is aux habitan Infos is aux habitan Av ts pratiques Av ts

Parade des Fanfares du Billetterie Théâtre de rue territoire Aldo Fax Crieur public 30 avril • 18h habitants • Départ du château de Renseignements et les habitants • Arrivée au chapiteau à Saint-Pierre de Bressieux Achat des billets d’entrée sur place ou dans les Participez à la grande parade des habitants ! offices de tourisme : Venez rejoindre le groupe de comédiens et les Aldo Fax délivrera • La Côte Saint-André au 04 74 20 61 43 avec humour des Crédit photo: Reynald Regland fanfares du territoire dans une parade spectaculaire à • Saint-Étienne de Saint-Geoirs et laquelle tout le monde peut participer ! petits messages que Pour être figurant, il suffit de vous inscrireculture@bievre- à au 04 76 36 25 86 vous aurez écrits ! Quelque temps avant le isere.com • Beaurepaire au 04 74 84 69 84 festival, de petites boîtes vont fleurir dans les Répétition générale obligatoire samedi 30 avril à 10 h au château de Bressieux. villages accueillant « Les arts allumés », pour que vous puissiez transmettre à Aldo vos annonces, poèmes et mots d’amours… Légende (Retrouvez l’emplacement des boîtes sur bievre-isere.com) Repas Tarif : Buvette Petite St-Agnin plein/réduit*/abonné* restauration Un groupe d’habitants a participé à des ateliers animés Artas sur Bion 15 • 30 par Aldo et l’accompagnera pendant ses criées. Beauvoir Navette pour la clôture du festival à Culin 2016 de Marc Meyrieu destination du château de Bressieux. avril les Etangs Tramolé Infos sur bievre-isere.com St-Jean Criées publiques : Ste-Anne de Bournay sur Gervonde Savas - • 9 avril à partir de 18 h à la soupe des Chambaran à Mépin *réduit 5€ : bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi, étudiants, groupe Châtonnay à partir de 10 personnes. *abonné 6€ : à partir de 2 spectacles. Villeneuve • 23 avril à 11 h 30 devant la mairie à Beaufort de Marc Les arts • 24 avril à 11 h devant l’église à Châtenay avec Commelle Nantoin visite du carillon dès 10 h Semons Le Les’ Arts en herbe allumés

Ornacieux Retrouvez aussi, du 21 octobre au St-Hilaire Faramans La Côte Devenez bénévoles de La Côte 5 novembre, le festival jeune public St-André La Frette « les’ Arts en herbe » qui animera le nord du St-Etienne territoire. Les spectacles feront rêver, rire et de St-Geoirs Entrez dans les coulisses Programme Brézins St-Siméon émerveilleront petits et grands. Marionnettes, de Bressieux du festival et participez Beaufort Châtenay conteurs et musiciens acrobates invitent à un voyage Animations au montage technique, à la Bressieux St-Geoirs Plan au pays de l’imaginaire. Les tout-petits et les familles ne seront St-Pierre St-Paul création des décors, à l’accueil d’ Tarifs de Bressieux St-Michel pas en reste avec des animations gratuites et des spectacles de St-Geoirs des artistes et du public et incarnez Brion accessibles dès 6 mois. St-Clair Infos pratiques ainsi l’esprit du festival. Toutes les sur Montfalcon bonnes volontés sont les bienvenues ! Roybon Inscription à : [email protected] Communes accueillant Informations « les arts allumés » en 2016 Offices de tourisme b La Côte Saint-André • Saint- ievre-isere.com Étienne de Saint-Geoirs et

Licence 2-1073392 / Licence 3-1073393 2-1073392 / Licence Licence Roybon• Beaurepaire ations gratuites nim M & Mme POISEAU A 30 avril • L é o n i d Les ttes Château de Bressieux Nouvelle chanson française Rétro Cycle Humour visuel, théâtre gestuel Soirée • Tout public Les ailes de l’Urga • 14h et 16h • Tout public cabaret Cirque aérien • Tout public Compagnie l’Arbre à Vache Spectacle d’oiseaux • Tout public Compagnie Les Petits Détournements Spectacles de rapaces en vol libre, où faucons 15 avril • 20h30 C r é d et aigles rivalisent de prouesses techniques. it 24 avril • 16h30 p h o • Thodure (salle des fêtes) 17 avril • 16h30 t o

: F • Roybon ab Le Bal : Son • 15h et 17h ien • Viriville (cour ludothèque) Fe Après 13 années de route comme (ancien collège) Bal pour parents et enfants • Tout public • Cie L’autre main rrer musicien avec le groupe Sinsemilia, Le Bal : Son est une invitation à la fête et à l’échange Bienvenue dans le monde de Louise Monsieur et Madame Poiseau Fafa Daïan monte un projet avec à travers la musique, tout le monde entre dans la danse ! et Juliette, deux brins de femmes au sont deux petits vieux qui se son cousin Rémi D’Aversa. Sur scène, caractère drôle et bien trempé. Léonid est un duo bien singulier. connaissent par cœur et s’amusent La parade des habitants e Dans cet univers aux couleurs d’antan, ck he sans cesse à bouleverser leurs Van Un orchestre à deux dirigé par une ent • Départ 18h l’acrobatie se mêle à la voltige et les Vinc habitudes. Pour les 75 ans de Madame, Crédit photo : Ouverture des fanfares du territoires à complicité sans faille. Cr ulou édit photo : BluePics ByLo disciplines de cirque se rencontrent et tissent des re Monsieur Poiseau a vu les choses en grand : il lui a organisé un C l 1 partie à 19h30 : groupe Thaodorus de Thodure. 19 h au chapiteau à Saint-Pierre de Bressieux. rédit p Siege images insolites , pleines de poésies et d’humour. hoto : Yannick goûter d’anniversaire surprise. En apportant secrètement dans la En cas de pluie, journée au gymnase de St-Pierre de Bressieux. rue une partie de leur cuisine pour préparer leur recette favorite, 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans il a tout prévu, ou presque... 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans nu En cas de pluie, spectacle au gymnase. La it des Repas possible à 19h. fanf Réservation à la mairie de Thodure au 04 74 54 05 56. 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans are 30 avril • Dès 20 h 30 s En cas de pluie, spectacle à la salle des fêtes. Saint-Pierre de Bressieux Le (chapiteau) s noces de Figaro Le P an Musique et théâtre d’objets 50 to apa-Mam • Tout public 0/Cinquecen Compagnie de Poche Conte musical Théâtre de rue dansé • À partir de 6 ans 22 avril • 20h30 • Tout public Angelina Galvani • Saint-Clair sur Galaure Compagnie Ke Kosa 16 avril • 18h (salle des fêtes) 29 avril • 20h30 • Lentiol (salle des fêtes) 23 avril • 20h30 • Saint-Pierre de (mairie) na Ce • Châtenay n n u Big Joa chi x q he Bressieux Hu u oc toine i m C’est l’histoire d’une famille P Crédit photo : An arc ut de hent debo Cie (sous chapiteau) y / Quelques carafes et un petit bout de table Crédi nt Debout recomposée qui évoque avec Créd phan Fanfare New Orléans • Tout public t photo : Ceux qui Marche it photo : Olivier Deste suffisent à donner vie à cette version de comptoir C Fanfare funk • Tout public humour la façon dont nous ré dit ph ot 500 km plus loin, 500 heures plus des Noces de Figaro. Un voyage en musique pour raconter cette o: L vivons aujourd’hui : le manque ucil L’une est hot, caliente, cuivrée, déjantée. L’autre est issue de la ni e Bro se lva sseau / Stéphane Tas tard, un homme et une femme perdus Ga journée, pleine de péripéties, qui devrait voir aboutir le mariage de temps, le travail qui mange les illes funk mais son style reste pourtant inclassable. La nuit des fanfares : G photo dans un no man’s land, occupent le temps qui parents, les enfants obligés d’être comme Crédit de Figaro avec Suzanne. propose une soirée au son festif, groovy, qui donne irrésistiblement passe... Un pas de trois tout à fait inattendu, sensible et explosif ! l’héroïne, Mireille, « très indépendants ». envie de danser. L’histoire d’un homme, d’une femme, et d’une Fiat 500 de 1972. Deux groupes à ne pas manquer pour une clôture de festival 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans Repas à exceptionnelle ! Saint-Clair sur Galaure 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans Réservation des repas auprès du comité des fêtes au 06 01 84 70 35. 8 € • 5 € • 6 € • Gratuit -18 ans