planos (plenos de instalaciones). Herrajes: ídem "P6". , Terminación: ídem "P6".

13.2.2. Frentes de reja.- (Según plano PC.03) 13.2.2.1. Frentes tipo "P7a" de reja para celdas (cant.2).- Se proveerán y colocarán frentes de reja para las celdas tipo "P7a" de 157 cm. de ancho total x 240 cm. de alto, compuesto por un paño fijo y una puerta. Deberá estar formado por parantes verticales en planchuelas de hierro de 50 mm. x 20 mm., barras verticales diámetro 20 mm. y perfiles horizontales en planchuelas de hierro de 50 mm. x 5 mm. Las hojas deberán tener una estructura perimetral de planchuelas de hierro de 50 mm. x 25 mm. Herrajes: la puerta deberá tener 3 bisagras soldadas, cerradura mecánica de seguridad "modelo 4210 de Matricería Salvatore "o similar de igual calidad, de acero terminación galvanizado con ci- lindro paracéntrico. Terminación: esmalte sintético semimate tipo "Satinol de Alba" o similar color a determinar. Fon- do: se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas.

13.2.2.2. Frentes tipo "P7b" de reja para celdas (cant.1).- Se proveerán y colocarán frentes de reja para las celdas tipo "P7b" de 150 cm. de ancho total x-240 cm. de alto, compuesto por un paño fijo y una puerta. Deberá estar formado ídem "P7". Herrajes: ídem "P7a". Terminación: ídem "P7a".

13.2.2.3. Frentes tipo "Ph" de reja para celdas (cant.1).- Se proveerán y colocarán frentes de reja para las celdas tipo "P7c" de 105 cm. de ancho total x 240 cm. de alto, compuesto por dos paños corredizos y un riel superior. Deberá estar formado ídem "P7a". tS,' 'CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Herrajes: ídem f1P7a". Incluye riel superior y elementos de rodamiento. Terminación: ídem "P7a".

13.2.3. Carpinterías varias.- (Según plano PC.03 y PC.07) 13.2.3.1. Ventana de aluminio corrediza "Vi" en subsuelo (cant.1).- Se proveerán y colocarán • ventanas corredizas de 300 cm. de ancho x 45 cm. de alto en los sectores indicados en planos (subsuelos). Deberán ser del tipo "Rotonda" o similar de aluminio anodizado natural, con cristal incoloro DVH 4+9+4.

13.2.3.2. Ventana de aluminio corrediza "Via" en subsuelo (cant.1).- Se proveerán y colocarán ventanas corredizas ídem "V1" de 375 cm. de ancho x 45 cm. de alto.

13.2.3.3. Ventana de aluminio corrediza "V1b" en subsuelo (cant.1).- Se proveerán y colocarán ventanas corredizas ídem "V1" de 500 cm. de ancho x 45 cm. de alto.

13.2.3.4. Frente de tabiquería modular en sala de espera sector Magistrado ("V2") (cant.1).- Se , proveerán y colocarán frentes de tabiquería modular modelo "Bois 45 de Pivot" o similar de igual calidad, en los locales especificados según proyecto. Los trabajos deberán incluir todos los compo- nentes necesarios para la ejecución completa y de acuerdo a su fin de la totalidad del tabique de montaje en seco requerido; incluyendo todas aquellas fijaciones, anclajes, refuerzos, grapas, etc., y todos los elementos necesarios; cualquiera sea su tipo, para la terminación de las tareas aunque no estén enunciados expresamente. El personal que se encargue del desarrollo de las operaciones' en taller y/o de las tareas de montaje en obra será especializado. Se deberá verificar el perfecto aplomado del tabique y marco. El frente á colocar deberá estar compuesto por estructura de parantes de aluminio anodizado na- tural vinculados mediante tornillos y herrajes no vistos, piezas terminales de pared y burletes de PVC y EPT para sellado entre las partes. El frente deberá tener un espesor total de 45 mm. Los pa- neles vidriados deberán estar compuestos por cristal simple transparente incoloro de 6 mm. de• espesor tomados a un bastidor perimetralen perfilería de aluminio. Las puertas deberán ser de cristal esmerilado con marco de aluminio. Incluye cerradura tipo "Premiapri" o/s. y pon-lelas bron- ce plafil. Medidas: las medidas totales son 218 cm. (ancho) x 270 cm. (alto).

13.2.3.5. Cerramiento metálico en terraza "V3" (cant.32 rri2).- Se proveerá y colocará un sistema fijo de celosía "modelo 70S de Hunter Douglas" o similar de igual calidad. Deberá estar compuesto por lamas de aluminio con forma de Z con bordes redondeados fijados a estructura trasera me- diante portapaneles de aluzinc de 0.5mm de espesor. La estructura trasera deberá estar formada por tubos estructurales de aluminio fijados a la estructura lateral y superior existente. En caso de puertas, se armará el bastidor con tubos estructurales para allí fijar los portapaneles. Tratamiento de la superficie: las lamas de aluminio deberán tener a modo de terminación 3 capas de pintura poliuretánica marca "Luxacote" o similar de igual calidad, color a definir. Herrajes: Las puertas deberán tener 3 bisagras tipo ficha soldadas, cerradura de seguridad y mani- ja balancín tipo sanatorio. Medidas: "V3A", 2.00 m X 1.60 (alto); "V3B", 2.50 m X 1.60 (alto); "V3C", 2.52 m X 1.60 (alto); "V3D", 3.00 m X 1.60 (alto); "V3E", 1.00 m X 2.00 (alto); "V3F", 2.06 m X 1.60 (alto); "V3G", 4.00 m X 2.05 (alto) con una puerta de dos hojas medidas 2.00 m x 2.05 (alto); "V3H", 1.20 m X 2.05 (alto) (puerta). 13.2.3.6. Parasoles (cant.47 m2).- Se proveerá y colocará un sistema de parasoles compuesto por una estructura de aluzinc fijada a la fachada, en la cual se fijarán perfiles de sustentación también de aluzinc, en los que se sostendrán los parasoles, compuestos por perfiles de aluzinc del tipo "Ae- robrise 100 de Hunter Douglas" o similar de igual calidad, de acuerdo al diseño establecido en pla- nos.

112.4. Fachadas vidriadas.- (Según planos PC.04 y PC.05)

13.2.4.1. Frentes vidriados en fachadas (cant.185 m2).- Se proveerá y colocará un sistema de fren- tes vidriados para las fachadas, modelo "Frente Integral de Aluar" o similar de igual calidad. El sis- tema deberá estar conformado por perfiles de aluminio anodizado color a definir y se compondrá de paños fijos y ventanas desplazables y puertas debiendo seguir las modulaciones establecidas en planos. En todos los casos se colocarán vidrios DVH (doble vidriado hermético) 4+9+4. El sistema debe ser montado por personal idóneo y experimentado, debiendo tener especial cuidado en los detalles de terminación de manera tal que los perfiles no presenten rayaduras ni sobresaltos, y queden perfectamente a plomo entre sí y con los paramentos. Debe garantizarse la estanqueidad •de las carpinterías no debiendo producirse ninguna filtración de agua de lluvia. A estos fines se deberán colocar todos los burletes necesarios y sellar los vidrios con sellador siliconado transpa- rente, cuidando la prolijidad en la colocación del mismo. El sistema estará compuesto por los siguientes elementos: • Columnas simples reforzadas y travesaños horizontales de aluminio anodizado color a de- finir, de 100 mm. x 60 mm. • Fijación de vidrio mediante tapa presilla abulonada a las columnas y travesaños y tapa pa- ra frente de aluminio anodizado color a definir, de 20 mm. x 60 mm. • Paños de apertura tipo "ventana desplazable" con marco perimetral en perfil de aluminio anodizado color a definir. Incluye manijas de accionamiento y bisagras. • Vidrio DVH 4+9+4 compuesto por un cristal float interior de 4 mm. de espesor incoloro, una cámara de aire de 9 mm. y un vidrio exterior de 4 mm. de espesor con tratamiento pa- ra control solar, color a definir por la Dirección de Obra.

r • Burletes, bisagras, barras de accionamiento y cualquier otro elemento necesario para que el sistema funcione de manera hermética y estructuralmente estable. •• Puertas.

13.2.5. Barandas y pasamanos.- (Según plano PC.06) 4,

13.2.5.1. Carpintería tipo "Bl": baranda en terraza (cant.28 m1).- Se proveerá y colocará un siste- ma de barandas compuestas por un caño superior de 50 mm. de diámetro x 1 mm. de espesor de acero inoxidable AISI 304 pulido mate, según planilla de carpintería. Deberá estar sujetado a pa- rantes verticales hect-16s en planchuelas de 50 mm. x 10 mm. de espesor y llevará un caño inter- medio de 25 mm. de diámetro, todo en acero inoxidable AISI 304 pulido mate.

13.2.5.2. Carpintería tipo "B2": Baranda en escalera y balconeo (cant.13 mi).- Se proveerá y colo- cará un sistema de barandás en escalera y balconeo sobre 2° piso. La baranda estará compuesta por un caño superior de 50 mm. de diámetro x 1 mm. de espesor de acero inoxidable AISI 304 pu- lido mate, según planilla de carpintería. Deberá estar sujetado a parantes verticales de tubos de acero inoxidable 40 mm. x 30 mm. que se fijarán al hormigón mediante brocas y llevarán una plan- chuela de terminación de acero inoxidable espesor 2 mm. Deberá llevar cristal laminado de segu- ridad espesor 10 mm incoloro, sostenido a los parantes mediante planchuelas en "U" de acero inoxidable y sellados con sellador incoloro. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

13.2.5.3. Carpintería tipo "B3": pasamanos (cant.40 mi).- Se proveerán y colocarán pasamanos en de 50 mm. de diámetro x 1 mm. de espesor de acero inoxidable AISI 304 pulido mate; según plani- lla de carpintería. Deberá estar sujetado a soportes de curvas de diámetro 25,4 mm x 1.5 mm de espesor, fijados a la pared, con rosetas de terminación en acero inoxidable.

13.2.5.4. Carpintería tipo "B4": cerramiento de vidrio (cant.6 m2).- Se proveerán y colocarán ce- r.ramientos en cristal laminado de seguridad tipo "Blindex" o similar de igual calidad, de 10 mm. de espesor final. El vidrio deberá estar cornpuesto por dos capas de cristal float incoloras y una lámi- na intermedia de Polivinil Butiral (PVB). El cerramiento se fijará en sus laterales por medio de per- files en U de aluminio anodizado natural, fijados a todos los lados (piso, ciélorraso y laterales). Se utilizará sellador transparente.

14.0. Normas generales.- Los trabajos de pintura se ejecutarán de acuerdo a las indicaciones de las firmas fabricantes de los productos a emplear. Todas las superficies de aplicación se limpiarán prolijamente y se prepararán en forma conveniente antes de recibir las sucesivas manos de pintu- ra. Se tomarán todas las precauciones indispensables a fin de preservar las obras del polvo, la llu- via, etc. la última mano de pintura, 'recubrimientos para madera, etc., se dará cuando Se estén realizando otros trabajos, después que los otros gremios intervinientes hayan dado fin a los mis- mos. Será condición indispensable para la aceptación de los trabajos que tengan un acabado perL fecto, no admitiéndose manchas en los pisos y paredes y otros elementos de la obra. Bajo ningún concepto se permitirá el uso de productos que no sean de primera calidad y de marcas reconoci- das en el mercado.

14.0.1. Materiales.- Los materiales serán llevados a la obra en sus envases originales cerrados y provistos de sello de garantía. La dilución de los materiales será hecha de acuerdo a las recomen- daciones del fabricante. Antes de su aplicación la pintura no deberá endurecerse ni espesarse, de- biendo resultar de fácil aplicación. Los materiales de pintura, y en especial todos los inflamables, serán almacenados en locales que ofrezcan la seguridad necesaria cOntra el peligro de incendio.

14.0.2. Superficies.- Todas las superficies a pintar deberán estar limpias y secas. No se aplicará pintura sobre superficies que previamente no hayan sido inspeccionadas. Los defectos que pudie- ra presentar cualquier superficie serán corregidos antes de proceder a pintarlas, y los trabajos se retocarán esmeradamente una vez concluidos.

14.0.3. Aplicación.- Todos los fondos se aplicarán a pincel, las siguientes capas serán a pincel, rodi- llo o pistola. El tiempo de secado después de cada aplicación debe ser razonablemente corto, atendiendo las indicaciones del fabricante y las condiciones del clima y forma de aplicación.

14.0.4. Muestras y normas.- Todos los colores, tonalidades y tipos de terminación, deberán ser se- leccionados y aprobados previamente por la Dirección y/o Inspección de Obra. Siempre previo a la aplicación deberán realizarse muestras de prueba en cada lugar donde se aplicará la pintura.

14.1. Pintura interior al látex para paredes.- Se utilizará pintura al látex lavable para paredes, de primera calidad, tipo "Loxon Interior Satinado de Sherwin Wiliams" o similar de igual calidad, color a determinar por la Dirección y/o Inspección de obra. Deberá aplicarse en todas las paredes según el plano de Detalles de Terminaciones. Trabajos preparatorios: Se eliminarán partes flojas, sustancias grasas, suciedades, manchas, etc. Se lijarán las superficies con papel de lija de grano fino y se limpiarán con cepillo de cerda. Fondo: Se aplicará enduído plástico al agua de primera calidad, para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas capas delgadas. Después de 8 hs. se lijará con lija fina en seco. Imprimación: Se quitará en seco el polvo resultante de la operación anterior y se dará una mano de fijador. Terminación: Se aplicarán dos o tres manos de pintura, según sea necesario para una perfecta terminación.

14.2. Pintura interior al látex para cielorrasos.- Se aplicará pintura especial para cielorrasos de primera calidad, con resinas de dispersión acuosa y resistente a la formación de hongos, tipo "210 de Sherwin Williams" o similar de igual Calidad. Se procederá en un todo de acuerdo a lo estable- cido en las especificaciones de los puntos 14.0 y 14.1.

14.3. Impermeabilizante incoloro a base de resina de silicona en caras exteriores de tabiques de hormigón armado visto.- Se aplicará un impermeabilizante incoloro a base de resina de silicona vehiculizada solvente monocomponente tipo "Sikaguard-70" o/s. en los sectores especificados, de acuerdo a lo establecido en el punto 14.0. Trabajos preparatorios: Se eliminarán partes flojas, sustancias grasas, suciedades, manchas, etc. Si la superficie es lavada, dejar secar como-mínimo 3 días antes de anlicar el producto. Aplicación: Se aplicarán como mfnimo dos manos cruzadas, con pinceleta, rodillo o pulverizador de baja presión. La segunda mano debe darse cuando la primera esté seca, de 6 a 12 hs. después de aplicada.

14,4. Revestimiento color elástico impermeable formulado a base de resinas.- Se aplicará un re- vestimiento color elástico impermeable formulado a base de resinas acrílicas tipo "Sikaguard Acryl" o/s. en las paredes exteriores y medianeras —al exterior-, de acuerdo a lo establecido en las especificaciones del punto 14.0. Trabajos preparatorios: Se eliminarán partes flojas, sustancias grasas, suciedades, manchas, etc. Se lijarán las superficies con papel de lija de grano fino y se limpiarán con cepillo de cerda. Si la base es muy absorbente, se deberá humedecer la superficie con agua potable previo a la co- locación del Producto. Para la aplicación sobre morteros cementíceos de reparación se deberá te- ner en cuenta un período mínimo de 5 días de curado antes de aplicar. Imprimación: Se quitará en seco el polvo resultante de la operación anterior y se dará una mano de fijador marca "Sikaguard Acryl" o/s., que deberá dejarse secar por un período no menor a 2 ho- ras. Aplicación: Se aplicarán como mínimo dos manos cruzadas, con pincel o rodillo. La segunda mano debe darse luego de transcurridos 30 a 60 minutos de dada la primera. El producto debe ser ho- - rnogeneizado,previo a la aplicación.

14.5. Esma!te sintético para carpintería metálica (interior o exterior).- Se utilizará pintura resis- tente al lavado y al desgaste, de primera calidad, esmalte sintético semimate tipo "Satinol de Al- ba" o similar de igual calidad, según indicaciones de la Dirección y/o Inspección de Obra, color a determinar, de acuerdo a lo establecido en las especificaciones del punto 14.0. Trabaios preparatorios: Las superficies a pintar, deberán lijarse ligeramente y limpiarse con agua- rrás. Se eliminarán las partes defectuosas. Fondo: Se aplicará convertidor de óxido en capas delgadas. Si hubiere que masillar se hará antes de esta operación con masilla al aguarrás tipo "Cintoplom" o similar, en capas delgadas, proce- diendo posteriormente a lijar convenientemente las superficies. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Terminación: Se aplicará como mínimo una mano de fondo sintético, y luego se aplicarán dos o tres manos de esmalte, según sea necesario para una perfecta terminación.

14.6. Recubrimiento protector satinado para carpintería de madera (interior).- En las carpinterías de madera existentes y nuevas a colocar se deberá aplicar un recubrimiento microporoso para maderas marca "Cetol Interior Satinado" o similar de igual calidad, color a definir según indicacio- nes de la Dirección y/o Inspección de Obra, de acuerdo a lo establecido en las especificacione&del punto 14.0. Trabajos preparatorios: Las superficies de las carpinterías nuevas deberán lijarse en el sentido de la veta ytleberán despojarse de toda suciedad mediante el uso de solventes. Luego deberán elimi- narse las manchas. Las superficies de carpinterías a repintar deberán ser despojadas de la pintura - existente mediante removedor, lija o elementos mecánicos, sin dañar las superficies pero dejándo- las libres. Terminación: Se aplicarán como mínimo dos manos del recubrimiento según sea necesario para una perfecta terminación; dejando secar tomo mínimo 24 hs. entre manos y final.

14.7. Recubrimiento prOtector para carpintería de Madera (exterior).- En las carpinterías de ma- dera existentes se deberá aplicar un recubrimiento microporoso para maderas marca "Cetól Plus Satinado" o similar de igual calidad, color a definir según indicaciones de la Dirección y/o Inspec- ción de Obra, de acuerdo a lo establecido en las especificaciones del punto 14.0. Trabajos preparatorios: Las superficies de. las carpinterías nuevas deberán lijarse en el sentido de la veta y deberán despojarse de toda suciedad medianté el uso de solventes. Luego deberán elimi- narse las manchas. Las superficies de carpinterías a repintar deberán ser despojadas de la pintura existente mediante removedor, lija o elementos mecánicos, sin dañar las superficies pero dejándo- las libres. Terminación: Se aplicarán como mínimo tres manos del recubrimiento según sea necesario para una perfecta terminación, dejando secar como mínimo 24 hs. entre manos y final.

14.8. Recubrimiento protector para Pisos de madera (exterior).- Sobre el piso de entarimado de madera —a colocar en terraza- se aplicará un recubrimiento protector satinado para pisos, especial para maderas expuestas a climas severos marca "Cetol Deck" o similar de igual calidad. Su acaba- do deberá ser transitable e incoloro, debiendo quedar protegido de los rayos ultravioletas y gene- rar una película hidrorrepelente que a su vez' permita respirar a la madera y evite la formación de hongos., Se deberá aplicar de acuerdo a lo establecido en las especificaciones del punto 14.0. Trabajos preparatorios: La superficie deberá lijarse en el sentido de la veta y deberán despojarse de toda suciedad mediante el uso de solventes. Terminación: Se aplicarán como mínimo tres manos del recubrimiento según sea necesario para una perfecta 'terminación, dejando secar como Mínimo 24 hs. entre manos y final.

14.9. Esmalte sintético para cañerías.- Se utilizará esmalte acrílico brillante al agua, de primera ca- lidad, tipo "Línea Ecológica de Sinteplast" o similar, colores a definir según normas IRAM para identificación de cañerías, de acuerdo a lo establecido en las especificaciones del punto 14.0. Trabajos preparatorios: Las suPerficies a pintar, deberán lijarse ligeramente y limpiarse con agua- rrás. Se eliminarán las partes defectuosas. Fondo: Se aplicarán dos manos de fondo antióxido universal diluible con agua, tipo "Línea Ecológi- ca de Sinteplast" o similar. Terminación: Se aplicarán dos o tres manos de esmalte, según sea necesario para una perfecta terminación.

14.10. Esmalte sintético para paredes - Se utilizará esmalte sintético para paredes, de primera ca- lidad, tipo "Kem Satin de Sherwin Wiliams" o similar de igual calidad, color ocre. Deberá aplicarse en todas las paredes de la sala de máquinas de ascensor desde nivel de piso hasta 2 metros de al- tura. Desde esa altura hasta cielorrasos se procederá a pintar con pintura al látex para paredes, de acuerdo a lo especificado en el ítem 14.1. Trabajos preparatorios: Se eliminarán partes flojas, sustancias grasas, suciedades, manchas, etc. Se lijarán las superficies con papel de lija de grano fino y se limpiarán con cepillo de cerda. Fondo: Se aplicará enduído plástico al agua de Primera calidad, para eliminar las imperfecciones, siempre en sucesivas capas delgadas. Después des hs. se lijará con lija fina en seco. Imprimación: Se quitará en seco el polvo resultante de la operación anterior y se dará una mano de fijador. Terminación: Se aplicarán dos o tres manos de pintura, según sea necesario para una perfecta terminación.

110~1018 a:301~V átlarLY1 41®

15.0. Generalidades.- Se deberán ejecutar las instalaciones sanitarias y contra incendio, de acuer- do con lo establecido en los planos ISI 01 a 151 02, las especificaciones técnicas y las Reglamenta- ciones vigentes en la ex -Administración General de Obras Sanitarias de la Nación. Descripción de las tareas a realizar: La instalación comprende los siguientes elementos (por piso):

Subsuelo: Tendido de cañerías suspendido bajo losa de planta baja. Sistema de tratamiento de aguas grises. Tanque de Bombeo. Pozo de bombeo pluvial y cloacal.

Planta Baja: Instalación sanitaria en baño y cocinas. Acceso a cañerías y conexión de desagües a colectoras. Entrada de agua para consumo sanitario. Instalación contra incendios (hidrantes, boca de impulsión y matafuegos). Desagües pluviales incluyendo pozo colector de aguas de 1000Its. Ins- talación de termotanque y cañería de agua caliente en office de guardia. Instalación de cañería pa- ra alimentación de canillas de servicio en patio ajardinado.

Primer piso: Instalación sanitaria en baño y cocina. Instalación contra incendio (hidrantes y mata- fuegos). Desagües pluviales de las cubiertas nuevas de chapa (sobre planta baja). Instalación de cañería para alimentación de canillas de servicio en terrazas ajardinadas. Provisión y colocación de componentes para drenaje pluvial en terrazas ajardinadas (rejillas cónicas, disco anti-filtraciones, ,cámaras de inspección).

Segundo piso: Instalación sanitaria en baño público y cocina. Instalación contra incendios (hidran- tes y matafuegos).

Planta de Techos: Tanques de reserva elevados para uso sanitario e Incendio. Tanques de reserva de aguas grises. Desagües pluViales. Ventilación sanitaria. Instalación de cañería para alimentación de. canillas de servicio en terraza ajardinada. Provisión y colocación de componentes para drenaje pluvial en terraza ajardinada (rejillas cónicas', disco anti-filtraciones, cámaras de inspección).

Los trabajos se desarrollarán respetando los trazados indicados en los pianos, que indican en for- ma esquemática la posición de los elementos componentes de la instalación. De acuerdo a las ca- racterísticas propias del presente proyecto, la ubicación de los elementos puede sufrir variaciones, por ello será definitivamente establecida en los planos de obra. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JU DICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Previo a la ejecución de las obras el Contratista deberá verificar las cotas de intradós de todas las cañerías y las cotas de cordón existentes, avisando a la Dirección de Obra si existiese la posibilidad de no poder efectuar las conexiones previstas.

El Contratista deberá proceder antes de iniciar los trabajos a la preparación de planos de obra, con las indicaciones que oportunamente pueda recibir de la Dirección de Obra, para establecer la ubi- cación exacta de cañerías, artefactos, plenos y demás elementos de la instalación.

También agregará todas aquellas partes de las instalaciones (o equipos) que no se indiquen o no • estén suficientemente especificados en los planos, especificaciones o Cómputo y Presupuesto del proyecto, y sean exigidos por las reglamentaciones vigentes, las reglas del arte, o sean necesarios para el perfecto funcionamiento de las instalaciones, sus componentes o de los equipos (según pa- rámetros del fabricante) para lo cual, el Contratista, deberá recabar toda la información neCesaria para interpretar y valorar debidamente los trabajos especificados en el presente pliego.

El Contratista se hará cargo de la provisión de todos los materiales, mano de obra, presentación de documentación ante los Organismos Nacionales, Provinciales, Municipales, Empresas Estatales o Privadas, etc.; de la suscripción, aprobación, registro, aceptación; autorización o conformidad de la misma; del pago de derechos y aranceles y pruebas de funcionamiento, etc. de todo lo necesario y exigibles para obtener la aprobación final de las instalaciones por parte de los Organismos compe- tentes, sin perjuicio de cumplir con las exigencias establecidas en este pliego.

El Contratista tendrá en cuenta y evaluará todas las necesidades y previsiones que deberá tomar durante la ejecución de los trabajos. El recibo, la revisión •y la aprobación de los planos por la Di- rección de Obra no eximen al Contratista de la obligación de evitar cualquier error u omisión al ejecutar el trabajo, aunque dicha ejecución se haga de acuerdo a planos. Cualquier error u omisión deberá ser corregido por el Contratista apenas se descubra, independientemente del recibo, revi- sión y aprobación de los planos por la Dirección de Obra, a la que se deberá poner inmediatamen- te en conocimiento.

Se consideran comprendidas en los precios de los ítems respectivos todas las obras necesarias pa- ra ejecutar las instalaciones de obras sanitarias y contra incendio proyectadas en los planos y es- pecificaciones técnicas, incluyendo la provisión y colocación de cañerías, piezas, accesorios, arte- factos y todo otro material necesario para la correcta terminación de las obras, salvo indicación expresa en contrario.

Asimismo están incluidos los trabajos de excavación, relleno, transporte de material sobrante, apertura de canaletas, recalce de los muros, o estructuras afectados por el pase de cañerías, cons- trucción de arcos de refuerzo en caso necesario, transporte, acarreo, descarga, estiba en obra y cuidado de los materiales. Instalación provisoria para agua de construcción, instalaciones proviso- rias de desagüe cloacal y pluviál, retiro de toda cañería existente que no se utilice, pruebas hidráu- licas y todo otro trabajo y materiales que sean necesarios para la perfecta terminación de la obra contratada, aún cuando ello no estuviese explícitamente especificado en el presente pliego.

15.0.1. Planos y documentación.- El Contratista deberá presentar los siguientes planos, confec- cionados en un todo de acuerdo a las normativas vigentes, con simbología y colores reglamenta- rios: 1) A la Dirección General de Infraestructura Judicial - Departamento de Coordinación Técnica.

11 Previo a la ejecución de la obra:

a) planos de obra general en escala 1:100, con las instalaciones numeradas en forma convencional. En caso de que se plantee la necesidad de conservar instalaciones existentes se deberá presentar otro plano con las mismas características donde se indiquen las cañerías existentes, diferenciando , las que serán utilizadas y las que se suprimirán.

b) Planos de obra de detalles en escalas 1:10 ó 1:20, de los núcleos sanitarios, colectores, plenos, llaves, equipos, tanques, instalaciones especiales, etc., debiendo detallarse las piezas, accesorios y demás componentes de las instalaciones, como asimismo el replanteo correspondiente.

Los planos indicados en 1) a) y b) serán presentados con cinco (5) días de anticipación al inicio de los trabajos de instalación sanitaria en la obra, para ser aprobados por la Dirección de Obra. Se en- tregarán cuatro copias coloreadas para su uso en obra.

II) Durante la ejecución de la obra.

Cuando la obra sufriera alguna alteración del proyecto original deberán presentarse planos de la zona modificada, según lo indicado en I) a) y b). Dichos planos o croquis deberán también acom- pañar cualquier reclamo de mayor gasto que pudiera originarse durante la ejecución de la obra dentro de un plazo máximo de 15 días de impartida la orden.

1111A la finalización de las obras.

Se deberán presentar planos conforme a obra: general y de detalles, en escala 1:100, en papel y en soporte magnético (CD) realizados en Autocad 2004 o versiones posteriores. Estos planos serán presentados a la Inspección y/o Dirección de Obra para su control, verificación y aprobación. De- berán entregarse 15 días antes de la recepción provisional de la obra. Una vez aprobados, el Con- tratista entregará cuatro copias coloreadas de los planos conforme a obra y el soporte magnético mencionado.

2) Ante los organismos nacionales, provinciales, municipales o empresas estatales o privadas.

Independientemente de lo expuesto en 1), el Contratista deberá cumplimentar ante los organis- mos respectivos todo lo que pueda corresponder a la presentación, aprobación, registro, acepta- ción, autorización o conformidad de planos y documentación, siendo su ineludible obligación pre- sentar copia de toda la documentación a la Dirección de Obra. También se incluirán los planos con- forme a obra, aprobados y/o conformados y su certificado final si hubiere.

Las gestiones ante las Reparticiones correspondientes deberán ser realizadas por el Contratista. Se entregará a la Dirección de Obra. copia de los planos visados y aprobados.

15.0.2. Muestras.- el Contratista deberá presentar a la Dirección de Obra muestras de todos los elementos a proveer y colocar para su aprobación. Los gastos complementarios de transporte y de ensayos se dan por incluidos dentro del monto del contrato.

15.0.3. Personal instalador.- Los trabajos de instalación sanitaria y contra incendios deberán ser ejecutados únicamente por personal debidamente matriculado ante las Reparticiones Provinciales CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

o Empresas concesionarias correspondientes. La documentación que acredite su condición, deberá ser presentada previo al comienzo de los trabajos ante la Inspección y/o Dirección de obra. Aún cuando se reúnan las condiciones precedentemente exigidas, la responsabilidad de la ejecución de las obras será del Contratista.

15.0.4. Conservación de las obras.- Mientras -no se dé término a los trabajos, el Contratista es el único responsable por pérdidas, averías, roturas o sustracciones, que por cualquier circunstancia se produzcan en la obra contratada o con los materiales acopiados. La vigilancia que se requiera, hasta tanto se proceda a la entrega de la obra, correrá por cuenta del Contratista, quién deberá 'arbitrar los 'medios que considere necesarios a tal objeto.

15.0.5. Inspecciones.- En la presente obra regirán las disposiciones reglamentarias de la ex OSN, Municipales, Provinciales, Nacionales, etc. según corresponda. Las inspecciones a practicar serán como mínimo las siguientes:

Para instalaciones cloacales y pluviales: Para fa instalación en planta bala (enterrada), se inspeccionarán: • Fondo de zanja. • Cañerías colocadas según muestras aprobadas controlando calces, pendientes, protecciones, etc. • Hermeticidad de C.I., B.A., etc. • Pruebas hidráulicas: se realizarán por tramos, indicando su numeración s/planos, en cañerías destapadas verificando juntas y con cañerías tapadas en contrapisos hechos. Para la instalación en plantas superiores: • Cañería colocada según muestras aprobadas controlando calces, pendientes, protecciones, etc. • Prueba hidráulica por tramos, indicando su numeración 5/planos, en cañerías destapadas veri- ficando juntas. • Prueba hidráulica por tramos, con cañerías tapadas y contrapiso hecho. • Hermeticidad de C.C.V., C.T.I., etc. • Las cañerías horizontales de Polipropileno, etc. destinadas a trabajar por simple gravitación, se- rán aprobadas por tramos independientes entre artefactos o empalmes de acceso' a ,P.P.T. o cámaras o desde éstas, entre inodoros o columnas a presión hidráulica de 2 m. de altura como mínimo. Para la instalación de cañerías suspendidas: • Control de material, pendientes y engrapado, verificando accesos, tapas de inspección, protec- ciones, etc.

Para instalaciones de agua fría y agua caliente: • Control de material s/muestras aprobadas verificando diámetros. • Protecciones anticorrosivas, amurado o engrapado, aislaciones, etc.

Las cañerías de alimentación de agua caliente comprendidas entre el termotanque y las válvulas correspondientes a cada montante se ejecutarán don cañería de polipropileno termo fusionado o equivalente de igual calidad, en un todo de acuerdo a las protecciones correspondientes a agua cliente para evitar su exudación. Las grapas a colocar deberán asegurar la libre dilatación de la ca- ñería. Se proveerá un termo tanque eléctrico de alta recuperación de 55 litros modelo TECC 55 de Rheem o equivalente de igual calidad, de acuerdo a documentación adjunta. En todos los casos el pedido y resultado de cada inspección deberán dejarse perfectamente asen- •tados en el libro de Notas de Pedido de la obra. Independientemente de lo expresado, la Dirección de Obra podrá solicitar que se efectúen estas u otras inspecciones que crea necesarias durante la ejecución de los trabajos, a efectos de verificar la correcta implementación de las obras.

15.0.6. Pruebas hidráulicas.- Todas las cañerías sin excepción, con sus piezas y accesorios, serán sometidas a pruebas hidráulicas por tramos convenientes a una presión mínima de 1 (una) vez y media de la presión máxima a la que deberán trabajar una vez librados al servicio. Las cañerías ho- rizontales, destinadas a trabajar por simple gravitación, serán probadas por tramos, a una presión hidráulica de 2 (dos) metros como mínimo. Serán sometidos a primera y segunda prueba hidráuli- ca, efectuándose la primera antes de proceder a cubrir las cañerías, y la segunda una vez consirui- dos los contrapisos en los casos que deban pasar por debajo de ellos, o una vez llenada la zanja, o bien asentada cuando se trate de cañerías que van al exterior por azoteas, etc. Los colectores se deberán someter a la prueba hidráulica antes de ser cubiertos. En estos casos la cañería se deberá mantener llena de agua y bajo presión hidráulica durante todo el tiempo que sea necesario y como mínimo durante 24 (veinticuatro) horas. Si los resultados no fuesen satisfactorios, el Contratista corregirá los defectos e inconvenientes que se hayan comprobado, y subsanados los mismos, se someterá a una nueva prueba hidráulica; si los 'resultados son satisfactorios se autorizará el tapado de canaletas y zanjas. Las cámaras, piletas de patio, bocas de desagüe, cámaras interceptoras, etc. se presentarán desta- , padas y bien lavadas; las tapas, escalones, grapas, y demás partes de la obra construidas con hie- rró deberán presentarse pintadas con una mano de anticorrosivo ai cromato y dos manos de pin- tura epoxi color gris; todos los tornillos, tuercas; roscas, etc. se removerán y engrasarán para im- pedir,su adherencia.

Pruebas de funcionamiento de artefactos: Esta prueba se realizará una vez colocadas las griferías y artefactos; durará 3 (tres) días con un intervalo de 12 (doce) horas por día a fin de comprobar si todos los artefactosque deban surtirse de agua funcionan en forma normal. Los artefactos sanita- rios deberán ser prolijamente limpiados, previo a la realización de la prueba. En el caso de cañerías de agua caliente, se verificará la instalación funcionando con las siguientes temperaturas del agua como mínimo: 1) a 70 gC a la salida del equipo de calentamiento del agua. 2) a 60 QC la temperatura del agua a la salida del grifo más alejado.

15.0.7. Replanteo, trazas, niveles y puntos de referencia.- La Dirección de Obra dará al Contratis- ta las principales trazas y niveles de la obra a ejecutar. El Contratista cuidará bajo su responsabili- dad que las estacas y puntos de referencias dados se mantengan inalterables. El Contratista debe- rá suministrar sin cargo, instrumentos, útiles y personal necesario para determinar las trazas y ni- veles, verificarlas y hacer las mediciones que sean necesarias, de las obras referidas en el presente pliego o cualquier otra que tenga relación con éstas y deban ejecutarse para una correcta realiza- ción de los trabajos.-

15.0.8. Excavaciones.- Se realizarán de acuerdo con las trazas, niveles y dimensiones consignadas en los planos que presente el contratista para su utilización en obra. Cuando las zanjas se ejecuten para cañerías que deban tener una determinada pendiente y deban efectuarse las juntas "in situ", en general se darán a las mismas las dimensiones que se consignan en el siguiente cuadro: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA RIDICIAL

Ancho de las zanjas para la colocación de cañerías

Hasta diámetro Ancho de exca- (rn) vación (m)

0,2 0,6 0,3 0,65 0,4 0,7 0,45 0,75 0,5 0,8

No se permitirá la apertura de zanjas antes que el Contratista haya acopiado al pie de la obra to- dos los materiales que deban emplearse en ellas. En el precio total estipulado, se dará por incluido el bombeo de agua, apuntalamiento, tablestacado o cualquier otro trabajo de protección de las excavaciones, cuando sean necesarias estas operaciones. Así también se incluirá el relleno de zan- jas, con apisonado y levantamiento de afirmado, tengan o no contrapiso y su reposición, dejando los pavimentos en las mismas condiciones que se encontraban al efectuar la apertura de la zanja o excavación, y el transporte del material sobrante de la excavación a los sitios que indique la Direc- ción de Obra. Las excavaciones deben mantenerse secas durante la ejecución de los trabajos. El Contratista deberá adoptar todas las medidas necesarias para evitar las inundaciones, sean ellas provenientes de las aguas superficiales o del subsuelo.

15.0.9. Relleno de las excavaciones y terraplenes.- El relleno de las zanjas se hará con tierra bien desmenuzada, después de efectuada la prueba hidráulica o inmediatamente de autorizados por la Dirección y/o Inspección de obra, por capas de 0.20 m. de espesor, 'cuidadosamente apisonadas y regadas, hasta los niveles de proyecto. El Contratista será responsable de cualquier rotura o des- perfecto que sufran las obras o el pavimento por hundimiento de las zanjas o asiento de la tierra de excavación, siendo por su cuenta los trabajos necesarios para subsanarlos.

15.0.10. Material sobrante de las excavaciones.- El Contratista colocará al costado de las excava- ciones, el material necesario para efectuar los rellenos previstos y en forma que no incomode ni perturbe el tráfico o el fácil escurrimiento de las aguas pluviales, y retirará el material sobrante al tiempo de hacer las excavaciones, conduciéndolo a la distancia que indique la Inspección y/o Di- rección de Obra. No obstante, el Contratista deberá tener previsto un lugar para tal fin en caso que no se le indique específicamente. Los costos del retiro del material sobrante correrán por cuenta del Contratista.

15.0.11. Provisión y montaje de cañerías.- Todas las cañerías deberán ser colocadas exactarhente en la posición y a la profundidad que indiquen los planos de obra, o de acuerdo a las instrucciones que en cada caso imparta la Inspección y/o Dirección de Obra. Aunque no esté indicado expresa- mente, si la Dirección de Obra lo solicita deberán ejecutarse mochetas o armados en todas las ca- ñerías que pudieran quedar a la vista.

Cañería de Polipropileno: Las cañerías verticales se sujetarán por medio de grapas de hierro. Las canaletas que alojen los caños verticales se protegerán con metal desplegado y las abrazaderas de fijación deberán tener suficiente juego para permitir los movimientos relativos por dilatación o contracción. '

EIN\ ti) La distancia entre apoyos será la siguiente:

Diámetro cañería (mm.) Fijación horizontal Fijación vertical (m.)

40 0.80 1.30 50 0.80 1.30 63 0.80 1.30 110 0.80 2.00 160 0.80 2.00

•Cañerías colocadas en muros y bajo contrapisos: Deberán ser forradas con papel tipo "crepé" pa- ra permitir su dilatación. No se admitirán dobleces ni arqueamientos de, los caños para efectuar cambios de dirección, debiéndose emplear al efecto piezas especiales exclusivamente. Deberá ale- jarse la cañería de toda fuente de calor o en su defecto aislarse con material atérmico. Se cumpli- mentará lo indicado en Normas IRAM 13445, 13446 parte I y II y 13447 parte I.

Cañería suspendida bajo losa: La cañería que deba colocarse suspendida bajo losa deberá estar debidamente protegida. A estos fines, deberá estar tomada con grapas o flejes (1 mm. x 25 mm.) de acero inoxidable (fijas o deslizantes, según corresponda), tacos tipo "Fischer" o similar de igual calidad, brocas o bulones cadmiados, de acuerdo a cada necesidad y/o prescripción del fabricante, y de forma tal que asegure una correcta sujeción.

Cañería colocada sobre soportes: Los soportes podrán ser tanto para cañerías simples como do- bles. El acero a utilizar cumplirá con la Norma IRAM—IAS — U 500— La junta elástica será del ancho del fleje abrazadera, con un espesor de 1 cm., de neoprene. La abrazadera deberá tener tornillo y tuerca de 9,5 mm., y ser del tipo cadmiada. El sellado interior de las abrazaderas se efectuará con junta de neoprene y los soportes deberán recubrirse con 2 manos de pintura antióxido y 2 manos de pintura epoxi.

15.0.12. Ejecución de las juntas.-

•Juntas a bridas: Cuando sea necesario ejecutar uniones a "bridas" entre caños y para intercalar entre las canalizaciones, válvulas o piezas especiales, dichas uniones se harán en la forma de prác- tica, asegurando las bridas entre sí, por medio de tornillos y tuercas e intercalando entre las super- ficies de contacto un aro de goma sintética, marca "Klinger" o similar de igual calidad, o de neo- preno, para asegurar la impermeabilidad de las juntas.

Juntas en cañerías de plástico: Las uniones a espiga y enchufe con junta de aro de goma serán preferentemente ejecutadas con aros de doble labio que aseguren un sellado instantáneo y her- mético, que sean de fácil montaje, que permitan corregir ángulos y pendientes, que admitan pe- queños desplazamientos debido a dilataciones o movimientos y que hagan posible la transición con ótros materiales asistemas de desagües. Las uniones de cañerías roscadas deberán ejecutarse con cinta de teflon, selladores de rosca o adhesivos aprobados por la ex OSN. Las uniones en cañe- rías termosoldables se efectuarán con los equipos indicados por el fabricante de las mismas y se- gún las técnicas por él prescriptas.

15.0.13. Revestimiento de las cañerías.- Las cañerías de desagüe, ventilaciones y provisión de agua fría deberán ser revestidas en caso de quedar ala intemperie o en azoteas. Esta protección consistirá en la aplicación de dos manos de pintura de aluminio, previa mano de pintura epóxica. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Asimismo deberán apoyarse sobre pilares de mampostería u hormigón, grapas o sopórtes de hie- rro (según los casos).

15.1. Materiales a utilizar.- La instalación de provisión de agua fría yagua caliente deberá realizar- se en Polipropileno Termo Fusionado. Las cañerías de desagüe cloacal y pluvial en Polipropileno, al igual que las ventilación, el tramo final de la cañería de desagüe pluvial se realizará en Hierro fun- dido. Los colectores deberán ser realizados en cobre o bronce tipo "Hidrobronz Decker 85" o equi- valente de igual calidad, alternativa en Acero inoxidable AISI 304 soldado con argón. La instalación de protección contra incendios deberá realizarse en acero soldado o roscado galvanizado.

Los materiales, artefactos, accesorios, etc. serán de clase y tipo aprobados po' r la ex 05N,y/o Nor= mas IRAM correspondientes, dejándose debidamente aclarado que sin la cumplimentación de este requisito los mismos no podrán ser utilizados en la obra. El empleo de codos en cañerías de provi- sión de agua fría o caliente, desagüe cloaca, o pluvial sólo será posible si es autorizado expresa- mente por la Dirección de Obra, debiendo utilizarse curvas en todos los casos que tales piezas existiesen.

Todos los materiales deberán cumplir estrictamente las necesidades de la obra. Se emplearán !U materiales indicados en planos y en estas especificaciones, de primera Calidad. Si las especificacio- nes estipularen una marca o similar o equivalente el Contratista basará su cotización en la marca o - tipo que figura en las especificaciones técnicas.

15.1.1. Cañerías y piezas de hierro fundido.- Se utilizará para el tramo de cañería de pluvial que va desde el pozo colector de agua de lluvia hasta el cordón de vereda. Las cañerías de hierro fundido a emplearse, se ejecutarán según los diámetros indicados en los planos y en 'cuanto a sus características generales serán de: Hierro fundido con un espesor mínimo de 6mm o más para diámetros de 0.100m y 0.150M. No se admitirán bajo ningún concepto los caños llamados de hierro fundido liviano (F.F.L.) con un espesor menos a 4mm. Todas las piezas de conexión serán aprobadas por OSN. Para caños y piezas, la fundición será resis- tente, tenaz, de grano fino e uniforme, y permitirá que las piezas puedan ser cortadas y taladradas perfectamente. Asimismo los caños no podrán presentar escamas, sopladuras, poros, rugosidades, rajaduras, etc. Toda la superficie exterior debe de estar bien lisa. Si la Dirección de Obra lo indica se podrá utilizar el tipo L.A. y también juntas tipo "Tyton" o "Gi- ba ult".

15.1.2. Cañerías para desagües cloacales y pluviales.- La cañería deberá ser de polipropileno y se deberá colocar cupla de dilatación, de acuerdo a lo prescripto por el fabricante, en las bajadas cloaca les. Los accesorios y piezas deberán cumplir las Normas IRAM 13476-1 y 13476-2, serán de tipo a espi- ga y enchufe liso para unión a junta elástica, elaborada con polipropileno, apta para desagüe cloa- cal, en las siguientes dimensiones: Diámetro Nominal (mm.) Diámetro Interior (mm.) Espesor Pared (mm.) 40 38,2 1,8 63 61,2 1,8 110 107,3 2,7 160 156,1 3,9 15.1.2.2. Drenaje pluvial en balcones y terrazas ajardinadas.- En los balcones y terrazas ajardina- das especificadas en los planos se proveerán y colocarán los siguientes elementos para drenaje pluvial, de acuerdo a lo especificado a continuación:

Embudo vertical para azotea; con salida de 0.100 m. de diámetro, con rejilla cónica, de polipropi- leno, marca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A.

Disco antifiltraciones para rejillas, marca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A., de 00.110.

Cámara de inspección para el control de los desagües verticales, de polipropileno con uniones fu- sionadas, de 300 x 300 mm con un paso inferior de 10 mm, del tipo ci.90/GRS, según catálogo con- trucciones[b] — techosverdes.

Embudo horizontal, para azotea, con salida lateral de 0.100 m. de diámetro, con tapa de reja, mar- ca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A. de: 0.20 x 0.20 ni.

15.1.3. Cañerías para agua fría, agua caliente y colectores.- En la instalación de canalizaciones pa- ra el agua fría yagua caliente se emplearán caños de polipropileno termo fusionado yen caso de colectores, cobre o bronce tipo "Hidrobronz Decker 85" o equivalente de igual calidad, alternativa en Acero Inoxidable AISI 304 soldado con argón-.

Cañería de polipropilenó (Homopolímero isostático - rosca v fusión)

•Serán del tipo aprobado por la ex O.S.N. según Norma Iram 13473, según diámetros indicados en _el siguiente cuadro:

Diámetro nominal (mm) Diámetro exterior (mm) Espesor pared (mm)

13 21,3 3,4 19 26,9 3,9 25 33,7 4,9 38 48,3 6,3 51 60,3 7,5 64 76,1 9 76 88,9 10,3

Presión de servicio 10kg/cm2. Los accesorios y piezas de plástico que se usarán corresponden al material indicado, con extremos termosoldables o rosca metálica de bronce niquelado.- En caso de no existir accesorios (cañerías de gran diámetro) se usarán piezas de bronce.-

15.1.4. Cañería para Colectores:

Para la ejecución de los colectores se utilizarán caños roscados con las siguientes características: 90% de cobre y accesorios de unión 85%, mínimo de cobre, marca "Hidrobonz Decker 85" o equi- valente aprobada por la ex OSN de los diámetros indicados en planos y espesores detallados a continuación: CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUJCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Cañería de cobre

Diámetro exterior Diámetro nominal (mm) Espesor pared (mm) Peso teórico (kg/m) (mm) 19 26,6 2,5 1,677 25 33,5 2,90 2,470 38 48 3,50 4,435 51 59,9 3,50 5,494 64 , 75,5 3,50 7,014 76 88,2 4,50 10,484

También se aceptarán colectores de bronce colorado 85/15 reforzado, de cobre soldado o de Ace- ro inoxidable, a juicio de la Dirección de Obra. En caso de utilizar Acero inoxidable deberá ser con unión soldada con argón, tubos con costura ASTM — A — 554, según dimensiones indicadas en el siguiente cuadro:

Cañería de Acero Inoxidable

Espesor pared (mm.) . Medida nominal (mm.) Si S2 S3 54 13 0.8 1.00 1.25 1.50 19 1.00 1.25 1.50 2.00 25 1.00 1.25 1.50 2.00 38 1.00 1.25 1.50 2.00 50 1.25 1.50 2.00 3.00 60 : 1.25 1.50 2.00 3.00 • 75 1.50 '2.00 3.00 4.00

Todos los accesorios y piezas especiales a utilizar serán del mismo material y terminación-que las cañerías y uniones soldadas, a tope.

15.1.5. Cañerías y acCesorios para desagües secundarios.- Se podrán utilizar caños y accesorios de polipropileno aprobados, según indicaciones en planos y las presentes especificaciones. Deberán cumplir las Normas RAM 13476-1 y 13476-2, de espiga y ser enchufe liso para unión junta elástica, elaborada con polipropileno, apta para desagüe cloaca!, condensado, pluvial y ventilación. A de- más de los accesorios usuales para los desagües (PPA, codos, ramales, etc) se incluirán accesorios para desagüe de aire acondicionado (condensado) de «I" (cod. 2285) de Áwaduct o similar de igual calidad, en las siguientes dimensiones:

Diámetro Nominal (mm.) Diámetro Interior (mm.) Espesor Pared (mm.) 40 38,2 1,8 63 61,2 . 1,8

15.1.6. Cañería para instalación contra incendio.- Las cañerías serán de acero soldado o roscado, galvanizado por inmersión. Deberán ser con costura, según Norma IRAM 2502, serie liviana, de las siguientes dimensiones: Diámetro nominal Espesor pared Peso nominal (Kg./m} (mm.) (mm.) Biselados' Con rosca y cupla 75 3.65 7.65 7.81 102 4.05 11.00 11.30

Las uniones soldadas se efectuarán con los extremos biselados por medio de un grueso cordón de soldadura, previéndose, cuando sea necesario, la colocación de bridas o uniones dobles en canti- dad y ubicación-para asegurar el desmontaje de la cañería. 'Las cañerías podrán curvarse en frío o en caliente, según los diámetros, pero las secciones de las curvaturas serán uniformes como en los tramos rectos, no admitiéndose ovalizaciones o arrugas.

15.1.7. Cañería para instalación de aguas grises.- Las cañerías serán de Polipropileno Termofusi- nado, PN20 Luminium incluyendo piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, protecciones, y accesorios, de:

•15.1.8. Tanques de reserva y de bombeo.- Estos deberán llevar todos los elementos que exige la ex OSN como tapas de cierre hermético, colectores, llaves esclusas y de limpieza, caños de ventila- ción con malla de bronce, etc., de acuerdo al Reglamento de la ex OSN o el que eventualmente pudiera reemplazarlo. Se colocarán 4 tanques (2 reserva para agua potable y 2 reserva aguas grises) tipo Affinity verti- cal, modelo 750 AF, código 1-075, capacidad 750 Its. Se colocarán 4 tanques (2 bombeo de agua potable y 2 de bombeo de aguas grises) tipo Affinity vertical, modelo 500 AF, código 1-05, capacidad 500 Its o equivalente de igual calidad. Se utilizarán flotantes de bronce de alta' presión, con doble juego de palancas, con tornillo regula- dor, rosca para caño silenciador, válvula de goma a casquete y bocha de cobre con varilla pasante marca "Hidrox de Daleffe" o equivalente de igual calidad. Se proveerán e instalarán electrobombas para elevación de agua, desde el tanque de bombeo has- ta el tanque de reserva, según especificaciones técnicas de instalación eléctrica que forman parte de este pliego. En cada elemento capaz de transmitir vibraciones se colocarán elementos de protección, base ais- •lada, juntas elásticas, etc. El Contratista deberá presentar planos con detalles constructivos (tan- ques, plataforma, etc.), para su aprobación por la Dirección de obra, previo a su ejecución.

15.2. Ejecución de colectores.- Se ejecutarán con los elementos que exige la Reglamentación de la ex OSN., con los cabezales correspondientes, puente, derivaciones, derivaciones a bajadas, válvu- las' principales de corte, válvulas de limpieza, ruptores de vacío, etc., todo de acuerdo a los planos y especificaciones. Cada parte o sector del colector podrá ser del tipo "prefabricado en taller", en una sola pieza, con el Mínimo de trabajo "in situ" o totalmente armado en obra y tendrá la siguien- te característica: La totalidad de la cañería ubicada a la vista se pintará con 2 manos de laca transparente poliuretá- nica, previo lijado y pulido, dejando la pintura original en las válvulas y juntas elásticas (reconstitu- yéndose en caso de ser necesario). Se efectuará una prueba hidráulica (con bomba hidráulica y manómetro) del colector (desde cone- xión en tanque hasta las válvulas de las respectivas bajadas), con el objeto de verificar la estan- queidad de las juntas, uniones, válvulas, etc., previo a su colocación en obra o una vez montado. La presión de prueba será de 1 Kg. /cm2., manteniéndose la misma durante 30 minutos.

15.3. Instalación de servicio sanitario.- Se instalará un sistema para Bombeo de Agua de uso sani- tario que incluirá-la provisión y colocación de un equipo de impulsión con sus respectivos compo- nentes, materiales, terminaciones, etc. cuya colocación deberá cumplir con las condiciones de sa- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

lubridad emanadas de la Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo N2 19587- Decreto 351/79 y Ley 7229- Decreto 7488/72 de la provincia de Buenos Aires.

Deberá contar con los siguientes elementos:

Colectores del tanque de' bombeo: comprende la cañería de entrada sisalida de las bombas Mank fold (de succión e impulsión) de bronce roscado o cobre tipo "Hidrobronz Decker 85"o equivalen- te de igual calidad, roscado o soldado; alternativa en A2I2 AISI 304 soldado con argón. • Válvulas esféricas: una por cada entrada y salida a las bombas, de Cuerpo y esfera de A212 AIS1316, asiento de Teflon Virgen (PTFE), sello de EPR, palanca de acero inoxidable, conexio- nes roscadas BSPT, paso reducido, marca "WORCESTER" o equivalente de igual calidad, modelo 44 o 45 o 66.- • Válvulas de retención: de bronce, roscadas, una por cada bomba a la salida, cuerpo de bronce estampado, sistema de cierre con platillo y resorte en acero inoxidable, con asiento de goma nitrílica NBR, tuerca y eje guía de bronce, modelo "EUROPA" de METASUR S.R.L. o equiva- lente de igual calidad.- • Piezas elásticas: juntas de expansión, cupla elástica, con cuerpo de caucho sintético (exterior de neoprene e interior de acrilo nitrilo) reforzado con telas de nylon. y anillos multifilares de acero, con unión doble hembra de bronce, marea "DINATÉCNICA" o equivalente-de igual cali- dad, modelo CÉU, en entrada y salida de bombas. Canilla surtidora con Ila've de paso en sistema se válvulas Manifold de salida. Pruebas hidráulicas, de funcionamiento, puesta a punto y ajuste de elementos de fijación.- • Equipo de impulsión: consta de dos electrobombas del tipo centrífugas Monoblock, horizontales, con sello mecánico seco y motor trifásico, normalizadas, alimentación 220/380VCA, 50 Hz. Montadas sobre base de acero con perforaciones para fijación mediante bulones de ancla- je, marca "FORAS" o equivalente de igual calidad.- Características: potencia mínima: 0.5HP, caudal aproximado: 1.00m3/h, altura "manométrica: 20 mca. Montaje de las bombas sobre base o dado de Hormigón a construir, con amortiguadores de vibración de 12mm de espesor aproximado, tipo "ISOMODE PADS" o equivalente de igual calidad.- Conexionado eléctrico respectivo, dentro de cañería flexible.- • Tablero de Comando y Gabinete: (Sistema de bombas y compresor de aire). Ver espe- cificaciones de Instalaciones electromecánicas.-

15.4. Instalación del sistema de tratamiento de aguas grises.- El sistema se compone con dos tanques de 500 Its. para bombeo ubicados en el S.S. y dos tanques de 750 Its. de reserva de aguas tratadas ubicado en la azotea. Estos serán para abastecer de agua a los depósitos de inodoros y mingitorios. El mismo está formado por: - Dos tanques de polietileno de 50 litros. - bomba dosificadora caudal 1,451/h 0.50mbar de presión, se incluye filtro con válvula de pie vál- vula de contrapresión y anti-sifón para grifo de purga y juego de mangueras. - Filtro metálico paso 5mm con malla de hacer acero galvanizado o similar. - Filtro de tela paso 10 micrones de acero al carbono o similar. - Filtro de tela paso 2 micrones de acero al carbono o similar. - Equipo de desinfección por radiación UV (Trojan o equivalente) caudal 11-23 Ipm. - Indicador de funcionamiento de lámpara, indicador de operación de equipo, presión 125.PSI. Máxima temperatura ambiente 502C, máxima concentración de dureza 120ppm, mínima concen- •tración de hierro: 0.3 ppm, mínima UVT: 75% Instalación vertical u horizontal, material de lámpara AISI 304 entrada / salida %" potencia de lámpara 40w. los cálculos serán verificados por el con- tratista. -Reactor: 52 x 10 cm Tablero Indicador 22x1San. - Dos tanques de bombeo, que recibirá el agua tratada, y dos tanques de reserva ubicados en la azotea para abastecer al edificio. - Dos tanques de bombeo, que recibirá el agua tratada, y dos tanques de reserva ubicados en la azotea para abastecer al edificio, mencionados con anterioridad.

El sistema de tratamiento de aguas grises deberá incluir el mantenimiento del mismo por el plazo mínimo de doce (12) meses. Asimismo se deberá adjuntar un informe con las correspondientes especificaciones, consideraciones y explicaciones que se estimen pertinentes en referente al sis- tema de tratamiento, a• fin de que cualquier empresa idónea pueda realizar en forma correcta y satisfactoria el mantenimiento del mismo.

153. Obras murarias: cámaras, bocas de registro, desagüe.- Construcción de pozos de bombeo — cloacal y pluvial- serán de 500 Its cada uno, construidos in- situ en el subsuelo. Se hará con fondo de hormigón en la proporción 1:3:3 de un espesor mínimo de 0.15 m y sus paredes de mamposte- ría revocadas con concreto impermeable. Se colocarán dos bombas (por cada pozo) flygt sumergi- bles o similar, de 3m3/h y 5m.c.a.. Contarán con una rejilla superior que permita la ventilación na- tural. Se realizará a nivel de planta baja una cámara para captar el, agua de lluvia, será construida de igual manera que las descriptas anteriormente. Contará con una cañería de salida, desde el fondo del tanque, la cual se conectará con el sistema de tratamiento de aguas grises ubicado en subsue- lo. Se colocará una cañería de desagüe hacia cordón, por eventuales' desbordes, anteponiéndole una rejilla de acero inoxidable de 15 x 15 cm, el nivel de la cañería se verificará en obra. Ver deta- lle que forma parte de esta documentación (plano ISI-02). El mismo contará con una tapa de N'A° realizada in-situ, que posteriormente podrá ser revestida con el mismo solado del patio, posibili- tando la apertura de la misma para inspección o reparación.

15.6. Artefactos sanitarios v accesorios.- En los sanitarios especificados en planos se proveerán y colocarán los siguientes artefactos sanitarios:

Sanitario especial en planta baia: Equipamiento especial para -sanitario de personas con movilidad reducida, línea Espacio, marca "Ferrum" o equivalente de igual calidad. Equipo compuesto por inodoro alto con mochila (modelo IET.I), tapa para inodoro marca "D'Accord" o similar de igual calidad, lavatorio monocomando con sistema de soporte fijo (modelo LET1F), barral rebatible con portarrollos (modelo VTEPA), 3 barra- les rebatibles de 60 cm (modelo VETB) y espejo basculante (modelo VTEE1B). Cantidad: uno (1).

Sanitario para detenidos en planta baia: Artefacto compacto unificado (inodoro y lavatorio) marca "Domus" o similar de igual calidad, de acero inoxidable AISI 304, de 2mm de espesor, piezas soldadas en atmósfera controlada, pulido sanitario, control electrónico del consumo de agua, pulsadores monoestables antivandalismo y an- tisabotaje. Incluye fuente inteligente, pulsador de acero inoxidable antivandalismo y válvula sole- noide. El inodoro deberá contar con sifón de diámetro 75 mm y adaptador a caño de 110 mm de diámetro, depósito de agua para inodoro embutido en pared, con accionamiento desde el exterior del local, lavamanos de acero inoxidable, con jabonera embutida, pico de salida del agua sobre mesada; sin respaldo, borde anti deírame, soporte de válvula para modelo "FV 362 de FV" o simi- lar de igual calidad, con válvula colocada. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Sanitarios para público y personal: Artefactos de loza, Línea Bari, marca "Ferrum" o equivalente de igual calidad, color blanco, torni- llos de fijación de bronce cromado, grapas de fijación, bridas, tacos fisher, etc.: • Inodoro largo (modelo IKL). Artefactos de loza, Línea Clásica, marca "Ferrum" o equivalente de igual calidad, color blanco, tor- nillos de fijación de bronce cromado, grapas de fijación, bridas, tacos fisher, etc.: • 'Mingitorio mural corto (modelo MM). Artefactos de loza, Línea Diverta 47, marca "Roca" o equivalente de igual calidad, color blanco, tor. nillos de fijación, etc.: • Bacha de apoyar cuadrada de 47 x 44 x 13 cm.

Sanitarios para guardias: Artefactos de loza, Línea. Bari, marca "Ferrum" o equivalente de igual calidad, color blanco, torni: llos de fijación dé bronce cromado, grapas de fijación, bridas, tacos fisher, etc.: • • Lavatorio con pie, 1 agujero (modelos LKM1 y CKC). • Inodoro largo (modelo IKL). • Receptáculo de acero porcélanizado modelo "RC90" MARCA Ferrum o si- milar de igual calidad.

Accesorios sanitarios: Accesorio de loza color blanco, línea Compacta marca "Ferrum" o equivalente de igual calidad: • Portarrollo (modelo ALF14U). • Percha simple (modelo APF3U). _ • Jabonera chica (modelo ABS1U). • Toallero integral (modelo ATS8U). Asiento para inodoro sifónico, marca "Ferrum", línea Bari, o equivalente de igual calidad, con tapa, color blanco, modelo TKM.

Cocinas: Pileta de cocina simple de 0.34 x 0.44 x 0.18 mts., de acero inoxidable AISI 304, marca "Johnson", modelé E44; o equivalente de igual calidad, tornillos, grapas de fijación, etc.

Griferías: Grifería, marca "FV" o equivalente de igual calidad, Línea "Pressmatic": • Llave automática para lavatorio "Temple" (modelo 0181/87). • Válvula automática para mingitorio (modelo- 0362). • Llave automática para mesada de lavatorio con manija para discapacitados (modelo 0361 03). Grifería, marca "FV" o equivalente de igual calidad, Línea "Unimix": • Juego monocomando para .mesada de cocina, con pico móvil (modelo 0411.01). Grifería, marca "FV" o equivalente de igual calidad, "Línea Smile": • Juego nionocomando para bidé, desagüe con tapita incluidos (modelo 0189/92). Marca "FV" o equivalente de igual calidad, Línea "Allegro", acabado cromo: • Juego para ducha sin transferencia, de dos llaves, con ducha (modelo 0109/15 o,similar de igual calidad). Ubicación: sanitario guardias.. Válvulas para inodoro, marca "FV" o equivalente de igual calidad: • Tapa tecla, para válvula de descarga de inodoéo con manija para discapacita- dos (modelo 0338). • Tapa tecla doble para válvula de descarga (modelo 0368,04). • Válvula para limpieza de inodoros, para embutir, de 38 mm sin tapa (modelo 0368.01).

15.7. Obras especiales o no especificadas.-Todas las instalaciones, como así artefactos u otros elementos que no están expresamente especificados en el presente pliego deberán ajustarse: A las normas y reglamentos de la ex OSN. A las Normas IRAM correspondientes si existiesen.- A las necesidades y características especiales de la obra. A los planos generales, detalles y presupuesto.

15.8.0. Instalación de extinción y protección contra incendios. Generalidades.- Se deberá llevar a cabo la instalación contra incendios, que constará de un esquema de protección activa mediante la provisión y colocación de matafuegos e hidrantes. Las previsiones responden a reglamentacio- nes Nacionales y deberán cumplir con lo especificado en el ítem 1.0 de este rubro (generalidades, modificaciones y adicionales, pagos de 'derechos y gestiones, muestras, personal instalador, con- servación de las obras, inspecciones y pruebas).

15.8.1. Provisión e instalación de matafuegos.-Se proveerán y colocarán matafuegos en las canti- dades y ubicaciones indicadas en planos adjuntos, con carga completa, sujetados mediante sopor- tes metálicos tipo percha fijados a los paramentos coP dos tarugos tipo "Fischer" o similares de igual calidad de 0.10 mm. de diámetro y tornillos a la altura reglamentaria (1.50 m.). En los casos especificados en planos (en planta baja y pisos 1° y ‘2°), deberán quedar colocados dentro de un gabinete de acero inoxidable calidad AISI 304 pulido' mate, de medidas 62 cm. x 62 cm., embutido a la pared, con puerta de marco en acero inoxidable y cristal de, 3 mm. de espesor. Previo a la pro- visión y colocación, deberán presentarse a la Inspección y/o Dirección de obra folletos descriptivos y Muestras de cada elemento, con carga completa, que podrán ser sometidos a ensayos.

Tipos de matafuegos a colocar: Matafuegos manuales de polvo balo presión: Los matafuegos responderán a la Norma IRAM 3523/83 (excepto párrafo 4.11.2) y deberán tener una capacidad nominal de 5 Kg. Deberán estar cargados con polvo químico seco monoamónico (en un porcentaje no menor al 90%), presurizado mediante nitrógeno seco contenido en el recipiente, que cumplirá con la Norma IRAM 3569, sien- do apto para combatir fuegos en las clases A.B.C. Deberá contar con manga y manómetro indica- dor de presión interna acoplado y tener un potencial extintor de 2,5 Kg. - 3A - 20B, 5 Kg. 6A - 30B, 10 Kg. 6A - 40B.

Matafuegos manuales de anhídrido carbónico: Los matafuegos responderán a la Norma !RAM 3509 y deberán tener una capacidad nominal de 5 Kg. Deberán estar cargados de anhídrido carbó- nico (CO2) en recipiente que deberá cumplir con la Norma IRAM 2533, siendo aptos para combatir fuegos en las clases B.C. y poseer válvula, manga y tobera de material incombustible y válvula de apertura a palanca..

15.8.1.1. Normas.- El marcado y rotulado de los matafuegos deberá ajustarse a las Nonius IRAM correspondientes al tipo de matafuego del que se trate. Las placas características responderán a las condiciones impuestas en la norma IRAM 3534. El agente extintor para los matafuegos deberá cumplir con las exigencias de la norma IRAM, y cada matafuego deberá tener colocada la tarjeta CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JULÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

de identificación. Además se deberán cumplimentar las reglamentaciones vigentes en el Municipio de Junín.

El Contratista deberá facilitar a la Dirección y/o Inspección de obra la siguiente- información:

• Tipo de chapa y espesor del recipiente s/art.3.2 de la norma IRAM 3523/83. • Tipo de chapa y espesor del fondo del recipiente s/art.4.1.1. de la norma IRAM 3523/83. • Fotocopia del último ensayo de muestras del artículo ofrecido realizado con la intervención del IRAM. • Descripción de los elementos componentes y del, funcionamiento del matafuego, incluido al- cance del chorro, largo de la manga y-potencial estimado para cada uno de los tipos de fuego y distancia a que se debe iniciar la descarga. • Descripción de los tratamientos' anticorrosivos s/art. 4.14 y resultado de los ensayos, según norma IRAM 121. • Tipo de material, dimensioneS - incluido espesor - y tratamiento anticorrosivo, pintura de ter- minación del soporte para matafuego, adjuntando muestra. • Plazo de garantía ofrecida' por el fabricante a partir de la entrega y recepción de conformidad, para todoslos componentes, materiales y mano de obra. • Comprobante del cumplimiento de la Ley Nacional 19.587 y su reglamentación, especialmente en lo referente a los artículos 269-y 270, adjuntando comprobante de su inscripción.

15.8.2. Instalación de servicio contra incendio.- El Contratista suministrará y colocará todos los materiales, artefactos y accesorios para-la total terminación de las instalaciones de acuerdo a es- tas especificaciones, planos y reglamentaciones vigentes. Los pisos constarán con instalación de cañería seca, conectada a una boca de impulsión ubicada sobre línea municipal para su fácil acceso. Se proveerán e instalarán todas las cañerías y elementos necesarios, gabinetesr y tapa de boca de impulsión con la leyenda grabada "Bomberos" en letras indelebles de 5 cm. de alto y marco peri- metral de perfil de bronce, espesor 5,15 mm. Las cañerías de hierro galvanizado o acero a partir de la bajada correspondiente del tanque de-re- serva se sustentarán con abrazaderas de planchuelas de hierro cincadas amuradas hasta el gabine- te correspondiente. Todas las partes de la instalación incluidas las cañerías, serán tratadas contra la corrosión de la siguiente forma: - Cañerías embutidas: aislación con 2 manos de pintura asfáltica anticorrosiva y envueltas en pa- pel crepe o lana de vidrio alquitranada. - Cañerías a la vista: desoxidante - fosfatizante - base antióxido y 2 manos mínimas (se exigirá la cobertura total de las superficies tratadas, sin grumos ni manchas, para lo cual el Contratista lijará las superficies y dará las manos necesarias para lograrlo) de esmalte sintético para exteriores Mar- ca "Albalux" asimilar de igual calidad, color a determinar por la Dirección de Obra:

15.8.3. Gabinetes para bocas de incendio.- Se proveerán e instalarán gabinetes construidos en chapa de acero inoxidable calidad AISI 304 para embutir de 62 cm. de ancho x 62 cm.-de alto, con soporte de hierro medialuna para manguera y soporte para lanza, marco hierro ángulo 3/4" x 1/8" y puerta de marco en acero inoxidable y frente de cristal de 3 mm., cerradura de apertura llave ti- po cuadrada de 1/4", con los siguientes elementos de cada uno: o Válvula de bronce de 45 ó 64 mm. tipo teatro, con rosca macho para unión de la manguera, dos llaves de ajustar uniones para la manguera, con paila en su extremo para ser utilizada como palanca, tipo universal de acero forjado SAE 1020. • Lanza de 1 3/4 ó 2 1/2", cuerpo de cobre, rosca y pico de bronce fundido y tor- neado sin costura, con boquilla regulable, chorro pleno y niebla. o Manga de fibra sintética de 25 m. de longitud, diámetro interno nominal 646 45 mm., presión de prueba 25 kg. /cm2., se ajustará a lo determinado en norma IRAM 3514/75. La exudación total de las mangas será nula y no deberán acusarse manchas de humedad en la parte exterior de la manga.

Se presentará a la Inspección y/o Dirección de obra, fotocopia de los ensayos de mues- tras aprobados de conformidad con norma IRAM y de las reglamentaciones respectivas. Esta exi- gencia será aimplimentada para todos los elementos comprendidos por normas IRAM. Se deberá incluir un juego de uniones de bronce para unión de las mangueras, según norma IRAM 3510/76. El Contratista deberá proveer los elementos necesarios para instalar correctamente los gabinetes en los sectores indicados en planos (irán colocados sujetos de la estructura de estanterías metáli- cas mediante soportes metálicos). Deberá acordarse con la Dirección de Obra la ubicación exacta de cada gabinete, así como también presentar muestras de los elementos de sujeción. rgrownliErSaSS 1.111~1111E

16.0. Generalidades.- Los trabajos comprenden la ejecución de todos los trabajos, provisión de materiales y mano de obra especializada para las instalaciones que se detallan en las Especifica- ciones Técnicas Particulares y planos correspondientes, y trabajos que sin estar específicamente detallados sean necesarios para la terminación de las obras de acuerdo a su fin y en forma tal que permitan librarlas al servicio íntegramente y de inmediato a su recepción provisional.

Estas Especificaciones y los planos que las acompañan, son complementarios y lo especificado en uno de ellos debe considerarse como exigido en todos. En el caso de contradicciones, regirá lo que determine la Dirección de Obra. ,

Deberán considerarse incluidos los trabajos y provisiones necesarios para efectuar las instalacio- nes proyectadas, comprendiendo en general los que se describen a continuación:

a) La apertura de canaletas en muros, losas, entrepisos, etc., ejecución de nichos para el aloja- miento de cajas que contendrán los tableros principal y de distribución y demás accesorios de las instalaciones, empotramiento de grampas, cajas, etc. b),La provisión y colocación de todas las cañerías, zócalos técnicos bajo piso, cajas, nichos, tuercas, boquillas, conectores, cajas de conexión externa, etc., y en general todos los elementos integran- tes de las canalizaciones eléctricas, cualquiera sea su destino y características. •c) La provisión y colocación de todos los conductores, elementos de conexión, interruptores, to- macorrientes, tableros principales y seccionales, dispositivos de protección y contralor, etc., y en general, todos los accesorios que resulten ser necesarios, y que se indican en los planos corres- pondientes, para todas las instalaciones eléctricas para la correcta terminación y el perfecto fun- cionamiento de las mismas de acuerdo a sus fines. , d) Todos los trabajos necesarios para entregar las instalaciones completas, yen perfecto estado de funcionamiento, conforme a su fin, aunque los mismos no estén particularmente mencionados • en las especificaciones o planos. e) Toda mano de obra que demanden las instalaciones, gastos de transporte y viáticos de personal obrero y directivo del Contratista, ensayos, pruebas, instrucción del personal que quedará a car- go de las instalaciones, fletes, acarreos, derechos de aduana, carga y descarga de todos los apa- ratos integrantes de, las instalaciones. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

f) Dará cumplimiento a todas las ordenanzas municipales y/o leyes'provinciales o nacionales sobre la presentación de planos, pedido de inspecciones, etc., siendo en consecuencia responsable ma- terial de las multas y/o atrasos que por incumplimiento y/o error de tales obligaciones sufra el propietario, siendo por cuenta del mismo el pago de todos los derechos, impuestos, etc., ante las reparticiones correspondientes. El Contratista será responsable y tendrá a su cargo las multas resultantes por infringir las disposi- ciones en vigencia. Una vez finalizadas las instalaciones, obtendrá la habilitación de las mismas por las autoridades que correspondan (Municipalidad, Bomberos, Cámara de aseguradores, etc.). Se tendrá en cuen- ta también las reglamentaciones de las compañías suministradoras de energía eléctrica, con res- pecto al factor de potencia a cumplir por la instalación. g) Deberá verificar todas las dimensiones y datos técnicos que figuran en planos y especificacio- nes, debiendo llamar inmediatamente la atención a la Dirección de Obra sobre cualquier error, omisión o contradicción. La interpretación o corrección de estas anomalías' correrá por cuenta de la Dirección de Obra, y sus decisiones serán terminantes y obligatorias para el contratista. h) Durante la ejecución de los trabajos, el Contratista deberá tomar las debidas precauciones para evitar deterioros en las canalizaciones, tableros, accesorios, etc., y demás elementos de las insta- laciones que ejecute, como consecuencia de la intervención de otros gremios en la obra, pues la Dirección de Obra no recibirá en ningún caso trabajos que no se encuentren con sus partesinte- grantes completas, en perfecto estado de funcionamiento y aspecto.

16.0.1. Cumplimiento de normas y reglamentaciones.-. Las instalaciones deberán cumplir, en cuanto a ejecución y materiales, además de lo establecido en estas especificaciones y planos co- rrespondientes, con las normas y reglamentaciones fijadas por los siguientes organismos: • Ente Nacional de Regulación de Energía Eléctrica (ENRE). • Normativa de edificación vigente para la provincia de Buenos Aires. • Asociación Argentina de Electrotécnicos. • Dirección de Bombero 's correspondientes. • Compañía Proveedora de Energía Eléctrica (EDEN S.A.). Donde no alcancen las citadas normas, regirán las V.D.E., D.I.N., C.E.I. o N.E.M.A. Si las exigencias de las normas y reglamentaciones citadas obligan a realizar trabajos no previstos en las especificaciones y planos, el Contratista deberá comunicarlo a la Dirección de Obra en tiem- po y forma suficientes, a efectos de salvar las dificultades que se presentaren, ya que posterior- mente, la Dirección de Obra no acePtará excusas por omisiones o ignorancia de las reglamentacio- nes vigentes que pudieran incidir sobre la oportuna habilitación-de las instalaciones.

16.0.2. Calidad de los materiales.- Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equivalen- te o cualquier palabra que exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El Contratista podrá proveer otra de igual o mayor calidad que la que figure en los planos o especificaciones téc- nicas. Cualquier decisión que la Dirección de Obra pueda tomar en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra, serán obligatorias para el Contratista.

16.0.3. Muestras.- Previo a la iniciación de los trabajos, y con amplio tiempo para permitir su exa- men, el Contratista someterá a la aprobación de la Dirección de Obra muestras de todos los ele- mentos a emplearse en la instalación, las que serán conservadas por ésta como prueba de control, no pudiéndoselas usar en la ejecución de los trabajos. Los elementos cuya naturaleza no permitan ser incluidas en el muestrario, deberán ser remitidos como muestra aparte, yen caso de que su valor o cualquier otra circunstancia impida ser conservada como tal, deberán ser instalados en la obra de forma accesible, a fin de permitir su continua inspección, sirviendo estos de referencia pa- ra elementos análogos a proveer. En los casos en los que nada de esto sea posible, y la Dirección de Obra lo estime conveniente, se describirán en memorias separadas, acompañadas de folletos y proyectos ilustrativos o de cualquier otro dato que la Dirección de Obra estime conveniente y sufi- ciente para su mejor conocimiento. Deberá tenerse presente que tanto la presentación de muestras como la aprobación de las mis- mas por la Dirección de Obra, no eximen al Contratista de su responsabilidad por la calidad y de- más requerimientos técnicos establecidos explícita o implícitamente en las especificaciones y pla- nos.

Se deberán presentar muestras completas de cada uno de los siguientes materiales: 1) Cajas y armazones para tableros, en los casos en que se indiquen expresamente, bastará con la presentación de un croquis en escala con dimensiones y detalles del material a co- locar 'conjuntamente con los topográficos y distintas vistas frontales, laterales y posterio- res. 2) Elemento de protección, uno de cada tipo. 3) Interruptores, uno de cada tipo. 4) Cañerías, cable canal y zócalos técnicos, conductos bajo piso y cajas de pase o porta- mecanismos, bandeja porta cables, un tramo de 20 Cm. de cada tipo y diámetro con una cupla de unión en el que figure la marca de fábrica. 5) Cajas, una de cada tipo a emplear. 6) Boquillas y tuercas, una de cada tipo a emplear. 7) Llaves de efecto y tomacorrientes, uno de cada tipo a emplear. 8) Conductores, un tramo de cada tipo y sección, donde se identifiquen correctamente la marca de fábrica y norma que lo rige. 9) Cables del tipo Subterráneo, un tramo cortado en forma tal que se identifiquen sucesiva- mente los distintos componentes de la aislación y norma que lo rige. 10) Portalámparas, zócalos, porta-arrancador, arrancadores, capacitores, balastos, uno de ca- da tipo a emplear. 11) Artefacto de iluminación, uno de cada tipo a emplear. 12) Elementos componentes del sistema de puesta a tierra y de protección contra descargas atmosféricas, uno de cada tipo a emplear.

16.0.4. Inspecciones.- El Contratista solicitará por escrito a la Dirección de Obra durante la ejecu- ción de los trabajos las siguientes inspecciones: a) Una vez colocadas las bandejas porta cables, cañerías, zócalos técnicos, conductos metáli- cos bajo piso y cajas y antes de comenzar los trabajos correspondientes al relleno de con- trapisos, al cubrimiento de los cielorrasos y cierre de canaletas. -b) Luego de pasados los conductores y antes de efectuar la conexión a artefactos y acceso- • rios. c) Al momento de la colocación y amurado de tableros. d) Una vez finalizada la instalación y previo a la ejecución de todas las pruebas de funciona- miento. e) Toaas estas inspecciones deberán ser acompañadas de las pruebas técnicas que la Direc- ción de Obra estime conveniente.

16.0.5. Ensayo y recepción de las instalaciones.- Cuando la Dirección de Obra lo solicite, el Con- tratista realizará todos los ensayos que sean necesarios para demostrar que los requerimientos y especificaciones del contrato sé cumplen satisfactoriamente. Dichos ensayos deberán hacerse ba- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA eL, 1 PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

jo la supervisión de la Dirección de Obra o su representante autorizado, debiendo el Contratista suministrar todos los materiales, o bien si se lo requiriese, contratar los servicios de un laboratorio •aprobado por la Dirección de Obra para llevar a cabo las pruebas. Cualquier elemento que resultare defectuoso será removido, reemplazado y vuelto a ensayar por el Contratista, sin cargo alguno hasta que la Dirección de Obra lo apruebe. . Una vez finalizados los trabajos, la Dirección de Obra o su representante autorizado efectuará las inspecciones generales y particulares que estime conveniente eh las instalaciones, a fin de com- probar que su ejecución se ajuste a lo especificado, procediendo a realizar las pruebas de aisla- ción, funcionamiento y rendimiento que a su Criterio sean necesarias. Estas pruebas serán realiza- das ante los técnicos o personal que se designe, con instrumental y personal que deberá proveer el Contratista. La comprobación del estado de la aislación deberá efectuarsecon una tensión de servicio (380V. ó 220V.), 'utilizando megóhmetro con una generación de 500V como mínimo. Todos los equipos a utilizar para realizar las mediciones, deberán ser homologados y se presentaran las respectivas certificaciones conjuntamente con las mediciones. Para la comprobación de la aislación a tierra de cada conductor, deberán hallarse cerradas todas las llaves e interruptores y conectados los artefactos y'aparatos de consumo. Para la comproba- ción de la aislación entre conductores, no deben estar conectados ni los artefactos ni los aparatos de consumo, debiendo quedar cerradas todas las llaves e interruptores. Cuando estas comprobaciones se realicen para varias líneas en conjunto, deberán mantenerse in- tercalados todos los fusibles correspondientes. Es requisito previo, para otorgar la recepción provisoria, la entrega de los planos aprobados por la repartición correspondiente y la documentación correspondiente que permita verificar la culmina- ción de las tramitaciones.

16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.- ▪ Ampliación de potencia: Solicitud, realización y abono de todos los trámites, derechos y trabajos especificados Por la emprésa distribuidora de energía (EDEN S.A.), correspondien- tes a la provisión de energía eléctrica para el edificio de manera tal de contar con una Po- tencia de 160 Kilowatt máximos simultáneos en horas fuera de punta y 90 Kilowatt máxi- mos simultáneos en horas de punta, incluyendo la ejecución de todas las obras civiles y la provisión y colocación de, tanto los huevos gabinetes reglamentarios para la toma de compañía, el nuevo medidor de consumo y el nuevo interruptor tetrapolar de corte gene- ral especificado, como el tendido de cañería y conductores que oportunamente especifi- que la compañía suministradora necesarios para lograr su conexión.

• Tendido de alimentación eléctrica para el nuevo tablero principal: partiendo de la nueva llave de corte general y utilizando dos (2) temas de conductores unipolares del tipo (MSA Subterráneo XLPE de 70 mm2 o similar de igual calidad Para las tres fases, más dos #(2) conductores unipolares del tipo IMSA Subterráneo XLPE de'70 mm2 o similar de igual can-. dad para el neutro, más los conductores de sección adecuada para la puesta a tierra gene- ral de las instalaciones que surjan de los cálculos de corrientes de cortocircuitos. Todos ellos alojados en cañerías de PVC reforzado de secciones adecuadas para la realización del tendido de alimentación para el nuevo tablero principal.

• Provisión del nuevo tablero principal: Una vez recibida la documentación referida a las adecuaciones exigidas por la EDEN S.A., tendientes a lograr la provisión de la potencia, la Contratista deberá confeccionar y entregar a la Dirección de Obra para su evaluación to- dos los croquis mediante los cuales se especifiquen todas las medidas, características constructivas y elementos a utilizar para la provisión del nuevo tablero principal juntamen- te con los cálculos mediante los cuales pueda verificarse la correcta ejecución del respecti- vo proyecto.

Se tendrá en cuenta que, salvo que se aparezcan impedimentos insalvables debidamente justificados, en ningún momento deberán quedar locales del edificio que se encuentran. ocupados sin energía eléctrica, razón por la cual y en caso de surgir la necesidad de efec— tuar cortes de energía programados, previamente se ejecutarán las conexiones provisorias .que sean requeridas para tal fin, incluyendo en caso de ser necesario la provisión de table- ros auxiliares.

Una vez aprobados los croquis correspondientes se deberá proceder a fabricar, proveer e instalar el nuevo tablero principal, provisto de todos los elementos detallados en los dia- gramas unifilares correspondientes oportunamente aprobados.

• Tendido de montantes eléctricas: se deberá efectuar el tendido de las montantes de ali- mentación eléctrica de tanto los tableros Seccionales de piso para circuitos de iluminación común y de emergencia y tomas de uso general, aire acondicionado y puestos de trabajo de !os distintos pisos como de los tableros seccionales de servicios generales, alarma de detección y aviso contra incendios, central telefónica, equipo de audio y video para sala de audiencias, ascensor, sala de máquina de ascensor, consola de ascensor y sistema de elec- tro-bombas elevadoras de agua potable, sistema de electro-bombas elevadoras de aguas grises, sistemas de electro-bombas de achique cloacal, sistema de electro-bombas de achique pluvial y máquinas enfriadoras de los equipos de aire acondicionado central, par- tiendo en todos los casos desde el tablero principal.

Se deberá proceder a efectuar por los sectores establecidos en cada plano el tendido de conductores de alimentación eléctrica de tanto los distintos tableros seccionales de piso para circuitos de iluminación común y de emergencia y tomas de uso general, aire acondi- cionado y puestos de trabajo de los distintos pisos como de los tableros seccionales de servicios generales, alarma de detección y aviso contra incendios, central telefónica, equi- po de audio y video para sala de audiencias, ascensor, sala de máquina de ascensor, con- sola de ascensor y sistema de electro-bombas elevadoras de agua potable, sistema de electro-bombas elevadoras de aguas grises, sistemas de electro-bombas de achique cloa- cal, sistema de electro-bombas de achique pluvial y máquinas enfriadoras de los equipos de aire acondicionado central, utilizando para ello conductores del tipo IMSA Subterráneo — XLPE o similar de igual calidad de mínimamente las secciones indicadas en los planos, alojados en bandejas porta-cables del tipo indicado en los tramos verticales y cañerías me- tálica de acero semipesado rígida de mínimamente las secciones indicadas. Todos los con- ductores componentes de las montantes deberán ser debidamente identificados y nume- rados.

• Provisión de tableros seccionales y sub-seccionales: Paralelamente al desarrollo de las ta- reas correspondientes al tendido de las montantes de alimentación, se procederá a pro- veer e instalar en los sectores indicados en cada plano, los tableros seccionales y sub sec- cionales especificados, debiendo seguir los lineamientos establecidos en las presentes es- pecificaciones técnicas y diagramas unifilares correspondientes oportunamente aproba- dos. ' k:CONSEJO DE LA MAGISTRATURA S)S' PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

• Distribución de la instalación eléctrica: Partiendo desde el tablero seccional de piso co- rrespondiente se procederá a efectuar el tendido de alimentación eléctrica destinado a los distintos circuitos independientes de iluminación general, iluminación de emergencia, to- macorrientes de uso general y tomas para alimentación de equipamiento correspondien- tes a los sistemas de aire acondicionado, siguiendo las siguientes pautas: o Circuitos de iluminación común y de emergencia: se procederá a efectuar el ten- dido de cañerías por e-ncima de los cielorrasos suspendidos, utilizando para ello caños de acero semipesado de mínimamente 1" de sección dentro de los cuales se deberán alojar conductores del tipo unipolar aislados en PVC. Para las distintas lla- ves de encendido de artefactos de iluminación se deberán efectuar los tendidos de alimentación utilizando para ello cañerías de acero semipesado de mínima- mente 1" de sección y conductores unipolarés 'aislados en PVC, debidamente fija- das por dentro de los tabiques del tipo roca yeso, o efectuando las canaletas nece- sarias en los muros de ladrillos existentes o a construir. Para la conexión de cada artefacto se deberán utilizar fichas macho-hembra reglamentarias. Los tendidos deberán respectar básicamente los recorridos de los circuitos indicados en cada' plano y asimismo se efectuarán siguiendo los lineamientos establecidos en las presentes especificaciones -en lo referente a la forma de instalación y tipos de elementos a utilizar respecto a cañerías y cajas. 'Sólo en los casos indicados deberá iniciarse el tendido de alimentación por medio de bandejas porta cables del tipo y las dimensiones especificadas dentro de las cuales se instalarán conductores del tipo subterráneo de triple protección y poste- riormente se continuará con caños de acero semipesado de mínimamente 1" de sección dentro de los cuales se deberán alojar conductores del tipo unipolar aisla- dos en PVC. Para la transición y conexión entre ambos tipos de tendidos se proce- derá a instalar cajas de pase de PVC reforzado de 100 x 100 m.m. como mínimo en las alas de las bandejas porta cables, dentro de las cuales se proveerán rieles del tipo DIN y borneras de conexión y/o derivación del tipo Zoloda o similar de igual calidad. El ingreso a las cajas de pase de los conductores del tipo subterráneo se efectuará por medio de prensa cables de dimensiones adecuadas. o Circuitos de tomas de uso común, uso especial y acondicionadores de aire: se procederá a efectuar los tendidos correspondientes utilizando para ello caños de acero semipesado de mínimamente 1" de sección, dentro de los cuales se deberán alojar conductores del tipo unipolar aislados en PVC, debidamente fijados. por dentro de los tabiques del tipo roca yeso, o efectuando las canaletas necesarias en los muros de ladrillos existentes o a construir. Los tendidos deberán respectar bá- sicamente los recorridos de los circuitos indicados en cada plano y asimismo se efectuarán siguiendo los lineamientos establecidos en las presentes especificacio- nes en lo referente a la forma de instalación y tipos de elementos a utilizar respec- to a cañerías y cajas. Culminados los tendidos de bandeja porta cables, zócalo S técnicos metálicos bajo piso, caños y ca- jas se ejecutarán las tareas de cableado de los distintos circuitos conforme a lo establecido en los planos correspondientes y las presentes especificaciones en cuanto a la cantidad y sección de con- ductores, que serán del tipo subterráneos de triple protección o unipolares aislados en PVC, auto- deslizables, no tóxicos y anti-llama según corresponda. Todas estas instalaciones serán realizadas conforme a lo establecido en las presentes especifica- ciones en cuanto a calidad de los materiales y mano de obra necesaria para su ejecución., El tendido de alimentación en su conjunto se ejecutará de forma tal que presente una carga equi- librada entre las fases. Finalizadas las tareas correspondientes al tendido de conductores se procederá a instalar los arte- factos de iluminación según lo indicado en los planos correspondientes, las llaves de efecto y los tomacorrientes utilizando para ello los modelos especificados en los ítems correspondientes, se- gún sea su destino, debiendo respetar las cantidades y posiciones indicadas en cada plano. Por último se procederá a efectuar los trabajos correspondientes a la identificación de cada circui- to, debiendo anillar los conductores, identificar los distintos interruptores y colocar el diagrama unifilar en la contratapa del tablero secciona! correspondiente.

• instalación eléctrica para equipos especiales: Partiendo desde cada tablero seccional se procederá a efectuar el tendido de alimentación eléctrica destinado a los equipos especia- les, es decir alarma de aviso y detección de incendios, central telefónica, audio y video de sala de audiencias, circuito cerrado de televisión y consola de ascensor siguiendo los mis- mos lineamientos establecidos en el punto anterior, correspondiente al tendido de ali- mentación de circuitos de iluminación o tomas de uso general según corresponda.

Instalación elécirica para circuitos de servicios generales: Partiendo desde el tablero sec- cional de servicios generales se procederá a efectuar el tendido de alimentación eléctrica destinado a los circuitos de iluminación de áreas comunes y de emergencia de áreas co- munes, escaleras y fachada, siguiendo los mismos lineamientos establecidos en el punto anterior, correspondiente al tendido de alimentación de circuitos de iluminación o tomas de uso general según corresponda.

• Instalación eléctrica para circuitos independientes de tomas de puestos de trabajo: Partiendo desde cada tablero seccional de piso se deberán efectuar los tendidos de ali- mentación eléctrica para los 'distintos circuitos de tomas de puestos de trabajo, tanto de tensión normal como de tensión estabilizada, siguiendo los recorridos indicados en cada plano en particular y los lineamientos establecidos en las presentes especificaciones. Previamente se deberá montar en los sectores indicados de cada una de las plantas baja, primero y segundo piso, un gabinete modular, certificado y normalizado especialmente fabricado para tal fin, compuesto por una puerta de vidrio fumé abisagrada con cerradura y ventilación forzada, categoría IP-55, dentro de los cuales se instalarán los estabilizadores de tensión monofásicos de 7.5 KVA especificados en los diagramas unifilares, con regula- ción de cinco pasos, protección termo magnética, indicación de servicio y posibilidad de by-pass del equipo con indicación luminosa. Tanto los tendidos de alimentación eléctrica como los tendidos de conductores del tipo UTP Cat.6, de cada puesto de trabajo, se efectuarán básicamente por los sectores indica- dos en cada plano, utilizando para ello los zócalos técnicos bajo piso tendidos por debajo de las carpetas década piso o en casos excepcionales y a requerimiento de la Dirección de Obra caños de PVC reforzado de mínimamente 1". Para cada ,puesto de trabajo se deberá montar una unidad porta mecanismos por debajo del nivel de piso terminado, efectuando previamente la canaleta necesaria. En los casos en los que por restricciones arquitectónicas no puedan efectuarse las canaletas requeridas, se analizarán las distintas opciones conjuntamente con la Dirección de Obra, siendo ésta quien determinará la solución óptima, la cual deberá ser ejecutada por la Contratista.

• Provisión y colocación de los tableros de maniobra y protección de los sistemas de ele- vación de agua potable, aguas grises, achique cloacal, del sistema de achique pluvial: Se deberán proveer, instalar y poner en marcha los nuevos tableros de maniobra y protec- ción de los sistemas de elevación de agua potable, aguas grises, achique cloacal y del sis- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN-

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

tema de achique pluvial, compuestos por todos los elementos descriptos en los diagramas unifilares, debiendo responder a las características técnicas indicadas en las presentes es- pecificaciones.

Instalación eléctrica para aire acondicionado.- . Se procederá a realizar la instalación eléctrica Completa para las Instalaciones'Termome- canicas, incluyendo todos los elementos necesarios-para la alimentación de tableros y to- mas.

• Instalación completa del sistema de puesta a tierra de las Instalaciones: Se deberá pro- ceder a efectuar la instalación de jabalinas para la puesta a tierra de todas las instalacio- nes eléctricas del edificio, conforme a las normas vigentes, y teniendo en cuenta mínima- mente las indicaciones establecidas en el plano correspondiente.- En ningún caso se deberá exceder los 24 Volt de tensión de contacto indirectc. Cada boca deberá contar con su puesta a tierra, debiendo estar los conductores debidamente identi- ficados, para poder saber el circuito al cual pertenece, debiéndose respetar el color nor- malizado de la vaina aisladora del conductor: verde-amarillo. Asimismo el sistema deberá poseer la capacidad de drenar cualquier corriente de cortocir- cuito y hacer actuar las protecciones tanto diferenciales en circuitos terminales corno los interruptores termo-magnéticos de cabecera en todos los tableros eléctricos. Se colocarán la cantidad de jabalinas en paralelo que sean requeridas para lograr lo antes expuesto; de- biéndose obtener un valor de resistencia de puesta a tierra tal que ante la peor condición de cortocircuito se produzca la apertura del interruptor principal del edificio. La sección de los conductáres para la puesta a tierra deberá ser de mínimamente la mitad de la sec- ción de alimentación de cada fase.

• Instalación completa del sistema de protección contra déscargas atmosféricas: Se deberá colocar un sistema de protección contra descargas atmosféricas, Utilizando para ello ele- mentos activos reglamentarios. Para ello la' contratista deberá proponer distintas alterna- tivas a fin de que la Dirección de Obra escoja una de ellas, pero siempre se deberá tornar como premisa de proyecto la necesidad de drenar la corriente de una eventual descarga atmosférica a través de un sistema de puesta a tierra totalmente independiente del resto de la instalación teniendo en cuenta asimismo que no produzca ningún tipo de perturba- ciones a través del resto de las jabalinas para puesta a tierra instaladas. Por último deberá, poder asegurarse la compatibilidad electromagnética con oda la instalación restante.

• Instalación completa de sistema de intercomunicadores entre los puestos de guardia y guardia de alcaldía. Se procederá a realizar el tendido de cañerías, cableado y provisión, instalación y puesta en marcha de un sistema de intercomunicadores que permita lograr la comunicación in- distinta y bidireccional, entre los puestos de guardia y guardia de alcaidía. El sistema en su conjunto deberá ser apto para funcionar automáticamente por medio de. baterías para el caso de corte de energía eléctrica debiendo poseer una autonomía de cua- tro (04) horas como mínimo, poseyendo asimismo la electrónica asociada que permita la conmutación al siStema de emergencia cuando falte alimentación eléctrica desde la red y la re conexión cuando se restablezca el suministro, en cuyo caso el sistema de emergencia quedará en carga. La contratista deberá proponer la alternativa tecnológica, la cual deberá ser aceptada por la Dirección de Obra previo a su provisión e instalación. 16.0.7. Características de los materiales.-

16.0.7.1. Tableros.- La totalidad de los tableros eléctricos a lo largo de la obra, deberán responder al mismo tipo y tecnología constructiva, y sus elementos constitutivos deberán ser iguales para idénticas prestaciones, buscando la uniformidad en lo que a marca y modelo se refiere, con el ob- jeto de facilitar y economizar las tareas posteriores de operaciones, reparación y mantenimiento. Tanto los distintos módulos componentes del tablero principal como los tableros seccionales de- berán ser de fabricación Standard del tipo modulares debiendo estar todos ellos debidamente cer- tificados.

16.0.7.1.1. Generalidades.- Constituyen gabinetes completamente cerrados para ser aplicados so- bre muros, ya sea por medio de perforaciones posteriores adecuadas, o por medio de aletas de fi- jación, o embutidas en los mismos.

16.0.7.1.2. Características constructivas.- La llave de corte general a proveer deberá estar monta- da sobre un gabinete independiente realizado en perfilería de chapa de acero doble decapada y fosfatizada N° 14 y envolventes efectuados con chapas de acero doble decapada y fosfatizada N° 16, disponiéndose en su interior los refuerzos necesarios de manera tal de conformar una estruc- tura rígida. Asimismo el tablero principal estará conformado por módulos independientes de características análogas al de la llave de corte general, para servicios generales, iluminación y tomas generales, ,todos ellos vinculados mecánica y eléctricamente entre sí, disponiéndose en su interior los refuer- zos necesarios de manera tal de conformar una estructura rígida. Cada módulo contará en su lado frontal con una puerta de acceso ciega, en la cual se colocará una placa de identificación, con una apertura mínima de 1200, de cierre al ras y ajuste por medio de burletes adecuados. La misma se montará por medio de bisagras ocultas y su cierre de realizará por medio de cerradura especial de seguridad accionada a través de una llave especialmente dise- ñada para tal fin. Deberá Poseer una contra-tapa abisagrada y rebatible, destinada a ocultar los elementos de conexión. Contendrá las caladuras necesarias pará permitir el accionamiento de los interruptores termomagnéticos y/o llaves de efecto. Los gabinetes correspondientes a los distintos tableros seccionales a proveer deberán poseer un armazón de dimensiones adecuadas a la cantidad de interruPtores especificados más un 30 % de lugares vacantes para eventuales crecimientos, estando construidos también en perfilería de cha- pa de acero doble decapada y fosfatizada N° 14 y envolventes efectuados con chapas de acero do- ble decapada y fosfatizada N° 16 de manera tal de conformar una estructura rígida. Dichos tableros contarán con una puerta de acceso ciega, con una apertura mínima de 120°, de cierre al ras y ajuste por medio de burletes adecuados. La misma se montará por medio de bisa- gras ocultas y su cierre se realizará por medio de cerradura a tambor tipo Vale o similar de igual ca- lidad. Deberá poseer una contra-tapa abisagrada y rebatible destinada a ocultar los elementos de conexión. Contendrá las caladuras necesarias para permitir el accionamiento de los interruptores termomagnéticos y/o llaves de efecto. Todos los elementos constitutivos de cada tablero, deberán estar diseñados para soportar los es- fuerzos térmicos y electrodinámicos correspondientes al nivel de cortocircuito que se determinará en el cálculo de las corrientes de cortocircuito, y deberá responder a las normas IRAM y a las re- comendaciones de la Comisión Electrotécnica internacional (I.E.C.), últimas ediciones. Deberá pro- porcionar un servicio continuo, seguro y eficiente y poder resistir sin inconvenientes los cortocir- cuitos y sobre-tensiones que pudieran producirse en las condiciones de servicio. El contratista de- berá presentar las memorias de cálculo de cortocircuito mediante las cuales se pueda verificar la correcta elección de los distintos elementos. Los materiales que cumplan igual función deberán ser idénticos, es decir, mantener las mismas ca- racterísticas de manera que sean intercambiables entre sí. Cada tablero deberá resultar de una se- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN *L-a• DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

guridad absoluta desde el punto de vista eléctrico, a fin de no presentar peligro alguno para el personal que lo atiende. No obstante las borneras y particularmente los elementos sujetos a des- gaste serán de acceso rápido, a efectos de facilitar su mantenimiento, reparación y/o reemplazo. Las puertas frontales de los tableros deberán soportar sin deformaciones el peso de los,elementos que eventualmente se instalen sobre ellas como ser amperímetro, voltímetro, reloj programador de encendido de luces, etc. El ingreso y egreso de los distintos conductores tanto de entrada como de salida será a través de prensacables de dimensiones adecuadas. En todos los casos los gabinetes a utilizar deberán ser del tipo modular, normalizado de fabrica- ción standarizada, marca Ntilmann, Ristal, Prisma o similar de iguál calidad, debidamente aproba- do por la Dirección de Obra, para lo cual el contratista deberá presentar previamente toda la do- cumentación correspondiente a las respectivas certificaciones extendidas por autoridad compe- tente mediante las cuales se deje expresamente corroborado el cumplimiento de las normas vi- gentes, referentes a la seguridad eléctrica.

16.0.7.1.3. Pintura.- El tablero se pintará previo a su armado definitivo según el siguiente proceso: a) A cada una de las piezas componentes se le deberá practicar un proceso desengrasante y/o desoxidante a base de disolventes derivados del petróleo o compuestos químicos. b) Se practicará un proceso de fosfatizado a todas las partes metálicas. c) A continuación se aplicarán dos manos de pintura anticorrosiva a base de cromato de zinc de primera calidad. d) La terminación se llevará a cabo aplicando dos manos de esmalte sintético mate, de color a elección de la Dirección de Obra, salvo las superficies que por condensación de humedad puedan provocar goteo sobre algún elemento bajo tensión, en las que se reemplazará el es- malte por pintura anti-condensiva, especialmente en techos y cerramientos horizontales.

16.0.7.1.4. Cableado, borneras e identificaciones.- Todos los tableros deberán poseer, tanto en los circuitos principales como en los auxiliares, borneras dispuestas de tal manera que su acceso sea directo y posible aún cuando el equipo correspondiente esté en servicio. No se permitirá la conexión de más de un cable por borne. , Las borneras serán del tipo componible, integradas por un cuerpo plástico y elementos de cone- xión de bronce y cobre, con ajuste a tornillo y media caña.. El cableado de los circuitos dentro del tablero se dispondrá dentro de un conducto plástico. (cable canal), con tapa y orificios laterales para las derivaciones.. En cada extremo de cada conductor, se colocarán anillos plásticos identificatorios, para la rápida ubicación de los distintos circuitos. Estas identificaciones se realizarán por medio de números o letras, y deberán figurar en los planos Conforme a Obra que el Contratista presente para su apro- bación. Deberá respetarse en la medida‘cle lo-posible la codificación de colores establecida.en las normativas vigentes en la materia. Todos los circuitos auxiliares del tablero contarán, para su protección, con fusibles de alta capaci- dad de ruptura, seccionables, del tipo "pettit". Cada elemento instalado en el frente de los pane- les, deberá estar identificado mediante placas grabadas de lucite con las inscripciones pertinentes. Cada uno de los paneles que conforman el tablero deberá también identificarse con placa S del mismo material.

16.0.7.1.5. Inspección y Ensayos.- 1. Durante la recepción del tablero se realizarán los ensayos de rutina, fijados por las normas 1EC 439-1. , 2. El fabricante y/o proveedor de los gabinetes deberá entregar adicionalmente copia certificada de los protocolos de ensayos de tipo efectuados en laboratorios debidamente autorizados. 3. La recepción del material se realizará sobre los tableros completamente armados y con la su- pervisión de la Dirección de Obra o su agente especializado oportunamente designado. 4. En caso de producirse la destrucción de piezas en los ensayos, estas quedarán a cargo del proveedor. Los costos que generen los ensayos de rutina no generarán costos adicionales al Comitente. 5. Ensayos de Rutina

a) Examen de cableado y ensayo de funcionamiento eléctrico. b) Ensayo dielectrico. c) Verificación de los sistemas de protección y continuidad eléctrica de los circuitos de protección. d) Verificación de la resistencia de aislación. 6. Ensayos de Tipo

a) Verificación de los límites de calentamiento. b) Verificación de las propiedades dieléctricas. c) Verificación de la resistencia a las corrientes de cortocircuito; d) Verificación de la eficacia del circuito de protección. e) Verificación de las distancias de aislación y líneas de fuga. f) Verificación del funcionamiento mecánico. •6) Verificación del grado de protección.

Información Técnica. El oferente deberá presentar como mínimo la siguiente información técnica como adjunto a su oferta.

a) Cáracterísticas y folletos de los paneles. b) La planilla de datos característicos garantizados firmada y sellada. c) Presentación preliminar de la vista de frente del tablero.

Identificación. Sobre el frente de los tableros y en un lugar bien visible, se fijarán, chapas de características con las indicaciones de: Tipo Obra Fecha Serie Un Frecuencia In Icc Tensión auxiliar IEC 439-1 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN^

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

NOTA: En la cara interna de la tapa de cada uno de los tableros, ya sean generales o seccionales, se colo- cará una placa de PVC o acrílico blanco de 2 mm. de espesor en el cual se deberá imprimir en re- lieve color negro el esquema unifilar completo de diCho tablero. Si el mismo dispusiera de tableros auxiliares, estos deberán figurar con un trazado de menor espesor que el circuito de potencia. Se identificará además el tipo de elemento de accionamiento y/o protección así como su cableado y numeración de borneras. Antes de su realización, el Contratista deberá presentar esquemas pre- vios de las placas para la aprobación de la Dirección de Obra.

16.0.7.2. Interruptores y elementos de protección.-

16.0.7.2.1. Interruptores.- Serán marca Schneider Electric, Sieme-ns, ABS o similar de igual calidad. • Interruptores Automáticos termomagnéticos: Estarán destinados al seccionamiento y protección de los ramales de alimentación de alumbrado y fuerza motriz, según lo esta- blezcan los planos y la Dirección de Obra. Deberán ser del tipo y capacidad máxima indica- das en los planos correspondientes y responder a la línea DIN. Serán de diseño compacto, en caja de material aislante para ejecución unipolar, bipolar o tripolar. Las ejecuciones multipolares deberán estar vinculadas internamente y externa- mente, garantizando así la desconexión simultánea de los polos al producirse una sobre- carga o cortocircuito en una sola fase. Deberá estar equipado con un disparador muy sen- sible sobre el cuál influyan tanto el disparador térmico como el magnético. Los disparadores térmicos serán de acción retardada, mientras que los magnéticos serán de acción instantánea. Las intensidades de los respectivos interruptores estarán de acuer- do a las normas en vigencia. • Seccionador bajo cargas con fusible NH (para intensidades mayores de 100 Amp.): Será compacto, debiendo poseer todas las partes componentes que vayan a quedar bajo ten•- sión debidamente aisladas con material de elevada resistencia mecánica y bajo índice de higroscopicidad, con el fin de evitar cualquier accidente por contactos Ocasionales de las mismas. Asimismo contará con placas de accionamiento construidas en una sola pieza. in- tegrando las bisagras y los separadores de fase. Deberá contener una tapa porta fusibles extraíble, construida en material aislante de alta resistencia al calor, resistente al arco y accionamiento a palanca. El chasis bastidor llevará incorporado las piezas de contacto de cobre plateado, y resortes de acero templado para su correcta fijación. Será apto para la instalación de fusibles tipo NH tamaño 01 lentos o rápidos.

16.0.7.2.2. Fusibles.- Estarán destinados a la protección de instalaciones de distribución, redes de alimentación contra sobrecargas y cortocircuitos. Todos los fusibles deben ajustarse a las normas vigentes, debiendo ser estos de acuerdo a lo espe- cificado en planos.

16.0.7.2.3. Bases.- Las bases interceptoras se compondrán de una placa de material aislante sobre la cual estarán montados los contactos.

16.0.7.2.4. Ramales.- Los ramales se ubicarán y conectarán de acuerdo a lo indicado en planos y esquema unifilar. Siempre que su longitud lo permita, los ramales serán continuos y sin empalmes entre terminales. Todos los conductores de un mismo ramal serán colocados en un mismo caño. 16.0.7.2.5. Cañerías.- Los caños serán de acero soldado, roscados y esmaltados interior y exte- riormente del tipo semipesado o indicado en las especificaciones técnicas particulares. Las uniones serán roscadas y se harán a tope en la cupla, no permitiéndose las llamadas "uniones enchufe". La longitud máxima de la cañería será de 10 metros. Se excluye el uso de curvas. Todas las cañerías se doblarán con máquinas dobladoras en frío, siendo los radios de curvatura, como mínimo, 10 (diez) veces el diámetro del caño. Sin embargo, cuando corran varias cañerías paralelas, todas las curvas se realizarán utilizando el radio de curvatura correspondiente al caño de mayor diámetro. Se rechazará toda cañería que presente pliegues en sus curvas ocasionadas por mala ejecución de las mismas. El diámetro interno mínimo de las cañerías será de 15,4 mm. (3/4"), con un espesor 1,65 mm. y, con respecto a la cantidad de conductores por cada sección de caño, el diámetro de este último se ajustará a la reglarnentación vigente. No se permitirá fijar cañerías de instalaciones eléctricas a canalizaciones de otros gremios. En caso que las cañerías deban cruzar juntas de dilatación, deberán estar provistas en el punto de cruce, de uniones especiales que permitan el movimiento de las cañerías', asegurando una perfec- ta continuidad metálica. Deberán ser de longitud y sección necesarias para conectar ambos ex- tremos de las cañerías. En cada •caso el Contratista someterá a la aprobación de la Dirección de Obra, muestras de los dispositivos que se propone utilizar. En los tramos de cañerías de longitudes mayores de 10 (diez) metros se deberán colocar cajas de inspección para facilitar el pasaje de los •conductores y el retiro de los mismos en caso de reparaciones. Además se deberán colocar las ca- jas de pase o derivación en los tramos de cañerías que tengan más de dos curvas seguidas. Las roscas de cañerías que quedan a la vista en todas las partes donde haya sido necesario em- palmar la cañería, deberán ser pintadas con minio, para preservarlas de la oxidación. Lo mismo se hará en todas las partes en donde por una causa accidental cualquiera, haya saltado el esmalte. Las uniones de caños y cajas se efectuarán mediante contratuerca de hierro zincado o cadmiado y boquilla de hierro zincado o cadmiado o de fusión de aluminio. No podrán utilizarse conectores del tipo reglamentario construidos en hierro zincado o cadmiado, con boquilla roscada del mismo ma- terial y tornillo prisionero para el ajuste del caño, permitiéndose solo conectores compuestos por contratuerca y boquilla roscada. Las características de los caños se indican en el siguiente cuadro:

Designación comercial Diám. Interno mí- Espesor mínimo Peso nimo Pulgadas Mm Mm gr/cm2 5/8 12.6 1.47 534 % 15.4 1.65 726 7/8 18.6 1.65 865 1 21.7 1.65 990 1% 28.1 1.65 1.273 ' 1 'A 34.1 1.83 1.698 2 46 2.1 2.629

A) Cañerías Embutidas en mampostería: Las cañerías a embutirse en la mampostería serán alojadas en canaletas abiertas con herramientas apropiadas y personal hábil, a fin de evi- tar roturas innecesarias. La colocación se realizará antes del enlucido de las paredes. Deberán ser colocadas a una profundidad mínima de 2 cm. con respecto al revoque fino de tales. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

13) Cañerías en cielorraso armado: Se colocarán entre losa y cielorraso armado mediante so- portes de hierro galvanizado, fijados al hormigón con brocas de expansión, fijándose los caños a los soportes mediante abrazaderas de hierro galvanizado, sujetas con tornillos. Las cañerías serán colocadas con pendientes hacia las cajas a fin de evitar que se deposite en ellas agua de condensación, favoreciendo su eliminación por las cajas. Cuando las cañerías se instalen sobre cielorrasos, no podrán apoyarse sobre las estructu- ras del mismo, debiendo preverse en tal caso las grampas y fijaciones necesarias para que el conjunto sea sólidamente resistente e independiente del cielorraso.

C) Tendido de bandejas portacables: Se colocarán en los sectores indicados en los planos fi- jándose con piezas especialmente fabricadas para tal fin. Serán marca Samet o similar de igual calidad, debidamente aprobadas por la Dirección de Obra. Se utilizarán sólo para cables del tipo auto protegidos, con cubierta dura de P.V.C. o del ti- po XLPE. Serán construidas con chapa de hierro !galvanizado de 1.6 mm. de espesor como mínimo. Serán de tipo escalera sin tapa según se establece ep cada.plano. Deberán poseer un margen de-seguridad de 3,5 sin acusar deformaciones permanentes. Los tramos rectos serán de 3 metros de longitud y llevarán no menos de 3 -suspensiones cada uno. Los tramos especiales de piezas curvas planas o verticales, desvíos, empalmes, , elementos de unión y suspensión, etc., serán de fabricación estándar y provenientes del mismo fabricante, no admitiéndose modificaciones en obra. Todos los elementos-serán - cincados en caliente por inmersión. Sobre las bandejas, los conductores se dispondrán en una sola capa y en forma de dejar un espacio igual o mayor a X del-diámetro del cable ad- yacente de mayor dimensión, a fin de no dificultar la ventilación. La bandeja se sujetará con ménsulas desde la pared o barrales tomados de brocas de ex- pansión ubicadas en losas, de manera de evitar su movimiento tanto longittidinal como transversal.

D) Cañerías realizadas exteriormente de hierro galvanizado: Para los sectores en los que de- ban efectuarse tendidos en forma exterior y que queden expuestos a la intemperie se uti- lizarán cañerías y accesorios de hierro galvanizados de dimensiones adecuadas fijados de- bidamente a través de grampas especialmente fabricadas para tal fin.

E) Cañerías realizadas con zócalo técnico bajo piso: Siguiendo los lineamientos establécidos , en los planos correspondientes se deberá ejecutar el tendido de zócalo técnico de tres (3). vías bajo piso de 350 x 35 mm. construido en tramos de chapa galvanizada y sus corres- pondientes accesorios de 1 min de espesor, de configuración rectangular y paredes sepa- radoras de forma tal que se consigan tres (3) divisiones absolutamente independientes, soldadas en su base, de forma tal.que una de las divisiones será utilizada para el pas'aje de conductores de alimentación eléctrica y las dos restantes serán utilizados para el tendido de conductores del tipo UTP componentes de la instalación de voz y datos. Asimismo y mínimamente eh los sectores indicados en cada plano o bien cuando' hiya un' cambio de dirección del tendido bajo piso no indicado, se deberá colocar una caja de pase y registro con todos los accesorios requeridos para dejar la instalación en perfecto estado de funcionamiento. Se deberá tener en cuenta para la elección de los elementos que el espesor entre contrapiso y carpeta será de 80 rhm máximos. Conjunto Porta-mecanismo: En los sectores indicados para puestos de trabajo se deberá instalar una unidad porta- mecanismos que permita la instalación de los tomas y fichas individuales, tanto para ali- mentación eléctrica como para telecomunicaciones y datos. Esta unidad porta-mecanismo se deberá poder acoplar al piso técnico a través de una ba- se especialmente diseñada para tal fin. Deberá estar conformada por: • Un marco de protección del pavimento con piezas de fijación y un soporte ranura- do para la instalación y enclavamiento de la cubeta que permita regular la profun- didad de forma escalonada. • Una tapa abatible, con placa metálica en su interior para darle mayor resistencia, una salida de hilos con dos posiciones (abierta o cerrada) y espuma de protección, que incluya una anilla para facilitare la abertura de la unidad porta-mecanismos. Cada conjunto porta-mecanismo estará constituldo por: 1. 1 toma-corriente de 3 patas planas, 220 Volt / 16 Amp. 2., 2 toma-corrientes del tipo Schuko polarizados de 220 Volt / 10/16 Amp, 3. 2 conectores FU-45 58/8 EK para conexión de telefonía y datos.

F) Cañerías realizadas en cable canal: En los casos en los que por restricciones arquitectóni- cas sea imposible embutir cañería en los muros o tender cañería exterior y si así lo consi- dera la Dirección de Obra, se colocará conducto plástico con tapa y accesorios de termina- ción, auto-extinguible del tipo Steck o similar de igual calidad, de dimensiones adecuadas debiendo seguir las líneas y/u ortogonalidad del edificio. Estos se fijarán únicamente con tarugos y tornillos, no permitiéndose el uso de pegamento de contacto o adhesivo de con- tacto.

16.0.7.2.6. Cajas.- Las cajas a utilizar serán de acero estampado de una sola pieza, de espesor mí- nimo 1.6 mm esmaltadas o galvanizadas interior y exteriormente. Deberán responder a la norma !RAM 2005: Se emplearán cajas octogonales grandes de 90x90x55 mm. para centros, chicas de 75x75x40 mm. para brazos, cuadradas de 100x100 mm. con tapa lisa para inspección de cañerías simples. Para llaves de un efecto y tomacorrientes a puntos terminales de cañerías se utilizarán cajas de 55x100 mm. En los casos en que se trate de llaves o tomas donde concurran más de seis conductores o más de tres caños, se utilizarán cajas de 100x100 mm. con tapas adaptadoras suplementarias. La ubicación de las cajas se hará según las indicaciones de planos o de acuerdo a las indicaciones que al respecto imparta la Dirección de Obra. Las cajas embutidas no deberán quedar con sus bor- des retirados más de 5 mm. de la superficie exterior del revoque o revestimiento de la pared. En los casos especiales en que esa profundidad fuera de un valor mayor, se colocará sobre la caja un anillo suplementario en forma sólida, tanto desde el punto de vista metálico como eléctrico. Lo indicado anteriormente en cuanto a dimensiones de las cajas, deberá cumplir con las condicio- nes de volumen, según la cantidad y sección de los conductores, establecidas por la siguiente ta- bla:

SECCION DEL CONDUCTOR EN mm2 VOLUMEN MINIMO DE LA CAJA EN cm3 1.0 30 1.5 32 2.5 34 4.0 38 6.0 44

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN•

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

10.0 54 16.0 70

Para la tabla se tomará como conductor cada uno que pasa a través de la caja sin derivación. En caso de variar la secciódse tomará como referencia la mayor. Cada conductor de derivación, se tomará como un conductor más. El conductor de tierra se equipará, al efecto del cómputo indica- do, a un conductor aislado de la misma sección. Salvo indicación en contrario, las cajas para llaves en general se colocarán en los lugares indicados en los planos y a una altura de 1.20 m sobre el piso terminado hasta su eje horizontal y a 7 cm. de la jamba o contramarco del mismo lado de la cerradura o picaporte. Las cajas para tomacorrientes se colocarán a 0.30 m sobre el piso terminado en posición horizon- tal. Los gabinetes para tableros se ubicarán a una altura de 1.60 m hasta su eje horizontal. La fijación de todas las cajas para cualquiera de los destinos señalados, se efectuará siempre con mortero de arena y cemento en relaciórdde 3 a 1.

16.0.7.2.7. Tapas para cajas en instalaciones existentes.- Toda caja, ya sea que pertenezca a la instalación o no, deberá ser cubierta con tapas de acuerdo a su tamaño. Para las cajas octogona- les, rectangulares y mignon se utilizarán tapas plásticas. Para las cajas de paso y derivación, se uti- lizarán tapas metálicas de tamaño acorde. En todos los casos, excepto en el de cajas rectangulares y mignon, se deberán pintar con pintura de color a determinar por la Dirección de Obra.

16.0.7.2.8. Conductores.- Los conductores a emplear en los distintos ramales serán de cobre se- gún secciones indicadas en los planos. En todos los casos serán marca RPYSMIAN o equivalente debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

A) Conductores para ramales de 220 V.- Serán cables extra flexibles aislados en PVC, debiendo responder a la norma 'RAM 2183. No se utilizarán en iluminación secciones menores a 1.5 mm2. para los efectos de artefactos de iluminación y de 2.5 mm2. en los circuitos de alimentación de los artefactos. En los circuitos de tomacorrientes, no se hará ninguna disminución de sección de los conductores hasta la última caja. Los conductores colocados en el interior de cañerías, que por razones constructivas insalvables y con la aprobación de la Dirección de Obra, formen "sifón", serán conductores del tipo subterrá- neos. No se efectuará bajo ningún concepto empalmes de conductores fuera de las cajas de pase o deri- vación. Las uniones se ejecutarán por entrelazamiento reforzado, para secciones de hasta 2.5 mm2. y sol- dadas para secciones mayores. Se cubrirán después con una capa de cinta aisladora, debiendo se obtener una aislación de empalme por lo menos igual a la de fábrica del conductor. De toda forma de ejecución de empalmes, el Contratista deberá presentar muestras para la apro- bación de la Dirección de Obra. Los extremos de conductores hasta 2.5 mm2. de sección, para su conexión con aparatos de con- sumo, máquinas, interruptores, etc., se hará por simple hojalillo con el mismo conductor. Para secciones mayores, irán dotados de terminales de cobre o bronce estañados soldados a los mis- mos o fijados por compresión con herramientas adecuadas, dejándose los extremos de los con- ductores de una longitud adecuada como para poder conectar el dispositivo correspondiente. . Los conductores que se coloquen en un.mismo caño, serán de diferentes colores para su mejor in- dividualización, y permitir una rápida inspección o contralor de la instalación. En todos los casos, los conductores se colocarán con colores codificados a lo largo de toda la obra, para su mejor indi- vidualización y permitir una rápida inspección o control de las instalaciones. Los colores a utilizar serán los siguientes:

• Para circuitos de corriente alterna monofásica: rojo, para polo con tensión contra tierra (vivo); celeste, para polo sin tensión contra tierra (neutro); bicolor verde amarillo, para puesta a tierra. • Para circuitos de corriente alterna trifásica: rojo, para fase R; castaño, para fase S; negro, para fase T; celeste, para neutro, bicolor verde amarillo, para puesta a tierra. • El conductor de puesta a tierra, recorrerá todas las cañerías indicadas en planos y en todos los casos será de sección mínima de 2.5mm2, salvo indicación especial de la Dirección de Obra.

B) Conductores subterráneos.- Los conductores que vayan a ser directamente enterrados o sean utilizados para montantes de alimentación eléctrica a colocarse sobre bandejas portacables, debe- rán ser del tipo subterráneo para una tensión nominal de 1,1 Kv. entre fases, categoría II, de cobre anti llama. En todos los casos los cables responderán en un todo a las normas IRAM vigentes, según sea le ti- po de-cable a empalmar indicado en los planos. Empalmes: Se emplearán en los casos previstos en los planos, no admitiéndose su empleo cuando no esté expresamente indicado en ellos. En esos casos el Contratista deberá informarlo a la Direc- ción de Obra, debiendo atenerse a lo que ésta disponga. Se utilizarán modelos formados por dos mitades de plástico transparente, de cierre hermético por encastre macho - hembra, dentro del cual se verterá una mezcla de resina epoxi y endurecedor. La ejecución dél empalme deberá efectuarse de acuerdo abs siguientes lineamientos: a) Quitar la cubierta del cable en la longitud necesaria, de acuerdo al largo del molde. b) Desnudar los conductores en la longitud mínima necesaria para la colocación de los conecto- res, La unión de los conductores será a tope y dentro de un manguito de cobre, aluminio o bimetá- lico, de acuerdo a las características de los cables a empalmar. De tratarse de conectores de aluminio, deberá utilizarse pasta antioxidante. Se utilizará el sistema de compresión. Los manguitos conectores deberán tener un espesor acorde a la sección del conductor a empalmar. La pieza a utilizar deberá ser apta para transmi- tir esfuerzos de hasta 20 tn. c) Se deberá limpiar la suciedad de grasa de la vaina y el cable, lijando y raspando suavemente. d) Se cortarán los extremos del molde de acuerdo con el diámetro exterior del cable. Luego se encintará la cubierta del cable a la altura del molde a fin de asegurar la estanqueneidad entre 'el molde y el cable. e) Se colocarán las dos mitades del molde, apretándolas hasta conseguir cerrarlas. f) Se preparará la,resina y el endurecedor, vertiéndola posteriormente en el molde hasta obtener su llenado total. En caso de cables con aislación de papel impregnado se utilizarán empalmes de hierro fundido. Se colocarán munidos de los correspondientes separadores de material aislante y manguitos de co- nexión; estos manguitos serán similares a los empleados en cables aislados en P.V.C., y deberán colocarse siguiendo el proceso mencionado anteriormente. Los cables deberán tratarse en forma prolija efectuándose el sellado de las distintas protecciones én forma separada y cubriendo convenientemente los extremos de cada conductor. 'IN CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Se evitará al máximo el rozamiento de los conductores con el terreno para lo cual se lo montará a lo largo de la zanja en rodillos de madera dura que giren al correr del cable, con una separación de 2 metros entres sí. En las curvas deberá tomarse un radio mínimo de curvatura de 15 a 20 veces el diámetro exterior ‘, del cable. Los cables deberán ir protegidos contra acciones mecánicas. Cuando la tensión de servicio sea de hasta 1 Kv., se protegerán mediante ladrillos bien cocidos, que cubrirán los cables en toda su longi- tud, siendo colocados de plano sobre los mismos. Pruebas de aislación: Una vez terminadas las instalaciones se ejecutarán las pruebas de aislación correspondientes. Los valores mínimos admitidos para la resistencia de aislación s-erán de 4 y 8 mega-ohm entre conductores y contra tierra, respectivamente, hasta 1 Kv.

16.0.7.2.9. llaves de efecto.-

Llaves de embutir.- Las llaves de luz serán de tipo standard de embutir con -accionamiento a tecla y de una capacidad mínima de 10 Amp. por efecto. Las llaves podrán ser de hasta cuatro (04) efec- tos alojados en el mismo soporte. Las tapas serán de material plástico de color a definir por la Dirección de Obra, de sujeción a Ore- sión por medio de lengüetas especialmente fabricadas para tal fin.

16.0.7.2.10. Tomacorrientes.-

A) Tomacorrientes de uso general.- Los tomacorrientes de embutir llevarán bases de material aislante, incombustible y no higroscópico. La capacidad de los mismos deberá ser de 10 Amp. para una tensión de servicio de 220V, debiendo poseer la posibilidad de conectar indistintamente arte- factos con fichas patas planas con polo a tierra o fichas de pernos redondos.

B) Tomacorrientes de uso especial.- En Íos sectores indicados en los planos se instalarán tomaco- rrientes de embutir de características técnicas análogas a los tomacorrientes de uso general, pero dotados de una capacidad de 20 Amp. para una tensión de servicio de 220V. Las tapas serán de iguales características a lo indicado en el ítem anterior. En todos los casos -las llaves y tomacorrientes serán de marca "Cambre modelo Siglo XXII" o similar de igual calidad, de color a determinar oportunamente, o equivalente debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

C) Tomacorrientes capsulado monofásico.- En los sectores indicados en los planos correspondien- tes se deberán instalar tomacorrientes del tipo combinado de 2 x 20 + t montados sobre cajas del tipo capsuladas especiales para ambientes húmedos y/o intemperie construidas en aluminio:

D) Tomacorrientes capsulado trifásico.- En los sectores indicados en los planos correspondientes se deberán instalar tomacorrientes del tipo combinado de 3 x 20 + t montados sobre cajas del tipo' capsuladas especiales para ambientes húmedos y/o intemperie construidas en aluminio.

16.0.7.2.11. Puestos de trabajo especial.- En los locales correspondientes a los offices indicados en los planos correspondientes se instalará un puesto de trabajo "especial" compuestos por dos cajas de acero semipesado embutidas sobre la mampostería dentro de las Cuales se instalarán un toma-corriente de'3 patas planas, 220 Volt / 16 Amp y 2 conectores FU-45 58/8 EK para conexión de telefonía y datos.

16.0.7.3. Puesta a tierra de las instalaciones.-

Puesta a tierra de tableros, motores, cajas, etc.- Deberá efectuarse la conexión a tierra de las par- tes metálicas de la instalación normalmente aisladas del circuito eléctrico, como ser caños, cajas, gabinetes, tableros, careases de motoreS, etc., de manera de asegurar una continuidad mecánica y eléctrica mediante la colocación de un conductor especialmente fabricado para tal fin, al que de- berá conectarse cada elemento metálico de la instalación. En caso de conexión de equipos me- diante fichas, el conductor de puesta a tierra deberá tener su espiga dispuesta de tal manera que esta haga contacto antes que las espigas con tensión al efectuar la conexión, y resulte imposible el enchufe erróneo de las espigas. El circuito de puesta a tierra deberá ser continuo, permanente y tener una capacidad de carga pa- ra conducir la corriente de.falla y una resistencia eléctrica que restrinja el potencial respecto de tierra de la parte protegida a un valor no peligroso, es decir 24V como máximo y permita el ac- cionamiento de los dispositivos de protección en tiempos iguales o inferiores a los establecidos en las normas vigentes. Se deberá colocar la cantidad de jabalinas necesarias conforme al cálculo de cortocircuito que pre- viamente_ haya ejecutado la contratista, el cual deberá ser avalado por un profesional matriculado debidamente habilitado, tomando como premisa que la resistencia de puesta a tierra de cada ja- balina en particular deberá ser inferior o igual a 5 Ohm. El proyectista basará sus estudios tomando como propuesta de mínima la ubicación de las jabali- nas y el recorrido de los conductores indicados en el plano correspondiente Lbs conductores para la conexión en la toma de tierra deberán ser de cobre y su sección será se- gún la intensidad de desenganche del interruptor automático o de fusión del fusible. El Contratista antes de realizar los trabajos, deberá dimensionar el sistema descripto adjuntando una memoria de cálculo de acuerdo a las normas vigentes. Una vez finalizados los trabajos, se deberán realizar las mediciones que ratifiquen lo proyectado, caso contrario deberán rehacer aquellas partes o el total de la instalación a los efectos de cumplir con lo solicitado sin que ello implique ningún tipo de gasto o costo alguno para el Comitente. Los resultados obtenidos deberán ser certificados a través de los correspondientes protocolos de en- sayo, rubricados por un matriculado debidamente habilitado. No se podrá utilizar como tierra eléctrica las líneas a tierra de los pararrayos, instalaciones de ra- dio-comunicaciones, calefacción, agua caliente, gas, antenas o sistemas de computación. No podrán utilizarse los conductbres de agua enteramente metálicos.

16:1. Tableros Generales y Seccionales de Bala Tensión, Servicios Generales, Computación v Aire Acondicionado.- Deberán ejecutarse según los lineamientos especificados en ítem 16.0 "Generalidades", y en un todo de acuerdo con lo descripto en los planos y demás elementos constitutivos del pliego licita- . do.

16.1.1. Tablero de comando y protección de los sistemas de elevación de agua potable.- El table- ro seccional del sistema de elevación de agua potable a proveer estará compuesto por un gabinete metálico hermético, a prueba de polvo y salpicaduras de agua, con tapa y contra-tapa, dentro del cual se deberán instalar todos los elementos de protección y actuación necesarios para lograr un óptimo rendimiento del conjunto, a saber: los contactores independientes para cada una de las dos electrobombas con su correspondiente relevo térmico, un interruptor termomagnético como protección general del tablero, un interruptor termo-magnético para la protección individual de cada bomba, una llave inversora para secuenciar el funcionamiento de las bombas y una llave in- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA - Its PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

versora para permitir el funcionamiento de las bombas en forma manual o en forma automática. ' Deberá contar con luces indicadoras de presencia de tensión de fase. Deberá estar provisto de una alarma sonora de no funcionaMiento y/o rotor bloqueado y de falta de ingreso de agua .de la red: Todos los valores de los elementos a utilizar deberán ser elegidos de forma tal que se asegure la correcta protección y accionamiento del conjunto, debiendo el COntratista presentar para su aprobación y, previo a su armado e instalación, una memoria descriptiva en la que se describan los mismos.

16.1.2. Tablero de comando y protección de bombas de achique pluvial.- El tablero seccional pa- ra las electro-bombas de achique pluvial a proveer estará compuesto Por un gabinete metálico hermético, a prueba de polvo y salpicaduras de agua, con tapa y contratapa, dentro del cual se deberán instalar todos los elementos de protección y actuación necesarios para lograr un óptimo rendimiento del conjunto, a saber, los contactores individuales para cadaS electro-bomba con su correspondiente relevo térmico, un interruptor termo-magnético como protección general de.ta- blero, un interruptor termo-magnético para la protección individual de cada bomba, llaves inver- soras para secuenciar el funcionamiento de cada par de bombas y una llave inversora para permi- tir el funcionamiento de las bombas en forma manual o en forma automática. Deberá contar con luces indicadoras de presencia de tensión de fase y un sistema que permita el arranque simultá- neo de dos electro-bombas en caso de emergencia. Deberá estar provisto de una alarma sonora de no funcionamiento y/o bloqueo de alguna de las electrobombas. Todos los valores de los elementos a utilizar tendrán deberán ser elegidos de forma tal que se ase- guren la correcta protección y accionamiento del conjunto, debiendo el Contratista presentar para su aprobación y, previo a su armado e instalación, una memoria descriptiva en la que estos sean detallados.

16.1.3. Tablero de comando y protección de bombas de achique cloacal.- El tablero seccional pa- ra las electro-bombas,cloacales a proveer estará compuesto por un gabinete metálico hermético, a prueba de polvo y salpicaduras de agua, con tapa y contratapa, dentro del cual se deberán instalar todos los elementos de protección y actuación necesarios para lograr un óptimo rendimiento del conjunto, a saber, los contactores individuales para cada electro-bomba con su correspondiente relevo térmico, un interruptor termo-magnético como protección general de tablero, un interrup- tor termo-magnético para la protección individual de cada bomba, una llave inversora para se- cuenciar el funcionamiento de las bombas y una llave inversora para permitir el funcionamiento de las bombas en forma manual o en forma automática. Deberá. contar con luces indicadoras de presencia de tensión de fase y un sistema que permita el arranque simultáneo de las dos electro- bombas en caso de emergencia. Dichos tableros deberán estar provistos de una alarma sonora de no funcionamiento y/o bloqueo de alguna de las electrobombas. Todos los valores de los elementos a utilizar tendrán deberán ser elegidos de forma tal' que se ase- guren la correcta protección y accionamiento del conjunto, debiendo el Contratista pretentar para su aprobación y, previo a su armado 'e instalación, Una memoria descriptiva en la que estos sean detallados.

16.1.4. Tablero de comando y protección de sistema de elevación para aguas grises.- El tablero• seccional para el sistema de electro-bombas de elevación para aguas grises á proveer estará com- puesto por un gabinete metálico hermético, a prueba de polvo y salpicaduras de agua, con tapa y contra-tapa, dentro del cual se deberán instalar todos los elementos de protección y actuación ne- cesarios para lograr un óptimo rendimiento del conjunto, a saber: los contactores individuales pa- ra cada una de las dos electrobombas con su correspondiente relevo térmico, un interruptor ter- momagnético como protección general del tablero, un interruptor termo-magnético para la pro- tección individual de cada bomba, una llave inversora para secuenciar el funcionamiento de las bombas y una llave inversora para permitir el funcionamiento de las bombas en forma manual o en forma automática. Deberá contar con luces indicadoras de presencia de tensión de fase. Deberá estar provisto de una alarma sonora de no funcionamiento y/o rotor bloqueado y de falta de ingreso de agua de la red. Todos los valores de los elementos a utilizar deberán ser elegidos de forma tal que se asegure la correcta Protección y accionamiento del conjunto, debiendo el Contratista presentar para su aprobación y, previo a su armado e instalación, una memoria descriptiva en la que se describan los mismos.

16.2. Instalación eléctrica general.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.-

16.2.1. Montantes y alimentadores.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indica- das. específicamente en el ítem 16.0.6.

16.2.2. Distribución de cañerías para circuitos de iluminación, iluminación de emergencia, tomas de uso común, puestos de trabajo.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indica- das específicamente en el ítem 16.0.6.

16.2.3. Instalación de tomacorrientes comunes.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6.

16.2.4. Instalación de iluminación.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.-

16.3. Instalación eléctrica para circuitos independientes de tomas de puestos de trabaio.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6.

16.4 Instalación eléctrica para aire acondicionado.- Tal como se especifica en los ítems 16.0 a 16.09, la instalación eléctrica para aire acondicionado consta de los siguientes elementos: montan- tes, tableros e instalación de tomas especiales. Los conductores a utilizar, así como también cajas y bandejas, 'se detallan a continuación:

16.5. Instalación completa del sistema de puesta a tierra de las Instalaciones.- Según lineamien- tos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.-

16.6. Instalación completa del sistema de protección contra descargas atmosféricas.- Según li- neamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas específicamente en el ítem 16.0.6. Descrip- ción de las tareas a realizar.-

16.7. Instalación completa de sistema de intercomunicadores entre los puestos de guardia V guardia de alcaidía.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas especifica- mente en el ítem 16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

16.8. Ampliación de potencia.- Según lineamientos ítems 16.0.1 a 16.0.7, con tareas indicadas es- pecíficamente en el ítem 16.0.6. Descripción de las tareas a realizar.-

16.9. Artefactos de iluminación.-

16.9.0.1. Control de calidad.- La Dirección de Obra podrá controlar en fábrica el proceso de ejecu- ción de los artefactos de iluminación, pudiendo la misma retirar muestras de las partes compo- nentes a fin de someterlas a ensayos de control establecidos.

16.9.0.2. Caja.- Estará construida en chapa de acero laminada en frío DD, normalizada de primera calidad, tipo S.P.O., espesor calibre B.W.G. N° 20, según indicaciones de plano, libre de alabeas y abolladuras.

16.9.0.3. Pantalla.- Porta equipo reflectora desmontable, construida en chapa de hierro laminada en frío DD, normalizada de primera calidad, tipo S.P.O. espesor calibre B.W.G. N°22, con refuerzos en 18. Se sujetará a la caja estructural mediante aldabillas de ABS inyectadas imperdibles, que aseguren un firme contacto.

16.9.0.4. Terminaciones superficiales.- Tanto la caja como la pantalla porta-equipo anteriormente indicadas, deberán ser sometidas a un baño desengrasante alcalino, desoxidante y fosfatado al cromato de zinc, dos manos'de anti-óxido y dos manos de esmalte horneado 'a 160°, la última de color a elección de la Dirección de Obra. Todas las superficies con encuentros y soldaduras serán previamente masilladas, horneadas y lijadas, a efectos de evitar sobre la superficie los mínimos detalles de impurezas y tener un perfecto acabado. La calidad de estos tratamientos será de acuerdo a norma DIN N° 53151-(adherencia) y N°53153 (dureza y espesor). Las partes de hierro no esmaltadas, llevarán baño de zincado‘ de 12 micrones de espesor y pasivado.

16.9.0.5. Balastos.- Deberán cumplir con las normas IRAM 2027. y tendrán las siguientes caracte- rísticas: el núcleo se constituirá en chapa de hierro de alta calidad con pérdidas inferiores a 1.5 W/Kg. El conjunto de chapas deberá estar moníado sólida y rígidamente.

16.9.0.6. Arrancadores.- Deberán procurar un encendido normal de la lámpara no demasiado rá- pido para evitar un prematuro deterioro de la misma. El encendido deberá ser instantáneo y en una sola vez, entre tensiónes de hasta un 25 a 30% por debajo de los valores de la tensión-dé lí- nea. Su construcción será tal que deberá asegurar una absoluta estanqueidad contra el ingreso de humedad. Deberán responder a la norma IRAM 2124.

16.9.0.7. Zócalos y porta arrancadores.- Serán de material plástico inalterable, provistos de con- tactos de bronce fosforoso de adecuada elasticidad, tornillos de apriete de bronce niquelado y base anterior de cartón de fibra aislante.

16.9.0.8. Capacitor.- Será del tipo hermético, debiendo poseer una resistencia de descarga tal co- mo lo indica la norma IRAM 2111, debiendo cumplir asimismo la norma IRAM 2170.

16.9.0.9. Artefactos incandescentes.-

16.9.0.10. Lámparas.- Las lámparas que se empleen deberán ser de marcas aprobadas por la Di- rección de Obra y serán de la potencia indicada en los planos y especificaciones. 16.9.0.11. Portalámparas.- Los portalámparas serán de alta calidad, con cuerpo de porcelana para .uscheléctrico, debiendo soportar lámparas de hasta 100 Watt. Poseerán camisas de bronce fundi- do o de chapa de aleación de cobre niquelado con rosca tipo E27 con por lo menos cuatro hilos de rosca con freno de alambre de acero inoxidable en las espiras, contacto central a pistón hexagonal de aleación de cobre niquelado, de superficie de contacto perfectamente plana, debiendo poder desplazarse axialmente por lo menos 3 mm sobre el resorte de acero inoxidable, teniendo éste una elasticidad suficiente que asegure la presión sobre el contacto central de la lámpara. Esta si- tuación de contacto deberá mantenerse • aún habiéndose aflojado la lámpara 1/6 del filete de la rosca de la misma. Sus conexiones traseras serán a mordazas y los tornillos de apriete roscarán sobre piezas de espesor no menor a los 2 mm. El Cuerpo de las camisas deberá tener un largo suficiente para cubrir totalmente el casquillo de la lámpara una vez roscada. Deberán ser provistos con conductores para alta temperatura, de cobre electrolítico, revestidos en goma siliconada.

16.9.0.12. Suministro.- Los artefactos de iluminación se suministrarán completos y armados, in- cluyendo lámparas y sistemas de sujeción, con todas sus conexiones fijas. Los empalmes eléctricos entre elementos desmontables se efectuarán mediante fichas especiales. Asimismo se conectarán a la instalación a través de fichas bipolares macho — hembra con tercer polo de puesta a tierra.

16.9.1. Descripción de los artefactos de iluminación a utilizar.-

16.9.1.1. U = Artefacto de embutir para cielorrasos modulares de roca mineral, de distribución lumínica directa para tres (3) lámparas fluorescentes compactas de 36 Watt, compuesto por un cuerpo realizado en metal recubierto en pintura termo convertible blanca, louver doble parabólico de aluminio de alto brillo, completo, con lámparas incluidas'. Deberán ser modelo "Vistial 841 Ams- trong de Fass Yakol" o similar de igual calidad, debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

16:9.1.2. LZ = Artefacto de embutir para cielorrasos de roca yeso de distribución lumínica directa para dos (2) lámparas fluorescentes tipo T-26 de 36 Watt, compuesto por un cuerpo realizado en metal recubierto en pintura termo convertible blanca, louver doble parabólico de aluminio de alto brillo, completo, con lámparas incluidas. Deberán ser modelo "Visual 841 Amstrong de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.3. 13 = Luminaria de embutir, compuesta por un cuerpo, aro y anillo construido en inyec- ción de aluminio rebatible para permitir el reemplazo de las lámparas, reflector facetado inyecta- do en policarbonato, con acabado cromatizado alto vacío, vidrio esmerilado, para dos (2) lámparas compactas de 18 Watt, (cuatro pines) completa, con lámparas incluidas. Deberán ser color acero y modelo "Top II de Lucciola" o similar delgual calidad, previamente aprobados por la Dirección de, Obra.

16.9.1.4. 14 = Luminaria de embutir, compuesta por aro y anillo de cierre inyectados en aluminio, pantalla interior difusora estampada en aluminio y anodizada, cristal de protección templado ter- mo-resistente serigrafiado, acabado en poliéster epoxi, para una (1) lámpara de mercurio haloge- nadd tipo HQI de 70 Watt, completa, con lámpara incluida. Deberán ser color acero, modelo 'fon- do de Lucciola "o similar de igual calidad, debidamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.5. LS = Luminaria de embutir, compuesta por un cuerpo, aro y anillo construido en inyec- ción de aluminio revatible para permitir el reemplazo de las lámparas, reflector facetado inyectado en policarbonato, con acabado cromatizado alto vacío, vidrio serigrafiado, para dos (2) lámparas compactas de 26 Watt, (cuatro pines) completa, con lámparas incluidas. Deberán ser color acero, CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

modelo "Top III de Lucciola" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.6. 16 = Sistema de suspender compuesto por artefactos y estructura de soporte. Los arte- factos deberán tener cuerpo de aluminio extruido, de iluminación directa con louver doble para- bólico de alta reflexión, con accesorios para colgar incluidos, para dos (2) lámparas fluorescentes de 36 Watt, completo, con lámparas incluidas. Deberán ser color acero, modelo "Curvo de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra. El sistema debe incluir todos los elementos estructurales (perfilería) que deberá ser fijada a las paredes y losa para el sostén de los artefactos.

16.9.1.7. L-7 = Equipo estanco de aplicar a techo o pared de distribución lumínica difusa, para dos (2) tubos fluorescentes de 36 Watt, cuerpo de policarbonato gris claro exteriormente satinado an- ti-polvo, reflector en acero blanco, difusor en policarbonato inyectado, interior prismado y exte- rior liso, junta de poliuretano inyectada y cierres de acero inoxidable, completo, con lámparas in- cluidas. Deberán ser modelo "Mare de Lucciola" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.8. 1-8 = Listón extra chato para pared o techo de distribución lumínica directa, para una (1) lámpara fluorescente de 36 Watt, construido en chapa esmaltada,,completo, con lámpara incluida. Deberán ser modelo "Listón 705 de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.9. 1-9 = Listón extra chato para pared o techo de distribución lumínica directa, para una (1) lámpara fluorescente de 18 Watt, construido en chapa esmaltada, completo, con lámpara incluida. Deberán ser modelo "Listón 705 de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.10. L-10 = Artefacto de aplicar a pared, de distribución lumínica directa/indirecta, compues- to por un cuerpo de metal esmerilado color negro con detalle de aluminio, vidrio templado, para • dos (2) lámparas fluorescentes tipo coMpactas de 26 Watt alojados dentro de la luminaria. Debe- rán ser modelo "Tisc de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Di- rección de Obra.

16.9.1.11. L-11 = Artefacto de distribución lumínica asimétrica / difusa tipo "bajo mesada" para.un (1) tubo fluorescente de 13 Watt tipo T16, compuesto por un cuerpo de metal recubierto con pin- tura termo convertible blanca con ficha de encendido individual y posibilidad de alinearlo en gru- po, reflector asimétrico y difusor opal, completo con lámpara incorporada. Deberán ser modelo "Plineo'cle Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.12. L-12 = Luminaria para exterior de 70 cm. de alto 15 cm. de diámetro, construida total- mente en aluminio anodinado de color negro (IP-65), orientadores de luz de policarbonato acaba- dos en pintura epoxi blanca, difusor de policarbonato irrompible, estabilizado a los rayos Uy, liso y transparente, barnizado con polvo poliéster, para dos (2) lámparas fluorescentes tipo compactas de 26 Watt alojados dentro de la luminaria con bandeja porta-equipos incorporada. Deberán ser modelo "Bollard III de Lucciola" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra. 16.9.1.13. 1-13 = Artefacto de embutir en piso compuesto por un cuerpo y frente construido en in- yección de aluminio (IP-65), vidrio templado termorresistente, prensacable de nylon, tornillos de acero inoxidable, e interior provisto de sistema orientable para una (1) lámpara dicroica de 50 Watt. Deberán ser modelo "Polaris de Lucciola" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.14. 1-14 = Aplique de pared tipo campana metálica, construida en aluminio estampado co- lor platil, con ménsula especialmente fabricada para permitir su orientación, con porta-lámparas de porcelana con rosca tipo E-27, para una (1) lámpara tipo bajo consumo espiralaza de 24 Watt. Deberán ser modelo "Paola Spot de Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.15. 1-15 = Artefacto de clavar en tierra apto para intemperie (IP-65), Construido íntegra- mente en inyección de aluminio color negro, vidrio protector frontal 'templado termo-resistente, reja de protección, provisto con bornera cerámica y prensa cable metálico, tratado con pintura en polvo epoxi termo convertible, para una (1) lámpara dicroica de 50 Watt. Deberán ser modelo "DURA II con puhtal de Artelum" o equivalente debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

16.9.1.16. 1-16 = Proyector para exterior, compuesto por un cuerpo inyectado en aleación de alu- ,minio, fundido a presión, dentro del cual deberá estar previsto el espacio correspondiente al alo- jamiento del equipo de encendido, reflector compuesto por una lámina de aluminio martillada, ANODIZADA y abrillantada, cristal templado de 4 mm de espesor, tornillería de cierre de acero inoxidable, juntas de goma siliconada anti envejecimiento, para una (1) lámpara tipo de mercurio halogenado,de 150 Watt, completo, con lámpara incluida. Deberán ser modelo "Solar 1 de Luccio- la" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.17. L-17 = Artefacto para baños de detenidos, compuesto por una caja metálica de embutir en muro de dimensiones a determinar por la Dirección de Obra, dentro de la cual se deberán mon- tar dos (2) porta lámparas de porcelana para rosca tipo E-27, terminado con plancha de policarbo- nató traslúcido sólido de 6 mm. y reja de seguridad construida en metal desplegado de dimensio- nes adecuadas, para dos (2) lámparas fluorescentes compactas de 26 Watt, completo, con lámpa- ras incluidas. Deberán fabricarse respetando el detalle correspondiente, previa presentación y aprobación de los croquis correspondientes debidamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.1.18. L-18 = Artefacto hermético de aplicar a pared de distribución lus mínica general difusa, para una lámpara incandescente de 100 Watt, fabricado en fundición de aluminio esmaltado blan- co, con vidrio protector extra-templado y reja de protección, completo, con lámpara incluida. De- berán ser modelo "Tortuga R DE Fass Yakol" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.2. Artefactos de iluminación de emergencia.-

16.9.2.1. Artefactos de iluminación de emergencia sin indicación de salida.- Serán del tipo no autónomo, no permanente, para tubo fluorescente de 8 watt, para 24 V.C.C., provistos con la electrónica asociada que les permita funcionar a través de su central de iluminación de emergencia. Deberán ser modelo "CWN0824 de Wamco" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

, 16.9.2.2. Artefactos de iluminación de emergencia con indicación de salida.- Serán del tipo no autónomo, permanente con cartel indicador de salida, para tubo fluorescente de 8 watts, para 24 V.C.C., provistos con la electrónica asociada que les permita funcionar a través de su central de CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

iluminación de emergencia. Deberán ser modelo "VHP de Wamco" o similar de .igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.2.3. Central para iluminación de emergencia para 24 V.C.C.- Estará equipada con baterías es- tacionarias especiales para iluminación de emergencia, libres de mantenimiento, herméticas y re- cargables. Contará con electrónica de estado sólido y accionamiento automático para sensar la fal- ta de tensión de red, conectando el alumbrado de emergencia a través de un relé y desconectan- dolo al restablecerse el servicio eléctrico pasando en ese momento al estado de carga de baterías. Poseerá un indicador luminoso de baterías en carga de fondo, debiendo estar provista con un sen- sor de baja tensión de batería que la desconecte automáticamente cuando su tensión haya caído por debajo del valor mínimo recomendado para preservar su vida útil. Contará con un pulsador con indicación luminosa para simular la interrupción del suministro eléctrico y comprobar el esta- do de funcionamierító del sistema de iluminación de emergencia. Deberá contar con dos circuitos de salida (lazos) para 10 Amp. cada uno y estar equipada con fusibles de protección de entrada y salida detada circuito. Deberá cumplir con las exigencias establecidas IEC 60598-2-22. Deberá ser modelo "MC24G01 de Wamco" o similar de igual calidad, previamente aprobados por la Dirección de Obra.

16.9.2.4. Conductores para iluminación de emergencia.- Se utilizarán conductores unipolares con aislación de PVC de 2,5 mm2 de sección, tipo IMSA modelo "Plastix CF" o similar de igual calidad..

16.10. Instalación de alarma de detección y aviso de incendios.-

16.10.1. Generalidades.-

a) Se deberá proceder a realizar la instalación del sistema de detección analógica y aviso de incendio, de acuerdo a los planos y especificaciones que a continuación se detallan. Asi- mismo la instalación deberá cumplir con los requisitos establecidos en las secciones apli- cables,de los Códigos de NFPA N° 71 y 72, EN 54, Código Eléctrico Nacional y Códigos loca- les según se requiera. El sistema deberá proveer suficiente potencia ,y capacidad de circuitos de señalización para cumplir con los requerimientos de planos y especificaciones y cumplir con los requerimien- tos del ADA (Ley Americana para los discapacitados).

b) El Contratista deberá estudiar los planos de licitación, verificando la factibilidad de'su rea- lización y poniendo de manifiesto cualquier error, duda u omisión detectadas. Una vez aceptada la propuesta y con quince días de anticipación al comienzo de la realización de los trabajos, este deberá confeccionar los planos de proyecto definitivo (plantas, cortes, esquemas, detalles, etc.), los que se someterán a la corrección y/o aprobación de la Direc- ción de Obra. Por tal motivo se presentará un juego de copias en papel que contenga el proyecto defini- tivo. Hasta no contar con la aprobación del respectivo proyecto, no se autorizará el co- .mienzo de los trabajos. Ningún tipb de modificación originará variación alguna en el monto del contrato, debién- dose tener en cuenta este hecho en el momento de efectuar la correspondiente cotiza- ción. Una vez finalizada la instalación y antes de la récepción provisional, se deberá presentar el juego de planos conforme a obra, los cuales deberán contar con todos los datos necesarios para obtener la mejor interpretación de los trabajos ejecutados. Estos se deberán ejecutar en papel Bond original, con colores y símbolos normalizados junto con tres (03) copias y CD que cuente con los archivos correspondientes a dichos planos, los cuales deberán estar realizados con el programa 'AutoCad. Asimismo se deberá en la proximidad de la central el conjunto de planos de plantas en el cual se deberá graficar la ubicación de cada elemento con su dirección electrónica corres- pondiente y el texto con el cual se identifica en el visor de la central. Por último se deberá proceder a colocar en cada elemento provisto la identificación elec- trónica correspondiente en el lugar visible del cuerpo del elemento que oportunamente determine la Dirección de Obra. Se incluirá su cotización en el ítem-16.15, correspondiente a pianos. c) El Contratista se someterá al control oportuno del personal técnico que la Dirección de Obra designe, debiendo corregir toda observación que por carácter técnico, funcional o de - seguridad se indique. d) El Contratista deberá realizar el tendido de cañerías de conformidad a lo establecido en el • Reglamento General de Inmuebles en vigencia. 'e) Una vez culminadas todas estas tareas, y en presencia del personal técnico que la Direc- ción de Obra designe para verificar la correcta ejecución de los trabajos, se deberán reali- zar todas las pruebas necesarias a fin de comprobar el perfecto funcionamiento del siste- ma. •f) Todos los.equipos de control deberán tener protección contra transitorios, cumpliendo así con lo establecido por la norma UL 864 0 equivalente. g) El 'Contratista deberá verificar la cantidad correcta de cada uno de los elementos a insta- lar, incluyendo los materiales necesarios para realizar el tendido de cañerías, cableado completo del 'sistema y todo aquel elemento asociado necesário para la correcta opera- ción del sistema. h) El sistema deberá ser capaz de reconocer, automáticamente los dispositivos conectados al mismo, en el momento de su puesta en marcha. El sistema deberá poder ser programable por medio de un teclado de control propio o a través de una PC exterior. Todas las opera- ciones de software deberán ser depositadas en una memoria programable no volátil ubi- cada dentro del panel de alarma. La pérdida de energía primaria y de reserva no deberá afectar las instrucciones depositadas previamente en la memoria. La programación del sis- tema deberá estar protegida por una, clave de acceso. El protocolo a utilizar para la pro- gramación deberá ser ABIERTO, de manera tal que cualquier agente debidamente capa- citado (del Poder Judicial de la Nación o de cualquier firma del ramo suficientemente idónea). pueda efectuar en el futuro los trabajos de reprogramación y/o ajuste del siste- ma que sean requeridos en función de las necesidades, debiéndose comprometer a tra- vés de una declaración jurada -a asesorar ante cualquier inconveniente que pudiera sur- gir durante un plazo mínimo de cinco años contados a partir de la recepción de la insta- lación. i) No deberá haber límites intermedios en la cantidad de dispositivos en eventuales alarmas simultáneas, sino que este límite deberá ser la capacidad máxima del sistema. La activa- ción de cualquier dispositivo iniciador no deberá evitar la subsecuente operación de alar- ma de cualquier otro dispositivo iniciador. j) La central deberá contar con la posibilidad de habilitar o deshabilitar cualquier dispositivo perteneciente al sistema en cualquier momento a efectos de realizar pruebas de funcio- namiento o mantenimiento o bien desactivar un elemento que presente fallas de funcio- namiento y requiera reparación y/o reemplazo. k) El sistema deberá poseer la posibilidad de realizar el ensayo de la totalidad de sus elemen- tos componentes, sin 'que ello ocasione la activación de las alarmas externas. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODERJUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

I) El sistema contendrá circuitos de bucle de dispositivos analógico/direccionables supervi- sados independientemente (estilo 4 o 6, según NFPA 72/EN 54). La activación de cualquier dispositivo iniciador no evitará la subsecuente operación de alarma de cualquier otro dis- positivo iniciador.

16.10.2. Cañerías.- a) El tendido de cañerías se efectuará siguiendo los lineamientos establecidos en los planos correspondientes, utilizando para ello caños de acero semipesado de mínimamente 3/4", colocados en forma exterior y fijados a través de rieles y grampas dél tipo OLMAR o equi- valente. b) En los lugares donde sea necesario efectuar un desvío, se seguirán los lineamientos esta- blecidos por las reglamentaciones nacionales o provinciales vigentes. c) Las cajas a utilizar para la instalación serán octogonales grandes, para la colocación de de- tectores, mignon; para avisadores manuales y cuadradas de 100 x 100 x 100 mm., para la colocación de sirenas y de 300 x 300 x 100 mm con tapa atornillada para montantes, todas ellas de acero estampado en una sola pieza, de espesor mínimo 1,6 mm. esmaltadas o -gal- vanizadas interior y exteriormente, debiendo cumplir con las correspondientes normas en vigencia. d) Los caños de derivación convergerán, salvo expresa autorización de la Dirección de Obra, en las cajas de distribución con su correspondiente arandela y conector roscado. e) Las uniones de todos los caños serán realizadas exclusivamente con cuplas.

16.10.3. Cables y circuitos internos.-

a) Se utilizarán conductores del tipo AR-5100 de 1 par retorcido de 1.35 mm2 de sección con foil de poliéster metalizado y vaina exterior de PVC para los circuitos de detección y unipo- lares aislados en P.V.C. normalizados del tipo IMSA Plastix CF, o similar de igual calidad de 2,5 mm2 de sección mínima para la alimentación de las bocinas. b) El cableado de las bocinas será único para todo el edificio. c) El tendido de conductores se deberá realizar de tal manera que la central pueda supervisar una rotura de línea de un circuito de detección o la extracción de un detector.

16.10.4. Características de los elementos.-

16.10.4.1. Central.- La central será micro-procesada del tipo analógica/direccionable. Deberá con- , tener indicaciones luminosas y sonoras que actúen durante condiciones de alarma de incendio. Cuando un fuego sea detectado, la central activará una salida de alarma-y la señal luminosa de ALARMA comenzará a destellar, indicando que se ha producido la detección. Estas indicaciones permanecerán activadas hasta que alguien reconozca la alarma y actúe en consecuencia. El reconocimiento de alarma silenciará inmediatamente la señal acústica de la central y hará que la señal luminosa de alarma que se encontraba destellando, se fije. Accionando el pulsador corresL pondiente al paro acústiú) se silenciarán inmediatamente las salidas audibles de alarma. Una vez solucionado el origen que ocasionó la alarma, se deberá poder resetear la central, normalizando así su funcionamiento. La central deberá contar con la posibilidad de re-alarma, la cual deberá permitir que si luego de haber silenciado las alarmas sonoras se produjese una condición de alarma en otro sector, estas se activen nuevamente. A cada panel de control se le suministrará alimentación de 220 Vca, permanente, a través de un circuito dedicado. El sistema deberá contar adicionalmente con un back up de alimentación a través de baterías en cantidad tal que permita la operación normal de la totalidad de los elementos ante Una pérdida de la alimentación primaria de 220 Volt de red o desde el grupo electrógeno en el modo de supervi- sión normal por un período mínimo de doce horas, con quince minutos de iniciación de alarma al fin de este período. El sistema automáticamente transferirá el consumo a las baterías de reserva ante la detección de la falta de alimentación primaria. Todas las operaciones de carga de las bate- rías serán automáticas. La alimentación de energía al sistema será supervisada de forma que cualquier falla en la alimen- tación sea indicada visual y acústicamente en el panel de control. Contará con un LED verde para indicación de energía de red presente. El sistema de baterías será supervisado de forma que una condición de' batería baja o la descone- xión de la misma sea indicada visual y acústicamente en el panel de control. A través del panel de control proveerá energía, señalización, supervisión y control para el sistema. La Construcción del panel de control deberá ser modular y la información deberá ser indicada por medio de leds y'un visor de cuarzo líquido de mínimamente 160 caracteres. El sistema será del tipo auto-programable en el momento de la puesta en marcha, determinando el tipo y número de módulos instalados, número de lazos analógicos direccionables, y todos los dispositivos conectados al sistema, sensando el tipo y número de serie de cada uno. El software del panel de control y todas las indicaciones detalladas en el visor de cuarzo líquido deberán ser ejecutadas y mostradas exclusivamente en castellano. Asimismo el protocolo a utili- zar deberá ser ABIERTO.

Desde el frente del panel de control deberán ser accesibles mínimamente los indicadores y contro- les que a continuación se detallan: • 'Visor de cristal líquido de 160 caracteres. • LED rojo de alarma. • LED rojo de prealarma. • LED amarillo de falla en procesadores. • LED amarillo de falla en alimentación eléctrica. • LED amarillo de falla en dispositivos direccionables (zonas). • LED verde de indicación de operación con alimentación de red. • LED amarillo de indicación de operación con alimentación de baterías. • LED rojo de disparo activado. • LED amarillo de zona de pruebas. • LED arnzirillo de modo manual. • LED verde de acCeso a teclado habilitado. • Pulsador para silenciar zumbador. • Pulsador para silenciar alarma. • Pulsador para activar alarma. • Pulsador de rearme general. • Pulsador para seleccionar el modo de operación (automático / manual)

Asimismo desde el panel de control se deberán poder realizar las siguientes operaciones: • Ajuste de hora y fecha. • Prueba de LEDs. • Listado de alarmas y fallas. • Habilitación y deshabilitación de cada punto de monitoreo Individualmente. • Activación y desactivación de cada punto de control individualmente. • Código de acceso para reprogramación. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

• Habilitación del modo de prueba. • Visualización del archivo histórico de alarmas. • Visualización del archivo histórico de fallas. !• Visualización del estatus de los dispositivos.

El panel de control y alarma deberá permitir la programación en"campo del Modo de operación de los circuitos de señalización, etiquetas, reconfiguración del sistema, etc., por medio del teclado in- corporado en el frente. El panel de control mantendrá un registro del valor medio provisto por cada sensor que variará se- gún las condiciones del medio ambiente en que este se encuentre como ser suciedad, polvo, tem- peratura y envejecimiento de los componentes. Este, valor será el de referencia de cada sensor. El sistema deberá mantener, a partir de ese valor, un nivel constante de sensibilidad. Los valores de! sensibilidad de cada detector' serán oportunamente indicados por la Dirección de Obra debiendo cumplirmínimamente con los que se detallan a continuación: Sensor de humo:0,5 Yo/pie a 4 %/pie. Sensor térmico: 60, 68 y 76°C. El panel de control se deberá comunicar continuamente con cada sensor y módulo instalado eva- luando su funcionamiento e individualizando el que no responda adecuadamente, con señal acús- tica y visual de falla. Para garantizar la exactitud del valor transmitido por los dispositivos, será requerido el uso de co- municación digital (PWM).

La palabra de datos transmitida por un dispositivo deberá estar compuesta como mínimo por: • Tipo de dispositivo. • Valor digital. • Control de paridad.

Para confirmar la exactitud de la información el sistema deberá realizar mínimamente dos lecturas en un lapso menor a ocho segundos. Bajo la condición de alarma se activará la señal acústica. Todas las opciones del menú deberán estar protegidas por clave de acceso. Ante la detección de un eventual foco de incendio, el sistema activará la señal acústica correspon- diente indicando adicionalmente en el visor de cuarzo líquido el dispositivo activador y tipo de fa- lla ocurrida. La señal acústica podrá anularse pero el sistema permanecerá en alarma hasta tanto sea normalizada la falla. Si se produjera una nueva alarma antes de normalizar el sistema la señal acústica será nuevamente activada.

El panel de control deberá poseer las siguientes funciones: 1. Silenciado de alarmas: presionando el botón correspondiente las señales externas de, alarma se apagarán, pudiendo ser reactivadas en cualquier momento desde el panel de control. 2. Rearmado del sistema: el botón de rearmado del sistema se utilizará para retornar el sis- tema a su condición normal después de que.se ha remediado una condición de alarma. 3. Archivo histórico: el sistema deberá ser capáz de almacenar en memoria no volátil, míni- mamente los últimos 100 eventos eri el archivo histórico, incluyendo fecha y hora del' evento en cuestión. El gabinete a proveer deberá ser apto para montaje sobre pared. Será metálico y deberá poseer un tratamiento y pintura adecuado a su fin. Dentro de él se proveerán las fuentes de alimentación, módulos y componentes requeridos para el control de alarmas y la red de control de los anuncia- dores. , El panel de alarma y los anunciadores serán dimensionados para acomodar todos los componen- tes requeridos por el proyecto. El panel de control deberá estar equipado con un mínimo de cuatro (4) lazos previendo así futu- ras ampliaciones. Cada uno de estos deberá poseer una capacidad de 127 detectores y/o módu- los más 32 pulsadores manuales como mínimo. Deberá tener la capacidad de incorporar sub-paneles para futuros crecimientos. Asimismo se deberá prever una reserva del 20 % en lo que a panel de control, alarmas, fuentes de alimentación y baterías respecta.

16.10.4.2. Detectores.- Todos los detectores análogos/direccionables serán compatibles con la misma base, la cual será universal y sin circuito electrónico alguno. La unidad detectora contendrá la ele' ctrónica necesaria para comunicar correctamente el valor análogo al panel de control. Si se 'retirase un cabezal la central deberá indicar la falta de respuesta del mismo. Los elementos no de- berán estar provistos de ningún elemento mecánico para la asignación de su dirección en el siste- ma. Cada sensor tendrá incorporado un número de serie electrónico, en base al cual se le asignará la dirección que lo identificar:á en el sistema.

• 16.10.4.2.1. Detectores analógicos de humo ópticos auto-compensables: deberán estar com- puestos por una base de material aislante para colocación sobre caja octogonal grande, provista de bornes de conexión y contactos de roce y fijación. Será del tipo de cámara oscura. Su funcionamiento será en base a la reflexión de un haz infrarrojo (efecto Tyndall). Contará con LEO indicador individual de funcionamiento y activación. La sensibilidad del detector será ajustable desde el panel de control en forma individual. Su operación será estable bajo condiciones ambientales como ser vibraciones, shock mecánico, variaciones de tensión, temperatura ambiente y presión atmosférica. Deberán tener prevista la compensación suciedad y envejecimiento de componentes (software desde el panel).

16.10.4.2.2. Detectores de temperatura: cada sensor térmico análogo/direccionable será de tipo doble termistor. Contará con LEO indicador individual de funcionamiento y activación. La sensibili- dad del detector será ajustable desde el panel de control en forma individual. Su operación será estable bajo condiciones cambiantes como ser vibraciones, shock mecánico, va- riaciones de tensión, temperatura ambiente y presión atmosférica.

16.10.4.3. Avisador manual analógico.- Contarán con un led indicador de funcionamiento y acti- vación. Contendrán los componentes electrónicos necesarios para permitir comunicar su estado al panel de control. Los pulsadores no incorporarán ningún elemento mecánico para la asignación de su dirección en el sistema. Cada dispositivo tendrá incorporado un número de serie electrónico, en base al cual se le asignará la dirección que lo identificará en el sistema. Poseerán además termina- les roscados para su conexión en campo. Serán de doble acción, aptos para montaje sobre pared. La reposición de los avisadores se realizará a través de una llave especialmente fabricada.

16.10.4.3.1. Módulo de interconexión.- Será apto para montar al sistema dispositivos indicadores convencionales supervisados, tales como detectores de flujo, contactos de control de válvulas y dispositivos, detectores convencionales. Permitirán configurar zonas convencionales de hasta 20 detectores cada una. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Contarán con led indicador individual de funcionamiento y activación. Contendrán los componentes electrónicos necesarios para permitir comunicar su estado al panel de control. Cada sensor tendrá incórporado un número de serie electrónico, en base al cual se le asignará la dirección que lo identificará en el sistema. Se conectarán al sistema a través de una base de montaje compatible con los sensores y aisladores de línea.

16.10.4.3.2. Tarjeta de interface impresora/CRT.- el panel de control tendrá capacidad para in- cluir un puerto de salida RS-232 capaz de conectarse a una terminal o impresora.

16.10.4.3.3. Módulo controlador de bucle.- será el responsable de las comunicaciones y él proce- samiento de la información correspondiente a los disPositivos análogo/direccionables y las comuL nicaciones con el procesador principal. Todos los dispositivos direccionables tendrán la capacidad de ser habilitados o deshabilitacks indi- vidualmente. El formato de comunicación deberá permitir derivaciones en "T" en el cableado del sistema.

16.10.4.3.4. Módulos de relés de salida direccionables.- deberán ser programables y con salida supervisada. Cada módulo contará con dos relés individuales. Utilizarán dos direcciones del lazo'(1 por cada relé). Poseerán un led indicador de funcionamiento y activación.

16.10.4.4. Bocinas de alarma.- Serán de bajo consumo, debiendo poseer tonos codificables como ululante o bitonal. Deberán po- der funcionar con tensiones de 12/24 Vcc. Estarán construidas con frente plástico color bermellón, para montaje semi embutido en caja de 10 x 10 mm. Deberán tener una sensibilidad mínima de'85 dB pico a 3 metros de distancia. Contendrán un indicador electroboscópico de mínimamente 110 candelas.

16.10.5. Mantenimiento del sistema.-

16.10.5.1. Trabajos a realizar.- a) El Contratista deberá prestar a partir de la fecha de recepción provisional de las instalacio- nes y complementando así la garantía de la Obra en su conjunto, un servicio de manteni- miento, reparando y/o reemplazando todo elemento que forme parte directa o indirecta- mente del mismo, que presente fallas por desgaste natural, o que a juicio del personal en- cargado de la verificación de los trabajos no se encuentre en perfectas condiciones de fun- cionamiento, sin que ello represente gasto adicional alguno. b) Los materiales a utilizar en las reparaciones y reemplazos serán de inmejorable calidad; afines a la instalación ejecutada, y cumplirán con el fin perseguido, dando la respuesta ne- cesaria, y acorde a la esperada para éste tipo de instalaciones. Esto es: luego de finalizados los trabajos, no deberá haber ninguna merma en el normal y típico funcionamiento del sis- tema existente. c) Se usarán repuestos originales que sól6 sérán reemplazados por otros equivalentes en el caso comprobable de no encontrarse en plaza los primeros. Para ello se presentarán muestras o folletos de los elementos propuestos, sujetos a aprobación, debiendo produ- cirse, al finalizar las tareas, un detallado informe sobré las razones de los reemplazo¿ pro- ducidos, las ventajas y/o desventajas, previsiones necesarias, garantía, etc. Se aclara que estos reemplazos no deberán producir. ningún tipo de variación en el costo de las obras. d) Se aclara que, si a la fecha de licitación existiesen reglamentaciones locales sobre la mate- ria,. no contempladas en éstas especificaciones, las variantes producidas se cotizarán, agregándolas en forma separada a la propuesta, en calidad de. alternativa. En todo momento se tendrá en cuenta la Norma NFPA 72E para la Detección Automática de Incendios. e) Los RECLAMOS POR ATENCION deberán ser atendidos, respondidos y resueltos por la Em- presa Adjudicataria, dentro de las 96 hs. de recibida la comunicación; mientras que los RE- • CLAMOS POR DESPERFECTOS que saquen de servicio parcial o totalmente al sistema, serán atendidos y resueltos dentro de las 24 horas de producido este, para lo cual la Empresa • pondrá a disposición del encargado del inmueble o responsable del edificio, un Medio tal que permita localizarla durante las 24 hs del día (número telefónico, de radio llamado, servicio de urgencia, dirección, etc.): f) Todos los trabajos serán realizados por personal especializado, con experiencia probada y demostrable, utilizando instrumental y herramientas específicas, de la más actualizada tecnología: g) El Contratista deberá encarar el mantenimiento en carácter de preventivo, para lo cual examinará periódicamente el estado de las instalaciones, debiendo entregar luego de rea- lizada cada visita, un informe escrito en el que conste el estado de funcionamiento en que • se encuentran las distintas partes de ellas y los trabajos que se consideren imprescindibles realizar para asegurar-el perfecto funcionamiento del sistema. Asimismo y, previa consulta y autorización de la Intendencia, procederá a realizar las reparaciones recomendadas. Sin perjuicio de ello, al finalizar el año de Servicio o cuando se dé la recepción definitiva de la Obra, la Empresa deberá producir un "exhaustivo informe" del estado en que se en- • cuentre la Instalación y una descripción de los trabajos realizados a la misma durante el período en que intervino, con fechas y datos suficientes. Asimismo deberán ser realizadas todas aquellas tareas que demande la instalación a los fi- nes de asegurar el perfecto funcionamiento del sistema. h) Durante el transcurso del período de mantenimiento, la Intendencia podrá solicitar a la Contratista, la ejecución de las pruebas que crea 'convenientes para asegurar el perfecto estado de funcionamiento de las instalaciones, qu'edando a cargo de la. primera, la provi- sión de todos los elementos y personal especializado para el correcto desarrollo de las-

- mismas. i) Los periódicos Servicios de Mantenimiento, serán volcados (tanto sus resultados como las fechas y otras novedades) en un LIBRO DE CONTROL (por triplicado), con datos descriptos en hirma pormenorizada, junto al nombre y firma del Responsable destinado a dicho ser- vicio y el correspondiente enterado del representante del Poder Judicial de la Nación asig- nado. j) Este Libro será puesto en guarda .del referido Responsable, configurándose como un do- • cumento que establecerá tanto la frecuencia como los distintos tipos de intervenciones y otros datos de importancia.. • k) En él se anotarán también, las reparaciones necesarias y el tiempo en que serán realiza- das, las prevenciones a tomarse durante ese tiempo y todo otro dato que brinde la sufi- ciente información, necesaria para su evaluación. I) La Contratista deberá comprometerse a instruir al personal asignado para quedarse a car- go de las Instalaciones aquí referidas, sobre el correcto accionamiento, manejo, trato, etc de todos y cada uno de los componentes del Sistema, así como de la forma de controlar el estado y funcionamiento del mismo, a fin de dar un."pronto aviso" al primero, en caso de anomalías, detectándolas en forma precoz. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

m) Asimismo asesorará técnicamente a todas las obras que involucren directa o indirecta- mente al-sistema aquí tratado. n) Tipo de controles: El Contratista realizará el Control y Mantenimiento del Sistema, como mínimo, de la siguiente forma: 1. Inicialmente: Limpieza interior y exterior, calibración y regulación de detectores de gases de combustión (iónicos'y ópticos) y de incremento anormal de la tempera- tura (diferenciales ó termovelocimétricos). La limpieza interna de los detectores será: a.- Detectores Iónicos de Humo: Lavado por ultrasonido (Limpiador Ultrasónico HA-089 o' b.- Detectores Ópticos de Humo: Limpieza Mecánica por Aire Comprimido controlado; c.- Detectores Di- ferenciales: 'dem Anterior. Posteriormente los detectores serán calibrados (a través de calibrador Sensitivy Monitor Model SM-101-C o similar) y luego probados, sometiéndolos al corres- pondiente tipo de "efecto" del fuego o anomalía controlada, a que están destina- dos: temperatura, humo, llama, etc. No obstante lo antedicho, se deberá tener en cuenta que la periodicidad a que se- rán sometidos a limpieza y calibrado, dependerá, fundamentalmente, al tipo de actividad desarrollada en el local respectivo y a las acciones y variaciones ambien- tales a las que está expuesto (excesivo polvo ambiental, humedad, vientos, etc), debiendo, en todo momento, realizarse todos los trabajos necesarios para el man- tenimiento funciones de la totalidad del sistema, sin aceptarse reclamos de la Em- presa adjudicataria (la EmPresa) por trabajos adicionados, dentro de los límites del sistema descripto en A (Descripción del Sistema). 2. Trimestralmente: Prueba de funcionamiento de cada Detector, mediante la aplica- ción controlada de gases de combustión (para los detectores de humo) y de tem- peratura para los térmicos. Esta prueba será realizada en forma ,rotativa (fuera del horario de funcionamiento, de los Tribunales, el cual es de 7,30 hs a 13,30 hs), de modo tal de que cada detec- tor sea probado, por lo menos, una vez cada 6 (seis) meses. 3. Mensualmente: En cada visita mensual se deberá controlar el estado general de funcionamiento del sistema, verificando fallas que se hubieran producido, recopi- lando todos los datos del historial de eventos de la central y consecuentemente efectuar todos aquellos ajustes y reparaciones que sean requeridos para lograr su puesta apunto.

Asimismo se deberá controlar el funcionamiento de la Batería de Acumuladores y Carga- dor. Todas la pruebas y trabajos serán realizados fuera del horario de átención de los Tribuna- les (7,30 hs a 13,30 hs), salvo los casos de atención de urgencias. Los materiales que se usarán en las reparaciones y reemplazos serán de inmejorable cali- dad, afines a la Instalación existente, y cumplirán con el fin perseguido, dando la respuesta necesaria, y acorde a la esperada para éste tipo de instalaciones. Esto es: luego de finali- zados los trabajos, no deberá haber ninguna merma en el normal y típico funcionamiento del sistema existente. Se usarán repuestos originales que sólo serán reemplazados en el caso, comprobable, de no encontrarse en plaza. Para ello se presentarán muestras o folletos de los elementos propuéstos, sujetos a aprobación, debiendo producirse, al finalizar las tareas, un detallado informe sobre las razones de los reemplazos producidos, las ventajas y/o desventajas, pre- visiones necesarias, garantía, etc. Se aclara que estos reemplazos no deberán producir ningún tipo de variación en el costo de las obras. Se aclara que, si a la fecha de licitación existiesen reglamentaciones locales sobre la mate- ria, no contempladas en éstas especificaciones, las variantes producidas se cotizarán, agregándolas en forma separada a la propuesta, en calidad de alternativa. En todo momento se tendrá en cuenta la Norma NFPA 71v 72, EN74 para la Detección Automática de Incendios.

16.10.5.2. Manual de instrucciones.- El Contratista entregará un manual en castellano donde sé especifiquen los datos generales del sistema, a saber • Método de montaje. • Conexión de la alimentación. • Precauciones a ser tenidas en cuenta en la instalación del equipo yen el uso por parte de los usuarios. • Programación total de la central y sus periféricos asociados. • Modo de uso, sus facilidades y limitaciones. • Se indicarán los métodos de detección y localización de fallas, así como también los valo- res normales a ser medidos. • Se entregará adicionalmente un manual de uso abreviado.

16.11. Instalación de sistema de Audio y Video para Sala de Audiencias.-

16.11.1. Descripción de los trabajos.- Comprende la ejecución de todos los trabajos, provisión de materiales y mano de obra especiali- zada necesaria para lograr la instalación y puesta en marcha para la sala de audiencias ubicada en la planta tuja del edificio, del sistema de refuerzo de sonido y proyección de imagen, compuestos por el equipamiento que se detalla a continuación, complementado con el sistema de grabación de imagen y sonidos de las audiencias y tareas que sin estar específicamente detalladas sean ne- cesarias para la terminación de las obras de acuerdo a su fin y de forma tal que permitan librarlas ' al servicio íntegramente y de inmediato a su recepción parcial provisional.

16.11.2. Sistema de audio para conferencias.-

16.11.2.1. Micrófonos.-

Micrófonos de mesa a) Base de apoyo con brazo rebatible para cuello de micrófono ubicado en su extremo. b) Tipo unidireccional. b) Aro luminoso indicador de funcionamiento de micrófono. c) Tecla de encendido individual. d) Alta sensibilidad. e) Salida balanceada. f) Respuesta en frecuencia: 100- 16.000 Hz. Cantidad requerida: ocho (8)

Micrófono de declarante a) Pie tipo jirafa con caña, metálico reforzado, con dos tramos extensibles, ángulo y altura ajusta- ble, base triple pesada metálica de gran estabilidad, con pipeta porta-micrófono incluida. b) Tipo unidireccional. b) Aro luminoso indicador de funcionamiento de micrófono. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

c) Tecla de encendido individual. d) Alta sensibilidad. e) Salida balanceada. f) Respuesta en frecuencia: 100- 16.000 Hz. Cantidad requerida: uno (1)

Instalación: La instalación del equipamiento hasta aquí descripta se realilará desde la consola has- ta los distintos puestos indicados en la sala, según lo establecido en el plano correspondiente, uti-

lizando para ello conductores que permitan la transmisión de VQZ especialmente fabricados para tal fin, alojado en cañería embutida de dimensiones adecuadas según lo establezca la Dirección de Obra. En cada puesto se deberá colocar una caja dentro de la cual se alojará la ficha hembra de conexión individual del micrófono.

16.11.2.2. Consola Mezcladora.-

a) Tensión de alimentación: 220 Volts/ 50 Hertz. b) Entradas para micrófonos: diez para alta o baja -impedancia. c) Entradas auxiliares: dos estéreo. d) Dos retornos auxiliares estéreo. e) Entrada y salida para DVD. f) Salidas: Una para unidad de potencia., dos auxiliares. g) Control de volumen general (Master). h) Control de volumen independiente por cada entrada. i) Tres bandas de ecualización independiente por canal. j) Vúmetro digital individual. k) Ecualizador gráfico de 7 bandas estéreo integrado. I) Entrada balanceada.' II)Provista can protecciones contra sobrecarga y/o cortocircuito en la fuente de álimentación. Cantidad requerida: una (1)

16.11.23. Amplificador de potencia.- a) Tensión de alimentación: 220 Volts/ 50 Hertz. b) Potencia de salida 150 Watt + 150 Watt R.M.S. sobre 4 Ohm o 100 Watt + 100 Watt sobre 8 Ohm. Salida de línea. c) Respuesta en frecuencia: 15— 50.000 Hz. d) Entrada balanceada. e) Provista con protecciones contra sobrecarga y/o cortocircuito en la fuente de alimentación. f) Ventilador de velocidad variable. Cantidad requerida: uno (1)

16.11.2.4. Columnas sonoras.- a) Columnas provistas de 4 (cuatro) parlantes de 5" de rango extendido en línea. b) Potencia: 50 watt R.M.S. //300 watt pico. c) Impedancia: 8 ohm o transformador de línea. d) Respuesta en frecuencia mínima: 100- 16.000 Hz. e) Provisto con base rebatible para orientación del bafle. Cantidad requerida: cuatro (4)

ri2 Instalación: La instalación del equipamiento hasta aquí descrito se realizará desde la consola hasta cada bafle o columna, según lo establecido en el plano correspondiente, utilizando para ello con- ductores unipolares aislados en P.V.C. de mínimamente 1,5 mm2, alojados en cañería de acero semipesado y accesorios de terminación de dimensiones adecuadas por encima de los cielorrasos, por el interior de los tabiques y/o embutida según lo determine la Dirección de Obra en cada caso.

16.11.3. Sistema de video.-

• 16.11.3.1. Reproductor de Blu-Ray Full HD.- a) Tensión de alimentación: 220 Volts / 50 Hertz. b) Conversión de video' de DVD de hasta 1080p mediante HDMI para imágenes cercanas a la alta definición. c) Reproductor de escaneo progresivo. d) Salida de video-componente. e) Salida de audio digital. f) formatos de reproducción: • f1) Películas: BD video, BD-R/RE 2.0, DVD, DVD-VIDEO, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DivX, CD de vi- deo, CD, CD-R/CD-RW. f2) música: CD, CD-R/RW, MP3-CD, MP3-DVD. f3) fotos: CD-R/RW, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW. • g) Posibilidad de Reproducción de DVDs grabados y re-grabados. h) Avance rápido. i) Funciones específicas para mejorar calidad de imagen y sonido. • fi Sistema de sonido Dolby true HD. k) Controles de zoom. I) Marca PHILIPS' BDP 3000 o equivalente. Cantidad requerida: uno (1)

16.11.3/. Monitor de LCD Full HD.- a) Tensión de alimentación: 220 Volts / 50 Hertz. b) Dimensiones: 32; (810x519x95 mm.). c) Ángulo de visión mínima vertical u horizontal: 170°. d) Audio estéreo. 2 x 10 Watt e) Resolución: 1920x1080 pixels. f) Brillo: 500 cd/m2. g) Relación de contraste dinámico mínima: 50000:1 h) 2 entradas I/D de audio, YPbPr. i) 1 entrada I/D de audio, entrada de CVBS. j) Conexiones frontales y laterales: HDMI v1.3, Entrada de S-video, Entrada de CVBS, Entrada I/D de audio, Salida de auriculares, USB, salida de monitor, CVBS, I/D (Cinch), entrada PC VGA + entra- da I/O audio. k) Formatos de reproducción: MP3, Imágenes estáticas JPEG, MPEG1, MPEG4. 1) Entrada de computadora compatible con VGA, SVGA y Mac. m) Entrada de TV compatible con NTSC M, PAL Ny PAL M. n) Control de panel en pantalla. o) Marca PHILIPS 32PF15604/77 serie 50000 equivalente. Cantidad requerida: dos (2)

16.11.3.3. Soporte para LCD.- a) Capacidad hasta 50". CONSEJO DE 1A MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL -

b) Peso máximo admisible: 50 Kg. c) Dos brazos articulados y seis movimientos. d) Rotación admisible hasta 1800 . e) Anulo admisible: de 150 a -5°. f) Norma VESA de fijación compatible con el LCD a proveer. g) Extensible de 15 a 72 cm. h) Color negro. 0 Marca VT-BRACKET PLB-WA8 o equivalente. Cantidad requerida: dos (2)

16.11.3.4. Switchers:- Se deberán proveer los switchers de video y/o de señales RGB que sean ne- cesarias para permitir el funcionamiento conjunto del sistema de audio y video, teniendo en cuen- ta una vacante del 100 % por eventuales crecimientos futuros. Instalación: La instalación del equipamiento hasta aquí descrito se realizará desde la consola hasta cada aparato componente, según lo establecido en el respectivo plano, utilizando para ello los conductores correspondientes, alojados en cañería de acero semipesado y accesorios de termina- ción de dimensiones adecuadas, debiéndose poder transmitir señales a través de conductor coaxil de 75 ohms o bien datos a través del conductor correspondiente, como por ejemplo DV-15. Asimismo deberá preverse la provisión de todos aquellos elementos complementarios que sean requeridos (switchers de video y de señales RGB, etc.) y necesarios, estén o no mencionados en el presente pliego, para lograr un óptimo funcionamiento del conjunto tanto en audio como en vi- deo.

16.11.3.5. Sistema de grabación de audiencias.- Se proveerá, instalará y pondrá ,en funcionamien- to un sistema compuesto por:

Una (01) grabadora digital de audio, video y datos para cámaras de hasta 16 canales como míni- mo, velocidad de imagen en visualización y grabación de 400 cuadros/seg., transmisión remota a través de TCP/IP, compresión MPEG4+, control PTZ, detección de movimiento por video y 16 en- tradas/16 salidas de alarma. Deberá incluir HDD de 300GB, grabadora de CD, software de opera- ción multiusuario con diferentes niveles de usuarios de red, también deberá Oérmitir la grabación • por movimiento de cualquiera de las cámaras asociadas y su acceso remoto, gabinete tipo PC, con monitor de 17", teclado y mouse. Será marca GeoVision, modelo GV-DVR o equivalente previamente aprobado por la Dirección de Obra. Una (01) P.C. con monitor de 27" LCD alta resolución, licencias de uso necesarias y demás acceso- rios para su buen funcionamiento, Sistema Operativo Windows XP, Pentium 4 — 2.8 GHz, 800 MHz FSB, 2x 1 GB dual DDR 400 SDRAM, 250 GB ROM, tarjeta VGA nVIGIA GeForce4 MX440 128MB, Formato de compresión Wavelet, MPEG4, GEO MPEG4. Placa para CCTV tipo AKIRA 980 AR — 16 Canales120 FPS — PC 800 (SOFT GEO) — Grabadora de Discos Ópticos DVD RW, 3 Licencias: Win- dows Xp Profesional. - Cuatro (04) cámaras color del tipo Sony o similar de 1/3" CCD Digital alta resolución, 12 VCC, au- to Iris DC+Video, resolución horizontal mínima de 470 TVL, 0,1 LUX, AES, AGC y AWB. Soportes de Lentes C y CS, aptas para soportar control de Iris por Video y DC. - Una (01) fuente de tensión estabilizada de 220 /12 Volt para la alimentación de las cámaras. - Cuatro (04) lentes tipo Sony, Samsung, o similar de 1/3" Varifocal, 3.5mm - 8mm, Auto-Iris f1.4- 360, Montaje CS. - Cuatro (04) housing interior de aluminio reforzado o acero de 390 mm., color beige con soporté. - Una (01) UPS Interactiva de 5 KVA con línea controlada por microprocesador con estabilizador de tensión de 4 pasos, voltaje de salida controlado por PWM, conexión a PC por RS232 y Soft gra- tuito, fusibles de protección, protección contra sobre-tensiones y transitorios, Salida 220 Volt - 50 Hz, Forma de onda cuasi:senoidal, sin baterías internas, preparada para que el usuario conecte la batería libre de mantenimiento (Baterías para el funcionamiento autónomo por 2 horas), con car- gador de baterías reforzado y tres (03) tomas para 220 Volt.

MONTAJE Y PUESTA EN SERVICIO

Canalizaciones.- El cableado de energía de red para las distintas cámaras del sistema partirá desde la UPS. Se utili- zará cable tipo TPR de 2x2.5 mm2 de sección, alojado en cañería metálica semi pesada de 1". De- berá contar con su protección termo magnética. No se podrán ufilizar vías de baja tensión para la canalización de energía de otros circuitos, de- biéndose prever una separación mínima de 15 cm. para tendidos paralelos a este sistema, razón por la cual el trazado de la cañería deberá apartarse lo máximo posible de las fuentes productoras de ruido electromagnético, tales como balastos de tubos fluorescentes, extractores de aire, equi- pos de aire acondicionados, etc. De existir ruidos y/o interferencia luego de su construcción, la contratista deberá efectuar sin cos- to todos aquellos cambios de recorrido que sean requeridos según los nuevos trazados estableci- dos por la Dirección de Obra, luego de analizar los análisis técnicos que a tal efecto deberá confec- cionar y presentar la primera.

Cableado.- Para la transmisión de datos se deberá utilizar el conductor especificado por el fabricante, no permitiéndose en ningún lugar de la instalación la ejecución de empalmes. El audio deberá ser procesado desde la consola mezcladora. . Culminada la instalación se verificará la correcta recepción de la señal en pantalla. El cableado de los sistemas electrónicos de seguridad no podrá compartir cañerías ni cajas de dis- tribución con otros servicios y en ningún caso las tensiones deberán sobrepasar los 50 Volt.

Pruebas de funcionamiento general.- Una vez concluidos los trabajos correspondientes a cada una de In instalaciones descriptas en es- • te artículo, la contratista solicitará por escrito la presencia del personal técnico calificado designa- do por el Poder Judicial de la Nación, con el fin de efectuar la demostración y verificación del co- rrecto funcionamiento •general de cada uno de los sistemas provistos. Cualquier elemento cuyo funcionamiento resulte defectuoso o que no colme las expectativas de la Dirección de Obra debe- rá ser inmediatamente reemplazado por otro nuevo de características equivalentes o superiores.

16.11.3.6. Rack portaequipos.- Los equipos de audio y video solicitados se deberán proveer en un rack de dimensiones adecuadas (según lo determine la Dirección de Obra) a colocar en el sector indicado en el plano 1E-07, siguiendo los lineamientos indicados por la Dirección de Obra.

16.11.4. Mantenimiento durante el plazo de garantía.- La empresa deberá prestar un servicio de mantenimiento preventivo, correctivo para los sistemas de audio y video y de grabación de au- diencias, realizando su continua puesta a punto, sustituyendo todo elemento mecánico, eléctrico y/o electrónico componente del mismo que a juicio de la Dirección de Obra presente fallas en su funcionamiento o no funcione, por desgaste natural u otras causas. Se deberán efectuar 1 (un) servicio mensual de ajuste y limpieza de todos los elementos incluidos. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Se deberá verificar el estado de funcionamiento de las Cámaras, videograbadoras, PCs de cada sis- tema en forma mensual, presentando un informe por escrito del estado de todos los elementos componentes. Se deberá observar la regulación de los lentes de todas las Cámaras, ajustándolos en caso de así requerirlo. Para el caso en que se produzca un desperfecto fuera del horario de trabajo habitual, la contratista deberá tener un servicio de auxilio de emergencia PERMANENTE, URGENTE, durante las 24 horas, disponiendo de un número telefónico o radio-llamado destinado a tal efecto, quedando dicho número a disposición del encargado o de la Intendencia del edificio. En todos los casos, la prestación del servicio requerirá la conformidad de la Dirección de Obra y/o del encargado de la verificación de los trabajos. La empresa deberá encarar el mantenimiento en carácter de preventivo, para lo cual examinará periódicamente el estado de cada una de las instalaciones debiendo entregar a la Dirección de Obra en cada una de las visitas realizadas un informe escrito en el que conste el estado de fundo- . namiento en que se encuentra cada uno de ellos y los trabajos imprescindibles a realizar, a corto y mediano plazo para asegurar el óptimo funcionamiento de los mismos. Pe todas formas, el perso- nal encargado de la verificación del cumplimiento del contrato podrá solicitar a la empresa las,re- paraciones que considere necesarias sin que ello signifique un,costo adicional. En caso de surgir la necesidad de efectuar reparaciones en alguno de los sistemas instalados, siempre que estos pue- dan seguir funcionando, se lo hará fuera del horario de atención al público, debiendo aprovechar de ser necesario, sábados, domingos y feriados. Los trabajos que no requieran urgencia, se efec- tuarán en los períodos de feria judicial. Ninguno de los sistemas podrá estar fuera de servicio sin causa justificada. En caso de que esto suceda la empresa deberá informar por escrito las causas que ocasionarán las mayores demoras, siendo resorte exclusivo del personal encargado de la Verificación del cumplimiento del contrato' su aceptación o no. En caso de no ser aceptada la justificación entregada se aplicarán las penalida- des correspondientes, 'según lo establecido en el pliego tipode bases y condiciones. Para ejecutar todas las tareas de mantenimiento y/o reparación de cualquiera de las partes com- ponentes de cada instalación, deberá darse estricto cumplimiento. a los requisitos establecidos por la Ley de Higiene y Seguridad IndustrialiN° 24.557, N°19.587 y la CCT 260/75. Cuarenta días antes de la finalización del contrato, la contratista deberá solicitar la conformidad • de la Dirección de Obra, en lo que respecta al perfecto estado y funcionamiento de las instalado- nes, las cuales serán verificadas por la segunda. Cualquier elemento que presente excesivo desgas- te o fallas en su funcionamiento deberá ser reparado o reemplazado. Durante el transcurso del período de mantenimiento, el personal encargado de la verificación del cumplimiento del contrato podrá solicitar a la empresa, la ejecución de todas las pruebas de fun- cionamiento y calibración necesarias, quedando a cargo de la segunda, la provisión de elementos y personal especializado para el correcto desarrollo de las mismas.

16.11.5. Documentación ia entregar.- Además de la entrega del plano conforme a obra, cumplien- do con todos los requisitos establecidos para las instalaciones eléctricas, el Contratista deberá en- tregar un manual en castellano donde se especifiquen los datos generales del equipamiento de audio, a saber: • Método de montaje. • Conexión de la alimentación. • Precauciones a ser tenidas en cuenta en la instalación del equipo yen el uso por parte de los usuarios. • Programación total de cada componente del equipo. • Modo de uso, sus facilidades y limitaciones. « Se indicarán los métodos de detección y localización de fallas, así como también los valo- res normales a ser medidos. • Se entregará un manual de uso abreviado y mantenimiento.

16.11.6. Resumen de los elementos constitutivos del sistema.

Micrófono con pie instalado s/especificaciones un. 9 Consola mezcladora instalada s/especificaciones un. 1 Amplificador de potencia instalado s/especificaciones un. 1 Columnas sonoras instaladas gespecificaCiones un. 4 Tendido de cañería y cableado según plano correspondiente un. 1 Switches varios instalados s/especificaciones un. 1 Reproductor de blue ray Full HD s/especificaciones un. 1 Monitor de LCD full HD 32" s/especificaciones un. 2 Soporte para monitor de plasma s/especificaciones. un. 2 1 Videograbadora digital completa s/especificaciones un. un. 1 PC con monitor de 27" s/especificaciones un. 4 Cámara color digital con lente va rifocal s/especificaciones un. 4 Housing interior s/especificaciones cableado del sistema con cable tipo coaxil especial RG 59 y unipolar de 2.5 mm2 en cañería de 1 acero semipesado del" de sección mínima 5/especificaciones. gl. un. 1 UPS 5/especificaciones Switches varios de video instalados s/especificaciones gl. 1 Tendido de cañería y cableado según plano correspondiente gl. 1 Rack portaequipos s/especificaciones un. 1

16.12. Instalación de Circuito Cerrado de Televisión.-

16.12.1. Descripción de los trabajos.- Comprenden la ejecución de todos los trabajos, provisión de materiales y mano de obra especiali- zada necesarios para lograr la instalación y puesta en marcha del sistema de circuito cerrado del edificio. El sistema deberá asimismo estar compuesto por el equipamiento que se detalla en las presentes especificaciones, debiéndose prever todas aquellas tareas que sin estar específicamente detalla- das' sean necesarias para la terminación de las obras de acuerdo a su fin y de forma tal que permi- tan librarlas al servicio íntegramente Y de inmediato a su recepción parcial provisional. Deberán considerarse incluidos los trabajos y provisiones, necesarias para efectuar las instalacio- nes proyectadas, comprendiendo! en general los que se describen a continuación:

16.12.2. Sistema de circuito cerrado de-TV.- Se proveerá, instalará y pondrá en funcionamiento un sistema compuesto por: Dos (02) videograbadoras digitales de 16 canales (cámaras), velocidad de imagen en visualización y grabación de 400 cuadros/seg., transmisión remota a través de TCP/IP, compresión MPEG4+, control PTZ, detección de movimiento por video y 16 entradas/16 salidas de alarma. Deberá incluir HDD de 300GB, grabadora de CD, software de operación multiusuario con diferentes niveles de usuarios de red, también deberá permitir la grabación por movimiento de cualquiera de las cáma- ras asociadas y su acceso remoto, gabinete tipo PC, con monitor de 17", teclado y mouse. Dos (02) P.C. para vigilancia, con monitor de 27" LCD alta resolución, licencias de uso necesarias y demás accesorios para su buen funcionamiento, Sistema Operativo Windows XP, Pentium 4 — 2.8 GHz, 800 MHz FSB, 2x 1 GB dual DDR 400 SDRAM, 250 GB ROM, tarjeta VGA nVIGIA GeForce4 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN'

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

MX440 128MB. Formato de compresión Wavelet, MPEG4, GEO MPEG4. Placa. para CCTV tipo AKI- RA 980 AR —16 Canales120 FPS — PG 800 (SOFT GEO) — Grabadora de Discos ópticos DVD RW, 3 Li- cencias: Windows Xp Profesional. Dieciséis (16) cámaras color del tipo Sony o similar de: 1/3" CCD Digital alta resolución, 12 VCC, auto Iris DC+Video, resolución horizontal mínima de 470 TVL, 0,1 LUX, AES, AGC y AWB. Soportes de Lentes C y CS, aptas para soportar control de Iris por Video y DC. Una (01) fuente de tensión estabilizada de: 220 /12 Volt para la alimentación de las cámaras. Dieciséis (16) lentes tipo Sony, Samsung, o similar de: 1/3" Varifocal, 3.5mm - 8mm, Auto-Iris f1.4-360, Montaje CS. Dieciséis (16) housing interior de aluminio reforzado o acero de 390 mm., color beige con sopor- te. •Cable coaxil super especial tipo RG-59 para uso de hasta 300 metro t sin amplificar con conectores BNC H normalizados. Una (01) UPS Interactiva de 5 KVA con línea controlada por microprocesador con estabilizador de tensión de 4 pasos, voltaje de salida controlado por PWM, conexión a PC por R5232 y Soft gratuito, fusibles de protección, protección contra sobre tensiónes y transitorios, Salida 220 Volt - 50 Hz, Forma de onda cuasi-senoidal, sin baterías internas, preparada para que el usuario conecte la ba- tería libre de mantenimiento (Baterías para el funcionamiento autónomo por 2 horas), con carga- dor de baterías reforzado y tres (03) tomas para 220 Volt.

MONTAJE Y PUESTA EN SERVICIO

Canalizaciones: El cableado de energía de red para las distintas cámaras del sistema de CCTV partirá delde la UPS de 5 KVA. Se utilizará cable tipo TPR de 42.5 mrri. 2 de sección, alojado en cañería metálica semi pesada de 1". Deberá contar con su protección termo magnética: No se podrán utilizar vías de CCTV para la canalización de energía de otros circuitos, debiéndose prever una separación mínima de 15 cm. para tendidos paralelos a este sistema, razón.por la cual el trazado de la cañería deberá apartarse lo máximo posible de las fuentes productoras de ruido electromagnético, tales como balastas de tubos fluorescentes, extractores de aire, equipos de aire acondicionados, etc. De existir ruidos y/o interferencia luego de su construcción; la contratista deberá efectuar sin cos- to todos aquellos cambios de recorrido que sean requeridos según los nuevos trazados estableci- dos por la Dirección de Obra, luego de analizar los análisis técnicos que a tal efectó deberá confec; cionar y presentar la primera.

Cableado: Para la transmisión de datos se deberá utilizar cable COAXIL RG 59 con malla de cobre al 88 %, no permitiéndose en ningún lugar de la instalación la ejecución de empalmes. Culminada la instalación se verificará la correcta recepción de la señal en pantalla. Donde no requiera conexión de identificación mecánica, para interconexión o distribución se utili- zarán Listones Terminales (LT) provistos de muñón de cable, de acuerdo a las especificaciones de Telecom. Los pares de conductores que componen el cable serán numerados de acuerdo a las normas indi- cadas precedentemente. Dicha numeración deberá figurar en la tapa de las cajas de distribución, en correspondencia con los pares conectados en el respectivo listón. El cableado de los sistemas electrónicos de seguridad no podrá compartir cañerías ni cajas de dis- tribución con otros servicios y en ningún caso las tensiones deberán sobrepasar los 50 Volt. 16.12.3. Mantenimiento durante el plazo de garantía.- La empresa deberá prestar un servicio de mantenimiento preventivo, correctivo para el sistema de circuito cerrado de TV, realizando su •continua puesta a punto, sustituyendo todo elemento mecánico, eléctrica y/o electrónico compo- nente del mismo que a juicio de la Dirección de Obra presente fallas en su funcionamiento o no funcione, por desgaste natural u otras causas. Se deberá efectuar .1 (un) servicio mensual de ajuste y limpieza de todos los elementos incluidos. Se deberá verificar el estado de funcionamiento de las cámaras, videograbadoras, PCs de cada sis- tema en forma mensual, presentando un informe por escrito del estado de todos los elementos componentes. Se deberá observar la regulación de los lentes de todas las cámaras, ajustándolos en caso de así requerirlo. Para el caso en que se produzca un desperfecto fuera del horario de trabajo habitual, la contratista deberá tener un servicio de auxilio de emergencia PERMANENTE, URGENTE, durante las 24 horas, disponiendo de un número telefónico o radio-llamado destinado a tal efecto, quedando dicho número a disposición del encargado o de la Intendencia del edificio. En todos los casos, la prestación del servicio requerirá la conformidad de la Dirección de Obra y/o del encargado de la verificación de los trabajos. La empresa deberá encarar el mantenimiento en carácter de preventivo, para lo cual examinará periódicamente el estado de cada una de las instalaciones debiendo entregar al encargado de su- pervisar los trabajos en cada una de las visitas realizadas un informe escrito en el que conste el es- tado de funcionamiento en que se encuentra cada uno de ellos y los trabajos imprescindibles a realizar, a corto y mediano plazo para asegurar el óptimo funcionamiento de los mismos. De todas formas, el personal encargado de la verificación del cumplimiento del contrato podrá solicitar a la empresa las reparaciones que considere necesarias sin que ello signifique un costo adicional. En ,caso de surgir la necesidad de efectuar reparaciones en alguno de los sistemas instalados, siempre que estos puedan seguir funcionando, se lo hará fuera del horario de atención al público, debien- do aprovechar de ser necesario, sábados, domingos y feriados. Los trabajos que no requieran ur- gencia, se efectuarán en los períodos de feria judicial. El sistema no podrá estar fuera de servicio sin causa justificada. En caso de que esto suceda la empresa deberá informar por escrito las causas que ocasionarán las' mayores demoras, siendo re- sorte exclusivo del personal encargado de la verificación del cumplimiento del contrato su acepta- ción o no. En caso de no ser aceptada la justificación entregada se aplicarán las penalidades co- rrespondientes, según lo establecido en el pliego tipo de bases y condiciones. Para ejecutar todas las tareas de mantenimiento y/o reparación de cualquiera de las partes com- ponentes de cada instalación, deberá darse estricto cumplimiento a los requisitos establecidos por la Ley de Higiene y Seguridad Industrial N° 24.557, N° 19.587 y la CCT 260/75. Cuarenta días antes de la finalización del contrato, la contratista deberá solicitar la conformidad de la Dirección de Obra, en lo que respecta al perfecto estado y funcionamiento de las instalacio- nes, las cuales serán verificadas por la segunda. Cualquier elemento que presente excesivo desgas- te o fallas en su funcionamiento deberá ser reparado o reemplazado.

16.12.4. Resumen de los elementos constitutivos del sistema.- Videograbadora digital completa s/especificaciones un. 2 P,C con monitor de 27" s/especificaciones un. 2 Cámara color digital con lente varifocal s/especificaciones un. 16 Housing interior s/especificaciones un. 16 Cableado del sistema con cable tipo coaxil especial RG 59y unipolar de 2.5 mm2 en cañe- ría de acero semipesado de 1" de sección mínima s/especificaciones. gl. 1 UPS s/especificaciones un. 1 Rack porta equipos un. 1 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

16.13. Timbre para sanitario especial.- Se coldcará un timbre en el sanitario especial (local PB-16), con un emisor sonoro que se deberá instalar en la circulación (local PB-18).

16.14. Planos.-

16.14.1. Planos de proyecto.- Antes de entregar los planos de instalaciones y diagramas unifilares, el Contratista deberá verificar que la totalidad de las instalaciones responden a los fines para los que se realizaron. De no ser así el Contratista deberá informar inmediatamente a la Dirección de Obra, proponiéndole las modificaciones que estime convenientes, la cual estudiará para su apro- bación. En caso de error en los dimensionamientos u omisión de verificaciones, el Contratista será el único responsable, debiéndose hacer cargo de todas las reparaciones que se deban hacer por desperfectos en la instalación ocasionadas por tales errores, sin causarle gasto alguno al Comiten- te. Los planos indican en forma esquemática la posición de bocas, cajas' y demás elementos de la ins- talación. La ubicación final de los mismos podría sufrir variaciones y será definitivamente estable- cida en los planos de obra. El Contratista deberá proceder -antes de iniciar los trabajos- a la confecCión de los planos de obra en escala 1:50 con las indicaciones que reciba oportunamente de la Dirección de Obra, para esta- blecer la ubicación exacta con sus respectivas cotas, de todas las bocas, cajas y demás elementos de la instalación, como así también la posición justo a nivel del revoque. También deberá indicar si la instalación es exterior o dentro de cielorrasos, interior en losa o muros, por medio de ban- dejas, cable canal, etc. Si en la instalación no se observan los requisitos mencionados, será por cuenta del Contratista la remoción de las cañerías y/o accesorios mal ubicados, incluyendo el arre- glo de los revoques, pisos, cielorrasos, pintura y en general todo lo que hubiere quedado afectado por la reparación antes mencionada. Los planos de obra deberán ser presentados por el Contratista ante la Dirección de Obra con la an- telación, necesaria para ser sometidos a su estudio, corrección y posterior aprobación, a fin de no generar.retardos innecesarios en la entrega de materiales y/o finalización de trabajo, ni interferir con el planeamiento ,de la obra. La forma de presentación deberá curnplir con los requisitos esta- blecidos en el presente pliego. Antes de la iniciación de los trabajos de instalación, se someterá a aprobación de la Dirección de Obra, un esquema detallado de las mismas con los pormenores necesarios para su estudio y apre- ciación perfecta del trabajo a realizar, en los que se deberán incluir planillas de consumo de circui- tos y tableros, con distribución de fases y memorias de cálculo correspondientés. Además, la Dirección de Obra podrá, en cualquier, momento, solicitar al Contratista la ejecución de planos parciales de detalle o memoria de cálculo a fin de apreciar mejoro decidir sobre cualquier problema de montaje o de elementos a instalarse, sin que ello signifique costo adicional alguno: También está facultado para exigir la presentación de memorias descriptivas parciales, catálogos o' • dibujos explicativos. Durante el transcurso de la obra se mantendrán al día los planos de acuerdo a las modificaciones necesarias u ordenadas.

16.14.2. Planos conforme a obra.- Terminada la instalación, el Contratista deberá suministrar sin cargo un juego completo de planos a escala 1:50 exactamente conforme a obra de todas las insta- laciones, indicándose en ellos la posición de centros, brazos, llaves, tomacorrientes, cajas de paso, circuitos, etc., en los que se detallarán las secciones, dimensiones y características de los materia- les utilizados. Asimismo deberá entregar los CD's correspondientes a los archivos en los que se di- bujaron los mismos. Para la realización de tales dibujos se deberá utilizar el programa Autocad. La forma de presentación deberá cumplir con los requisitos establecidos en el presente pliego. En la documentación a presentar se deberá incluir las planillas de consumo por circuito, los es- quemas unifilares y de montantes, con detalles precisos de sus conexionados, descripción de los elementos de accionamiento y protección, e indicaciones exactas de su cableado como así tam- bién el DCI (declaración de Conformidad de la Instalación) debidamente rubricada por un profe- sional matriculado debidamente habilitado. El Contratista suministrará también, una vez terminada la instalación y en caso de ser necesario, todos los permisos y planos aprobados por las reparticiones públicas para la habilitación de las ins- talaciones, cumpliendo con las leyes, ordenanzas y reglamentos aplicables en el orden nacional, provincial y municipal, y se hará cargo de todos los derechos a abonar necesarios para cumplir con el cometido de la obra, debiendo presentar los comprobantes de pago, permisos y planos corres- pondientes previo a la recepción provisional. all111 ~NI

17.0. Generalidades.- Se realizarán todos los trabajos necesarios a fin de concretar la provisión y colocación de un ascensor hidráulico a pistón lateral relación 2:1 en el sector frente del edificio (ver planos); este tendrá cuatro paradas, una puerta colocada en pared adyacente, cuya cabina se- rá de 1300 mm x 1300 mm aproximadamente, procediendo para ello a realizar todos aquellos tra- bajos civiles y de montaje necesarios que aseguren su perfecto funcionamiento, realizando todas las gestiones necesarias para asegurar el cumplimiento de las disposiciones establecidas en las Or- denanzas Municipales vigentes.

Posteriormente y luego de efectuada la recepción provisional el Contratista brindará un servicio de mantenimiento del tipo integral adicional a la garantía requerida para la totalidad de la instalación efectuada.

Los elementos a instalar deberán ser de diseño totalmente Standard con sello IRAM o fabricadós bajo dichas normas (o en su defecto las normas HD, IEC, ISO y/o NM) de forma tal que cualquier empresa idónea pueda ser capaz de realizar las tareas de mantenimiento en futuras contratacio- nes.

Una vez concluidos todos los trabajos de instalación y puesta en funcionamiento de la máquina el Contratista deberá realizar sin costo adicional alguno toda S las gestiones para lograr su habilita- ción municipal, dando cumplimiento a los requisitos detallados en las reglamentaciones vigentes en la materia, debiendo entregar a la Dirección de Obra copia que certifique la iniciación y/o apro- bación de tales gestiones.

El Contratista presentará para la aprobación dela Dirección de Obra 3 (tres) juegos de copias y los CDS con archivos correspondientes de los planos de todos los elementos componentes del siste- ma, tableros involucrados y en general de todos aquellos elementos y/o detalles que sean exigidos por el personal encargado de la verificación e inspección de los trabajos, los que deberán ser reali- zados en AutoCad versión 2004 mínimamente. Serán por cuenta del Contratista los trámites y pagos de aranceles para obtener la aprobación de los planos exigidos por la 'Municipalidad o repartición correspondiente y la habilitación de los equipos de forma tal que la máquina cumpla con todos los requisitos exigidos por las reglamenta- ciones vigentes, juntamente con la entrega de todos los elementos allí especificados. (Planos, li- bros, etc.) CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUEZCIAL- DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

17.1. Sala de Máquinas.-

17.1.1. Control de maniobra.- Se proveerá e instalará un control de maniobras apto para realizar maniobra selectiva colectiva ascendente simple (SCAS) microprocesada, con llamada independien- le, debiendo poseer la posibilidad de funcionar con o sin ascensorista. El control deberá tener la capacidad de enviar l'a información necesaria para manejar todos ?sus sensores, la señalización de dirección e indicación de piso, y recibir la información de llamadas en los distintos tipos de funcionamiento, como así de los distintos sistemas de seguridad a través del microprocesador. Como complemento de dicho control de maniobras se instalarán imanes permanentes 'en el pasa- dizo a nivel de los pisos y switches magnéticos en la cabina a los fines de permitir establecer la po- sición del ascensor en cada instante y detectar la zona de apertura de puertas.

La maniobra incluirá los siguientes servicios: 1.- Maniobra de bortiberos. 2.- Llamado de emergencia. 3.- Teléfono interno con posibilidad de salida de llamadas al exterior programables. 4.- Funcionamiento automático / ascensorista.

17.1.2. Máquina de tracción.-La máquina a proveer será hidráulica a pistón central, con motor de baño de aceite, debiendo poseer una potencia requerida para cargas nominales de hasta 600 kg. El motor deberá contar con protección térmica tipo SM-110. ' La central de bombeo será del tipo "a tornillo de bajo nivel de ruido" y contará con cajas de válvu- las de distribución con capacidad de 1600 Kg. y dispositivo de emergencia por falta de energía cu- yo funcionamiento produzca que ante una falta de alimentación eléctrica la cabina descienda au- tomáticamente al piso extremo inferior. La máquina se proveerá con Una válvula de seguridad de coche y pistón, cuyo funcionamiento hará que la cabina descienda automáticamente al piso extremo inferior en caso de superarse el 25% de la capacidad nominal y falle el sensor de carga. La velocidad del sistema requerida será de 35 mts/minuto.

17.1.3. Sistema de válvulas de distribución.-El sistema estará compuesto por una válvula del tipo "Beringer" o similar, con un tanque de aceite y una bomba de impulsión de aceite hacia la válvula. Contará con válvulas de control de presión de aceite y anti retorno y un módulo de flujo para el control electrónico de la velocidad de funcionamiento, comandado a través del tablero de control de maniobras. A fin de lograr un mejor funcionamiento el sistema deberá ser provisto de los siguientes dispositi- vos: - Interruptor de temperatura. - Circuito calentador de aceite. - Circuito de enfriamiento de aceite.

17.1.4. Instalación eléctrica.- Se deberá efectuar la instalación eléctrica de la sala de máquinas, manga y cabina del ascensor, utilizando para ello cañería de acero semi pesado, incluyendo la ilu- minación fija de la cabina partiendo desde el tablero seccional. El nuevo cableado será realizado de Modo tal de cumplir con las reglamentaciones vigentes.

Asimismo se deberá proveer un tablero seccional compuesto por un gabinete de dimensiones adecuadas e interruptores de corte y protección, todos ellos de características tales que cumplan las reglamentaciones vigentes en cantidades, tipos de elementos y valores. Deberá preverse la provisión de interruptores diferenciales.

• Adicionalmente se proveerán sistemas de protección constituidos por protectores de fase tripolar - con valores de intensidad tales que cubran los bobinados del motor de cortocircuitos, sobre inten- sidades, baja tensión o falta de alguna fase.

Todos los conductores. de alimentación y puesta a tierra a utilizar serán de cobre recubierto en P.V.C., antillama, no tóxico y de sección normalizada, debiendo poseer mínimamente una sección de 2.5 mm2. Los cables de rnanejo del pasadizo deberán ser de cobre de mínimamente 1 mm2 de sección, pro- tegidos por una vaina exterior resistente al roce, humedad, etc. Toda la instalación deberá prever una reserva del 10 % en cuanto a la cantidad de conductores fle- xibles.

17.1.5. Limitador de Velocidad.- El sistema contará con un dispositivo que limite la velocidad del coche a través de la válvula de control de presión de aceite, el cual deberá estar regulado para ac- cionar cuando la presión supere en un 25% a la normal.

17.1.6. Pintura de sala de máquinas y pasadizo.- Se deberá proceder en primer lugar a realizar todas las tareas necesarias para lograr el acondicionamiento y preparación de revoques de las paredes.

Por último, y una vez que la Dirección de Obra dé la conformidad acerca de los trabajos preparati- vos, se procederá a aplicar tres manos de esmalte sintético color ocre hasta una altura de 2 metros sobre el nivel de piso terminado en los muros y tres manos de látex color blanco antihongos en el resto de los muros y el cielorraso El pasadizo se pintará en su totalidad con pintura tipo látex de color gris claro antihongos.

17.1.7. Iluminación de sala de máquinas.- Se deberá instalar en la sala de máquinas la cantidad de artefactos de iluminación para dos tubos fluorescentes de 40 Watt, con capacitores de com- pensación de factor de potencia, necesarios para asegurar una iluminación adecuada de acuerdo a normas vigentes.

El tipo de artefacto a colocar será plafón hermético. Protección IP65, cuerpo con difusor traslúcido en policarbonato inyectado. Pantalla reflectora en chapa de hierro doble decapado esmaltado, co- lor blanco níveo, de 2X36 Watts armado completo, con capacitor, tubos fluorescentes, arrancado- res, de marcas reconocidas fabricadas bajos normas IRAM. Serán marca MODULOR modelo FZ o equivalente debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

17.1.8. Iluminación de emergencia para sala de máquinas.- En la sala de máquinas se deberá proveer e instalar iluminación de emergencia de forma tal que ante un corte del suministro de energía eléctrica en dicha sala, los artefactos se enciendan, permaneciendo activos mientras du- - re su batería o bien al reponerse el suministro de energía, pasando en este caso al estado de carga (stand by). La ubicación definitiva y cantidad de artefactos a instalar será definida de for- ma tal que se dé cumplimiento a las reglamentaciones vigentes en la materia.

Los artefactos a proveer serán del tipo autónomo, no permanente, para tubo fluorescente de 20 Watts, con batería recargable de níquel-cadmio hermética libre de mantenimiento apta para brin- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

dar una autonomía mínima de 1.5 Hs., sistema de detección automática de fallas (D.A.F.), recarga . automática, sistema de testeo del equipo. Serán marca PHILIPS modelo DL305 o equivalente debi- damente aprobados por la Dirección de Obra.

17.1.9. Ventilación de sala de máquinas.- En el muro de la sala de máquinas que oportunamen- te determine la Dirección de Obra se deberá proveer e instalar dos extractor de aire destinado a lograr una correcta ventilación del local, de una potencia tal que su caudal provea mínimamente 25 renovaciones totales por hora de funcionamiento. El accionamiento del sistema deberá ser controlado por temporizador programable instalado en el gabinete reglamentario correspon- diente al nuevo tablero seccional. Asimismo y como segunda opción de encendido deberá pro- veerse e instalarse un termostato por encima de la central hidráulica a una distancia máxima de un metro.

17.1.10. Resumen de los elementos constitutivos de la Sala de máquinas:

Sala de máquinas Control de maniobras completo. u. 1 Máquina de tracción. u. 1 Sistema de válvulas de distribución. u. 1 Instalación eléctrica. gl. Limitador de velocidad. u. 1

Pintura de salas de máquinas. gl• -- Iluminación de salas de máquinas. gl. Luz de emergencia para sala de máquinas. u. 1 Instalación de extractor de aire en sala de máquinas. 01. --

17.2. Cabina.-

17.2.1. Plataforma.- La plataforma deberá estar construida sobre un marco de perfiles de alta re- sistencia para dar rigidez a la misma, recubierta con láminas del mismo metal. Estará montada so- bre amortiguadores de caucho, destinado a absorber las vibraciones y asegurar una mejor absor- ción con los bastidores. Sobre tal plataforma se procederá a montar el habitáculo del ascensor con entradas adyacentes, utilizando para ello chapas de acero inoxidable calidad AISI 304, pulido grano 180 mate, y juntas efectuadas con chapas de acero inoxidable brillante. En las dos caras de la cabina se deberán mon- ' tar zócalos acero inoxidable de 0.15 m de alto rehundidos y pasamanos perimetrales construidos con caños de acero inoxidable de mínimamente tres pulgadas de diámetro fijados a través de ménsulas envolventes especialmente fabricadas para tal fin, cuyo diseño deberá ser presentado por el contratista previo a la ejecución del trabajo para el estudio y aprobación ante la Dirección de Obra. Se proveerá en la cabina un cielorraso del tipo suspendido compuesto por un marco de acero inoxidable de dimensiones tales que deje una separación mínima entre éste y cada lateral de 0.10 m de distancia. Sobre dicho marco se proveerá una chapa de acero inoxidable serigrafiada cuyo di- seño será aprobado una vez presentada las opciones por la contratista a la Dirección de Obra. Asimismo sobre dicha chapa se instalará un acrílico traslúcido. Por último tanto para el circuito de iluminación fija como para el circuito de iluminación móvil se utilizarán mínimamente dos ariefac-

1Q5/ 5A-) tos de tubos fluorescentes con compensación de factor de potencia, distribuidos de modo tal de que se logre para cada circuito una iluminación homogénea en la cabina. -En una de las paredes opuesta a la puerta se colocará un espejo cuyas dimensiones serán tales que cubran desde el pasamanos hasta el cielorraso. Para culminar con los trabajos correspondientes al recubrimiento de la cabina 'se deberán efec- - tuar lás tareas necesarias para lograr la provisión de un piso de cabina conformado por cuatro placas de ganito de características y color a definir por la Dirección de Obra, montadas sobre un bastidor de perfiles U de gran masa, de manera de ofrecer alta resistencia a la transmisión de vi- - braciones y enmarcado en perfiles de acero inoxidable.

17.2.2. Bastidor.- El bastidor a proveer deberá estar construido con perfiles de acero reforzado, de dimensiones adecuadas, previéndose para ello perfiles U del tipo UPN 200.

17.2.3. Puerta de cabina.-Déberán ser fabricadas de formal tal que aseguren una apertura acorde 'a las dimensiones del lugar y cumplan las reglamentaciones vigentes en materia de discapacidades motrices. Poseerá una altura mínima de 2000 mm y un ancho libre de 800 mm para acceso de silla de rue- das. Será del tipo F60. Sera de apertura lateral de dos paneles de operación automática, con terminación de acero inoxi- dable calidad AISI 304, pulido grano 180 mate.

17.2.4. Jamba y Frente.- Deberá ser de acero inoxidable pulido mate.

17.2.5. Dispositivo de inspección.- El sistema deberá contar con un dispositivo de inspección a co- locarse en el puente superior del bastidor, compuesto por un tablero de operaciones apropiado para la inspección periódica del equipo, de forma tal que el personal encargado del mantenimien- to pueda realizar cualquier tipo de tarea de ajuste o reparación desde el sector superior de la ca- bina, contando mínimamente con un interruptor/cerradura para su habilitación, pulsador de subir, bajar y emergencia. Asimismo se deberá instalar un tomacorriente para 220 Volt reglamentario.

17.2.6. Operador de puertas.- Consistirá en dos máquinas montadas sobre la cabina encargada de realizar los movimientos de apertura y cierre de la puerta de cabina, conjuntamente con la puerta de piso correspondiente. Dicho movimiento deberá realizarse únicamente cuando el coche se en- cuentre detenido. La puerta de cabina deberá estar mecánicamente conectada con la correspondiente puerta de pi- so, produciéndose el movimiento de apertura y cierre en forma simultánea. Deberá poseer la posibilidad de realizar la detención de la acción de cierre y posterior reapertura de ambas puertas antes de que el coche reinicie su marcha: Este acto deberá poder ser realizado desde un pulsador ubicado en la cabina, desde el pulsador de llamada del piso correspondiente o a - través del sistemaide detección de obstáculos instalado. En caso de corte en el suministro de energía eléctrica el mecanismo deberá permitir la apertura de la puerta de cabina y piso correspondiente desde el interior del coche. El arrastre de las puertas de piso, tanto en el movimiento de apertura como en el de cierre, deberá realizarse sin golpes ni oscilaciones en el sentido del movimiento, a una velocidad tal que permita los accionamientos de reapertura antes mencionados en forma segura.

17.2.7. Contacto de puerta de cabina.- Las puertas de cabina contarán con un contacto eléctrico, efectuándose la apertura y cierre del circuito por medio de la acción positiva de un puente inde- pendiente de la reacción de resortes o de la gravedad. CONSEJO PELA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

17.2.8. Sistema de detección de obstáculos.-Para el ascensor se deberán proveer e instalar dos sistemas de detección de obstáculos electrónicos para cada puerta de la cabina, del tipo barrera de haces múltiples, compuesto por una grilla de rayos infrarrojos de 9 mm. de espesor aproxima- damente, cuya función será la de detener el movimiento de cierre de las puertas y accionar el mo- vimiento de apertura de las mismas en caso de detectarse la presencia de un objeto y/o persona. Dicha detección deberá poder realizarse a cualquier altura de la puerta. El sistema deberá poseer una tecnología tal que sea inmune a interferencias producidas por reflexión de luz y/o rayos de sol. Será marca MICROSCAN "E" o,equivalente de igual calidad

17.2.9. Sensor de carga.- La cabina deberá contar con un sensor de carga del tipo piso balanza pa- ra evitar que las llamadas exteriores sean atendidas cuando la carga transportada por el ascensor supere el 80% de su capacidad, sin impedir la detención del ascensor para las llamadas éfectuadas desde su interior. En esta situación, las llamadas exteriores quedarán registradas en memoria para ser atendidas en los viajes posteriores por el mismo ascensor. En el caso de que se exceda el 109% de la carga, el ascensor permanecerá con las puertas abiertas debiéndose encender un indicador luminoso con la leyenda "CARGA MÁXIMA EXCEDIDA", ubicado en la botonera de la cabina, que dejará bloqueado el funcionamiento de la máquina, hasta tanto no se elimine tal situación.

17.2.10. Chapa de carga máxima.- Se deberá colocar en la cabina una placa de acero inoxidable con letras grabadas y pintadas en color negro, indicando la carga máxima del ascensor en kilogra- mos y número de personas.

17.2.11. Ventilación de cabina.- Se suministrará un extractor de gran rendimiento dentro de la ca- bina, ubicado en forma oculta de modo tal de no alterar su terminación. Su funcionamiento debe- rá ser regulado a través de un interruptor colocado en el panel de comandos de cabina.

17.2.12. Intercomunicador.-Se deberá proveer e instalar un sistema de intercomunicadores de modo tal que en cualquier momento se pueda establecer la comunicación entre la cabina, sala de máquinas y/o la vigilancia del edificio en forma indistinta, debiendo prever que el aparato a pro- veer para la guardia deberá ser montado dentro de la consola de comando. El aparato a colocar dentro de la cabina, deberá ser del tipo "manos libres", es decir, con el micrófono y parlante em- butidos en la tapa de la botonera. El sistema en su conjunto deberá ser apto para funcionar automáticamente por medio de baterías para el caso de corte de energía eléctrica.

17.2.13. Luz de emergencia de cabina.- En el cielorraso de la cabina se colocará un artefácto para iluminación de emergencia cuyo accionamiento se deberá producir al detectarse un corte en el suministro de energía eléctrica. La luminaria será autónoma del tipo no permanente, para tubo fluorescente de 20 watts, con batería recargable de níquel-cadmio hermética libre de manteni- miento apta para brindar una autonomía mínima de dos horas, sistema de detección automática de fallas, recarga automática y sistema de testeo del equipo. El artefacto de iluminación de emergencia a colocar serán marca PHILIPS modelo L305 o equiva- lente debidamente aprobados por la Dirección de Obra.

17.2.14. Botonera de Comando.- En la cabina se proveerán botoneras compuestas por una co- lumna de pulsadores (uno por piso) del tipo micromovimiento, cuyos contactos, totalmente en- capsulados aseguren un perfecto funcionamiento 'a través del tiempo. Los pulsadores estarán equipados con registro luminoso de llamada retenida e irán montados sobre un panel de acero inoxidable, unificado sobre frente integral. Todos los pulsadores deberán contar adicionalmente con'la simbología en relieve correspondiente al sistema BRAYLE, análoga e indicativa de cada piso o función a realizar. Adicionalmente se instalarán pulsadores con registro luminoso y acústico para alarma, apertura y cierre de puertas, parada de emergencia, señal de sobrecarga, sintetizador, de voces e intercomu- nicador. En el panel a proveer se deberán realizar los trabajos de adecuación necesarios para lograr la co- rrecta instalación del intercomunicador y display indicador de sobrecarga. En el mismo panel, pero en alojamiento separado con tapa deslizante y llave, se deberán proveer un interruptor para luz de cabina, un interruptor para manejo con o sin ascensorista, un interrup- tor para uso de mantenimiento, un interruptor para uso de bomberos y un interruptor para accio- namiento de ventilación.

17.2.15. Señalización de cabina.- Se proveerá, instalará y pondrá en marcha en la cabina un indi- cador numérico de posición del tipo digital montado dentro del panel de botoneras de cabina. 'Asimismo se proveerá e instalará un sintetizador de voz, de forma tal que se indique la llegada a cada piso y la dirección de la cabina.

17.2.16. Resumen de los elementos constitutivos de la Cabina:

Cabina. Plataforma. u. 1 Bastidor. , u. 1 Puertas de cabina Ascensor. u. 1 Jamba y frente. u. 1 Dispositivo de inspección. u. 1 Operador de puertas. 1 Contacto de puerta de cabina. u. 1 Sistema de detección de obstáculos. u. 1 Sensor de carga. u. 1 . Chapa de carga máxima. u. 1 'Ventilación de cabina. u. 1 Intercomunicador. Bl. luz de emergencia. u. 1 Botonera de comando de cabina. gl. Señalización de cabina. u. 1

17.3. Hueco del ascensor.-

17.3.1. Interruptor de fin de carrera.- Para el ascensor deberán instalarse interruptores límite de carrera en las paradas inferior y superior, con el fin de asegurar la detención de la cabina en caso de que se sobrepase el nivel de la última parada, tanto en el traslado ascendente como descen- dente. Se instalarán no menos de tres interruptores por extremo siendo sus funciones la inhibición de prosecución de sentido de marcha de coche (envío de información al control de maniobras para que se proceda a invertir la marcha), el accionamiento de los sistemas de seguridad y por último el corte de la fuerza motriz destinada al traslado de la cabina. Las distancias de instalación deberán responder a las normas de instalación de ascensores y las distancias existentes en los bajos y sobre recorridos. Estos serán marca TEND LIMIT SWITCH o equivalente, debidamente aprobados por la Inspección de Obra. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

17.3.2. Bajo recorrido.- El sector inferior del hueco deberá estar constituido por un pozo cu- yo fondo sea liso y sensiblemente a nivel con una profundidad de 1500 mm. Culminada la instalación de los diferentes anclajes de guías y demás elementos componentes, el pozo deberá quedar protegido contra filtraciones de agua.

17.3.3. Guías.- Las guías de cabina serán del tipo de perfil "T", debiendo ser instaladas de forma tal que se dé cumplimiento a las normas vigentes y reglamentaciones.

17.3.4. Guiadores de cabina.- Para un correcto y suave deslizamiento de lá cabina se colocarán guiadores metálicos con coliza de teflon autos lineales, diseñados especialmente para ascensores. ,

17.3.5. Iluminación de pasadizos.- En el pasadizo se deberán efectuar los trabajos necesarios para lograr la ilurninación del hueco del ascensor, utilizando para ello tortugas de hierro fundido o alu- minio, a prueba de golpes y de agua, aptas para lámparas incandescentes de hasta 100 Watts, en cantidad tal que brinden como mínimo 20 lux, aún cuando las puertas de ambos pisos estén cerra- das. La distribución de los artefactos deberá ser tal que la distancia entre elloS no supere nunca los 7 metros, debiendo poseer en los extremos del pasadizo una distancia inferior a 0.5 metros. La conexión de la instalación será efectuada de modo tal que sólo quede bajo tensión para efec- tuar tareas de mantenimiento o reparación, o bien al accionar los interruptores de parada de emergencia en el hueco tanto en la parte superior como la inferior. El tendido de cañería será efectuado con caños de acero 'semipesado, debiéndose instalar en el tablero seccional un interruptor diferencial y un interruptor termomagnético independientes de valores adecuados a la carga.

17.3.6. Interruptores de parada de emergencia.- En el pasadizo se deberá instalar un inte- rruptor de parada de emergencia tipo golpe de puño de color rojo o amarillo a 0.5 metros del fondo del hueco y próximo a la entrada del mismo de manera tal que una persona que se encuentre en el nivel' de piso de la planta baja y fuera del hueco púeda accionarlo en caso de emergencia. El accionamiento de dicho interruptor deberá detener al ascensor en forma inmediata cortando totalmente su alimentación eléctrica.

17.3.7. Resumen de los elementos constitutivos del hueco del ascensor:

Hueco del ascensor.

Conjunto de interruptores límite. u. 1 Bajo recorrido. u. 1 Guías. gh Guiadores de cabina. BI. Iluminación de pasadizo. gl. Interruptores de parada,de emergencia. u. 1

17.4. Pisos.-

17.4.1. Puerta de piso.- Deberán ser automáticas, anti sonoras y anti incendio del tipo F60. Serán fabricadas en chapa de hierro de 1,5 mm de espesor mínimo, consistiendo en paneles de termina- ción exterior lisa, de apertura lateral de dos paneles de operación automática, con terminación de acero inoxidable calidad AISI 304, pulido grano 180 mate. El cabezal estará soportado por dos án- gulos de hierro y poseerá soportes para las suspensiones. Deberán ser fijadas al cabezal superior 'de los rieles de suspensión. Las ruedas de los elementos de suspensión contarán con llantas de ny- lon y una pestaña resistente a la fricción, a los lubricantes y a los esfuerzos mecánicos de funcio- namiento. Los paños de cada puerta se vincularán entre sí mecánicamente para asegurar el movi- miento simultáneo de ambas puertas. Las puertas serán amortiguadas en el movimiento de cierre por elementos de goma colocados en sus bordes frontales. En caso de emergencia, las puertas de pisos deberán poder destrabarse y abrirse desde el rellano por medio de una herramienta espe- cialmente fabricada.

• 17.4.2. Cerraduras electromecánicas de pisos.- Se deberán instalar cerraduras e interruptores de seguridad en todas las puertas de piso a fin de asegurar que la cabina no marche con alguna de las puertas abiertas. Asimismo cada puerta estará provista de una cerradura electromecánica, que incluirá una traba mecánica y un Contacto eléctrico integrado en una misma unidad e interdependiente.

17.4.3. Marcos.- Serán del tipo normal, de 100 mm x 100 mm.

17.4.4. Umbral.- De duraluminio extruido, diseño antideslizante.

17.4.5. Indicadores de pisos.- En ambos pisos se deberá colocar, un indicador digital que informe el piso en el que se encuentra la cabina, rotativo de matriz de puntos, montado sobre una placa de acero inoxidable con ,terminación pulido mate, y adicionalmente poseerá un sistema de "gong" sonoro y flechas lumínicas indicadoras de la dirección de desplazamiento de la cabina.

17.4.6. Botoneras.- Se deberá instalar en ambos pisos una botonera para el llamado del as- censor, compuesta por un pulsador de micromovimiento, equipado con registro luminoso de llamada retenida, y montados sobre una placa de acero inoxidable.

17.43. Resumen de los elementos constitutivos de los pisos

Pisos. Cerraduras electromecánicas de piso. u. 4 Puertas de piso. u. 4 Marcos. u. 4 Umbrales. u. 4 Indicadores de piso. u. 4 Botoneras de piso. u. 4 Consola de comando en sector guardias. gi. Trámites y derechos. gl. Mantenimiento en garantía. meses 12

17.5. Consola de comando en guardia.- En sector de la planta baja del inmueble oportunamente especificado por la Dirección de Obra se deberá proveer, instalar y poner en marcha una consola de comando provista de las siguientes funciones: a) Indicador digital de posición del ascensor. b) Indicador de dirección de movimiento del ascensor. c) Intercomunicador. d) Maniobra de incendio. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

La consola será construida con chapas de acero inoxidable, debiendo poseer dos bisagras ocultas que permitan su apertura lateral.

17.6. Trámites y pagos de derechos.- El Contratista deberá realizar todas las gestiones, tramita- ciones, ejecución de planos y/Li otra documentación requerida y pagos de dereChos y aranceles, para el ascensor, a los fines de lograr su habilitación y la consecuente aprobación para el librado al uso público de forma tal que se dé estricto cumplimiento a las reglamentaciones provinciales y/o municipales vigentes, sin que ello genere costo adicional alguno. Asimismo y en caso de ser exigido se deberán tener en cuenta todas las gestiones necesarias pa- ra dar cumplimiento a lo establecido en las Ordenanzas Municipales vigentes, en lo que respecta a las obligaciones del Conservador de las instalaciones, habilitaciones municipales, seguros de responsabilidad civil, provisión de Libro de Inspección, y demás incisos. Concluidos los trabajos el Contratista deberá presentar toda la documentación mediante la cual se puedacomprobar fehacientemente el inicio de los trámites descriptos, siendo obligación la culmi- nación de tales gestiones para poder obtener la recepción definitiva de la obra.

17.7. Mantenimiento durante el plazo de, garantía.- El Contratista deberá prestar como Conser- vador un servicio de mantenimiento para la máquina, realizando la puesta[a punto periódica del equipo, sustituyendo todo elemento mecánico, eléctrico y/o electrónico, componente del mismo que, a juicio del personal encargado de verificar los trabajos, presente fallas en su funcionamiento o no funcione, por desgaste natural u otras causas, sin que ello ocasione gasto adicional alguno. . Se deberán efectuar 2 (dos) servicios mensuales de engrase, ajuste y limpieza del sistema. Estos trabajos incluirán también la obligación de mantener limpio el pasadizo, pozo y cabina, como así también mantener en buenas condiciones de funcionamiento las puertas de pisos, cabina e insta- lación eléctrica del mismo. Se deberá observar la regulación, recorrido, parada y nivelación del ascensor, ajustándolo en caso de así requerirlo. Se deberá regularizar el funcionamiento en caso de haber ruidos en guiadores o rociamientos. Será obligación del Conservador, la provisión sin cargo cielos trapos y estopas que sean necesarios para cumplir con los trabajos de limpieza de las inmediaciones del sistema hidráulico y sala de má- quina, como así también la nafta y/o querosén, grasas y aceites especiales. El Conservador deberá tener un servicio de auxilio de emergencia PERMANENTE, URGENTE, du- rante las 24 horas, disponiendo de un número telefónico o radio-llamado destinado a tal efecto, quedando dicho número a disposición del encargado del edificio y de la Inspección.

El Conservador deberá encarar el mantenimiento en carácter de-preventivo, para lo cual examina- rá periódicamente el estado de las instalaciones debiendo entregar al Encargado del inmueble en cada una de las visitas realizadas un,informe escrito en el que conste el estado de funcionamiento, en que se encuentra el ascensor y los trabajos imprescindibles a realizar, a corto y mediano plazo para asegurar su óptimo funcionamiento. Asimismo previa consulta y autorización de la Dirección de Obra, procederá a realizar las reparaciones que hagan presumir próximos deterioros. De todas formas, la Dirección de Obra podrá solicitar a la empresa las reparaciones que considere necesa- rias sin que ello signifique un costo adicional. En caso de surgir la necesidad de detener el ascensor para efectuar reparaciones, siempre que este pueda seguir funcionando, se lo hará fuera del hora- rio de atención al público, debiendo aprovechar de ser necesario, sábados, domingos y feriados. Los trabajos que no requieran urgencia, se efectuarán en los períodos de feria judicial. En ningún caso la máquina podrá quedar fuera de servicio más de 72 horas sin causé justificada.

r-2 Cuarenta días antes de la recepción definitiva de las instalaciones, el Conservador deberá solicitar la conformidad de la Inspección de Obra, en lo que respecta al perfecto estado y funcionamiento de las instalaciones, las cuales serán verificadas por la segunda. Cualquier elemento que presente excesivo desgaste o fallas en su funcionamiento deberá ser inmediatamente reparado o reempla- zado, debiendo el Conservador solicitar su posterior conformidad.

Durante el transcurso del período de mantenimiento, la persona que esté a cargo de la supervisión de los trabajos podrá solicitar al Conservador la ejecución de todas las pruebas de seguridad nece- sarias, quedando a cargo de la segunda, la provisión de elementos y personal especializado para el correcto desarrollo de las mismas.

El Conservador deberá realizar mensualmente la siguiente rutina corno mínimo, informando por escrito los resultados obtenidos:

1-Se deberá comprobar el nivel de aceite en el tanque de la central hidráulica, agregando en caso de ser necesario. 2- Se deberá verificar que no se produzcan fugas de aceite en unión de tuberías o mangueras, ajustándola en caso necesario. 3.- Se deberá controlar la hermeticidad del cilindro y examinar que no presente ralladuras el vás- tago, normalizando el desperfecto en caso de ser necesario. 4.- Se deberá controlar el funcionamiento del conjunto de válvulas, procediendo su ajuste y regu- lación en caso de ser necesario. 5.- Se deberá efectuar limpieza de los filtros. 6.- Se deberá eliminar el aire en el sistema hidráulico. 7.- Se deberá controlar el funcionamiento de la bomba y medir la velocidad del sistema, ajustán- dolo en caso de así requerirlo. 8.- Todos los repuestos y accesorios que se utilicen deberán cumplir con las normas IRAM (o en su defecto las normas HD, IEC, ISO y/o NM) de forma tal que cualquier empresa idónea pueda ser ca- paz de realizar las tareas de mantenimiento en futuras contrataciones. EIEW2====1111~111111~1

18.1. Instalación de cableado estructurado.- La implementación del medio físico de la Red deberá realizarse por medio de un sistema de Cableado Estructurado que cumpla en un todo con las es- pecificaciones de la Norma EIA/TIA-56813 2-1 para la Cat. 6 y EIA/TIA-569. La misma define un sis- tema de cableado que permita la planificación y la instalación del cableado de edificios. El cablea- do estructurado a instalar, así como todos los elementos pasivos de conexión, deberán permitir la ejecución de aplicaciones que corran en frecuencias de por lo menos 250 MHZ. La Red de Energía deberá distribuirse a todos los puestos de trabajo involucrados, como así también la provisión de energía a cada uno de los equipamientos activos a instalarse en los Cuartos de Cableado, cum- pliendo con la norma ANSI/TiA/EIA-607 (sistema de puesta a tierra y alimentación).

18.1.1. Descripción de los trabajos a realizar.- Los trabajos a realizar incluyen la provisión de todo tipo de materiales, mano de obra, dirección técnica y todo otro elemento, trabajo o concepto ne- cesario para el correcto funcionamiento de la instalación, aún cuando no se mencione explícita- mente en pliegos o planos.

Las tareas a realizar incluyen las siguientes, sin ser éste un listado limitativo: • Cableado horizontal de la red de voz/datos con cable UTP cat. 6. • Provisión e instalación de cajas de conexión, conectores, rosetas etc. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

• Provisión, instalación y conexión de todo equipamiento pasivo necesario para el funciona- miento de la red. • Provisión e instalación de zocaloductos, cablecanal plástico, ductos por cielbrraso, bandejas portacables etc. para conducir el cableado por los puestos de trabajo. • Cableado de distribución eléctrica a los tomacorrientes de los puestos de trabajo. • Testeo de la red de datos, certificaciones. • Documentación de la Red, planos, fotos y diagramas. • Bocas: 61 + 7 bocas especiales para cocinas, según distribución en los planos de planta. • Racks: 2 de 10 unidades + 1 de 30 unidades.

18.1.2. Rotulación.- Todos los cables, conectores, módulos de equipos, puestos de trabajo, arma- rios y demás componentes se rotularán en forma sistemática en correspondencia con los planos realizados a tal efecto.y los listados a entregar en medio magnético. El método de rotulación y formato a emplear se acordará inicialmente entre la Dirección de Obra .y el Contratista. Nota: Tanto para la instalación eléctrica como para la instalación de Datos se deberá prever un sis- tema de identificación a través de "MARCADORES" de encaje tipo, W.I.C. o mediante etiquetas au-. tolaminadas, que permitan la identificación de filamentos y cables en todo su recorrido, inicio y fin.r

18.1.3. Planos.- Los planos a entregar serán los siguientes: a) La empresa contratista deberá entregar en un plazo no mayor a los 15 días un juego de planos (en formato digital, Autocad 2004 o superior y también en papel con colores), de los diagramas unifilares, indicando los circuitos, las protecciones propuestas, para cada uno de los tableros solici- tados. Ésta deberá ser aprobada por el Director de Obra o quien éste designe a tal fin.

• b) El contratista entregará a la Dirección y/o Inspección de Obra 2 (dos) juegos de planos de planta impresos y en soporte magnético (CD/DVD), en formato Autocad 2004 o superior, indicando los elementos instalados.

Los planos a entregar deberán ser: Planos de distribución de bocas, Racks y Tableros donde consten los circuitos en los planos de planta (con su respectiva nomenclatura tanto para datos como para energía).

18.1.4. Contenido de la documentación a ser presentada por el Contratista.-

▪ Folletos de los materiales a utilizar indicando específicamente los modelos y N° de parte. To- dos los materiales serán nuevos y conforme alas normas IRAM, para todos aquello. materiales para los que tales normas existen, yen su defecto serán válidas las normas 1EC, VDE-Y ANSI en este orden, debiendo demostrar tal condición • Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar. • Deberá presentar Certificaciones 150 del fabricante de los cornponentes del cableado (cable , conectores, etc.). • Deberá presentar la certificación, test y avales eMitidos por los organismos internacionales de reconocido nombre en el mercado (UTL o UL) sobre los componentes del cableado. Características principales que se deberán especificar y detallar.-

Hoja técnica de cada componente o elemento a utilizar

Para la montante: Canalización 'Cables - Secciones Cajas de pase Para el/los Gabinetes de comunicaciones: Paneles de patcheras Paneles de Fibra. Para los Tableros Principales y Seccionales. Llaves térmicas Tableros (Cantidades - Tipos y materiales) Para el cableado horizontal .Canalización ',Cables eléctricos (Secciones) Cables de datos (UTP) Los periscopios (tipo, modelo, configuración) Los patch-cords Tamaños y cantidades Estabilizadores (cantidad y KVA)

18.1.5. Montantes de Telecomunicaciones - Enlaces (Backbones).-

Enlace: El enlace entre cada gabinete auxiliar y el central se realizará a través de una fibra multi- modo indoor 6 hilos 62.5/125 micrones Riser, Bertek o similar (debiendo dejar instalados los 6 hi- los), la cual recorrerá la montante del edificio. De la misma manera para el caso que no supere los 90 m de distancia, se deberá agregar un cable UTP cat. 6. • Certificación del enlace: las fibras deberán ser tes-teadas en las dos longitudes de onda conven- cionales de 850 nm y 1300 nm, con su correspondiente certificación. •-Patchera: Cada fibra deberá terminar en una patchera con conectores SC-SC, ubicada en el gabi- nete central o concentrador. •Cables: los cables de fibra óptica se conectarán, en cada armario de distribución, a una caja de in- terconexión de fibras con capacidad para fijar y empalmar hasta 8 fibras individuales mediante empalrnadores SC. •Patch cords: Se deberán proveer los patch cords de fibra óptica, mas un 20% de lo necesario, con terminales a convenir. •La fibra deberá ser entubada.

18.1.6. Cableado Horizontal.- Descripción: Se proveerá e instalará un cableado de voz y datos para dar soporte de conexión a los puestos de trabajo según la instalación detallada en los planos ad- juntos. Requisitos: solo se permitirá la instalación con mono-marcas para la totalidad del cableado, esto implica la instalación de cable canal, cable utp cat. 6, periscopio multiscopio, patcheras, conecto- res R.145, etc., "todo de la misma marca propuesta". Canalización: Se instalaran los cables mediante los piso-ductos de -3 vías- destinados a dicha insta- lación, como así también por los cielorrasos y cable canal de 100x50 perimetral. Canalización que recorrerá la totalidad de los pisos y el total del edificio que se concentrará en la montante del mismo. La ocupación de los ductos a instalar no deberá superar el 70 % de su sección disponible. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Cables UTP: Para el cableado horizontal que une cada puesto de trabajo con los armarios de dis- tribución, se utilizará cable de 4 pares trenzados sin blindaje (UTP), certificado según categoría 6 bajo las especificaciones EIA/TIA 568 8 2-1. Deberán utilizarse cables de la calidad requerida, de , marca reconocida en el mercado, en su correspondiente embalaje original. No se permitirá la utili- zación de cable que no cumpla estas condiciones. Cajas de pase: Se colocará la cantidad de cajas de pase necesarias para la realización de los tendi- dos según normas. Patchera: El otro extremo del tendido deberá ser conectado en el cuarto de cableado a una pai- chera para R145 categoría-6, que se instalará para tal fin en el correspondiente gabinete. A efectos de simplificar la posterior administración del cableado, se deberán instalar 2 patcheras: una para los puestos Datos y otra para los puestos de Voz. Patch —.Cords: Se deberán proveer dos (2) cordones de 0,60 m de longitud para la conexión de los módulos en el armario principal, a razón de 2 por cada boca instalada mas un incremento del 10 %. Se deberán proveer dos (2) cordones flexibles de 2.4 m de longitud, compuestos por cable mul- tifilar UTP, con conectores machos del rj45 y ocho contactos categoría 6, a razón de 2 por cada bo- ca más un incremento del 15 %. Todos los cordones deben ser preconectorizados en fábrica, con puntera reforzada o protecciones que eviten el movimiento del cable-relativo al conector, serán nuevos y certifieados por el fabricante.

18.1.7. Gabinete de Telecomunicaciones - Cuarto dé cableado.- Distribución: La red se distribuirá en gabinetes, cuya ubicación se especificará antes de comenzar los trabajos, de acuerdo a la conveniencia del PM (ver plano adjunto). Aprobación: Los armarios de distribución metálicos que se utilicen estarán sujetos a la aprobación de la Dirección de Obra. Características: Deberá preverse la continuidad de la conexión de tierra desde el distribuidor ge- neral a cada uno de los armarios de distribución. Deberá presentar aterramiento bajo especificación VDE/UL. El mismo debe poseer toma de tierra en la estructura base, techo y laterales. Se deberá incluir los cables correspondientes para tal fin, contemplando la continuidad de la conexión de tierra desde el distribuidor general a cada uno de los armaiios de distribución. Deberá estar constituido por estructura principal de chapa de acero de 1 mm de espesor como mínimo, con estructuras laterales desrnontables de chapa de acero de 0,8 mm de espesor como mínimo, con puertas de vidrio o acrílico provistas de cerradura de seguridad. La terminación su- perficial de las partes metálicas será fosfatizado y esmalte horneado texturado. Los rieles laterales . presentarán agujeros roscados para el montaje de materiales y equipos desde el acceso frontal. Se deberá prever el lugar para el montaje del equipamiento electrónico de la red de datos. Deberá preverse la continuidad de la conexión de tierra desde el distribuidor general a cada uno de los armarios de distribución. Nomenclatura: Todos los elementos deberán estar debidamente etiquetados para identificación de puesto y función. Este,etiquetado se corresponderá con la información de los planos de obra. Ordenadores: Deberán proveerse los ordenadores con tapa necesarios en cada rack. Paneles de Patcheo: Se deberá proveer e instalar en cada gabinete los patch panel de 110-RJ45 necesarios para brindar servicio a la totalidad de los puestos instalados,,con una reserva de creci- miento del 15%.

18.1.8. Puestos de trabajo y cajas de conexión.- De manera uniforme y según los planos aproxi- mados que se adjuntan, se distribuirán tomas para la instalación de cajas de conexión. Cajas de conexión: las cajas a utilizar para conectar los puestos de trabajo serán del tipo "Quality Tech" o similar de igual calidad, de acuerdo a lo especificado en el Rubro 16 "Instalación eléctrica, detección y aviso de incendios". Certificación: Las bocas de conexión de telecomunicaciones deberán ser certificadas por la Contra- tista, una vez instaladas y cableadas, para funcionamiento según categoría 6. La Contratista deberá informar el equipamiento de que disponen para la certificación de cables y bocas, y el certificado de validez de la calibración de dicho instrumental. En caso de no disponer del mencionado equi- pamiento, deberán indicar quién realizará las certificaciones por cuenta de la Contratista y presen- tar su certificado. NOTA: Las cajas de conexión deberán respetar el concepto de "mono — marca", solicitado en el ítem 18.1.6. "Cableado Horizontal".

18.1.9. Reflejo telefónico- Se deberá prever la instalación de un multipar (de 25 pares), que co- municará todos los Racks con el "rack concentrador", ubicado en la Planta Baja, debiendo tener en cuenta las natcheras necesarias para los Racks como también la instalación de una regleta (block) Siemens próxima a la central telefónica (ver plano).

18.1.10. Red de Alimentación Eléctrica.- Se ejecutará según las especificaciones técnicas del RU- BRO 16.Instalaciones eléctricas, ítems 16.0, 16.1.4, 16.2.2v 16.3.

18.1.11. Normas para materiales y mano de Obra.- Todos los materiales serán nuevos y conforme alas normas IRAM, para todos aquello materiales para los que tales normas existen, yen su defec- to serán válidas las normas IEC, VDE Y ANSI en este orden. Todos los trabajos serán ejecutados de acuerdo a las reglas del buen arte y presentarán una vez terminados un aspecto prolijo y mecánicamente resistente. En su propuesta la Contratista indicará las marcas de la totalidad de los materiales que propone instalar, y la aceptación de la propuesta sin observaciones no exime a la Contratista de su respon- sabilidad por la calidad y características técnicas establecidas y/o implícitas en el pliego y planos.

18.2. Instalación de telefonía. Generalidades.- La central telefónica deberá ser provista al Contra- tista exclusivamente poi- su fabricante o representante autorizado en el país, lo cual deberá ser debidamente certificado. Las características técnicas de los componentes enumerados expresan las exigencias mínimas a cumplir por cada uno de ellos, por lo tanto el Contratista deberá demostrar el cumplimiento de ta- les condiciones.

‘, 18.2.1. Tipo y cantidad de componentes.- Los componentes a proveer e instalar deberán ser los siguientes: Central telefónica 1 Terminal de mantenimiento —PC- • 1 Sistema de administración y control de tráfico 1 Módem para mantenimiento remoto 1 Sistema de alimentación con baterías 1 Tablero general 1 Teléfono multifunción (función operadora) 1 Líneas urbanas Enlace digital público (DTI) 1 Líneas internas digitales 16 Líneas internas analógicas 64 Aparatos telefónico S digitales 16 Aparatos telefónicos analógicos 64 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

18.2.2. Características y funciones básicas de la Central Telefónica.- La central telefónica deberá contar con tecnología totalmente digital, procesador centralizado y cumplir plenamente con las normas y protocolos recomendados por la U.I.T.T. para centrales privadas. Deberá contener todas las facilidades pedidas en una sola plataforma de hardware, corriendo bajo un solo sistema opera- tivo. No se admitirá que para alcanzar la funcionalidad de convergencia pedida se interconecten diversos equipos entre sí, aunque sean de la misma marca. El Contratista deberá detallar la estruc- tura mecánica y modular del sistema completo. Deberá contar con la homologación de los opera- dores de servicio telefónico básico para el funcionamiento de los servicios de discado directo en- trante, el acceso telefónico troncal digital y analógico y la identificación de llamada entrante a tra- vés del troncal digital y analógico. En todos los casos el sistema debe contemplar la posibilidad de Configurar< el 100% de las exten- siones como digitales o como Teléfonos IP. Durante la operación del sistema, el programa de funcionamiento estará activo en memorias tipo RAM de lectura y escritura. Para habilitar cambios de datos en las facilidades de servicios (altas, bajas, modificaciones, etc.) se utilizará una terminal de gestión apta para el diálogo hombre-máquina, instalada en el lugar donde se encuentre el sistema. Para una mayor facilidad dé operación, se requiere que la administración del equipo sea bajo un entorno gráfico tipo GUI, preferentemente corriendo bajo Windows, con un archivo de Help extendido que ayude a encontrar al administrador el valor del parámetro en cuestión. No se admitirá que, para los cambios indicados precedentemente, deba intervenirse en el equi- pamiento accionando llaves, cambiando puentes, reemplazando tarjetas o chips de memorias de cualquier tipo, o bien deba programarse a través de un aparato telefónico de cualquier modelo. El sistema deberá soportar el upgrade de su sistema operativo y/o imagen a través del protocolo FTP o bien TFTP. En caso de interrupción total de la corriente de alimentación por col'te prolongado del servicio eléctrico, los datos deberán quedar almacenados de modo tal que al restablecerse el suministro de energía, se ingresen inmediata y automáticarriente los datos al,sistema, normalizándose el ser- vicio.

El equipamiento básico contará con una fuente de música electrónica para la espera en retencióh, con posibilidad de acceso a una fuente externa (radio, reproductor, etc.).

18.2.3. Modularidad.- El modelo de central telefónica a proveer e instalar deberá poder ser am- pliado hasta el 25% de su capacidad (en internos) y deberá poder sumar enlaces digitales públicos o RABX-PAI5X, mediante el solo agregado de las placas correspondientes. Asimismo deberá poder ampliarse hasta el doble de su capacidad agregando módulos de expansión. El Contratista mostrará la estructura mecánica del equipoofrecido en forma precisa por medio de gráficos en los que figuren los espacios ocupados y la capacidad máxima del modelo. El crecimiento del sistema desde la capacidad inicial hasta la capacidad final será posible con el só- lo agregado de módulos de servicios y/o licencias necesarios. No se admitirá que al llevar a cabo una ampliación parcial o total hasta alcanzar la capacidad final deba reemplazarse partes del equi- po existente y en uso. Se deberán indicar claramente' las partes comunes a la capacidad mínima y máxima de la central telefónica y las no comunes.

El sistema constará de una única central de telecomunicaciones para cualquiera de las capacidades solicitadas, no admitiéndose la configuración en tándem de centrales de menor capacidad para llegar a la solicitada. El plan de numeración será totalmente flexible y deberá permitir el empleo simultáneo de núme- ros de extensión de 3 (tres) dígitos como mínimo. Con el fin de compatibilizar los planes de nume- ración, para integrar la central a una red de telefonía privada, la PBX permitirá alcanzar los 7 (sie- te) dígitos en la numeración de internos.

La PBX permitirá la convivencia de internos de cualquier extensión dentro del rango de numera- ción (de 3 a 7 dígitos) sin que esto represente un problema para su funcionamiento. A la fechá de colocación, la central deberá estar debidamente homologada y registrada por la Co- misión Nacional de Comunicaciones (C.N.C.).

18.2.4. Redes interconectables.- La central debe ser apta para la conexión de enlaces digitales pú- blicos y privados. A partir de la puesta en marcha de la central y por el término de vigencia de la garantía, el Contratista deberá realizar, sin cargo, la puesta en marcha de los enlaces digitales ur- banos y PÁBX - PABX, que se contraten con las prestadoras del Servicio público.

La central deberá incluir facilidades de selección de rutas y agregado y quita automática de prefi- jos de modo de constituir un plan de discado único para todo el sistema. Deberá incluir también el protocolo de señalización QSIG para integración contra centrales telefónicas de otros vendors.

La central telefónica deberá disponer de una programación flexible en cuanto a rutas de discado saliente, la cual permitirá seleccionar automáticamente distintas troncales de distintos prestado- res de telefonía pública según la tarifa Más conveniente a un determinado momento del día y/o semana. Todo esto deberá ser transparente para el usuario final, quien deberá discar siempre el mismo código de toma y luego el número de abonado, debiendo realizar la central telefónica la se- lección del troncal más conveniente. Se deberá detallar la cantidad de rutas disponibles, el nivel de discriminación horaria alcanzado y la programación a efectuarse en la central para obtener dicho servicio. La central deberá permitir su funcionamiento y operación en una red de centrales. Para esto debe- rá perrnitir discar el número de los internos remotos, conectados en un sistema que puede ser si- milar o de otro fabricante, como si fueran internos locales, sin prefijos o sufijos de toma. La central permitirá enviar el número de un abonado externo, discado por un interno hacia,otra central de la red para que la llamada se complete en dicha central remota, debido a conveniencias de los cuadros tarifados. ídem para cuando la central deba hacer tandemning entre troncales de enlace hacia distintas troncales. Si la red está conformada por centrales de la misma marca, el sistema deberá manejar un protoco- lo (propietario o no) que soporte transparencia de comunicaciones (nombre y número de abona- do) y centralización del correo de voz, es decir que todos los usuarios de la red sean servidos por un solo sistema de correo de voz.

Adicionalmente, la transparencia propietaria permitirá compartir facilidades adicionales entre las PBX, tales como:

- Visualización del mensaje/de ausencia en llamadas entre internos logueados en distintos sistemas de la red. - Rellamada o Callback en llamadas entre internos logueados en distintos sistemas de la red. - Indicador de interno ocupado o Busy Line Field entre internos logueados en distintos sistemas de la red. - Captura de llamadas entre internos fogueados en distintos sistemas de la red. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

- Directorio telefónico interno integrado entre distintos sistemas de la red. - Anti-Tromboning en llamadas cursadas por la red. Estas facilidades de Networking deberán ser soportadas ya sea sobre troncales convencionales (El, ISDN) como sobre troncales IP o SIP.

18.2.5. Características y facilidades básicas de los Internos analógicos.- Estos aparatos podrán ser de la misma marca de la central telefónica o de lo contrario, marca "Siemens", "Panasonic", "Alca- tel" o similares de igual calidad, aprobados por la C.N.C. Deberán ser del color que defina la Direc- ción de Obra, debiendo entregarse la cantidad solicitada de un solo color. Todos los comandos - teclas y/o llaves — deberán estar en la base del aparato. Los aparatos deberán contar con categori- zación individual, permitiendo la restricción total o parcial para comunicaciones externas, a de- terminados números, a determinadas líneas, a DDI o DON o ambos a la vez, pudiendo realizar co- mo mínimo las siguientes operaciones:

-Consulta interna durante comunicaciones externas o internas. -Transferencia de comunicaciones externas o internas en forma directa o con anuncio. -Diferentes categorías Día / Noche, operadora ausente, etc. -Internos agrupados, indicar cantidad de grupos posibles y cantidad de integrantes. -Captura de llamadas directa por agrupamiento o por código. -Desvío de llamadas (Sígame). -Protección contra intercalación asignable individualmente. -Líneas urbanas dirigidas a internos o grupos de internos. - -Conferencia mínima de tres participantes. Indicarsi existe mayor cantidad. -Llamada en reserva sobre interno ocupado. -Bloqueo personalizado de llamadas salientes por medio de código (candado). -Posibilidad de acceder al listado general de números abreviados internos y externos, y de efec- tuar su marcación abreviada, debiendo ser estos superiOres a 1000 (mil) y soportar por lo menos 18 dígitos. Se deberá explicar la capacidad de la central sobre dichos números.

18.2.6. Características y facilidades de los aparatos multifunción.- Poseerán, además de las facili- dades de los internos analógicos, las que se enumeran:

-Conexión al equipo con un solo par telefónico. Deberán disponer de por lo menos 12 teelas con funciones programables. Las mismas podrán ser teclas adicionales o contextuales. -Utilización en modo "manos libres" conmutando sin pausa con el microteléfono. -Toma de dos o más líneas urbanas y/o internas exclusivas de una extensión o compartidas con dos o más extensiones. -Almacenado transitorio de un número para su rediscado y el acceso a las memorias individual y general del sistema sin restricciones. -Utilización como intercomunicadores entre integrantes de un mismo grupo. -Display alfanumérico de dos filas por 20 caracteres cada uno como mínimo. Posibilidad de identi- ficación de llamadas y número discado y en reposo, datos como: fecha y hora, número o nombre del usuario, etc. - Adceso a extensiones del mismo grupo mediante discado abreviado, accediendo al listado parti- cular de números abreviados internos y externos, debiendo ser dicha capacidad al menos de trein- ta números. 18.2.7. Seguridad eléctrica, física y ambiental.- El o los gabinetes deben proteger a la central y demás componentes del polvo, humedad, descargas eléctricas y/o electroacústicas, golpes, etc. Se especificarán las dimensiones físicas de los equipos y el consumo máximo estimado en A / h. Fun- cionarán correctamente con temperaturas de 5°C a 40°C y H. R. A.: hasta 70%." La toma de tierra deberá ser construida y conectada al sistema por el Contratista, conforme a las normas vigentes y especificaciones del fabricante. En caso de utilizar una toMa de tierra existente, el Contratista asumirá la responSabilidad de su efectividad y funcionamiento. Todas las líneas urbanas sin excepción deberán montarse en el tablero general sobre terminales con fusibles picoprotectores de alta sensibilidad. Aquellos cables telefónicos que queden a la in- temperie o atraviesen sitios expuestos-a descargas electrostáticas, deberán incluirse en estas pro- tecciones, salvo que corran por mallados o caños metálicos conectados a tierra. Será exclusiva responsabilidad del Contratista el montaje mecánico y eléctrico de todos los com- ponentes, donde se tendrá en cuenta la colocación de sistemas de seguridad que cubran todos los elementos conectados a la red eléctrica, la ventilación de las fuentes que disipen calor o despidan gases corrosivos y la necesidad operativa del personal de control y mantenimiento.

18.2.8. Sistema de alimentación.- bebe incluirse un sistema de alimentación conformado por un rectificador-cargador de baterías y un banco de baterías estacionarias de libre mantenimiento y baja contaminación, calculadas para un rendimiento mínimo de 6 horas de autonomía a plena car- ga, en caso de corte de tensión de línea. El equipamiento deberá funcionar correctamente ante variaciones de 10 % más y 15% menos de la tensión nominal de línea, contará con señalización de encendido. Se proveerá en el recinto des- tinado al equipamiento, un terminal con protección de llave térmica, de 220 VCA -50 Hz. y poten- cia hasta 25 A/h., con toma de tierra.

18.2.9. Gestión, mantenimiento y administración.- Se proveerán los siguientes elementos:

- 1(una) PC para gestión del sistema y control de facturación con grabador de DVD/CD - 1(uno) Aparato de prueba de extensiones digitales. - 1(uno) Aparato de prueba de extensiones analógicas. - 2(dos) Juegos de herramientas de inserción para el tipo de bloc a utilizar.

Desde la terminal (PC) podrá accederse a los programas de gestión y administración mediante el uso de claves alfanuméricas, en distintos niveles de intervención. El acceso a tareas vitales deberá poseer una clave doble o personalizada. La administración y control de facturación deberá poseer una memoria capaz de soportar por un mínimo de 90 días los datos que se detallan más adelante, los cuales podrán grabarse en CD. Los mensajes generados por el sistema deberán estar en idioma castellano. La terminal posibilitará el acceso por pantalla e impresora a los siguientes datos:

- Tabla de restricciones: Internacionales. - Interurbanas. - Locales. -Plan de numeración y costos: Para aplicar en la tabla de tarifación local, interurbana e internacio- nal. - Por cada extensión interna: Tipo de aparato. - Clase de servicio. - Ubicación de estantes, placas, etc. - Si pertenece a un grupo. - Servicios de que dispone. - Tráfico cursado saliente y entrante con detalles de clase (urbana, DDN, DDI), número discado, duración de las comunicaciones y costo. - Por cada troncal: Tipo de servicio: entrante, saliente o bidireccional. - Servicio nocturno (particu- laridades). - detalle de cantidad de comunicaciones salientes y costo. Tráfico general: Por extensiones, grupade extensiones o general. - Por troncales, grupo de tron- cales o general. - Por tramas digitales urbanas y PABX - PABX. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

18.2.10. Montaje, instalación y programación.- El equipo se instalará dentro del recinto indicado en plano, conjuntamente con baterías, terminal de mantenimiento, tablero general para bloques de conexión y red de distribución. La supervisión de las tareas estará a cargo de la Inspección y/o Dirección de Obra, quienes debe- rán ser consultados ante las dudas e inconvenientes no previstos que puedan surgir durante la ins- talación. Los Materiales se ajustarán a las normas vigentes y los terminales de inserción del tablero general podrán ser del tipo "Krone", "Siemens" o similares de igual calidad, al igual que los correspondien- tes a fusibles de protección. La programación de las categorías de internos, facilidades individuales, grupos de internos, de atención, líneas dirigidas, etc. serán oportunamente detalladas por la Dirección de Obra. Toda obra que deba realizarse en el recinto para el montaje de equipos, deberá contar con apro-. bación.de la Dirección de Obra y estarán a cargo del Contratista. El montaje de la central y sus elementos se realizará conforme a las indicaciones del fabricante y observando las normas de.se- guridad vigentes. Al finalizar las obras, conjuntamente con la documentación técnica, se entrega- rán planos definitivos del cableado y las correspondientes planillas de numeración y distribución.

18.2.11. Documentación técnica.- Para aprobar la central a colocar se presentará previamente a la Dirección de Obra la documentación técnica original del fabricante de la central, indicando el o los números de folio en los que se encuentra la información que permita comprobar el cumpli- miento de los puntos detallados en estas especificaciones.. El Contratista entregará a la Inspección y/o Dirección de Obra. los manuales de uso y programación para usuarios en idioma castellano con cada aparato telefónico digital o analógico. Será condición ineludible para la recepción de las instalaciones, la entrega de los manuales (impresos o en C.D.) de instalación, programación y mantenimiento de la central, así como también las planillas de nu- meración e identificación de líneas urbanas e internas en el tablero general, planilla (layout) con el detalle de las placas entregadas, incluidos los núnieros de identificación correspondiente y copia del soporte de programación al momento de la entrega.

18.2.12. Prueba y certificaciones.- Finalizadas las tareas, el Contratista realizará conjuntamente con la Inspección y/o Dirección de Obra las pruebas de funcionamiento del sistema en su totali- dad: central, alimentadores, cableado, aparatos telefónicos y demás componentes comprendidos en las presentes especificaciones, labrándose un documento de recepción que firmarán ambas partes, donde constará la fecha, capacidad habilitada, estado de programación y todo tipo de ele- mentos y documentación solicitado en las presentes especificaciones. El Contratista destinará durante 3 días hábiles a contar de la puesta en marcha, un técnico espe- cializado que durante 3 horas a cumplir entre las 8,00 y 15,00 hs., controle el funcionamiento de lo instalado y responda a las consultas que realicen el cuerpo técnico'y/o los usuarios.

18.2.13. Mantenimiento durante el plazo de garantía.- Durante el plazo de garantía el Contratista deberá hacerse cargo del correcto funcionamiento del sistema, teniendo en cuenta las condiciones detalladas seguidamente para el mantenimiento preventivo y correctivo. El mantenimiento consistirá en la inspección rutinaria de la central, debiendo verificarse periódi- camente su correcto funcionamiento. Comprenderá la reparación de todo tipo de fallas en el equipamiento, incluyéndose los materiales a utilizar afectados por desgaste natural o contingencias previstas en las presentes especificacio- nes. Se excluyen aquellos elementos que fueran afectados por factores externos no previstos o mal uso por parte del P.J.N. Las fallas en la central, consideradas urgentes, deberán ser atendidas en forma inmediata dentro del horario de 7,3b a 17,00 hs. o dentro de las 6 horas de ser informadas si se produjeran fuera de ese período.

Las fallas serán consideradas urgentes cuando:

- Se produzca algún tipo de corrupción en el Software de la central. - El 10% o más de las extensiones o líneas urbanas estén incomunicadas. - Se produzcan fallas en los enlaces digitales urbanos o PABX - PABX. - Falle o quede fuera de servicio el sistema de alimentación.

Para las fallas no comprendidas en el punto anterior, el tiempo de atención no será superior a las 24 horas, cualquiera sea su incidencia en el servicio. En caso de encontrarse anomalías como roturas, faltantes, cables desconectados o cortados, tem- peraturas y/o humedad fuera de límites tolerables, etc. se informará en forma inmediata y deta- llada a la Dirección de Obra.

18.2.14. Capacitación técnica.- El Contratista brindará un curso de capacitación relativo a la tecno- logía suministrada para dos técnicos del PA), en sitio a designar, comprendiendo los siguientes temas:

- Operación de terminal de gestión 16cal y remota, manejo de los códigos de seguridad. - Creación o baja de internos, líneas urbanas y digitales. - Visualización de estado de programación, cambio de categorías, asignación de servicios especia- les como candado, intercalación/etc. - Conformación de grupos de atención y/o captura. -Grabación de números en memoria general e individual. - Inspección de tramas digitales, rehabilitación en caso de caída o bloqueo. Visualización e interpretación de alarmas y corrección de fallas. - Interpretación y operación de programas de administración y facturación, obtención de datos y estadísticas de tráfico y consumo.

IlremmiremimmellISIMM 11111~11•11

19.0. Generalidades.- Estas especificaciones cubren la provisión de materiales, transporte, mano de obra, herramientas, equipos, y todo otro ítem que sea necesario aunque no se especifique, pa- ra la- completa ejecución, puesta en marcha y regulación de las instalaciones termomecánicas que se describen más adelante. Se incluye también la realización del proyecto, cálculos, confección de planos y la provisión de todos los elementos de información necesarios.

Descripción general: La instalación será de tipo planta central de agua fría/caliente con unidades terminales de aire,individuales distribuidas por todo el edificio, y en determinados sectores indi- cados en planos se proveerán y colocarán equipos de expansión directa (split). El sistema principal de la instalación estará compuesto por una máquina de tratamiento de agua frío-calor, sistema de cañerías y bombas de distribución que harán circular dicho fluido desde la planta térmica hasta las unidades terminales de aire. La máquina de tratamiento de agua será de condensación por aire y contará con gas refrigerante ecológico. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Los equipos de tratamiento de aire a ubicar serán tipo de pared y unidades manejadoras de aire. Tendrán la función de filtrar, deshumectar, enfriar o calefaccionar y movilizar la masa de aire a las zonas de ocupación. El control de la instalación será ejercido por un sistema de control centralizado, controles remotos alámbricos o termostatos y válvulas de tres vías del tipo on/off para unidades de tratamiento de aire y por controles remotos alámbricos para los equipos individuales fan-coil consola, que regula- rán las capacidades entregadas por cada sistema para mantener las condiciones de confort cons- tantes en los locales de todo el edificio.

19.0.1. Detalle de trabajos a realizar.- a) Provisión e instalación de una máquina de generación de agua fría, de condensación por aire, accionada eléctricamente con sus respectivos arrancadores y controles incorporados. b) Provisión e instalación de un sistema de distribución de agua fría mediante cañerías para ali- mentar a las serpentinas de enfriamiento de los equipos fan-coil distribuidos, con sus colectores, controles, válvulas, aislaciones, y todos los accesorios e instalaCiones complementarias. • c) Provisión e instalación de bombas centrífugas 'para la recirculación de agua fría entre las má- quinas enfriadoras y las unidades terminales (de uso y de reserva), conectadas y funcionando. d) Provisión e instalación de las unidades terminales fan-coil tipo consola. Las unidades 'serán completas, con ventiladores, serpentinas, válvulas de tres vías on/off, placas de comando electró- nicas, paneles de filtros y todos los elementos auxiliares necesarios para su correcto y normal fun- cionamiento. e) Provisión e instalación de las unidades manejadoras de aire. Las unidades serán compfetas,,con ventiladores, serpentinas, válvulas modulantes de tres vías, placas de comando electrónicas, pane- les de filtros y todos los elementos auxiliares necesarios para su correcto y normal funcionamien- to. f) Provisión e instalación de las unidades separadas tipo split individuales. Las unidades serán completas, con ventiladores, serpentinas de enfriamiento, placas electrónicas de comando, ter- mostatos digitales electrónicos, paneles de filtros, red de cañerías y todos los elementos auxiliares necesarios para su correcto y normal funcionamiento. g) Provisión y montaje de todos los elementos para el aislamiento del sonido y la atenuación de vibraciones en toda la instalación, incluyendo las unidades individuales. h) Provisión y montaje de las redes de conductos metálicos para ventilación filtrada (toma de aire exterior), juntas antivibratorias de lona, y todos los elementos auxiliares necesarios para su correc- to y normal funcionamiento. i) Provisión y montaje de todas las rejas y/o difusores para inyección y retorno, persianas y de- más elementos de control para manejo y regulación del aire, incluyendo accesorios, juntas, fijacio- nes, protecciones y terminaciones. j) Provisión y colocación de todos los soportes, fijaciones, tensores y elementos estructurales pa- ra el montaje de los elementos, cañerías, conductos y equipos pertenecientes a la Instalación Termomecánica. k) El Instalador de Tennomecánica de la Contratista tendrá a su cargo la provisión y montaje de todos los tableros eléctricos y cableados propios de su instalación desde las tomas de fuerza mo- triz colocadas por el Instalador correspondiente al pie de cada unidad indicada. I) También estará a su cargo la provisión e instalación eléctrica completa de alimentación y co- mando entre los tableros eléctricos de su especialidad y cada uno de los equipos asignados a ellos, y en particular los bornes de motores de las máquinas y su conexión. - m) Provisión, instalación y puesta en marcha de un sistema de control centralizado de tipo elec- trónico digital, que regulará la capacidad entregada por los equipos' que controle cOn el fin de

t2--) mantener las condiciones de confort constantes en todos los locales. Se proveerán todos los sen- sores, tableros, controles, válvulas motorizadas y todos los elementos de control necesarios para la operación automatizada de la instalación termomecánica.

El Contratista realizará la provisión de todos los trabajos y materiales que sean necesarios para realizar la instalación especificada con todas las reglas del arte, incluyendo la provisión de cual- quier trabajo accesorio o complementario que sea requerido para el completo y correcto funcio- namiento y buena terminación de la misma, estén o no previstos y especificados en el presente pliego de condiciones.

Estará a cargo del Contratista el acarreo hasta la obra, desplazamiento horizontal, elevación o des- censo de todos los equipos o máquinas que se instalarán, hasta su lugar de emplazamiento defini- tivo, quedando por su cuenta la contratación o provisión de personal y cualquier elemento, estruc- tura auxiliar o grúa que sea necesario para tal fin.

También estará a cargo del Contratista el desarme y armado de los equipos si fuera necesario, previa aprobación de la Dirección de obra, para introducirlos en el edificio, sala de máquinas, o lu- gar de instalación definitiva sin que esto afecte la total garantía requerida en cualquier caso.

Los datos de capacidades y medidas están considerados como mínimos necesarios, pudiendo ser ampliados cuando a juicio del proponente así correspondiese.

La aprobación de las muestras será siempre provisional, sujeta a verificaciones durante las prue- bas, cuando se podrá comprobar el funcionamiento correcto de los elementos.

El Instalador de Termomecánica efectuará todos los trámites que fueran necesarios ante la Muni- cipalidad de Junín, preparará los planos y completará los demás requisitos necesarios para obtener la habilitación municipal de las instalaciones. Las instalaciones deben ser realizadas en un todo de acuerdo a las reglamentaciones municipales vigentes.

El Contratista realizará los trabajos descriptos anteriormente, y además deberá efectuar la ejecu- ción de todos aquellos trabajos y/o materiales que aunque no estén explícitamente indicados en las presentes especificaciones y/o planos, sean necesarios para el correcto funcionamiento de la instalación especificada de acuerdo a sus fines.

19.0.2. Códigos, normas y reglamentos.- Todos los trabajos e instalaciones deberán cumplir es- trictamente con los requisitos impuestos por los códigos, ordenanzas, leyes y reglamentaciones vi- gentes de tipo Administrativo, Nacional y/o Municipal. Los equipos a proveer y los trabajos a realizar deberán cumplir, según corresponda, con las regla- mentaciones y/o normas vigentes publicadas por las siguientes instituciones y/u organismos:

• I.R.A.M. (Instituto Argentino de Normalización y Certificación) • A.E.A. (Asociación Electrotécnica Argentina) • Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo • A.S.H.R.A.E.(American Society of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers) • A.N.S.I. (American National Standard lnstitute) • S.M.A.C.N.A. (Sheet Metal and Air Conditioning Contractors National Association) • I.E.C. (Comisión Electrotécnica Internacional) • D.I.N. (Deutsches Institut fur Normung)

En caso de contradicción entre dos o más disposiciones se adoptará la más exigente. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Durante el desarrollo de los trabajos, el Contratista deberá adoptar a su costo las previsiOnes ne- cesarias para evitar daños a instalaciones y/o bienes de propiedad pública o privada. Con este fin, antes de iniciar los trabajos, solicitará ante quien corresponda todos los informes, planos y autori- zaciones necesarias, procediendo de acuerdo con las exigencias que se establezcan.

19.0.3. Previsiones antivibratorias- y acústicas.- Se instalarán todos los elementos necesarios, es- tén o no especificados, para prevenir la transmisión de vibraciones y ruidos, ya sean internos o provenientes del exterior a través de los elementos de la instalación termomecánica.

El Instalador de Termomecánica tendrá a su cargo el estudio, diseño, previsión, provisión y monta- je de todos los elementos necesarios para la insonorización de la totalidad de los sitios de empla- zamiento de los equipos interiores, y de los equipos ubicados en el exterior. La memoria de cálcu- lo, especificaciones y planos correspondientes formarán parte del proyecto definitivo a realizar por el Contratista exigido en el ítem 19.10 de las presentes especificaciones, y al igual que dicho proyecto definitivo, será sometido a la aprobación de la Dirección de obra previamente a la ejecu- ción de las tareas y provisiones propuestas.

La aprobación del proyecto definitivo por parte de la Dirección de Obra estará referida al siste- ma a construir, tipo de componentes, ubicación y materiales a utilizar, y no releva a la Contratis- ta de la correcta ejecución y funcionamiento de la instalación y la obtención de niveles de ruido admisibles de acuerdo a lo establecido por las normas vigentes y los niveles de confort adecua- dos al destino de los locales.

- La materialización de las previsiones acústicas y vibratorias incluye, además de los estudios res- pectivos, la provisión y montaje de todos los elementos como, pantallas y revestimientos acústicos, bases antivibratorias, soportes antivibratorios; juntas elásticas de cañerías, juntas elásticas de conductos y filtros acústicos en conductos.

Los niveles máximos de ruidos en el interior de los locales, como así también en el exterior, no deberán sobrepasar los valores establecidos mediante las normas/disposiciones vigen- tes.

- Todos los equipos que por tener partes rotantes constituyan fuentes de'vibraciones y ruidos, se apoyarán sobre una base elástica que en conjunto con el equipo formarán, un sistema cuya fre- cuencia natural de vibración tenga una relación, con la frecuencia de excitación tal que asegure una atenuación del esfuerzo dinámico transmitido al apoyo del 95% como mínimo. - Para el proyecto de las bases y sus elementos antivibratorios se tendrán en cuenta las constantes elásticas y frecuencias naturales de las losas estructurales donde se apoyen los equipos, con la fi- nalidad de que se cumpla el grado de atenuación indiada, e impedir que entren en resonancia. -Las uniones antivibratorias en cañerías deberán tener una capacidad de deformación longitudinal y transversal compatibles con la deformación de los soportes antivibratorios. - El proyecto y dimensionarfilento de las bases y sus elementos constitutivos se someterá a la aprobación de la Dirección de Obra. - Se deberán entregar los folletos, originales del fabricante donde se indiquen las propiedades y ca- racterísticas que atenúen las.vibraciohes y la transmisión de ruidos. Deberán entregarse folletos con dimensiones y propiedades de los soportes antivibratorios.

qz-) Bases antivibratorias - Las máquinas enfriadoras serán instalados sobre amortiguadores a resorte, que serán calculados con la deflexión necesaria para asegurar que la eficiencia de las aislaciones no sea menor del 95%. Las'bases serán de losa de hormigón armado o un bastidor de perfiles de acero laminado, apoya- dos sobre cajas de uno o más resortes. - Las caías de resortes se apoyarán sobre plancha de caucho sintético de dureza apropiada, para evitar la propagación de las altas frecuencias. - Todos los equipos que sean fuente de vibraciones en sus puntos de conexión a la cañería o con- ductos, llevarán juntas elásticas aunque no se especifique expresamente en los planos. - Se deberá compatibilizar desde el punto de vista estructural, con la finalidad de absorber todos los tipos de solicitaciones a que estén sometidos, las cañerías y sus soportes, en relación a las jun- tas amortiguadoras de vibración y las bombas sobre sus bases elásticas. - Marcas Aceptables: "Vibration Mounting & Controls Inc.", "Mason Industries, Inc.", "Vibrachocno equivalente de igual calidad.

19.0.4. Tornillería y bulonería.- Toda la tornillería y/o bulonería a utilizar en los trabajos especifi- cados en las presentes especificaciones, salvo indicación expresa en contrario, tendrá las siguien- tes características: rosca milimétrica, cabeza hexagonal, diámetro de rosca mínimo 8 mm, longitud adecuada según carga y espesores de cada caso normalizados según norma IRAM y/o DIN 931, ca- lidad 8.8 como mínimo.

19.0.5. Perforación de muros.- Protección de elementos de Hierro Negro.- Todos los elementos provistos y colocados por el Contratista y que sean de hierro negro, por ej. Perfilería de soporte, marcos, rejas, cubiertas, etc., deben poseer una adecuada protección contra la corrosión. Dicha - protección consistirá como mínimo en dos manos de fondo sintético con cromato de cinc, y poste- rior aplicaCión de dos manos de esmalte sintético de color a designar por la Dirección de Obra para

-cada caso.

19.0.6. Inspecciones durante el período de garantía.- Todos los equipos deberán ser nuevos y sin uso.

El Contratista deberá prever en su cotización, la realización de al menos 1 (una) inspección men- sual a cada equipo de la instalación termomecánica, durante el período de garantía.

En dicha inspección, el Contratista realizará controles y tareas básicas de mantenimiento, que con- sistirán como mínimo en: Limpieza o cambio de filtros de aire, según corresponda. Lubricación de partes en movimiento. Verificación de correcto escurrimiento del condensado. Control de funcionamiento: consumos, temperaturas, caudales de aire, nivel de ruido. Todo otro control o tarea que el Contratista considere necesario para asegurar el correcto fun- cionamiento de la instalación termomecánica de acuerdo a sus fines, como así también la vi- gencia de la garantía de fábrica.

Al realizar cada inspección, el Contratista deberá presentar un informe con el detalle de las tareas, controles realiiados y las observaciones \ que correspondan, juntamente con el remito correspon- diente. La presentación de estos remitos debidamente conformados por la Habilitación del Juzga- do, será requisito para la recepción definitiva de los trabajos, a realizarse una vez cumplido el pla- zo de garantía. En caso de incumplimiento de las inspecciones solicitadas en el presente artículo, se aplicarán las sanciones que contractualmente correspondan. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

19.0.7. Instalador - Antecedentes.-El Contratista deberá presentar antes del inicio de las tareas específicas en obra al instalador de termomecánica, quien deberá indicar plantel y equipos con que cuenta para realizar la obra, y quien deberá acreditar su condición de representante oficial ,o agente autorizado para la instalación de los equipos acondicionadores por medio de nota firmada por el fabricante de los mismos. , El Contratista deberá adjuntar antecedentes verificables de trabajos realizados por el instalador de termomecánica, similares a los especificados en el presente pliego. En dichos antecedentes debe- rán indicarse fecha de ejecución de los trabajos, lugar, tipo y características principales de equipos instalados, y referencias del comitente para cada caso. En caso de no cumplirse lo solicitado en el presente artículo, el instalador podría ser rechazado. fl

19.0.8. Trámites y pago de derechos.- Las instalaciones deben ser realizadas en un todo de acuer- do a las reglamentaciones municipales vigentes. El Contratista de estos trabajos deberá efectuar todas las presentaciones, trámites y pago de derechos que exija la Municipalidad de Junín hasta obtener las respectivas habilitaciones y aprobaciones finales. De todos los comprobantes que certifiquen haber cumplido con estas tramitaciones, se deberá presentar, por nota, tres (3) fotocopias.

•19.0.9. Recepción de las Instalaciones.- Cuando la Dirección y/o Inspección de Obra lo solicite, el Contratista realizará todos los ensayos que sean necesarios para demostrar que los requerimien- tos y especificaciones del contrato se cumplen satisfactoriamente. Dichos ensayos deberán hacer- se bajo la supervisión del primero o su representante autorizado, debiendo el Contratista suminis- trar todos los materiales para llevar a cabo las pruebas. - Cualquier elemento que resultare defectuoso será removido, reemplazado y vuelto a ensayar por el Contratista, sin cargo alguno hasta que el primero lo apruebe. - Una vez finalizados los trabajos, la Dirección y/o Inspección de Obra efectuará las inspecciones generales y particulares que estime conveniente en las instalaciones, a fin de comprobar que su ejecución se ajuste a lo especificado y a las normativas vigentes en la materia, procediendo a reali- zar las pruebas de aislación, funcionamiento y rendimiento que a su criterio sean necesarias. Estas pruebas serán realizadas ante los técnicos o personal que se designe, con instrumental y personal que deberá proveer el.Contratista. - Si las pruebas ejecutadas arrojasen resultados satisfactorios a juicio del personal encargado de verificar el cumplimiento de las obligaciones contractuales, se podrá efectuar la recepción proviso- ria de las instalaciones. En caso de no resultar satisfactorias las pruebas efectuadas por haberse comprobado que las instalaciones no reúnen la calidad de ejecución o el correcto 'funcionamiento exigido o no cumplen los requisitos especificados en cualesquiera de sus aspectos, se dejará en el acto constancia de aquellos trabajos, cambios, arreglos o modificaciones que el Contratista deberá efectuar a su cargo para satisfacer las condiciones exigidas, fijándose el plazo en que deberá dár- seles cumplimiento. Una vez cumplidas con éxito las pruebas de funcionamiento de todos los sistemas de la provisión, se podrá hacer la recepción de las instalaciones. - Los requisitos mínimos que debe cumplir el Contratista antes de la recepción son: 1. Haber concluido la totalidad de los trabajos. 2. Haber ejecutado los trámites municipales. 3. Presentar los planos "Conforme a Obra" de la instalación. 4. Presentar el "Manual de manejo y Mantenimiento". 5. Haber regulado el sistema, tanto los equipos como las distribuciones. 6. Haber cumplido con éxito las pruebas de funcionamiento.

Vil 19.0.10. Disposiciones generales complementarias.- Los trabajos se desarrollarán respetando los 'trazados indicados en los planos de licitación que forman parte de este Pliego. Los planos indican en forma esquemática la posición de los elementos componentes de la instala- ción. La posición y dimensiones definitivas serán establecidas en los planos de proyecto requeridos según Ítem 19.2. En dichos planos también agregará todas aquellas partes de las instalaciones que no'se indiquen o estén mal especificadas en planos de proyecto, especificaciones de pliego, o cómputo y presu- puesto, pero que exijan las reglamentaciones vigentes y/o las reglas del arte para un perfecto fun- cionamiento de las instalaciones y sus componentes de acuerdo a su fin, para lo cual el Contratista deberá recabar toda la información necesaria para interpretar y valorar debidamente los trabajos licitados.

19.0.11. Coordinación de los trabajos.- El Contratista coordinará en conjunto con la Inspección de Obra, los trabajos de su especialidad con los distintos gremios que intervienen, cuyos alcances se hallan en los Planos de las respectivas disciplinas que afectan directa o indirectamente su instala- ción.

A título enunciativo pero no limitativo, se mencionan los rubros con los cuales deberá mantener una estrecha coordinación.

A) Sanitarios: Todo lo referente a desagüe de equipos, reposición de agua, etc. B) Eléctricos: Todo lo referente a la alimentación eléctrica a tableros, motores, equipos, controles etc. C) Estructura:Yodo lo referente a pases y agujeros en las estructuras, capacidad portante de las mismas para soporte de equipos, etc.

19.0.12. Información Técnica.- El Contratista deberá presentar 10 (diez) días corridos antes del inicio de los trabajos específicos en la obra catálogos de los equipos y artefactos ofrecidos en don- de puedan corroborarse las características técnicas establecidas en las presentes especificaciones, sin perjuicio del posterior establecimiento definitivo de dichas características en el proyecto defi- nitivo a realizar por el Contratista.

19.0.13. Especificaciones de marcas.- Si las especificaciones estipulan una marca o similar, equiva- lente o cualquier palabra que exprese lo mismo, debe tomarse como modelo patrón. El Contratista podrá proveer otra de igual o mayor calidad que la que figure en los planos o especificaciones téc- nicas. Cualquier decisión que la Dirección de Obra pueda tomar en cualquier momento, con respecto a cuestiones concernientes a calidad y uso adecuado de materiales, equipo o mano de obra, serán obligatorias para el Contratista.

19.1. Máquinas enfriadoras condensadas por aire.- La planta generadora de agua fría/caliente constará de una máquina enfriadora/calentadora de agua con compresores scroll y condensadores enfriados por aire, con la capacidad efectiva mínima, cantidades y ubicaciones indicadas en planos. Para la selección de la máquina enfriadora deberá tenerse en cuenta una futura ampliación del edificio en un tercer piso idéntico al segundo. El sistema de calentamiento será por bomba de ca- lor. La máquina se instalará en la Azotea indicada, con todos sus elementos: cañerías, bombas circula- doras, tanque de expansión/acumulación e instalación eléctrica; más todos aquellos elementos que aunque no mencionados explícitamente, sean necesarios para el correcto funcionamiento de las máquinas y la instalación a sus fines. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

La máquina será de un modelo de última generación, cón diseño standard de un fabricante de primera calidad, con filial radicada en el país desde un periodo no inferior a cinco años anteriores a la fecha de licitación, y reconocida trayectoria en el rubro. Ejemplos de marcas de referencia: Carrier, York, Hitachi o equivalentes de igual calidad. La máquina enfriadora contará con ún sistema de control propio, del tipo microprocesador elec- trónico.

La máOuina enfriadora contará con los siguientes elementos:

a) Compresores de tipo scroll, con motores para corriente trifásica 3x380V, 50 Hz., enfriado por gas de succión; con protección contra sobrecarga a través de termostato interno y/o relevo térmi- co en contactor de FM. Contará con visor de vidrio de nivel de aceite y conexión roscada para la carga de este. Deberá poseer elementos de seguridad para no permitir rotación reversa debido a conexión incorrecta, sin dañar el compresor. b) Control de capacidad, con capacidad mínima del 25% de la capacidad total. c) Evaporadores de placa de acero inoxidable soldada, con doble circuito de refrigeración y pro- tección. automática contra congelamiento a través de interruptor de flujo y cuando se encuentra apagada la máquina, mediante calentador eléctrico de resistencia. Aislamiento térmico con.espu- ma térmica de células cerradas. d) Bomba de calor, con sistema de intercambiador y control que garanticen una operación segura entre -10 °C y 45 °C, y optimización del ciclo de descongelamiento. e) Condensador por aire con dos serpentines; con tubos de cobre rahurados y aletas de aluminio tipo gold fin, con ventiladores axiales. Contará con ventilador de dos velocidades, con bajo nivel de ruido y selección automática de la velocidad en función de la carga y/o de la temperatura exterior. ' Motor del ventilador trifásico de dos velocidades, clase de aislamiento F categoría de protección IP55, y protección de sobrecarga por relee térmico. Flujo de aire vertical con rejilla de protección fabricada en alaMbre de acero, pintado. f) Cada circuito refrigerante poseerá: válvula de reversión de cuatro vías, válvula eh línea de lí- quido, display de líquido, dispositivo de expansión, cambiador/receptor de calor para proteger al cornpresor de la migración de refrigerante, filtro de rejilla removible en la línea de succión, sensor de temperatura y presión, llave de reajuste manual de alta presión, carga inicial de gas refrigeran- te ecológico R 407 C ó similar. Todos los componentes del circuito refrigerante estarán soldados. g) Controles de límite, seguridad y circulación. h)- Panel de control de tipo electrónico, que comande La secuencia de operación de los distintos componentes. i) Estructura que contenga el conjunto apta para su ernplazamiento a la intemperie. j) Juego de soportes antivibratorios, del tipo cajas de resortes, originales del fabricante de la má- quina. k) Chasis y gabinete realizados en chapa de acero galvanizado, pintados con pintura de poliéster secado en horno. Contará con Paneles fácilmente removibles con cerraduras de 'A de vuelta. El ga- binete poseerá abertura para posibilitar ajustes sin interrumpir la operación de la máquina y cu- bierta superior fácilmente desmontable para posibilitar acceso-total desde arriba: I) La máquina enfriadora contará con un tablero original de fábrica, con tapa abisagrada que cOn- tendrá: un interruptor seccionador, fusibles y disyuntores, contactores del compresor, ventilado- res y bomba de agua, relees térmicos, transformador del circuito de control y el sistema de control propiamente dicho.

911 La máquina contará con un sistema original de fábrica que realice las siguientes funciones, como mínimo: -COntrol de la temperatura del agua déentrada o salida, con ajuste automático del tiempo de fun- cionamiento de cada compresor. -Control de la presión de carga. -Control de la bomba de agua. -Control del segundo set point. -Conmutación automática entre calentamiento/enfriamiento como una función de la temperatura externa. -Alarmas y enclavamientos por: baja presión de succión, alta presión de descarga, baja temperatu- ra de succión, baja temperatura de agua en modo calor, rotación reversa del compresor, entre otros. -Leds de estado o falla, y display con indicación inmediata de parámetros: temperaturas de entra- da y salida del agua, set point, temperaturas operacionales, números de arranque de cada com- presor, presiones, entre otros.

En relación a las máquinas enfriadoras precedentemente especificadas, el Contratista presentará la siguiente documentación técnica: -Catálogos con las características técnicas, mecánicas y eléctricas, en particular con las capacida- des de las máquinas para las distintas condiciones de trabajo. -Planos con las dimensiones físicas, pesos y punto% de apoyo de las máquinas. -Esquemas eléctricos de los circuitos propios de las máquinas. -Listas de repuestos básicos. -Planos de ubicación y montaje en el emplazamiento definitivo en el edificio -Espectros de sonido de las máquinas.

La instalación de la máquina enfriadora se realizará siguiendo las indicaciones del fabricante. Se deberá prever la corrección del factor de potencia de cada máquina mediante la provisión y co- locación de capacitores con sus contactores independientes para cada compresor. El valor del fac- 'tor de potencia a obtener será el exigido por las reglamentaciones de EDESUR. Si por razones de espacio para su introducción a la obra, fuera necesario el desarme de la máqui- na, se realizarán estas tareas con la provisión de los equipos y elementos necesarios, siendo su desarmado y posterior armado, supervisado y autorizado por el fabricante.

19.2. Sistema de Bombeo.- Estará compuesto por dos (2) bombas centrífugas para agua fría y ca- liente, de las cuales una de ellas actuará como reserva de la otra; como se muestra en planos que acompañan las presentes esiDécificaciones técnicas. El Contratista realizará la provisión y colocación de dichas bombas de circulación de agua en la ubicación indicada en planos. El caudal y contrapresión serán los indicados en planos o los que sur- jan del proyecto definitivo a realizar por el Contratista, si estos últimos fueran mayores. Características principales. Cuerpo y rotor de hierro fundido, eje de acero Siemens Martin o similar de igual calidad, manguito y aros de desgaste de bronce, sello mecánico y contrabridas provistas de fábrica. Conexión al mo- to)- directa, tipo monoblock. Cada bomba será accionada mediante un motor eléctrico trifásico de 3 x 380 V, 50Hz, 100% estanco, de construcción protegida contra goteo, montaje sobre una base conformada por periferia de hierro normalizada, apoyadas sobre sus correspondientes tacos anti- vibratorios. Éstas, en su totalidad, serán adecuadas para el funcionamiento con la presión de trabajo y las temperaturas indicadas en los planos y pliegos. Se probará cada bomba en la fábrica a una presión hidráulica de por lo menos 4 kg/cm2 de presión por encima de la presión de trabajo de la bomba. La vinculación entre éstas y las cañerías hidráuli- CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

cas serán mediante bridas con la provisión e instalación de juntas antivibratorias, por sistema, pa- ra ser montadas a la entrada y salida de cada electro bomba. Éstas serán de marca reconocida tipo bridadas con fuelles de acero inoxidable calidad A151304. Se colocarán todos los elementos de medición en cada una de las bombas para el control de pre- siones diferenciales entre la succión y la descarga anterior y posterior a filtros, éstos serán inclui- dos con la totalidad de accesorios y elementos auxiliares para su correcto uso y aplicación, con- forme a la previa aprobación dé la Dirección de Obra y el fabricante, sin que esto afecte a la garan, tía solicitada. El control de caudal será realizado por un variador dé velocidad electrónico para ca- da par de bombas que funcionen una como reserva de la otra. La base propia de las bombas será fijada rígidamente a la base flotante que será de hormigón ar- mado. La base flotante se apoyará sobre cuatro amortiguadores antivibratorios a resorte. Se proveerán drenajes para las bases y para las cajas de los prensaestopas, con caños para ser descargados en los desagües de pisos. En relación a las bombas precedentemente especificadas, el Contratista presentará a la Dirección de Obra, previamente a su colocación, los planos de fabricación y las curvas certificadas Q-H, sus características de funcionamiento, y se indicará en el gráfico los,puntos de operación del sistema.

Ejemplos de marcas para tomar como referencia: Bombas de agua "Tromba", "Iruma" o equivalen- tes de igual calidad. Juntas antivibratorias "Dinatécnica" o equivalentes de igual calidad. Variado: res de velocidad "Danfoss modelo VLT" o equivalentes de igual calidad.

19.3. Cañerías y Aislaciones.- Serán las indicadas en planos. Todas las cañerías de conducción de agua fría y caliente de la presente instalación, serán de acero tipo ASTM A-53 Grado B Schedule 40, con costura, para tamaños de 12,7 mm hasta 127 mm de diámetro; y Schedule 40 sin costura, para diámetros mayores.

- Las cañerías, conexiones y accesorios serán ejecutados para la presión y temperaturas de servi- cio. Se establecerá con certeza la presión de trabajo del sistema, y se proveerán las cañerías y ac- cesorios considerando que la presión de prueba será 1,5 veces la presión de trabajo máxima. - Se usarán uniones soldadas, excepto en aquellos puntos que requieran uniones roscadas o con bridas, por la conexión de accesorios, equipos, o que sea necesario su desarme. - Las cañerías con boquillas soldadas tendrán las terminales sin rebabas interiores en los termina- les cortados. Las cañerías soldadas a tope tendrán los biselados adecuados. - Los extremos cortados de las uniones roscadas serán escariados interiormente. - Se proveerán codos de acero con diseño de radio largo. Serán de acero forjado para 150 Psi de acuerdo a la Norma ASME B16.28. - Los accesorios serán del mismo espesor de pared que el del caño al cual serán soldados. - Se presentarán muestras cortadas para aprobación. - Se proveerán accesorios con espesor de pared constante y biselados. - Las bridas serán de acero forjado para 150 Psi de acuerdo a la Norma ASME B 16.11. - Se proveerán juntas.sin asbesto de 0,156 cm. (1/16 pulgadas) de espesor, en lasbridas. - Se usará sellador y cáñamo en las uniones roscadas de las cañerías y accesorios. - Los accesorios roscados y los extremos roscados de cañerías, presentarán un maquinado de las roscas nítido y preciso.

Se proveerán uniones donde sea necesario remover los equipos o accesorios: Para cañerías de diámetro hasta 51 mm se usarán uniones dobles roscadas, de hierro maleable con asiento cónico.

1 e-7 Para cañerías de 63 mm de diámetro y mayores se usarán bridas de 150 psi de tipo desli- zante de acero forjado.

Aislaciones

- Previamente.a la colocación de las aislaciones, las cañerías correspondientes serán prolijamente limpiadas, desengrasadas y luego pintadas con dos manos de antióxido, siendo cada una de las manos de color distinto. - La totalidad de las cañerías se aislarán con segmentos premoldeados de elastómero de celda ce- rrada. - Se deberá Colocar de acuerdo a las indicaciones del fabricante, con todos los accesorios reco- mendados, tales como adhesivos, tapajuntas y pintura de terminación. - Los espesores de la aislación se determinarán de acuerdo a las indicaciones del fabricante. El Ins- talador deberá acompañar una memoria de cálculo para la determinación del espesor de la aisla- ción, de acuerdo a las normas del fabricante, previendo las condiciones psicrométricas extremas de las zonas donde será emplazada la cañería, con el objeto de evitar el riesgo de condensación in- tersticial y superficial sobre la aislación. - Todos los materiales empleados en la ejecución de la aislación cumplirán con la NFPA 255 y la UL 223. - Todas las válvulas, filtros y accesorios serán aislados con el mismo material utilizado para las ca- ñerías. - La totalidad de la aislación llevará pintura de terminación de acuerdo a las indicaciones del fabri- •cante de la misma. - Las cañerías en todas las Salas de Máquinas, Terrazas y montantes en áreas de Público llevarán una cubierta de chapa de aluminio de 0,6 mm de espesor. - Los espesores de la aislación y las técnicas de montaje son requisitos de carácter mínimo, ya que el Instalador deberá tomar todas las precauciones para evitar los riesgos de condensación por de- ficiencias o espesores inadecuados de la misma. - La aislación a proveer y colocar de acuerdo a las especificaciones precedentes será marca "Arms- :trong", "Armacell", "Mexpol" o equivalente de igual calidad de un espesor mínimo de 19mm.

En relación a la colocación de cañerías, el Contratista respetará los siguientes lineamientos:

a) Los soportes de las cañerías se considerarán en todos los casos como elementos estructurales sometidos al peso propio de la cañería, peso del agua, acciones hidrodinámicas y los efectos de la dilatación por variación de la temperatura en la cañería. Para los soportes se usarán perfiles de acero laminado del tipo doble "T", "U", "L", no pudiéndose emplear trozos de caño para la fabrica- ción de los mismos. Se respetará una separación máxima entre soportes de 2,5 m. b) Mediante un análisis del comportamiento se distinguirá entre soportes fijos y desplazables, uti- lizándose en todos los casos perfiles de acero, bulones y pernas dimensionados de acuerdo a las normas de la ingeniería. c) Las cañerías serán tendidas permitiendo su libre y fácil dilatación empleándose grampas y so- portes especiales y tomando los ramales y columnas en forma adecuada. Se instalarán todos los compensadores de dilatación que fueran necesarios y/o requeridos. El Contratista realizará el , cálculo de esfuerzos en los puntos fijos, como así también la determinación de la ubicación de los compensadores de dilatación, presentando la memoria de cálculo y planos correspondientes de acuerdo a lo solicitado en el Art. 2 ETIT. d) Se tomarán previsiones para poder drenar fácilmente toda la cañería y cada circuito por sepa- rado. e) Las cañerías de agua tendrán purgas de aire en todos los puntos altos por medio de válvulas automáticas de desaire. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

f) La ubicación de las válvulas de desaire automático se indicará en los planos ejecutivos, a cargo del Instalador y serán sometidos a la aprobación de la Dirección de la Obra. g) En toda parte donde las cañerías. atraviesen losas se instalarán caños camisa que serán debi- damente sellados. h) Los soportes y totalidad de las cañerías serán sometidos a rasqueteo, limpieza con solvente, dos manos de antióxido del tipo 'convertidor (de distinto color) y dos manos de esmalte sintético de color a definir por la Dirección de Obra., i) La construcción y montaje de los soportes deberá ser en forma esmerada de manera que todos los elementos componentes presenten las correspondientes alineaciones verticales, horizontales y el corte de los extremos escuadrados: j) Todas las fijaciones de partes metálicas que seán montadas o sujetas mediante tornillos, bulo- nes o pernos roscados, deberán poseer en forma intercalada arandelas de fijación que impidan el aflojamiento de los mismos originados por vibraciones. k) La totalidad de las cañerías y elementos interconectados sérán sometidos por un lapso de 24 horas, a una presión de prueba en su punto más alto, equivalente a 1,5 veces la presión de traba- jo, considerando las presiones estáticas y dinámicas de operación. Esta prueba se realizará con cañerías descubiertas: Identificación de las cañerías

Cada tramo independiente de cañería llevará, sobre la aisláción, su Placa de identificación, de cha- p-a metálica con indicación del fluido que lleva (condensado, agua enfriada de Inyección, retorno), diámetro del caño y servicio que atiende.

19.4. Válvulas, filtros y compensadores de dilatación.-

19.4.1. Válvulas de cierre: serán exclusivamente de corte a diafragma, de paso recto, con cuerpo desarmable de hierro y temperatura de trabajo de O 2C a 100 C.

Las válvulas serán seleccionadas para una presión de trabajo mínima de 10 kg/cm2, y una presión de prueba de 15 kg/cm'. En los casos que la presión real supere los 10 kg/cm2 se deberán utilizar válvulas con el rango siguiente de presiones en la selección de las mismas. Los diámetros de las válvulas se ajustarán al diámetro de la cañería sobre la que se encuentrén instaladas. Por -regla general serán con uniones a rosca hasta 51mm de diámetro, y las de mayor diámetro serán con uniones a brida serie 150. Marcas aceptables: Valam, Valmec, Worcester, Sarco o equivalentes de igual calidad.

19.4.2. Válvulas de equilibrio: A la salida de todos los equipos fan coil, yen las derivaciones de ca- da columna, se colocarán válvulas de equilibrio, de doble regulación, con cuerpo de acero o bron- ce y vástago de acero inoxidable. Las, válvulas de equilibrio deberán contar con conexiones para poder leer, mediante un panel digi- tal suministrado por el mismo fabricante de las válvulas, los caudales circulantes Para las diversas posiciones del vástago. Serán marca "Tour El Anderson", "Honeywell" o equivalentes de igual calidad.

19.4.3. Válvulas de retención: Las válvulas de retención hasta 2" de diámetro serán de bronce y con uniones soldadas. Para diámetros mayores, tendrán cuerpo de hierro fundido, clapeta y asien- to de bronce. Serán seleccionadas para una presión de trabajo de entre 10 kg/cm2 y 15 kg/cm2. El tipo de válvula a emplearse deberá ser compatible con la posición vertical u horizontal de su insta- ladón. Marcas aceptables: Crane, Saunders, Worcester, Sarco o equivalentes de igual calidad.

19.4.4. Válvulas automáticas de desaire: Serán de tipo a flotador especialmente diseñadas para la eliminación de aire en los circuitos hidráulicos en forma automática. El cuerpo será de hierro fun- dido con una tapa desmontable dermismo material. El obturador será de nitrilo y el asiento, el flo- tante y la palanca de acero inoxidable AISI 304. La conexión a la cañería será roscada de 12 o 19 mm según la importancia del desaire. Los lugares de colocación de estos serán definidos conforme a la ubicación final de todos los ele- mentos de !a instalación, serán ubicados en los puntos más altos de las cañerías de colectores ge- nerales de máquinas ven los puntos más altos de las cañerías de zonas por montante. Estos debe- rán poseer válvulas para ‘efectuar by pass de estos y cañerías desde las bocas de desaire (by pass y válvulas) hastala pileta de patio más cercana. Serán marca Sarco 6 equivalente de igual calidad.

19.4.5. Válvulas motorizadas modulantes: Será de tres vías convergentes, paso total, cuerpo de latón forjado (ASTM B283), esfera y vástago de aleación al cromo níquel, asiento de teflón refor- zado. Con actuador, 24V. Tipo "Honeywell modelo VBN 3" o equivalente de igual calidad.

19.4.6. Válvulas motorizadas ON-OFF: En los fan coils individuales, el Contratista proveerá y colo- cará válvulas motorizadas de tres vías on-off tipo "Honeywell modelo VC"Z, con actuador on/off o equivalentes de igual calidad.

19.4.7. Filtros: El Contratista proveerá y colocará filtros de agua a la entrada de cada máquina de tratamiento, fan-coil y bomba. Los filtros a colocarse serán del tipo "Y", de hierro fundido, con uniones soldadas (junta socket weld) para diámetros hasta 51mm; y uniones bridadas con bridas ASA 250 para diámetros mayo- res. Poseerán buje porta canasto, y malla filtrante de acero inoxidable 18/8, AISI 316 con cuadricu- la de 18 agujeros por pulgada y alambre de 0,5 mm de diámetro.

19.4.8. Accesorios: Se instalarán manómetros con caja de acero inoxidable de tubo Bourdon, rosca diámetro 1/?'; jun- tas metálicas de expansión, diámetro 3"; termómetros para la máquina enfriadora condensada por aire (entrada y salida) y flow switch, diámetro 3". Además:

Compensadores de dilatación térmica: Se instalarán dilatadores ondulados de acero inoxidable, seleccionados para la presión de trabajo de 10 kg/cm' y 15 kg/cm', según las presiones reales. Poseerán fuelle serie mediana, de acero inoxidable AISI 304, caño guía de acero inoxidable serie 300. Serán con uniones a brida ASA 150, y de carrera compatible con las deformaciones de la cañería en el tramo donde ira instalado. Marcas Aceptables: Mangueraflex, Metraflex, Dinatécnica, ó equivalentes de igual calidad.

Amortiguadores de vibraciones: A la entrada y a la salida de cada bomba, el Contratista realizará la provisión y colocación de un amortiguador de vibraciones con fuelle de acero inoxidable AISI 304, caño guía de aceroinoxidable serie 300, 7 bar de presión nominal mínima, con brida ASA 150, tipo Dinatécnica AVS o equivalente de igual calidad. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

NOTA: Tanque de acumulación.- El sistema contará en caso de ser necesario con un tanque de acumulación de capacidad suficiente para evitar el excesivo reciclado de los compresores. Para minimizar el mismo, el volumen de circuito mínimo deberá ser de al menos 11 Its por tonelada nominal de refrigeración. En el caso en que el volumen de la instalación supere esta proporción, no será necesaria la provisión y montaje del tanque de volumen. La capacidad mínima de dicho tanque será la que resulte del proyecto definitivo a realizar por el Contratista; y será calculada de acuerdo al procedimiento indicado por el fabricante de las máqui- nas. Serán con un casco fabricado con acero inoxidable de acero soldado eléctricamente, y deberá con- tar con todas las conexiones necesarias para su llenado, sistema de flotante, conexión a la red de agua fría, vaciado, controles de presión, etc.

19.5. Unidades maneladoras de aire por conductos.- Se contará con equipos de tratamiento de aire para caudal constante para los ciclos de verano e invierno, con las capacidades efectivas mí- nimas y ubicaciones indicadas en planos;

- La distribución de aire de alimentación en las zonas será por medio de conductos de taja presión. El retorno se efectuará a través de rejas aplicadas directamente sobre plenos, cámaras de mezcla o por medio de conductos según se indique en planos. - Los equipos serán de un modelo de última generación, con diseño standard de un fabricante de primera calidad, con filial radicada en el país desde un período no inferior a cinco años anteriores a " la fecha de licitlación, y reconocida trayectoria en el rubro. - Los gabinetes serán a utoportantes, fabricados con perfiles dé acero, de tipo modular. Las distin- tas secciones o módulos estarán unidos para conformar un conjunto que permita realizar el proce- so de tratamiento de aire de acuerdo a sus fines. Consistirán en un gabinete metálico de perfiles' de chapa doblada y paneles de cierre desmonta- bles, con aislación térmica y acústica. - El gabinete contendrá al ventilador centrífugo de inyección, ala serpentina de enfriamiento y a los filtros. - El ventilador será con rotores montados sobre un mismo eje, del tipo multipala de bajas revolu- ciones y funcionamiento silencioso. Los ventiladores centrífugos serán accionados por motores eléctricos parar corriente alternada trifásica 3 x 380 V, normalizados 100 % blindados, con aco- plamientos de poleas y correas. - Las serpentinas de enfriamierito serán fabricadas con tubos de cobre, aletas de aluminio, colecto- res y bastidor de acero. - En la parte inferior de las serpentinas se preverá una batea recolectora de condensado. - El panel de filtros estará compuesto por celdillas,descartablés.

Contarán como mínimo con los siguientes elementos de control, además de los indicados en el ítem. 19.8 "Control y comando de la Instalación Termomecánica".

- Sensor de temperatura para el ciclo de verano. - Sensor de temperatura para el ciclo de invierno. - Válvula motorizada modulante de tres' vías para la serpentina de enfriamiento Válvulas de cierre tanto en la alimentación como en el retorno. - En todos los casos, cada equipo contará con una puerta o panel desmontable de diMensiones ade- cuadas que posibilite el acceso a la unidad para su correcta atención y mantenimiento, respetando 9-

las medidas mínimas que indique el fabricante del equipo respectivo, y teniendo en cuenta el ac- ceso al pleno de mezcla y la posibilidad de operación de válvulas y regulación de la toma de aire exterior. Las unidades indicadas serán provistas con resistencia calefactora. PreViamente a la provisión y colocación de los equipos precedentemente especificados, el Contra- tista presentará folletos del fabricante, con las capacidades de las serpentinas, ventiladores y fil- tros. Se presentarán planos constructivos de los equipos acondicionadores, con sus dimensiones, áreas de intercambio de calor de las serpentinas, dimensiones de los filtros, espesores de los materiales empleados, y sus características.

Marcas de referencia: "Electra", "Carrier" o equivalente de igual calidad. 19.5.1. Unidades manejadoras de aire por conductos de 8.000 kcal/h.

19.5.2. Unidades manejadoras de aire por conductos de 18.000 kcal/h.

19.5.3. Unidades manejadoras de aire por conductos de 20.000 kcal/h.

193.4. Unidades manejadoras de aire por conductos de 24.000 kcal/h.

19.5.5. Conductos, rejas y difusores.-

19.5.5.0. Dimensionamiento de conductos, rejas y difusores: Las dimensiones y capacidades indi- cadas en las presentes especificaciones y planos deben entenderse como valores mínimos de rete- renCia'que podrán ser susceptibles de variaciones en más en el proyecto definitivo, con autoriza- ción de la Dirección de Obra. En la ejecución del proyecto definitivo y durante la ejecución de la •Obra, la Contratista deberá tomar todos los recaudos para lograr una adecuada climatización con un mínimo nivel de ruido, considerando entre otros, los siguientes factores: - Amplio dimensionamiento de conductos y rejas. - Regulación de caudal en los equipos, mediante modificaciones en la polea variable, cambio de •motor o cualquier otra tarea que sea necesaria. - Aislación acústica y/o trampas y/o filtros de sonido en caso de ser necesario.

19.5.5.1. Conductos: Todos los conducto s (alimentación — retorno - toma de aire exterior) serán ejecutados en chapa de primera calidad, marca "OSTRILLON" o "COMES!", fabricados según nor- mas ASHRAE. La distancia entre refuerzos transversales, en ningún caso deberá ser superior a 1500 mm, utilizándose para los mismos hierro ángulo de 1"x1"x1/8. Las uniones entre tramos de conductos se efectuarán mediante pestañas sistema "z corredera".

--El tendido de conductos se realizará en un todo de acuerdo con los planos aprobados y con las reglas del arte. Las dimensiones indicadas en los planos son mínimas, debiendo estar los conduc- tos ampliamente dimensionados. - En el origen de cada ramal se colocarán registros, con sector de fijación para regular el caudal de aire en los mismos. •- El Contratista proveerá y colocará todas las transformaciones de sección que sean necesarias pa- ra evitar las interferencias que pudieran producirse con otros conductos, vigas o cañerías existen- tes. - La forma definitiva de las curvas, derivaciones, transformaciones y demás elementos donde se •produzcan algunas perturbaciones del régimen de circulación de aire, se resolverá de acuerdo a las normas de la ingeniería especializada, según ASHRAE GUIDE. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

- Como elementos de soporte se utilizarán abrazaderas construidas en hierro ángulo y planchuela, que eliminen toda posibilidad de ruidos o vibraciones. Los conductos serán fijados a los muros o losas. - El diseño de las grapas o soportes se deberá compatibilizar con las características y formas tant6 del conducto como de la estructura sobre la que se apoyará o sujetará debiendo en cada caso te- ner la forma de tensores, caballetes, ménsulas o abrazaderas. - No se admitirán tiras perforadas ni soportes de planchuela tomados con tornillos "Parker" o simi- lar, al conducto. - Se colocarán guiadores de aire en las curvas cuya relación de curvatura sea menor de 1,5.

La totalidad de los conductos del sistema de aire acondicionado y ventilación se ajustará a lo si- guiente:

Espesores - Para conductos con lado mayor hasta 75 cm. con chapa Nro. 24 Para conductos con lado mayor entre 80 cm y 135 cm. con chapa Nro. 22 Para conductos con lado mayor por encima de 135 cm. con chapa Nro. 20

Tipo de uniones transversales Para conductos con lado mayor hasta 135 cm. con sistema "Z corredera" Para conductos con lado mayor por encima de 135 cm. con bridas de hierro ángulo de 38 mm por 4,76 mm.

Tipo de soportes Planchuela de hierro de 19 mm por 3,17 mm para conductos de hasta 45 cm de lado mayor. Los conductos con lado mayor superior a 45 cm serán soportados intercalando en la parte infe- rior un perfil de hierro ángulo de 25 mm x 3,17 mm.

En ambos casos la separación entre soportes no podrá exceder los 2 m.

- Todos los soportes, bridas y demás elementos de hierro que se integren a los conductos, previo a su colocación deberán ser limpiados y pintados con dos manos de antióxido, y dos manos de es- malte sintético de color a definir por la Dirección de Obra. - La fabricación y el montaje de los conductos deberán ser particularmente prolijos, para asegurar la hermeticidad de los sistemas y las vistas de terminación. - La colocación de soportes deberá ser alineada, vertical y regular. .- El corte de los extremos será escuadrado y prolijo. , - Los soportes deberán contar con regulación vertical. - En los planos definitivos se incluirán los espesores y características de la chapa con la que se fa- bricarán los conductos. - La Dirección de Obra verificará el empleo de los espesores de chapa especificada.

Conexiones flexibles: Donde se indique se instalarán conductos flex-ibles tipo "Flexduct" o similar; en todos los casos será con aislación y foil de aluminio. La conexión a conducto y caja porta difusor será por medio de zuncho de chapa galvanizada o aluminio regulable. 41.

Limpieza de conductos: Todos los conductos que se instalen deberán estar perfectamente limpios y protegidos después de instalados para evitar la entrada de polvo, tierra, etc. Para ello se deberán colocar tapas de chapa en aquellos conductos que queden expuestos o que se discontinúen momentáneamente. En caso de observarse suciedad en el interior, una vez instalados y terminada la instalación, el Contratista deberá proceder a desmontarlos, limpiarlos y reinstalarlos sin costo adicional, a satis-, facción de la Dirección de Obra. -

19.5.5.2. Difusores: En los locales que requieran difusores según proyecto, serán del tipo "Difusor Lineal" o "Difusor Circular" según se indique en planos, construidos en chapa de hierro doble de- capada, con tratamiento anticorrosivo; provistos con registro de regulación para el 100% del cau- dal. Éstos serán-empleados tanto para inyección de aire como para el retorno de éste a las unidades acondicionadoras, en conductos destinados para tal fin o aplicados al cielorraso utilizando a este como pleno general de retornos de aire a unidades estén o no indicados en planos y en función del caudal total de aire a recircular.

Los difusores circulares serán de chapa de hierro con terminación en pintura horneada de color a definir por la Dirección de Obra. En aquellos casos en que irán aplicados sobre cielorraso de placa de roca de yeso, poseerán marco de fijación. Serán tipo "OMNI de Terminal Aire" o equivalente de igual calidad y características técnicas. No podrán ser aplicados directamente sobre el conducto principal; debiendo en todos los casos hacerse sobre un ramal de dimensiones apropiadas a su tama'ño. La sección de salida asegurará el alcance necesario en cada caso sin originar ruido ni cor- tocircuito con las rejas y/o difusores de retorno.

Los difusores lineales irán conectados mediante tramos de conducto flexible a cajas adaptadoras acordes con las dimensiones del difusora colocar. Las cajas adaptadoras serán de chapa galvani- zada Nº 24. La fijación entre el conducto flexible, la boquilla de conexión de los conductos y los plenos de los difusores se realizará mediante precintos plásticos y se cubrirá la unión con cinta ad- hesiva de papel de aluminio. La longitud máxima de los conductos flexibles será de 1 m. Los difusores lineales serán de aluminio extruido con aletas tipo barras fijas, terminación anodiza- do color a determinar por la Dirección de Obra. Serán tipo "Bar Type de Terminal Aire" o equiva- lente de igual calidad y características técnicas. La sección de salida de cada difusor lineal asegurará el alcance necesario en cada caso sin originar ruido ni cortocircuito con las rejas y/o difusores de retorno.

19.5.5.3. Rejas de Inyección: Serán del tipo baja presión, doble deflexión, marco construido en chapa de hierro negro doble decapado, con tratamiento anticorrosivo; provistas con registro de regulación para el 100% del caudal y burlete de espuma poliuretánica. No podrán ser aplicadas di- rectamente sobre el conducto principal, debiendo en todos los casos hacerse sobre un ramal de dimensiones apropiadas a su tamafio. La sección de salida asegurará el alcance necesario en cada caso sin originar ruido ni cortocircuito con la reja de retorno. La terminación de las rejas será con esmalte sintético (dos manos) de color a definir por la Direc- ción de Obra.

Serán marca "RITRAC", "Terminal Aire" o equivalente de igual calidad.

19.5.5.4. Rejas de retorno: Serán del tipo persiana horizontal, estampadas, construidas en chapa de hierro negro doble decapada Nº 18, con marco de hierro de 29 mm, aletas fijas a 45 ° separadas 12,7 mm entre sí; con tratamiento anticorrosivo y pintadas del color que indique la Dirección de •Obra. Contarán con registro de regulación de aire del 100% y burlete de espuma poliuretánica. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA - PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Deberán colocarse en función de lo determinado en planos o en función de los requerimientos so- licitados por la Dirección de obra, colocadas en conductos o en plenos generales, fabricados en cielorrasos o salas de máquinas. Se ajustarán en cantidad y/o tamaño dependiendo del total de caudal de aire requerido por la instalación, circuito y/o sistema. En los casos en que los retornos sean colocados en las puertas de acceso a locales, salas de máquinas o sectores acondicionados la contratista deberá proveerlas sin excepción 'y cuando por disposición de la Dirección de obra la provisión dependa de otro gremio, ésta deberá asesorar, dimensionar e indicar el lugar más con- veniente en donde colocarlas para un correcto funcionamiento de los equipos.

Serán marca "Ritrac", "Terminal Aire" o equivalente de igual calidad.

El contratista proveerá e instalará las rejas de retorno necesarias, dobles en paredes y puertas en cualquier planta o local de la instalación para garantizar la correcta circulación de aire. Las mismas serán indicadas en los planos de proyecto definitivo.

19.5.5.5. Tomas de aire exterior: Las tórnas de aire que se conecten con los equipos de tratamien- to de aire poseerán persiana del tipo fija, con tejido antipájaros, en cambio las que tengan comu- nicación directa con el local, serán del tipo regulable (manualmente). Los conductos de toma de aire exterior poseerán sector de regulación en la cámara de mezcla de cada equipo, que posibilite la variación del porcentaje de aire exterior entre 0% y 20% del caudal de aire recirculado.

Serán marca "Ritrac" o similar de igual calidad.

19.6. Equipos Fan Coil individuales.- Se proveerán e instalarán unidades terminales fan coil para los ciclos de verano e invierno para alimentar los locales que se indiquen en los Planos del Proyec- to.

- Los fan coils serán de tipo consola; tendrán la capacidad y posición indicada en planos. - Las unidades serán completas, con frente interior, serpentina de enfriamiento, motor del venti- lador de alta eficiencia, bandeja de drenaje, caja pleno para los ventiladores con marco portafiltros y filtros. - Poseerán control electrónico de velocidad del ventilador, termostato,,válvula de tres vías onToff incorporada, válVula de cierre y bandeja auxiliar. - Las unidades contarán con ventiladores multipala con aletas,curvadas hacia adelante de tipo do- ble ancho. - El rotor y la envolvente serán construidos en acero galvanizado o aluminio. - Los motores serán de tres velocidades, a capacitor, con protección por sobrecarga y montados sobre una base elástica. Los motores serán monofásicos para 220V, 50 Hz. - Las serpentinas serán construidas con tubos de cobre y aletas de aluminio. Las aletas serán fija- das al tubo por expansión mecánica de este último. Serán probadas en fábrica a 1,5 veces la pre- sión máxima dé trabajo. - El conjunto de serpentinas, colectores y válvulas serán aptos para la presión máxima del sistema. - Las unidades contarán con termostato individual especial para equipos fan coil que deberán in- cluir en el frente botoneras para marcha, parada, ventilación, selección de velocidades del ventila: dor y un dial para permitir la elección de la temperatura ambiente, excepto aquellos equipos que

Z11, de fábrica vengan provistos con control remoto inalámbrico, siempre que éstos puedan controlar los parámetros antes mencionados. Serán "Johnson", "Honeywell" o equivalentes de igual calidad

Todo el cableado eléctrico interior entre el motor del ventilador y los controles será realizado por el fabricante de las unidades fan coil.

19.6.1. Equipos Fan Coil tipo consola de 3.000 kcal/h.

19.6.2. Equipos Fan Coil tipo consola 4500 kcal/h.

19.6.3. Equipos Fan Coil tipo consola 6.000 kcal/h.

19.7. Equipos individuales de unidades separadas, Centro de cómputos.- El Contratista realizará la provisión y colocación de equipos individuales de unidades separadas frío solo para la climatiza- ción del local destinado a equipamiento informático (Centro de cómputos) ubicado en el subsue- lo del edificio.

Los equipos serán 'de unidades separadas con unidad evaporadora de pared, control remoto inalámbrico, barrido de aire vertical y horizontal, tres velócidades de ventilador, motocompresor rotativo 220V-1F-50Hz, condensadora de tiro horizontal con control de capacidad de condensación por presión. Poseerá control de capacidad de condensación para permitir su funcionamiento con bajas temperaturas exteriores, mediante variador de velocidad de rotación del ventilador contro- lado por presión. Poseerán compresor rotativo de alta eficiencia, termostato regulable, filtro deslizable y lavable, deflectores móviles,para direccionamiento del aire.

Cada equipo tendrá la capacidad de refrigeración efectiva (mínima), cantidades y ubicaciones que se indican en los planos que forman parte de las presentes especificaciones. La capacidad de refrigeración de los equipos debe ser tal, que asegure en el local donde se en- cuentre instalado el servidor, una temperatura ambiente dentro del rango de 20°C a 25°C.

Se instalarán 2 (dos) unidades interiores, las que se interconectarán eléctricamente en by-pass, mediante un secuenciador que consistirá en el armado de un tablero de comando y control provis- to de un protector diferencial y un reloj programador electrónico semanal que alternará cíclica- mente cada 12 horas los equipos, energizando las correspondientes contactoras que se instalarán en los circuitos de alimentación eléctrica de cada unidad. En la puerta del tablero, se instalará un termostato marca tipo Fantini-Cosmi modelo C16 que, ante una elevada temperatura interna, energice la unidad de reserva, provisto de un indicador visual. El equipo deberá operar hasta su cancelación mediante el botón de reset.

En la puerta del tablero se colocará además, una llave selectora de modo manual / automático, para operar los equipos con sus respectivos controles remotos en caso de falla del secuenciador.

En caso de falla del equipo en servicio, dicho control también debe posibilitar en forma automáti- ca, la entrada en servicio del equipo de reserva y dar la alarma de la falla producida, mediante una indicación sonora y luminosa.

Serán marcas aceptables "Carrier", "Surrey", "Toshiba", "Daikin", "York", "Trane", "Electra" o equivalente de igual calidad. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Nota: Será condición excluyente para la evaluación de los equipos ofertados, que posean etiquetado de "Nivel de Eficiencia Energética" según se indica en la Norma IRAM 62406. Los equipos a colocar deberán tener eficiencia energética clase "A", "B" o "C".

19.7.1. Colocación de equipos de unidades separadas — Cañerías.- Las unidades interiores se in- terconectarán con sus correspondientes condensadores mediante tuberías de cobre elearolítico, probado, apto para refrigeración, de 1,2mm de espesor como mínimo, con accesorios del mismo material, y soldaduras mediante aporte de material auto decapante y plata. El recorrido de caños se muestra en planos.

Los caños serán aislados en todo su recorrido con tubos de espuma elastomérica de celdas cerra- das grado "M" con un espesor mínimo de 19mm y el diámetro adecuado según especificaciones del fabricante, serán marca Armstrong ó similar. Las dos cañerías (de succión y de líquido) deberán aislarse en forma independiente. Posteriormente los caños irán envueltos, con film de polietileno de al menos 100 micrones de es- pesor. Antes de la puesta en marcha de las unidades se recircularán las cañerías con un barrido de N2 extra seco, se efectuará el vacío y deshidratado, y posteriormente, luego de la comprobación de la estanqueidad de éstas Se completará la carga con refrigerante R22.

El Contratista deberá colocar la aislación de las cañerías de refrigeración de acuerdo a los espeso- res y características señaladas por el proveedor de las milmas. No obstante ello, los espesores se- ñalados en estas especificaciones tienen carácter mínimo sídeberá extremarse la precaución para prevenir condensaciones puntuales, intersticiales o superficiales sobre las mismas.

El Contratista será responsable por los daños directos y que se deriven de la colocación defectuosa de la aislación o de su insuficiencia para constituir una aislación adecuada y una barrera de vapor continua y eficiente.

El trazado y montaje de las cañerías de refrigeración deberá mantener una disposición ordenada, alineada, nivelada y prolija en toda su extensión, ya se trate de cañerías ocultas dentro de cielorra- sos, tabiques y plenos, dentro de bandejas portacables o en tramos a la vista.

El Contratista deberá efectuar los pases de conductos a través de muros, tabiques o carpinterías, realizando todos los trabajos de albañilería y pintura necesarios para restituir las partes afectadas a las condiciones proyectadas.

Las unidades exteriores se colocarán sobre bases adecuadamente fijadas al piso mediante tarugos y tornillos de cabeza hexagonal de 8 mm de diámetro mínimo. La posición de cada unidad será aproximadamente la indicada en planos, debiendo ser definitivamente acordada en obra con la Di- rección e Inspección de obra. Todos los soportes de las unidades serán construidos con perfil de acero inoxidable ángulo de 30 mm de ala; y entre los puntos de apoyo de las unidades y sus correspondientes bases se colocarán almohadillas antivibratorias de goma tipo Isomode Pad.

, Las unidades interiores serán afirmadas a los muros, mediante tarugos, brocas o anclajes' adecua- dos y tornillos de cabeza hexagonal de rosca milimétrica 8 mm como mínirno, y longitud mínima 25 mm. 5

El drenaje de condensado de cada equipo deberá conectarse a la cañería colectora prevista al efecto según lo establecido en las especificaciones técnicas de instalaciones sanitarias que forman parte del presente pliego; o en aquellos casos indicados en plano, efectuará su descarga directa canalizándola al desagüe más próximo, con pendiente mínima 1%, según recorrido a definir con la Dirección y/o Inspección de Obra.

El Contratista realizará la instalación en un todo de acuerdo con las instrucciones del fabricante de los equipos. Se realizará, en todos los casos, vacío mediante bombas y las purgas necesarias para extraer el aire y la humedad de las cañerías componentes del circuito refrigerante, luego de la in- terconexión de unidades.

19.7.2. Desagüe del condensado.- El Instalador de Termomecánica tendrá a su cargo la ejecución del desagüe de condensado de todas las unidades de tratamiento de aire, equipos fan-coil y eva- poradoras distribuidas en los pisos, desde la bandeja de cada equipo hasta el desagüe más próxi- mo destinado para tal fin, de acuerdo a lo establecido en las especificaciones técnicas de instala- ciones sanitarias.

Se utilizarán cañerías rígidas de polipropileno de diámetro mínimo 19 mm o el que sea necesario de acuerdo al diámetro de la conexión de drenaje de cada equipo, de tal manera de garantizar el correcto escurrimiento del condensado, realizándose el correspondiente sifón a la salida de la uni- dad con tapones en su extremo inferior para permitir su limpieza periódica.

Tales cañerías deberán ser adecuadamente soportadas de manera de evitar deformaciones y cur- vados que impidan la circulación de agua, debiendo poseer una pendiente mínima de 1% hacia el desagüe, y deberán ser aisladas en los tramos más próximos a fin de evitar la condensación de es- tos. Las cañerías deberán estar ocultas tras las unidades interiores en todos los casos.

19.8. Control y comando de la Instalación Termomecánica.- El control de los elementos de la Ins- talación Termornecánica se realizará de dos formas diferenciadas. Por un lado, el control de las unidades fan coil individuales tipo consola será realizado mediante termostatos individuales espe- ciales para los mismos ubicados d'entro de cada local. Por otro lado, el Contratista proveerá y colocará un Sistema de control y supervisión que permitirá ejercer el control sobre los siguientes elementos y equipos:

1. Máquina enfriadora. 2. Bombas Circuladoras.

- Contará con un software compatible con la marca de los equipos a proveer que permita comuni- carse con los controladores, sensores de temperatura y tableros eléctricos, para poder poner en marcha, detener, fijar el set point y programar el funcionamiento de los equipos involucrados. - Deberá contar con un menú de ayuda permanente que permita Orientar al operador en el uso de los comandos del sistema. - El Contratista ejecutará el montaje físico y mecánico de todos los actuadores, sensores y contro- les pertenecientes a la Instalación Termomecánica. En la colocación de los elementos, actuadores y sensores, se tendrán en cuenta los espacios para su conexión, reparación y mantenimiento. - El Contratista deberá entregar al finalizar la obra el software original del programa y todas sus claves (de programación y operación), manual de operación del sistema y manual de resolución de fallas comunes en castellano. También se deberá entregar un plano esquemático de comunicacio- nes y un plano esquemático que contenga sobre qué elementos actúa cada punto de control. La provisión, el montaje, el cableado, la conexión y puesta en funcionamiento de los sistemas de controles estará a cargo del Instalador. Todos los controles a instalar serán de tipo electrónico. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN S1.4 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Equipos comprendidos Control de las máquinas enfriadoras. - Control de las bombas circuladoras. - Control etapa de refrigeración y calefacción. Modificación y ajustes de temperatura para ambas etapas. - Sistema de Control Centralizado.

Documentación que deberá presentarse - Folletos de ingeniería correspondientes a todos los tipos de controles que se utilizarán. - Planos con los esquemas de los sistemas de control. Descripción detallada incluyendo referencias a los citados planos.

Características técnicas del sistema de control y supervisión centralizada. A. El sistema de control centralizado permitirá ejercer el manejo sobre todos los elementos y equipos que componen la planta generadora de agua fría con la posibilidad de dar arranque y pa- rada en forma automática respetando los enclavamientos y seguridades entre éstos teniendo la posibilidad de una visualización sencilla y precisa en un lugar a designar por la Dirección de Obra. Contará con un software que permita comunicarse con los controladores, sensores de temperatu- ra y tableros eléctricos, para poder poner en marcha, detener, fijar el set point y programar el fun- cionamiento. El Sistema de Supervisión Centralizada tendrá la capacidad para monitorear y controlar todos los elementos de la instalación relacionados a este.

B. Deberá contar con un menú de ayuda permanente que permita orientar al operador en el uso de los comandos del sistema.

C. Características del sistema de control. Las interconexiones se realizarán mediante un bus de comunicación, volcando toda la información suministrada en el panel de cada unidad a los controladores y mediante estos a la terminal, permi- tiendo el comando de toda la instalación, programando horarios de operación, temperaturas, arranque y parada de las enfriadoras, habilitación, arranque y parada de bombas y control de la temperatura.

Los elementos del Sistema de Control serán de la misma marca que el sistema a proveer o equiva- lentes de igual calidad y características técnicas, indicándose como tipo los siguientes:

- Sensor de temperatura en cañerías de inyección de agua. - Sensor de temperatura en cañerías de retorno de agua. - Sensor de presión diferencial en cada una de las bombas. - Sensor de presión diferencial en bombas de agua de llenado pe tanque general de instalación termomecánica. - Sensor de temperatura de aire exterior. - Sensor de humedad exterior: - Sensorde nivel de agua en tanques de expansión.

La canalización y el cableado para enlazar los distintos componentes se realizarán con caños nor- malizados MOP, cable VN antillamaty cable mallado de señal tipo Arrayán. El sistema enlazará todos los componentes, a los fines de poder realizar el monitoreo de toda la instalación de sala de máquinas y torres de enfriamiento.

La instalación de la Fuerza motriz del sistema contará con un tablero seccional conformado por un gabinete metálico de colgar, para interiores, con doble puerta abisagrada, que contendrá los ele- mentos de protección y maniobra, de marca Siemens o calidad similar: Se realizará la canalización y cableado hacia todos los elementos que componen la instalación (en- friadoras, tablero seccional, tablero del sistema de control), empleándose cañerías MOP / DAISA (interior / exterior), bandejas portacables, y cables tipo Sintenax. Finalizadas las tareas de montáje, se procederán a realizar las tareas de configuración y programa- ción de pantallas gráficas de diálogo en el ordenador designado, para poner en marcha la instala- ción del sistema de control y regular su funcionamiento. Luego se procederá a instruir al personal encargado de operación del sistema de comando. Se ejecutará el montaje físico y mecánico de todos los actuadores, sensores y controles pertene- cientes al sistema Centralizado. En la colocación de los elementos, actuadores y sensores, se tendrán en cuenta los espacios para su conexión, reparación y mantenimiento.

El sistema de control y supervisión debe cumplir con las siguientes características

• Ampliar la capacidad de red. • Interoperable con sistemas existentes y con otros sistemas abiertos. • Debe ser escalable, lo que permita expandir el sistema de acuerdo con las necesidades del edifi- cio. /. Manejo de Alarmas: Notificación inmediata y registro de todas las situaciones de alarma. '• Alarmas en curso con indicación de status, ordenadas por prioridad o por fecha y hora. • Opción de desplegar gráfico en pantalla y/o imprimir reporte en respuesta a la alarma. • Envío de señal de alarma por e-mail o pager. • Programación de días tipo estándar y definidos por usuario. • Visualización y reportes • Interface para manejo del mantenimiento del sistema y programa de archivo de datos.

D. Características del sistema de supervisión. - Debe permitir una vigilancia centralizada (local y remota), recogida de datos, generación de in- formes y la configuración del sistema. Opción de sistema multitarea en donde no se necesite un PC exclusivo y puedan ejecutarse si- multáneamente otras aplicaciones. - Opción de conexión de red de área local que permita que varias estaciones de trabajo compar- tan una base de datos común. - Opción de comunicaciones remotas que permitan el acceso a bases de datos remotas y la eje- cución de todas las funciones desde fuera del edificio. - Interface gráfico de usuario con un funcionamiento intuitivo y un aspecto coherente. - Gráficos de alta resolución Súper VGA. Niveles de acceso personalizados que permitan definir usuarios y las funciones incluidas en ca- da nivel a fin de permitir o prohibir el acceso del operador área por área. Exportación de datos a otras aplicaciones tales como conocidos programas de hojas de cálculo, procesadores de texto y bases de datos. Herramientas que permitan crear nuevas pantallas personalizadas de los datos que más intere- sen y guardarlas en memoria. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Herramienta para cálculo de tendencias dinámicas a partir de cualquier punto de datos en tiempo real disponible y almacenar datos históricos en un formato compatible con las normas • sobré hojas de cálculo. Pantallas dinámicas simultáneas que permitan visualizar simultáneamente datos de varios con- troladores situados en la Misma área o datos de controladores situados en áreas remotas. - Respuesta rápida a las alarmas: ver y acusar recibo de alarmas entrantes independientemente de la aplicación que se esté ejecutando en el ordenador y registrar la acción ejecutada en res- puesta a una aiarma añadiendo una nota a la entrada de l'a alarma. - Posibilidad de suprimir el anuncio de condiciones de alarma específicas, para evitar molestas 'interrupciones debidas a alarmas irrelevantes conocidas. Base de datos compartida con otros usuarios en otros ordenadores: Los cambios introducidos por los usuarios deben poder registrarse en un punto central para crear una fuente de datos común. Agrupaciones lógicas de controladores: posibilidad de agrupar Controladores por edificios, pi- sos, áreas o regiones definidas por el usuario, independientemente de la arquitectura. Visualización de datos dinámicos en modo texto yen modo gráficos. Creación de curvas dinámicas de tendencias a partir de datos procedentes de uno o varios con- troladores. Visualización, impresión y acuse de recibo de alarmas procedentes de la red. Configuración de parámetros de funcionamiento como son: programas horarios, puntbs de consigna y configuración de puntos. Transmisión de datos de carga a controladores y recepción de datos de carga desde controla- dores. Cancelación del estado o del valor de puntos de entrada y salida seleccionados. Personalización de gráficos y creación de enlaces Personalizados entre gráficos. Generación de informes a partir de datos del sistema. - Creación de espacios de'trabajo para cada usuario. - Obtención de ayuda en línea para el operador. - Opción de evaluación y almacenamiento de los períodos de tiempo durante los cuales los dis- tintos ocupantes solicitan el uso del equipo en horas en las que estaba programado un período de no ocupación. - Opción de adquirir y almacenar información sobre alarmas del sistema relacionadas de forma específica con determinadas condiciones de mantenimiento del equipo (filtros sucios, roda- mientos etc.) a fin de gestionar mejor las necesidades de mantenimiento del sistema.

19.9. Instalación Eléctrica de la Instalación Ter.momecánica.- Se proveerá y ejecutará la'instala- ción eléctrica completa para alimentación, comando y-protección de todos los motores eléctricos que componen las Instalaciones Termomecánicas. - El Instalador de Termomecánica recibirá la alimentación eléctrica en los tableros de esta Especia- lidad ubicados según se indica en los planos respectivos. - Las canalizaciones, tableados, conexiones y la instalación de controles entre los tableros y cada equipo serán ejecutadas por el Instalador de Termomecánica. - En lo relativo a tipo y calidad de materiales, su dimensionamiento y colocación, se seguirán lós li- neamientos establecidos en las especificaciones técnicas de instalaciones electromecánicas.

Se deberá tener en cuenta que donde se indica el "instalador de termomecánica" se trata de los trabajos incluidos en el presente ítem que se cotizarán en el RUBRO Instalación Termomecánica,

9k1.1 mr--) cuando se indica "instalador de electricidad" se trata de trabajos incluidos en el RUBRO 16. Ins- talaciones eléctricas.

Materiales a utilizar TABLEROS ELECTRICOS

El Instalador de Terrriomecánica del Contratista realizará la provisión y colocación de los tableros indicados a continuación:

• Tablero propio de la máquina enfriadora condensada por aire en Azotea :• Tableros para el sistema de bombeo en Sala de máquinas de Azotea: Estos tableros contendrán todos los elementos de seguridad-detallados posteriormente, un contactar y un relevo térmico por bomba de agua con su selector de principal y reserva que comandará los comandos de és- tos. El 'automatismo de estos tableros será comandado desde el panel de la máquina enfriadora posibilitando su manejo y monitoreo de estado desde éste.

El Instalador de electricidad del Contratista realizará la provisión y colocación de los tableros indi- cados a continuación: • Caja estanca de unidades exteriores de equipos individuales de unidades separadas, ubicados al pie de cada una, conteniendo un interruptor termomagnético. • Tableros para equipos fan coil individuales y unidades de tratamiento de aire. • Tableros seccionales de cada piso.

Los tableros deberán responder al mismo tipo y tecnología constructiva, y sus elementos constitu- tivos deberán ser iguales para idénticas prestaciones, buscando la uniformidad en lo que a marca y modelo se refiere, con el objeto de facilitar y economizar las tareas posteriores de operaciones, reparación y mantenimiento. Deberán ser de fabricación estándar del tipo modulares debiendo estar todos ellos debidamente certificados.

Generalidades: Constituyen gabinetes completamente cerrados para ser aplicados sobre muros, ya sea por medio de perforaciones posteriores adecuadas, o par medio de aletas de fijación, o embu- tidas en los mismos.

Los tableros eléctricos de la Instalación Termomecánica se ajustarán a lo siguiente: 1. Se ubicarán en lugares a coordinar con la Dirección de Obra. 2. Los gabinetes correspondientes a los tableros seccionales a proveer deberán poseer un arma- z6n de dimensiones adecuadas a la cantidad de interruptores especificados más un 30 % de lu- gares vacantes para eventuales crecimientos, estando construidos en perfilería de chapa de acero doble decapada y fosfatizada N° 14 y envolventes efectuados con chapas de acero doble decapada y fosfatizada N°16, de manera tal de conformar una estructura rígida. 3. Tapa frontal rebatible con una apertura mínima de 1200, de cierre al ras y ajuste por medio de burletes adecuados. La misma se montará por medio de bisagras ocultas y su cierre se realizará • por-medio de cerradura a tambor tipo "VALE" o similar. Deberá poseer una contra-tapa abisa- • grada y rebatible, destinada a- ocultar los elementos de conexión. Contendrá las caladuras ne- cesarias para permitir el accionamiento de los interruptores termomagnéticos y/o llaves de efecto. 4. Los tableros serán de grado de protección IP65. 5. En el frente se 'ubicará la botonera de comando, luces indicadoras y carteles de individualiza- ción. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

6. En el interior, sobre la bandeja, se ubicarán los interruptores, fusibles, contactores, bornerás, etc. 7. Deberá contar con la llave general con protección termomagnética, los arrancadores con pro- tección térmica y las protecciones termomagnéticas de cortocircuito para cada uno de los mo- tores que componen. 8. Sobre ambos laterales de cada panel se colocarán canales pasacables que serán utilizados para las acometidas de conductos de fuerza motriz y control a cada cubículo. 9. En la parte superior del tablero se dejará un espacio para a(ojar los bornes de conexión a los elementos exteriores al mismo. Se preverán tapas desmontables. 10.A todo el conjunto se le dará un acabado con pintura a la piroxilina de color a determinar por la Dirección de obra y excelente acabado estético. 11.EI aumento de temperatura en todas las coneXiones no será mayor de 402C para una tempera- tura ambiente de 35ºC. 12.Todos los cables de conexionado de control.interno de los tableros se numerarán con anillos plásticos en ambos extrerhos, en estricta concordancia con los esquemas eléctricos. Igual crite- rio se aplicará con los 'bornes de conexión. , 13.Tanto el exterior como en el interior de los compartimentos, se colocarán carteles indicadores de acrílico para individualizar el destino de cada contactor o aparato de maniobras.

Elementos Componentes de los Tableros Eléctricos: 1. Interruptor diferencial. 2. Ihterruptor general termomagnético. 3. Interruptores termomagnéticos para derivación con protección termomagnética. 4. Contactores con protección térmica. 5. Botonera de marcha y señalizaciones.

Todos los elementos constitutivos de cada tablero, deberán estar diseñados para soportar los es- fuerzos térmicos y electrodinámicos correspondientes alTlivel de cortocircuito que se determinará en el cálculo de las corrientes de cortocircuito, y deberá responder a las normas IRAM,y a las re- comendaciones de la Comisión Electrotécnica Internacional (I.E.C.), últimas ediciones. Deberá pro- porcionar un servicio continuo, seguro y- eficientey poder resistir sin inconvenientes los cortocir- cuitos y sobre-tensiones que pudieran producirsáen las condiciones de servicio. El contratista de- berá presentar las memjrias de cálculo de cortocircuito mediante las cuales se pueda verificar la correcta elección de los distintos elernentos.

Los materiales que cumplan igual función deberán ser idénticos, es decir, mantener las mismas ca- racterísticas de manera que sean intercambiables entre sí. Cada tablero deberá resultar de una se- guridad absoluta desde el punto de vista eléctrico, a fin de no presentar peligro alguno para el personal que lo atiende. No obstante, las borneras y particularmente los elementos sujetos a des- gaste serán de acceso rápido, a efectos de facilitar su mantenimiento, reparación y/o reemplazo.

El ingreso y egreso de los distintos conductores, tanto de entrada corno de salida, será a través de prensacables de dimensiones adecuadas.

En todos los casos los gabinetes a utilizar deberán ser del tipo modular, normalizado de fabrica- ción estandarizada, marca "NoLLMANN", "RISTAL", "PRISMA" o equivalente, debidamente apro- bado por el personal encargado de verificar el cumplimiento de las obligaciones contractuales, pa- ra lo cual el contratista deberá presentar previamente toda la documentación correspondiente a las respectivas certificaciones extendidas por autoridad competente, mediante las cuales se deje expresamente corroborado el cumplimiento de las normas vigentes referentes a la seguridad eléc- trica.

Cableado, bornéras e identificaciones - Todos los tableros deberán Poseer borneras dispuestas de tal manera que su acceso sea directo y posible aún cuando el equipo correspondiente esté en servicio. No se permitirá la conexión de más de un cable por borne. - Las borneras serán del tipo componible, integradas por un cuerpo plástico y elementos de cone- xión de bronce y cobre, con ajuste a tornillo y media caña. - El cableado de los circuitos dentro del tablero se dispondrá dentro de un conducto plástico (cable canal), con tapa y orificios laterales para las derivaciones. - En cada extremo de cada conductor se colocarán anillos plásticos identificatorios, para la rápida ubicación de los distintos circuitos. Estas identificaciones se realizarán por medio de números o le- tras, y deberán figurar en los planos Conforme a Obra que el Contratista presente para su aproba- ción. Deberá respetarse en la medida de lo posible la codificación de colores establecida en las normativas vigentes en la materia.

Cañerías: Se utilizarán caños de hierro galvanizado, de dimensiones de acuerdo a la Norma ASTM 53 Schedu- le 40, con uniones a rosca. Las curvas se realizarán en frío con radio amplio.

Cañerías realizadas en cable canal: En el caso de que sea imposible utilizar las cañerías para alojar los conductores de alimentación de cada circuito se permitirá colocar, siguiendo el recorrido que se acuerde con la Dirección y/o Ins- pección de Obra, conducto plástico con tapa y accesorios de terminación, autoextinguible de di- mensiones adecuadas para permitir el alojamiento de los conductores requeridos, debiendo seguir las líneas y/u ortogonalidad del edificio. Estos se fijarán únicamente con tarugos y tornillos, no permitiéndose el uso de pegamento de contacto o adhesivo de contacto, salvo que lo apruebe la Dirección de Obra. Será marca "STECK" o equivalente.

Tendido de bandejas portacables: - Se colocarán en los sectores indicados en los planos de la Instalación Termomecánica fijándose con piezas especialmente fabricadas para tal fin. Serán marca "SAMET" o equivalente debidamen- te aprobado por la Dirección de Obra. - Se utilizarán sólo para cables del tipo autoprotegidos, con cubierta dura de P.V.C. Serán construi- das con chapa de hierro galvanizado de 2,1 mm. de espesor. Serán de tipo perforada con tapa se- gún se establece en cada plano. Deberán poseer un margen de seguridad de 3,5 sin acusar defor- maciones permanentes. - Los tramos rectos serán de 3 metros de longitud y llevarán no menos de 3 suspensiones cada uno. Los tramos especiales de piezas curvas planas o verticales, desvíos, empalmes, elementos de unión ,y suspensión, etc., serán de fabricación estándar y provenientes del mismo fabricante, no admitiéndose modificaciones en obra. Todos los elementos serán cincados en caliente por inmer- sión. Sobre las bandejas, los conductores se dispondrán en una sola capa y en forma de dejar un espacio igual o mayor a 1/4 del diámetro del cable adyacente de mayor dimensión, a fin de no difi- cultar la ventilación. - La bandeja se sujetará con rnénsulas desde la pared o barrales tomados de brocas de expansión ubicadas en las losas, de manera de evitar su movimiento tanto longitudinal como transversal. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA / PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Conductores: - Serán cables extra flexibles aislados en P.V.C.,'ciebiendo responder a la norma IRAM 2183. Serán marca "PIRELLI" o equivalente. - Las uniones se ejecutarán por entrelazamiento reforzado y culminado con pinza de fuerza. - Se cubrirán después con una capa de cinta aisladora, debiéndose obtener una aislación de em- palme por lo menos igual a la de fábrica del conductor. - La conexión de los conductores con aparatos de consumo, máquinas, interruptores, etc., podrá ser efectuada por simple ojalillo, salvo para secciones mayores a 6 mm2, en cuyo caso deberán do- tarse de terminales de cobre o bronce estañados soldados a los mismos o fijados por compresión con herramientas adecuadas, dejándose los extremos dé los conductores de una longitud adecua- da como para poder conectar el dispositivo correspondiente. - Los conductores que se coloquen en un mismo caño, serán de diferentes colores para su mejor individualización, y permitir una rápida inspección o contralor de la instalación. En todos los casos, los conductores se colocarán con colores codificados a lo largo de toda la obra, para su mejor indi- vidualización y permitir una rápida inspección o control de las instalaciones.

Los colores a utilizar serán los siguientes: - Para fases: rojo, castaño y negro. - Para neutro: celeste. - Para tierra: bicolor verde amarillo.

- El conductor de puesta a tierra, recorrerá todas las cañerías indicadas en planos de la Instalación Termomecánica yen todos los casos será de sección mínima de 2.5 mm2, salvo indicación especial de la Inspección de Obra.

Conductores subterráneos: -Los conductores que vayan a ser directamente enterrados o sean utilizados para montantes de . alimentación eléctrica a colocarse sobre bandejas portacable, deberán ser del tipo "SINTENAX" o similar para una tensión nominal de 1,1 Kv. entre fases, categoría II, de cobre anti llama. , - En todos los casos los cables responderán en un todo a las normas IRAM vigentes, según sea el tipo de cable a empalmar indicado en los planos. - Los cables deberán tratarse en forma prolija efectuándose el sellado de las distintas protecciones en forma separada y cubriendo convenientemente los extremos de cada conductor. -

Interruptores termomagnéticos: - Estarán destinados al seccionamiento y protección de los distintos circuitos, según lo establezca la Inspección de Obra. Deberán ser del tipo y capacidad máxima oportunamente indicados y res- ponder a la línea DIN. - Serán de diseño compacto, en caja de material aislante para ejecución bipolar o tetrapolar. Las ejecuciones multipolares deberán estar vinculadas internamente y externamente, garantizando así la desconexión simultánea de los polos y el neutro al producirse una sobrecarga o cortocircuito en una sola fase. Deberá estar equipado con un disparador muy sensible sobre el cual influyan tanto el disparador térmico como el magnético. - Los disparadores térmicos serán de acción retardada, mientras que los magnéticos serán de ac- ción instantánea. - Las intensidades de los respectivos interruptores estarán de acuerdo a las normas en vigencia. Deberán poseer una capacidad de ruptura mínima de 6 Kamp. Tomacorrientes: - Tomacorrientes de uso general: Los tomacorrientes de uso general llevarán bases de material ais- lante, incombustible y no higroscópico. La capacidad de los mismos deberá ser de 10 Amp. para una tensión de servicio de 220 V, debiendo ser de pernos planos con tercer polo de puesta a tie- rra. - Las tapas serán de material plástico-sujetas a los bastidores a presión a través de aletas espe- cialmente fabricadas para tal fin. - Los tomacorrientes del tipo combinados a instalar en los distintos locales comunes serán marca "CAMBRE, línea SIGLO XXII" o equivalente. - Bases para alimentación de equipos fan coil: Las alimentaciones de los fan coils serán culminadas con una caja del tipo "STECK serie europea" con tapa color ámbar o similar, dentro de la cual se alojará un interruptor termomagnético bipolar, línea DIN, de valor adecuado, destinado a la pro- tección individual del equipo a partir de la cual se efectuará la conexión al equipo y un tomaco- rriente de 2 x 10 + t alojado en una caja de PVC reforzado de 100 x 50 mm de exterior.

Puesta a tierra de las instalaciones: - Deberá efectuarse la conexión a tierra de las partes metálicas de la instalación normalmente ais- lada del circuito eléctrico, como ser caños, cajas, gabinetes, tableros, carcasas de motores, etc., de manera de asegurar una continuidad mecánica y eléctrica mediante la colocación de un conductor _ 'especialmente fabricado para tal fin, al que deberá conectarse cada elemento metálico de la insta- lación. En caso de conexión de equipos mediante fichas, el conductor de puesta a tierra deberá te- ner su espiga dispuesta de tal manera que ésta haga contacto antes que las espigas con tensión al efectuar la conexión, y resulte imposible el enchufe erróneo de las espigas.

- El circuito de puesta a tierra deberá ser continuo, permanente y tener una capacidad de carga para conducir la corriente de falla y una resistencia eléctrica que restrinja el potencial respecto de tierra de la parte protegida a un valor no peligroso, es decir 24V como máximo y permita el accio- namiento de los dispositivos de protección en tiempos iguales o inferiores a los establecidos en las normas vigentes. El valor máximo de la resistencia de puesta a tierra no deberá ser superior al es- tablecido en las normas vigentes, medido entre cualquier punto de la parte protegida y tierra. - Los conductores para la conexión en la toma de tierra deberán ser de cobre y su sección deberá ser escogida de manera tal de cumplir con los requisitos establecidos en las reglamentaciones vi- gentes en la materia. - Antes de realizar los trabajos, el Contratista deberá verificar el valor de resistencia de puesta a tierra,existente a través de las mediciones correspondientes, debidamente protocolarizadas y ru- bricadas por un matriculado debidamente autorizado. En el caso de que dicho valor sea superior a 5 Ohm se deberá proceder a dimensionar las adecuaciones requeridas para llegar a dicho valor, adjuntando la memoria de cálculo correspondiente debidamente avalada por el matriculado. - Una vez finalizados los trabajos, se deberán realizar nuevamente las mediciones que ratifiquen lo proyectado, caso contrario se deberán rehacer aquellas partes o el total de la instalación a los efectos de cumplir con lo solicitado sin que ello implique ningún tipo de gasto o costo alguno para el Comitente, debiéndose entregar los respectivos protocolos de ensayos efectuados debidamente rubricados por el matriculado habilitado. - No se podrá utilizar como tierra eléctrica las líneas a tierra de los pararrayos, instalaciones de ra- dio-comunicaciones, calefacción, agua caliente, gas, antenas o sistemas de computación. - No podrán utilizarse los conductores de agua enteramente metálicos.

19.10. Terminaciones, puesta en marcha, regulación y pruebas.- Durante la ejecución de los tra- bajos y al terminar el montaje, el Instalador de Termomecánica tomará las prevenciones necesa- rias para que la puesta en marcha, pruebas y regulación pueda efectuarse sin dificultad.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Todos los componentes de la instalación termomecánica serán sometido S a pruebas de constata- ción de funcionamiento efectivo. Todos los instrumentos para ejecutar las pruebas serán suminis- trados por el Instalador de Termomecánica.

Terminación Al concluir el montaje y antes de iniciar las pruebas, el Instalador de Termomecánica revisará cui- dadosamente la instalación y la terminará en todos sus detalles:

En especial tendrá en cuenta lo siguiente: 1. Terminación de los circuitos de aire con todos sus detalles. 2. Revisar si el sistema está provisto de todas las conexiones para efectuar las mediciones nece- sarias. 3. Instalación de filtros de aire. 4. Lubricación de todos los equipos. 5. Completar la colocación del instrumental y de controles automáticos. 6. Revisación de los circuitos de refrigeración contra fugas. 7. Revisar si el sistema está provisto de todas las conexiones para efectuar las mediciones nece- sarias. 8. Preparar esquemas de control automático de acuerdo a la obra. 9. Graduar los controles automáticos y de seguridad a su punto requerido. 10. Limpiar toda la instalación y remover elementos temporarios. 11. Limpieza de todos los equipos, tableros y ventiladores con esponja, detergentes etc. 12. Regulación de rejas y difusores con medición de caudales y velocidades. ' 13. Reparar pintura de equipos, elementos y sectores de la obra que se hubieran dañado. 14. Reparar aletas dañadas de serpentinas. 15. Entregar copia del manual a la Dirección de la Obra, de la puesta en marcha y regulación. 16. Proveer diagramas e instrucciones para el manejo.

La lista no excluye cualquier otro trabajo que el Instalador de Termomecánica tenga que efectuar para poner la instalación en condiciones de terminación completa.

Trabajos previos al arranque Antes de arrancar por primera vez la instalación, el Instalador de Termomecánica efectuará todas las verificaciones necesarias y entre otras, las siguientes: 1. Verificar sentido de rotación de motores eléctricos. 2. Verificar puntos de ajuste de los controles de seguridad. 3. Controlar alineaciones y tensión de correas. 4. Verificar si las lubricaciones son completas.

Observaciones durante la primera puesta en marcha 1. Verificar sentido de rotación de motores eléctricos. 2. Verificar puntos de ajuste de los controles de seguridad. 3. Verificar calentamiento de cojinetes. 4. Verificar carga de motores comparado con la carga máxima según chapa. 5. Controlar protecciones térmicas de los circuitos eléctricos. 6. Controlar funcionamiento de los controles de seguridad y operativos. 7. Controlar los equipos en general 8. Presentar el informe correspondiente.

tz-2 Pruebas A. Después de haberse realizado la terminación completa de la instalación el Instalador de Ter- momecánica procederá con la puesta en marcha de todos los sistemas que se mantendrán en ob- servación durante cinco días. B. No habiéndose presentado ningún inconveniente de importancia se procederá a la realización dé los siguientes ensayos: - Acondicionadores de aire: Caudales de aire, amperaje de los motores, temperaturas de bulbo seco y húmedo en el exterior e Interior, y antes y después de la serpentina, y en distintos pun- tos de los locales. - Ventiladores: Caudales de aire y amperaje de los motores: Controles: Se verificará su funcionamiento a través del comportamiento en situaciones reales y simuladas. Máquinas enfriadoras de agua: Caudales de agua, temperaturas de entrada y salida del agua enfriada y/o de calefacción. Amperaje de los motocompresores. Cualquier otro dato que la Dirección de obra estime necesario.

Donde fuese necesario medir caudales de aire en conductos, el Instalador de Termomecánica de- jará accesos taponados.

Regulación El Instalador de Termomecánica dejará perfectamente reguladas todas las instalaciones para que las mismas puedan responder a sus fines. Se regulará la distribución de aire, los caudales y las protecciones eléctricas.

Planilla de mediciones - Antes de la recepción provisoria el Instalador de Termomecánica presentará copias para la apro- bación de todas las planillas de mediciones. - La Dirección podrá solicitar la repetición de cualquier o todas las mediciones si lo estima necesa- rio. - Vencido el plazo de garantía, se repetirán las pruebas y verificaciones precedentemente indica- das, púa la recepción definitiva: se efectuará durante el mismo lapso de tiempo de las anteriores y se verificará si los distintos componentes de la instalación no han sufrido deterioros por mala ca- lidad de los materiales y/o defecto de instalación. - Los gastos necesarios para la concreción de estas pruebas serán por cuenta de la contratista, la que también deberá facilitar todos los aparatos necesarios para verificar el resultado de las prue- bas o comprobar el rendimiento de los equipos.

19.10.1. Inspecciones,- El Contratista deberá solicitar inspecciones a la Dirección y/o Inspección de Obra en los períodos en que mejor se pueda observar la marcha de los trabajos y controlar la cali- dad de los materiales, quedando fijas desde ya las siguientes oportunidades:

a) Previamente a la colocación en obra de los distintos equipos, componentes y materiales de la presente instalación, a fin de verificar la correspondencia de los mismos respecto a lo especificado en el proyecto definithio aprobado y/o a las muestras presentadas. b) Previamente a la colocación de los equipos sobre sus bases y/o soportes, a fin de verificar la co- rrecta ejecución y protección de toda la perfilería de soporte. , c) En oportunidad de realizarse el izaje de los equipos. d) Antes de proceder al tapado de cañerías de refrigerante y conductos de aire acondicionado, con el fin de verificar su correcta ejecución de acuerdo a planos y proyecto definitivo aprobado. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA -P4T-I PODER JUDÍCIAL DE LA NACION

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

e) Cuando las instalaciones estén terminadas yen condiciones de realizarse las pruebas de funcio- namiento. De no realizarse las inspecciones correspondientes, no se dará curso a certificación alguna relativa a los trabajos involucrados.

19.10.2. Enseñanza del personal y manual de instrucciones.- El Contratista de los trabajos deberá instruir al personal que quedará a cargo de las instalaciones, sobre el correcto manejo y manteni- miento de las mismas. A tal fin personal especializado de la Empresa yole eta Repartición compar- tirán dichas tareas por un lapso no menor de quince (15) días.

Además la Empresa entregará, por nota, un manual de instrucciones de manejo y mantenimiento, por triplicado, y en el que se dictarán las normas de operación y mantenimiento correspondientes a cada uno de los equipos y elementos de la instalación. El manual incluirá los folletos de fábrica correspondientes a cada uno de los componentes principales de las instalaciones.

También incluirá un esquema eléctrico y claro para que cualquier electricista competente pueda localizar y remediar los inconvenientes que puedan surgir. El esquema eléctrico será preparado por separado para los circuitos de fuerza motriz y para Íos circuitos de controles automáticos.

19.11. Proyecto y planos.- En base a los planos de las presentes especificaciones, el Contratista preparará sus planos de fabricación y asumirá la responsabilidad, en cuanto a la factibilidad y co- rrección, de obtener las condiciones requeridas y presentar a la Dirección de Obra cualquier obje- ción, garantizando las condiciones a cumplir según estas especificaciones, pudiendo para ello va- riar en más las dimensiones y capacidad dé los elementos especificados cuando así lo crean nece- sario, debiendo en cada caso indicarlo en sus propuestas.

Los planos que acompañan a las presentes especificaciones no son aptos para construcción.

Como condición indispensable y antes de comenzar los trabájos, el Contratista confeccionará en base a los planos de licitación y a las condiciones de proyecto indicadas en las presentes especifi- caciones, los planos de proyecto definitivo (plantas, cortes, esquemas, detalles, etc.) -para lo. cual deberá realizar y verificar el balance térmico de cada local, capacidad de los equipos, caudales- de aire recirculado y exterior, dimensiones de conductos, rejas y difusores, como así también todos los elementos componentes de la instalación, debiendo presentar juntamente con los planos, co- pia de la memoria de cálculo correspOndiente.

El Instalador de Termomecánica desarrollará la ingeniería de detalle consistente en los cálculos de- finitivos, dimensionamiento de equipos, dimensionamiento de conductos y cañerías y la ejecución de los planos definitivos.

Se presentarán cuatro juegos de copias de los planos, uno de los cuales se devolverá al Contratista con la aprobación u observaciones respectivas, si las hubiera, dentro de los 10 días hábiles de reci- bidos por la Dirección e Inspección de obra.

Los planos requeridos serán realizados en Autocad versión 20040 superior, debiendo el Contratis- ta entregar los archivos correspondientes en soporte magnético (CD, DVD). Todo plano y/o documento •técnico que elabore el Contratista debe contarcon un rótulo en su parte inferior derecha que incluya, como mínimo, los siguientes datos. En el citado rótulo se debe reservar un espacio para la calificación de la DO. Nombre de la Obra y del Comitente. Datos del Contratista y datos y firmas de los responsables del proyecto. Título del plano o documento técnico. Tipo y Número del plano o documento técnico - Fecha y número de revisión.

La documentación que deberán presentar será: - Balance térmico local por local, con determinación de cargas de refrigeración (sensible, latente y total), y caudales. - Selección de equipos y componentes, adjuntando catálogos de cada uno. - .Memoria de cálculo con dimensionamiento de equipos, bombas circuladoras, conductos y ca- ñerías, bases, soportes y todo otro componente de la instalación. - Cálculo de pérdida de presión en cañerías de agua fría. Planos generales de la Instalación. Planos de conductos en Esc. 1:50. Planos de cañerías horizontales y verticales, con indicación de ubicación de puntos fijos y com- pensadores de dilatación. - Diagrama de flujo del sistema de agua enfriada. Planos de detalles de bases, grapas, soportes y elementos de sostén de cañerías, componentes y conductos. - Planos de instalación eléctrica. - Planos de tableros eléctricos. - Planos, esquemas o cuadros donde se indique claramente en cuanto a ubicación, naturaleza y capacidad los distintos suministros a cargo de gremio, de gas, electricidad, agua corriente y desagües. Planos de ubicación de sensores, instrumentos de medición y control en la sala de Máquinas y en cada uno de los pisos (plantas y cortes). Planilla confeccionada en Excel con el listado de todos los equipos que formarán parte de la instalación, donde se indicará marca, capacidad, modelo, tamaño tipo, consumo eléctrico y to- da otra característica que los defina.

En los planos de las instalaciones a presentar, deberán figurar como mínimo: - 'La marca, el tipo y el modelo de los equipos a utilizar. - El recorrido de cañerías, Conductos y conducciones, mostrando las válvulas, las compuertas, las rejas, los instrumentos, los controles y los accesorios, indicando las dimensiones de las piezas, • el replanteo de cada una de las partes, numeradas y codificadas claramente. - Las características técnicas de los materiales. - La simbología utilizada en los planos, que debe definirse claramente en las referencias de cada plano o en planilla aparte adjunta al juego de planos. • - Todo otro dato necesario para construir y montar el sistema.

El proyecto definitivo será sometido a la aprobación de la Dirección de Obra. Hasta no contar con dicha aprobación, no se autorizará el comienzo de los trabajos relacionados con estas instalaciones. La aprobación del proyecto definitivo por parte de la Dirección de Obra estará referida al sistema a construir, tipo de equipos, recorridos de conductos y cañerías, materiales a utilizar, y no releva a la Contratis'ta de la correcta ejecución y funcionamiento de la instalación de acuerdo a sus fines.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE 1A NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

El dimensionamiento definitivo del sistema como así también la obtención de las condiciones esti- puladas tanto en refrigeración como en calefacción, será responsabilidad absoluta de la Contratis- ta.

Condiciones de Proyecto:

Refrigeración: - Temperatura Exterior (B5): 35 ºC - TBH: 25 °C - Temperatura Interior (BS): 24 ºC (máximo) - HR: 50% Calefacción: - Temperatura Exterior (B5): O ° C - Temperatura Interior (B5): 20 ºC - Cantidad de personas de acuerdo a informe de la Dirección de Obra Aire exterior: 7 lts/seg por persona (mínimo)

Iluminación de locales: Según planos de instalaciones electromecánicas

Iluminación Circulaciones: Según planos de instalaciones electromecánicas

Para toda otra condición exterior menos rigurosa que la prevista en las condiciones de proyecto, deben verificarse temperaturas interiores (BS) de 22° C máximo en verano y'24° C como mínimo en invierno. En las pruebas de funcionamiento para la recepción provisional se constatará la ob- tención de los valores indicados.

El Contratista deberá ajustar el lineamiento de la instalación termomecánica a los planos definiti- vos de mampostería, hormigón, iluminación, cielorrasos, etc., debiendo compatibilizar sus traza- dos con dichas especialidades, como así también con el resto de las instalaciones (sanitarias, gas, eléctricas, telefonía, datos, etc.), existentes o a ejecutar de acuerdo al presente proyecto.

El Contratista a través de su proyecto definitivo será única responsable de la compatibilización en- tre las instalaciones mencionadas precedentemente, no admitiéndose durante la obra ningún adi- cional a causa de variaciones de proyecto ocasionada por interferencias en los recorridos previs- tos. Las capacidades de los equipos y dimensiones indicadas en las presentes especificaciones como así también en planos y planillas que forman parte de las mismas, serán consideradas como mí- nimas.

19.12. Planos conforme a obra.- Una vez finalizada la instalación y antes de la recepción provisional, se deberán presentar los pla- nos conforme a obra (planta, cortes, esquemas, detalles, circuitos eléctricos, etc.), los que conta- rán con todos los datos aclaratorios necesarios como: capacidad de equipos; rendimiento de venti- ladores; potencia de los motores; diámetro de cañerías; sección de conductos y rejas; sección de conductores eléctricos y cualquier otro dato que se considere de interés para una mejor interpre- tación de los planos.

La presentación de los planos referidos en este artículo se ajustará a lo establecido en las cláusulas especiales del presente pliego de contratación.

r-2 (Según plano AR-07)

20.1. Cubierta aiardinada en terraza.- Se proveerán e instalarán todos los elementos necesarios para conformar una cubierta absorbente o "techo verde" sobre las losas indicadas en planos. La cubierta absorbente se compone de varias capas de materiales aislantes a colocarse sobre la aisla- ción tradicional de la losa (descripta en el "Rubro 5: Aislación Hidrófuga de cubiertas y paramen- tos"), sirviendo de base para la colocación de tierra fértil y el posterior plantado de vegetación oriunda de la zona. Los trabajos incluyen la provisión de los materiales, el traslado de los mismos • hasta la obra y su posterior colocación. El contratista deberá prever todas las tareas que sean ne- cesarias para el correcto funcionamiento del sistema, aunque las mismas no estén descritas en es- - tas especificaciones. Los elementos constitutivos del sistema son: • Capa de drenaje (20.1.1). • Sustrato natural (20.1.2). • Capa vegetal (20.1.3).

• 20.1.1. Capa de drenaje.- Se deberá colocar una capa de drenaje para proporcionar un flujo ade- cuado de agua fuera de la cubierta durante y después del evento de lluvia, que a su vez actúe con fines de retención, al tratarse una cubierta sin sistema de riego. La capa de drenaje se deberá co- locar sobre la membrana antiraíz. En los sectores bajo losetas de hormigón se.deberá colocar un ieocompuesto modelo "MacDrain 2L marca Maccaferri" o similar de igual calidad, de 11.8 mm de espesor (incluyendo trama + geotextil) y mínima retención de agua. En las zonas que estarán cu- biertas por vegetación, se deberá colocar una capa de polietileno de alta densidad (HDPE) recicla- do resistente a la presión modelo ;1GeoDren 250 marta GRS" o similar de igual calidad, de 25.4 mm de espesor (trama +- geotextil) que garantice‘una retención de 31/m2 de agua. La capa de drenaje deberá complementarse en su lado inferior con una protección de membrana antiraíz o barrera de raíz Modelo "GeoTex 120 marca GRS" o similar de igual calidad, y en su lado superior un filtro del tipo "GeoTex 265 marca GRS" o similar de igual calidad.

20.1,2. Sustrato natural.- Se deberá colocar un sustrato de composición mineral con propiedades de drenaje y retención de agua y bajo contenido de materia orgánica para techos extensivos, mo- delo "Mix Terra Sedum 75 mm de Green-8" o similar de igual calidad. Deberá poseer una conduc- tibilidad hídrica de 3745n mm/h y una retención de agua del 17.52%. Asimismo deberá colocarse un retentor de agua fabricado a partir de rocas volcánicas, para dar cumplimiento a las normas FLL (Alemania) sobre el no riego a los techos verdes extensivos. Deberá ser no contaminante y 100% reciclable, tener 25 mm. de espesor y una capacidad de retención de hasta 4I/m2.

20.1.3. Capa vegetal.- Se deberá colocar vegetación especial para techo verde extensivo del tipo "Mix 01 de Green Roof" o similar de igual calidad, compuesta por sedum (70%) y vegetación nativa (30%). Los sedum a utilizar deberán ser: Album, acre, mexicanum, nusbaumerianum, kamtscha- ticum, kimnachii, reflexum, rubrotinctum, spurium, mientras que las nativas: Portulaca grandiflora,, senecio ceratophylloides y plectranthus neochilus.

20.1.4. Elementos de contención.- Se deberán colocar elementos de contención a lo largo de todo el perímetro de los techos verdes para separar la grava perimetral del sustrato. Estos elementos son perfiles "L" de aluminio cribados con solapas en sus bordes, del tipo ".cont.100 marca GRS" o similar de igual calidad, de 100 mm de altura.

20.1.5. Mantenimiento.- Se deberá realizar un mantenimiento durante 12 meses (durante el plazo de garantía de la obra) a los fines de garantizar el crecimiento de las especies plantadas. CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDTCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

20.2. Trabajos generales en patios (lateral y posterior).- Se realizarán trabajos generales en los patios de planta baja (lateral y posterior) que comprenderán la colocación de tierra vegetal en canteros especificados en planos. La tierra será proveniente de quintas, bien desmenuzada, libre de raíces, escombros, residuos calcáreos o cualquier otro cuerpo extraño. Deberá cuidarse la for- mación de taludes y empalmes con paramentos, y deberán contemplarse las profundidades míni- mas establecidas en el ítem 20.1. Previo a esto, se deberán retirar las especies existentes, trans- plantando lo que esté en buen estado. Deberán plantarse, especies de porte bajo y medio (ver ítem 20.1), tanto sea en macetas como sobre el terreno (ver planos).

20.4. Plantado de dos árboles en vereda.- Se deberán plantar dos (2) árboles en vereda, en el sec- tor en el cual se retiraron los árboles existentes. Deberán ser de una especie autóctona que será aprobada por la Dirección de Obra previo a su plantado.

11111111111111111111~~111111111~111

21.1. Provisión y colocación de film de control solar.- Se proveerá y colocará film tipo "Alpha Plus' 12/20/36" o siMilar de igual calidad sobre las superficies vidriadas en las ventanas determinadas en planos, tomando todos los recaudos a fin de que queden perfectamente adheridos y sin imper- fecciones. Previamente a la realización de los trabajos, se deberán presentar muestras para la aprobación de la Dirección de Obra.

21.2. Provisión y colocación de cintas antideslizantes en escaleras de escape.- Se proveerán y co- locarán 2 (dos) bandas de cintas antideslizantes reglamentarias con recubrimiento texturizado mi- neral, color a definir, del tipo "Safety — Walk" marca 3M de uso general o/s de calidad equivalente, en rollos de 25 mm. de ancho, en todas las pedadas de las eséaleras El y E2. Se deberán presentar muestras a la Dirección de Obra para su aprobación.

21.3. Reparación de cordón en calzada.- Se repararán los sectores deteriorados del cordón de la . calzada, con hormigón pétreo (dosificación 1:2:4), de medidas finales 15 x'30 cm., incluyendo ali- sado y molde metálico.

21.4. Provisión e instalación de heladeras y anafes eléctricos en cocinas.- Se proveerán e instala- rán en los lugares indicados, 4 (cuatro) heladeras sin freezer capacidad 80 lts. color blanco. Medi- das aproximadas 48.2 cm. (ancho) x 51.9 cm. (profundidad) x 63.2 cm. (alto). Modelo "WRÁ 08 A marca WhirPool" o/s, 1 (una) heladera sin freezer cap. 252 1. modelo "HPK34" MARCA Patrick o, similar de igual calidad 'y 5 (cinco) anafes eléctricos de apoyar de acero inoxidable con-2 hornallas, medidas aproximadas 29.8 cm. (ancho) x 51 cm. (profundidad). Deberán ser de 3500 Watt de po- tencia máxima, estar compuestos por dos hornallas controladas por perillas que permitan la selec- ción de seis niveles de cocción diferentes e indicadores luminosos de funcionamiento de cada hor- nalla. Se conectarán a los tomacorrientes especificados en planos.

21.5. Provisión y colocación de amoblamiento de cocinas.-.Se proveerán y colocarán muebles de cocina tipo "Johnson Aceros" o/s. en los locales indicados en los planos. Deberán ser de placa de 18 mm. de espesor, revestida en melamina color a definir, tener cantos en ABS de 3 mm. de espe- sor y herrajes cromados de primera calidad. Los muebles a colocar son los correspondientes a una cocina para guardias, tres cocinas (una para cada Secretaría del Juzgado) y un office para uso del magistrado. Deberán estar formados por los módulos especificados en planos. Se incluye la provi- sión y colocación de mesadas (una en cada mueble) de granito gris mara con trasforos para piletas.

21.6. Provisión y colocación de espeios en sanitarios.- Se proveerán y colocarán espejos de cristal Float incoloro de 6 mm.,cle espesor, en todos los sanitarios (personal, público, magistrado y guar- dias), asegurados a las paredes mediante tarugos de poliamida del tipo "Fisher" o similar de igual calidad.

21.7. Provisión y colocación de dispensers de toallas, papel higiénico y cestos en sanitarios. Se proveerán y colocarán accesorios para sanitarios, de acuerdo a lo especificado a continuación: a) 9 (nueve) dispensers de papel higiénico fabricados en plástico, modelo "Control System marca Valot" asimilar de igual calidad, color a definir, que permitan la carga simultánea de 2 rollos de papel de 350 m de largo cada uno. Deberá tener las siguientes medidas aproximadas: 24.5 cm. (alto) x 34.5 (ancho) x 15 cm (prof.). b) 8 (ocho) dispensers de toallas de papel, fabricados en plástico, modelo "Control System marca Valot" o similar de igual calidad, color a definir, y tener las siguientes medidas aproximadas: 31 cm. (alto), 31 cm. (ancho) y 22 cm. (prof.). c) 8 (ocho) dispensers de jabón líquido fabricados en plástico, modelo "Control System marca Valot" o similar de igual calidad, color a definir. Los dispensers deberán tener un recipiente para recarga de jabón líquido y rendir como mínimo 1200 dosis. Medidas aproximadas: 23 cm. (al- to), 11 (ancho) y 12.6 cm. (prof.). d) 9 (nueve) cestos chicos para papeles, fabricados en plástico, modelo "Control System marca Valot" o similar de igual calidad, color a definir. e) 8 (ocho) cestos grandes para papeles, fabricados en plástico, modelo "Control System marca Valot" o similar de igual calidad, color a definir. Los elementos a); b); y c) serán entregados en comodato a personal autorizado del Juzgado, por intermedio del,Contratista. Esta condición en comodato deberá incluir el servicio técnico -de por vida- de los dispensers. Los elementos d) y e) serán adquiridos por el Contratista como parte de la presente provisión, quedando definitivamente de propiedad del Poder Judicial. El Contratista además proveerá los insumos necesarios para el consumo de un (1) año.

21.8. Planos divisorios en Mesas de Entrada.- Se proveerán y colocarán perfiles de vidrio autopor- tante tipo "Profilit K25" o/s., instalados de acuerdo con las recomendaciones de montaje y tablas de resistencia indicadas por el fabricante, en forma de doble piel vertical Para la colocación se empleará el sistema de perfiles de aluminio con sus correspondientes insertos de PVC, suministra- dos junto con el sistema. Las juntas se tomarán con compuestos de silicona transparente aplicada en todas las juntas entre vidrios, y con otras superficies (cielorrasos, muros, etc.).

21.9. Provisión y colocación de frentes de acero inoxidable en sanitarios.- Se deberán proveer y colocar listones de acero inoxidable calidad AISI 304 terminación pulido mate de acuerdo a los de- talles especificados en planos. Se deberán colocar sobre los espejos de los sanitarios, a los fines de conformar una garganta que oculte los portalámparas de los tubos de iluminación. Deberán cubrir todo el ancho de los espejos, y tener un alto de 15 cm por una profundidad de 10 cm. Deberán es- tar fijados a la'pared por medio de tarugos de poliamida del tipo "Fisher" o similar de igual calidad.

21.10. Provisión y colocación de cartelería informativa.- Se proveerán y colocarán carteles en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso por serigrafía. Para todos los casos, la tipografía a utilizar será "Frutiger" o/s y los colores de impresión serán definidos mediante muestras. La colocación deberá llevarse a cabo mediante cintas adhesivas doble faz marca "3M" o de similar calidad. Los nombres de las dependencias, así como su ubicación, deberán ser verificados con anterioridad al encargo CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDÍCIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

de los materiales, y será necesaria la entrega de un listado final a la Dirección y/o Inspección de obra para su aprobación, al menos con 10 días de anticipación. Los carteles a proveer y colocar se- rán descriptos a continuación (los nombres de las dependencias están descriptos de manera orien- tativa):

21.10.1. Cartel Tipo 1.- Especificación técnica: Cartel en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso por serigrafía. Medidas totales del cartel: 30 cm. x 8 cm. Colores de impresión: Un solo color, que será definido mediante muestras. Tipografía: El tipo de letra a utilizar será "Frutiger" Os y el tamaño será definido mediante mues- tras. Instalación: Se instalarán los carteles por medio del pegado con cinta doble faz marca 3M o/s. Formato: Los carteles se realizarán en base al siguiente modelo orientativo:

Sala de Audiencias

Cartel Tipo I: medidas 30x 8 cm.

Contenido de carteles:

PISO NOMBRE (Texto a indicar en el cartel) CANT. PB Biblioteca 1 PB / 1° / 2° Locutorio 3 PB / 1° / 2 Sala de Audiencias 4 ) P0 , Guardia 1 1° Habilitación 1 SS Archivo 1 PB / 1° / 2° Privado 4 TOTAL CARTELES TIPO 1 18

21.10.2. Cartel Tipo 2.- Especificación técnica: Cartel en PVC negro de 3 mm. de espesor impreso por serigrafía. Medidas , totales del cartel: 40 cm. x 10 cm. Colores de impresión: Dos, uno para títulos y otro para sectores. El color de impresión utilizado pa- ra los sectores deberá ser blanco y el otro se definirá mediante muestras. Tipografía: El tipo de letra a utilizar será "Frutiger" o/s y el tamaño será definido mediante mues- tras.. Instalación: Se instalarán los carteles por medio del pegado con cinta doble faz marca 3M o/s. Formato: Los carteles se realizarán en base al siguiente modelo orientativo:

Secretaría Tributaria y Pievisional Mesa de Entradas

Cartel Tipo 2: medidas,40 x 10 cm.

')11 Contenido de carteles:

PISO NOMBRE (Texto a indicar en el cartel) CANT. PB Secretaría Tributaria y Previsional — Mesa de Entradas 1 1° Secretaría Civil — Mesa de Entradas 1 20 Secretaría Penal — Mesa d'e Entradas 1 SS Local Efectos Secuestrados - Secretaría Tributaria y Previsional 1 SS Local Efectos Secuestrados —Secretaría Civil 1 SS Local Efectos Secuestrados —Secretaría Penal 1 TOTAL CARTELES TIPO 2 6

21.10.3. Cartel Tipo 3.- Especificación técnica: Cartel ídem Tipo 2 pero con una tablilla de fondo y otra en el frente, inter- cambiable, de PVC negro de 3 mm. de espesor impresa por serigrafía y una base guía en poliesti- reno alto impacto negro de 2 mm. de espesor con terminales negros a los costados y al medio (su- jetadores de las tablillas). Medidas totales del cartel: 40 cm. x 10 cm. Espesor total de la cartelera: 5 mm. Colores de impresión: Dos, uno para títulos y otro para sectores. El color de impresión utilizado pa- ra los sectores deberá ser blanco y el otro se definirá mediante muestras. Tipografía: El tipo de letra a utilizar será "Frutiger" o/s y el tamaño será definido mediante mues- tras. instalación: Se instalarán los carteles por medio del pegado con cinta doble faz marca 3M o/s. Formato: Los carteles se realizarán en báse al siguiente modelo orientativo:

eCreta.ría Tributaria y Previskal

DF Matías Fernandez

Cartel Tipo 3: medidas 40 x 10 cm.

Contenido de carteles:

1° Secretaría Civil 1 Dr. Matías Fernández Pinto (en tablilla intercambiable) 1° Secretaría Tributaria y Previsional 1 Dr. Hugo M. Inglese (en tablilla intercambiable) 2° Secretaría Penal 1 Dra. Maria Cecilia Mc Intosh (en tablilla intercambiable)

21.10.4. Cartelera en acceso en hall.- Especificación técnica: Se proveerá y colocará una cartelera impresa por serigrafía en tablillas in- dependientes e intercambiables de PVC negro de 3 mm. de espesor. Medida total de la cartelera: 80 cm. x 60 cm. (h). Deberá tener una base guía de tablillas en poliestireno alto impacto negro de 2 mm. de espesor con terminales negros a los costados y al medio, sujetadores de las tablillas. La cartelera deberá ser montada sobre una base negra de PVC. Espesor total: 10 mm. Colores de impresión: Dos, uno para títulos y otro para sectores y nombres. El color de impresión utilizado para los sectores deberá ser blanco y el otro se definirá mediante muestras. Tipografía: El tipo de letra a utilizar será "Frutiger" o/s. Instalación: Se instalará la cartelera por medio de tornillos y tarugos. La base se sujetará mediante agujeros ocultos detrás de tablillas.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDZIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Formato: La cartelera se realizará en base al siguiente modelo, teniendo en cuenta que la ubica- ción final en el edificio de las dependencias puede variar, siendo necesaria la realización de un re- levamiento final previo a su encargue.

Modelo de Cartelera: Cortilera Acceso: Medidas 80 cm. x 60 oil.

pg

de id Nación ¡Secretaria Tributaria y PreviSianal 1 Biblioteca I Sala de Audiencias

¡secretada Civil J Habilitación O deral de Juma

I 2° Pi50 Secretaria Penal

21.10.5. Pictogramas Especificación técnica: Cartel en PVC negro (para el caso dé los sanitarios) y verde (para el caso de las escaleras de escape) de 3 mm. de espesor impreso por serigrafía. Medidas 15 x 15 cm. Colores de impresión: Blanco. Instalación: Se instalarán los carteles por medio de pegado con cinta doble faz marca 3M o/s. Formato: Los pictogramas a utilizar serán definidos mediante muestras.

Modelos de pictogramas:

111 Privado Privado

Detalles de carteles:

TIPO DE CARTEL CANT. Escalera 3 Sanitario (mixto) h/m 1 Sanitario Hombres 1 Sanitario Mujeres 1 Sanitario Hombres (Privado) ' 2 Sanitario Mujeres (Privado) 2 Sanitario especial (Discapacitados) 1 TOTAL CARTELES PICTOGRAMAS 11 21.10.6. Cartelera en.acceso en hall.- Especificación técnica: Se proveerá y colocará un cartel de plástico gris con gráfica en vinilo negro y placa de protección de acrílico transparente (cristal). Medidas totales aproximadas: 60 cm. x 50 cm. (alto). Tipografía: El tipo de letra a utilizar será "Frutiger" o/s. Instalación: Se deberá instalar separado de la pared aproximadamente 1.5 cm., con tarugos y se- paradores de terminación cromada. Colores de impresión: Negro.

Poder Judicial de la Nación

Juzgado Federal de Junín

Especificación técnica: Se proveerá y colocará un cartel de plástico gris con gráfica en vinilo negro y placa de protección de acrílico transparente (cristal). Medidas totales aproximadas: 60 cm. x 50 cm. (alto).

21.11. Provisión y colocación de narices en escalones.- Deberá colocarse en cada escalón de to- das las escaleras, un perfil de nariz de 12 mm de Acero inoxidable anodizado mate del tipo "Perfil L escalón, marca Moldumet" o similar de igual calidad de acuerdo a los esquemas presentes en los planos. Previo a ser colocados, todos los materiales deberán ser aprobados por la Dirección de Obra mediante muestras.

21.12. Provisión y colocación de perfiles de esquina en paredes.- Se deberán colocar perfiles de esquina en "L" en acero inoxidable calidad AISI 304 terminación pulido mate en los sectores indi- cados en planos, sobre los revestimientos de las paredes a los fines de proteger los cantos vivos de las paredes. Deberán colocarse con silicona transparente y estar perfectamente alineados y a plo mo.

21.13. Provisión y colocación de molduras en paredes.- Se deberán colocar molduras de poliure- tano prepintaclas modelo "Allegro AL28 marca Decostyl" o similar de igual calidad, de 120 mm. de ancho x 150 mm. de alto (lado a ser adherido a pared). Se deberá garantizar la perfecta colocación de las molduras, que no deberán presentar sobresaltos, cortes a la vista, desniveles o cortes defec- tuosos. Deberán humedecerse y limpiarse todas las superficies, previo a la colocación de la cola adhesiva, que deberá ser apropiada para el material a colocar. Luego de transcurridas 24 hs. de co- locación se deberá pintar con pintura para cielorrasos (ver Rubro 14 "Pinturas").

21.14. Construcción de maceteros en terrazas.- Se deberán construir en ladrillos comunes, mace- teros según lo especificado en planos. Éstos deberán tener libre escurrimiento al suelo y seguir las pautas de ejecución de acuerdo a lo especificado en el Rubro 6 "Mampostería". Deberán estar re- vestidos en revestimiento plástico autotexturable según muestras (ver Rubro 9 "Revoques y reves- timientos plásticos"). CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDZIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

21.15. Provisión y colocación de mesadas en sanitarios.- Se proveerán y colocarán mesadas en los sanitarios, de acuerdo a los detalles establecidos en planos. Deberán ser de placas de MDF de 18 mm. de espesor revestidas en pigmentos de trihidrato de aluminio y resinas acrílicas (PMMA) mar- ca "Carian" o similar de igual calidad, de espesor 6 mm. Deberán contar con una estructura com- puesta por perfiles T de 50 mm y tener un frentín de 12 cm. de altura, sostenido con escuadras de MDF pegadas en la parte posterior.

21.16. Provisión y colocación de cortinas tipo "Roller" oh en oficinas.- Se proveerá y colocará un sistema de cortinas enrollable tipo "Tecnoroll marca Rielamericano" o similar de igual calidad, en oficinas.- Las cortinas deberán ser colocadas en todas las ventanas hacia el exterior, y en los paños vidriados que den a las circulaciones o sectores públicos. Deberán ser confeccionadas en tela tipo "Sun Screen color beige 9356" o similar de igual calidad, con factor de apertura del 5%, con siste- ma de accionamiento manual mediante mando y cadena metálica.

21.17. Provisión y colocación de cortinas de enrollar de aluminio.- Se proveerán y colocarán en todos los vanos de atención al público, cortinas de enrollar de tablillas de aluminio extruido de 1.3 mm de espesor, terminación a definir por la Dirección de Obra, con felpa entre perfil y perfil y en sus laterales perfiles de nylon, con sistema autobloqueante, con pasadores y cinta, tipo "D.A.P." o similar de igual calidad. Las dimensiones deberán ajustarse a las del mostrador inferior correspon- diente y deberán poseer un cajón superior en el que queda enrollada la cortina cuando se abre.

11~11111~1111111111111111~1111

22.0. Mobiliario. Generalidades.- Construcción: La construcción integral del mobiliario será de tal forma que permita su armado y desarmado para facilitar su traslado, sin que, por ello, pierda estabilidad o resistencia. Materiales: Los elementos deberán ser construidos en placas de melamina "Faplacli o similar de igual calidad, color a definir, de espesor variable según cada caso. Las terminaciones deberán ser en ABS de 3mm de espesor de color acorde al revestimiento melamínico. Todos los elementos que apoyen sobre el piso (sean patas, laterales de escritorios o mesas, etc.) deberán contar con rega- tones regulables en altura. Sistemas>' piezas de ajuste, armado y fijación: La totalidad de los elementos de unión y fijación en deberán estar incorporados el mueidle y sus partes a través de insertos, debiendo respetar su diseño, la línea y el nivel de terminación del mismo. No se aceptarán escuadras, planchuelas, ángu- los, tornillos que perforen directamente a la placa o sean visibles desde el exterior 'o colocados fuera de línea, etc., y todo otro accesorio ajeno al mueble. Los elementos conectores de unión de- berán ser metálicos en forma de insertos ocultos, de perno y caja con tornillo de cuarto de vuelta (tipo "Barilotto", "OH" o similar) con tarugos de madera para reforzar la unión. Herrajes: Los herrajes serán de primera calidad, metálicos, tipo resorte y deberán colocarse fir- memente atornillados.

22.1. Mostrador recepción "R1".- Descripción: Mostrador revestido en melamina. (ver imágenes 1,2 y3) Dimensiones: Mostrador: 2,90 m. (ancho) x 0,70 m (profundidad) x 0.98 (alto total) / 0.75 m. (alto plano de trabajo). Cajonera pedestal: 0,43 m. (ancho) x 0,46 m. (profundidad) x 0,615 m. (altura). Características generales: Mostrador con tapa altura escritorio (h.0,75m.), sobretapa intermedia (h.0,98m.) en 3 partes, y laterales de cierre. Todos los elementos deberán ser en placa de 18 mm

9-V4 revestida en melamina color a definir, con cantos en ABS del mismo color. Con frente recto, parte saliente en 3 partes y zócalo rehundido). Deberá contar con una sobretapa superior en cristal arenado y plastificado blanco, esp.10 mm., colocada a una altura de 1,08 m., con 3 insertos de acero inoxidable pegado láser, y tres separado- res epoxi aluminio, 2,55 x 0,30 m. Deberá también contar con un módulo de cajonera pedestal bajo plano de trabajo laminado 3 ca- jones con cerradura, con guías metálicas telescópicas y ruedas de nylon. La cajonera deberá tener ruedas de pvc y conformar un módulo independiente del mostrador.

Imagen 1 Mostrador recepción

Imagen 2 Mostrador recepción Imagen 3 Cajonera pedestal independiente

22.7.2. Mostrador de mesa de entradas "R2".- Descripción: Mostrador de mesa de entradas revestido en melamina. (ver imagen 4) Dimensiones: 4,00 m (ancho) x 0,60 m (profundidad) x 0.95 m (alto). Características generales: Compuesto por una placa superior y laterales en madera aglomerada de 25mm. de espesor, enchapada en melamina color a definir. La tapa estará compuesta por doble placa de 25 mm formando un espesor final de 50 mm, con bu'ñas en los frentes de acuerdo a pla- nos. Deberá tener un panel frontal de 18 mm de espesor y hacia el interior del local y presentar 33 casilleros formados por placas de 18 mm de espesor revestidas en melamina. Todas las termina- ciones de los cantos deberán ser rectas, con terminación en ABS de alto impacto del mismo color que la placa. Deberá contar con un zócalo y regatones regulables.

4.00 N

Vista Imagen 4 Mostrador mesa de entradas

22.7.3. Mostrador para mesa de entradas "R3".- Descripción: Mostrador con casilleros. (ver imagen 5) Dimensiones: 2,00 m (ancho) x 0,60 m (profundidad) x 2.22 m (alto). Características generales: Mueble según planilla de carpinterías. Estará compuesto por una parte inferior y otra superior. La parte inferior deberá estar compuesta por dos placas de verticales late-

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

rales y dos placas horizontales (una inferior, con un frente formando un zócalo de 10 cm de altura) y otra superior formando la mesada para atención al público. El mueble deberá estar apoyado contra el tabique de roca yeso y poseer un fondo en placa de madera aglomerada revestida en melamina. Deberá tener casilleros para expedientes divididos por placas de madera aglomerada de 18 mm revestidas en melamina. La parte superior estará compuesta por un marco perimetral y una cortina de tablillas de aluminio de enrollar con cajón metálico superior, de acuerdo a las espe- cificaciones del rubro 9 "Cortinas".

Imagen 5 Mostrador mesa de entradas

22.7.7. Mostrador para guardia "R4".- Descripción: Mostrador. Dimensiones: 1,70 m. x 0.45 m. x 0,90 m. Características generales: Placa superior en madera aglomerada de 25mm. de espesor, enchapa- da en melamina color a definir, con terminaciones de los cantos rectas y en ABS de alto impacto del mismo color que la placa. Deberá fijarse a la mampostería de apoyo inferior mediante tarugos de poliamida 6.6 (nylon) expandibles en dos sentidos, con lengüetas de bloqueo y tornillos para rosca metálicos (sistema tipo Fischer), y los tornillos deberán quedar ocultos con tapas del mismo color del revestimiento de la placa.

22.7.8. Estrado para sala de audiencias "R5".- Descripción: Frente revestido en melamina (ver imagen 6). Dimensiones: 6,90 m. (ancho) x 0,70 m. (profundidad) x 2.70 m. (alto). Características generales: Frente que conforma un estrado con dos repisas laterales para la colo- cación de equipos de audio y video. El frente deberá realizarse según lo especificado en planos, y deberá estar compuesto por placas de aglomerado revestido en melamina color a definir, de 25 mm. de espesor. Todos los elementos deberán estar unidos con tornillos ocultos. El estrado estará conformado por una mesa compuesta por una placa superior, dos laterales y un frente hasta el pi- so. Todos loS elementos deberán ser en madera aglomerada de 25mm. de espesor, enchapada en melamina color a definir. Los paneles laterales deberán contar con regatones y/o zócalo de apoyo. Todas las terminaciones de los cantos deberán ser rectas, con terminación en ABS de alto impacto del mismo color que la placa. Las repisas laterales deberán contar con estantes regulables en altu- ra, también de aglomerado de 25 mm. de espesor revestido en melamina color a definir por la Di- rección de Obra. O 3.50 j, .80 .901

Imagen 6— Estrado para sala de audiencias CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL PODER JUDICIAL DE LA NACION

Consejo de la Magistratura

Dirección General de Infraestructura Judicial

Departamento de Coordinación Técnica

CÓMPUTO Y PRESUPUESTO O OFICIAL US

DESIGNACIÓN DE LAS OBRAS: Juzgado Federal de Junín.

Edificio sito en calle Cabrera N°222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

Remodelación y ampliación sede de Juzgado. 1 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

1321WD kern Descripción Unidad Cantidad Total Unir. Parcial

1 . Trabajos generales $749.792.001 1.1 Andamios y silletas. al $ 167.648,00 1.2 Cartel de obra. 5 9.34400 limpieza de obra, retiro de escombros y elementos de obra. Limpieza general final, incluida 1.3 81 5 412.800,00 limpien de ambas caras de vidrios de todas las carpinterías. 1.4 Ejecución de planos de proyecto y planos conforme a obra. $160.000,00

Drmsliclsuids $516.627,001/ / 2.1 Demoliciones Indicadas en planos, retiro de pisos, carpinterías ycubiertas. El $ 243.360,00 2.2 Excavacbnes y movimiento de suelos. 783 $ 349.00 $ 273.267,00

Estructura - a 4% 1 -S6:474.99E1,001 /**7 3.1 Hormigón de ['maleza bajo platea. m' 13 $ 2.696,00 $ 35.048,00 3.2 Hormigón armado para bases y plateas. m3 613 $ 6.62200 $ 4.059.2E1600 3.3 Hormigón armado para columnas y tabiques. rri 94 $ 10.000,00 $ 940.000,03 3.4 Hormigón armado para %pi. ro' 39 512.320,00 $460.480,00 3.5 Hormigón armado para losas. rn' 20 $ 7.734,03 $ 154.680,00 3 3.6 Hormigón armado para entrepiso sin vigas. 77 $ 9.182,00 5707.014,00 3.7 Hormigón armado para escaleras. m 515.602.00 $ 58.010,00 3.8 Unas premoldeadas. m 60 $ 505,00 $ 40.480,00

4 ' Cubkrtas metálicos 1 .. • a • $294.224,001 Ejecución de cubierta nueva de chapa, incluyendo paneles de techo autoportantes, perfiles, 4.1 142 51,448,00 $205.616,00 correas y chapas. z 4.2 RteM211120 de chapas en cubiertas existentes. 30 $ 880,00 $ 26.400,00 0.3 Provisión y colocación de absortas para cubiertas. ml 12 5 188,00 $ 2.016,00 4.4 Ejecución de cubierta vidriada. 81. - - $60.392,00

: Ablación hidrófuga de cubiertas y paramentos. a .1• a 2 a .- 5290352,001 ti 5.1 Sobre cubiertas de laso , . .. _ . 5.1.1 Ejecución de consumís° de hormigón de arcilla expandida. 336 $279,00 $93.744,00 5.1.2 Construcción de carpeta de soporte de alslackm hidrófuga. m 336 $360,00 $ 53.760,00 5.1.3 Realización de juntas de dilatación. mi 40 $250,00 $ 10.000,00 5.1.4 Colocación de membrana para ablación hidrófuga. 336 $ 268,03 5 90048,00 5.13 Ejecución de babetas. mi 300 $ 58,03 $ 17.400,00 5.1.6 Colocación de bota.aguas de chapa. mi 300 $ 48.13 $ 14.400,00 g-...2 . En-rnuras - - 11-4-/ n 5.2.1 Ablación hidrófuga horizontal y vertkal en muros. mz 100 _ 5112,00 $11.200,00

6 ' Mampostería. ./ se g H • s1i252s24,001 6.1 Ejecución de marnposterta tipo -N11' de ladrillos huecos (esp. final 15 cm.). ro' 939 $195,00 $ 183.105,00 Ejecución de mamposterla tipo ''M2'' y *M3* de ladrillos comunes en medianeras y subsuelo, 61 m 653 ' $ 1.613,00 $ 1.069.419,00 esp. final 30 cm.

7 -Fachada ventilada • • e e $508.200,001 "a/ provlsbn y ejecución de sistema de revestimiento ce fachada ventilada, compuesta por places 7.1 de porcellanato. Incluye capa aislante, subestructura e Insertos metálicos, y Mezas de rrs' 175 $ 2.904,00 $ 508.203,00 sujeción.

Tabiquerfa de placa de roca z e e 5117.420,001 j/e" Ejecución de tabiques tipo "r44" de doble placa de roca yeso resistentes al fuego de 12,5 mm. 8.1 206' 570,0) 117.420,00 de espesor con relleno de lanada Más de 70 mi, de espesor.

9 - . -- Revoques y revestimientos plásticos a m é i az 5679474,001 9.1 Pkarlo y reparación de revoques existentes Interiores deteriorados en medianeras. m 220 5232,00 $ 51.040,00 Ejecución de revoque Interior completo (grueso y fino) sobre muros nuevos de ladrillos 9.2 re' 1363 " $ 31100 • $ 422.530,00 huecos ('MI'). Ejecución de revoque interior nuevo (grueso tratando) bajo revestimientos en locales 9.3 m 388 $152,00 $ 58.976403 sanitarios. Reparación de revoques exteriores, ejecución de revoques nuevos en paredes medianeras y 9.4 223 $ 210,00 $ 46.830,00 demás paredes existentes (Incluye reparación de grietas y Muros). Provisión y aplicación de revestimiento plástico autctexturable modelo -Raya2 lino de Molinos 95 mi 238 $423,00 $ 103.198,00 Tarquinl- ois en paredes exteriores.

15- tont:paises y carpetas 51115.25600

10.1 Ejecución de conUaplsos en locales sanitarios. m5 68 $ 216,00 $ 14.688.00 10.2 Ejecución de contraplsos en demás locales, sobre lo.a. m 656 5364.90 $ 107304,00 10.3 Ejecución de carpeta de nivelación en vereda y de dos rampas. m 60 5592,00 $11320,00 10.4 Ejecución de carpeta de nivelación bajo revestimientos. m 919 $ 56.00 $ 51.464,00

„,, 11 Sol d revesti ente a 4 2.377.108,001 4„__ i adet . f- 11.1.1 Paso de Porcellanato técnico 60:40. m 534 $ .7 ,00 5925.95(00 11 Piso de Por nato liado 60x60 4 5 1.574,00 $ 72.404,00 11 Piso de Porcellanato mallado 120 en escalera m 70 5 1.444,0) $ 101.080,00 1 4 Piso de entarimado de madera en azotea. m 51 $ 64003 $3264000 5 Piso decorativo de hormigón alisado en pallo trasero. 140 5 A° $ 91,84090 i 6 Pi ind uta' de hormigón alisado en subsuelo m 237 556,00 $ 155.47;1)0 7 Pi de alfombra modular para sala de audiencia biblioteca. m 93 5 1.0813,0) $101.18400, 1.8 PIso de alfombra modular para ,. m 1 1.088,01 $ 180.60800 1 9 Pbo de losetas de hormigón sobre discos pHstkos r;o azotea, 0 5 368,00 • $ 25.760,00 0 Piso de baldosones granftkos en calzada. 5 336,03 5 20.150.00 i ,? . Trabaos especiales en . dos. ' -7' 31.2.1 ProvIsión y co ación de sollas de acero InoxIdable. 111 - $1.296,00 11.2.1 ProvisIón y colocación de zócalos de MDF en locales con piso de alfombras rn' 222 $ 144,00 5 31.968,00 11,2.3 o y reparación de pisos de mosaico e 'sientes. m' 26 574.00 $1.924,90 _. _ 3 evestiniTentos dn pa Fiji a 1_ 11.3.1 Revesslmtento cerámico en paredes de sanitarios. 48 $ 503.00 $175.044,00 11.3.2 Revesslmleneo cera ko en paredes de cocinas. 37 $293,90 10.841,” . 4 R ti ntWespeck --w-.7------ir.r1 - _ -- 11.4,1. Raveetlmienlo decorativo para paredes Imil madera, ml 315 $1.331,00 5419.265,00 11.4.2 Revestimiento de mero Inoxidable. m 13 52.282.00 29.66600

____ _._ _ . 12' ' (biomasa, • • a • r 4. 5406.314,001>

12.1 Reparación de cielorraso existente de chapa de hierro estampada. m0 50 5 160,03 $ 8.000,00 12.2 Ejecución de cielorrasos desmontables de placas de libra mineral. rn' 550 $432,00 $ 237.600,00 12.3 Ejecución de clelorrasos de placas de roca yeso, Incluido en el local sernkubierto. .41 277 $ 382,00 5105,834.00 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de »nto. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera 14.222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

Precio leen Descripción Unidad Cantidad Total link. 1 Parcial

12.4 Ejectiebn de delineases aplicados e la cal. 300 $ $ skseco,soi

13 Carpinterías ea ase 52.328.895,001 133 Reparación de carpInterlas existentes. 1 Ed. 1 - - al $ 14.400,00 .13.2 -Provisión y colocación de carpinterles_ I —1 In 13.2.4 Puertas _ ' t_ - • - 13.2.1.1 Puerta placa (1 ho)a) •or enchapada en cedro, medidas 0,80 m. de ancho nbre de paso. u 10 5 2.435,00 $ 24.35000 Puerta placa (1 hola) 'Pi.' enchapada en cedro, medidas 0,80 m. de ancho libre de paso, con 13.2.1.2 u 14 5 2.968,03 5 41.55200 pago fijo superior. Puerta plata (1 hoja) 'Plb' enchapada en cedro, medidas 0,90 in. de ancho libre de paso. con 13.2.13 u a 5 2.968,00 511.812.00 paño fijo superior. 13.2.1.4 Portón de chapa '02', medidas 3 rrtde ancho. ' u 1 527.330,00 527.330,00 Puerta placa corredha (1 hoja) '03" enchapada en cedro, medidas 0,90 m. de ancho libre de 13.2.1.5 1 $ 3408.00 . 5 3.609,00 pato' Puerta placa (1 hoja) '04' de MDF pare enchapar con revestimiento especial 'dem paredes. 13.2.1.6 $ 2.488,C0 .$ 7.464,00 Medidas 0,90 m. de ancho nbre de paso, con nunpón de acero Inoxidable diem. 38 mm.

Puerta placa 0 hoja) "Pea' de MI» para enchapar con revestimiento especial klem paredes. 13.2.1.7 2 $ 2328,00 ' 5 4.656,b0 Medidas 010 m. de ancho libre de paso. Puerta placa p hojas) 'Par de MOF para enchapar con rerestImlento especial mem peredes. 13.13.8 u 1 5 3.928,00 $ 3/2E00 Medidas 110 m. de ancho libre de paso.

Puerta plyotante (1 hoja) 'PS' phntante de cdstal templado con manlión en acero inoxidable 13.2.1/ u1 37.094,00 $ 37.094,00 diem. 38 min., zócalo en acero Inoxidable y pallo fijo superior. Ancho total de paso 0,90 m.

Puerta plyotente (2 hojas) "P5a" pMatante de cristal templado con mangón en acero - 13.2.1.10 inoxidable diem. 38 ',un., rócelo en acero Inoxidable y pallo fljo superior. Ancho total de paso u 1 $ 52.24E1,03 5 52.246,00 1.60 m. 13.2.1.11 Puerta de chapa (1 hoja) 'P6', medidas 0,80 m. de ancho libre de paso. u 12 • $ 2.966,93 $35.592,00 13.2.1.12 Puerta de chapa p hoja) "P60, medidas 0,90 m. de ancho libre de paso. u $ 3.129,00 $ 93600 13.2.1.13 Puerta de capa (2 hojas) 'F6b", medidas 1,40 ni. de ancho libre de peso. u 1 $ 4.409.00 • $ 4.409,C0 13.2.1.14 Puerta de chapa!? hoja) 'Píe, medidas aproximadas 0,60 a 1,00 es. de ancho. u 2 $2.180,00 $4.950,09 812.2 /Leales-dere , "r—arlirsir 13.2.2.1 Frente 'Pla' de reja en celdas, medidas 1,57 m. u. 2 59.760,00 $ 19.520,00 13.2.2.2 Frente -P7b de reja en celdas, medidas 1,50 m. a. 1 $9.600,00 $9.600,00 13.2.2.3 Frente 'Plc' de re? en celdas. medidas 1,05 m. II 1 5 610000 ' $ 610003 0.2:3 — tii•IrntIrlirrstlas -- . - -- — — rc á .i.—. •- _t_i—, 13.2.3.1 Ventana de aluminita corrediza 'Vr en subsuelo. medidas 3 m. (ancho) e 0,45 m(al10). u 1 5 5.774,00 $ 5.774,00

13.2.3.2 Ventana de aluminio corrediza -Irla' en subsuelo, medidas 3,75 m. (ancho) a 0,45 rn. (alto).u 1 5 4.640.00 $ 4.640,00 etee. 13.2.3.3 Ventana de alumhno corrediza "Vlb' en subsuelo. medidas 5 m. (ancho) a 0,45 m. (alto). u. 1 59.624,00 $9.624,00

13.2.3.4 Frente de tablquerla de aluminio -vr, medidas 2,18 es. (ancho) X 2,70 m. Otto). u $21.600,00 $21.600,00 13.2.4.5 Cerramiento metliko en tenaza 'V3", (V3/‘ V38, V3C, V30, V3E, V3F, V3G, V3H). ma 32 $ 4.80000 $ 153.600,00 •-• 13.2.3.6 Parasoles. rn1 47 $ 5760.00 $ i70.720,00 .,,__ lb.2.4 )acfiadas vidriadas ' ' — i l r - r 13.2.4.1 Frente vidriado en fachadas, sistema 'Frente Integral de Muer' o similar de Igual calidad. m2 185 $6.334,00 5 1 171.79000 ., ... r 652.5 BarandeS Y Pasa nal - •e E il 13.2.5.1 (nutrida '81' en terraza, mi. 29 $ 6.800,00 $179.200,00 13.23.2 Baranda -82' en escalera 1 y bataneo en 2" piso. ml. 13 5 8.020,00 $ 104.00000 13.2.53 Pasamanos -63' en escalera. MI. 40 51.280.00 551.200.00 13.2.5.4 Cerrandento de vidrio laminado de seguridad. m' 6 $ 6.334,03 $ 38.004,00

14 Pinturas , riv. a .a 5595.195,001 r/ Pintura Interior al látex lavable para paredes, tipo 'torran Interior satinado de 5henvin 14.1 2353 5181.00 5 389.693.00 Williams' ofs. 14.2 Pintura interior al látex especial para &Ion-esos tipo '2-10 de Sherven WIRlams* o/s. en' 275 5230.00 $ 63.250,00 Impenneabllizante Incoloro a base de resina de silicona vehkuntada solvente 14.3 monocomponente tipo "Wea8uard-70" p/s. a aplicar en caras exteriores de tabiques de ma 160 $ 149,00 $ 23.840,00 hormigón armado visto. Revestimiento color elástico Impermeable formulado a base de resinas acrIlicas tipo 14,4 rrl 216 . $101,00 $21116,00 '51kaguard Acre o/s, a aplicar en paredes exteriores.

14.5 Esmalte sintético para carpinterla metano (Interior y erterlor) marca "SatInel de Alba' o/s. ma 120 $242,00 $ 29.04000

Recubdmlento protector satinado pare carpintería de madera (interior) tipo "Cetol Interior m, 14.6 120 5213,00 $ 23560,00 Satinado" o/s. Recubrimiento protector satinado para carpInterla de admera tenedor) tipo 'Cetol Plus i 14.7 25 $ 29000 $ 7.250,00 Satinado' o/s. 14.8 Recubrimiento protector para pisos de miden («tenor) tipo "Cetol Dock' o/s. ma 51 $290,00 $ 14.790,00 14.9 Esmalte sintético para cafierlas marca 'Unta ecológica de Sinteplasr o/s. gi. • $ 14.0(10,00 14.10 Esmalte sintetko para paredes marca 'Kern Satin de Shenidn Wallems' o/s. in' 24 $ 249,00 $ 5.975,06

52370.611,001 15 . Instalación sanitaria y contra Incendio i I Ia 1 (: Documemacjón deffibili r e i Documentación previa de obra (pianos e)ecutivOs de obra y munklpales) según 151 IV 1,00 5 72.003,00 $ 72.000,03 • requerimientos del pliego y de la Dirección de Obra. Documentación final de obra (planos conforme a obra y municipales, manuales de uso, 15.2 mantenimiento y evacuación) según requerimientos del pliegoy de la Dirección de Obra. gl. 1,00 $ 72.000,13 $72.000,00 ..c.

I— titilacWEro-ai-- - >5 t _ * # Cr-- - _. Pozo de bombeo cloaca!: Capacidad: 500 num, Con reja superior para libre escurdmiento. $ 13.370,Dy 15.3 ' Espesor de numposterla de 15 cm y azotado hidrófugo en la can Interior, con escavaddn, de 61. 1 $13.370,00 040 n°60 es. Electrobomba Flygt de achique para pozo de bombeo cloaca', trlfziska (modelo 3045). Salida 15.4 u 2 $ 27.594,00 $ 55.18100 de sailda 00.060. 153 Tapa ciega de ateto Inoxidable o brieliCe cromado, de 0.20 a 0.20 m u $ 249,00 $747,00 $ 843,00 15.6 Boca de Inspección de PP. en cancela pdnclpal, de 0.20 x 0.20 m u $ 281,03 construcción de una canaleta Impermeable de memposterla en el sector sale de máquinas del $ 7.038,00 15.7 subsueb, con pronsbn de marco y reja guarda ganado de hierro, enarca 'Delta' o similar de u 1 $ 3.519,00 Igual calidad, de 0.20 a 010 m. Caño cámara vertical de poMpropileno, te de Inspección con tapa roscada M - II, marca $ 687,00 151 *Awiducr e equivalente de Igual calidad, de Industrias Saladillo 5.A., unión a espiga y enchufe u 3 $ 22900 con &ring de doble labio, material de juntas, protecciones, etc., de:0 0.110 m.

Pileta de patio con sifón desmontable y disco antifiltraciones, de poriproplieno, acople superior de 0,110 es, de Inálltd(0, con cirial con 4 entradas de 0.040 m. y salida de 0.063 m, $ 3.420,00 15.9 marca 'Aveaducr o equivalente de Igual carlead, de Industries Saladillo 5A., unión a espiga Yu 12 $ 285,00 enchufe con o'dng de doble labio, tomillos, material de juntas, Protecciones, etc., con: repita Y portarejilb, acanalado de 12 e 12 cm. acero Inoxidable o bronce cromado. DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal deJunín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N222, Junin, Pcia. de Buenos Aires.

Precio cantidad Tofo: Unidad •-... Descripción P I I

Boca de acceso vertical de palipropileno, con 3 acometidas de 0,063 m. y salida de 0,110 m. de diámetro, marca "AwadUct" o equivalente de igual calidad, de industrias Saladillo SA., unión a 6 ' $ 435,00 $ 2.610,00 15.10 espiga y enchufe con o'ring de doble labio, marco y tapa hermética, tornillos, material de juntas, protecciones, etc., con : tapa ciega, de 20 x 20 cm.. acero inoxidable o bronce cromado

Sifón tipo botella pileta de cocina, acceso simple, unión con rosca de 38 mm, adaptador de 50 e mrii. x 313mm de sopapa lisa, conexión corrugada de SOcrn a 2" diámetro de salida. Linea u $ 395,00 $ 4,345 10 1911 ulvalente de Igual calidad, de Industrias Plateada, de polipropileno, marca "Awaduct" o eci Saladillo S.A., material de juntas, protecciones, etc, aria de Hierro Galvanizado. marca "Acindar" o equivalente de igual calidad, unión a $ 796.00 $ 3.980,00 piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, protecciones, u. 5 - 15.12 enchufe, etc., de: 00.060 m, para elevación desde pozo de bombeo cloaca',

3 $172,00 $ 516,00 para ventilación de bajadas cloacales, do Poliproplieno, de 0.100 m, de diámetro. u, 15.13 Sombrerete

Cañada de polipropileno, para desagüe cloacal, pluvral, ventilación y condensado, marca "Awaduct* o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A., enterrada, unión a 145 5 204,00 $ 29580,00 15.14 y enchufe con &ring de doble labio, piezas de unión, de empalme y derivación: 00.040 espiga m. cañería de polipropileno, para desagüe cloacabv pluvial, condensado y ventilación, marca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A., enterrada, unión a ml. 100 $ 221,00 $ 21100,00 15.15 espiga y enchufe con o'ring de doble labio, piezas de unión, de empalme y derivación: m. Cafleria de pollpropileno, para desagüe cloaca', pluvial y ventilación marca "Awaduct" o ml. 85 $253,00 521,605,00 15.16 equivalente de igual calidad, de industriad Saladillo S.A., enterrada, unión a espiga y enchufe con o'rIng de doble labio, piezas de unión, de empalme y derivación: 00,110 m.

Caberia de poliproplleno, para desagüe cloacal y pluvial marca "Awaduct" o equivalente de mi. 18 , $ 354,00 $ 6.372,00 15.17 igual calidad, de Industrias Saladillo 5.4., enterrada, unión a espiga y enchufe con &ring de doble labio, piezas de unión, de empalme y derivación: 00,160 m.

"Awaduct" o equivalente de igual calidad, Adaptador descarga de Aire acondicionado, mar u 10 5 69,00 $ 690,00 5.18 de 00,040m con rosca macho de 3/4', con ramal a cañorla de 0 0.040m. gl. 1 5 13.600,00 $ 13.600,00 15.19 Conexión de cloaca exterior, según especificaciones: Tslosoldal..W1,11111.1.1:91, ella Cafteria de WF*, marca "La Baskonia", "Tamal", "Anavi" o equivalente de Igual calidad, unión a y ml. 26 $ 1.247,00 $ 32.422,00 15.20 enchufe, piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, protecciones, etc., de: 00.100 m. Pozo de bombeo pluvial: Capacidad: 500 litros, Con reja superios para Obre escarnimiento, u $ 13.370,00 13.370,00 15,21 Espesor de mampostería de 15 cm y azotado hldrórugo en la cara interior, con escavación. de 0.60 x 0.60 m. Pozo pluvial de desborde: Capacidad: 1000 litros, Con tapa ciega de 1-1W para revestir con , u $26.739,00 $ 26.739,0b 15.22 solado. Espesor de mampasterla de 15 cm y azotado hidrófugo en la cara Interior, con escavacIón, de 1.00 x 1.00 m. Construcción de canaletas Impermeables de mamposterla en el sector planta baja, primer piso u 15 $ 3.623,00 9'54.545,00 15.23 y azotea, con provisión de marco y reja guarda ganado de hierro, mama "Delta" o similar de igual calidad, de 0.20 e 0.80 m. Caño cámara vertical de pollpropIleno, te de Inspección con tapa roscada M - H, marca u $ 229,00 $ 687,00 15.24 "Awaduct" o equivalente de Igual calidad, de industrias Saladillo S.A., unión a espiga y enchufe con o'ring de doble labio, material de juntas, protecciones, etc., de:0 0.110 m. Embudo vertical para azotea, con salida de 0.100 m, de diámetro, con rejilla cónica, de polipropileno, con disco antlfiltraclones para rejillas, marca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S A-Cámara de inspección para el control de los desagües u 4 $ 6135,00 $ 2.740,00 15.25 verticales, de pollpropileno con uniones fuslonadss, de 300 I< 300 mm con un paso Inferior de 10 mm, del tipo cI.90/grs, según catálogo construcclonesibl - techosverdes. A colocar en terrazas y balcones ajardinados. Embudo horizontal. para azotea, con salida lateral de 0.100 m, de diámetro, con rejilla, de u $ 568,00 $ 1,704,00 15,26 poliproplieno, marca "Awaduct" o equivalente de igual calidad, de Industrias Saladillo S.A., de: 0.15 x 0.15 m. Electrobomba Plygt de achique para pozo de barrueco pluvial, trifáslca (modelo 3045). Salida un 2 $27.594,00 $ 55.181,00 15.27 de salida 00,060. 9110011110T bfli Colector de 00,050, de acero Inoxidable tipo "Acerinox o equivalente de igual calldad,con conuabridas y junta elástica para empalme gi. 1 519,446,00 ' $ 19.448,00 15.28 salida de limpieza de 0,025m, soldado, con bridas y con tanque, con 5 bajadas: 4 de 00,025 y 1 de 00.038. ' Colector de 00,075, de acero inoxidable tipo "Acerinox" o equivalente de igual calidad,con 2 . contrabrIdas y junta elástica para empalme gi. 1 520,526,00 $ 20,528,00 1519 salida de limpieza de 0,025m, soldado, con bridas y con tanque, con 4 bajadas: 2 de 00,050, 1 de 00,053 y 1 de 00,025.

2 Colectores en Ti para TB de 00,025, de acero inoxidable tipo "Acerinox" o equivalente de 2 5 4,810,00 ' $ 9.620:00 15.30 igual calldad,con salida de limpieza de 0,025m; soldado, con bridas y contrabrldas y Junta elástica para empalme con tanque, con 1 bajadas 1 de 00,025.

Tanque de Acero Inoxidable, tapa hermética, soldaduras Inoxidables, marca "AffInIty" o u 2 $ 14,556,00 $ 21112,00 15.31 equivalente de igual calidad, TIpovertIcal con baso, de 500 litros de capacidad. (códigol-05)

Tanque de Acero Inoxidable, tapa hermética, soldaduras Inoxidables, marca "AffinIty" o 2 5 15.187,00 5.30974,60 15.32 equivalente de Igual calidad. Tipo vertical con base, de 750 litros de capacidad. (código 1- 075)

Ventilación de tanque, de latón, tipo "Hldrohronz Standard", marca '"Decker" o equivalente de u 8 $ 233,00 $ 1.864,00 15.33 igual calidad, con malla de bronce, de 00,025m.

Electrobomba centrifuga de Impulsión de agua, HP: 0,5, Evo 0,75, monofáslca marca 2 $ 8.853,00 $ 17.706,00 15.34 "Pedrollo" o similar de Igual calidad (modelo CP 620). Entrada y salida 00.025.

1,1419111 till911416M1116401 Tanque de Acero Inoxidable, tapa hermética, soldaduras Inoxidables, marca "AfilnIty" o a. 2 5 14.556,00 $ 29.112,00 15.35 equivalente de Igual calidad. TIpovertIcal con base, de 500 litros de capacidad, (códlgo1-05)

Tanque de Acero inoxidable, tapa hermética, soldaduras Inoxidables, marca "Afflnity" o 2 5 15.187,00 $ 30.374,60 15.36 equivalente de Igual calidad. Tipo vertical con base, de 750 llenos de capacidad. (código 1- 0751

Tratamiento de aguas grises: Filtros para sólidos gruesos: ¿cartuchos d e10 y 5 micrones. . u 5719,999,00 $ 719.999,00 15.37 Desinfección par Uy: dosificador de hipoclorito de sodio con bombas de impulsión para sistema de aguas tratadas. Flotante mecánico para alta presión de bronce, con doble juego de palanca, tornillo , u. 2 $ 3.169,00 S 6.338,00 15.38 regulador, marca "Hldrox" según catálogo "Camilo Daleffe S.R.L." o equivalente de igual calidad, con salida de 0 0,019m. a los tableros de comando Flotante automático, con salida de 0 0,019m., de acuerdo 2 $ 3.072,00 $ 9144,00 15.39 especificados en el Rubro: instalación Eléctrica. Cafieria de Polipropileno Termo Fusionado PN20 tipo Acqua System Luminium o equivalente

de Igual calidad con piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, 110 5 272;00 5 29.9120,00 15. 40 protecciones, etc., de: 00,013 (diámetro de calcula), para alimentación de agua potable y aguas grises. • DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

Item , Precio Oescrbmide Unidad Cantidad Total Untt. Parcial Caberle de PorpropPeno Termo Fusionado PN20 tipo Acqua System Luminiurn o equivalente _ 15.41 de Igual cardad con piezas de unión, de empalme y dedvacidn. grapas, material de juntas, ml. 144 S 272.00 539.16400 protecciones, ele., de: 00,019 (diámetro de cálculo), para alimentación de inidra Potable Y ' • aguas grises. Caberle de Pollpropileno Termo Fusionado P1420 tipo Acqua System Lumlnium o equivalente , de igual callad con aletas de 15,42 unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, ml. 84 $ 319,00 5 26.79601 protecciones, etc., de 00,025 (diámetro de cálculo), para alimentación de agua potable y - aguas grises. Caberle de Polipropileno Termo Fusionado PN20 tlpo Mous System Luminiurn o equivalente de igual callad con piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, 15.43 mi, • protecciones, etc., de: 00.038 (diámetro de dkulo), para alimentación de agua potable y 164 5 487.00 $ 79168,03 aguas adses. . Caneda de Porpropileno Termo Fusionado P1120 tipo Acqua System LurnInium o equivalente de Igual calidad con piezas de unión, de empalmeme y derivación, grapas, material de juntas, • • 15.44 m 22 protecciones, me., de: 00,050 (diámetro- de calado), para afilnenteción de agua potable y l. 5 580,00 $ 12.760,00 aguas grises. . Caberle de Polipropileno Termo Fusionado P1120 tipo Acqua System Luminium o equivalente de Igual cardad con piezas de unión, de empalme y derivación, grapas, material de juntas, 15.45 mi, protecciones, etc.. de: 00,063 (diámetro de cálculo), para alimentación de agua potable y 5 $ 746,00 $ 3:730.00 aguas grises.

15.46 Electrobomba centrifuga de Impulsión de agua, HP:0,5, Kvz: 0,75, rnomáláska marca • "Pedrero" o similar de igual calidad (modelo CP 620). Entrada y salida 00.025. u. 2 5 1853,00 517.706,10 Llave esférica H-H, cuerpo de latón niquelado, estén y vástago de latón, asiento de P.T.F.E. 15.47 (telón), palanca de hierro cromado, paso total, para • distribución de agua. marca 'FU' u. 22 5776.00 517.111.06 (modelo 0650,10) o equivalente de Igual calidad de 00,038. Válvula de esfera 11-11, cuerpo de acero lecoldable, esfera y vástago de acero inoxidable. asiento de P.T.F.E.(telión), palanca de acero Inoxidable, extremos roscados B.5.P.T., cuerpo de 15,48 u. 2 3 plias, paso total, marca "Veinte o equivalente de Igual calidad, sede 800 modelo 855351, 5965,00 51.930,00 . ' . de 00 019. Válvula de esfera H-11, cuerpo de acero Inoxidable, esfera y vástago de acero inoxidable, 15.49 asiento de P.T.F.E.Reflón), palanca de acero Inoxidable, extremos rosados 8.5.P.T., cuerpo de 4 1.317,00 5 5.268,00 3 piezas, paso totil, marca 'Vali"' o equivalente de Igual callad, serle 800 modelo 055351, u' $ de 00,025. • 15.50 Unión doble 1141, de bronce roscado, aleación 85/15, según catálogo 'Camilo Daleffe S.R.L.' o ' • . equivalente de Igual calidad de 00,019. 2 5 161.00 5 322,00 15.51 Unión doble 1141. de bronce roscado, aleación 85/15, según catálogo 'Camilo Daleff e SRL.' o equivalente de Igual calidad, de 00,025. u. a $ 228,60 . 5 1120,00 15.52 Válvula de retención vertical H41 de bronce roscado, clapeta de bronce doble gula, según ' u 4 5405,00 $ 1.620,00 catálogo "Camilo Deleffe* o equivalente de igual callad, de 00,025. . Antivibratortos (Junta de expansk5n/cupla elástica) de caucho sintético, clase isopsi. cuerpo 15.53 en elastómero, uniones roscadas 85P, ON 3/4' a 3', marca 'Dinatécnka" o equivalente de u. 4 $ 573,00 ..5 2.292.06 Igual atildad, modelo JEBTU, de 00,025. ,se Artefaitecceiarlos sidltarkiá IliartcrsgagaSamiaaal1051- '---al ir .ila I_ liat3ada"."-43"( inodoro largo de loza. Linea FlarL con depósito exterior, marca 'Ferrurn -,o equivalente de Igual 15.54 callad, color blanco, modelo IPA, tonales de fijación de bronce cromado, grapas de fijación, u. 10 56.212.00 562.320,00 tacos11311er. etc. Equipamiento especial para sanitario de discapticitados, equipe compuesto Por: lindero ello (modelo TTE4) con depósito, lavatorio monocomando con dilema de soporte fijo (modelo 15.55 5E71), banal rebatible con porta nono (modelo VTEPA), banal fijo recto de 65 cm (modelo u $ 39.889,13 I 39.819,00 VEFR6) y espejo mculante (modelo VTEE113). Linea Csepel, marca "Ferrum` o equivalente de Igual cardad. Lavatorio de loza de tres agujeros con pie. Unes BarL marca 'Fermín" o equivalente de Igual 15.56 calidad, color blanco, modelos LKM3 y CKC, tornillos de fijación de bronce cromado, grapas de u 53,175,00 $ 3.475;00 l)ack5n, tacos lisher, etc. Elldet 1 agujero. Linea liad, marca -Ferruill- o equivalente de Igual cardad, color blanco, 15.57 modelo 8KC1, tornillos de fijación de bronce cromado, grapas de fijación, tacos llsher, etc. u $ 2.765.03 $ 2.765,00

Lavatorio de loza suspendido o de sobre enclMera, un orificio de 0.47 • 0.44 u 0.15 mts. Linea 15.58 °leerte, marea 'Roca" o equivalente de Igual callad, color blanco, cuadrado, modelo u. 11 $4.089,00 5 44.75900 327111, tomillos de fijación de bronce cromado, etc Pileta de cocina simple rectangular de 0.44 x 0.34 x 0.15mts, de acero Inoxidable 4151 304, 15.59 acabado liso, marco "Johnson', Múdelo E44, o equivalente de Igual calidad, grapas y/o u. 5 5 1.482,00 $ 7.410,00 pegamentos de fijación, etc. Mingitorio mural corto. Linea Clásica, marca 'Fermio" o equivalente de Igual calidad, color 15.60 blanco, modelo MMC, tornillos de fijación de bronce cromado, grapas de fijación, bridas, tacos u. 6 $9.947,00 $59.682,00 lidie; etc. • Receptáculo de acero porcelanIzado de 0.90 • 0.90 a 0.15 mts, color blanco. Linea 15.61 Receptáculos, marca "FerrilM- o equivalente de Igual calidad. Con sus elementos de fijación, u. I $ 2.877,00 $ 2.877,00 'esti," etc. , Artefacto sanitario unificado. En Acero inoxidable AI51 300, espesor de chapa 2Mm, terminación pulido mate, con el correspondiente sistema de fijación al Oso y pared, con Panel desmontable con tornillos de seguridad. Inodoro oval de mero Inoxidable, con sifón 0 75 mm 15.62 y adaptador a callo de 0110 ovil depósito de agua para Inodoro embutido, lavamanos de u 1 529.357,00 529,357,00 acero Inoxidable, con jabonera embutida, pico de salida del agua sobre mesada, sin remedo, borde enti derrame, soporte de válvula para modelo "FV 362 de Mi' o similar de Igual Calidad, - con válvula [Oleada. Marea i'llevester o equivalente de igual etlidad.

15.63 Terrnotanque eléctrko de colgar, de 55 ntro, de capacidad, modelo TECC55, marca "Rheern' o equivalente de Igual calidad. u 57.679.00 $ 7.679,03 Anafe eléctrko de 2 Plomabas. marca "Milton" o equivalente de igual callad, tomillos. grapas 15.64 de fijación, etc,, de 030 e 0.29 x 0,51 m, modelo 0202, u 5 $ 9329,03 $ 47.645,00 Válvula automática anthrandálka para mIrigItOrk7, acabado cromo. Linea PressmatIc. marca 15.65 s 'Fr. modelo 0362 o equivalente de igual andad. $2.527,00 $ 15.162,00 i• /ego monocomando pan lavatorio de /manir con pico móvil, acabado Cremo. Linea Temple ' 15.66 Monocomendo. merca *Fit, ~del0181/87 o equivalente de Igual callad. u 12 54.433,00 $33.196,00

Juego monocomando para menda de cocina, con pico móvil. linea Unimk, marca 'Fr. - 1517 u. 5 58.892,00 modelo 0411.01 o equivalente de Igual cardad, $43.460,00 llave automática para mesada de lavatorio con manija para dist-aindiados, acabado cromo. 15.68 Linea Pressmalk. marca "Fr. modelo 0361,03o equivalente de Igualcardad. u. 1 $3.931,00 $3.931,00 In

Juego para ducha sin transferencia, dos llaves, con ducha, acabado cromo, Linea Alindo, 15.69 1 $ 1.639,00 • 5 1.639,00 marca *CV; modelo 0109.15 o equivalente de Igual calidad. luego monocomando para bldct. dengue con tapita incluida. Linea Allegro, marca "FY', 15.70 I $ 1.86800 5 1168,00 modelo 0189/92 o equivalente de Igual calidad. Tapa tecla para válvula de descarga de Inodoro con manga para discapecitados. Marca 'FU', 171 1 $ 3.254,00 $ 3.254,00 modelo 03380 equivalente de Igual calidad. Tapa tecla doble pare válvula de descarga, Marca "Flt, modelo 0368.04 o equivalente de igual r 15.72 u 10 $ 1.535.00 $ 15350,03 calidad. Válvula para limpieza de inodoros pare embutir, de 38 mm sin tapa. Marca "Fr. modelo z 15.73 u 10 $ 3.1E0.00 $ 31.600,00 0368.01 o equIvalente de Igual calidad. Accesorios, marca 'Hidrof de 'Camilo Daleff e SRL' o equivalente de Igual cardad, cromado. 15.74 u 11 $ 470,0D $5.170,00 Codo dedesagge para lavatorio. de 32 mm. Accesorios, marca 'Chicote' o equivalente de igual calidad. conexión flexible cromada para 15.75 18 5183,00 $ 3.258,00 lavatorio, piletas, etc., linea "MaxkhlcoteT.M.G.", cromado, de 30 cm. DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal deJunín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222, lunin, Pcia. de Buenos Aires,

Precio Rent Descripción Unidad Cantidad Total Una, Parcial

Accesorios, marca "Chicote" o equivalente de Igual calidad, conexión flexible cromada para 15.76 lavatorio, piletas, eta, enes "Maxichltote T.M.G.", cromado, de 25 cm, 18 $ 169,00 $ 3.042,00

Asiento con tapa para inodoro sif ónice, color blanco. Linea tan, marca "Ferrum", modelo TKM 15.77 10 731,00 7310,00 o equivalente de Igual calidad. . Percha simple de loza, color blanco. Linea Compacta, marca "Eerrum", modelo APF3U o 15.78 10 5 355,00 3.550,00 equivalente de igual calidad. Porta rollo de loza, color blanco. Linea Compacta, marca "Fermín", modelo ALF1 o equivalente 15.79 354,00 $ 354,00 de igual calidad. ' Jabonera chica de loza, color blanco. Línea Compacta, marca "Ferrum", modelo ABF1U o $ 280,00 equivalente de igual calidad. $ 560,00 Puerta para llaves de paso de acero inoxidable, marca "Casal" o equivalente de Igual calidad, 15.81 17 $ 275,00 $ 4.675,0'0 de 0.15 x 0.15 m. Llave esférica 1411-1, cuerpo de latón niquelado, esfera y vástago de latón, asiento de P.T.F.E. 1882 (unión), palanca de hierro cromado, paso total, para distribución de agua. Marca "FV" 26 $ 171,00 $ 4.446,d0 (modelo 0555,10) o equivalente de igual calidad de 00,013. Llave esférica H-H, cuerpo de latón niquelado, esfera y vástago de latón, asiento de P.T.F.E. 15.83 (tefien), palanca de" hierro cromado, paso total, para distribución de agua. Marca "FV" e $ 217,00 $ 1.736,00 (modelo 0655,101 o equivalente de igual calidad de 00,019. Llave esférica H-H, cuerpo de latón niquelado, esfera y vástago de latón, asiento de RT.F.E. 15.84 Pellón), palanca de hierro cromado, paso total, para distribución de agua. Marca "FV" $ 306,00 $ 306,001 (modelo 0655,10) o equivalente de igual calidad de 00,025. Canilla de servicio para pared, de una sola agua, aprobada y reforzada, con volante "T" fijo, de 15.85 e. 13 $ 212,00 $ 2.756,00 13 mm. Marca "FV" modelo (0436.13) asimilar de igual calIclád, de 00,013 • 1deseelii entra eálidiís Cañada de hierro galvanizado Acindar o equivalente de Igual calidad, grapas, material de 15.86 ml. 86 $ 979,00 $ 84.194,00 juntas, protecciones, etc., de, 0.075m de diámetro . Matafuegos base de polvo quimlco trIclase, para fuegos ABC, marca "Fadesa" o equivalente 15.87 de Igual calidad, soporte, chapa baliza de PVC alto impacto y tarjeta de habilitación según $ 1.613,00 12.904,00 Normas IFIAM correspondientes y especificaciones, de 5kg. Matafuego a base de anhídrido carbónico, para fuegos Be, marca "Facies? o equivalente de 15,88 igual calidad, soporte, chapa baliza de PVC alto impacto, según Normas (RAM $ 5920,00 $ 41.860,00 correspondientes y especificaciones, de 5kg. Gabinete completo con llave de ajuste, válvula teatro 1 3/4", manguera 20 mts 1 3/4" 15.89 (45Kg/cre2), lanza con boquilla chorro y niebla, 2 aros de cobre, gabinete 1 3/4 con puerta, $ 8 Osinno $ 24.183,09 según Normas IRAM correspondientes y especificaciones. Boca de impulsión con toma de impulsión para piso, tapa para bomberos de piso, anilla 15.50 $ 6.624,00 4 giratoria de 00.076, válvula de retención horizontal y válvula esférica de 00.060. $ 6.624,00 Dr:414S Mani „,4ssr sst re tr~ nwsilTalitsilas 15.91 Construcción de canaletas y provisión y montaje de rejas de recolección 4 560,00 7.840,00

likOlaél°14Xlefás rilas Veria04154.5011,418,001 16 Tablero General de Baja Tens o

Gabinete Tablero Principal. Modular, normalizado,protocalarizados y certificado, IP-54, Con estructura chapa BWG 14 y envolvente, de chapa BWG 16. Con puertas y contrapuertas abisabtadas. Con cerradura de seguridad de fabricación especial. Cinco módulos para alojar interruptores. Barras de secciones Iguales 1.5 Irnos del interruptor Principal. Aulladores, morceteria, prensacables y elementos constitutivos varios. Trasformadores de intensidad, 4 16.1.1 GI, amperimetros, 4 boltimetros, 3 cofirnetros, 1 evattimetro de cuatro hilos y elementos anexos a $ 200.700,00 $ 200.700,00 estos indicados en el diagrama unifilar correspondiente. Realización de los trabajos de albalhierla correspondientes a banquina y nivelación, Distribuidores con barras de cobre de sección mayores a 1,5in. del interruptor principal, torneras de salida de 21n del interruptores respectivo. Distribuidores con barras de cobre para tierra.

enfloro de vinculación entre el tablero general de baja tensión y la sala de tablero y montantes 16.1.2 de planta baja compuesto por dieciocho catos de PVC reforzado de 2" mas uno de PVC Mi t. 25 $ 2.277,00 $ 56,925,00 reforzado de 4" para el tendido de alimentación de las máquinas enfriadoras.

Interruptor Automatic; Termomagnetico Tetrapolar de 630Amp• Con regulación térmica de 0,4 a 1 la I.Nominal. P.C.e5OKAmp• con unidad electrónica. Tipo Schnelder Electric mod. Un $ 68.310,00 $ 68.310,00 NSX630 N con Micrologic 2,0 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

Sistema de Protección por sobretensiones y descargas atmosféricas, multipolar trifasico, 16.1.4 el. esquema Ti' de valor de energia adecuado, con elementos de protección adecuados. $ 17.270,00 1 17.270,00

16.1.5 Indicadores luminosos Mdiagrama un Miar. Gl. $ 979,00 $ 979,00

Interruptor Automatic° Termomagnetko Tetrapolar de 400Amp. Con regulación térmica de 16.1.6 0,4 a 1 la 1•Nomtnal• Regulación 240 Amo. P.CH36KAmp. con unidad electrónica. Tipo Un, $ 35.035,00 $ 3.5.035,00 Schneider Electric mod. 145540014 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Automatic° .Termomagnetico Tetrapolar de 250Amp. Con regulación térmica de 160/250 Arme. P.C.x36KAmp. Tipo Schnelder Electric mod. 1455250 S% con MIcrologic 2,00 Un. 3 $ 18.63.5,90 $ 55.905,00 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado, Interruptor Automatizo Termomagnetito Tetrapolar de 100Amp. Con regulación termita de 25 16.1.8 Ame. P.C.e36KAmp. Tipo Schnelder Electric mod. NS%100 N TMD2.5 o equivalente de igual Un. 13.435,00 $ 13.435,00 calidad debidamente a•robado. nterruptor Automatico Termomagnetico Tetrapolar de 100Amp. Con regulación termita de 16.1.9 2/40 Ame, P.C736KAmp• Tipo Schnelder Electric mod. NSX100 N TMD.32/40 o equivalente de Un. 4 $ 9.576,00 $ 38.304,(10 gual calidad debidamente aprobado Interruptor Automatice Termomagnetko Tetrapolar de 100Amp. Con regulación termica de 16.1.10 40/50 Amp. P.C.=36KAmp, Tipo Schneider Electric mod. NSX100 N TME140/50 o equivalente de Un. 2 $ 9.576,00 19.152,00 igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar de lousmp. Con regulación termica de 50/63 Amo. P.C.=36KAmp. Tipo Schneider Electric mod. NSX100 14 TMD50/63 o equivalente de Un' $ 9.576,00 557.456,00 igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar de 100Amp. Con regulación termica de 16.1,12 63/80 Anee. P.C.736KAmp. tipo Schnelder Electric mod. N5X100 N TMD63/00 o equivalente de Un. 2 $ 9.576,00 igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automático Termornagnetico Tetrapolar de 100Amp. Con regulación termita de 16,1.13 20/25 Amo, P.C.36KAmp. Tipo Schneider Electric mod. 1455100 N TMEI20/25 o equivalente de Un. 9.576,00 Igual calidad debidamente aprobado, Montantes-Aementadores Bandeja portacable tipo escalera de 16.2.1 1,6mm de espesor y 92mm, de ala. de 600mm de ancho. mt. tipo Samet o similar de igual calidad debidamente autorizado. 20 $ 594,00 Bandeja portacable tipo escalera de 1,6mm de espesohy 92mm, de ala. de 300mm de ancho. 16.2.2 tipo Semen o similar de Igual calidad debidamente autorizado. Mt. 80 $ 514,00

16.2.3 Conductor Subterraneo Tetrapolar de 1,115V KVA° XLPE de 3x185/95mm2 de Sección tipo IMSA mod. Payton XLPE Superfiex o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt 70 $ 1.890,00

16.2.4 Conductor Subterraneo Tetrapolar de 1,114V Aisi.de XLPE de 3x25/16mm2 de Sección tipo IMSA mod. Payton XLPE Supediex o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt. 440 $ 332.00 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Rernodeladón y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222,Junin, Pcia. de Buenos Aires.

Precio Descripción Unidad Cantidad Total • Ítem Unit. Pardal • Conductor Subterraneo Tetrapolar de 1,1KV Aistdc XLPE de 4x16mm2 de Sección tipo IMSA 16.25 Mt. 40 $ 239,03 $9.560,00 mod. Payton XLPE Supedita o equhralente de Igual Calidad debidamente aprobado.

Conductor Subtenaneo Tetrapolar de 1.1KV Alsi.de Xl.PE de 4x6rnm2 de Sección tipo IMSA '-. 16.2.6 Mt. seo . $ 101,00 $ aa.alio,00 mod. Payton XLPE Superflex o equtvaknte de Igual calidad debidamente aprobado.

Conductor Subterraneo Tetrapolar de 1.110/ All.cle PVC de 4x2,5mm2 de Sección tipo IMSA o 16.2.7 Mt. 70 $ 64,00 $ 4.460,03 equivakate de Igual calidad debidamente aprobado

Conductor Subterraneo Blpotarde 1,111V 0331.de XLPE de 2410mm2 de Sección tipo IMSA mod. 16.2.8 ML 45 $00,00 $4.050,00 -..... / Payton XLPE Supedito o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Conductor Subterraneo Tetrapolar de 1,1KV Anide PVC de 244mm2 de Sección tipo IMSA o $ 53,00 16.1 Mt. 40 . $2.120,00 - 5• equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. . Conductor Unipolar con Alsi.de PVC de 25mm2 de Sección p/tierra tipo IMSA mod.Plastk CF o - c.. 16.2.10 Mt. 440 $ 88,00 $ 38.720,03 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Atilde PVC de 10mm2 de Sección a/tierra tipo IMSA mod. %est° á o .., 16.1.11 Mt. 45 $ 39,00 $ 1.755,03 u_ equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Alude PVC de 6 mm2 de Sección F./tierra tipo IMSA mod. Plastic a o --' ...., 16.2.12 Mt. 180 $ 17,00 $ 3.060,00 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Aki.de PVC de 2,5 mm2 de Sección Pfilerra tipo IMSA mod. Masita a _. .../ 16.2.13 Mi, 70 $ 9.00 $ 630,00 o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. 163 Tablero Seccknal de Subsuelo • T5.55 Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con Istructura chapa DWG 14 y 16.3.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 45 e 60 cm. y 30 cm. de profundidad, puerta y Gl. 1 $ 7.670,00 $ 7.670,00 _ / • acceso frontal. Con contratapa ablabrado. Con capadura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Autornatko Termomagnetko Bipolar anclaje DIN de 10Arro. Poder de Corte ....- ,, y. 16.3.2 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneder Electric o equivalente de igual calidad Un. 6 $ 341,00 $ 2.046,00 debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Terrnernagnetko Bipotar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte 163.3 4,51(Arnp. Curva de Disparo C. Tipo Scherider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 3 $ 341,00 $ 1.013,00 debidamente aprobado. Interruptor Automatko Termomagnetko Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte ' 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. a $409,00 $ 409,00 Io"' 16.3.4 y debidamente aprobado. • ' interruptor Autornatko Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilkiad.30m4. Clase 5 793,00 793,00 ./. 16.3.5 $ AC Tipo Schnelder Electrico equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Sensibilidad•30m4. Clase $1.698,00 y. k 16.3.6 Un. $849,00 AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de IgLal Calidad debidamente aprobado. . Un. 2 $ 167,00 I $ 334,03 I if 16.3.7 Tomecorrienie de 20Arnp. mono! asko para frrnte de tablero, capsulado, con tapa. . 16,4 Tablero Secciona' Planta Baja • TS.PB Gabinete Modular, normalhado,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y $5.305,00 $ 62 ,00 . (a' 16.4.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 60 e 90 cm. y 30cm. de profundidad, puerta y Gl. 1 acceso frontal. Con contratan* abiselo-oda. Con cerradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 32Arnp. Poder de Corte $ 1.2137,00 12.574,00 16.4.2 &Lamo. Curva de Disparo D. Tipo Schneder Electric o equivalente de Igual calidad Un. 2 debidamente aprobado. . interruptor Automatic° Terrnomagnetko Tetrapolar antele DIN de 63Arnp. Poder de Corte $ 2.5137,00 , $ 2.587,00 16.4.3 6KArnp. Curva de Disparo D. Tipo Schne.der Electrk o equkaknte de Igual calidad Un. 1 debidamente aprobado. interruptor Automatic° Termomagnetko Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte , . 15 $341,00 $5.115,00 -- r 16.4.4 4,51(Amp. Curva• de Disparo C. Tipo Schnelder ElectElectrico equivalente de igual calidad Un. / debidamente aprobado. Interruptor Automatko Termornagnetko Bipolar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte -- $ 341.013 $ 1.705,00 1^ 16.4.5 43KArro. Cuma de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad Un. 5 Y debidamente aprobado. .-...„ Interruptor Automatic° Terrnornagnetk-o Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte . 3 5409.00 $1.227,00 / y 16.4.6 4,5Kamp. Curva de Disparo C. Tipo Schnekler Electric o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado. DIN de 25Amp. SensIbliklad430ma. Clase Interruptor Automatko Diferencial Bipolar anclaje Un. 12 $ 793,00 $ 9516,00 16.47 AC Tipo Schnelder Electrk o equivalente de 'cual calidad debidamente aprobado.

• Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 40Amp. SensIbilidad.30m4. Clase 2 849,00 $ 1.698,00 "--..../ 1* 16.4.8 Un. $ AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. 2 $ 167,00 $ 334,00 / at 16.4.9 TomaCorriente de 20Amp. monolasko para frente de tablero, censurado, con tapa. Un. 16.5 Tablero Secciona' Primer Piso -T5•1P Gabinete Modular, normalizado,protocolarbado y cerdfkado. Con estructure chapa DWG 14 y , l Gl. 1 $4.988,00 $4.505,00 " 1 163.1 envolvente de chepa DWG 16. Con medidas ce 4$ u 75 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta y acceso (rental. Con contraupa abisabrada. Con cerradura especial. Totalmente mecanizado.

interruptor Autornatko Termomagnetko Tetrapolar anclaje DIN de 20Arnp. Poder de Corte 1 $ 1.219,03 $1.219,00 • Y - 16.5.2 6103mp. Curva de Disparo 0. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatko Tennornagnetko Tetrapolar anclaje DIN de /Sarna. Poder de Corte / Un. 1 $ 1.219,00 5 1.219.00 16.53 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad r debidamente aprobado. Interruptor Automatko Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte Un. 1 $ 1.499,00 $ 1.499183 / / 16.5.4 6KAMp. Curva de Disparo D. 'tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. . Interruptor Automatko Terinomagnetko Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte Pe. Un. 9 $ 341,00 $ 3.069,03 l / 16.5.5 4,51CAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schrelder Electrico equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. interruptor Automatizo Termornagnetico 8,potar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte Un. 4 5 341,03 $ 1.364,00 /1/ ' 165.6 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termornegnetko 8 polar anclaje DIN de 20Amp. Poder de Corte / Un. 1 $ 341,00 $ 341,00 / 16.5.7 4,5KAMp. Curva de Disparo C. Tipo SchneWer Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. un, ... Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensiblildad.30mA. Clase 13 $193,00 $ 6.344,00 y 1632 AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Un. 2 $ 167,00 $ 334,00 te a'. 16.5.9 Tomacordente de 20Arnp, monotasko para frente de tablero, capsulado, con tapa. 16.6 Tablero Secciona' Segundo Piso •15.2P Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y y Gl. 5 $4.988,00 $4.988,00 16.6.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 45 x 75 cm. y 30 cm. de profundidad, puerta acceso frontal. Con contratada abisabrada. Con cerradura especial. Totalmente mecanizado.

interruptor Automatizo Termorrtagnetko Tetrapolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte Un. 1 $ 1.499,03 $ 1.499,00 e *"..# 16.61 6KArnp. Curva . de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. ,

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junln. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222,1unIn, Pcia. de Buenos Aires.

P «le dem Descripción .U Id d Gond d Total Una. Pardal Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 20Amp. Poder de Corte 16.6.3 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 $ 683,00 $ 68380 / 1 debidamente aprobado.

interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 25Arnp. Poder de Corte y 16.5.4 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 5 683,00 5 683,00 • debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.6.5 4,512Arnp. Curva de Dispara C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. 9 $ 341,00 $ 3.069,00 / 1 debidamente aprobado. interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 16Arnp. Poder de Corte • 16.6.6 4,5KArnp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 4 $341,00 $ 1.364,00 / , debidamente aprobado. . Interruptor Automatice Terrnomagnefico Bipolar anclaje DIN de 20Amp. Poder de corte 16.6.7 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $ 341,00 . $ 341,00 / 6 debidamente aprobado.

Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. sensibilidade30mA. Clase 16.68 Un. 8 $ 793,00 AC Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. $ 6.304,0d I 8

16.6.9 Tomacarriente de 20Amp. monefaslco para frente de tablero, capsuiado, con tapa. Un. 2 $ 167,00 $ 334,00 / ir 16.7 Tablero Secclonal de Servicios Generales - TS-Serv. Gral

Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 10 y 16.7.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 60 a 135 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta el. 1 $ 13.175,00 $ 13.175,00 / , y acceso frontal. Con contrataos abisabrada. Con cerradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 63Amp. Peder de Corte 16.7.2 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 $ 2.587,00 $ 2.587,00 / y debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de fiAmp. Poder de Corte 16.7.3 4,SICArnp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 8 $ 377,00 $ 3.016,00 / z• debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.7.4 4,5KArnp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 11 $341,00 $3.751,00 ../ " debidamente aprobado.

Interruptor Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 2SAmp. SensIbilidad.30mA. Clase 16.7.5 Un. 15 AC Tipo Schneider Electric a equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. $ 793,00 $ 11.895,00 / y

16.7.6 Temporizador Wescalera programable. Un. 5 $ 529,00 $ 2.645,00 / • 16.7.7 Distribuidor de 4 polos e 125Amp, c/u. con 14 puntos de conexión por barra. Un. 1 $ 1.467,00 $ 1.467,00 /1

16.7.8 Contactora para anclaje DIN con bobina de 220V, con á NA, 16 Amp., con NA/NCTipo TeSys, Un. 8 $ 1.37980 $11.032,00 / e

16.7.9 llave selectora 10 Amp. MandO/Autrnat. Para frente de tablero. Un. 8 $ 389,00 $ 1112,00 z/ fi Temporizador programable, diario/semanal, digital, con rersenra de marcha de 90H. Para riel 16.7.10 - Un. DIN, con llave Inversora, para carga inductiva. 7 $1.251,00 $8757,00 , y 16.7.11 Fotocélula para encendido de luces de fachada Un. 3 $ 729,00 $ 2.187,00 , yr 16.7.12 Indicadores luminosos según diagrama unIfilar adjunto. mi. 1 $ 479,00 $ 479,00 , . 168 Tablero Secciona' de Computación de Subsuelo-- T5S5-Comp

Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 14y 16.8.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 05 e 60 cm. y 30 cm. de profundidad., pueda y Gl. 1 $ 5.270,00 $ 5.270,00 / y acceso frontal. Con contratapa abisabrada. Con caradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatice Termomagnefico bipolar anclaje DIN de 50Amp. Poder de Corte 16.8.2 6KAmp. Curva de Dispare D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $ 849,00 $ 849,00 -, • debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico bipolar anclaje DIN de 25Amp. Poder de Corte 16.8.3 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipa Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $ 489810 $ 489,00 .., , debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Arnp. Poder de Corte 16.8.4 0,51fAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 3 $ 341,00 $1.023,00 debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje 'DIN de 16Amp. Poder de Corte 16.8.5 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 2 $ 301,00 $ 682,00 ...y debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termornagnetico Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corle 16.8.6 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un 1 $ 409,00 $ 409,00 y/ 1 debidamente aprobado. Interruptor Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidad=30mA. 16.8.7 "SuperInmunIzado" Tipo Schneider Electric mod. Si o equivalente de igual calidad Un. 5 $2.305,00 $11.525,00 ,..- r debidamente aprobado.

Interruptor Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 63Amp. Sensibilidad-3300mA. Clara 16.8.6 Un. AC Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. $ L545,00 $ 1545,00 /11

Estabilizador monofásico de 7.5 KVA con regulación y control electrónico, protección de alta y baja tensión, filtro y protección contra picos, rendimiento mayor a 97 %, tipo SOLITEC, 16.8.9 debidamente aprobado por la Dirección de Obra, montado en rack con puedas y ventilación Gl. $ 11700,00 $ 13.740,00 / a' forzada especialmentetabricado para tal fin , debidamente aprobado por la Dirección de Obra.

16.9 Tablero Se«lonal de Computación de Planta Baja - T5-PB-Comp

Gabinete Modular, normalizado,protocolarizedo y certificado. Con estructura chapa DWG 10 y 16.9.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 60 e 75 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta y Gl. 1 $ 6.305,00 $ 6.305,00 I I acceso frontal. Con contratapa abisabrada. Con cerradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Poder de Corte 16.9.2 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $ 1.219,00 $ 1.219,00 ./.• debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte 16.9.3 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $ 1.499,00 $ 1.499,00 , y debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 50Amp. Poder de Corte 16.9.4 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. 1 $2.099,00 5 /099,00 K r debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.9.5 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 6 $ 341,00 $ 1046,00 0' ' debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte 16.9.6 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. $ 341,00 $ 1.364,00 , Ir debidamente aprobado. . Interruptor AutOmatIco Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte 16.9.7 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. 3 $ 409,00 $ 1227,00 / r. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. SensibIlidad=30mA. 16.9.8 "Superinmunizado" Tipo Schneider Electric mod. SI o equivalente de igual calidad Un. 10 $ 2.305,00 $ 23.050,00 • ir debidamente aprobado. ' Interruptor 16.9.9 Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 63Amp. SensIbilidad3300mA. Clase 000872 AC Tip Schneider Electric o equivalente de Igual Calidad debidamente aprobado. -r-.1%;1, $ 1.545,00 $4.635,00 - **1 r . _ -Y'

ts. 17_ DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal deJunín. Remodelación y ampliador) sede de Juzgado. Cabrera N'212, Junio, Pcia. de Buenos Aires.

PrecM Total Descripción Unidad Cantidad Itero Unit. Parcial

Conjunto de dos (2) estabffizadores mon& asicos de 7,5 KVA con regulación y control • electrónico, protección de alta y baja tensión, filtro y protección contra picos, rendimiento Gl. 2 $ 13.740,00 $ 27.480,00 / , 16.9,10 mayor a 97 91, tipo SOLITEC, debidamente aprobados por la Dirección de Obra, montados en rack con puertas y ventilación forzada especialmente fabricado para tel fin , debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Tablero Secciona] de Computación de Primer Piso - TS-1P-Comp 1610 • Gabinete Modular, normalizado,protocolarlzacto y certificado. Con estructura chapa DWG 10 y 1 $ 5.788,00 $ 5.768,00 / e 16.10.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 45 x 75 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta y Gl. acceso frontal. Con contratapa ablsabrada. Con carnadura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 2SAmp. Poder de Corte Un. 1 $ 1.219,00 $ 1.219,00 16,10.2 6KAMp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 40Arnp. Poder de Corte Un. 1 $ 1.499,00 $ 1.099;00 16.10.3 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatice Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 50Amp. Poder de Corte Un. 1 2.099,00 $ 2.099,00 / 0 16.10.4 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad , debidamente aprobado. interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte $ 1.705,00 ". 11 16.10.5 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un, 5 5341,00 debidamente aprobado. , Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte $ 341,00 $ 1.023,00 / 16.10.6 4,SKAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad Un. 3 debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte 3 $ 409,00 $ 1.227,09 / .. 16,10.7 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidadv30mA. 8 $ 2.305,00 $ 18.040,00 4 16.11,8 "Superinmunizado" Tipa Schneider Electric mod. Si o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado.

Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 63Amp. SensIbIliciad=30OrnA. Clase Un. 5 1.739,00 $ 5.217,00 / Ii# 11109 AC Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. , . í

Conjunto de dos (2) estabillzadores monofásicos de 7,5 EVA con regulación y control ,. electrónico, protección de alta y baja tendón, filtro y protección contra picos, rendimiento 01. 513.740,00 $ 27.480,00 / ir 16.10.10 mayor a 97%, tipo SOLITEC, debidamente aprobados por la Dirección de Obra, montados en rack con puertas y ventilación forzada especialmente fabricado para tal fin ,debidamente aprobado por la Dirección de Obra. 16.11 TTablem Secciona' de Computación de Segundo Piso - TS-211-Comp

Gabinete Modular, normallzada,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y Gl. $ 5.788,00 $ 5,788,00 / .0 16.11.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 05 x 75 cm. y 30 cm, de profundidad, puerta y acceso frontal. Con contratapa abisabrada. Con carnadura especial. TOWIMente mecanizado.

Interruptor AlltOnlatICO Ter1110MapetICO Tetrapoiar anclaje DIN de 20Amp. Poder de Corte Un. 1 $ 1.219,00 $ 1.219,00 / so 1111.2 6KAmp, Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte 1 $ 1.499,00 $ 1.499,00 7' fi 16.11.3 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 50Amp. Poder de Corte 1 $ 2.099,00 $ 2.099,00 "6" 16.11.0 . 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte Igual calidad Un. 5 $ 341,00 $ 1,705,00 / I( 16.11.5 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de debidamente aprobado. . Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 16Amp. Poder de Corte a $ 341,00 $ 1.023,00 / I 16,11.6 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte 3 $ 409,00 $ 1.227,00 • /1 16.11.7 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidad030mA. Un. 8 $ 2.305,00 $ 18,440,00 .r.r. 16.11.8 "SuperinmunIzado" Tipo Schneider Electric mod. 51 o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 63Amp. SensIbIlidad0300mA. Clase Un. 3 $ 1.545,00 $ 4.635,00 / so 16.11.9 AC Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

Conjunto de dos (2) estabilizadores monofásicos de 7,5 (VA con regulación y control • electrónico, protección de alta y baja tension, filtro y protección contra picos, rendimiento ' 01, 2 $ 13.740,00 $ 27.480,00 16.11.10 mayor a 97 91, tipo SOLITEC, debidamente aprobados por la Dirección de Obra, montados en rack con puertas y ventilación forzada especialmente fabricado para tal fin , debidamente aprobado por la Dirección de Obra. 16.12 Tablero Secciona{ de Aire Acondicionado de A70t03- 13-Al Ac - Azota

Gabinete Modular, normalizado,protocolariz,do y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y ...• Gl. 1 $ 5.505,00 $ 5.505,00 / 16.12.1 envolvente de chapa DWG 16. Con medidas ileso e 60 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta y acceso frontal, Con contratapa abisabrada. Con carnadura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar de 400Amp. Con regulación térmica de Un. 1 $ 22.315,00 $ 22..315,00 4e. r 16.12.2 0,4 a 1 la I.Nominal. Regulación 240 Amo. P.C.036KAmp, con unidad electrónica. Tipo Schneider Electric mod. N52400 N o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Un. 1 $ 6.628,00 $ 6.62600 / 1 16.12.3 Distribuidor de 4 polos x 600Amp, por barra. . Interruptor Automatic° Termomagnetico Ten-apelar andaje DIN de 20Amp. Poder de Corte Un. 2 $ 811,00 $ 1.622,00 el e 16.11.4 4,5KAmp. Curva de Disparo C. 11130 Schnelder Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Automatic° Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibliklad=30mA. Un. 2 $ 1.707,00 $ 3.414,00 / r 16.12.5 Clase AC Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

16.13 Tablero Secciona' de Aire Acondicionado de Planta Baja • T5-PB-Al Ac

Gabinete Modular, normallzado,protocolariziado y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y y 01. 1 $ 4.470,00 $4.470,00 ,/ • 16.13.1 envolvente de ¿boa DWG 16. Con medidas de 30 x 60 cm, y 30 cm. de profundidad., puerta acceso frontal. Con contratapa abisabrada. Con carradur a especial. Totalmente mecanizado. , Interruptor AutomatICO Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 40Amp. Poder de Corte igual calidad Un. 1 $ 1.499,00 $ 1.499,00 16.13.2 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schneider Electric o . equivalente de debidamente aprobado. z". Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 20Amp. Poder de Corte , i,.• Un. 3 $ 341,00 ./ $ 1.023,00 16.13.3 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. r Interruptor Automatko Diferencial 131p6lar anclaje DIN de 25Amp. SensIbIlidadv30mA. Clase Un. 3 $ 793,00 $ 2.379,00 / 16.13.4 AC Ti o Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. p

A< 16-10 Tablero Seccional de Aire Acondicionado de Primer Piso - T5• 1P

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal deJunín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222, Junín, Pda. de Buenos AlreS.

' Precio Item Descripción Unidad Cantidad Total link. Parcial

Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con estructura chapa DWG 14 y ..- 16,14.1 ' envolvente de chapa DWG 16. Con medidas de 30 e 60 cm. y 30 cm. de profundidad., buena y Gl. 1 $ 3,99E00 $ 3.990,00 / / acceso frontal. Con contratan° ablsabrada. Con carradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatico Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 40Arnp. Poder de Corte 16.14.2 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 5 863,00 $ 863,00 debidamente aprobado. Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.14.3 4,5K8mo Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 3 $ 341,00 $1.013,00 debidamente aprobado. f i Interruptor Automatice Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 20Amp. Poder de Corte 16.14.4 4,5KArnp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 $ 341,00 $341,00 e- r debidamente aprobado. .

Interruptor Automatic:, Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidad=30mA. Clase ' 16.14.5 Un. AC Tipo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. 1 $793,00 5793,00 / / , interruptor Automatice Diferencial Bipolar anclaje DIN de 40Amp. Sensibiliciad=30rok Clase 16.14.6 Un. 1 AC Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. $ 849,00 $ 849,00 4./ y

16.15 Tablero Seccional de Aire Acondicionado de Segundo Piso - TS - 2P' Al Ac

Gabinete Modular, normalizado,protocolarizado y certificado. Con estructura c haya DWG 14 y 15.15.1 envolvente de chapa DWG 16, Con medidas de 30 x 60 cm. y 30 cm. de profundidad., puerta y DL 1 $ 3,990,00 $3.990,00 / r• acceso frontal. Con contratapa abisabrada. Con carradura especial. Totalmente mecanizado.

Interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje ,DIN de 40Amp. Poder de Corte 16.15.2 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un, 1 $ 673,00 $673,00 / e debidamente aprobado. interruptor Automatic° Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.15.3 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un. 3 $341,00 $ 1.023,00 / r" debidamente aprobado, I: Interruptor Automatico Termomagnetico Bipolar anclaje DIN de nAmp. Poder de Corte / 16.15,4 4,5KAmp. Curva de Disparo C. Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad Un. 1 $341,00 $ 341,00 ../ y debidamente aprobado.

16.15.E Interruptor Automatic° Diferencial Bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidadv30mA. Clase Un. 2 $ 793,00 $ 1.58E00 y. e' ACTlpo Schneider Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. -

16.16 Tablero Seccional y de Control de Bombas elevadoras TSC-B.Elev.

Gabinete modular, normalizado, protocolarlzado y certificado. Estanco construido con chapa 13WG 14, IP-54, con dudo porta cable, con contratapa abisagrada, con paso entre riel de 16.16.1 ' 200mm, de 45x45 cm. y 30cm. de profundidad, bandeja porta elementos, completo con 30% Di. 1 $ 2.635,00 $ 2.635,00 de vacante para :uturas ampliaciones, con cerradura especial, totalmente mecanizado. Tipo Noilmann mod. Nollbox o equivalente de igual calidad debidamente aprob.

int. Termomag. Tetrapolar de 25Amp. Poder de corte 6 KAmp. Curva de disparo "0" Tipo 16.16.2 SCHNEIDER ELECTRiC U 1 51.219,00 51219,00 rly Int. Termomag. Tetrapolar de mAmp. Poder de corte 4,5 KAmp. Curva de di 16.16,3 spara "C" Tipo ' SCHNEIDER ELECTRIC Ur 1 $ 807,00 $ 807,00 / "/ Int. Termonng. bipolar de 10Amp. Poder de corte 4,5 KAmp. Curva de disparo "C" Tipo 16.16.4 SCHNEIDER ELECTRIC Un. 1 $ 341,00 $ 341,00 .....,

interruptor Automatic° Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilldadr30mA. ' 16.16.5 , Un. Clase AC Tipo SCHNEIDER ELECTMC o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. $ 1 .707,00 $ 1.707,00 // ...

Interruptor Automatic° Diferencial bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidad=3Orn 1E16.6 A. Clase AC Tipo SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Un. $ 793,00 $ 793,80 / "."

16.16.7 ./ Distribuidor de 4 polos a 125Amp. c/u, con 7 puntos de conexión por barra. Un. 1 $369,00 $ 369,00 16.16.8 Tomacorrlente de 20Amp. monofasico para frente de tablero, capsulado, con tapa. Un. 1 $ 154,00 $ 154,00 e' Y 16.16.9 Tornacorriente de 10Amp. trifasico para frente de tablero, capsulado, con tapa. Un. 1 $122,00 $122,00 "' y 16.11.10 Detector detalla do fase con NA/NC Un. 1 $ 497,00 $ 497,00 a" y 16.16.11 Portafusilera tripoiar Petit para anclaje DIN con tuse de 0,5Ame. Un. 2 $ 195,00 $ 390,00 /- y interruptor Automatic° Termomagnetico Tetrapolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte 16.16:12 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de igual calidad Un, 1 $ 1.219,00 $ 1.219,00 -- debidamente aprobado.

1E16 .13 Interruptor Automatic° Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibiliciad=3011mA. Un. 2 $ 1939,00 Clase AC Tipo Schneider Electric o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. $ 3.878,00

Guardamotor magnetotermico para anclaje DIN de 1. KW. con cont. Aun- NA/NC tipo tipo 1E16.14 Un. TeSys mod. 0V2-1614 o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. 2 $ 1.604,00 $ 3.20E00 -"'" -- Contadora tetrapolar para anclaje DIN con bobina de 24V, con 3 NA, 16 Ame, con NA/NC con 16.16.15 1 relevo térmico Tipo TeSys El LC1-K09 4 termIco LR2K0314. Un. 2 $ 1.684,00 5 3.36E00 "' 16.16.16 Transformador blfasico 220/24V de 200VAmp. De potencia Un. 1 $ 1.025,00 $ 1.025,00 *-- 16.16.17 Alarma sonora electromecan/ca Un. 1 $ 455,00 $ 455,00 , y' 16.16.18 Conjunto de sistema detector de nivel, Flotante, con conductores asociados. Un. a $ 929,00 $ 2.787,00 rE/ 16.16.19 Secuenciador para activar las dos bombas alternadamente con temporizador incorporado. Un, 1 $ 647,00 $ 647,00 / ...... -

16.16.20 llave selectora 10 Amp, Man./Autmat. Para frente de tablero. Un. 1 $ 229,00 $ 229,00 < 16.16.21 Llave selectora 10 Amp. 16/0/213 Para frente de tablero. Un. 1 $ 229,00 $ 229,00 ..." 16.16.22 Pulsador de 10Amp. Aut./Man, Un. 1 $139,00 $189,00 ..""i 16.16.23 Relé para enclavamiento de temporizador. . Un. 2 $ 275,00 $550,00 r''' 16.16.24 Llave de un punto para frente de tablero. / Un. 1 $ 108,00 $ 108,00 , . 16.16.25 indicadores luminosos según diagrama un fijar adjunto. Gl. 1 $539,00 $ 53E60 "/"../.

16.17 Tablero /Secciona' y de Control de Bombas elevadoras Aguas Grises T54.Elev.Gris.

Gabinete modular, normalizado, protocolarizado y certificado. Estanco construido con chapa BWG 14, IP-54, con ducto porta cable, con contratapa abisagrada, con paso entre riel de 16.17.1 200min, de 45a45 cm. y 30cm. de profundidad, bandeja porta elementos, completo con 30% 01. $2.635,00 $ 2.635,00 de vacante para futuras ampliaciones, con cerradura especial, totalmente mecanizado. Tipo Nolimann mod. Nolibox o equivalente de igual calidad debidamente aprob.

16.17.2 Int, Termomag. Tetrapolar de 25Amp. Poder de corte 6 KAmp, Curva de disparo "0" Tipo ' SCHNEIDER ELECTRIC Un, 1 $ 1.219,00 $ 1.219,00 / - Int. Termomag. Tetrapolar de 10Amp. Poder 16.17.3 ,de corte 4.5 KAmp. Curva de disparo "C" Tipo SCHNEIDER ELECtRIC Un. 1 $ 807,00 $ 807,00 e/C int. 16.17.4 Terrnornag. bipolar de 10Amp. Poder de corte 4,5 KAmp. Curva de disparo "C" Tipo SCHNEIDER ELECTRIC Un. 1 $ 341,00 $ 341,00

interruptor 1E17 ,5 Automatic° Diferenciál Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidad=30mA, Un. 1 Clase AC Tipo SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. $ 1.707,00 $ 1.707,00

interruptor 16.17.6 Automatic° Diferencial bipolar anclaje DIN de 25Amp. SensIbilldadv30mA. Clase ' AC Tipo SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Un. 1 $ 793,00 5 793,00

16.17.7 Distribuidor de 4 polos u 125Amp. c/u. con 7 puntos de conexión por barra. Un. 1 $ 369,00 $369,00 16.17.8 Tomacorriente de 20Amp. monofasico para frente de tablero, capsulado, con tapa. Un. 1 $154,00 $ 154,06 16.17.9 Tomacorriente de loAmp. M'asir° para frente de tablero, capsulado, con tapa. $ 122,00 $ 122,00 j. é DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de /vitt. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N122, Junin, Pda. de Buenos Aires.

Precio Total Unidad Cantidad Itern Desalpdón unIt. Pardal Un, 1 49760 $ 497,00 16.1710 Detector de faba de fase con NA/NC Un, $195,00 390,00 16.17.11 Portaludlera trIpolar Petlt para anclaje DIN con tuse de 0.5Amp. interruptor Automatizo Termomagnetioa reteapolar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte Un, 1.219,00 1.219.00 16.17.12 Name. Cueva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Autontatko DIferencial Tetnpolar anclaje DIN de 25Amp. Sensiblildadv300rrn. Un. $ 1.939,03 $ 3.878,00 16.17.13 Clase AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. NA/NC tipo tipo Guardamotor magnetoterrnko para anclaje DIN de 1 KW. con cont. Aun. Un. 2 $ 1.604,00 $ 3.208,00 / 1617.14 TeSys mod. GV2.1.614 o equivalente de Igual Calidad debidamente aprobado. 16 Ame, con NA/NC con Contadora tetrapolar para anclaje DIN con bobina de 24V, con 3 NA. Un, $ 1.684,03 $3368,00 16.17.15 relevo termkollpo TeSys 0 I.C1.1(09 • termkol.R2K0314. Un, $ 1.025,00 $ 1.025,00 16.17.16 Transformador lalfasico 220/24V de 200VAmp. De potencia Un. $ 455,00 $ 455,00 16.17.17 Alarma sonora electromecanka Un. $ 929,00 5 2.787.00 16.17.18 Conjunto de sistema detector de nivel. Flotante, con conductores asociados. Un. $ 647.03 $ 647,03 16.17.19 Secuenciador para activar las dos bombas alternadamente con ternpodzador Incorporado. 229.00 $ 229,00 de tablero. Un, 1117.20 Llave selectora 10 Amp. Man./Autmet. Para frente Un, $229,00 229,00 16.1721 Llave selectora 10 Ame. I8/0/28 Para frente de tablero. Un, $ 189.00 189,00 16.17.22 Pulsador de 10Amp. Aut./Man Un. 2 $ 275,00 550,00 16.17.23 Reté para enclavamiento de temporizador. Un, a 108,00 $108,00 16.17.24 Llave de un punto para frente de tablero. Gl. 539,03 5539.00 16.1715 Indicadores luminosos según diagrama unlfilar adontto. 16.18 Tablero Secciona' y de Control de Bombas Pluviales r68.Pluvral Gabinete modular, normalizado, protosolarIndo y certificado. atinco construido con chapa BWG 14, IN54, con dudo porta cable, con contratana abisagrada, con paso entre del de Gl, $ 2.635,00 $ 2.635.00 16.18.1 200mm. de 45x45 cm. y 30cm. de profundidad, bandeja porta elementos, completo con 30% de vacante para futuras ampliaciones, con cerradura especial, totalmente mecanizado. Tipo Nollmann 'rad. NoBbox o equivalente de igual caidad debidamente aprob.

Int. Termomag. Tetrapolar de 25Amp. Podre de corte 6 KArnp. Curva de disparo 'ft Tipo Un. 1.21960 1219,03 e/ 16.18.2 SCHNEIOER ELECTRIC. Int. remontas. Tetrapolar de 10Amp. Poder de corte 4,5 llama. Curva de disparo "C Tipo Un. 1 $807,00 807,00 /4 16.28.3 SOINEIDER ELECTRIC Tipo int. Temente/. bipolar de 113Amp. Poder de corte 4,5 KAmp. Cuna de disparo Un. $ 341,00 $ 341,00 r / 16.18.4 SCHNEIDER ELECTRIC

Interruptor Autornatko Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Ann. Sensiblildadv3Onn. Un. $ 1.707,00 $ 1.707,00 16.18.5 Clase ACT1po SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de igual calidad debidamente aprobado.

// Interruptor Automatko Diferencial bipolar anclaje DIN de 25Amp. SensIbiliclacle3Ornk Clase Un. 1 $ 793,00 $ 793.00 16.18.6 AC Tipo SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de Igual nadad debidamente aprobado. / Un. 1 $ 369,00 $ 369,00 16.18.7 Distribuidor de 4 polos a 125Amp. c/u. con? puntos de conedon por barra. Un. 154,00 $154,00 / • 16.16.8 Tornacordente de 20Amp. monofasko para frente de tablero. capsulado, con tapa. Un. $ 122,00 $122,00 TomacoMente de 10Amp.trlfasico para fren re de tablero, capsulado, con topa. 16.18.9 Un. 49700 $ 497,00 16.18.10 Detector de falta de fase con NA/NC Un, 2 $195,00 390.00 16.16.11 Portaludiera tripelar Pede para anclaje DIN con tuse de 0,5Amp. Interruptor Automatic> Termomagnetko Tetrop.olar anclaje DIN de *Clamp. Poder de Corte Un, $1.219,00 $ 1.219,00 16.18.12 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual cardad debidamente aprobado.

Interruptor Automatizo Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilldadv300rr18. Un. 2 $1.939,00 3.878,00 16.1813 Clase AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. / Guardamotor magnetotermko para anclaje DIN de 13 KW, con cont. Aus. NA/NC tipo tipo Un. 2 $1.764,00 $ 3.52810 TeSys mod.GV2.1.614 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. NA/NC con Contadora tetrapobr para anclaje DIN con bobina de 24V, con 3 Nk 16 Amp, con Un, 2 $ 1.664,00 $3.368,00 16.18.15 relevo térmko TlpoTeSys O LC1409 • lampo iR2K0314. Un, 2 1.025,00 $ 1.025,00 16.18.16 Transformador bllasko 220/24V de 2013VArnp. De potencia Un, $455,00 5455.00 16.18.17 Alarma sonora electromecanka Un, $ 929,03 $ 2.787,00 16.18.18 Conjunto de sistema detector de nivel. Flotante, con conductores amolados. Un. $ 647,03 $ 647,00 16.1619 Secuenclador para activar las dos bombas alternadamente con temporizador Incorporado. $ 229.00 $ 229,00 16.18.20 Llave selectora 10 Amp. ManjAutmat. Para frente de tablero. Un, $229,00 22900 16.1811 Llave selectora 10 Amp. 18/0/213 Para frente de tablero. Un. 5 1119,00 18960 16.18.22 Pulsador de 10Arnp. Aut,/Man. Un. 2 $ 275,00 $ 550,00 16.1823 Reté para enclavamiento de temporizador. Un, $ 106,03 5 105.00 16.18.24 Llave de un punto para frente de tablero. Gl, 539,00 $ 539,00 16.1/125 Indicadores luminosos según diagrama uniblar adjunto. 16.19 Tablero Secdonal y de Control de Bombas arsenales 75-C.6.Cloacal Int, Tameme& Tetrapolar. de 25Antp. Poder de corte 6 KAmp. Cuna de disparo "Cr Tipo Un, 1 $1.219,00 $ 1.219,00 16.19.1 50INEIDER ELECTRIC -Cv Tipo Int, Termomag. Tetrapolar de 10Amp. Poder de corte 4,5 KAmp. Curva de disparo Un, 507,00 $ 807,00 16.19.2 SCHNEIDER ELECTRIC Int. Termomag. bipolar de 10Arnp. Poder de corte 4,5 lame. Curva de disparo 'C Tipo Un. $ 341;00 $ 341,00 16.19.3 SCHNEIDER ELECTRIC

Interruptor AutOMatko Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de 25Amp. SensibilidatI•30mA. Un, $ 1.707,00 1307,00 16.19.0 Clase AC Tipo 504NEIDER ELECTRIC o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Interruptor Automatizo Diferencial bipolar anclaje DIN de 25Amp. Sensibilidado3Onn. Clase Un. $191,00 $793,00 16.19.5 AC Tipb SCHNEIDER ELECTRIC o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado, • Un, 5 369,00 $ 369,00 16.19.6 Distribuidor de 4 polos a 125Amp. c/u. con 7 puntos de conexión por barra. Un. $ 154,00 $154,00 16.19.7 ToMaeorrlente de 20Amp, monofasko para frente de tablero, opsulado, con tapa. Un. 122,00 5 122,00 16.192 Tornacorriente de 10Amp. trifasko para frente de tablero, capsulado, con tapa. Un, $497,00 $ 497,00 16.19.9 Detector de falta de tase con NA/NC Un, 2 $ 195,00 $190,00 16.19.10 PortalUdkra tripolar Petit para anclaje Din con tuse de 0,5Amp. Interruptor Automatizo Termomagnetico retronar anclaje DIN de 10Amp. Poder de Corte Un, $1.219,00 1.219,00 16.19.11 6KAmp. Curva de Disparo D. Tipa Schnelder Electric o equivalente de Igual tildad debidamente aprobado. 25Amp. SensibilidadnCiOnn. Interruptor Automatic), Diferencial Tetrapolar anclaje DIN de Un, 2 1.939,03 $ 3.878.00 16.19.12 Clase AC Tipo Schnelder Electric o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. NA/NC tipo tipo Guardamotor magnetotermico para anclaje DIN de 1.5 ION, con cont. Aux. Un. 2 $ 1.76400 $ 3.528,00 1619.13 TeSys osad. GV2.1E14 o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. 16 Amp. con NA/NC con Contactora tetrapolar para anclaje DIN con bobina de 24V, con 3 Nk Un. 2 $ 1.684,00 $ 3.368,03 16.19.14 relevo tormko Tipo TeSys D LC14.09 • termko LR2K0314. Un. 1.025,13 $ 1 025,00 1119.15 Transformador blfaSko 220/24V de 2031rAmp. De potencia Un. $455,00 $455,00 1619.16 Alarma sonora electronsecanka Un, 929,00 $ 2.787,00 1619.17 Conjunto de adema detector de nivel. Flotante, con conductores asociados. Un. 1 647,00 $ 647,00 16.19.18 Secuenciador para activar las dos bombas alternadamente con temporizador Incorporado. Un, 229,00 $ 229,03 16.1919 Llave selectora 10 Amp. Man./Autroat. Para frente de tablero. Un. 1 229,00 2290 16.19.20 Llave selectora 10 Amp. 18/0/26 Para frente de tablero. DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. RentodelacIón y ampliación sede de Juzgado. Cabrera 11'222, Junln, Pcla. de Buenos Aires.

!tem Precio ' Descripción Unidad C ti O Total Unit. Parcial a 16.19.21 Pulsador de 10Amp. Aut./Man. Un. 1 $ 189,00 $ 199,00 16.19.22 Relé para enclavamiento de temporizador. Un, 2 $ 275,00 $ 550.00 15_19.23 Llave de un punto para frente de tablero. Un. 1 108,00 $ 108,00 16.19.24 Indicadores luminosos según diagrama unIfilar adjunto. Cl. 1 $ 539,00 . $ 539,00 15.20 Computación Puesto de trabajo compuesto por un conjunto porta mecanismo metálico de seis módulos dentro del cual se montarán dos tornacoulentes polanbados de 16 Amp., un tomar ordente de 16.20.1 uso normal de patas planas 10 Amp y dos fichas hembra R145. tipo QUALITY TECH modelo Un. 62 $ 1.159,00 $ 71.858,00 OP(1-613 Incluidas las tapas, bases y accesorios o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Puesto de trabajo -especial compuesto por un perlsconlo prismático metálico de dos módulos 16.20.2 dentro del cual se montarán dos fichas del tipo RI45 tipo QUALITY TECH modelo QP(11-213 Un. 1 $ 569,00 $ 569,00 Incluidas las tapas, bases y accesorios o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado.

Conductor Unipolar con Alsl.de PVC de 4nsm2 de Sección Upe IMSA mod. Plastlx CF o 16.20.3 Mt. 1400 , equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. $ 13,00 $ 18.200,00 Conductor Unipolar con Alstde PVC de 4rnm2 de Sección p/tierra tipo IMSA mod. Plastic CF o 1520.4 MI equivalente de igual calidad debidamente aprobado. 700 $ 13,00 5 9.100,00 Cañerlas para distribución de circuitos de Iluminación, Iluminación de emergencia, tomas de 16.21 uso común, puestos de trabajo 16,21.1 Zócalo técnico bajo piso de tres alas de 350 x 35 mm, s/especlficaclones. Ml. 500 $ 429,00 $ 214.500,00 16.21.2 Caja de pase para vlfurcacIón de zócalo técnico gespecificaciones. Ml. 104 $ 609,00 $ 63.336,00 , 16.21.3 Caño de hierro semipesado de 3/4" reglamentado con soportes y ascesorlos. MY 2700 $ 76,00 $ 205.200,00 15.21.4 Caño de hierro semipesado de 1" reglamentado con soportes y ascesorios. ME 280 $ 58,00 $ 16.240,00 16.21.5 Calo de- P.V.C, zIgido de l" con accesorios, Mt. 280 $34,00 $ 9,520,00 16.22 Iluminación de emergencia . Luminaria de Emergencia para central de 24Vdc, no permanente, para tubo fluorecente de 8W 16.22.1 con tomacorrlente bipolar de 10Amp, en caja plastica. tipo Wamco mod, CWN0824 o Un, 67 $ 1.150,00 $ 77,050,00 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. - Luminaria de Emergencia con pictagrama de Salida, para central de 24Vdc, permanente, para 16.22.2 tubo fluorecente de 8W tipo Wamco mod. VHP-8W o equivalente de Igual calidad o Un. 25 $ 909,00 $ 22.725,00 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. , Central de Iluminacion de Emergencia de 24 Vdc, Con Baterias y sist. Electronico de carga y 16.22.3 mantenimineto de baterlas, con autonomia minlma de 3hs para carga prevista. Tipo Wamco Un. 4 $ 9,93400 $ 39.736,00 mod. MC24601 o equivalente de Igual calidad deblamente aprobado, Conductor Unipolar con AlsIrte PVC de 2,5 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastix CF o 16.224 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt. 1400 $ 9,00 $12500,00 Conductor Unipolar con Aisl.de PVC de 2,5 mrn2 de Sección P/tierra tipo IMSA mod. Piastlx CF 16.225 Mt. o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. 450 $ 9,00 5 4 050,00 11.23 - Tomacorrientes comunes . Caja rectangular de hierro para embutir en mamoposteria o tabique deyeso con 15231 Un. 107 tornacorriente monofasico de patas planas de 10 Ame. con tierra, ascesorlos. $ 53,00 $ 5.405,00 Tomacorriente de patas planas de 10 Amp. con tierra completo tipo cambre siglo XXII o 1623.2 equivalente debidamente aprobado. Un, 95 $108,00 $ 10.070,00 Tomacorrlente de patas planas de 20 Ami), con tierra completo tipo cambre siglo XXII o 16.23.3 equivalente debidamente aprobado. Un 5 $ 146,00 $ 730,00 16.23.4 Tomacorriente capsulado de patas plantada 20 Amp. con tierra. Un. 2 $ 17900 $358,00 Conductor Unlpolar con Aisl.de PVC de 6 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastic CF o 16.233 equNalente de Igual calidad debidamente aprobado. Mt. 300 $ 17,00 $ 5.100,00 Conductor Unipolar con Aisl.de PVC de 4 mm2 de Sección tipo 'IMSA mod, Plasti 15116 c CF o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Mi. 500 $13,00 $5500,00 Conductor Unipolar con Alsid 16.23.7 e PVC de 2,5 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastic CF o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt. 900 $ 9,00 $ 1100,00 Conductor Unipolar con Aisl.de PVC das mm2 de Sección Pifiara tipo IMSA mod. Plastic CF o 16.23.8 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Mt. 150 $17,00 $2.550,00 Conductor Unipolar con Aislrte PVC de 4 mm2 de Sección P/tlerra tipo IMSA mut Plastic CF o 1623,9 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt, 250 $ 13,00 $ 3.250,00 Conductor Unipolar con Alstde PVC de 2,5 mm2 de Sección Prtlerra tipo IMSA mod. Plastic CF 16.23.10 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Mt. 450 $ 9,00 $ 4.050,00 16,24 Iluminación Caja rectangular metálica para embutir en marnposteria o en placa de yeso o aplicar, con un 16.20.1 interruptor de 16Amp. Tipo Cumbre mod. Siglo. XXII o equivalente de Igual calidad Un. 115 $ 75,00 $ 8.625,00 debidamente aprobado.

15.24.2 Interruptor de un punto completo tipo cumbre siglo XXII o cuma ente de igual calidad debidamente aprobado. Un. 84 $ 90,00 $ 7.560,00 Interruptor de una combinación completo tipo tambre siglo XXII o equivalente de Igual calidad 16.24.3 debidamente aprobado. Un. a $ 106,00 $ 848,00 Pulsador de escalera completo 15.24,4 tipo cambre siglo XXII o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Un. 8 $ 146,00 $ 1.168,00 Caja octogonal de acero semipesado estampada en una sólo pieza para conexión y fijación de 16.24.5 artefactos de Iluminación , Un. 376 $ 55,00 $ 20680,00

16.24.6 Caja cuadrada de acero semipesado estampada en una sola pieza de 100 x 100 mm, con tapa. Un. 02 $ 104,00 $ 4368,00

16,24.7 Caja cuadrada de acero semipesado estampada en una sólo pieza de 400 1 400 mm. con tapa. Un. 4 $ 769,00 $ 3.076,00 . Conductor Unipolar con Aisl.de PVC de 1,5 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastic Cr o 16.24.8 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. MI. 300 $ 7,00 $ 2.100,00 Conductor Unipolar con Alsi.de PVC de 2,5 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastic CF o 16.24,9 . equivalente de igual calidad debidamente aprobado. - 2550 $ 9,00 $ 22.950,00 16.24.10 Conductor Unipolar con Als/rte PVC de 2,5 mm2 de Sección P/tlerra tipo IMSA mod. Plastix CF o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. . Mt. 1600 $ 9,00 $ 14.400,00 16.24.11. Artefacto tipo L-1 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 22 $ 1.422,00 $ 31.284,00 15.24.12 Artefacto tipo 1-2 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 76 $ 1.230,00 $93490,00 15.24.13 Artefacto tipo L-3 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 56 $ 1.215,00 , $ 68040,00 16.24.14 Artefacto tipo 104 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un, 71 $1.855,00 $ 131,705,00 16.24.1S Artefacto tipo 1-5 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 45 $ 1115,00 $ 54.575,00 16.24.16 Artefacto tipo 46 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. un. 19 $ 2.110,00 $40.090,00 16.24.17 Artefacto tipo 107 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un, 65 ' $ 1.038,00 $ 68.508,00 16.24.18 Artefacto tlpo L-8 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 89 $ 609,00 $ 54.20300 15.24.19 Artefacto tipo L-9 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un, a $ 545,00 $ 4.360,00 16.24.20 Artefacto tipo 410 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 8 $ 1.150,00 $ 9.200,00 16.24.21 Artefacto tipo 1-11 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 11 $ sol" $ 8311000 16.24,22 Artefacto tipo 1-12 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 9 $ 3.139,00 $ 28151,00 16.24.23 Artefacto tipo L-13 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un.. 20 $ 1.790,00 $ 35.800,00 16.20.20 Artefacto tipo L-14 debidamente aprobado porte Dirección de Obra. Un, 2 $ 609,00 $ 1.218,00 16.24.25 Artefacto tipo 1-15 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un, 14 $ 800,00 $ 11.200,00 1824,26 Artefacto tipo 1-16 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 1 $ 3.619,00 $ 3.619,00 16.24.27 Artefacto tlpoL-17 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 1 $ 1.059,00 $ 1.059,00 16.24.28 Artefacto tipo 1-18 debidamente aprobado por la Dirección de Obra. Un. 9 $ 577,00 $ 5.193,00 15.24.29 Timbre para baño de discapacltado. Un. 1 $ 803,00 $ 803,00 16.25 Aire Acondicionado DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado, Cabrera N'222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

Precio !terna Descripción Unidad Cantidad Total Unit. Parcial

Caja cuadrada de PVC reforzado de 100 x 100 raras, para embutir en marnoposteria o tabique 16.25.1 Un. 29 $ 275,00 . 5 7.975,00 de yeso con tomacorriente monofaslco de patas planas de 10 Ama. con tierra, ascesorlos.

Caja cuadrada de PVC reforzado de 100 x 100 mm para colocación catador con 'someras tipo 16.25.2 Un. 7 $ 341,00 $ 2387,00 DIN para 6 MM2 Con tapa ciega. Bandeja portacable tipo escalera de 1,6mm de espesor y 92mm. de ala. de 300mm de ancho. 16,25.3 Mt. 20 $ 478,00 5 9360,00 con tapa tipo Samet o similar de Igual calidad debidamente autorizado. 16.25,4 Caño de hierro semipesado de 3/4" reglamentado con soportes y ascesorlos. ' MI, 420 5 76,00 $ 31.920,00 Conductor Unipolar con Aisi.de PVC de 6 nim2 de Sección tipo IMSA mod. Plas CF o 16,253 Mt. 50 $ 17,00 $ 850,00 equivalente de igual calidad debidamente aprobado, .. Conductor Unipolar con Alsicie PVC de 6 mm2 de Sección Pitierra tipo IMSA mod. P ix CF o 16.25.6 Mt. 25 $ 17,00 $ 425,00 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Alsi.de PVC de 4 nim2 de Sección tipo IMSA mod. Plastix CF o 1625.7 Mt. 220 $ 13,00 5 2.860,00 equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Aisl.de PVC de 4 mm2 de Sección la/tierra tipo IMSA mod. Pian tia CF o 16.25.8 Mt. 110 5 13,00 $ 1.430,00 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Aistele PVC de 2,5 mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastlx CF o 16.253 Mt. 540 6900 $ 4.116010 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Conductor Unipolar con Alsi,de PVC de 2,5 mm2 de Sección Pitlerra tipo IMSA mod, Plistlx CF 1615.10 hAt 270 $ 9,00 62.430,00 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. 16.26 Sistema de Alarma Contra incendio Central de alarma analogica dIreccionable, de 4 lazos de con capacidad de direccionar hasta 127 sensores, pulsadores manuales y alarmas sonorohimlnoses. Con Amplificador anexo para sirenas sonoroluminosas, con contactos auxiliares para describir estado de la alarma, con 5 16.26.1 Un. 1 $ 32.705,00 $ 32.705,00 relays programables. Planos de ubicación, chreccion y tipo de elementos. Folletos e Indicativos en castellano. Tipo Hochlki modelo FireNet 4127 o equivalente de Igual calidad debidamente aprobado. Detector de burilo fotoelectrIco para central analogica con sensibilidad ajustada por software 16.26,2 dIreccionamiento electonico, indlcacion luminosa de encendido, con base. tipo Hochlki mod. Un, 67 $ 99930 $ 66.933,00 ALK-V o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Detector de temperatura para central analogica con sensibilidad ajustada por software 16.26,3 direccionamiento electronico, indicacion luminosa de encendido, con base. tipo Hochiki mod. Un. 6 $ 1.156,00 $ 5.936,00 ATG.EA o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Sirena para central analogica, por zonas Indicadas por la Dlrecclon de Obra, de 85dB, a 10mt. 16.26A Un. 9 $ 125600 $ 11.304,00 tipo Hochlki mod.A513 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. Avisador manual direccionable, metalice, con indicador luminoso tipo Hochlki mod.,DCP.AMS 16.26.5 Un. 15 6423,00 $ 6.315,00 o equivalente de igual calidad debidamente aprobado. $ 9.000,00 16.26.6 Conductor par con blindaje, trenzado, para transmiclon de datos, de 2,08mm2. tipo AS 5100. Mt. 500 $ 18,00

Conductor Unipolar con Alside PVC de 2,5mm2 de Sección tipo IMSA mod. Plastir CF o 15.26.7 Un. 200 $9,00 $ 1.80300 equivalente de igual calidad debidamente aprobado. . 1611.8 Caño de hierro semipesado de 3/4" reglamentado con soportes y ascesorios. Mt. 600 $ 50,00 $ 30.000,00 16.27 Sistema de Audio para sala de audiencias 1627.1 Micrófono con pie instalado s'especificaciones Un 9 $ 3.794,00 $ 34.146,00 16.27.2 Consola mezcladora Instalada siespecificalones Un 1 $ 11294,00 $ 17.294,00 16.27.3 Amplificador de potencia Instalado s'especificaciones Un 1 $ 1.052,00 $ 1.052,00 16.27.4 Columnas sonoras Instaladas s'especificaciones , Un 4 $ 4.979,00 $ 19.916,00 16.27.5 Tendido de cañeria y cableado según plano correspondiente Gl. 5 $ 6.070,00 $ 6.070,00 1617.6 Switches varios Instalados s'especificaciones 01. 1 5 10.070,00 $ 10.070,00 16.27.7 Reproductor de blue ray Full HO s/especificaciones Un 1 $1.318,00 $ 1.31800 16.27.8 Monitor de LCD full HD 32" s'especificaciones Un 2 $ 16159,00 $ 32.518,00 16.27.9 Soporte para monitor de plasma siespecificacones. Un 2 $ 2.129,00 $ 4.258,00 í 16.27.10 Videograbadora digital completa s'especificaciones Un. 1 $ 17.294,00 • $ 17.294,00 1617.11 PC con monitor de 27" Vespecificackines Un, 1 $ 26.588,00 $ 26.588,00 16.27.12 Cámara color digital con lente varifocal s./especificaciones Un. $ 4.259,00 $ 17.036,00 16.27.13 HousIng int o /especificaciones Un. 4 $ 849,00 $ 3.395,00 Cabiendo del sistema con cable tipo coaxil especial RO 59 y unlpolar de 2.5 mm2 en cafieria de 16,27.14 01. 1 $ 13.175,00 $ 13.175,00 acero semipesado de r de sección ininima skspeclficaciones. 1 $ 36.494,00 $ 36.494,00 16.27.15 UPS siesPeCificaciones Un. 15.27.16 SwItches varios de video instalados s'especificaciones G. 1 $ 10.070,00 $ 10.070,00 16.27,17 Tendido de cañería y cableado según plano correspondiente Gl. 1 $ 8.940,00 $ 8.94030 16.27.18 Rack portaequipos s'especificaciones Un 1 $ 5.694.00 $ 5.694,00 1628 Circuito Cerrado de Televisión . 16.28.1 Videograbadora digital completa s'especificaciones Un. 2 $ 17.294,00 $ 34.588,00 16.28.2 PC con monitor de 27" s'especificaciones Un. 2 $ 26.588,00 $ 53.176,00 16.28.3 HousIng Interior srespecificaciones Un. 16 $849,00 $ 13.584,00 Cableado del sistema con cable tipo coaxli especial RG 59 y unlpolar de 23 mm2 en callarla de 16.28.4 Gl. 1 $ 19.753,00 $19.753,00 acero semipesado de r de sección mlnima s'especificaciones. $33.708,00 16.28.5 UPS 5/especificaciones Un. $ 33.706,00 16.28.6 Rack porta equipos Un. 1 $ 8.494,00 $ 8.494,00 16.29 Puesta a Tierra Proyecto y colocación de >balizas conductorhs, cajas de distribución y conexión. Resistencia 1619.1 Gl. $ 44.560,00 544.560,00 de puesta a tierra inferior a 3 Ohm, 16.30 Protección contra descargas eléctricas Proyecto y colocación de sistema de protección contra descargas atmosféricas, Incluyendo 16.30.1 01. 1 50.350,00 $ 50.350,00 elementos acaivoo abalinas de desear a indapendientes. 16.31 instalación completa de sistema de Intercomunicaciones instalación de sistema de Intercomunicadores para entablar comunicaciones entre la guardia y 16.31.1 Gl. $ 7.035,00 $ 7.035,00 la guardia de la altaidia. 16.32 Provisión de potencia Trámites, gestiones, pago de aranceles y provisión y cotocación de gabinetes, cañeros y $ 204.856,00 1632.1 conductores de alimentación para vincular la cámara transformadora con el tablero principal 61. 1 $ 204.856,00 requeridos por la firma EDEN S.A. 16.33 Planos de Proyecto Verificación de propuesta de pliego y posterior elaboración de los planos de proyecto "aptos $ 271.751,00 16.33.1 Gl. 5271.751,00 para construir". . 16.34 Planos conforme a obra $ 151.051,00 16.34,1 Elaboración dolos planos conforme sobra. 01. 1 $ 151.051,00 $461146,001 YeAsCensoc-13~43313 al • 17.1 Sala de máquinas gl. $ 166.194,00 $ 161.626,00 17.2 Cabina. Kli $ 52.390,00 17.3 Hueco del ascensor. si. $ 71175,00 e 17.4 Paradas. gi. $ 5.49600 17.5 Consola de comando en sector guardias. gl.• $ 3.665,00 17.6 Trámites y derechos. 11. •

ILLapwaiwac isasN Instalación da yozy OatosS34•13~ L'a S..< 11/'4 91111:50.571Kii 17 0,001 Instalación completa de datos para puestos de trabajo. Se Incluyen todos los trabajos el. $ 793.28300 18.1 descriptos en las especificaciones. 18.2 Instalación completa de voz, incluyendo todos los trabajos descriptos en las especificaciones. gi. $ 379.920,00 DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N°222, Junín, Pcia. de Buenos Alla

Precio Dem Descripción Unidad Cantidad Total Unit. Parcial

19 i4sícaiúcjóe tórnhoñnecá&cai r4sa. .di IIiS/I La «iánSlig( S1461622,001 te Máquina enfriadora condensada por aire de 70 TR de capacidad de refrigeración efectiva 19.1 mínima, Ido calor por bomba, 3)(380V 50 Hz, provista y colocada según especificaciones y u. 1 $ 1.015.116,00 $ 1.015.115,00 / ) planos Incluyendo puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. Bomba circuladora de 16 Its/seg y 27 mca de características mínimas, provista y colocada 19.2 según especificaciones y pianos Incluyendo puesta en' marcha y ¡pruebas de funcionamiento, u,. 2 $ 107.893,00 $ 215.786,00

Catos de hierre negro 5CH 40 provistos y colocados según especificaciones y planos 19.3 incluyendo alsiaciones. Ver diámetros en especificaciones técnicas. 1 235.438,00 $235.438,00 41 VárNIddNDWIUi ,V9`91P'D .ifors701011.41i.diltijia. WiltoN.”,,tzvazta, .__ 19.0.1 Válvulas deplerre manual (diámetro según especificaciones técnicas). e 79.453,00 79.453,00 19.4.2 Válvulas de equilibrio (diámetro según especificaciones técnicas), fI. 1 573.383,00 $73.383,00 19.0.3 Válvula de retención (diámetro según especificaciones técnicas). gI. 1 $ 5.820,00 $ 5.820,00 19.0.0 Válvulas automáticas de desaire (diámetro según especificaciones técnicas). el. 1 $ 1.169,00 $ 1,169,00 Válvulas motorizadas de 3 vlas modulantes (diámetro según especificaciones técnicas), 19.0.5 51. 34.672,00 5 34.672,00 19.4.6 Válvulas motorizadas de 3 vías ON-OFF (diámetro según especificaciones técnicas); gI. 1 $ 26.205,00 26.205,00 19.4.7 Filtro "Y" diámetros 2" y 3". I .805 00 $13.805,00 19.0.8 Accesorios: manómetros, juntas, termómetro, fimo switches, etc. 27 981 00 27 981 00 SI,S(Inn.(St( Pnildndóltninéta (1:rlás (feiliiI(OrCOnn- t) 'W(S.?"`--- - Unidad manejadora de aire de 8.000 kcal/h de capacidad efectiva mínima y 2.000 m3/h de caudal de aire mínimo provista y colocada según especificaciones y planos, Incluyendo 19. u termostato, selector de velocidad, puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. $ 58.365,00 5 58.365,00

Unidad rnanejadora de aire de 18.000 kcal/h de capacidad efectiva minima y 3.000 m3/h de caudal de aire minimo, provisto y colocado según especificaciones y pianos, incluyendo 19.5.2 $64751,00 5 64.751,00 termostato, selector de velocidad, puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. i

Unidad manejadora d aire de 20.000 kcal/h de capacidad efectiva mínima y 5.500 m3/h de caudal de aire mínimo, provisto, colocado según especificaciones y pianos, incluyendo 19.5.3 termostato, selector de velocidad, puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. $ 72.033 00 $ 72.033,00

Unidad manejadora de aire de 24.000 kcal/h de capacidad efectiva minlma y 7.000 m3/h de 4 caudal de aire mlnimo, provisto, colocado según especificaciones y planos, Incluyendo 2 19. . termostato, selector de celocklad, puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. $ 80383,00 S 160.756,00

CO di upes - NIM M- -4 n''nia9We Conductos de chapa galvanizada y conductos flexibles circulares ele aluminio, Incluyendo 19 6 1 . juntas, alslaciones y soporterfa kg 1010 202,00 280.820,00 19 fi 2 D u ores lin les de In cción ipo barra de 4 anura de 1/2' de m de o gitud. 81 $ 58.46 00 58 452 00 9.6. Rejas de inyección de 90e30 y 50a20, doble defleccIón. 0.989,00 gl Cc7H 9.6.4 Rejas de retorno e 7 0 doble deflecci6n .946,00 3.892,00 Rejas fijas de toma de aire exterior 20x20, 30,20 y de 41100, provistasde tejido antipájaro y 19.6. egulador posterior de caudal del 100%, 3.084,00 3.084,00 4191/2937,141,Ji691 ri' 42I64-i*k . . 19,7,1 Equipo Fan Coi' de tipo consola de 3.000 kcal/h de capacida d efectiva mínima, provisto y u. 6 $ 23.993,00 43.958,00 Equipo Fan Coll de tipo consola de 4.500 kcal/h de capacidad efectiva mínima, provisto y 19.7.2 colocado según especIfkaciones y planos, incluyendo termostato, selector de velocidad, u. 3 $24.693,00 $74.079,00 puesta en marcha y pruebas de funcionamiento. Equipo Fan Coll de tipo consola de 6.000 kcal/h de capacidad efectiva mlnima, provisto y 19.7.3 colocado según especificaciones y planos, Incluyendo termostato, selector de velocidad, u. 10 $ 26.864,00 $ 268.640,00 puesta en marcha y pruebas de funcionamiento, Equipo de unidades separadas fria solo de 5000 kcal/h de capacidad efectiva mínima para 19.7.4 Socal de centro de cómputos. Provisto y colocado según especificaciones y planos, incluyendo u. 2 $79.531,00 $ 159.062,00 uesta en marcha y pruebas de funcionamiento. 19.7.5 instalación de controles con todos sascomponentes. gr. 1 $ 79.609,00 9 649 00 19,7,6 Instalación eléctrica con todos sus componentes, provistos y colocador según especificaciones y planos. $ 48.984,00 $ 48.984,00 19.7.7 puesta en marcha, regulación y prueba de funden miento de toda la Instalación gl. 1 549.719,00 49 719 00 Proyecto definitivo, incluyendo memoria de cálculo, planes, catálogos, de acuerdo a lo 1978. solicitado en las especificaciones. D. $ 66.295,00 56.295,00 19.7.9 Planos conforme a obra, provistos según especificaciones, g(- 1 533.146,00 $33.146,00 i

ZGsiv. ira ba en res dé lquii iio, te -a' 96300, Cubierta ajardinada en terraza. Provisión y colocación de membrana anti ralo (lámina asfálticaj, 20.1 manta geotext) (dos capas, según detalle), capa de drenaje ("huevera"), capa de agregado 189 $1.530,00 $289.170,00 grueso mineral, sustrato natural y plantación de especies autóctonas.

Trabajos exteriores de remoción y reutIlización de tierra existente, agregado de fierra nueva y 20.2 agregados minerales, incluye apisonado. Incluye Provisión y plantación de especies el. $ 6.720,00 autóctonas. 20.3 Plantado de 2 árboles en vereda. 81. $ 640,00

2ia‘91/Wiripi~"Sily 411"111 ar-`6414;431N-- Sto70. KM) ,e" 21.1 Provisión y colocación de flirn de control solar. 185 $ 1.520,00 5281.200,00 21.2 Provisión y colocación de cintas antideslizantes en escaleras . 410 $ 37,00 $ 15.170,00 21.3 Reharación de cordón en calzada. mi 16 $510,00 8.160,00 21.4 Provisión e instalación de heladeras y anafes eléctricos en cocinas. gf. $ 45.280,00 21,5 Provisión y colocación de amoblamlentos en coc nas. Incluye alacenasmuebles bajo mesadas y mesadas de granito gris mara. gl- $ 96.832,00 21.5 Provisión y colocación de espejos en sanitarios. rn2 9 $ 1.408,00 $12.672,00 21.7 Provisión y colocación de dispensers de toallas, papel higiénico y cestos en sanitarios. gl, $ 75.920,00 21.8 Provisión y colocación de perfiles de vidrio autoportante del tipo "ProfIlit" o/s. re 18 $ 2 240,00 $40.320,00 21.9 Provisión y colocación de frentes de acero inoxidable en sanitarios. ml $ 2.880,00 25.920,00 21,10 Provisión y colocación de cartelería Informativa. gi- 16.000,00 21.11 Provisión y colocación de narices de escalones ml 190 189,00 35.910,00 21.12 Provisión y colocación de perfiles de esquina en paredes. ml, 25 $ 176,00 4.400,00 11.13 Provisión y colocación de molduras de poliuretano prepintadas. mi. 115 $416,00 47.840,00 21.14 Provisión y colocación de maceteros en terrazas. gi. $ 1.120,00 21.15 Provisión y colocación de mesadas en sanitarios. 1.650,00 $ 13.180,00 21.16 Provisión y colocación de cortinas del tipo roller en frentes vidriados en fachadas. 185 $ 1.824,00 337.440,00 21.17 Provisión y colocación de cortinas de enrollar en mesas de entrada . m2 0.320,00 $ 21.600,00

24(101(lobIlla (In 1s RS .eeeozwei5222610,00. 22(13 ti bi Sis le 22.1.1 Mostrador recepción "111". u 1 $ 7.300,00 $ 7.300,00 22.1.2 Mueble mesa de entradas "82". u $ 950,00 $ 950.00

u 2 22.1.3 Mostrador mesa de entradas "R3". $ 1.800,00 $ 3.600,00 12.1.4 Mostrador guardia "114". /ler $ 760,00 $ 760,00

1b0

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL Juzgado Federal de Junín. Remodelación y ampliación sede de Juzgado. Cabrera N'222,Junln, Pcia. de Buenos Aires.

Precio Descripción Unidad Cantidad Total 'ter, Unk. Pardal 22.1.5 'Estrado "RS". 1 j $ io.000,00l $ ao.oao,00l CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL PODER JUDICIAL DE LA NACION

Consejo de la Magistratura

Dirección General de Infraestructura Judicial

Departamento de Coordinación Técnica

PLANOS L OFICIA USO

DESIGNACIÓN DE LAS OBRAS: Juzgado Federal de Junín.

Edificio sito en calle Cabrera N°222, Junín, Pcia. de Buenos Aires.

Remodelación y ampliación sede de Juzgado.

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

LISTADO DE PLANOS

ARQUITECTURA AR-01 PLANTAS PROYECTO ARQUITECTURA AR-02 CORTES Y VISTAS PROYECTO ARQUITECTURA AR-03 DEMOLICIÓN AR104 PLANTAS CIELO,FtRASOS AR-OS • PLANTAS REVESTIMIENTOS EN PISOS AR-06 PLANTAS REVESTIMIENTOS ESPECIALES EN PAREDES •AR-07 PARQUIZADO TERRAZA AJARDINADA Y PATIOS AF1708 PLANTAS -GARGANTAS - ILUMINACIÓN INDIRECTA AR-09 DETALLES SANITARIOS •AR-10 DETALLES SANITARIOS AR-11 DETALLE COCINAS PC-01 PLANILLA DE CARPINTERÍAS- PUESTA EN VALOR DE CARPINTERÍAS EXISTENTES PC-02 PLANILLA DE CARPINTERÍAS PC-03 PLANILLA DE CARPINTERÍAS PC-04 PLANILLA DE CARPINTERÍAS - FRENTES VIDRIADOS EN FACHADAS PC-05 PLANILLA DE CARPINTERÍAS - FRENTES VIDRIADOS EN FACHADAS PC-06 PLANILLA DE CARPINTERÍAS - BARANDAS, PASAMANOS Y VARIOS PC-07 PLANILLA DE CARPINTERÍAS - SISTEMA DE PARASOLES

ESTRUCTURA ES-01 PLANTAS-PROYECTO ESTRUCTURA ES-02 PLANILLAS - CALCULO ESTRUCTURAL ES-03 CUBIERTA METÁLICA- PLANTA Y DETALLES

INSTALACIÓN SANITARIA Y CONTRA INCENDIOS OFICIAL 151-01 PROYECTO DE INSTALACIÓN - SANITARIAS E INCENDIO

SO 19-02 PROYECTO DE INSTALACIÓN - SANITARIAS E INCENDIO U

INSTALACIÓN ELÉCTRICA 1E-01 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - ILUMINACION DE USO NORMAL 1E-02 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - ILUMINACION DE EMERGENCIA' 1E-03 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - TOMACORRIENTES DE USO GENERAL 1E-04 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - PUESTOS DE TRABAJO E INFORMATICA 1E-05 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - TOMAS EQUIPOS AIRE ACONDICIONADO 1E-06 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN 1E-07 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - SISTEMA DE AUDIO Y VIDEO 1E-08 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - CAÑEROS DE ALIMENTACION

INSTALACIÓN DE DETECCIÓN DE INCENDIOS 1E-09 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - DETECCION)DE INCENDIOS o SET DE ESQUEMAS UNIFILARES 1E-10 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLERO GENERAL 1E-11 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SERVIDOS GENERALES 1E-12 INSTALACIÓN ELÉCTRICA -.UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES PLANTA BAJA (TS-PB, TS-A°A°- PB, TS-PB-COMP) 1E-13 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES PRIMER PISO (TS-1P, TS-A°A°- 1P, TS-1P-COMP) 1E-14 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES SEGUNDO PISO (TS-2P, TS-A°A°- .2P, TS-2P-COMP) 1E-15 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES ASCENSOR Y A°A° AZOTEA 1E-16 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES, BOMBAS DE ELEVACIÓN Y AGUAS GRISES 1E-17 INSTALACIÓN ELÉCTRICA - UNIFILARES - TABLEROS SECCIONALES BOMBAS CLOACALES Y PLUVIALES 1E-18 INSTALACIÓN ELÉCTRICA -ESQUEMA DE MONTANTE INSTALACIÓN DE VOZ Y DATOS ID-01 PLANTAS-PROYECTO- INSTALACIÓN DE VOZ Y DATOS

INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA IT-01 INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA - PLANTA AZOTEA Y 2° PISO 1T-02 INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA - PLANTA 1° PISO, PB Y SUBSUELO IT-03 INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA - ESQUEMA DE CAÑERÍAS DE AGUA IT-04 INSTALACIÓN TERMOMECÁNICA - DETALLES CONSEJO DE LA MAGISTRATURA 22110, del( entenagü al Cam,4~W PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN 04 át Qg,ç4/tendencez Piffacianat

ADMINISTRACIÓN GENERAL

REF. EXP. N° 10-30090/01 LICITACIÓN PÚBLICA N° 458/16 (OBRA PÚBLICA) Objeto: Contratar los trabajos de remodelación y ampliación de la sede del Juzgado Federal de Junín, ubicada en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, y comprenden tanto los trabajos de obras generales como de instalaciones complementarias, encuadrando dicho procedimiento en lo previsto por la Ley 13064.

CIRCULAR N° 1

En virtud de lo dispuesto mediante Resolución A.G. N° 3518/16, se lleva a público conocimiento que el Acto de Apertura de la Licitación Pública de la referencia, fijado para el día 21 de Octubre del año en curso, queda suspendido hasta

nuevo aviso, bajo los lineamientos dispuestos en el acto

AL resolutivo citado precedentemente. Dése a la presente carácter de atenta nota de remisión. -

OFICI Buenos Aires, 19 de Octubre de 2016.- SUBDIRECCIÓN DE CONTRATACIONES Y GESTION INTERNA SO U

ami): T ARIELLO SUBDIRECCI•• 'E CONTRATACIONES Y GESTION INTERNA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION FINANCIERA

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA anslat del t:e, em Cesio de 4 (gechwación PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN h cr

ADMINISTRACIÓN GENERAL

REF. EX?. N° 10-30090/01 LICITACIÓN PÚBLICA N° 458/16 (OBRA PÚBLICA) Objeto: Contratar los trabajos de remodelación y ampliación de la sede del Juzgado Federal de Junín, ubicada en la calle Cabrera N° 222, ciudad de Junín, provincia de Buenos Aires, y comprenden tanto los trabajos de obras generales como de instalaciones complementarias, encuadrando dicho procedimiento en lo previsto por la Ley 13064.

CIRCULAR N° 2

Se lleva a público conocimiento que el acto de apertura de la Licitación Pública N° 458/16, queda reprogramada para el día 01 de diciembre de 2016 a las 10:00 horas. Cabe destacar que la presente deberá formar parte del Pliego de Bases y Condiciones junto con la "Circular Modificatoria" que se adjunta para mejor proveer. Dése a la presente carácter de atenta

OFICIAL nota de remisión.-

O Buenos Aires, 26 de Octubre de 2016.- SUBDIRECCIÓN DE CONTRATACIONES Y GESTION INTERNA US

BIBIANA P ff11,10 SUBDIRECCION DE CON ATACIONES Y GESTION INTERNA DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION FINANCIERA

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

POJERJUDÍCIA(UE LA f\TA-631 "Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional" DIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL

Expediente n° 10-30090/01

Ref.: obra: "trabajos de Remodelación y ampliación de edificio" - Cabrera n° 222, Junín - pcia. de Buenos Aires - Juzgado Federal del distrito.-

-CIRCULAR MODIFICATORIA-

señores oferentes las Se hace saber a los Bases y Condiciones modificaciones dispuestas en el Pliego de para regir la Licitación aprobado por Resolución A .G. n° 324/16, contratar -bajo el régimen de Pública N° 458/16, con el objeto de públicos descriptos en la la Ley N° 13.064- los trabajos referencia: I.- CLAUSULAS ESPECIALES De - Art. 11° C.E. Impugnaciones al acto de preadjudicación. acuerdo con lo establecido en los arts. 115 y 116 del Reglamento Magistratura del Poder de Contrataciones del Consejo de la, 254/15, el Judicial de la Nación, aprobado por Res. C.M. N° artículo queda redactado del siguiente modo:

"Los interesados podrán formular impugnaciones al dictamen de preadjudicación dentro de los cinco (5) días ,contados desde la notificación del dictamen. En los casos de procedimientos gestionados fuera de la jurisdicción de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, vencido el plazo antes referido, la dependencia que efectuó la notificación del dictamen deberá comunicar al Departamento de Compras, vía correo electrónico, si se hubieren presentado impugnaciones al dictamen, debiendo remitir posteriormente los originales respectivos. La garantía de impugnación se podrá exigir al oferente que hubiere presentado más de dos (2) impugnaciones en un año calendario, lo que deberá incluirse en el respectivo pliego de bases y condiciones particulares. La garantía de impugnación deberá constituirse per el presente porcentaje establecido en el artículo 126 del Reglamento de Contrataciones, siendo la constancia del depósito un requisito de admisibilidad de la impugnación cuando ésta sea exigible. Dicho depósito se efectuará en el Banco de Depósitos Judiciales a la orden del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación. Si se omitiere el depósito o se lo efectuare en :forma insuficiente, la impugnación se tendrá por no presentada. En el caso de que la impugnación resulte procedente, la garantía deberá .ser devuelta a solicitud del impugnante. La resolución que declare improcedente la impugnación causará la pérdida de la garantía constituida a favor del Poder Judicial de la Nación".

- Art. 12° C.E. Impugnación al acto de adjudicación.

De acuerdo con lo establecido en el art. 120 del Reglamento de Contrataciones del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación, aprobado por Res. CM N° 254/15, el artículo queda redactado del siguiente modo:

"Los recursos contra el acto administrativo de adjudicación que emita el/la Administrador/a General del Poder ,Judicial de la Nación se regirán por lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley n° 24.937 y sus modificatorias y los artículos 44 y 45 del Reglamento General del Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de la Nación. Los recursos contra el acto administrativo de adjudicación que emita el/a Subadministrador/a General del Poder Judicial de la Nación y el/la Directora/a General de Administración deberán interponerse dentro de los cinco (5) días computados a partir de la notificaciOn del acto y será resuelto por la Administración General del Poder Judicial de la Nación. Las presentaciones que se realicen-a los efectos del presente artículo y del precedente deberán concretarse ante la Mesa de Entradas de la Dirección General de Administración Financiera, sita en Sarmiento N° 877, planta baja, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 7:30 a 13:20 horas. El depósito como requisito de admisibilidad de las impugnaciones al dictamen de preadjudicación, en concepto de garantía se hará en la cuenta N° 250000883 del Banco de la Nación Argentina (Sucursal Tribunales) denominada -PJN-0500/320-DAF-C.Mag-Impug.Lic-Gtía".

- Art. 24° C.E. Plazo de garantía (Art. 69° P.T.B.C. y Art. 33° CG.).

El artículo se modifica a los fines de dejar establecido que "La responsabilidad por los trabajos se extenderá por el plazo estipulado en el Códigd Civil y Comercial de la Nación". ES °1 19\ EtC HSTE

. CECILJ4 DE PAD' PROSECPETARIO A MINISTRATIHO (AD-H SUBDIPIC ION DE DESPACHO AGUA ¡UDC1AL DE LA NACIÓN

USOOFICIA L DIRECCION GENERALDEINFRAESTRUCTURAJUDICIAL CONSEJO DELAMAGISTRATURA - Art.43 PODER JUDICIALDELANACIÓN • • • • • "La ContratistadeberádarcumplimientoalasLeyesN para exigirelcumplimientodelasprecitadasnormas, protección delTrabajador,alasNormasestablecidasen' debiendo presentarlaContratistaelcorrespondiente designado porlaContratista,en forma previaal inspeccionar lasinstalaciones certificando el altura, izadoymovimientodeequipos y/omateriales,o Nómina cumplimiento delplan deseguridadehigieneytodas cuando laDireccióndeObraasílo solicite, deberá comienzo decadaetapay/otarea Certificado decumplimientoaportesprevisionales, Constancia deinicioobraantelaART. Contrato deafiliaciónaAseguradorariesgo visado porlaARTcontratadaAdjudicataria. fundamentalmente enaquellasqueimpliquen trabajosen suscripción delActadeInicio,el que deberáestar Plan deSeguridadeHigieneenforma previaala Plan deSeguridadaprobadoporlaART La Direccióny/oInspeccióndeObraquedafacultada pago dematrículaanual. desarrollo delaobra,relacionadosconseguridady inicio Superintendencia deRiesgosdelTrabajo(SRT)N Se reemplazaeltextodadoporsiguiente: requerimientos: El responsabledehigieneyseguridad eneltrabajo 231/96, 51/97,35/98,319/99y552/01,comoasítambién 19.587 yN vigente vinculadaconlamateria. 38/96 Y42/96delaSRT,ya,todonormareglamentaria 351/79 yN La contratistadeberáademás de quienessuscribanlamismayContratista. la ResoluciónN correspondiente alResponsabledeSeguridadeHigiene, toda otraNormalegalqueresultevigenteduranteel trabajo (ART),concertificacióndefirmasypersonería ° C.E.NormassobreSeguridadeHigienedelTrabajo.

de personal aseguradoalaART. de °

24.557,susdecretosreglamentariosN ° 911/96ylasresolucionesdela ° 1069/91del23/12/91yResolucionesN las

actividades

"Año de/BicentenariodelaDeclaración

acreditar previoal de laIndependenciaNacional" los

de siguientes la obra, \.9-\ ° ° ° °

r ' 12

las normatiVas vigentes al respecto al momento de la inspección, como requisito indispensable para que la Dirección dé Obra autorice el comienzo de las tareas respectivas. El personal de la Dirección y de la Inspección de Obra será provisto con elementos de seguridad pasiva personal bajo Normas 1RAM (cascos, guantes, botas, máscaras, anteojos, cinturones, etc.) por cuenta de la Contratista. Asimismo, en la obra se instalarán los elementos de seguridad :colectiva (matafuegos, disyuntores, botiquín, señalización, etc.) que por su índole correspondan, siendo responsable el contratista de los accidentes ocasionales o agravados por la falta o mal uso de los elementos arriba mencionados. Sin perjuicio de esto, la Dirección y/o Inspección de Obra podrá exigir el uso o la colocación de los elementos que Considere convenientes".

- Art. 54° C.E. Anticipo Financiero (Resolución C.M. 304/14 y Resolución CSJN N° 845/14). La cláusula queda íntegramente suprimida, en virtud de que no será de aplicación en la presente licitación (y en el futuro contrato).

- Como consecuencia de la supresión de la cláusula antes referida, los Artículos 55° C.E. y 56° C.E. pasan a enumerarse como: Art. 54° C.E. "Régimen de Acopio" y Art. 55° C.E. "Porcentaje fijo e inamovible de precios".

Art. 54° C.E. "Régimen de Acopio" (Resoluciones CSJN N° 3179/11 y 845/14 y Resolución CM N° 304/14).

Se reemplaza el texto dado por el siguiente:

"Se establece un Régimen de Acopio de materiales equivalente hasta un quince por ciento (151) del monto contractual. Los materiales, provisiones y/o equipos a acopiar serán previamente concertados con la Dirección de Infraestructura Judicial y podrán ser seleccionados del siguiente listado: a) Obras Generales: Carpinterías nuevas en su totalidad. b) Mobiliario en su totalidad. c) Instalación eléctrica: tableros y artefactos de iluminación. d) Instalación de voz y datos: central rt VI ftE

CECWIA t ADIA Att """ unipEcwom l" :Dr • a D'e CONSEJO DE LA MAGISTRATURA -JUDICIArbE LA NACIÓN PODE'R "Año del Bicentenario de la Declaración DIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL de la Independencia Nacional"

e) Instalación Termomecánica: equipos de aire acondicionado. 'f) Instalación Sanitaria y contra incendio: tanques, colectores, gabinetes con hidrantes, sistema de tratamiento de aguas' grises, bombas, artefactos sanitarios y griferías. g) Ascensor: cabina, puertas •de piso, máquinas de tracción y tableros p/control de maniobras. h) Elementos constructivos del sistema de fachada ventilada (placas y estructura). Establecido el listado de los materiales, provisiones o equipos a acopiar, el monto del acopio se calculará en base al precio de los miSmos declarados por el contratista en los respectivos análisis de precios que presentó junto con su oferta, más los gastos impositivos correspondientes. ' Establecido el listado de los materiales, provisiones o equipos a acopiar y su valor de acuerdo con la metodología establecida anteriormente, la Contratista •formulará con ellos un Plan de Acopio de hasta diez (10) etapas y su desacopio acordado con la Dirección de Obra y se incorporará al contrato de obra pública que se firme, como un anexo. La solicitud de acopio deberá efectuarse a partir de la fecha de 'la firma del Acta del Iniciación de los trabajos e inicio efectivo de los trabajos y la obra cuente con el Aviso o Permiso de obra otorgado por la u respectiva autoridad competente, en hasta diez (10) u_ etapas que se acordarán con la Dirección de Obra en 0 función del plan de trabajo y el efectivo avance de la O obra y deberá aprobarse por la Administración General. Se establece que la certificación y el pago de las sucesivas etapas de acopio se efectuará una vez desacopiado la totalidad de los materiales o elementos abonados en la etapa inmediata anterior conforme el plan de acopio aprobado. Dicha solicitud deberá estar acompañada con las respectivas facturas de compra de los elementos acopiados en cada oportunidad, debidamente conformadas de acuerdo con la normativa vigente, a satisfacción del Poder Judicial de la Nación y la garantía que avale la suma total mediante una póliza seguro de caución emitida por una compañía de seguros aceptada •previamente por la Dirección General de Infraestructura Judicial, la que será devuelta a la Contratista luego de haberse provisto e instalado en obra la totalidad de los materiales acopiados. Toda la documentación que la Contratista presente para avalar el pedido de acopio deberá estar certificada por Escribano Público y la firma de éste legalizada por el Colegio de Escribanos correspondiente. El monto .de los acopios se abonará a través de los Certificados de Acopio, que tendrán las mismas formalidades y requisitos que los Certificados de Obra y que se abonarán a los treinta (30) días corridos de la presentación aprobada por parte de la Dirección de Obra. A medida que los materiales, provisiones y/o equipos acopiados se vayan integrando a la obra, es decir provistos e instalados incluyéndose programación y puesta en marcha en los casos que corresponda, se irán desaCopiando en forma proporcional a la Certificación de Obra hasta completar el 1001 del _Ítem del que forman parte. En cada una de las oportunidades que se realice un desacopio la Contratista emitirá un Certificado de Desacopio que tendrá las mismas características que los Certificados de Obra y que se tramitará conjuntamente con éstos. La Contratista será depositaria de los materiales, provisiones o equipos ,acopiados, quien será la única responsable por su pérdida o deterioro cualquiera sea su causa, incluido los casos fortuitos o de fuerza mayor, el robo o hurto y por daños a terceros. Los gastos que ocasione la guarda y traslado de lo acopiado estarán a exclusivo cargo de la Contratista, quien será la única responsable ante pérdidas o deterioros, liberando al Poder Judicial de la 'Nación de .cualquier responsabilidad sobre los mismos. El Poder Judicial de la Nación se reserva el derecho de inspeccionar los lugares de acopio y el material acopiado en cualquier ocasión, corriendo los gastos que ello origine por cuenta y •cargo de la Contratista', como así también deberá proveer todos los medios que fuesen necesarios para realizar las mencionadas inspecciones. Por el sólo hecho de adoptar el presente régimen de acopio, la Contratista acepta sin condicionamientos que queda terminantemente prohibido que haga uso o disponga de los materiales acopiados en cualquier otro destino que no sea su aplicación en obra. El incumplimiento de las normas precedentes podrá constituir causal de rescisión en los términos del artículo 50° , inciso a), de la Ley 13.064. Los montos abonados en concepto de acopio de materiales no estarán sujetos al Régimen de Eedeterminaciones de Precios de Contratos de Obra Pública aplicable, a partir de la fecha de su efectivo pago".

II.- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ES COPiA HSTE

DE PAOU CPVIAPIMINISTRATIVOCEDI IA (AD) eCCION DE DESPACHO VOICIAl DE LA NACIÓN CONSEJO DE LA MAGISTRATURA JUDICIAL DE LA NACIÓN« 75551 "Año del Bicentenario de la Declaración DIRECCION GENERAL DE INFRAESTRUCTURA JUDICIAL de la Independencia Nacional"

En el RUBRO 1.- TRABAJOS GENERALES se incorpora el punto "1.0.1. Medidas de seguridad" con el siguiente texto:

"El Contratista procederá a tomar todas las precauciones necesarias para la correcta realización de los trabajos, estando a su cargo los apuntalamientos, vallas y defensas imprescindibles, siendo de su exclusiva responsabilidad los daños que se pudieran ocasionar en construcciones linderas o personas ajenas a la obra. Del mismo modo, si tuviese motivos para creer que edificios o estructuras adyacentes se hallaren en condiciones deficientes, informará sin demora y por escrito a la Dirección de Obra, debiendo ésta inspeccionar la misma y disponer lo que corresponda. Queda terminantemente prohibido producir derrumbamientos en bloques de paredes o el empleo be métodos que pudieran producir molestias a terceros. El Contratista está obligado a dar cumplimiento a todas las disposiciones de las Leyes de Accidentes de Trabajo y de Seguridad e Higiene y su Reglamentación, y a todas aquellas que sobre el particular se dicten en el futuro. Asimismo será responsable de cualquier accidente que ocurra a su personal, haciendo suyas las obligaciones que de ella

IAL deriven, de acuerdo a lo que establece la legislación

FIC vigente.

O Toda persona que se desempeñe en la obra en nombre de la Contratista y no tuviere relación de dependencia con esta,

USO deberá presentar el correspondiente seguro de vida y por accidentes personales por el monto equivalente al que las ART toman como tope máximo. Es obligatorio para el Contratista tener en las obras los medicamentos y útiles de curación que se requieran para los casos de accidentes o indisposiciones transitorias que puedan ocurrir a su personal. Previamente a la firma del acta de inicio de Obra, la Contratista deberá presentar el Plan de seguridad e higiene aprobado por la A.R.T. correspondiente, contrato del profesional responsable por la Seguridad e Higiene en el trabajo de la obra que se licita, todo ello debidamente visado. por el Colegio de Ingenieros de la jurisdicción de la obra. El Plan de Seguridad aprobado por la A.R.T. deberá contener nómina del personal y funciones que desarrollará cada una de las personas afectadas a la obra. Si durante el transcurso de la obra hubiere incorporación de personal, la Contratista deberá presentar por Nota de Pedido con una antelación mínima de 24 horas de la efectiva incorporación, la constancia de afiliación del nuevo personal a la A.R.T. correspondiente. En caso de incumplimiento de lo precedentemente consignado, o se exigirá el retiro del personal que no estuviere debidamente asegurado pudiendo suspender la continuación de las obras, siendo en todos los casos pasible la Contratista' de la aplicación de las multas previstas en el presente Pliego hasta tanto se regularice la situación'. coPiN ousTE

efe! TA DE PAOLI

Cr CF. I ARI ADMINISTRATIVO (AIMIX) • L'EOIPf CCION DÉ DESPACHO VOCEA OICIAL DE LA NACIÓN