Ce recueil de six volumes contient les arrêts, avis et autres décisions de la Cour Constitutionnelle de la République du de 1995 jusqu’à 2017 inclus.

Financé par le Ministère des Affaires étrangères de la République Fédérale d’Allemagne

Le présent recueil comprend l’ensemble des arrêts, avis et décisions de la Cour Constitutionnelle du Mali de 1995 à 2017. Cette compilation exhaustive de la jurisprudence constitutionnelle malienne est la première de ce type. Elle a été assemblée et mise en forme par la Fondation Max Planck pour la Paix Internationale et l’État de Droit (www.mpfpr.de) grâce au financement du Ministère des affaires étrangères allemand. Les statistiques qui se trouvent dans ce recueil ne sont pas des statistiques officielles mais ont été élaborées par et sous la seule responsabilité de la Fondation Max Planck.

Table des matières

Statistiques 2006 – 2007 ...... 1

VOLUME 4 : 2006 – 2007 Année 2006 ...... 3 Liste des décisions (arrêts, avis et autres décisions) ...... 3 Arrêts ...... 4 Autres décisions ...... 44 Statistiques ...... 45 Année 2007 ...... 47 Liste des décisions (arrêts, avis et autres décisions) ...... 47 Arrêts ...... 49 Avis ...... 553 Autres décisions ...... 555 Statistiques ...... 560

Index alphabétique ...... 562

Statistiques 2006-20071

1 Seulement les arrêts sont pris en considération pour l’élaboration de ces statistiques.

I. Saisine du juge constitutionnel par type d’actes / contrôle

Type d’actes / contrôle 2006 2007 Total Actes et normes 2 2 Lois ordinaires Lois organiques 1 1 Lois constitutionnelles Règlement des institutions 1 3 4 Traités et conventions Nature législative Autres 5 4 9 Total 6 10 16

II. Saisine du juge constitutionnel par origine de la saisine

Origine de la saisine 2006 2007 Total Président de la République Premier ministre 1 1 Députés 1 1 Président du Haut Conseil 1 1 des Collectivités Conseillers nationaux Président du Conseil économique social et culturel Président de la Cour suprême Autres 5 8 13 Total 6 10 16

III. Saisine du juge constitutionnel par domaine de la saisine

Origine de la saisine 2006 2007 Total Elections 5 6 11 Contrôle de la 4 4 constitutionnalité Conflits de compétences d’attribution entre les institutions de la République

1

Engagements internationaux Empêchement du Président Autres 1 1 Total 6 10 16

IV. Saisine du juge constitutionnel en matière électorale

Matière électorale 2006 2007 Total Elections à l’Assemblée 3 3 6 nationale Divers élections 2 2 parlementaires Elections du président de 3 3 la République Référendum Autres Total 5 6 11

2

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali 2006

Arrêts pp. 1 Arrêt N°06-168/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Kadari BAMBA 4 2 Arrêt N°06-169/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Aly MAIGA 7 3 Arrêt N°06-170/CC-EL du 27 Février 2006 portant liste définitive des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de et d’un député dans la circonscription électorale de (Scrutin du 26 Mars 2006) 10 4 Arrêt N°06-171/CC-EL du 2 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du premier tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006) 14 5 Arrêt N°06-172/CC-EL du 21 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du second tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako (Scrutin du 09 Avril 2006) 29 6 Arrêt N°06-173/CC du 15 Septembre 2006 relatif à la requête en date du 21 Août 2006 d’un groupe de députés à l’Assemblée nationale aux fins d’annulation de l’élection du bureau de l’Assemblée nationale survenue en Octobre 2005 38 Autres décisions 1 Proclamation des candidatures validées pour l’élection partielle d’un 44 député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006)

3

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Arrêts

1. Arrêt N°06-168/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Kadari BAMBA

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06-168 DU 12 JANVIER 2006

ARRET N°06-168/CC DE LA REQUETE EN DATE DU 14 DECEMBRE 2005 DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE NATIONALE AUX FINS DE CONSTATATION DE LA VACANCE D’UN SIEGE DE DEPUTE A L’ASSEMBLEE NATIONALE SUITE AU DECES DU DEPUTE KADARI BAMBA

La Cour Constitutionnelle

Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 05 Mars 2002 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée Nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu le décret N°94-421 du 21 Décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°02-144/CC- EL du 9 Août 2002 portant proclamation des résultats définitifs de l’élection des Députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002) ; Les rapporteurs entendus en leur rapport ; Après en avoir délibéré ;

4

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

SUR LA RECEVABILITE DE LA REQUETE

Considérant que par lettre N°039/P.A.N.R.M en date du 14 Décembre 2005 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 14 Décembre 2005 sous le N°38 le Président de l’Assemblée nationale a saisi la Cour Constitutionnelle aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès le 03 Novembre 2005 du député Kadari BAMBA ;

Considérant que, par Arrêt N°02-144/CC- EL du 09 Août 2002 de la Cour Constitutionnelle portant proclamation des résultats définitifs de l’élection des députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002), Monsieur Kadari BAMBA a été declaré élu, dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako, député à l’Assemblée nationale ;

Considérant qu’il résulte du certificat de décès établi à l’hôpital Gabriel TOURE par le Professeur Abdou TOURE le 04 Novembre 2005 que Kadari BAMBA est décédé le 03 Novembre 2005 à dix (10) heures quinze (15) minutes ;

Considérant qu’aux termes de l’article 42 de la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 05 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle, « La Cour Constitutionnelle constate la vacance définitive d’un siège à l’Assemblée nationale en cas de décès ou d’empêchement définitif d’un Député.

Dans ce cas, la Cour est saisie par le Président de l’Assemblée nationale et statue sans délai. » ;

Qu’en conséquence il y a lieu de recevoir la requête du Président de l’Assemblée nationale ;

SUR LA CONSTATATION DE LA VACANCE DE SIEGE A L’ASSEMBLEE NATIONALE

Considérant que le décès d’un député constitue une vacance définitive de son siège au sein de l’Assemblée nationale ;

Considérant que le député Kadari BAMBA est décédé le 03 Novembre 2005, que son siège est désormais vacant à l’Assemblée nationale ;

Qu’en conséquence il y a lieu de constater et déclarer la vacance dudit siège ;

SUR LE REMPLACEMENT DU DEPUTE KADARI BAMBA A L’ASSEMBLEE NATIONALE

Considérant qu’aux termes de l’article 9 de la loi organique fixant le nombre des députés il y a lieu à élection partielle dans un délai de trois mois chaque fois qu’il y a

5

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali vacance de siège sauf si cette vacance survient dans les douze (12) derniers mois précédant le renouvellement général de l’Assemblée nationale ;

Considérant que la législature actuelle a commencé le 10 Août 2002, que le mandat des députés étant de cinq ans aux termes de l’article 61 de la constitution, il reste plus de douze (12) mois avant le renouvellement général de l’Assemblée nationale qui interviendra en 2007 ; qu’en conséquence il doit y avoir une élection partielle dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako pour pourvoir à la vacance de siège créée par le décès du député Kadari BAMBA ; que cette élection partielle se déroulera « dans les mêmes conditions que pour l’élection des députés à l’Assemblée nationale » en application des dispositions de l’article 11 de la loi organique N°02-011 du 05 Mars 2002 précitée ;

PAR CES MOTIFS

Article 1er: Reçoit la requête du Président de l’Assemblée nationale demandant la constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale.

Article 2 : Constate et déclare la vacance définitive d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Kadari BAMBA élu dans la circonscription de la Commune V du district de Bamako.

Article 3 : Dit qu’il y a lieu à une élection partielle dans la circonscription de la Commune V du district de Bamako pour pourvoir au siège ci-dessus déclaré vacant dans les trois mois à compter du présent arrêt.

Article 4 : Dit que le scrutin pour l’élection partielle sera ouvert dans les mêmes conditions que pour l’élection des députés à l’Assemblée nationale.

Article 5 : Ordonne la notification du présent arrêt au Président de l’Assemblée nationale, au Premier Ministre, Chef du Gouvernement et sa publication au journal officiel.

Ont siégé à Bamako, le Douze Janvier deux mille six

MM Salif KANOUTE Président ; Abdoulaye – Sékou SOW Conseiller ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; Madame Sidibé Aïssata CISSE Conseiller ; Madame Ouattara Aïssata COULIBALY Conseiller ; MM Cheick TRAORE Conseiller ; Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE Greffier en Chef.

6

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

2. Arrêt N°06-169/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Aly MAIGA

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06-169 DU 12 JANVIER 2006

ARRET N° 06-169/CC DE LA REQUETE EN DATE DU 14 DECEMBRE 2005 DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE NATIONALE AUX FINS DE CONSTATATION DE LA VACANCE D’UN SIEGE DE DEPUTE A L’ASSEMBLEE NATIONALE SUITE AU DECES DU DEPUTE ALY MAIGA

La Cour Constitutionnelle

Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 05 Mars 2002 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu le décret N°94 – 421 du 21 Décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°02-144/CC-EL du 9 Août 2002 portant proclamation des Résultats définitifs de l’élection des Députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002) ; Les rapporteurs entendus en leur rapport ; Après en avoir délibéré ;

SUR LA RECEVABILITE DE LA REQUETE

Considérant que par lettre N°040/P.A.N.R.M en date du 14 décembre 2005 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 14 décembre 2005 sous le N°39, le président de l’Assemblée nationale a saisi la Cour Constitutionnelle aux fins de constatation de

7

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès le 25 Novembre 2005 du député Aly MAIGA ; Considérant que, par Arrêt N°02-144/CC-EL du 09 Août 2002 de la Cour Constitutionnelle portant proclamation des résultats définitifs de l’élection des députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002) Monsieur Aly MAIGA a été élu, dans la circonscription électorale de Mopti, député à l’Assemblée nationale ; Considérant qu’il résulte de l’acte de décès N°045 du centre principal de la Mairie de la Commune de Mopti établi le 28 Novembre 2005 que Aly MAIGA est décédé le 25 Novembre 2005 à onze (11) heures trente (30) minutes ; Considérant qu’aux termes de l’article 42 de la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 05 Mars 2002 portant organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle, « La Cour Constitutionnelle constate la vacance définitive d’un siège à l’Assemblée nationale en cas de décès ou d’empêchement définitif d’un Député. Dans ce cas, la Cour est saisie par le Président de l’Assemblée nationale et statue sans délai. » ; Qu’en conséquence il y a lieu de recevoir la requête du Président de l’Assemblée nationale ;

SUR LA CONSTATATION DE LA VACANCE DE SIEGE A L’ASSEMBLEE NATIONALE

Considérant que le décès d’un député constitue une vacance définitive de son siège au sein de l’Assemblée nationale ; Considérant que le député Aly MAIGA est décédé le 25 Novembre 2005, que son siège est désormais vacant à l’Assemblée nationale ; Qu’en conséquence il y a lieu de constater et déclarer la vacance dudit siège ;

SUR LE REMPLACEMENT DU DEPUTE ALY MAIGA A L’ASSEMBLEE NATIONALE

Considérant qu’aux termes de l’article 9 de la loi organique fixant le nombre des députés il y a lieu à élection partielle dans un délai de trois mois chaque fois qu’il y a vacance de siège sauf si cette vacance survient dans les douze (12) derniers mois précédant le renouvellement général de l’Assemblée nationale. Considérant que la législature actuelle a commencé le 10 Août 2002, que le mandat des députés étant de cinq ans aux termes de l’article 61 de la constitution, il reste plus de douze (12) mois avant le renouvellement général de l’Assemblée nationale qui interviendra en 2007 ; qu’en conséquence il doit y avoir une élection partielle dans la circonscription électorale de Mopti pour pourvoir à la vacance de siège créée par le décès du député Aly MAIGA ; que cette élection partielle se déroulera « dans les 8

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali mêmes conditions que pour l’élection des députés à l’Assemblée nationale » en application des dispositions de l’article 11 de la loi organique N°02- 011 du 05 Mars 2002 précitée ;

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Reçoit la requête du Président de l’Assemblée nationale demandant la constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale.

Article 2 : Constate et déclare la vacance définitive d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Aly MAIGA élu dans la circonscription de Mopti.

Article 3 : Dit qu’il y a lieu à une élection partielle dans la circonscription de Mopti pour pourvoir au siège ci-dessus déclaré vacant dans les trois mois à compter du présent arrêt.

Article 4 : Dit que le scrutin pour l’élection partielle sera ouvert dans les mêmes conditions que pour l’élection des députés à l’Assemblée nationale.

Article 5 : Ordonne la notification du présent arrêt au Président de l’Assemblée nationale, au Premier ministre, Chef du gouvernement et sa publication au journal officiel.

Ont siégé à Bamako, le Douze Janvier deux mille six

Monsieur Salif KANOUTE Président ; Maître Abdoulaye-Sékou SOW Conseiller ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; Madame SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; Madame OUATTARA Aïssata COULIBALY Conseiller ; Monsieur Cheick TRAORE Conseiller ; Monsieur Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Monsieur Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE, Greffier en Chef.

9

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

3. Arrêt N°06-170/CC-EL du 27 Février 2006 portant liste définitive des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006)

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06-170 DU 27 FEVRIER 2006

ARRET N°06-170/CC-EL PORTANT LISTE DEFINITIVE DES CANDIDATURES VALIDEES POUR L’ELECTION PARTIELLE D’UN DEPUTE DANS LA CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V DU DISTRICT DE BAMAKO ET D’UN DEPUTE DANS LA CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE MOPTI (Scrutin du 26 Mars 2006)

La Cour Constitutionelle

Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 05 Mars 2002 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu la loi N°02-007 du 12 Février 2002 portant loi électorale modifiée par la loi N°04-03 du 15 Janvier 2004 ; Vu le décret N°94–421 du 21 Décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°05-166 du 12 Janvier 2006 de la Cour Constitutionnelle déclarant la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako ; Vu l’Arrêt N°05-169 du 12 Janvier 2006 de la Cour Constitutionnelle déclarant la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale dans la circonscription électorale de Mopti ; Vu le Décret N°06-035/P-RM du 25 Janvier 2006 portant convocation des collèges électoraux pour l’élection de Députés à l’Assemblée nationale dans les circonscriptions du cercle de Mopti et de la Commune V du District de Bamako et portant ouverture et clôture de la campagne électorale à l’occasion de 10

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

l’élection d’un député à l’Assemblée nationale à Mopti et en Commune V du district de Bamako ; Vu le décret N°02-241/PRM du 10 Mai 2002 fixant le modèle de déclaration de candidature à l’élection des députés à l’Assemblée nationale ; Vu le décret N°02-242/PRM du 10 Mai 2002 fixant le montant des frais de Participation à l’élection des députés à l’Assemblée nationale ; Vu le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu le Bordereau d’Envoi N°0385/MATCL-SG-DNI du 15 Février 2006 du Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales, transmettant les dossiers de candidatures présentés par neuf (09) partis politiques relatifs à l’élection législative partielle en Commune V du District de Bamako reçus et enregistrés au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 15 Février 2006 à 11 heures 15 minutes sous le numéro 03 ; Vu le Bordereau d’Envoi N°0386/MATCL-SG-DNI du 15 Février 2006 du Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales, transmettant les dossiers de candidatures présentés par trois (03) partis politiques et de deux (02) candidatures indépendantes relatifs à l’élection législative partielle dans la circonscription électorale de Mopti, reçus et enregistrés au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 15 Février 2006 à 11 heures 15 minutes sous le numéro 04 ; Vu la proclamation des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti par la Cour Constitutionnelle le 24 Février 2006 ;

Considérant que la Cour Constitutionnelle, a, par la proclamation ci-dessus visée accordé un délai de quarante huit (48) heures à compter de ladite proclamation pour le dépôt des réclamations contre les candidatures proclamées valides ; Considérant qu’aucune des candidatures retenues dans la proclamation n’a fait l’objet de contestation dans le délai imparti ; Considérant cependant que le mandataire du candidat du parti FAMA dans la circonscription électorale de Mopti, a demandé par requête en date du 25 Février 2006, reçue et enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le même jour à 13 heures 15 minutes sous le N°07, la correction du prénom du candidat qui s’appelle Boubacar Belco au lieu de Belco ; Considérant qu’il résulte du dossier de candidature présenté, que ledit candidat s’appelle Boubacar Belco SIDIBE au lieu de Belco SIDIBE ; Considérant que, par sa proclamation du 24 Février 2006, la Cour a déclaré que les quatorze (14) dossiers de candidature enregistrés ont été présentés dans les délais et formes prescrits par la loi électorale et qu’ils remplissent au fond les conditions édictées par la loi organique N°02-010 du 05 Mars 2002 ci-dessus visée et la loi électorale ;

11

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Arrête ainsi qu’il suit la liste définitive des candidatures validées : CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V DU DISTRICT DE BAMAKO :

• Liste de l’Union pour la République et la Démocratie (URD) : Madame Kadidiatou SAMAKE • Liste de l’Union pour la Paix et la Démocratie (UPD) : Monsieur Mohamed DOUCOURE • Liste de l’Alliance pour la Démocratie au Mali – Parti Africain pour la Solidarité et la Justice (ADEMA – PASJ) : Monsieur Ibrahima COULIBALY • Liste du Congrès National d’Initiative Démocratique Faso Yiriwa Ton (CNID – FYT) : Monsieur Amadou GADJIGO • Liste du Rassemblement National pour la Démocratie (RND) : Monsieur Yacouba COULIBALY • Liste du Mali Jo Ton (MJT) : Madame Oumou SISSOKO • Liste du Parti Citoyen pour le Renouveau (PCR) : Monsieur Modibo DIAKITE • Liste de l’Union pour la Démocratie et le Développement (UDD) : Monsieur Mahamane Rakibou TOURE • Liste du Parti de l’Indépendance, de la Démocratie et de la Solidarité (PIDS) : Madame DANSOKO Fanta DIALLO

CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE MOPTI :

• Liste du Rassemblement pour le Mali (RPM) : Monsieur Amadou dit Djiby SERY • Liste de l’Union pour la République et la Démocratie (URD) : Monsieur Samba YATTASSAYE • Liste indépendant « Un Espoir Réel » : Monsieur Ibrahim CISSE 12

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

• Liste du Front Africain pour la Mobilisation et l’Alternance (FAMA): Monsieur Boubacar Belco SIDIBE • Liste indépendant « Prospérité et Postérité » : Monsieur Cheick Abdel Kadri BOCOUM

Article 2 : Ordonne la notification du présent arrêt au Premier Ministre Chef du Gouvernement, au Comité National de l’Egal Accès aux Médias d’Etat. Article 3 : Ordonne la publication du présent arrêt au Journal Officiel.

Ont siégé à Bamako, le Vingt-Sept Février deux mille six

Monsieur Salif KANOUTE Président ; Maître Abdoulaye-Sékou SOW Conseiller ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; Madame SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; Monsieur Cheick TRAORE Conseiller ; Monsieur Mamadou OUATTARA Conseiller ; Monsieur Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Monsieur Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE, Greffier en Chef.

13

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

4. Arrêt N°06-171/CC-EL du 2 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du premier tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006)

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06-171/ CC-EL DU 2 AVRIL 2006

ARRET N°06-171/CC-EL PORTANT PROCLAMATION DES RESULTATS DEFINITIFS DU PREMIER TOUR DE L’ELECTION LEGISLATIVE PARTIELLE D’UN DEPUTE DANS LA CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V DU DISTRICT DE BAMAKO ET D’UN DEPUTE DANS LA CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE MOPTI (Scrutin du 26 Mars 2006)

La Cour Constitutionnelle

Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 5 Mars 2002 modifiée par les lois N°03-001 du 07 Février 2003 et N°04-61 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu la loi N°02-007 du 12 Février 2002 portant loi électorale modifiée par la loi N°04- 03 du 15 Janvier 2004 ; Vu le décret N°94-421 du 21 Décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°06-168 du 12 Janvier 2006 de la Cour Constitutionnelle déclarant la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako ; Vu l’Arrêt N°06-169 du 12 Janvier 2006 de la Cour Constitutionnelle déclarant la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale dans la circonscription électorale de Mopti ; Vu le décret N°06-035/P-RM du 25 Janvier 2006 portant convocation des collèges électoraux pour l’élection de députés à l’Assemblée nationale dans les 14

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

circonscriptions du cercle de Mopti et de la Commune V du district de Bamako et portant ouverture et clôture de la campagne électorale à l’occasion de l’élection d’un député dans la circonscription électorale de Mopti et d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako ; Vu le décret N°02-241/ P-RM du 10 Mai 2002 fixant le modèle de déclaration de candidature à l’élection des députés à l’Assemblée nationale ; Vu le décret N°02-242/P-RM du 10 Mai 2002 fixant le montant des frais de participation à l’élection des députés à l’Assemblée nationale ; Vu le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°06-170/CC-EL du 27 Février 2006 de la Cour Constitutionnelle portant liste définitive des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti ; Vu la décision N°096/GDB du Gouverneur du district de Bamako en date du 22 Février 2006 fixant le nombre, l’emplacement et le ressort des bureaux de vote dans la Commune V du district de Bamako à l’occasion de l’élection d’un député à l’Assemblée nationale ; Vu la décision N°08/PCM du Préfet du cercle de Mopti en date du 21 Février 2006 portant fixation du nombre, des emplacements et des ressorts des bureaux de vote du cercle de Mopti pour l’année 2006 ; Vu la décision N°0142/G DB du 10 Mars 2006 du Gouverneur du district de Bamako portant nomination des présidents et des assesseurs des bureaux de vote de la commune V du district de Bamako à l’occasion de l’élection d’un député à l’Assemblée nationale modifiée par les décisions N°168/GDB-CAB du 25 Mars 2006 et 169/GDB-CAB du 26 Mars 2006 ; Vu la décision N°014/PCM du 10 Mars 2006 du Préfet du cercle de Mopti portant nomination des Présidents et des Assesseurs des bureaux de vote des élections législatives partielles 2006 dans la circonscription électorale de Mopti modifiée par les décisions N°015/ PCM du 23 Mars 2006 et 20/PCM du 25 Mars 2006 ; Vu le Bordereau d’Envoi N°250/GDB-CAB du 27 Mars 2006 du Gouverneur du district de Bamako transmettant les procès-verbaux et documents annexes du scrutin de l’élection législative partielle du 26 Mars 2006 dans la Commune V du district de Bamako, enregistré au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 27 Mars 2006 à 10 heures 20 minutes ; Vu le Bordereau d’Envoi N°133/ PCM du 28 Mars 2006 du Préfet du cercle de Mopti transmettant les procès-verbaux et documents annexes du scrutin de l’élection législative partielle du 26 mars 2006 dans la circonscription électorale de Mopti, enregistré au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 29 Mars 2006 à 11 heures 30 minutes ; Vu les rapports des délégués de la Cour Constitutionnelle ; Vu les rapports des membres de la Cour Constitutionnelle en mission de supervision ; Les rapporteurs entendus ;

Considérant qu’aux termes de l’article 86 de la constitution, la Cour Constitutionnelle statue obligatoirement sur la régularité des élections législatives dont elle proclame les résultats ;

15

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Considérant qu’aux termes de l’article 31 de la loi organique sur la Cour Constitutionnelle, tout le contentieux relatif à l’élection du Président de la République et des Députés à l’Assemblée nationale relève de la compétence de la Cour Constitutionnelle ; Considérant que l’article 150 de la loi électorale dispose : « La Cour Constitutionnelle procède au recensement général des votes, examine et tranche définitivement les réclamations et statue souverainement sur la régularité de l’élection des membres de l’Assemblée nationale. Dans le cas où elle constate l’existence d’irrégularités il lui appartient d’apprécier si, eu égard à la nature et à la gravité de ces irrégularités, il y a lieu de maintenir lesdits résultats, soit de prononcer leur annulation totale ou partielle… » ; Considérant que dans le cadre du contrôle de la régularité de l’élection législative partielle du 26 mars 2006 dans les circonscriptions électorales de la Commune V du district de Bamako et du cercle de Mopti, il résulte des documents transmis à la Cour Constitutionnelle, que dans certains bureaux de vote des irrégularités entraînant l’annulation des suffrages y exprimés ont été commises notamment :

CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V DU DISTRICT DE BAMAKO

• Absence de signature du président du bureau de vote sur le procès-verbal des opérations électorales : bureau de vote N°220 SEMA I • Absence de signature des assesseurs ou de certains assesseurs sur le procès-verbal des opérations électorales : bureaux de vote N°206 Daoudabougou, 201 Daoudabougou, 03 Quartier Mali, 07 quartier Mali, 15 Kalabancoura, • Absence de signature des membres du bureau de vote sur le procès- verbal des opérations électorales : bureaux de vote n°123 Sabalibougou, 111 Torokorobougou, 050 Kalabancoura, 051 Kalabancoura, 173 Daoudabougou, 197 Daoudabougou, 35 Kalabancoura, 168 Sabalibougou, n°152 Sabalibougou, 23 Kalabancoura, 179 Daoudabougou, 182 Daoudabougou, 97 Baco Djicoroni, 03 Quartier Mali, 11 SEMA II • Incohérence entre le nombre des inscrits, des votants, des suffrages exprimés et des bulletins nuls (suffrages exprimés supérieurs ou inférieurs au nombre des votants) : bureaux de vote N°220 Badalabougou, 19 Kalabancoura, 60 Kalabancoura, 71 Baco Djicoroni, 18 Kalabancoura • Absence d’indication du nombre des votants, des suffrages exprimés, des bulletins nuls sur le procès-verbal des opérations électorales :

16

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

bureaux de vote N°163 Daoudabougou, 08 SEMA2, 137 Sabalibougou, 109 Torokorobougou, 025 Kalabancoura, 01 Quartier Mali, 03 Quartier Mali, 23 Kalabancoura, 169 Sabalibougou • Absence d’indication des résultats du vote sur le procès-verbal des opérations électorales alors qu’aucun des documents annexes (feuilles de dépouillement et récépissés des résultats) n’était joint au procès- verbal : bureaux de vote n°137 Sabalibougou, 76 Baco Djicoroni, 14 Kalabancoura, 229 SEMA I, 120 Sabalibougou, 162 Daoudabougou, 83 Baco Djicoroni

CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DU CERCLE DE MOPTI

• Vote sans pièce d’identité et sans témoignage : Commune urbaine de Mopti bureaux de vote N°09 Komoguel II , 35 Toguel, 30 Bougoufé, 04 Komoguel I Commune de Salsalbé Bureau de vote n°01 N’gouréma Toboros • Absence d’indication des résultats obtenus par les candidats : Commune urbaine de Mopti bureau de vote N°29 Nourridine Commune de Bureau de vote N°07 Commune de bureau de vote N°09 Kamaka • Trafic d’influence sur les électeurs et ou sur le déroulement des opérations électorales : Commune urbaine de Mopti bureaux de vote N°23 de Mossinkoré, 02 de Komoguel I, 05 de Komoguel I, • Vote avec une pièce d’identité d’autrui : Commune urbaine de Mopti Bureau de vote N°21 Mossinkoré • Absence de signature des membres du bureau de vote sur le procès- verbal des opérations électorales : Commune de Konna bureaux de vote N°28 de Tomi, 02 de Konna II, 03 de Konna III Commune de Sio

17

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Bureau de vote N°11 Somadougou I Commune de bureau de vote N°23 Doko Commune urbaine de Mopti bureau de vote N°39 Taïkiri Ecole II • Absence de signature du président et certains assesseurs sur le procès- verbal des opérations électorales : Commune de bureau de vote N°1 Fatoma I Commune de Kounari Bureau de vote N°09 Kamaka • Absence de signature des assesseurs ou de certains assesseurs : Commune urbaine de Mopti bureau de vote N°14 Gangal Ecole Commune de Soye bureau de vote N°10 Sarédina Commune se Sio Bureau de vote N°11 Somadougou Commune de Fatoma Bureau de vote N°01 Fatoma Commune de Dialloubé Bureau de vote N°23 Sévéry -Ouro • Absence de signature du président de vote sur le procès-verbal des opérations électorales : Commune urbaine de Mopti bureaux de vote N°64 de Banguétaba III, 04 de Komoguel I, 27 Bougoufé Nourridine I Commune de Ouro- Modi bureau de vote N°04 Makadié • Incohérence entre les nombres des inscrits, des votants, des suffrages exprimés et des bulletins nuls (suffrages exprimés supérieur ou inférieur au nombre des votants) : Commune de Sio Bureaux de vote N°02 II, 17 Néma Commune de Konna

18

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Bureaux de vote N°16 Kouby I, 18 Sama-Médersa, 24 Timé II, 01 Konna, 30 M’Bouna, 34 Takoutala Commune de Ouroubé- Doudé Bureau de vote N°14 siriféré Commune de Soye Bureau de vote N°15 Moupa- Kabio Commune de Fatoma Bureau de vote N°01 Fatoma Commune urbaine de Mopti Bureaux de vote N°01 Komoguel I, 11 Hôtel de ville, Commune de Bureau de vote N°04 Singo II • Composition irrégulière du bureau de vote : président et un seul assesseur : Commune urbaine de Mopti bureau de vote N°27 Bougoufé - Nourridine • Expulsion du bureau de vote d’un délégué par une personne non membre du bureau de vote : Commune urbaine de Mopti bureau de vote N°25 Bougoufé Médersa Anadia • Expulsion d’un délégué par le président du bureau de vote : Commune urbaine de Mopti Bureau de vote N°16 Gangal

Considérant que toutes ces irrégularités ont été commises en méconnaissance et ou en violation de la loi électorale dont les dispositions visent à assurer la régularité et la sincérité du scrutin; que dès lors la Cour Constitutionnelle a sanctionné lesdites irrégularités en annulant les suffrages dans les bureaux de vote où elles ont été commises ; Considérant que l’article 32 nouveau de la loi N°97-010 du 11 février 1997 modifiée par la loi N°02-11 du 05 Mars 2002 dispose : « La Cour Constitutionnelle, durant les cinq jours qui suivent la date du scrutin, peut être saisie de toute contestation sur l’élection du président de la République ou des Députés. Dans les quarante huit (48) heures qui suivent la proclamation des résultats provisoires des premier et deuxième tour de l’élection du Président de la République ou des Députés, tout candidat, tout parti politique peut contester la validité de l’élection d’un candidat devant la Cour Constitutionnelle » ;

19

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Considérant que le scrutin a eu lieu le 26 Mars 2006, que le délai de recours contre les opérations électorales expirait le 31 Mars 2006 à minuit ; Que le délai de recours contre les résultats provisoires proclamés par le Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales le 29 Mars 2006 à 19 heures 45 minutes expirait le 31 Mars 2006 à 19 heures 45 minutes ; Considérant que la Cour Constitutionnelle n’a enregistré dans ces délais aucune requête relative à la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako ; Considérant que la Cour Constitutionnelle a enregistré dans les délais ci-dessus indiqués les requêtes ci après relatives à la circonscription électorale de Mopti : N°1 – Requête de Monsieur Amadou dit Djiby SERI candidat RPM à l’élection partielle de Mopti scrutin du 26 Mars 2006 enregistrée sous le numéro 11 au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 31 Mars 2006 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des opérations de vote dans la circonscription de Mopti aux motifs que certains membres du Gouvernement notamment Oumar Ibrahim TOURE, Ousmane THIAM, Hamed Diane SEMEGA profitant du lancement officiel de l’ antenne IKATEL à Konna ont assisté à un meeting de l’U.R.D le lundi 06 Mars 2006, meeting au cours duquel ils ont soutenu que « pour le Président de la république il faut tout faire pour gagner » ; que le capitaine NIARE chargé de la sécurité d’Etat auprès du Gouverneur de Mopti, le colonel Soumaïla CISSE et l’officier TOURE venant de avaient durant toute la campagne comme mot d’ordre : « Le Président de la République Amadou Toumani TOURE dit qu’il ne veut pas voir un seul bulletin RPM dans les urnes et quiconque se hasarderait, aurait à faire à eux » et ils demandaient aux Sous-Préfets et chefs de village de choisir entre leurs postes et le RPM ; que le Sous–Préfet de Korombana, à 24 heures du scrutin a réuni les présidents des bureaux de vote pour faire passer le message suivant : « faites tout pour que le candidat de l’URD de la mouvance présidentielle passe au 1er tour. C’est un défi que le parti RPM vient de faire à l’Etat et au Chef de l’Etat en se présentant aux partielles de Mopti. Lever ce défi est une bonne mission » ; que Tami Mouddari MAÏGA qui dirigeait une équipe d’affichage a fait l’objet d’une tentative d’agression avec injures, menaces et intimidations à Sévaré ; que le jour du vote le Directeur Régional de l’Agriculture Cheick Sidiya DIABY a contraint Monsieur Yaya DIALLO sous son autorité à démissionner de son poste de Secrétaire Général de la Sous/Section RPM de Korombana ; qu’il y a eu des fraudes dans les communes de Mopti, et Sio consistant en des retraits massifs de cartes d’électeur et leur distribution ; que les délégués du candidat RPM ont été refusés dans la plupart des bureaux de vote malgré qu’ils étaient munis de procurations signées et certifiées par la Mairie de Mopti le 07 Mars 2006 ; que l’ambulance de Socoura a servi de véhicule de transport d’électeurs favorables à Samba YATTASSAYE ; que des électeurs de moins de 15 ans ont été surpris dans la commune de Sio. N°2 : Requête de Monsieur Amadou dit Djiby SERI en date du 31 Mars 2006 enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe sous le N°12 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du bureau de vote n°1 de Socoura aux motifs que le vote a eu lieu sans identification, sans procuration pour les votes multiples et le refus de mentionner les observations des délégués ;

20

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

N°3 : Requête de Monsieur Amadou dit Djiby SERI en date du 30 Mars 2006 enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°13 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des bureaux de vote N°2, N°4, N°6, N°15, N°18, N°33, N°42 de la commune de Mopti en raison de graves incidents intervenus et qui ont influencé fortement la sincérité du vote notamment : « trafic d’influence, votes multiples, manipulation frauduleuse des cartes d’électeurs avec la complicité du Préfet et du Sous-Préfet ». N°4 : Requête en date du 31 Mars 2006 de Monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe de la Cour sous le N°14 à 22 heures 40 minutes tendant à l’annulation des résultats des bureaux de vote N°03, N°06, N°11, N°13, N°20, N°22, N°27, N°36, N°38, N°40, N°43, N°44, N°52, N°53, N°60, N°62 de la commune de Mopti aux motifs qu’il apparaît à partir des récépissés des résultats et des procès-verbaux par bureau, qu’ils ont fonctionné soit avec un nombre d’assesseurs insuffisants soit que le Président du bureau n’est pas celui initialement désigné dans le délai requis, soit que toute l’administration du bureau a été remplacée. N°5 : Requête en date du 30 Mars 2006 de Monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°15 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du bureau de vote N°1 de Barbé I commune de Socoura en raison du fait que les délégués du candidat RPM ont été refusés par le Président du bureau au motif qu’il détenait une autre liste autorisée par le Préfet ; qu’il y a une utilisation frauduleuse de cartes d’autrui aux fins d’accomplir plusieurs votes et une influence du Président du bureau de vote pour voter en faveur du candidat YATTASSAYE ; que Samba YATTASSAYE était présent dans l’isoloir pour constater les bulletins des autres candidats dans le panier. N°6 : Requête en date du 31 Mars 2006 de Monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°16 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des bureaux de vote N°14 de Sinakoro commune de Socoura aux motifs que le Président du bureau de vote autorisait les votes sans procurations ni pièces d’identité ni témoignage. N°7 : Requête en date du 31 Mars 2006 de Monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 sous le N°17 à 22 heures 40 minutes au Greffe de la Cour tendant à l’annulation des résultats des bureaux de vote dans la commune de Korientzé aux motifs que des irrégularités ont été commises notamment : votes multiples, votes sans procuration, vote sans témoignages, utilisation frauduleuse des cartes d’électeurs, campagne le jour du vote, excès de zèle des Présidents et des autorités et vote sans l’âge requis. N°8 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe de la Cour sous le N°18 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des bureaux de vote de Fatoma II pour les raisons suivantes : absence de liste d’identification des électeurs de 8 H 10 à 09 H 45, signature des documents électoraux par les membres du bureau avant la fin des opérations malgré les avertissements du délégué du candidat RPM. N°9 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 sous le N°19 à 22 heures 40 minutes au Greffe de la Cour relative à l’annulation des résultats du vote dans la commune de Konna aux motifs 21

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali que des irrégularités très graves auraient été commises le jour du vote menaçant même la démocratie et la cohésion sociale dans la commune ; qu’il y a eu empêchement des électeurs reconnus RPM de voter ; qu’il y a eu une utilisation frauduleuse des cartes d’électeur, des manipulations des chiffres et une intimidation des électeurs et des cadres de la commune. N°10 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars sous le N°20 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du vote dans les bureaux N°22 de Somé II et Abdrahamane dans la commune de Dialloubé aux motifs que l’accès au bureau de vote des délégués RPM a été interdit par les Présidents des bureaux de vote sur instruction du Sous-Préfet ; que les documents électoraux ont été falsifiés. N°11 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe de la Cour sous le N°21 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du vote dans tous les bureaux de la commune de Ouroubé – Doudé aux motifs que « des irrégularités très graves et humiliantes ont émaillé les opérations de vote dans les bureaux au nombre desquelles le refus de recevoir les délégués du RPM dans les bureaux de vote, les votes multiples, les intimidations, le trafic d’influence, la manipulation des chiffres, le non respect des horaires de fonctionnement des bureaux de vote, le vote de moins de 18 ans. N°12 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars au Greffe de la Cour sous le N°22 à 22 heures 40 minutes tendant à l’annulation des résultats du vote dans tous les bureaux de la commune de Bassiro aux mêmes motifs que dans la requête précédente. Les requêtes N°13 enregistrée le 31 Mars 2006 sous le N°23 ; N°14 enregistrée le 31 Mars 2006 sous le N°24 ; N°15 enregistrée sous le N°25 ; N°16 enregistrée sous le N°26 ; 17 enregistrée sous le N°27 ; N°18 enregistrée sous le N°28 ; 19 enregistrée sous le N°29 ; 20 enregistrée sous le N°30, toutes enregistrées à 22 heures 40 minutes et relatives respectivement à l’annulation des résultats de tous les bureaux de vote de la commune de Borondougou, de tous les bureaux de la commune de , de tous les bureaux de la commune de Ouro-Modi, de tous les bureaux de la commune de Korombana, de tous les bureaux de la commune de Kounari, de tous les bureaux de vote de la commune de Salsalbé, de tous les bureaux de la commune de Soye, de tous les bureaux de la commune de Sio aux mêmes motifs évoqués pour la requête n°11 ci-dessus. N°21 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe sous le N°31 à 22 heures 40 minutes tendant à l’annulation des résultats du centre de vote de Socoura aux motifs que son mandataire Tami Mouddari MAIGA a été expulsé sans motifs et sans être remplacé au bureau de vote N°1, qu’au bureau de vote N°3 des irrégularités ont été constatées ça et là entachant la sincérité du vote et la sécurité même du déroulement des opérations notamment le vote de personnes n’ayant pas l’âge de voter, le vote avec des cartes d’électeur d’autrui et des pressions sur les personnes. N°22 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars sous le N°32 à 22 heures 40 minutes au Greffe de la Cour relative à l’annulation des résultats de vote du bureau de vote 51 du Lycée Hamadoun 22

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

DICKO au motif que le bureau a été fermé de 13 H 15 – 13 H 48 par le président du bureau de vote pour des motifs inavoués alors que les électeurs attendaient à la porte pour accomplir leur devoir civique . N°23 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée le 31 Mars 2006 au Greffe de la Cour sous le N°33 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du vote du bureau N°54 de l’Etat Civil de Sévaré au motif que plusieurs électeurs ont voté sans pièces d’identité ni témoignage. N°24 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°34 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des bureaux de vote N°1, N°2, N°3 et N°4 de Socoura aux motifs que les cartes d’électeurs ont été distribuées en dehors des bureaux de vote, que des cartes ont été frauduleusement utilisées, que ses délégués ont été refusés par les présidents des bureaux de vote. N°25 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°35 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du vote dans le bureau 57 de l’armée de l’air (commune de Mopti) en raison de l’ouverture tardive du bureau de vote à 09 heures 07 minutes, son fonctionnement avec seulement deux assesseurs et le vote sans pièce d’identité, sans carte d’électeur, sans témoignage et sans procuration. N°26 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°36 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats des bureaux de vote dans la commune de Socoura pour les motifs de non respect du secret du vote, de la procédure d’utilisation des procurations, de l’influence sur le vote, du refus de mentionner les observations de ses délégués sur les procès-verbaux, du vote de personnes n’ayant pas l’âge de voter. N°27 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°37 à 22 heures 40 minutes tendant à l’annulation des résultats du vote dans les bureaux de vote de Doundou 2 commune de Socoura au motif que les cartes d’électeurs non retirées avant le jour du scrutin n’ont été disponibles dans le bureau de vote qu’une heure après son ouverture et que son délégué a refusé de signer le procès-verbal parce que le président du bureau de vote a refusé d’ y mentionner ses observations. N°28 : Requête en date du 31 Mars 2006 de monsieur Amadou dit Djiby SERI enregistrée au Greffe de la Cour le 31 Mars 2006 sous le N°38 à 22 heures 40 minutes relative à l’annulation des résultats du vote de tous les bureaux de la commune de Mopti pour les motifs déjà évoqués dans la requête N°11.

23

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

SUR LA RECEVABILITE DES REQUETES

Considérant que toutes les requêtes ont été introduites par le candidat Amadou dit Djiby SERI du parti « Rassemblement Pour le Mali » dans les délais de la loi ; qu’en conséquence il y a lieu de les déclarer recevables ;

SUR LE FOND DES REQUETES

Considérant les requêtes N°s 03, 04, 08, 09, 11, 13 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 28 sont partiellement sans objet du fait que les résultats de certains bureaux de vote qu’elles visent ont été annulés d’office par la Cour Constitutionnelle au cours de l’examen des documents électoraux et le recensement général des votes pour les mêmes causes ou autres ainsi que ci-dessus indiqué ; Considérant que la composition du bureau de vote est déterminée par les dispositions des articles 74 et suivants de la loi électorale ; Considérant qu’en dehors des membres des bureaux de vote et des personnes habilitées à superviser les opérations électorales ou à représenter les candidats, toutes autres personnes se prévalant de leurs statuts politiques ou administratifs n’ont le droit d’intervenir dans le fonctionnement des bureaux de vote et de faire des observations ou des réclamations sur les procès-verbaux des opérations électorales ; qu’en conséquence les réclamations faites par ces intervenants non habilitées sur les procès- verbaux des opérations électorales ont été rejetées ; Considérant que la requête N°28 du candidat Amadou dit Djiby SERI est soutenue par le constat d’huissier établi par Maître Siaka TRAORE ; Considérant que ledit constat concerne la présence d’un candidat dans un centre de vote ; que ce fait n’est pas constitutif d’irrégularités en vertu de l’article 86 de la loi électorale ; Considérant que la cassette audio produite en appui de la requête N°1 du candidat Amadou dit Djiby SERI ne contient aucune déclaration injurieuse ou diffamatoire telle que prévue par l’article 63 de la loi électorale pour constituer une irrégularité électorale ; Considérant que le constat d’huissier ne porte pas sur la matérialité de l’entreprise d’électeurs par le candidat Samba YATTASSAYE pour voter au profit de son parti ; que ledit constat n’indique pas l’identité du délégué empêché d’officier dans le bureau de vote N°2 de Socoura et ne comporte aucune interpellation relative à cet empêchement ; Qu’en conséquence, il ne constitue pas une preuve ; Considérant que toutes les autres requêtes ne sont étayées par aucune preuve ; qu’il y a lieu de les rejeter ;

24

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

SUR LES RESULTATS

Considérant qu’à la suite de tout ce qui précède le premier tour de l’élection législative partielle dans les circonscriptions électorales de Mopti et de la commune V du District de Bamako a donné les résultats suivants :

CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE MOPTI :

• Nombre d’inscrits : 146.239 • Nombre de votants : 53.931 • Bulletins nuls : 1.230 • Suffrages annulés : 6.557 • Suffrages exprimés : 46.144 • Majorité absolue : 23.073 • % Participation : 36,88%

LISTES NBRE VOIX % 001 LISTE RPM 8.480 18,38 AMADOU DIT DJIBY SERI 002 LISTE URD ** 34.209 74,14 SAMBA YATTASSAYE 003 LISTE INDEPENDANT “UN ESPOIR REEL” 1.472 3,19 IBRAHIM CISSE 004 LISTE FAMA 1.368 2,96 BELCO SIDIBE 005 LISTE INDEPENDANT “PROSPERITE ET 615 1,33 POSTERITE” CHEICK ABDEL KADRI BOCOUM TOTAL 46.144 100,00

CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V :

• Nombre d’inscrits : 156.776 • Nombre de votants : 12.317

25

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

• Bulletins nuls : 46 • Suffrages annulés : 1.602 • Suffrages exprimés : 10.669 • Majorité absolue : 5.335 • % Participation : 7,86%

LISTES NBRE VOIX % 001 LISTE URD * 3.473 32,55 MADAME KADIDIATOU SAMAKE 002 LISTE UPD 91 0,85 MOHAMED DOUCOURE 003 LISTE ADEMA-PASJ * 2.504 23,47 IBRAHIMA COULIBALY 004 LISTE CNID-FYT 1.860 17,43 AMADOU GADJIGO 005 LISTE RND 872 8,17 YACOUBA COULIBALY 006 LISTE MJT 199 1,87 MADAME OUMOU SISSOKO 007 LISTE PCR 581 5,45 MODIBO DIAKITE 008 LISTE UDD 522 4,89 MAHAMANE RAKIBOU TOURE 009 LISTE PIDS 560 5,25 MADAME DANSOKO FANTA DIALLO TOTAL 10.669 100,00

Considérant que l’article 144 de la loi électorale dispose : « les députés à l’Assemblée nationale sont élus au scrutin majoritaire à deux tours dans les cercles et les communes du District de Bamako. Nul n’est élu au premier tour du scrutin s’il n’a pas réuni la majorité absolue des suffrages exprimés. Si celle ci n’est pas obtenue au premier tour, il est procédé à un second tour le deuxième dimanche suivant. Seuls peuvent y prendre part les deux candidats ou les deux listes de candidats ayant obtenu le plus grand nombre de suffrages exprimés au premier tour.

26

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Est déclaré élu le candidat ou la liste de candidats qui a obtenu le plus grand nombre de suffrages exprimés. » ; Considérant que dans la circonscription électorale de Mopti, le nombre de suffrages valablement exprimés est de 46.144 ; que la majorité absolue est de 23.073 ; que le candidat Samba YATTASSAYE de la liste URD ayant obtenu 34.209 voix a réuni la majorité absolue des suffrages exprimés ; qu’en conséquence il y a lieu de le déclarer élu député à l’Assemblée nationale au premier tour ; Considérant que dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako, le nombre de suffrages valablement exprimés est de 10.669 ; que la majorité absolue est de 5.335 ; Considérant qu’aucun candidat n’a obtenu ladite majorité ; qu’il y a lieu de procéder à un second tour ; Considérant que les candidats Madame Kadiatou SAMAKE de la liste URD et Monsieur Ibrahima COULIBALY de la liste ADEMA-PASJ ont respectivement obtenu 3.473 et 2.504 voix ; qu’ils sont les seuls qualifiés à se présenter au second tour.

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Reçoit en la forme les requêtes présentées par le candidat Amadou dit Djiby SERI.

Article 2 : Déclare partiellement sans objet les requêtes N°3, 4, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 28.

Article 3 : Au fond rejette les requêtes N°1, 2, 5, 6, 7, 10, 12, 14, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 et partiellement les requêtes N°3, 4, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20 et 28.

Article 4 : Déclare élu député à l’Assemblée nationale le candidat Samba YATTASSAYE de la liste URD.

Article 5 : Dit que sont qualifiés pour participer au second tour de l’élection des députés dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako les candidats Madame Kadidiatou SAMAKE de la liste URD et Monsieur Ibrahima COULIBALY de la liste ADEMA-PASJ.

Article 6 : Ordonne la notification du présent arrêt au Président de la République, au Président de l’Assemblée nationale, au Premier Ministre, Chef du Gouvernement, au Comité National de l’Egal Accès aux Médias d’Etat, aux candidats et sa publication au Journal Officiel.

Ont siégé à Bamako, le Deux Avril deux mille six

Monsieur Salif KANOUTE Président ; Maître Abdoulaye-Sékou SOW Conseiller ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; 27

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Madame SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; Madame OUATTARA Aïssata COULIBALY Conseiller ; Monsieur Mamadou OUATTARA Conseiller ; Monsieur Cheick TRAORE Conseiller ; Monsieur Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Monsieur Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE, Greffier en Chef.

28

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

5. Arrêt N°06-172/CC-EL du 21 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du second tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako (Scrutin du 09 Avril 2006)

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06-172/ CC-EL DU 21 AVRIL 2006

ARRET N°06-172/CC-EL PORTANT PROCLAMATION DES RESULTATS DEFINITIFS DU SECOND TOUR DE L’ELECTION LEGISLATIVE PARTIELLE D’UN DEPUTE DANS LA CIRCONSCRIPTION ELECTORALE DE LA COMMUNE V DU DISTRICT DE BAMAKO (Scrutin du 09 Avril 2006)

La Cour Constitutionnelle

Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 5 mars 2002 modifiée par les lois N°03-001 du 07 février 2003 et N°04-61 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu la loi N°02-007 du 12 février 2002 portant loi électorale modifiée par la loi N°04- 03 du 15 janvier 2004 ; Vu le décret n°94-421 du 21 décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’arrêt N°06-168 du 12 janvier 2006 de la Cour Constitutionnelle déclarant la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako ; Vu le décret n°06-035/P-RM du 25 janvier 2006 portant convocation des collèges électoraux pour l’élection de députés à l’Assemblée nationale dans les circonscriptions du cercle de Mopti et de la Commune V du district de Bamako et portant ouverture et clôture de la campagne électorale à l’occasion de l’élection d’un député dans la circonscription électorale de Mopti et d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako ;

29

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Vu le décret n°02-241/P-RM du 10 mai 2002 fixant le modèle de déclaration de candidature à l’élection des députés à l’Assemblée Nationale ; Vu le décret n°02-242/P-RM du 10 mai 2002 fixant le montant des frais de participation à l’élection des députés à l’Assemblée Nationale ; Vu le règlement intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’arrêt n°06-170/CC-EL du 27 février 2006 de la Cour Constitutionnelle portant liste définitive des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti ; Vu l’ arrêt n°06-171/CC-EL du 02 avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du premier tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la commune V du district de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (scrutin du 26 mars 2006) Vu la décision n°096/GDB du Gouverneur du district de Bamako en date du 22 février 2006 fixant le nombre, l’emplacement et le ressort des bureaux de vote dans la Commune V du district de Bamako à l’occasion de l’élection d’un député à l’Assemblée Nationale ; Vu la décision n°203/G DB du 06 avril 2006 du Gouverneur du District de Bamako portant nomination des présidents et des assesseurs des bureaux de e vote de la commune V du district de Bamako à l’occasion du 2ème tour de l’élection d’un député à l’Assemblée Nationale ; Vu la décision n°204/G DB du 08 avril 2006 du Gouverneur du District de Bamako portant rectificatif de la décision n°203/GDB-CAB du 06 avril 2006 relative à la nomination des agents électoraux dans les bureaux de vote de la Commune V du District de Bamako à l’occasion de l’élection d’un député à l’Assemblée Nationale (2ème tour); Vu le bordereau d’envoi n°206/GDB-CAB du 10 avril 2006 du Gouverneur District de Bamako transmettant les procès-verbaux et documents annexes du scrutin de l’élection législative partielle du 09 avril 2006 dans la Commune V du district de Bamako, enregistré au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 10 avril 2006 à 08 heures ; Vu les rapports des délégués de la Cour Constitutionnelle ; Vu les rapports des membres de la Cour Constitutionnelle en mission de supervision;

Les rapporteurs entendus ;

Considérant qu’aux termes de l’article 86 de la constitution, la Cour Constitutionnelle statue obligatoirement sur la régularité des élections législatives dont elle proclame les résultats ;

Considérant qu’aux termes de l’article 31 de la loi organique sur la Cour Constitutionnelle, tout le contentieux relatif à l’élection du Président de la République et des Députés à l’Assemblée nationale relève de la compétence de la Cour Constitutionnelle ;

Considérant que l’article 150 de la loi électorale dispose : « La Cour Constitutionnelle procède au recensement général des votes, examine et tranche définitivement les 30

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali réclamations et statue souverainement sur la régularité de l’élection des membres de l’Assemblée Nationale. Dans le cas où elle constate l’existence d’irrégularités il lui appartient d’apprécier si, eu égard à la nature et à la gravité de ces irrégularités, il y a lieu de maintenir lesdits résultats, soit de prononcer leur annulation totale ou partielle... » ;

Considérant que dans le cadre du contrôle de la régularité de l’élection législative partielle du 09 avril 2006 dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako, il résulte des documents transmis à la Cour Constitutionnelle, que dans certains bureaux de vote des irrégularités entraînant l’annulation des suffrages y exprimés ont été commises notamment :

Absence de signature du président du bureau de vote sur le procès-verbal des opérations électorales : bureau de vote N°59 Kalabancoura

Absence de signature des assesseurs ou de certains assesseurs sur le procès-verbal des opérations électorales : bureaux de vote N°132 Sabalibougou, 83 Baco-Djicoroni

Absence de signature des membres du bureau de vote sur le procès- verbal des opérations électorales : bureau de vote N°30 Kalabancoura

Procès-verbal des opérations électorales mal rempli et non signé par les assesseurs : bureau de vote N°83 Baco-Djicoroni

Incohérence entre le nombre des inscrits, des votants, des suffrages exprimés et des bulletins nuls (suffrages exprimés supérieurs ou inférieurs au nombre des votants) : bureaux de vote n°s 04 Quartier Mali, 145 Sabalibougou, 163 Daoudabougou, 210 Badalabougou, 223 SEMA I

Absence d’indication du nombre des votants, des suffrages exprimés, des bulletins nuls sur le procès-verbal des opérations électorales : bureau de vote N°52 Kalabancoura

Influence sur le vote : bureau de vote N°9 Quartier Mali.

31

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Considérant que toutes ces irrégularités ont été commises en méconnaissance et ou en violation de la loi électorale dont les dispositions visent à assurer la régularité et la sincérité du scrutin ; que dès lors la Cour Constitutionnelle a sanctionné lesdites irrégularités en annulant les suffrages dans les bureaux de vote où elles ont été commises ;

Considérant que l’article 32 de la loi n°97-010 du 11 février 1997 modifiée par la loi n°02-11 du 05 mars 2002 dispose : « La Cour Constitutionnelle, durant les cinq jours qui suivent la date du scrutin, peut être saisie de toute contestation sur l’élection du président de la République ou des Députés.

Dans les quarante huit (48) heures qui suivent la proclamation des résultats provisoires des premier et deuxième tour de l’élection du Président de la République ou des Députés, tout candidat, tout parti politique peut contester la validité de l’élection d’un candidat devant la Cour Constitutionnelle » ;

Considérant que le scrutin a eu lieu le 09 avril 2006, que le délai de recours contre les opérations électorales expirait le 14 avril 2006 à minuit ;

Considérant que la Cour Constitutionnelle a enregistré les requêtes ci-après relatives aux opérations électorales du scrutin dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako :

1. Requête du parti politique dénommé Union pour la République et la Démocratie (URD) en date du 15 avril 2006 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 15 avril 2006 sous le numéro 41 à 15 heures 10 minutes tendant à l’annulation de résultats du second tour de l’élection d’un Député le 9 avril 2006 dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako en soutenant :

Premièrement que le remplacement de certains membres de bureaux de vote n’a pas été mentionné au procès-verbal des opérations électorales ; que « ces irrégularités entachent la sincérité du scrutin et justifient l’annulation du scrutin dans les centres concernés » : en l’occurrence les bureaux de vote n°s 21, 27, 30, 34, 36, 37, 50, 55, 58, 63, 124, 135, 141, 156, 157 et 159 ;

Deuxièmement que « des mentions erronées ont pu être constatées sur certains procès- verbaux car les assesseurs qui ont émargé n’étaient pas ceux qui figuraient sur la liste officielle » en l’occurrence dans les bureaux de vote n°s 16, 17, 77, 86, 87, 88, 94, 99, 126, 131, 135, 151 et 158 ;

Troisièmement qu’en violation de l’article 87 de la loi électorale les procès-verbaux n’ont pas été signés par le Président du bureau de vote ou par des assesseurs concernant les bureaux de vote n°s 15, 30, 53, 59 et 128 ;

32

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Quatrièmement qu’en violation de l’article 50 alinéa 2 de la loi électorale « des Présidents de bureaux de vote se sont livrés à la vente de cartes d’électeurs non distribuées » ; que des « listes d’émargement (comportant les noms du père et de la mère) ont été illégalement affichées devant certains bureaux de vote afin de permettre aux détenteurs illégaux de cartes de pouvoir voter » dans les bureaux de vote N°16 et 30 du centre de vote de l’école publique de Kalabancoura ainsi que dans les centres de Sabalibougou, Torokorobougou, Baco-Djicoroni et Kalabancoura ; et que « des moyens importants d’investigation de la Cour lui permettront de constater la réalité de ces affichages qui au demeurant n’est niée par personne » ;

Que le requérant apporte à l’appui de sa requête le « procès-verbal de constat et de supervision des législatives partielles (2ème tour) en Commune V de Bamako» dressé par maître Moussa SIDIBE huissier de Justice à Bamako.

2. Requête du parti politique dénommé Alliance pour la Démocratie au Mali - Parti Africain pour la Solidarité et la Justice (ADEMA – PASJ) en date du 15 avril 2006 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 15 avril 2006 à 23 heures 30 minutes sous le n°42 par laquelle le requérant déclare que le scrutin a été fortement entaché d’irrégularités dans certains bureaux de vote à savoir :

• le bureau de vote n°212 du centre de Badalabougou où le bureau comportait un président et 5 assesseurs au lieu de 4 assesseurs en violation de l’article 74 de la loi électorale ; • le bureau de vote n°207 de Badalabougou où le délégué de l’ADEMA- PASJ a été expulsé par le président dudit bureau de vote monsieur Abdoulaye TRAORE en violation de l’article 86 de la loi électorale ; • le bureau de vote n°222 du centre de Badalabougou où « des personnes détenant des cartes d’autrui ont pu voter sans cartes d’identité ni témoignages » ; • le bureau de vote n°66 du centre de Garantiguibougou où « la pagaille constatée dans ce bureau était indescriptible. Le Président du bureau de vote monsieur Bocar SOGOBA faisait voter des personnes sans cartes d’identité ni cartes d’électeur. Questionné sur cet état de fait il dit être impuissant devant la situation. La régularité dans ce bureau est douteuse, il convient de l’annuler » ; • le bureau de vote n°166 du centre de Daoudabougou où « des électeurs non accompagnés de témoins, et ne possédant ni cartes d’identité, ni cartes d’électeur ont pu voter avec la bénédiction de monsieur Saba DIARRA Président de ce bureau. La régularité de ces votes est entamée, il convient de les annuler » ; • le bureau de vote n°224 du centre de la SEMA I où le requérant affirme qu’« il a été constaté que c’est le président lui-même en la personne de Alou COULIBALY abandonnait son bureau de vote se rendait dehors et retournait avec les électeurs qu’il faisait voter sans pièces d’identité et sans témoins et ne trempaient point leurs doigts dans l’encre indélébile. La sincérité du scrutin dans ce bureau est également entamée, il convient de l’annuler » ;

33

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

• le bureau de vote n°186 de Daoudabougou où de nombreux électeurs sans cartes d’identité ni cartes d’électeur ont voté sous la pression et la menace selon la présidente dudit bureau de vote Fatoumata SOGOBA ; • le bureau de vote n°189 de Daoudabougou où « l’isoloir n’existait que de nom. Il était facilement constatable que l’électeur votait pour tel ou tel candidat. Toute chose contraire aux dispositions de l’article 81 de la loi électorale » ;

Que le requérant apporte au soutien de ces allégations un procès-verbal de constat dressé par maître Alou KEÏTA huissier de justice à Bamako.

3. Requête de Madame Kadidiatou SAMAKE, candidate pour le compte du parti dénommé « Union pour la République et la Démocratie » (URD) en date du 17 avril 2006 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 17 avril 2006 à 13 heures 30 minutes sous le n°43 tendant à l’annulation de résultats du second tour de l’élection partielle d’un député le 9 avril 2006 dans la circonscription électorale de la commune V du District de Bamako aux motifs que le « scrutin du 9 avril 2006 relatif au second tour de l’élection en cause regorge d’irrégularités ayant entaché sa sincérité et justifient du coup l’annulation de plusieurs résultats du vote »

Premièrement que la campagne électorale a été poursuivie y compris le jour du scrutin par les personnalités suivantes toutes partisanes du candidat de l’ADEMA dans les centres ci- après :

• Quartier Mali : monsieur Kader SIDIBE (Maire de la Commune III du District de Bamako) Madame KONTE Fatoumata DOUMBIA (Maire de la Commune I du District de Bamako)

• Sabalibougou : messieurs Assarid Ag IMBARCAWANE (2ème Vice-Président de l’Assemblée Nationale) et Mamadou CISSE (1er Questeur de l’Assemblée Nationale)

• Kalabancoura : messieurs Seydou TRAORE (Ministre de l’Agriculture), Marimatia DIARRA (Ministre du Plan), Iba N’DIAYE (Directeur Agence Nationale pour l’Emploi) et Zoumana Mory COULIBALY (Directeur Régional de la Douane) • et de Torokorobougou : monsieur Marimantia DIARRA (Ministre du Plan) ;

Que la «présence de ces personnalités le jour du scrutin et les propagandes partisanes auxquelles elles se sont livrées ont fortement influencé le sens du vote de beaucoup d’électeurs », que « cette pratique a considérablement entamé la sincérité du scrutin dans les centres visés et les résultats dans lesdits centres doivent être annulés ».

34

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Deuxièmement Qu’en violation des articles 48 alinéa 2, 50, 60 et 74 de la loi électorale des «présidents des bureaux de vote du centre du Lycée Niéta (Kalabancoura), école publique groupe scolaire de Kalabancoura notamment dans les bureaux de vote n°s 21, 26, 28 et 59 se sont livrés à la vente de cartes d’électeur », qu’au « centre Ecole Saint André Parisien » les Présidents des bureaux de vote 39 et 50 proposaient des cartes d’électeur à des citoyens moyennant 20.000 Francs CFA pour 50 cartes, que la campagne électorale a continué le jour du scrutin dans les centres Togola (bureau N°147), Sabalibougou école BIA (bureau 143 notamment), Quartier Mali (Ecole publique bureau n°s 4 et 5) qu’il y a eu la désignation de certains présidents et assesseurs de façon illégale et arbitraire dans les bureaux de vote N°48 du centre «Ecole Saint Joseph », du bureau 133 « Ecole publique » et bureau 89 « Kalabancoura école publique » ;

Que la requérante joint le même procès-verbal de constat produit à l’appui de la requête de son parti ci-dessus indiqué.

4. Requête de Madame Kadidiatou SAMAKE candidate du parti URD en date du 19 avril 2006 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 19 avril 2006 à 11 heures 15 minutes sous le N°44 par laquelle elle demande l’annulation des résultats du second tour de l’élection partielle d’un député le 9 avril 2006 dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako au motif que les présidents et les assesseurs ont été nommés le 6 avril 2006 soit moins de 15 jours avant le scrutin ce qui entache la légalité et la sincérité du scrutin ;

Considérant que Madame Kadidiatou SAMAKE candidate du parti URD a adressé un courrier en date du 19 avril 2006 enregistré au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 20 avril 2006 sous le n°45 par lequel elle fait parvenir à la Cour Constitutionnelle une réquisition de maître Boubacar KORNIO huissier de justice à Bamako interpellant le Gouverneur du District de Bamako afin de communiquer les décisions portant nomination de certains présidents ayant effectivement siégé dans des bureaux de vote ;

SUR LA RECEVABILITE DES REQUETES

Considérant qu’aux termes de l’alinéa 1er de l’article 32 de la loi organique sur la Cour Constitutionnelle « La Cour Constitutionnelle, durant les cinq (5) jours qui suivent la date du scrutin, peut être saisie de toute contestation sur l’élection du Président de la République ou des Députés. » ;

Considérant qu’ainsi que ci-dessus indiqué le délai de recours contre les opérations électorales du 09 avril 2006 expirait le 14 avril 2006 à minuit ;

Considérant que les deux requêtes émanant de l’URD et de l’ADEMA – PASJ sont datées du 15 avril 2006 et ont été enregistrées au Greffe de la Cour Constitutionnelle le même 15 avril 2006 respectivement à 15 heures 10 minutes et à 23 heures 30 minutes ;

Considérant que les deux requêtes de la candidate de l’URD Madame Kadidiatou SAMAKE sont datées respectivement du 17 et du 19 avril 2006 et ont été enregistrées 35

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali au Greffe de la Cour Constitutionnelle respectivement à 13 heures 30 et à 11 heures 15 minutes ;

Considérant que les deux premières requêtes introduites par les partis politiques URD et ADEMA-PASJ et les deux dernières introduites par la candidate de l’URD Madame Kadidiatou SAMAKE sont toutes relatives aux opérations électorales dont elles contestent la régularité et ou la sincérité ;

Considérant que toutes ces requêtes ont été introduites après le 14 avril 2006 à minuit, délai limite des recours contre les opérations électorales ; qu’il s’en suit qu’elles sont, toutes, frappées de forclusion et doivent en conséquence être déclarées irrecevables ;

Considérant qu’aux termes de l’alinéa 2 de l’article 32 de la loi organique sur la Cour Constitutionnelle « Dans les quarante huit heures qui suivent la proclamation des résultats provisoires des premier et deuxième tour de l’élection du Président de la République ou des Députés, tout candidat, tout parti politique peut contester la validité de l’élection d’un candidat devant la Cour Constitutionnelle. »

Considérant que le délai de recours contre les résultats provisoires proclamés par le Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales le 14 avril 2006 à 13 heures expirait le 16 avril 2006 à 13 heures ; qu’aucune des requêtes ci-dessus énumérées ne conteste lesdits résultats ;

SUR LES RESULTATS

Considérant qu’à la suite de tout ce qui précède le recensement général des votes opéré par la Cour Constitutionnelle en ce qui concerne le second tour de l’élection législative partielle dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako a donné les résultats suivants :

• Nombre d’inscrits: 156.776; • Nombre de votants : 14.855; • Bulletins nuls : 272; • Suffrages annulés : 552; • Suffrages exprimés : 14.031 • Majorité absolue : 7.016; • % Participation : 9,48%

LISTES NBRE % VOIX 001 LISTE URD 6.781 48,33 MADAME KADIDIATOU SAMAKE a obtenu 002 LISTE ADEMA-PASJ * 7.250 51,67 IBRAHIMA COULIBALY a obtenu TOTAL 100,00

36

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Considérant que l’article 144 de la loi électorale dispose : « les députés à l’Assemblée nationale sont élus au scrutin majoritaire à deux tours dans les cercles et les communes du District de Bamako. Nul n’est élu au premier tour du scrutin s’il n’a pas réuni la majorité absolue des suffrages exprimés.

Si celle ci n’est pas obtenue au premier tour, il est procédé à un second tour le deuxième dimanche suivant. Seuls peuvent y prendre part les deux candidats ou les deux listes de candidats ayant obtenu le plus grand nombre de suffrages exprimés au premier tour.

Est déclaré élu le candidat ou la liste de candidats qui a obtenu le plus grand nombre de suffrages exprimés. » ;

Considérant que dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako, le nombre de suffrages valablement exprimés est de 14.031 ; que le candidat Ibrahima COULIBALY de la liste ADEMA-PASJ ayant obtenu 7.250 voix a réuni le plus grand nombre des suffrages exprimés ; qu’il y a lieu en conséquence de le déclarer élu député à l’Assemblée Nationale au second tour ;

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Déclare irrecevables, en la forme, les requêtes des partis politiques dénommés Union pour la République et la Démocratie (U.R.D.) et l’Alliance pour la Démocratie au Mali – Parti Africain pour la Solidarité et la Justice (ADEMA – PASJ) et les requêtes de la candidate Madame Kadidiatou SAMAKE de l’U.R.D. pour cause de forclusion.

Article 2 : Déclare élu député à l’Assemblée nationale le candidat Ibrahima COULIBALY de l’ADEMA- PASJ.

Article 3 : Ordonne la notification du présent arrêt au Président de la République, au Président de l’Assemblée nationale, au Premier Ministre, Chef du Gouvernement, aux candidats et sa publication au Journal Officiel.

Ont siégé à Bamako, le Vingt-et un Avril deux mille six

Monsieur Salif KANOUTE Président ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; Madame SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; MadameOUATTARAAïssata COULIBALY Conseiller ; Monsieur Mamadou OUATTARA Conseiller ; Monsieur Cheick TRAORE Conseiller ; Monsieur Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Monsieur Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE Greffier en Chef.

37

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

6. Arrêt N°06-173/CC du 15 Septembre 2006 relatif à la requête en date du 21 Août 2006 d’un groupe de députés à l’Assemblée nationale aux fins d’annulation de l’élection du bureau de l’Assemblée nationale survenue en Octobre 2005

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°06 –173 DU 15 SEPTEMBRE 2006

ARRET N°06-173/CC RELATIF A LA REQUETE EN DATE DU 21 AOUT 2006 D’UN GROUPE DE DEPUTES A L’ASSEMBLEE NATIONALE AUX FINS D’ANNULATION DE L’ELECTION DU BUREAU DE L’ASSEMBLEE NATIONALE SURVENUE EN OCTOBRE 2005

La Cour Constitutionnelle

Vu la constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 février 1997 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle modifiée par la loi N°011 du 05 mars 2002 ; Vu le décret N°94–421 du 24 décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu le règlement intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Les rapporteurs entendus en leur rapport ; Après en avoir délibéré ;

SUR LA RECEVABILITE DE LA REQUETE

Considérant que par lettre en date du 26 juin 2006, enregistré au greffe de la Cour Constitutionnelle le 21 Août 2006 sous le numéro 53, Mamourou BOUARE, Harouna KEITA, Boubacar TOURE, Karonga DIAWARA, Saran SANGARE, Oumou TRAORE, Modibo CAMARA, Moussa BADIAGA, Moussa dit Sadio TRAORE , Foulaké KONE, Amadou Bakary COULIBALY, Karim YOSSI, Sidaty CISSE, Boubou KOITA , Issa DEMBELE, tous députés à l’Assemblée nationale, ont saisi la Cour Constitutionnelle aux fins d’annulation de l’élection du bureau de l’Assemblée nationale survenue en octobre 2005 au motif que cette élection a eu lieu au mépris du Règlement Intérieur de celle- ci et demandent l’interprétation des articles 11 et 12 du Règlement Intérieur de l’Assemblée nationale ;

Considérant que les requérants ont introduit leur demande sur la base de l’article 85 alinéa 2 de la Constitution qui dispose que « La Cour Constitutionnelle est juge de la

38

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali constitutionnalité des lois et elle garantit les droits fondamentaux de la personne humaine et les libertés publiques.

Elle est l’organe régulateur du fonctionnement des Institutions et de l’activité des Pouvoirs Publics. » ;

Considérant qu’aucune disposition constitutionnelle ou légale ne détermine expressément les personnes habilitées à saisir la Cour Constitutionnelle aux fins de statuer en matière de régulation du fonctionnement des institutions et de l’activité des Pouvoirs Publics ; que ce vide juridique de procédure ne saurait bloquer le fonctionnement des Institutions de la République ; qu’ainsi par arrêt N°00-120 du 27 juillet 2000 la Cour Constitutionnelle a déclaré recevable la requête du président de l’Assemblée nationale par laquelle il demandait à la Cour de départager les députés qui étaient opposés sur la recevabilité d’un projet de loi autorisant la ratification d’une ordonnance portant modification d’une précédente ordonnance ;

Considérant que l’Assemblée nationale peut comporter des courants politiques opposés ; qu’au sein d’un même groupe parlementaire les députés peuvent avoir des opinions divergentes ; qu’en conséquence un groupe de députés peut saisir la Cour dès lors qu’ils estiment que le fonctionnement de l’Institution à laquelle ils appartiennent n’est plus régulier et nécessite une régulation par la Cour Constitutionnelle ayant compétence à le faire en vertu de l’article 85 de la constitution;

Considérant que de ce qui précède il y a lieu de déclarer recevable en la forme la requête du groupe de députés ;

SUR LE FOND

Considérant qu’au soutien de leur demande les requérants exposent :

Que l’article 11 alinéa 3 du règlement intérieur dispose expressément que : « l’élection des vice-présidents, des questeurs et des secrétaires parlementaires a lieu en s’efforçant de reproduire au sein du bureau la configuration politique de l’Assemblée Nationale. L’élection a lieu au scrutin secret à la tribune à la majorité des suffrages exprimés ».

Que tout un groupe parlementaire et non des moindres a été empêché de siéger au bureau de l’Assemblée Nationale.

Que l’article 12 du règlement intérieur stipule que : « les présidents des groupes se réunissent en vue d’établir dans l’ordre de présentation qu’ils déterminent, la liste de leurs candidats aux différentes fonctions du bureau ». Les présidents des groupes parlementaires, excepté celui du groupe RPM, MPR, PIDS, RDT, se sont réunis en dehors même de l’hémicycle pour se partager les postes et réserver au groupe RPM, MPR, PIDS, RDT les postes de 6ème vice-président et 7ème secrétaire parlementaire. Or le groupe RPM, MPR, PIDS, RDT est le grand nombre de députés. Avec ses 49 députés, il ne peut être mis au 6ème et 7ème rang et n’avoir que deux postes, tandis que certains

39

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali groupes avec 12 ou 8 députés, occupent le 1er et le 5ème rang avec trois et deux postes au sein du bureau.

Que des députés ont été privés de leur droit à candidature; le groupe parlementaire quoique majoritaire a été privé de sa représentation et de son rang.

Que face à cette grande crise qui compromet dangereusement le fonctionnement régulier de leur institution, les députés signataires de la présente requête, sollicitent :

- l’annulation du bureau irrégulièrement constitué au motif qu’un groupe parlementaire y a été exclu ;

- l’interprétation des articles 11 et 12 du Règlement Intérieur de l’Assemblée Nationale et en tirer des conséquences de droit.

Considérant que l’élection des vice-présidents et des autres membres du bureau de l’Assemblée nationale a lieu à l’ouverture de la session ordinaire d’octobre de chaque année ; que cette élection est une activité du Pouvoir Public qu’est l’Assemblée nationale ; qu’elle est régie par le règlement intérieur de l’Assemblée nationale lequel est voté par les députés et déclaré conforme à la constitution par la Cour Constitutionnelle avant sa mise en application ;

Considérant que, comme telle, l’élection annuelle des autres membres du bureau de l’Assemblée peut être régulée par la Cour Constitutionnelle ;

Considérant que les requérants sollicitent l’annulation de l’élection des membres du bureau de l’Assemblée nationale élus en octobre 2005 pour l’année parlementaire 2005-2006 ;

Considérant que les membres du bureau de l’Assemblée nationale élus à l’ouverture de la session du mois d’octobre ont un mandat d’un an renouvelable ;

Considérant que la requête introduite par le groupe de députés a été enregistrée à la Cour Constitutionnelle après la clôture de l’année parlementaire 2005-2006 ; qu’il ressort ainsi que ladite requête intervient à la fin du mandat des membres du bureau dont l’élection est contestée ; qu’il y a lieu sans examiner les motifs évoqués pour demander l’annulation de ladite élection de déclarer la requête du groupe de députés sans objet en ce qui concerne son premier point ;

Considérant que les requérants demandent l’interprétation des articles 11 et 12 du règlement intérieur de l’Assemblée nationale ;

Considérant que l’article 11 du règlement intérieur de l’Assemblée nationale est ainsi conçu : « Les autres membres du bureau sont élus au cours de la séance qui suit l’élection du Président et leurs mandats sont renouvelables chaque année à la séance d’ouverture de la première session ordinaire. Ils sont rééligibles.

40

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

En cas de vacance de postes, il est procédé au remplacement dans les conditions prévues aux articles 12 et 13. Les membres ainsi élus continuent le mandat de ceux qu’ils remplacent.

L’élection des Vice-Présidents, des Questeurs et des Secrétaires Parlementaires a lieu en s’efforçant de reproduire au sein du Bureau la configuration politique de l’Assemblée Nationale. L’élection a lieu au scrutin secret à la tribune à la majorité simple des suffrages exprimés. »

Considérant que l’article 12 du règlement intérieur de l’Assemblé nationale est libellé tel qu’il suit : « Les Présidents des groupes se réunissent en vue d’établir, dans l’ordre de présentation qu’ils déterminent, la liste de leurs candidats aux différentes fonctions du Bureau. »

Considérant que pour interpréter les dispositions des deux articles ci- dessus cités il convient de les placer dans le contexte des dispositions de la constitution de la loi organique fixant la procédure devant la Cour Constitutionnelle, le règlement intérieur de la Cour Constitutionnelle et du règlement intérieur de l’Assemblée nationale ;

Considérant que l’article 11 du règlement intérieur dispose que les autres membres du bureau sont élus à la première séance de la session ordinaire au scrutin secret à la tribune et à la majorité simple des suffrages exprimés ; qu’il ressort de ce membre de phrase que les députés votent pour élire les membres du bureau de l’Assemblée nationale ;

Considérant que le cadre d’expression du vote d’un député au sein de l’Assemblée nationale est fixé par l’article 64 de la constitution qui stipule : « Tout mandat impératif est nul.

Le droit de vote des membres de l’Assemblée Nationale est personnel. La loi organique peut autoriser exceptionnellement la délégation de vote. Dans ce cas, nul ne peut recevoir délégation de plus d’un mandat. »

Considérant que la nullité du mandat impératif signifie que le député ne peut être contraint à voter dans tel ou tel sens fixé soit par les ou des électeurs de sa circonscription électorale, soit par une organisation sociale ou par un parti politique ou groupe de partis politiques.

Considérant que cette nullité du mandat impératif a pour conséquence directe que le vote du député est personnel et que c’est exceptionnellement que la délégation de vote (vote par procuration ) est autorisée dans les conditions fixées par une loi organique ;

Considérant que le membre de phrase de l’alinéa 3 de l’article 11 du règlement intérieur de l’Assemblée nationale « L’élection des Vice-Présidents, des questeurs et des Secrétaires Parlementaires a lieu en s’efforçant de reproduire au sein du Bureau la configuration politique de l’Assemblée Nationale » implique deux notions à savoir, le

41

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali vote personnel de chaque député et l’interdiction de toute exclusion quelconque lors du dépôt des candidatures en ce qui concerne l’élection des membres du bureau;

Que s’efforcer de reproduire au sein du bureau la configuration politique de l’Assemblée nationale est une invitation forte à atteindre l’objectif de la non exclusion de courant politique dans la composition du bureau de l’Assemblée nationale et non une obligation de résultat que l’on ne peut prévoir ni imposer dans le cadre d’un scrutin de vote personnel et secret ;

Considérant que dans l’hémicycle où siègent des députés élus sur présentation de partis politiques ou sur la base de candidatures indépendantes il ne peut y avoir une obligation de s’inscrire dans un groupe parlementaire ;

Considérant que les dispositions de l’article 12 doivent être comprises comme fixant un cadre dans le quel les présidents des groupes échangent entre eux pour faire savoir aux uns et aux autres qu’ils ont tel candidat pour telle fonction et se faire ainsi une idée de la liste des candidats aux différentes fonctions ; que cette concertation ne peut vouloir dire qu’il ne peut y avoir plusieurs candidats pour une même fonction ni même d’ailleurs que des candidatures ne peuvent provenir de députés non inscrits dans un groupe parlementaire ; qu’en conséquence les députés qui ne sont membres d’aucun groupe parlementaire doivent avoir le droit de se présenter à l’élection des membres du bureau de l’Assemblée nationale et se soumettre aux résultats du vote personnel exprimé par chaque député au cours d’un scrutin secret à la tribune de l’Assemblée nationale ;

Considérant que les conclusions de la réunion des présidents des groupes ne peuvent pas signifier que les députés doivent obligatoirement les suivre ce qui correspondrait à une injonction de voter dans tel sens, étant entendu que l’injonction constitue un mandat impératif prohibé par les dispositions de l’article 64 de la constitution ;

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Déclare recevable la requête du groupe de députés.

Article 2 : Dit que la demande d’annulation de l’élection du bureau de l’Assemblée nationale intervenue en octobre 2005 pour l’année parlementaire 2005-2006 est sans objet.

Article 3 : Dit que les articles 11 et 12 du règlement intérieur de l’Assemblée nationale doivent être compris tel qu’il est indiqué dans les motifs du présent arrêt.

Article 4 : Ordonne la notification du présent arrêt aux requérants et au président de l’Assemblée nationale et sa publication au journal officiel.

42

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Ont siégé à Bamako, le Quinze Septembre deux mille six

MM Salif KANOUTE Président ; Abdoulaye – Sékou SOW Conseiller ; Mme Aïssata MALLE Conseiller ; Mme SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; MM Cheick TRAORE Conseiller ; Mamadou OUATTARA Conseiller ; Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Bouréïma KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE.

43

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Autres décisions

1. Proclamation des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006)

voir JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE DU MALI, 2006, N° 9, pp. 355-356.

44

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Statistiques 20061

1 Seulement les arrêts sont pris en considération pour l’élaboration de ces statistiques.

I. Saisine du juge constitutionnel par type d’actes / contrôle

Type d’actes / contrôle 2006 Actes et normes Lois ordinaires Lois organiques Lois constitutionnelles Règlements des institutions Arrêt N° 06-173 Traités et conventions Nature législative Autres Arrêt N° 06-168/CC ; Arrêt N° 06-169/CC ; Arrêt N° 06-170/CC-EL ; Arrêt N° 06-171/CC-EL ; Arrêt N° 06-172/CC-EL

II. Saisine du juge constitutionnel par origine de la saisine

Origine de la saisine 2006 Président de la République

Premier ministre Députés Arrêt N°- 06-173 Président du Haut Conseil des Collectivités Conseillers nationaux Président du Conseil économique social et culturel Président de la Cour suprême Autres Arrêt N° 06-168/CC ; Arrêt N° 06-169/CC ; Arrêt N° 06-170/CC-EL ; Arrêt N° 06-171/CC-EL ; Arrêt N° 06-172/CC-EL

45

Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

III. Saisine du juge constitutionnel par domaine de la saisine

Domaine de la saisine 2006 Elections Arrêt N° 06-168/CC ; Arrêt N° 06-169/CC ; Arrêt N° 06-170/CC-EL ; Arrêt N° 06-171/CC-EL ; Arrêt N° 06-172/CC-EL Contrôle de la constitutionnalité Conflits de compétences d’attribution entre les institutions de la République Engagements internationaux Empêchement du Président Autres Arrêt N° 06-173

IV. Saisine du juge constitutionnel en matière électorale

Matière électorale 2006 Elections à l’Assemblée Arrêt N° 06-170/CC-EL ; Arrêt N° 06-171/CC-EL ; nationale Arrêt N° 06-172/CC-EL Divers élections Arrêt N° 06-168/CC ; Arrêt N° 06-169/CC parlementaires Elections du Président de la République Référendum Autres

46

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali 2007

Arrêts pp. 1 Arrêt N°07-174/CC-EP du 03 Avril 2007 portant liste définitive des candidats à l’élection du Président de la République (Scrutin du 29 Avril 2007) 49 2 Arrêt N°07-175/CC-EP du 12 Mai 2007 portant proclamation des résultats définitifs de l’élection du Président de la République (Scrutin du 29 Avril 2007) 113 3 Arrêt N°07-176/CC-EL du 31 Mai 2007 portant proclamation de la liste définitive des candidats à l’élection des députés à l’Assemblée nationale (Scrutin du 1er Juillet 2007) 132 4 Arrêt N°07-177/CC-EL du 14 Juillet 2007 portant proclamation des résultats du premier tour de l’élection des députés à l’Assemblée nationale (Scrutin du 1er Juillet 2007) 224 5 Arrêt N°07-178/CC du 1er Août 2007 relatif à la requête en date du 27 Juin 2007 du Premier Ministre, Chef du Gouvernement aux fins de contrôle de constitutionnalité de la loi N°07-27/AN-RM adoptée le 06 Juin 2007 modifiant la loi N°02-010 du 05 Mars 2002 portant loi organique fixant le nombre, les conditions d’éligibilité, le régime des inéligibilités et des incompatibilités, les conditions de remplacement des membres de l’Assemblée nationale en cas de vacance de siège, leurs indemnités et déterminant les conditions de la délégation de vote 401 6 Arrêt N°07-179/CC-EL du 10 Août 2007 portant proclamation des résultats définitifs du deuxième tour de l’élection des députés à l’Assemblée nationale (Scrutin du 22 Juillet 2007) 408 7 Arrêt N°07-180/CC-EP du 07 Septembre 2007 concernant la requête en date du 15 Août 2007 de Monsieur Ibrahim Boubacar KEITA candidat à l’élection du Président de la République du 29 Avril 2007 aux fins d’autoriser le remboursement de la moitié du cautionnement qu’il a déposé auprès du Trésor Public 537 8 Arrêt N°07-181/CC-CC du 15 Septembre 2007 relatif à la requête en date du 10 Septembre 2007 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de contrôle de constitutionnalité du règlement intérieur de l’Institution établi et adopté par l’Assemblée nationale lors de sa séance du Vendredi 7 Septembre 2007 540

47

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

9 Arrêt N°07-182/CC-CC du 19 Septembre 2007 relatif à la requête en date du 18 Septembre 2007 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de contrôle de constitutionnalité du règlement intérieur de l’Institution établi et adopté par l’Assemblée nationale lors de sa séance du 18 Septembre 2007 en tenant compte des observations contenues dans l’Arrêt N°07-181/CC-CC du 15 Septembre 2007 546 10 Arrêt N°07-183 du 11 Décembre 2007 concernant la requête en date du 14 Novembre 2007 du Président du Haut Conseil des Collectivités aux fins de contrôle de constitutionnalité des modifications faites au règlement intérieur de son Institution 549 Avis 1 Avis N°07-001/CCM Élections Législatives portant Modèle de déclaration de candidature 553 Autres décisions 1 Proclamation de la liste des candidats à l’éelction du Président de la République (Scrutin du 29 Avril 2007) 555 2 Proclamation des candidatures validées pour l’élection des Députés à l’Assemblée nationale (Scrutin du 1er Juillet 2007) 559

48

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Arrêts

1. Arrêt N°07-174/CC-EP du 03 Avril 2007 portant liste définitive des canddiats à l’élection du Président de la République (Scrutin du 29 Avril 2007)

COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------Un Peuple – Un But – Une Foi ------ARRET N°07-174/CC-EP DU 03 AVRIL 2007

ARRET N°07-174/CC-EP PORTANT LISTE DEFINITIVE DES CANDDIATS A L’ELECTION DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE (Scrutin du 29 Avril 2007)

La Cour Constitutionnelle

Vu la Constitution ; Vu la loi organique N°97-010 du 11 février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 05 mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°06-044 du 04 septembre 2006 portant loi électorale ; Vu la loi N°64-21 / AN-RM du 15 juillet 1964 déterminant les conditions de légalisation en République du Mal i; Vu le décret N°94-421/P-RM du 21 décembre 1994 portant organisation du secrétariat général et du greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu le décret N°02-119 / P-RM du 08 mars 2002 déterminant le modèle de déclaration de candidature à l’élection du Président de la République ; Vu le décret n°06-568/P-RM du 29 décembre 2006 fixant les modalités du soutien aux candidats à l’élection du Président de la République ; Vu le décret n°07-038 / P-RM du 31 janvier 2007 portant convocation du collège électoral et ouverture et clôture de la campagne électorale à l’occasion de l’élection du Président de la République ; Vu le règlement intérieur de la Cour Constitutionnelle en date du 28 août 2002 ; Vu le Bordereau d’envoi N°0557/ MATCL- SG- DNI du 23 février 2007 du Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales transmettant divers messages des Gouverneurs de Région et de Préfets annonçant les décès et les remplacements de conseillers communaux dans certaines communes ;

49

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Vu le Bordereau d’envoi N°0558/ MATCL-SG-DNI du 23 février 2007 du Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales transmettant la liste définitive actualisée des conseillers communaux ; Vu la proclamation en date du 1er avril 2007 portant liste provisoire des candidats à l’élection du Président de la République dont le premier tour est fixé au 29 avril 2007 ; Considérant que par proclamation faite le 1er avril 2007, la Cour Constitutionnelle a arrêté la liste provisoire des candidats à l’élection du Président de la République (scrutin du 29 avril 2007) et ouvert le délai de contestation de la validité des candidatures conformément aux dispositions de l’article 150 de la loi électorale ; Considérant qu’aux termes de l’article 31 de la loi organique sur la Cour Constitutionnelle tout le contentieux relatif à l’élection du président de la République et des députés à l’Assemblée nationale relève de la compétence de la Cour Constitutionnelle ; Considérant que par requête écrite en date du 02 avril 2007 reçue le même jour 02 avril à 15 heures 45 minutes et enregistrée au greffe de la Cour Constitutionnelle sous le N°21, Monsieur Abdel Kader BA, mandataire de Monsieur Amadou Toumani TOURE a demandé de reconsidérer l’invalidation du soutien des deux personnes que la Cour avait déclarée dans sa proclamation provisoire à savoir Lassana DOUCOURE et ; Considérant que le requérant déclare d’une part qu’il faut lire Dahaba DOUCOURE au lieu de Lassana DOUCOURE et que d’autre part la commune d’élection de Mahamadou DIARRA est au lieu de Guidimé ; qu’à l’appui de sa requête il produit la lettre N°013/ GRK- CAB-C du 02 avril 2007 du Gouverneur de la région de adressée au Ministre de l’Administration Territoriale et des Collectivités Locales ; Considérant que la requête du mandataire de Monsieur Amadou Toumani TOURE a été introduite dans le délai des recours ouvert par la proclamation provisoire du 1er avril 2007 de la Cour Constitutionnelle ; qu’il échet de la recevoir en la forme ; Considérant que dans la lettre ci-dessus indiquée le Gouverneur de Kayes indique que Monsieur Dahaba DOUCOURE né en 1943 a enlevé son formulaire au cercle de Kayes sous le N°61 du 19 mars 2007 ; que Monsieur Mahamadou DIARRA né en 1943, de la commune de Soumpou a enlevé son formulaire sous le N°17 du registre du cercle de Yélimané ; que c’est en remplissant les formulaires que des erreurs matérielles ont été commises pour Dahaba DOUCOURE qui est appelé dans son milieu Dahaba Lassana DOUCOURE; que s’agissant de Mahamadou DIARRA il a été porté qu’il est conseiller dans la commune de Guidimé au lieu de la Commune de Soumpou ;

50

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Considérant qu’il ressort, effectivement, des documents produits, que Monsieur Dahaba DOUCOURE, né en 1943 à Batama est conseiller communal à Séguéla ; que la date et le lieu de naissance de Dahaba DOUCOURE correspondent à ceux de Lassana DOUCOURE qui figure sur le formulaire de soutien ; qu’ainsi il s’agit d’une erreur matérielle sur le prénom du conseiller communal ; Considérant que Monsieur Dahaba DOUCOURE est conseiller communal à Séguéla ; qu’il figure sur la liste des conseillers communaux de la région de Kayes au N°599 ; Considérant que Monsieur Mahamadou DIARRA né en 1943 à Niagnéla est conseiller communal à Soumpou ; que cette identité est la même que celle figurant sur le formulaire invalidé ; qu’il y a lieu de corriger l’erreur matérielle survenue lors de l’établissement du formulaire ; Considérant que Monsieur Mahamadou DIARRA est conseiller communal à Soumpou ; qu’il figure sur la liste des conseillers communaux de la région de Kayes au N°1763 ; Considérant que ladite requête est justifiée par les documents qui l’accompagnent, qu’il y a lieu d’y faire droit et rajouter à la liste des soutiens au candidat Amadou Toumani TOURE ceux de Messieurs Dahaba DOUCOURE, conseiller communal élu à Ségala, cercle de Kayes et Mahamadou DIARRA, conseiller communal élu à Soumpou, cercle de Yélimané portant ainsi le nombre de ses soutiens valides de 412 à 414 ; Considérant que de tout ce qui précède il ressort que la candidature de Monsieur Amadou Toumani TOURE est soutenue par quatre cent quatorze (414) conseillers communaux ; celle de Monsieur Ibrahim Boubacar KEITA par dix sept (17) Députés à l’Assemblée nationale ; celle de Monsieur Mamadou SANGARE par onze (11) Députés à l’Assemblée nationale ; celle de Monsieur Tiébilé DRAME par quatre vingt sept (87) conseillers communaux ; celle de Monsieur Soumeylou Boubeye MAIGA par cent quatorze (114) conseillers communaux ; celle de Monsieur Oumar MARIKO par soixante onze (71) conseillers communaux ; celle de Madame SIDIBE Aminata DIALLO par quatorze (14) Députés à l’Assemblée nationale ; celle de Monsieur Madiassa MAGUIRAGA par cinquante cinq (55) conseillers communaux ; Considérant que les soutiens des conseillers communaux apportés aux candidats à l’élection du Président de la République sont d’au moins cinq conseillers dans chacune des régions administratives et dans le District de Bamako ; Considérant que la Cour Constitutionnelle n’a reçu aucune requête visant l’invalidation d’une candidature ; que la liste provisoire proclamée le 1ER avril 2007 est déclarée définitive ; Considérant que la liste des soutiens aux candidats à l’élection du Président de la République sera jointe au présent arrêt conformément aux dispositions de l’article 10 du décret N°06- 568 /P-RM du 29 décembre 2006 fixant les modalités du soutien aux candidats à l’élection du Président de la République ;

51

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

PAR CES MOTIFS

Article 1er : Arrête comme suit la liste définitive des candidats à l’élection du Président de la République dont le premier tour est fixé au 29 avril 2007 :

• Monsieur Amadou Toumani TOURE • Monsieur Ibrahim Boubacar KEITA • Monsieur Mamadou SANGARE • Monsieur Tiébilé DRAME • Monsieur Soumeylou Boubéye MAIGA • Monsieur Oumar MARIKO • Madame SIDIBE Aminata DIALLO • Monsieur Madiassa MAGUIRAGA

Article 2 : Dit que les soutiens de messieurs Dahaba DOUCOURE et Mahamadou DIARRA apportés au candidat Amadou Toumani TOURE sont valides et rajoutés à la liste de ses soutiens qui comprend 414 soutiens valides au lieu de 412 retenus lors de la proclamation provisoire.

Article 3 : Dit que la liste des soutiens à chaque candidat sera publiée en annexe au présent arrêt.

Article 4 : Dit que le présent arrêt sera notifié au Premier Ministre, Chef du Gouvernement, au Comité National de l’Egal Accès aux Médias d’Etat, et séance tenante aux candidats, et publié au Journal Officiel de la République.

Ont siégé à Bamako le Trois Avril deux mille sept

Maître Abdoulaye-Sékou SOW Président ; Madame Aïssata MALLE Conseiller ; Madame SIDIBE Aïssata CISSE Conseiller ; Monsieur Mamadou OUATTARA Conseiller ; Monsieur Cheick TRAORE Conseiller ; Monsieur Abdoulaye DIARRA Conseiller ; Monsieur Bouréima KANSAYE Conseiller ;

Avec l’assistance de Maître Mamoudou KONE, Greffier en Chef.

52

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

ANNEXE A L’ARRET N°07-174/CC-EP DU 03 AVRIL 2007

LISTE DE SOUTIENS A LA CANDIDATURE A L’ELECTION PRESIDENTIELLE 2007 DE MONSIEUR AMADOU TOUMANI TOURE

REGION DE KAYES

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Monsieur Dahaba Conseiller communal Commune de : Ségala DOUCOURE Cercle de : Kayes 2. Monsieur Makan KEÏTA Conseiller communal Commune de : Kéméné Tambo Cercle de : Kayes 3. Monsieur Sambou Conseiller communal Commune de : Gory Gopéla DIALLO Cercle de : Kayes 4. Monsieur Moriba Conseiller communal Commune de : Gory Gopéla SIDIBE Cercle de : Kayes 5. Monsieur Kéoulin Conseiller communal Commune de : Gory Gopéla KANTE Cercle de : Kayes 6. Monsieur Salif DIARRA Conseiller communal Commune de : Cercle de : Kayes 7. Monsieur Mamoudou Conseiller communal Commune de : Koniakary BA Cercle de : Kayes 8. Monsieur Diaguily Conseiller communal Commune de : KANOUTE Cercle de : Kayes 9. Monsieur Djibril Conseiller communal Commune de : Liberté Dembaya DIAKITE Cercle de : Kayes 10. Monsieur Souleymane Conseiller communal Commune de : Liberté Dembaya DIALLO Cercle de : Kayes 11. Monsieur Mamadou Conseiller communal Commune de : Liberté Dembaya DIALLO Cercle de : kayes 12. Monsieur Diary BAH Conseiller communal Commune de :

53

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Kayes 13. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune de : Bangassi DIALLO Cercle de : Kayes 14. Monsieur Damou Conseiller communal Commune de : COULIBALY Cercle de : Kayes 15. Monsieur Kandé SACKO Conseiller communal Commune de : Marintoumania Cercle de : Kayes 16. Monsieur Tama Conseiller communal Commune de : Koussané GOUNDIAM Cercle de : Kayes 17. Monsieur Moussa Siré Conseiller communal Commune de : Koussané TOUNKARA Cercle de : Kayes 18. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune de : Koussané SARAMBOUNOU Cercle de / Kayes 19. Monsieur Abdalaye Conseiller communal Commune de : Koussané TOUNKARA Cercle de : Kayes 20. Monsieur Sidy KANTE Conseiller communal Commune de : Cercle de : Kayes 21. Monsieur Sounkalo Conseiller communal Commune de : Khouloum KANOUTE Cercle de : Kayes 22. Monsieur Seydou Conseiller communal Commune de : Khouloum DIARRA Cercle de : Kayes 23. Monsieur Dioncounda Conseiller communal Commune : Guidimakan Keri-Kafo DIABIRA Cercle de : Kayes 24. Monsieur Demba Conseiller communal Commune : Guidimakan Keri-Kafo DIABIRA Cercle de : Kayes 25. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune : Guidimakan Keri- Kafo CAMARA Cercle de Kayes 26. Monsieur Diadié Conseiller communal Commune: Guidimakan Keri-Kafo CAMARA Cercle de : Kayes 27. Monsieur BA Conseiller communal Commune de : de : Kayes

54

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 28. Monsieur Abdoul Conseiller communal Commune de : Kayes Samadou NIASSE Cercle de : Kayes 29. Monsieur Mamadou Conseiller communal Commune de : Kayes BARRO Cercle de : kayes 30. Monsieur Bréhima Conseiller communal Commune de : Kayes DIALLO Cercle de : Kayes 31. Monsieur Famakan Conseiller communal Commune de : Tambaga KANTE Cercle de : Kita 32. Monsieur Kadialou Conseiller communal Commune de : DIABY Cercle de : Kéniéba 33. Monsieur Tiguidanké Conseiller communal Commune de : Kéniéba TOURE Cercle de : Kéniéba 34. Monsieur Kandé Conseiller communal Commune de : Yéréré TRAORE Cercle de : Nioro 35. Monsieur Samba Conseiller communal Commune de : Guétéma DIALLO Cercle de : Nioro 36. Monsieur Diakaridia Conseiller communal Commune de : Sandaré COULIBALY Cercle de : Nioro 37. Monsieur Diaby Conseiller communal Commune de : Diafounou– TANDIA Cercle de Yélimané 38. Monsieur Mahamadou Conseiller communal Commune de : Diafounou–Diongaga DJIKINE Cercle de : yélimané 39. Monsieur Mody Conseiller communal Commune de : Toya GASSAMA Cercle de : Yélimané 40. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune de : Krémiss TRAORE Cercle de : Yélimané 41. Monsieur Moriba Conseiller communal Commune de Krémiss COULIBALY Cercle de : Yélimané 42. Monsieur Dama SACKO Conseiller communal Commune de : Krémiss Cercle de : Yélimané

55

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 43. Monsieur Madiyassa Conseiller communal Commune de : Diafounou – Gory DOUCOURE Cercle de : Yélimané 44. Monsieur Maciré Conseiller communal Commune de : Diafounou – Gory DOUCOURE Cercle de : Yélimané 45. Monsieur Bandy Conseiller communal Commune de : Diafounou – Gory DOUCOURE Cercle de : Yélimané 46. Monsieur Hamidi Oury Conseiller communal Commune de : Diafounou – Gory DOUCOURE Cercle de : Yélimané 47. Monsieur Mahamadou Conseiller communal Commune de : Soumpou DIARRA Cercle de : Yélimané 48. Monsieur Bréhima Conseiller communal Commune de : Guidimé TRAORE Cercle de : Yélimané 49. Madame Aminata Conseillère Commune de Guidimé DEMBELE communale Cercle de Yélimané 50. Monsieur Moriba Conseiller communal Commune de : Guidimé SOUKOUNA Cercle de : Yélimané 51. Monsieur Boubacar Conseiller communal Commune de : Guidimé TAMBOURA Cercle de : yélimané 52. Monsieur Mahamadou Conseiller communal Commune de : TRAORE Cercle de : Yélimané 53. Monsieur Bakary Conseiller communal Commune de : Fanga SOUKOUNA Cercle de : Yélimané 54. Monsieur Issa NIAKATE Conseiller communal Commune de : Soumpou Cercle de : Yélimané 55. Monsieur Lassana Conseiller communal Commune de : Soumpou DEMBELE Cercle de : Yélimané

56

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE KOULIKORO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Issa SAMAKE Conseiller Communal Commune de : Nyamina Cercle de : Koulikoro 2. Samba SACKO Conseiller Communal Commune de : Nyamina Cercle de : Koulikoro 3. Bandiougou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Daban Cercle de : Kati 4. Tiénégué TRAORE Conseiller Communal Commune de : Daban Cercle de : Kati 5. M’Piè TRAORE Conseiller Communal Commune de : Daban Cercle de : Kati 6. Soumaïla DIARRA Conseiller Communal Commune de : Dialakorodji Cercle de : Kati 7. Diamako COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Sirakorola Cercle de : Koulikoro 8. Aboudramane KOÏTA Conseiller Communal Commune de : Sirakorola Cercle de : Koulikoro 9. Djénèba KONE Conseiller Communal Commune Urbaine de de : Koulikoro 10. Mah KEÏTA Conseiller Communal Commune Urbaine de Koulikoro Cercle de : Koulikoro 11. Doutié DOUMBIA Conseiller Communal Commune Urbaine de Koulikoro Cercle de : Koulikoro 12. Boubacar KANE Conseiller Communal Commune Urbaine de Koulikoro Cercle de : Koulikoro 13. Youssouf TRAORE Conseiller Communal Commune Urbaine de Koulikoro Cercle de : Koulikoro 14. Fatoumata TRAORE Conseiller Communal Commune de : Dinandougou Cercle de : Koulikoro

57

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

15. Dokité DIARRA Conseiller Communal Commune de : Sangarebougou Cercle de : Kati 16. Conseiller Communal Commune de : Sangarébougou Cercle de : Kati 17. Adama SIDIBE Conseiller Communal Commune de : Sangarébougou Cercle de : Kati 18. Moussa KAMATE Conseiller Communal Commune de : Doumba Cercle de : Koulikoro 19. Lassina KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Maramandougou Cercle de : Kangaba 20. Souleymane TRAORE Conseiller Communal Commune de : Kaniogo Cercle de : Kangaba 21. Oumar KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Narena Cercle de : Kangaba 22. Bakary B. KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Minidian Cercle de : Kangaba 23. Chô KONARE Conseiller Communal Commune de : Diédougou Cercle de : Kati 24. N’Golo SANGARE Conseiller Communal Commune de : Kaladougou Cercle de : Dioïla 25. Sékou Fantamadi Conseiller Communal Commune de : Kaladougou TRAORE Cercle de : Dioïla 26. Drissa MARICO Conseiller Communal Commune de : Dlondougou Cercle de : Dioïla 27. Chaka DOUMBIA Conseiller Communal Commune : Tiakadougou-Dialakoro Cercle de : Kati 28. Soungo COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Toubacoro Cercle de : Banamba 29. Faman DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Sanankoroba Cercle de : Kati 30. Altinè KONATE Conseiller Communal Commune de : de : Banamba

58

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

31. Moustapha BAH Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Koulikoro 32. Djékoro KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Binko Cercle de : Dioïla 33. Seydou CISSOKO Conseiller Communal Commune de : Sébété Cercle de : Banamba 34. Djiriba COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Nangola Cercle de : Dioïla 35. Gaoussou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Nangola Cercle de : Dioïla 36. Seydou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Nangola Cercle de : Dioïla 37. Drissa TRAORE Conseiller Communal Commune de : Nangola Cercle de : Dioïla 38. Boubacar TOURE Conseiller Communal Commune de : Guegneka Cercle de : Dioïla 39. Alassa Hama MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Guegneka Cercle de : Dioïla 40. Mohamed TANDIA Conseiller Communal Commune de : Duguwolowila Cercle de : Banamba 41. M’Pacoré SYLLA Conseiller Communal Commune de : Duguwolowila Cercle de : Banamba 42. Kandioura DOUCOURE Conseiller Communal Commune de : Duguwolowila Cercle de : Banamba 43. Mamadou WAGUE Conseiller Communal Commune de : Duguwolowila Cercle de : Banamba 44. Amara dit Néga SYLLA Conseiller Communal Commune de : Duguwolowila Cercle de : Banamba

59

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Coumba COULIBALY Conseiller Communal Commune de : de : Sikasso 2. Mamadou TANGARA Conseiller Communal Commune de : Sikasso Cercle de : Sikasso 3. Aliou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Sikasso Cercle de : Sikasso 4. Tiécoura GOÏTA Conseiller Communal Commune de : de : Koutiala 5. Amadou DIARRA Conseiller Communal Commune: -Ganadougou Cercle de : Sikasso 6. Lancina BALLO Conseiller Communal Commune de : Kapala Cercle de : Sikasso 7. Sokoura SANGARE Conseiller Communal Commune de : Faradiéla Dogo Cercle de : 8. Aminata COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Diomaténé Cercle de : Sikasso 9. Seydou DISSA Conseiller Communal Commune de : Fama Cercle de : Sikasso 10. Lassina DIAMOUTENE Conseiller Communal Commune de : Kaboïla Cercle de : Sikasso 11. Fatogoma GOÏTA Conseiller Communal Commune de : Gouadji-Kao Cercle de : Koutiala 12. Sory TRAORE Conseiller Communal Commune de : Kafouziela Cercle de : Sikasso 13. Pierre SACKO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : 14. Drissa NIAMBELE Conseiller Communal Commune de : Dogo Cercle de : Bougouni

60

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

15. Soundié TANGARA Conseiller Communal Commune de : Finkolo-Sikasso Cercle de : Sikasso 16. Seydou SANGARE Conseiller Communal Commune de : N’Tjikouna Cercle de : Sikasso 17. Daouda CISSOUMA Conseiller Communal Commune de : Ourikela Cercle de : Yorosso 18. Fatoumata COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Cercle de : 19. Mamadou SYLLA Conseiller Communal Commune de : Kaï Cercle de : Kadiolo 20. Djibril BAGAYOKO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : Bougouni 21. Yamoussa dit Moussa Conseiller Communal Commune de : M’Pessoba COULIBALY Cercle de : Koutiala 22. Abdoulaye KONTAO Conseiller Communal Commune de : Koutiala Cercle de : Koutiala 23. Ousmane SANOGO Conseiller Communal Commune de : N’Goutjina Cercle de : Koutiala 24. Moussa COULIBALY Conseiller Communal Commune de : M’Pessoba Cercle de : Koutiala 25. Dio DIOMA Conseiller Communal Commune de : Boura Cercle de : Yorosso 26. Kouloumégué SANOGO Conseiller Communal Commune de : Loulouni Cercle de : Kadiolo 27. Fatogoma OUATTARA Conseiller Communal Commune de : Zégoua Cercle de : Kadiolo 28. Ibréïma GOÏTA Conseiller Communal Commune de : Koury Cercle de : Yorosso 29. Jean GOÏTA Conseiller Communal Commune de : Koumbia Cercle de : Yorosso 30. Pierre SANOU Conseiller Communal Commune de : Menamba I Cercle de : Yorosso

61

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

31. Zanga DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Koloningué Cercle de : Koutiala 32. Kalifa SIDIBE Conseiller Communal Commune de : Dogo Cercle de : Bougouni 33. Sédian DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Dogo Cercle de : Bougouni 34. Koniba KONERY Conseiller Communal Commune de : Tousséguela Cercle de : Kolondiéba 35. Siaka TRAORE Conseiller Communal Commune de : Tousséguela Cercle de : Kolondiéba 36. Sinaly SANGARE Conseiller Communal Commune: Finkolo-Ganadougou Cercle de : Sikasso 37. Boubacar KONE Conseiller Communal Commune de : Loulouni Cercle de : Kadiolo 38. Naniama SANOGO Conseiller Communal Commune de : de : Kadiolo 39. Aboubacrine KELLY Conseiller Communal Commune de : Loulouni Cercle de : Kadiolo 40. Issa COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Kaï Cercle de : Kadiolo 41. Salikou BERTE Conseiller Communal Commune de : Kadiolo Cercle de : Kadiolo 42. Ibrahima WAÏGALO Conseiller Communal Commune de : Kadiolo Cercle de : Kadiolo 43. Ouafo Souleymane KEÏTA Conseiller Communal Commune de : de : Yorosso 44. Ouorokiatou COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Sikasso Cercle de : Sikasso 45. Mama SYLLA Conseiller Communal Commune de : Sikasso Cercle de : Sikasso 46. Adama KONE Conseiller Communal Commune de : Karangana Cercle de : Yorosso

62

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

47. Mamadou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Kaï Cercle de : Kadiolo 48. Kassim DIAKITE Conseiller Communal Commune de : de : Bougouni 49. Drissa DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Sido Cercle de : Bougouni 50. Moulaye Labas TRAORE Conseiller Communal Commune de : Cercle de : Bougouni 51. Mamadou SINAYOKO Conseiller Communal Commune de : Bougouni Cercle de : Bougouni 52. Oumar THIERO Conseiller Communal Commune de : Dogo Cercle de : Bougouni 53. Amara BAGAYOKO Conseiller Communal Commune: Tiémala Banimonotié Cercle de : Bougouni 54. Fasséry KONE Conseiller Communal Commune de : Sido Cercle de : Bougouni 55. Adama TRAORE Conseiller Communal Commune de : Kadiolo Cercle de : Kadiolo 56. Figuiné SOGODOGO Conseiller Communal Commune de : Kaï Cercle de : Kadiolo 57. Ousmane SANOGO Conseiller Communal Commune de : N’Goutjina Cercle de : Koutiala

REGION DE SEGOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Kariba dit Bakary Conseiller Communal Commune de : Markala TRAORE Cercle de : Ségou 2. Oumar THIERO Conseiller Communal Commune de : Markala Cercle de : Ségou 3. Oumar KARABENTA Conseiller Communal Commune de : Markala

63

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Ségou 4. Kassim TOUNKARA Conseiller Communal Commune de : Souba Cercle de : Ségou 5. Issa DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Dioro Cercle de : Ségou 6. Sékou Amadou SAMPANA Conseiller Communal Commune de : Dioro Cercle de : Ségou 7. Konimba DIANE Conseiller Communal Commune de : Farako Cercle de : Ségou 8. Boubacar NIARE Conseiller Communal Commune de : Sama-Foulala Cercle de : Ségou 9. Amadou N. PORGO Conseiller Communal Commune de : Farako Cercle de : Ségou 10. Bouréma DJIRE Conseiller Communal Commune de : Diganidougou Cercle de : Ségou 11. Sanoussi SONGOMO Conseiller Communal Commune de : Ségou Cercle de : Ségou 12. Diawoye FOFANA Conseiller Communal Commune de : Souba Cercle de : Ségou 13. Tahirou KONATE Conseiller Communal Commune de : Koulandougou Cercle de : Bla 14. Bakary TRAORE Conseiller Communal Commune de : Fani Cercle de : Bla 15. Tomaké COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Kazangasso Cercle de : Bla 16. Amadou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Yangasso Cercle de : Bla 17. Nouhoum DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Koulandougou Cercle de : Bla 18. Bogoba dit Baba Conseiller Communal Commune de : Yangasso TANGARA Cercle de : Bla

64

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 19. Djiguiya COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Koulandougou Cercle de : Bla 20. Yaya DIALLO Conseiller Communal Commune de : Toridagako B 6 Cercle de : Niono 21. Mohamoud Halawana Conseiller Communal Commune de : Sirifila CISSE BOUNDY Cercle de : Niono 22. Badian TRAORE Conseiller Communal Commune de : Pogo Cercle de : Niono 23. HAÏDARA W Mohamed Conseiller Communal Commune de : Niono Ibrahim Rahmatou Cercle de : Niono 24. Bakary KODIO Conseiller Communal Commune de : Sirifila Boundy Cercle de : Niono 25. Mouctar SAMAKE Conseiller Communal Commune de : Pogo Cercle de : Niono 26. Mohamed TOURE Conseiller Communal Commune de : de : Niono 27. Abdrahamane TOURE Conseiller Communal Commune de : Niono Cercle de : Niono 28. Tiémaba TRAORE Conseiller Communal Commune de : Siribala Cercle de : Niono 29. Chiaka COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Niono Cercle de : Niono 30. Moussa TAMBE Conseiller Communal Commune de : Niono Cercle de : Niono 31. Bréma DIARRA Conseiller Communal Commune de : Diabaly Cercle de : Niono 32. Modibo Souley TRAORE Conseiller Communal Commune de : Sirifila Boundy Cercle de : Niono 33. Bouréma DIASSANA Conseiller Communal Commune de : de : Tominian

65

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 34. Dana COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Tominian 35. Koniko KONE Conseiller Communal Commune de : Ouan Cercle de : Tominian 36. Nazoun KAMATE Conseiller Communal Commune de : Tominian Cercle de : Tominian 37. Damy COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Tominian 38. Sobwa DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Tominian 39. Bakarou SACKO Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Tominian 40. Vré MOUNKORO Conseiller Communal Commune de : Koula Cercle de : Tominian 41. Lassana MEMINTA Conseiller Communal Commune de : Konobougou Cercle de : Baraoueli

REGION DE MOPTI

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Monsieur Daouda Conseiller Communal Commune de : KAREMBE Cercle de : 2. Monsieur Andigui Conseiller communal Commune de : Dandoli NANTOUME Cercle de : Bandiagara 3. Monsieur Salif Conseiller communal Commune de : Dandoli KELEPILY Cercle de : Bandiagara 4. Monsieur Thomas Conseiller communal Commune de : Dandoli POUDIOUGOU Cercle de : Bandiagara 5. Monsieur Ignama Conseiller communal Commune de : Dandoli OUOLOGUEM Cercle de : Bandiagara

66

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 6. Monsieur Ambémo Conseiller communal Commune de : Dandoli TEMBELY Cercle de : Bandiagara 7. Monsieur Souleymane Conseiller communal Commune de : Doucombo KAREMBE Cercle de : Bandiagara 8. Monsieur Soumaïla Conseiller communal Commune de : Kendié BALAM Cercle de : Bandiagara 9. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune de : Lowol- Guéou KAMIAN Cercle de : Bandiagara 10. Monsieur Aly DEGOGA Conseiller communal Commune de : Cercle de : Bandiagara 11. Monsieur Aldia DIALLO Conseiller communal Commune de :Pignari – Bana Cercle de : Bandiagara 12. Monsieur Ali Inogo Conseiller communal Commune de : Sangha DOLO Cercle de : Bandiagara 13. Monsieur Oumar Conseiller communal Commune de : TAPILY Cercle de : Bandiagara 14. Monsieur Mamadou Conseiller communal Commune de : Soroly GUINDO Cercle de : Bandiagara 15. Monsieur Souleymane Conseiller communal Commune de : GUINDO Cercle de : Bankass 16. Monsieur Boureima Conseiller communal Commune de : GUINDO Cercle de : Koro 17. Monsieur Modibo Conseiller communal Commune de : Dioungani GUINDO Cercle de : Koro 18. Monsieur Abdoulaye Conseiller communal Commune de : Koro DAMA Cercle de : Koro 19. Monsieur Anahi Conseiller communal Commune de : Koro NIANGALY Cercle de : Koro 20. MonsieurApaye Conseiller communal Commune de Koro NIANGALY Cercle de : Koro

67

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 21. Monsieur Ousmane Conseiller communal Commune de : Pel – Maoundé TOGO Cercle de : Koro 22. Monsieur Aly DAOU Conseiller communal Commune de : Fatoma Cercle de : Mopti 23. Monsieur Hamadoun Conseiller communal Commune de : Fatoma SALL Cercle de : Mopti 24. Monsieur Hamma Conseiller communal Commune de : Konna BARRY Cercle de : Mopti 25. Monsieur Boureima Conseiller communal Commune de : Konna MAGNANTA Cercle de : Mopti 26. Monsieur Amadou dit Conseiller communal Commune de : Konna Djiby SERY Cercle de : Mopti 27. Madame Aïssata DIA Conseillère Commune de : Konna communale Cercle de : Mopti 28. Monsieur Ousmane Conseiller communal Commune de Konna KAMPO Cercle de : Mopti 29. Monsieur Ibrahima Conseiller communal Commune de : Konna KAMPO Cercle de : Mopti 30. Monsieur Souleymane Conseiller communal Commune de : Korombana BA Cercle de : Mopti 31. Monsieur Boureïma BA Conseiller communal Commune de : Korombana Cercle de : Mopti 32. Monsieur Hammadoun Conseiller communal Commune de : Korombana DAOU Cercle de : Mopti 33. Monsieur Amadou dit Conseiller communal Commune de : Korombana Mody KATILE Cercle de : Mopti 34. Monsieur Youssouf Conseiller communal Commune de Korombana Pathé KOITA Cercle de : Mopti 35. Monsieur Diadié Conseiller communal Commune de : Koubaye TANAPO Cercle de : Mopti 36. Monsieur Ibrahim SOW Conseiller communal Commune de : Koubaye

68

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Mopti 37. Monsieur Wourma Conseiller communal Commune de : Koubaye TRAORE Cercle de : Mopti 38. Monsieur Koutoubou Conseiller communal Commune de : Koubaye TRAORE Cercle de : Mopti 39. Monsieur Ousmane Conseiller communal Commune de : Mopti KONIPO Cercle de : Mopti 40. Monsieur Garba Conseiller communal Commune de : Mopti SAMASSEKOU Cercle de : Mopti 41. Monsieur Dramane Conseiller communal Commune de : Mopti DIAKITE Cercle de : Mopti 42. Monsieur Youssouf Conseiller communal Commune de : Mopti Bamara KONE Cercle de : Mopti 43. Monsieur Tiémoko Conseiller communal Commune de : Mopti COULIBALY Cercle de : Mopti 44. Monsieur Hamadoun Conseiller communal Commune de : Mopti LOUGUE Cercle de : Mopti 45. Monsieur Issiaka Conseiller communal Commune de Mopti BAGAYOKO Cercle de : Mopti 46. Monsieur Oumar Conseiller communal Commune de : Mopti BATHILY Cercle de : Mopti 47. Madame Moïré Conseillère Commune de : Ouro-Modi TAMBOURA communale Cercle de : Mopti 48. Monsieur Amadou Conseiller communal Commune de : Mopti BOCOUM Cercle de : Mopti 49. Monsieur Amadou Conseiller communal Commune de : Mopti Kisso CISSE Cercle de :Mopti 50. Monsieur Dramane Conseiller communal Commune de : Mopti SANOGO Cercle de : Mopti 51. Monsieur Amadou Conseiller communal Communze de : Ouroubé- Hamadoun BAH Doudé

69

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Mopti 52. Monsieur Moussa Conseiller communal Commune de : Ouro –Mody Allaye CISSE Cercle de : Mopti 53. Monsieur Boubou Conseiller communal Commune de : Ouro – Modi DIALL Cercle de : Mopti 54. Monsieur Amadou Conseiller communal Commune de : Salsalbé CISSE Cercle de : Mopti 55. Monsieur Bakary Conseiller communal Commune de : Socoura DIALLO Cercle de : Mopti 56. Monsieur Sandji Conseiller communal Commune de : Socoura NIANGADO Cercle de : Mopti

REGION DE TOMBOUCTOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Almoudou TOURE Conseiller Communal Commune de : Tienkour Cercle de : Diré 2. Salahdine Conseiller Communal Commune de : Dangha ZOULADEYNI Cercle de : Diré 3. Ibrahim ASCOFARE Conseiller Communal Commune de : Garbacoïra Cercle de : Diré 4. Soumaïla MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Arham Cercle de : Diré 5. Ag Bacrine Mohamed Conseiller Communal Commune de : Hamzakoma Cercle de : Rharous 6. Ahamad Ag Mohamed Conseiller Communal Commune de : Banikane ASSALEH Cercle de : Rharous 7. Mohamed Ali Ag Conseiller Communal Commune de : Doukoriria AELMOUBARECK Cercle de : Goundam

70

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 8. Ahawadene Ag Conseiller Communal Commune de : Aljounoub MOHAMED Cercle de : Goundam 9. Mohamed Ag HAMA Conseiller Communal Commune de : Gargando Cercle de : Goundam 10. Assideye Ag Mohamed Conseiller Communal Commune de : Gargando EL MOCTAR Cercle de : Goundam 11. Oumar Ag ATTAHER Conseiller Communal Commune de : Gargando Cercle de : Goundam 12. Sidi Seydou MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Rharous Cercle de : Rharous 13. Fadimata CISSE Conseiller Communal Commune de : Rharous Cercle de : Rharous 14. Alhassane Abdoul Conseiller Communal Commune de : Rharous Karim MAÏGA Cercle de : Rharous 15. Mohamed Ag Conseiller Communal Commune de : Alafia Mohamed HAMA Cercle de : Tombouctou 16. Aboubacrine Ag Conseiller Communal Commune de : Doukouria Mohamed AHMED Cercle de : Goundam 17. Ag Mohamed Elmoctar Conseiller Communal Commune de : Razelma MOHAMEDOUN Cercle de : Goundam 18. Abdoulahi Ould BABA Conseiller Communal Commune de : Razelma Cercle de : Goundam 19. Abdoulahi Ould BAKAR Conseiller Communal Commune de : Razelma Cercle de : Goundam 20. Massaoud MOHAMED Conseiller Communal Commune de : Bintagoungou Cercle de : Goundam 21. Alidji Mahamadou Conseiller Communal Commune de : Issa Bery DRAME Cercle de : Goundam 22. Hama Ibrahima Conseiller Communal Commune de : Bintagoungou TANDINA Cercle de : Goundam

71

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 23. Abocar Mahamane Conseiller Communal Commune de : Goundam MAÏGA Cercle de : Goundam 24. Ag Ibrahim MOHAMED Conseiller Communal Commune de : Doukouria Cercle de : Goundam 25. Mohamed Elemine Oul Conseiller Communal Commune de : Raz El-Ma ELBOU Cercle de : Goundam 26. Alhousseini ABBA Conseiller Communal Commune de : Adamalane Cercle de : Goundam 27. Amadou SIDI Conseiller Communal Commune de : Tonka Cercle de : Goundam 28. Alhassane ABBA Conseiller Communal Commune de : Tonka Cercle de : Goundam 29. Yéhia Mohamed CISSE Conseiller Communal Commune de : Adarmalane Cercle de : Goundam 30. Ibrahim MADIOU Conseiller Communal Commune de : Bintagoungou Cercle de : Goundam 31. Oumar SIDI Conseiller Communal Commune de : Bintagoungou Cercle de : Goundam 32. Bocar Ousmane Moyda Conseiller Communal Commune de : Arham KIRSE Cercle de : Diré 33. Mahamane Zeidy Conseiller Communal Commune de : Diré CISSE Cercle de : Diré 34. Efad CISSE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 35. Ibrahima Kalil TOURE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 36. Ousseyni TRAORE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 37. Alphadi HAMEYE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 38. Belhoré KONATE Conseiller Communal Commune de : Diré

72

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Diré 39. Abdoulaye HAMIDOU Conseiller Communal Commune de : Kirchamba Cercle de : Diré 40. Boureïma OUMAR Conseiller Communal Commune de : Kirchamba Cercle de : Diré 41. Mahamane GUITEYE Conseiller Communal Commune de : Haïbongo Cercle de : Diré 42. Boubacar ASCOFARE Conseiller Communal Commune de : Dangha Cercle de : Diré 43. Amadou Oumar Conseiller Communal Commune de : Dangha MAÏGA Cercle de : Diré 44. Abdoulaye Conseiller Communal Commune de : Kirchamba Mahamoudou SIDIBE Cercle de : Diré 45. Mahamadou Conseiller Communal Commune de : Haïbongo Abdoulaye DICKO Cercle de : Diré 46. Alassane Amadou Conseiller Communal Commune de : Haïbongo TOURE Cercle de : Diré 47. Abdoulaye K. TOURE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 48. Boureïma Hamadoun Conseiller Communal Commune de : Diré CISSE Cercle de : Diré 49. Ibda dass CISSE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 50. Amadou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Diré Cercle de : Diré 51. Abdoulaye Moussa Conseiller Communal Commune de : Dangha ARDO Cercle de : Diré

73

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Ag Alassane ASSALAH Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 2. Rhissa Ag MOHAMED Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 3. Ehia Ag NOCK Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 4. Hamed Ag YOUNOUSSA Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 5. Ousmane Ag MOHAMED Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 6. Hama Ag INTOUGATE Conseiller Communal Commune de : Anchawadj Cercle de : Gao 7. Sadou Mahamadou Conseiller Communal Commune de : Soni Ali Ber IBRAHIM Cercle de : Gao 8. Abdourhamane Sidi Conseiller Communal Commune de : Soni Ali Ber MAÏGA Cercle de : Gao 9. Idrissa Djibrilla MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Soni Ali Ber Cercle de : Gao 10. Yoro Anni DIALLO Conseiller Communal Commune de : Gabéro Cercle de : Gao 11. Soumaguel Kouria MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Gabéro Cercle de : Gao 12. Ag Oumar MAHAMADOU Conseiller Communal Commune de : Tilemsi Cercle de : Gao 13. Abdoulwahidou ADAMA Conseiller Communal Commune de : Cercle de : 14. Abdourhamane Conseiller Communal Commune de : Bourra MAHAMADOU Cercle de : Ansongo 15. Alahassane Issoufi MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Bourra

74

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION Cercle de : Ansongo 16. Sida Djibrilla MAÏGA Conseiller Communal Commune de : Bourra Cercle de : Ansongo 17. Hamadou Ag TACKLY Conseiller Communal Commune de : Cercle de : Ansongo 18. Mahmoud Ag MOSSA Conseiller Communal Commune de : Tin-Hamma Cercle de : Ansongo 19. Idrissa Ag EFAREBE Conseiller Communal Commune de : Tin-Hamma Cercle de : Ansongo 20. Mohamed Ag Conseiller Communal Commune de : Tin-Hamma MOHAMEDOU Cercle de : Ansongo 21. Mahmoud Ag HATABO Conseiller Communal Commune de : Tin-Hamma Cercle de : Ansongo 22. Inga Ag WARISENE Conseiller Communal Commune de : Tin-Hamma Cercle de : Ansongo 23. Ibrahim Ag ALHOUSSEYNI Conseiller Communal Commune de : Cercle de : Ansongo 24. Akli Ag MOHAMED Conseiller Communal Commune de : Tessit AGAÏWARA Cercle de : Ansongo 25. Sagayar MAHAMAR Conseiller Communal Commune de : Tessit Cercle de : Ansongo 26. Oumar ZEÏNABA Conseiller Communal Commune de : Ouatagouna Cercle de : Ansongo 27. Alassane YOUSSOUFA Conseiller Communal Commune de : Ouatagouna Cercle de : Ansongo 28. Abdourhamane HAÏLA Conseiller Communal Commune de : Ouatagouna Cercle de : Ansongo 29. Soumana Mamadou Conseiller Communal Commune de : Ouatagouna MAÏGA Cercle de : Ansongo 30. Ablil Ag WARTORDEN Conseiller Communal Commune de : Talataye Cercle de : Ansongo

75

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 31. Ibrahim SOUMANA Conseiller Communal Commune de : Bara Cercle de : Ansongo 32. Bayes Ag MOHAMED Conseiller Communal Commune de : de : Menaka 33. Houmeydi Ag WARIFOUD Conseiller Communal Commune de : Menaka Cercle de : Menaka 34. Moulaye Larbass Conseiller Communal Commune de : Menaka HAÏDARA Cercle de : Menaka 35. Jadi Ag WATAYA Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 36. Alhassane Ag Abdoulaziz Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 37. Mohamed Ag BOBAZ Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 38. Aroudéïny Ag HAMATOU Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 39. Askekane Ag AWADI Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 40. Solimane Ag Conseiller Communal Commune : Andéramboukane MOHAMEDINE Cercle de : Menaka 41. Handata Ag MAHAMOUD Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 42. Ag Houda MIDOUA Conseiller Communal Commune de : Tidermene Cercle de : Menaka 43. Ag Rhissa ZEINY Conseiller Communal Commune de : Tidermene Cercle de : Menaka 44. Hamzata Ag MOHAMAD Conseiller Communal Commune : Andéramboukane Cercle de : Menaka 45. Mahamar ABDOU Conseiller Communal Commune de : Cercle de :

76

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE KIDAL

NOM PRENOMS FONCTION ELECTIVE CIRCONSCRIPTION D’ELECTION 1. Madame Ika dite Zeïnab Conseillère Communale Commune de : Tessalit mint TAKI Cercle de : Tessalit 2. Monsieur Abissakat Ag Conseiller communal Commune de : Tessalit Inawelène Cercle de : Tessalit 3. Monsieur Sidi Ag ERLAF Conseiller communal Commune d’ Essouk Cercle de : Kidal 4. Monsieur Choghib Ag Conseiller communal Commune d’Essouk ATTAHER Cercle de : Kidal 5. Monsieur Alhassane Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Ibrahim Cercle de : Kidal 6. Monsieur Cheickna Ould Conseiller communal Commune de : Kidal Chégaly Cercle de : Kidal 7. Madame Nina Walet Conseillère communale Commune de : Kidal Intalou Cercle de : Kidal 8. Monsieur Manayete Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Mohamed Cercle de : Kidal 9. Monsieur Assi Kadeye Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Wayer Zagane Cercle de : Kidal 10. Monsieur Gamni Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Idjacktane Cercle de : Kidal 11. Monsieur Abdoul Karim Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Taki Cercle de : Kidal 12. Monsieur Ahmoudène Ag Conseiller communal Commune de : Kidal Ikmass Cercle de : Kidal 13. Monsieur Madoli Ag Badi Conseiller communal Commune de : de : Kidal

77

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

DISTRICT DE BAMAKO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Oumar BERTHE Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 2. Soriba KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 3. Modibo KOUYATE Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 4. Bourama TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 5. Alpha Zancoura Conseiller Communal Commune de : Commune I DOUMBIA District de Bamako 6. Mme KONTE Fatoumata Conseiller Communal Commune de : Commune I DOUMBIA District de Bamako 7. Ali SANKARE Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 8. Baba MARIKO Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 9. Bakary KOUYATE Conseiller Communal Commune de : Commune I District de Bamako 10. Yacouba DIABATE Conseiller Communal Commune de : Commune II District de Bamako 11. Youssouf COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Commune II District de Bamako 12. Assitan DIALLO Conseiller Communal Commune de : Commune II District de Bamako 13. Cheick Oumar Tidiane Conseiller Communal Commune de : Commune II TRAORE District de Bamako 14. COULIBALY TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune II Alima District de Bamako 15. Bakary FOFANA Conseiller Communal Commune de : Commune II

78

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION District de Bamako 16. Salifou DAGNOKO Conseiller Communal Commune de : Commune III District de Bamako 17. Mamadou SIDIBE Conseiller Communal Commune de : Commune III District de Bamako 18. Mamadou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune III District de Bamako 19. Abdel Kader SIDIBE Conseiller Communal Commune de : Commune III District de Bamako 20. Moulaye DIABATE Conseiller Communal Commune de : Commune III District de Bamako 21. Niama COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Commune IV District de Bamako 22. Salika TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune IV District de Bamako 23. Cheick Oumar SOW Conseiller Communal Commune de : Commune IV District de Bamako 24. Bakary KEÏTA Conseiller Communal Commune de : Commune V District de Bamako 25. Issaka Makan DIALLO Conseiller Communal Commune de : Commune V District de Bamako 26. Hady Mody SALL Conseiller Communal Commune de : Commune V District de Bamako 27. Babiby DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Commune V District de Bamako 28. Cheickna KONARE Conseiller Communal Commune de : Commune V District de Bamako 29. Seydou KONATE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 30. Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako

79

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 31. Salimata KOUYATE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 32. Kadidia COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 33. Bintou SIDIBE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 34. Tiécoura DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 35. Houro DIAKITE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 36. Fatoumata KANOUTE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 37. Moustaphe FOMBA Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 38. Salifou SAKO Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 39. Bakary DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 40. Issa SAMAKE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 41. Bouraïma TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 42. Abdoulaye KONE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 43. Mme SYLLA Mah Niama Conseiller Communal Commune de : Commune VI KANTE District de Bamako 44. Mamadou KONATE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 45. Lazare TEMBELY Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 46. Hawa TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune VI

80

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION District de Bamako 47. Issa TRAORE Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 48. Zan COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 49. Souleymane DAGNON Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 50. Molobaly DIARRA Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 51. Mamadou COULIBALY Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 52. Adama DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : Commune VI District de Bamako 53. Mahamar Aguissa Conseiller Communal Commune de : Commune VI MAÏGA District de Bamako

ANNEXE LISTE DE SOUTIENS A LA CANDIDATURE A L’ELECTION PRESIDENTIELLE 2007 DE MONSIEUR IBRAHIM BOUBACAR KEITA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Minata DIARRA Député à l’Assemblée nationale KOLOKANI 2. Bakoni BALLO Député à l’Assemblée nationale COMMUNE V BAMAKO 3. Madame TOUNKARA Député à l’Assemblée nationale COMMUNE I BAMAKO 4. Djénébou DIARRA 5. Mamadou Député à l’Assemblée nationale DIOILA DIARRASSOUBA 6. Oumou BA Député à l’Assemblée nationale COMMUNE II BAMAKO 7. Saran SANGARE Député à l’Assemblée nationale SEGOU 8. Madame DICKO Député à l’Assemblée nationale COMMUNE II BAMAKO

81

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 9. Djénéba CISSE 10. Moussa BADIAGA Député à l’Assemblée nationale NARA 11. Boubacar TOURE Député à l’Assemblée nationale NIONO 12. Filaké KONE Député à l’Assemblée nationale SAN 13. Issaka SIDIBE Député à l’Assemblée nationale KOULIKORO 14. Issa DEMBELE Député à l’Assemblée nationale DIOILA 15. Djibril DICKO Député à l’Assemblée nationale KATI 16. Modibo CAMARA Député à l’Assemblée nationale KATI 17. Bréhima BOMBOTE Député à l’Assemblée nationale COMMUNE III BAMAKO 18. HarpiNA KEITA Député à l’Assemblée nationale COMMUNE VI BAMAKO 19. OUMOU TRAORE Député à l’Assemblée nationale KATI

ANNEXE LISTE DE SOUTIENS A LA CANDIDATURE A L’ELECTION PRESIDENTIELLE 2007 DE MONSIEUR MAMADOU SANGARE

NOM PRENOMS FONCTION ELECTIVE CIRCONSCRIPTI ON

D’ELECTION

1. Mamadou BAGAYOKO Député à l’Assemblée nationale BOUGOUNI 2. Seydou TOGOLA Député à l’Assemblée nationale BOUGOUNI 3. N’Fa Zoumana SANGARE Député à l’Assemblée nationale BOUGOUNI

4. Diahara TRAORE Député à l’Assemblée nationale SEGOU 5. Kani SANGARE Député à l’Assemblée nationale COMMUNE VI DE BAMAKO 6. Amadou Bakary COULIBALY Député à l’Assemblée nationale NIONO 7. Makan TRAORE Député à l’Assemblée nationale KOLOKANI 8. Haby DOUCOURE Député à l’Assemblée nationale SEGOU 9. Ibrahima SOGOBA Député à l’Assemblée nationale SAN

82

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

10. Sékou TOURE Député à l’Assemblée nationale KATI 11. Moussa dit Sadio TRAORE Député à l’Assemblée nationale BARAOUELI

ANNEXE LISTE DE SOUTIENS A LA CANDIDATURE A L’ELECTION PRESIDENTIELLE 2007 DE MONSIEUR TIEBILE DRAME

REGION DE KAYES

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Cheick Abdou COULIBALY Conseiller Communal Commune de : KAYES Cercle de : KAYES 2. Moussa CAMARA Conseiller Communal Commune urbaine de de Nioro 3. Mody DIALLO Conseiller Communal Commune de KAYES Cercle de Kayes 4. Abdoulaye SISSOKO Conseiller Communal Commune de Kayes Cercle de : KAYES 5. Ladji NIANGANE Conseiller Communal Commune de : Samankidy Cercle de Kayes 6. Doussou TRA0RE Conseiller Communal Commune de :KAYES Cercle de : KAYES 7. Madi KONATE Conseiller Communal Commune de : GOGUI Cercle de NIORO 8. Idrissa Tiémoko COULIBALY Conseiller Communal Commune de : NIORO Cercle de Nioro 9. Amara DIABY Conseiller Communal Commune de : GOGUI Cercle de NIORO 10. Bamody DIAKITE Conseiller Communal Commune de Cercle de NIORO 11. Oumar NIANG Conseiller Communal Commune:Tougouné-Rangabé

83

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

Cercle de :Nioro 12. Alfousseyni SISSOKO Conseiller Communal Commune de : SITAKILY Cercle de : KENIEBA 13. Moussa SISSOKO Conseiller Communal Commune de : SITAKILY Cercle de : KENIEBA 14. Faboukary DANSOKO Conseiller Communal Commmune de SITAKILY Cercle de : KENIEBA 15. Djénéba TOURE Conseiller Communal Commune de KENIEBA Cercle de Kéniéba 16. Kambon SISSOKO Conseiller Communal Commune de : KENIEBA Cercle de : KENIEBA 17. Harouna TOUNKARA Conseiller Communal Commune de : BENDOUGOU Cercle de KITA 18. Yatté TRAORE Conseiller Communal Commune de : Kaniaga Cercle de : YELIMANE 19. Maciré BARADJI Conseiller Communal Commune de : Kaniaga Cercle de : Yélimané 20. Bama BARADJI Conseiller Communal Commune de : Cercle de : YELIMANE 21. Silaba KANOUTE Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KITA

REGION DE KOULIKORO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Oumou DICKO Conseiller Communal Commune de : KALADOUGOU Cercle de :DIOILA 2. Oumou KONDO Conseiller Communal Commune de : KATI

84

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

CERCLE DE kati 3. Abdoulaye SIDIBE Conseiller Communal Commune de : MASSIGUI Cercle de : DIOILA 4. N’Dji FOMBA Conseiller Communal Commune de : KALADOUGOU Cercle de DIOILA 5. Birama SISSOKO Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA 6. Dienébou SIDIBE Conseiller Communal Commune de : KALADOUDOU Cercle de : DIOILA 7. Mamourou SIDIBE Conseiller Communal Commune : KENEKAFO Cercle de : DIOILA 8. Dramane DIAKITE Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA 9. Alou DOUMBIA Conseiller Communal Commune de : DINANDOUGOU Cercle de : KOULIKORO 10. Madala DIABY Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA 11. Djegui DIABY Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA 12. Djegui DIABY Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA 13. Yoro OUOLOGUEM Conseiller Communal Commune de : DE KATI 14. Madama SACKO Conseiller Communal Commune de : MADINA SACKO Cercle de : BANAMBA 15. Lahaye CISSE Conseiller Communal Commune de : KATI CERCLE DE KATI 16. Abdoulaye DIAKITE Conseiller Communal Commune de : KIBAN Cercle de : BANAMBA

85

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

17. Ousmane SIMPARA Conseiller Communal Commune de : DE KOLOKANI 18. Cheick Fanta Madi DIARRA Conseiller Communal Commune de : KOLOKANI CERCLE DE KOLOKANI

REGION DE SIKASSO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Namongo KONE Conseiller Communal Commune de : KLELA Cercle de : SIKASSO 2. Drissa BENGALY Conseiller Communal Commune de : KLELA Cercle de SIKASSO 3. Salou BALLO Conseiller Communal Commune de : Finkolo-Sikasso Cercle de : SIKASSO 4. Djibril DIALLO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : SIKASSO 5. Dajié SOGOBA Conseiller Communal Commune urbaine de SIKASSO CERCLE DE SIKASSO 6. Dramane SAWADOGO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : BOUGOUNI 7. Namani GOITA Conseiller Communal Commune de : KOUMBIA Cercle de YOROSSO

86

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE SEGOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Adama COMPAORE Conseiller Communal Commune de : de : MACINA 2. Adama Sidi TRAORE Conseiller Communal Commune de : MACINA Cercle : MACINA 3. Diabinta MARIETOU Conseiller Communal Commune de : MACINA Cercle de : MACINA 4. Sidiki DOUCOURE Conseiller Communal Commune de : DIORO Cercle de : SEGOU 5. Daouda KONDO Conseiller Communal Commune de : KALA SIGUIDA Cercle de : NIONO 6. Sékou COULIBALY Conseiller Communal Commune de :DIABALY Cercle de : NIONO 7. Hassana DIARRA Conseiller Communal Commune de : DIABALY Cercle de : NIONO 8. Siaka CISSOUMA Conseiller Communal Commune de : Yérédon Sagnona Cercle de : NIONO

REGION DE MOPTI

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Tabanindiou GUINDO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : BANDIAGARA 2. Moussa BALAM Conseiller Communal Commune de : KENDIE Cercle : BANDIAGARA 3. Mamoudou Sékou TOGO Conseiller Communal Commune de : KOPORONA Cercle de : KORO

87

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

4. Amaigueré Acougnon Conseiller Communal Commune de : SANGHA DOLO Cercle de : BANDIAGARA 5. Moussa TRAORE Conseiller Communal Commune de : PIGNARI Cercle de : BANDIAGARA 6. Fatouma TOGO Conseiller Communal Commune de : Cercle de :BANDIAGARA 7. Amadou DIBO Conseiller Communal Commune de : BARASARA Cercle de : BANDIAGARA 8. Souleymane GUINDO Conseiller Communal Commune de : de : BANKASS 9. Domo KASSOGUE Conseiller Communal Commune de : WADOUBA Cercle de : BANDIAGARA 10. Mamoudou KANAMBAYE Conseiller Communal Commune de : WADOUBA Cercle de :BANDIAGARA 11. Hamidou KANAMBAYE Conseiller Communal Commune de : WADOUBA Cercle de : BANDIAGARA

REGION DE TOMBOUCTOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Moulaye Abdoul Kader Conseiller Communal Commune de : SALAM Cercle de : Ben Moulaye ALI TOMBOUCTOU

2. Oul Sidy Mohamed DAYE Conseiller Communal Commune de : SALAM Cercle : TOMBOUCTOU 3. Ould Sidamed SIDI Conseiller Communal Commune de : SALAM Cercle de : TOMBOUCTOU 4. Ould Cheick Mohamed Conseiller Communal Commune de : SALAM TAHER Cercle de : TOMBOUCTOU 5. Yahya Ag IBRAHIM Conseiller Communal Commune de : SALAM Cercle de : TOMBOUCTOU

88

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE GAO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Aguissa MAIGA Conseiller Communal Commune de : ANSONGO Cercle de :

2. Ag Tabarack GUALASS Conseiller Communal Commune de : TIN - HAMMA Cercle : ANSONGO 3. Amadou IBRAHIM Conseiller Communal Commune de : OUATAGOUNA Cercle de : ANSONGO 4. Ag Algoulouma ISTAPH Conseiller Communal Commune de : TALATAYE Cercle de : ANSONGO 5. Ag Hamidou Conseiller Communal Commune de : ANSONGO HAMADAHAMANE Cercle de :

REGION DE KIDAL

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Ould Sidi Elmoctar BADI Conseiller Communal Commune rurale : d’ANEFIF Cercle de : KIDAL 2. Ag Sidi IZGA Conseiller Communal Commune rurale d’ANEFIF Cercle : KIDAL 3. Ag Sidi EKAWEL Conseiller Communal Commune rurale d’ESSOUK Cercle de : KIDAL 4. Mbokoua Ag Sidahmed Conseiller Communal Commune de : ABEIBARA MBAKOUA Cercle de : ABEIBARA 5. Ag Dilzi MOHAMED Conseiller Communal Commune de : TINESSAKO Cercle de : TINESSAKO 6. Sidi Mohamed Ag SARID Conseiller Communal Commune de : KIDAL Cercle de :KIDAL

89

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

7. Aminhachel Ag OSSAD Conseiller Communal Commune de : de : TESSALIT

DISTRICT DE BAMAKO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Bintou MAIGA Conseiller Communal Commune III 2. Moussa DIAKITE Conseiller Communal Commune III 3. Aoua KONE Conseiller Communal Commune IV 4. SISSOKO épouse TOURE Djénéba Conseiller Communal Commune II 5. Alhadji Macki DOUMBIA Conseiller Communal Commune II

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Modibo SAMAKE Conseiller Communal Commune de KITA - NORD Cercle de : KITA

2. Diawoye KEITA Conseiller Communal Commune de : KITA - OUEST Cercle : KITA 3. Souleymane KEITA Conseiller Communal Commune de KITA - OUEST Cercle de : KITA 4. Fodé KEITA Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KITA 5. Sayon TOUNKARA Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KITA 6. Diango KONATE Conseiller Communal Commune de : KITA- NORD Cercle de : KITA

90

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

7. Bilay KONE Conseiller Communal Commune de : KARAKORO Cercle de : KAYES 8. Douga KONATE Conseiller Communal Commune de : DIEOURA Cercle de : DIEMA 9. Fousseyni ANNE Conseiller Communal Commune de : KARAKORO Cercle de : KAYES 10. Djibril DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KITA 11. Makan COULIBALY Conseiller Communal Commune de :KARAKORO Cercle de : KAYES

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Drissa Sagno Conseiller Communal Commune de : NOUGA Cercle de : MAGASSOUBA KANGABA

2. Bougari DIARRA Conseiller Communal Commune de : : NARA 3. Drissa DIALLO Conseiller Communal Commune de : SAGABALA Cercle de : KOLOKANI 4. Siraba KONARE Conseiller Communal Commune de : SAGABA Cercle de : KOLOKANI 5. Bina TRAORE Conseiller Communal Commune de : SAGABA Cercle de : KOLOKANI 6. Famoussa TRAORE Conseiller Communal Commune de : SAGABA Cercle de :KOLOKANI 7. Massaman CAMARA Conseiller Communal Commune de : BANCOUMANA Cercle de : KATI 8. Rokia SAMAKE Conseiller Communal Commune de : BANCOUMANA Cercle de : KATI 91

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

9. Fadiougou KONE Conseiller Communal Commune de : BANCOUMANA Cercle de : KATI

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Madou TRAORE Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KOUTIALA

2. Ouamara COULIBALY Conseiller Communal Commune de : N’GOUTJINA Cercle : KOUTIALA 3. Bréhima DEMBELE Conseiller Communal Commune de : Cercle de : KOUTIALA

4. Yafongo Dramane Conseiller Communal Commune de : LOGOUANA 5. DEMBELE Cercle de : KOUTIALA

6. Many DEMBELE Conseiller Communal Commune de : LOGOUANA Cercle de : KOUTIALA 7. Lacina DIARRA Conseiller Communal Commune de : ZEGOUA Cercle de :KOUTIALA 8. Moussa Seydou Conseiller Communal Commune de : MISSENI OUATTARA Cercle de : KADIOLO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Kassoum DIARRA Conseiller Communal Commune de SEGOU Cercle de : SEGOU

2. Dian DIALLO Conseiller Communal Commune de MACINA Cercle : MACINA 3. Awa SANTARA Conseiller Communal Commune de PELEGANA Cercle de : SEGOU

92

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

4. Bouran SIDIBE Conseiller Communal Commune de : PELEGANA Cercle de : SEGOU 5. Mahamadou BOUNDY Conseiller Communal Commune de : PELEGANA Cercle de : SEGOU 6. Oumar WAGUE Conseiller Communal Commune de : BAROUELI Cercle de :BAROUELI 7. Awa SOUCKO Conseiller Communal Commune de : BAROUELI Cercle de : BAROUELI 8. Soumana TRAORE Conseiller Communal Commune de :BOIDIE Cercle de :BAROUELI 9. Mamadou GAKOU Conseiller Communal Commune de :SANANDO Cercle de :BAROUELI 10. Bouyagui NIAKATE Conseiller Communal Commune de :BAROUELI Cercle de :BAROUELI

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Hamidou BARRO Conseiller Communal Commune de : Cercle de : BANKASS

2. Diadié MAIGA Conseiller Communal Commune de OUENKORO Cercle : BANKASS 3. Henri SOMBORO Conseiller Communal Commune de SEGUE Cercle de : BANKASS 4. Adama Paul DAMANGO Conseiller Communal Commune de : SEGUE Cercle de : BANKASS 5. Amadou SANKARE Conseiller Communal Commune de : SOKOURA Cercle de : BANKASS 6. Aly GANA Conseiller Communal Commune de : LESSAGOU-HABE Cercle de :BANKASS 93

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

7. Idrissa TESSOUGUE Conseiller Communal Commune de : DIMBAL-HABE Cercle de : BANKASS 8. Mamadou BARRO Conseiller Communal Commune de SOKOURA Cercle de : BANKASS 9. Adama BIRKO Conseiller Communal Commune de : OUENKORO Cercle de :BANKASS 10. Hassane BOCOUM Conseiller Communal Commune de :OUENKORO Cercle de :BANKASS 11. Abdoulaye BAGAYA Conseiller Communal Commune de : OUENKORO Cercle de : BANKASS 12. Idrissa SANKARE Conseiller Communal Commune de : OUENKORO Cercle de :BANKASS 13. Sékou Oumar Oumar Conseiller Communal Commune de : SARR Cercle de :YOUWAROU 14. Mohamed TRAORE Conseiller Communal Commune de :KEWA Cercle de :DJENNE 15. Alasse TRAORE Conseiller Communal Commune de : KARERI Cercle de : TENINKOU 16. Wadé COULIBALY Conseiller Communal Commune de : KARERI Cercle : TENINKOU 17. Sékou PAYANTAO Conseiller Communal Commune de : KEWA Cercle de : DJENNE

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Houdda YATTARA Conseiller Communal Commune de : LERE Cercle de : NIAFUNKE

2. Alassane Ag HABIB Conseiller Communal Commune de : LERE Cercle de : NIAFUNKE

94

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

3. Hola Ag ALDJOUMATT Conseiller Communal Commune de : LERE Cercle de : NIAFUNKE

4. Ousmane Ag IDRISSA Conseiller Communal Commune de : LERE Cercle de : NIAFUNKE

5. Ali Ag RHISSA Conseiller Communal Commune de : LERE Cercle de : NIAFUNKE

6. Ibrahim MOHAMED Conseiller Communal Commune de : TINDIRMA Cercle de : DIRE 7. Sarmoye TOURE Conseiller Communal Commune de : GARBAKOIRA Cercle de : DIRE 8. Djangou Mahamane Conseiller Communal Commune de : GARBAKOIRA TOURE Cercle de : DIRE 9. Iliassa MAIGA Conseiller Communal Commune de : GARBAKOIRA Cercle de : DIRE 10. Yéhia TOUNKARA Conseiller Communal Commune de : GARBAKOIRA Cercle de : DIRE 11. Abdoulaye MAIGA Conseiller Communal Commune de : GARBAKOIRA Cercle de : DIRE

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Abdoulaye BACHIROU Conseiller Communal Commune de Cercle de : GAO

2. Almahadi MOUSSA Conseiller Communal Commune de : GAO 3. Nanout Ag KOTIA Conseiller Communal Commune de MENAKA Cercle de : MENAKA 4. Haba Mohamed Ag Conseiller Communal Commune de : Anderamboucane HABA Cercle de : MENAKA 95

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

5. Bamoussa ISSIAKA Conseiller Communal Commune de : GAO Cercle de : GAO 6. Isssiaka Abba KONTAO Conseiller Communal Commune de : GAO Cercle de : GAO 7. Hachimi Mohomodine Conseiller Communal Commune de : SONI ALI BER TOURE Cercle de : GAO 8. Boubacar HAROUNA Conseiller Communal Commune de : GOUNZOUREYE Cercle de : GAO 9. Djibrilla Boucaneye Conseiller Communal Commune de : BOURRA MAIGA Cercle de : ANSONGO 10. Assane AROUZENA Conseiller Communal Commune de : BOURRA Cercle de : ANSONGO 11. Harouna N’DOUNGA Conseiller Communal Commune de : BOURRA Cercle de : ANSONGO 12. Mohamed B. MAIGA Conseiller Communal Commune de : BOURRA Cercle de : ANSONGO 13. Salou Moussa MAIGA Conseiller Communal Commune de BOURRA Cercle de : ANSONGO

14. Abdourazak Yacouba Conseiller Communal Commune de SONI ALI BER MAIGA Cercle : GAO 15. Mahamoudou ADAMA Conseiller Communal Commune de GOUNZOUREYE Cercle de : GAO 16. Abderhamane IBRAHIM Conseiller Communal Commune de :GAO Cercle de : GAO 17. Mahamoudou YACOUBA Conseiller Communal Commune de : GAO Cercle de : GAO 18. Gibrilla BOUBEYE Conseiller Communal Commune de :GAO Cercle de : GAO

96

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

19. Ibrahim Mahamane Conseiller Communal Commune de : SONI ALI BER MAIGA Cercle de GAO 20. Abdourhamane Conseiller Communal Commune de : SONI ALI BER Izeboncana MAIGA Cercle de GAO 21. Issiaka AROUHENA Conseiller Communal Commune de : SONI ALI BER Cercle de GAO 22. Abdramane Mahamane Conseiller Communal Commune de SONI ALI BER MAIGA Cercle de GAO 23. Mahamadou Saliou Conseiller Communal Commune de GAO MAIGA Cercle de GAO 24. Boubacar TOURE Conseiller Communal Commune de GAO Cercle de GAO 25. Allousseini Conseiller Communal Commune de SONI ALI BER ABDERHAMANE Cercle de GAO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTON ELECTIVE D’ELECTION

1. Mohamed Ag Conseiller communal Commune de : TINZAWATEN ALBOUSEYRI Cercle de : ABEIBARA 2. Mohamed Ag DAMA Conseiller Communal Commune de : KIDAL Cercle de KIDAL 3. Rhissa Ag HIBA Conseiller Communal Commune de : KDAAL Cercle de KIDAL 4. Mahmoud Ag DASSIDI Conseiller Communal Commune de : ESSOUK Cercle de KIDAL 5. Hamma Ag MALICK Conseiller Communal Commune de : KIDAL Cercle de KIDAL 6. Homeny Belco MAIGA Conseiller Communal Commune de : TESSALIT Cercle de TESSALIT

97

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTON ELECTIVE D’ELECTION 7. Ismahil Ag MOHAMED Conseiller Communal Commune de : TESSALIT Cercle de TESSALIT 8. Assaleck Ag IBRAHIM Conseiller Communal Commune de AGUEL HOC Cercle de TESSALIT 9. Bibi Ag SARID Conseiller Communal Commune de : TESSALIT Cercle de TESSALIT 10. MAlick Ag HAMA-HAMA Conseiller Communal Commune de : AGUEL HOC Cercle de TESSALIT 11. Mahamedine Ag HADJI Conseiller Communal Commune de : ANEFIF Cercle de KIDAL

NOM PREMONS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 1. Nénè SOUKOUNA Conseiller communal Commune III District de BAMAKO 2. Lansinè BERETE Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO 3. Mamadou KONARE Conseiller Communal Commune III District de BAMAKO 4. Mody SAMAKE Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO 5. Mahamadou KONE Conseiller Communal Commune III District de BAMAKO 6. Antimbé OUOLOGUEM Conseiller Communal Commune I District de BAMAKO 7. Mme CAMARA Aminata Conseiller Communal Commune IV KEITA District de BAMAKO 8. Ousmane KOUYATE Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO

98

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PREMONS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION 9. M’Paly COULIBALY Conseiller Communal Commune II District de BAMAKO 10. Awa COULIBALY Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO 11. Oumou KEITA Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO 12. Korotoumou DIARRA Conseiller Communal Commune IV District de BAMAKO 13. Mahamadou DIALLO Conseiller Communal Commune II District de BAMAKO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Makandian KEITA Conseiller communal Commune de : Cercle de : KITA 2. Nouhoun COULIBALY Conseiller communal Commune de : Cercle de : KITA 3. Kaman SAKILIBA Conseiller communal Commune de : BAFOULABE Cercle de : BAFOULABE 4. Makan DIAKITE Conseiller communal Commune de : BAFOULABE Cercle de : BAFOULABE 5. Faraba DEMBELE Conseiller communal Commune de : Cercle de : BAFOULABE 6. Issa DEMBELE Conseiller communal Commune de : DIOKELI Cercle de : BAFOULABE 7. Demegnokon KEITA Conseiller communal Commune de : KITA OUEST Cercle de : KITA 8. Diango KEITA Conseiller communal Commune de : KITA OUEST Cercle de : KITA 9. Mamadou B.A. TRAORE Conseiller communal Commune de : BAFOULABE

99

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Cercle de : BAFOULABE

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Sékou DIALLO Conseiller communal Commune de : N’TJIBA Cercle de : KATI 2. Nasa dit Sédou Conseiller communal Commune de : N’TJIBA TRAORE Cercle de : KATI 3. Kassoum SOUMAORO Conseiller communal Commune de : N’TJILA Cercle de : KATI 4. Moussa MARIKO Conseiller communal Commune de : KALADOUGOU Cercle de : DIOILA 5. Farima MARICO Conseiller communal Commune de : MASSIGUI Cercle de : DIOILA 6. Amadou SANGARE Conseiller communal Commune de : N’GOLOBOUGOU Cercle de : DIOILA 7. Conseiller communal Commune de : MASSIGUI Cercle de : DIOILA 8. Youssouf SANGARE Conseiller communal Commune de : MASSIGUI Cercle de : DIOIA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Daouda TOGOLA Conseiller communal Commune de : Cercle de : BOUGOUNI 2. Drissa SANOGO Conseiller communal Commune de : KOUMANTOU Cercle de : BOUGOUNI 3. Sékou DIARRA Conseiller communal Commune de : KOUMANTOU Cercle de : BOUGOUNI 4. Sékou DJIRE Conseiller communal Commune de : GOUADJI KAO Cercle de : KOUTIALA

100

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

5. Sidiki COULIBALY Conseiller communal Commune de : NAMPE Cercle de : KOUTIALA 6. Boubou dit Fodé Conseiller communal Commune de : KOUTIALA SOUMBOUNOU Cercle de : KOUTIALA 7. Namballa COULIBALY Conseiller communal Commune de : N’GOLONIANASSO Cercle de : KOUTIALA 8. Daouda DEMBELE Conseiller communal Commune de : KOLONINGUE Cercle de : KOUTIALA 9. Dramane SOUNTOURA Conseiller communal Commune de : KOUTIALA Cercle de : KOUTIALA 10. Mamounata KONE Conseiller communal Commune de : KOUMANTOU Cercle de : BOUGOUNI 11. Kalilou KONE Conseiller communal Commune de : KOUMANTOU Cercle de : BOUGOUNI 12. Kélékouma KONE Conseiller communal Commune de : Cercle de : KOLONDIEBA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Kassoum SOGOBA Conseiller communal Commune de : DIARAMANA Cercle de : BLA 2. Mandiou SOGOBA Conseiller communal Commune de : DIARAMANA Cercle de : BLA 3. Paul SOGOBA Conseiller communal Commune de : DIARAMANA Cercle de : BLA 4. Abdoulaye TRAORE Conseiller communal Commune de : KONODIMINI Cercle de : SEGOU 5. Adama TRAORE Conseiller communal Commune de : KONODIMINI Cercle de : SEGOU 6. Tiéman DIARRA Conseiller communal Commune de : KONODIMINI Cercle de : SEGOU 7. Harouna DIALLO Conseiller communal Commune de : KONODIMINI

101

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

Cercle de : SEGOU 8. Abdrahamane HAIDARA Conseiller communal Commune de : KONODIMINI Cercle de : SEGOU 9. Oumar BARRY Conseiller communal Commune de : SEGOU Cercle de : SEGOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Domo GUINDO Conseiller communal Commune de : SOROLY Cercle de : BANDIAGARA 2. Barcomo KASSOGUE Conseiller communal Commune de : SOROLY Cercle de : BANDIAGARA 3. Kola CISSE Conseiller communal Commune de : SIO Cercle de : MOPTI 4. Bocary TANGARA Conseiller communal Commune de : SOCOURA Cercle de : MOPTI 5. Ousmane KANSAYE Conseiller communal Commune de NINGARI Cercle de : BANDIAGARA 6. Fatouma BALAM Conseiller communal Commune de : KENDIE Cercle de BANDIAGARA 7. Hama TAPILY Conseiller communal Commune de KENDIE Cercle de BANDIAGARA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Mohamed Ali Ould Conseiller communal Commune de : SALAM AHMED Cercle de : TOMBOUCTOU 2. Aziz Ould MOHAMED Conseiller communal Commune de : SALAM Cercle de : TOMBOUCTOU

102

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

3. Mohamed Ag BACKA Conseiller communal Commune de : TIN-AICHA Cercle de : GOUNDAM 4. Mohamed Ousmane Ag Conseiller communal Commune de : RAZELMA HAMAMA Cercle de : GOUNDAM 5. Al Ansari Mohamed ISSA Conseiller communal Commune de : TIN AICHA Cercle de : GOUNDAM 6. Ibrahim MAHAMOUDOU Conseiller communal Commune de : ALAFIA Cercle de TOMBOUCTOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Baya Ag HALBI Conseiller communal Commune de : TIDERMENE Cercle de : MENAKA 2. Mahamane MADOU Conseiller communal Commune de:ANDERAMBOUKANE Cercle de : MENAKA 3. Harouna ABDOULAYE Conseiller communal Commune de : BOURA Cercle d’ANSONGO 4. Swadan Ag INAZOU Conseiller communal Commune de : N’TILLIT Cercle de : GAO 5. Zeinaba W. MOHAMED Conseiller communal Commune de : N’TILLIT Cercle de GAO 6. Aboubacrine DICKO Conseiller communal Commune de GAO Cercle de GAO 7. Moussa Ag OGAZI Conseiller communal Commune de GAO Cercle de GAO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Hani Ag AHMED Conseiller communal Commune de : KIDAL Cercle de : KIDAL 2. Baye Ag AWALY Conseiller communal Commune de : KIDAL

103

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Cercle de : Cercle de KIDAL 3. Sidamar Ag MOHAMED Conseiller communal Commune de TINZAWATEN Cercle de : ABEIBARA 4. Ag Sidi Ag TIGLIA Conseiller communal Commune de : TINZAWATEN Cercle de : ABEIBARA 5. Sidi Mohamed Ag Conseiller communal Commune de : KIDAL Mohamed LAMINE Cercle de KIDAL 6. Abakader Ag MOSSA Conseiller communal Commune de : KIDAL Cercle de KIDAL

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Zoumana NIMAGA Conseiller communal Commune I District de : BAMAKO 2. Boubacar COULIBALY Conseiller communal Commune I du District de : BAMAKO 3. Abdou DIARRA Conseiller communal Commune I du District de : BAMAKO 4. Guediouma COULIBALY Conseiller communal Commune I du District de : BAMAKO 5. Rokiatou DOUMBIA Conseiller communal Commune II Du District de : BAMAKO 6. Moussa BAGAYOKO Conseiller communal Commune III du District de Bamako 7. Baba COULIBALY Conseiller communal Commune III Du District de : BAMAKO

NOM PREMONS FONCTION ELECTIVE CIRCONSCRIPTION D’ELECTION 1. Souleymani CAMARA Député à l’Assemblée nationale Cercle de DIEMA 2. Ibrahim N’DIAYE Député à l’Assemblée nationale Cercle de KATI

104

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

3. Mamadou Lamine Député à l’Assemblée nationale Commune II HAIDARA Du District de BAMAKO 4. Mahamane SANTARA Député à l’Assemblée nationale Cercle de DJENNE 5. Demba TRAORE Député à l’Assemblée nationale Commune VI Du District de BAMAKO 6. Fanta dite Manthini Député à l’Assemblée nationale Commune V DIARRA Du District de Bamako 7. Ibrahima COULIBALY Député à l’Assemblée nationale Commune V Du District de BAMAKO 8. Oumar KANOUTE Député à l’Assemblée nationale Commune IV Du District de BAMAKO 9. Mamadou Gaoussou Député à l’Assemblée nationale Cercle de BANAMBA SIMPARA 10. Boubacar dit N’Golo Député à l’Assemblée nationale Cercle de NIONO TANGARA 11. Hamadou SYLLA Député à l’Assemblée nationale Cercle de BANAMBA 12. Cheickna SIDIBE Député à l’Assemblée nationale Cercle de DIOILA 13. Habibou Député à l’Assemblée nationale Cercle de DJENNE 14. Boubacar BOIRE Député à l’Assemblée nationale Cercle de DIOILA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Yaya FOFANA Conseiller communal Commune de : de : KITA 2. Seydou SIDIBE Conseiller communal Commune de : KITA Cercle de : KITA 3. Modibo TOUNKARA Conseiller communal Commune de : KITA Cercle de : KITA 4. Mamadou TOUNKARA Conseiller communal Commune de : KITA-NORD Cercle de : KITA 5. Boly KEITA Conseiller communal Commune de : KITA Cercle de : KITA

105

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

6. Cheick Fanta Mady DEMBELE Conseiller communal Commune de : NIANTANSO Cercle de : KITA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Abdoulaye DANTHIOKO Conseiller communal Commune de : DOGOFRY Cercle de : NARA 2. Abdoulaye COULIBALY Conseiller communal Commune de : GUENEIBE Cercle de : NARA 3. Dougouné CAMARA Conseiller communal Commune de : OUAGADOU Cercle de : NARA 4. Cheick CAMARA Conseiller communal Commune de : OUAGADOU Cercle de : NARA 5. Bassi SOUMARE Conseiller communal Commune de : OUAGADOU Cercle de : NARA 6. Bebane DIARRA Conseiller communal Commune de : NARA Cercle de : NARA

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. N’golo COULIBALY Conseiller communal Commune de : MISSENI Cercle de KADIOLO 2. Kary SOGODOGO Conseiller communal Commune de : Cercle de : KADIOLO 3. Djibril TRAORE Conseiller communal Commune de : MISSENI Cercle de : KADIOLO 4. Moumine SOGODOGO Conseiller communal Commune de : FOUROU Cercle de : KADIOLO 5. Inza COULIBALY Conseiller communal Commune de : FOUROU Cercle de : KDIOLO 6. Kalilou DIARRA Conseiller communal Commune de : FOUROU

106

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

Cercle de : KADIOLO 7. Yacouba KONE Conseiller communal Commune de : FOUROU Cercle de : KADIOLO

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Adama DOUMBIA Conseiller communal Commune de : DOUGOUFFE Cercle de : BARAOUELI 2. Banon BEGALY Conseiller communal Commune de : de : SAN 3. Kadia TOURE Conseiller communal Commune de : SAN Cercle de : SAN 4. Youssouf THERA Conseiller communal Commune de : SAN Cercle de : SAN 5. Sanoussi COULIBALY Conseiller communal Commune de : SAN Cercle de : SAN 6. Pierre GOITA Conseiller communal Commune de KARABA Cercle de : SAN

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Nana BAMBA Conseiller communal Commune de : SOCOURA Cercle de : MOPTI 2. Zeini Abedine Kane DIALLO Conseiller communal Commune de : SOCOURA Cercle de : MOPTI 3. Bocari GAMBY Conseiller communal Commune de : SOCOURA Cercle de : MOPTI 4. Bori KASSE Conseiller communal Commune de : OURO-MODI Cercle de : MOPTI

107

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

5. Haoua TRAORE dite FOFANA Conseiller communal Commune de : de : MOPTI

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Mogadji ALIDJI Conseiller communal Commune de Bourem-Inaly Cercle de : TOMBOUCTOU 2. Nouh dit Gallo BOCOUM Conseiller communal Commune de Fittouga Cercle de : NIAFUNKE 3. Ousmane KONTA Conseiller communal Commune de Fititouga Cercle de NIAFUNKE 4. Kola Belco BOCOUM Conseiller communal Commune de Fititouga Cercle de NIAFUNKE 5. Hajara Abdoulaye TOURE Conseiller communal Commune de Bourem-Inaly Cercle de : TOMBOUCTOU

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Kalil Kowa MAIGA Conseiller communal Commune de de : BOUREM 2. Fatoumata Almoustapha Conseiller communal Commune de GAO TOURE Cercle de : GAO 3. Alkeidi Ali GUINDO Conseiller communal Commune de GAO Cercle de : GAO 4. Sidi Mohamed Abdallahi Ould Conseiller communal Commune de GAO Mohamed ABDALLAHI Cercle de : GAO 5. Minkailou Mohomodine Conseiller communal Commune de Soni Aliber MAIGA Cercle de GAO 6. Almoustapha BONCANA Conseiller communal Commune de Gounzoureye Cercle de GAO

108

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Sidi Haiballa Ould CHEICK Conseiller communal Commune d’ANEFIF Cercle de : KIDAL 2. Sweifi Ould BAHAYE Conseiller communal Commune d’ANEFIF Cercle de : KIDAL 3. Alady Ag AHMED Conseiller communal Commune d’ANEFIF Cercle de : KIDAL 4. Mahmoud Ag Ebag Conseiller communal Commune d’ESSOUK Cercle de : KIDAL 5. Kany Ag ATTA Conseiller communal Commune d’ESSOUK Cercle de : KIDAL 6. Sidi Mohamed Ag HAMZATA Conseiller communal Commune d’ESSOUK Cercle de : KIDAL

NOM PRENOMS FONCTION CIRCONSCRIPTION ELECTIVE D’ELECTION

1. Tami MOUDDARI Conseiller communal Commune I Du District de BAMAKO 2. Hamady SOW Conseiller communal Commune I du District de BAMAKO 3. Amadou OUATTARA Conseiller communal Commune V Du District de BAMAKO 4. Nouhoum TANGARA Conseiller communal Commune V du District de BAMAKO 5. Oumou KONE Conseiller communal Commune V du District de BAMAKO 6. Fanta SIDIBE FOFANA Conseiller communal Commune IV du District de BAMAKO REGION DE KAYES

REGION DE KOULIKORO

109

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE SIKASSO

REGION DE SEGOU

REGION DE MOPTI

REGION DE TOMBOUCTOU

REGION DE DE KIDAL

DISTRICT DE BAMAKO

RESULTATS PAR CIRCONSCRIPTION

LEGISLATIVES 2007 – 1er TOUR 1er Juillet 2007

Toutes les circonscriptions

Nombre d’inscrits : 216.372 Nombre de votants : 67.725 Bulletins nuls : 4.012 Suffrages annulés : 474 Suffrages exprimés : 63.239 Majorité absolue : 31.620 % Participation : 31,30%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ – URD * 30.953 48,95 Mahamane CISSE Moussa CISSE

110

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Daouda KANOUTE Mamadou THIAM Hamady CAMARA

02 ALLIANCE CNID-FYT – PDJ * 14.352 22,69 Goundo KAMISSOKO Modibo SOGORE Amadou COULIBALY Amadou Macky DIOP Abdoul BA 03 RPM 4.981 7,88 Modibo Kane DOUMBIA Fanta DIAKITE Moussa Ngolo TRAORE Founé CAMARA Diadié KANTE 04 PARENA 6.658 10,53 Moustapha KANOUTE Mody DIALLO Sanou SARR Doussou TRAORE Namonon SANOGO 05 GROUPE INDEPENDANT CONVERGENCE 1.376 2,18 POUR LE DEVELOPPEMENT Abdramane KORERA Mme Ramata SISSOKO Siakhé CISSOKO Yaya DILLO 06 GROUPEMENT DE PARTIS POLITIQUES 766 1,21 REDD – CNDR – UDD – PCR Tambo BATHILY Almamy CAMARA

111

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Hawa BARRY Mamadou TOURE Djibril N’DIAYE 07 RND – MPR 2.605 4,12 Aliou Deme BAH Demba KONATE Mamdou M. KANTE Abdoul S. NIASSE Mamoudou MACALOU 08 ALLIANCE CITOYENNE 1.548 2,45 Adama MARIKO Mamadou COULIBALY Fatou THIAM Mamadou BERTHE Modibo KANOUTE TOTAL 63.239 100,00

Nombre d’inscrits : 99.353 Nombre de votants : 38.082 Bulletins nuls : 2.413 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 35.669 Majorité absolue : 17.835 % Participation : 38,33%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 6.670 18,70 Fassiriman DEMBELE Mamadou DIALLO Mody SISSOKO 02 INDEPENDANTE MALI SADIO 2.874 8,06 Moussa Soussin DEMBELE

112

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Makan FOFANA Yary DIABY 03 INDEPENDANTE YAMADOU DIALLO 5.486 15,38 Yamadou DIALLO Habibou SISSOKO Madani SISSOKO 04 INDEPENDANTE FASU BAARO 761 2,13 Dionkounda SISSOKO Oualy SISSOKO Famory DEMBELE 05 URD * 7.284 20,42 Brahima DIANESSY Gossi DRAMERA Sékou Idrissa DIAKITE 06 PCR 1.025 2,87 Mamadou SISSOKO Mamadou Chérif SISSOKO Kadiatou TRAORE 07 PSP 2.717 7,62 Mama DANSOKO Dionké SISSOKO Mamadou CISSE 08 GROUPEMENT DE PARTIS PIDS-MPR 2.304 6,46 SékoubaSISSOKO Seydina Oumar SOW Thiery DEMBELE 09 CNID-FYT 2.085 5,85 Mody SISSOKO Cheickna DIALLO Demba DIAKITE 10 RPM 3.786 10,61 Boubacar Dianguina SISSOKO

113

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Jean Wamian KEITA Madi Koulé TOURE 11 GROUPEMENT DE PARTIS US-RDA–PEI– 677 1,90 BARA Abdoulaye SACKO Cheick Oumar SISSOKO Makan Souleymane DIALLO TOTAL 35.669 100,00

Nombre d’inscrits : 82.279 Nombre de votants : 29.335 Bulletins nuls : 3.008 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 26.327 Majorité absolue : 13.164 % Participation : 35,65%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS UDD – MPR 4.117 15,64 Tiéman Hubert COULIBALY N’Gary DIAWARA 02 GROUPEMENT DE PARTIS URD–RPM * 6.735 25,58 Sounkoutou SISSOKO Makan CISSOKO 03 INDEPENDANTE DIEMA JIGIYA 3.468 13,17 Makan Oulé TRAORE Mahamadou DABO 04 CNID-FYT 2.369 9,00 Mamadou KEBE Kardigué TOUNKARA 05 ADEMA-PASJ * 9.638 36,61 Souleymane CAMARA

114

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Yassa TRAORE TOTAL 26.327 100,00

Nombre d’inscrits : 78.275 Nombre de votants : 24.818 Bulletins nuls : 1.237 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 23.581 Majorité absolue : 11.791 % Participation : 31,71%

LISTES Nbre voix % 01 MPR 317 1,34 Nialy CISSOKO Alpha SY 02 CNID 2.683 11,38 Sayon KONATE Mamadou TRAORE 03 INDEPENDANTE FOUTANGO DIT BABA 6.839 29,00 SISSOKO – FILY KEÏTA * Foutango dit Baba SISSOKO Fily KEÏTA 04 ALLIANCE ADEMA-PASJ – URD * 4.117 17,46 Mamadou Sarif DIALLO Saïba André SISSOKO 05 RPM 841 3,57 Boubacar SISSOKO Fawaly KEITA 06 SADI 421 1,79 Moussa dit Djiguiba SISSOKO Fousseyni KAÏNKE 07 PARENA 3.742 15,87 Fatogoma KEÏTA

115

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Diaraye DIABY 08 CDS 507 2,15 Idrissa BAH Diabé KANTE 09 INDEPENDANTE NIABOULA TOURE – 3.984 16,89 AÏSSATA HAÏDARA Aïssata HAÏDARA Niaboula TOURE 10 PDP 130 0,55 Faoussoubi SISSOKO Faniouma CAMARA TOTAL 23.581 100,00

Nombre d’inscrits : Nombre de votants : Bulletins nuls : Suffrages annulés : Suffrages exprimés : Majorité absolue : % Participation :

LISTES Nbre voix % 01 PDR 2.950 5,17 Yorodian DIAKITE Samakoun KEÏTA Mady NIAKATE Mahamadou KEÏTA 02 GROUPEMENT DE PARTIS URD – ADEMA- 13.637 23,88 PASJ* Arsène Jean Maurice TRAORE Namori DEMBELE Mamadou Moustaph SISSOKO Kally SANGARE 116

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 03 INDEPENDANTE SABU 2.952 5,17 Moussa FOFANA Mamadou KALLE Mady Baba TOUNKARA Morice KEÏTA 04 INDEPENDANTE FASO TOLOMA 1.896 3,32 Yacouba KEÏTA Samakoun Dialla DEMBELE Téréna KEÏTA Bairy DIAKITE 05 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA * 14.079 24,66 Moriba KEÏTA Amidou DIABATE Mamadou TOUNKARA Modibo Kane CISSE 06 INDEPENDANTE GROUPEMENT POUR LE 1.764 3,09 DEVELOPPEMENT DE KITA Idrissa Sadou DIALLO Ladji KEÏTA Sidy Lamine DEMBELE 07 GROUPEMENT DE PARTIS MPR – CNID – 5.543 9,71 RND Niomby SISSOKO Sékou SANGARE Binta DIALLO Mamadou DIONSAN 08 INDEPENDANTE FASO KANU DENW 3.216 5,63 Fassega DEMBELE Moussa Makan SISSOKO Safiatou DIAWARA Seydou Mariko KEÏTA 09 MIRIA 9.561 16,74 Bamba Aboubacar KANTE

117

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Ibrahima DABO Mahamady DEMBELE Noumou COULIBALY 10 INDEPENDANTE REGROUPEMENT DES 851 1,49 ACTEURS DU DEVELOPPEMENT Fodé CISSE Ibrahim KAMISSOKO Drissa COULIBALY Cheick A. DIALLO 11 GROUPEMENT DE PARTIS RDS – PIDS 654 1,15 Abdoulaye DIAKITE Ibrahima N’DIAYE Fanta TRAORE Seydou CISSE TOTAL 57.103 100,00

Nombre d’inscrits : 96.518 Nombre de votants : 25.460 Bulletins nuls : 1.783 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 23.677 Majorité absolue : 11.839 % Participation : 26,38% LISTES Nbre voix % 01 INDEPDANTE SABU 2.283 9,64 Mohamed Saïdou SENE Mamadou DIAWARA Seydou SY 02 INDEPENDANTE DEVELOPPEMENT 1.053 4,45 AGRICULTURE ET ELEVAGE Mamadou Moctar SOW Ibrahim SOW

118

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Oumar DIALLO 03 RPM * 11.160 47,13 Ousmane BATHILY Mamadou DIAWARA Diawoye SISSOKO 04 GROUPEMENT DE PARTIS MPR – CNID – UDD 9.181 38,78 * Habibou MAGUIRAGA Abdoulaye dit Alassane SY Amadou KANTE TOTAL 23.677 100,00

Nombre d’inscrits : 73.378 Nombre de votants : 27.461 Bulletins nuls : 1.865 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 25.596 Majorité absolue : 12.799 % Participation : 37,42%

LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – US-RDA * 9.812 38,33 Ahamada SOUKOUNA Bassirou KONTE 02 URD * 12.046 47,06 Mahamadou GASSAMA Bô NIAGATE 03 ALLIANCE RPM – PARENA 2.942 11,49 Issa dit Issé DOUCOURE Kaourou DOUCOURE 04 CNID-FYT 451 1,76 Moussa KONE

119

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Bandiougou TOURE 05 INDEPENDANTE CONVERGENCE 2007 345 1,35 YERIMANE JIKE Mahamadou DOUCOURE Bakary SAMASSA TOTAL 25.596 100,00

Nombre d’inscrits : 82.794 Nombre de votants : 29.618 Bulletins nuls : 2.162 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 27.456 Majorité absolue : 13.729 % Participation : 35,77% LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – 5.985 21,80 MPR* Kissima MANGANE Zanké FANE 02 INDEPENDANTE ISS 1.662 6,05 Mamadou SIDIBE Mohamed SYLLA 03 ADEMA-PASJ * 4.137 15,07 Ousmane FOMBA Souleymane COULIBALY 04 MOUVEMENT DES COMITES 229 0,83 REVOLUTIONNAIRES JAMATON (MC) Boubacar Diounou MAÏGA Djénéba WELE 05 RPM 2.730 9,94 Issaka SIDIBE Sékouba GUINDO

120

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 06 URD 2.137 7,78 Boubacar KANE Mohamed dit Babi SACKO 07 US-RDA 789 2,87 Abdramane FANE Bréhima KONATE 08 PCR 1.354 4,93 Dalla DIARRAH Mimba DEMBELE 09 PIDS : 2.037 7,42 Mahmoudou dit Mamou DIARRA Abdoul Kader TRAORE 10 INDEPENDANTE POUR LA SOLIDARITE ET 569 2,07 LE PROGRES Gaoussou FOFANA Maïmouna DIAKITE 11 PSR 206 0,75 Ousmane FOFANA Souleymane DIARE 12 BDIA-FJ 166 0,60 Amadou DIARRA Niamé TRAORE 13 INDEPENDANTE DJIGUI FA TON 1.516 5,52 Mamadou DRAME Ladji N’DAOU 14 UFD – PE DU MALI 1.114 4,06 Barasson DIARRA Modibo TRAORE 15 GROUPEMENT MCRM – PARENA 1.016 3,70 Amadou Lamine SINGARE Diarata Delphine SISSOKO 16 BARA 1.809 6,59

121

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Baba SANOGO Dramane KONATE TOTAL 27.456 100,00

Nombre d’inscrits : 86.695 Nombre de votants : 40.640 Bulletins nuls : 2.959 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 37.681 Majorité absolue : 18.841 % Participation : 48,88%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE HAMADAOU SYLLA * 16.085 42,69 Hamadaou SYLLA Mamadou Gaoussou SYMPARA 02 GROUPEMENT PARTIS ADEMA-PASJ–PARENA 9.623 25,54 * Aly SIMPARA Badra Aliou DOUCOURE 03 GROUPEMENT DE PARTIS PHMDH – MPR 1.262 3,35 Haoua FOFANA Bandiougou SISSOKO 04 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – URD 8.184 21,72 Badara WAGUE Mamadou SIMPARA 05 RPM 2.527 6,71 Mahamadou Lamine WAGUE Mabintou SACKO TOTAL 37.681 100,00

Nombre d’inscrits : 219.078

122

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre de votants : 78.680 Bulletins nuls : 4.714 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 73.966 Majorité absolue : 36.984 % Participation : 35,91% LISTES Nbre voix % 01 RPM * 21.766 29,43 Mamadou DIARRASSOUBA Youssouf KONATE Lassana MARICO Cheickna SIDIBE Boubacar BOIRE 02 PIDS 2.301 3,11 Yiriba DIARRA Thierno Mamadou N’DIAYE Modibo COULIBALY Maïmouna COULIBALY Françoise COULIBALY 03 GROUPEMENT PARTIS PDR – CNID-FYT – 9.368 12,67 MPR Fanta DIARRA Bakary FOMBA Nouhoum CISSOKO Namonon COULIBALY Keffa DIARRA 04 GROUPEMENT DE PARTIS URD – UDD 3.370 4,56 Bouraima KONE Mariame KONE Kotié dit Thiercoro TRAORE Birama DIARRA Souleymane SANGARE 05 GROUPEMENT DE PARTIS PCR – US-RDA 5.199 7,03

123

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Adama KONE Mariame KONE Kotié dit Thiecoro TRAORE Birama DIARRA Souleymane SANGARE 06 GROUPEMENT DE PARTIS BDIA-FJ – PSP 3.552 4,80 Ismaïla DIABY Drissa FOMBA Tiéfolo COULIBALY Dossotié COULIBALY Alassane SISSOKO 07 CDS 2.249 3,04 N’golo DIABATE Diotié dit Ali TOGOLA Salia COULIBALY Adama MARICO Alassane MARICO 08 REDD 1.762 2,38 N’golo MARICO Adama DEMBELE Lamine FOFANA Awa D. DIARRA Mamadou SIDIBE 09 ADEMA-PASJ – PARENA * 24.399 32,99 Lamine N’Golo KOROMA Siaka TRAORE Mme MARIKO Minata SIDIBE Konimba SIDIBE Abdoulaye SIDIBE TOTAL 73.966 100,00

Nombre d’inscrits : 44.447

124

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre de votants : 16.388 Bulletins nuls : 899 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 15.489 Majorité absolue : 7.745 % Participation : 36,87%

LISTES Nbre voix % 01 CNID-FYT 653 4,22 Moussa N. KEITA 02 PDR * 2.663 17,19 Faguimba KEITA 03 LISTE INDEPENDANTE LE LABOUREUR 2.365 15,27 Yacouba MAGASSOUBA 04 RPM 2.232 14,41 Mahamadou KEITA 05 URD 1.354 8,74 Kamory KEITA 06 LISTE INDEPENDANTE PAIX UNITE 801 5,17 PROGRES Fabou Sinémory KEITA 07 LISTE INDEPENDANTE ARC EN CIEL 287 1,85 Fabou KEITA 08 PCR 457 2,95 Mamby CAMARA 09 LISTE INDEPENDANTE JAMA JIGI * 2.657 17,15 Lancine BERTE 10 ADEMA-PASJ 411 2,65 Mamadou 11 PARENA 74 0,48 Broulaye MAGASSOUBA 12 MADI 194 1,25 Lancina KEITA

125

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 13 INDEPENDANT CONV POUR LE DEVELOPP. 557 3,60 KANGABA (CDK) Issa TRAORE 14 LISTE INDEPENDANTE MANDE KA NIETA 313 2,02 Bakary KEITA 15 PECSAM 342 2,21 Kodian CAMARA 16 IND. UNION DEMOCRATIE CITOYENNE 129 0,83 MALI JIGI (UDCMJ) Mamadou HAÏDARA dit Bemba TOTAL 15.489 100,00

Nombre d’inscrits : 361.777 Nombre de votants : 109.871 Bulletins nuls : 5.570 Suffrages annulés : 943 Suffrages exprimés : 103.358 Majorité absolue : 51.680 % Participation : 30,37%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE KAFO YIRIWATON 4.245 4,11 Balla KEITA M’Baye Kadiatou KEITA Rokia SOUKO Bakary KEITA Alioune GUEYE Kassogué Mama COULIBALY Cheick Oumar FANE 02 MOUVEMENT DES COMITES 1.749 1,69 REVOLUTIONNAIRES (MC) Daouda COULIBALY Awa KONE

126

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Souleymane BALAYIRA Boubacar TRAORE Salim DOUCOURE Etienne COULIBALY Kadiatou SAMAKE 03 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – URD * 23.312 22,55 Lancéni Balla KEITA Kadiatou dite Takho MAÏGA Gouagnon COULIBALY Mamadou Sériba SIDIBE Lassana TRAORE Mohamed ADIDEY Alou BATHILY 04 GROUPEMENT DE PARTIS RND – PDR 8.236 7,97 Hamala HAÏDARA Ousmane CAMARA Oumar Baba DIARRA Farima SAMAKE Souleymane DIARRA Zeïnabou HAÏDARA Mamadou TRAORE 05 ALLIANCE MIRIA – US-RDA 5.906 5,71 Yacouba DIAKITE Bocar Moussa DIARRA Mme Ouleymatou DIAKITE Diarha DIARRA Sambou SOW Dramane MARIKO Seydou COULIBALY 06 ALLIANCE MPR – BDIA – PCR 10.548 10,21 Mamadou SANOGO Souleymane Makamba DOUMBIA

127

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Salif KEITA Kassoum COULIBALY Faman DOUMBIA Abdel Kader Ladji THERA Etienne COULIBALY 07 INDEPENDANTE UDC MALI JIGUI 1.415 1,37 Mamadou KEITA Moro KONATE Salah DIAKITE Mamoudou SIDIBE Seydou KALAFO Fatoumata Joséphine DIARRA Iriné COULIBALY 08 GROUPEMENT DE PARTIS PIDS – SADI 2.744 2,65 Alasseinou SAGARA Fatimata SANGARE FANE Kossa DEMBELE Zan DIARRA Fatoumata TRAORE Cheick Oumar MANGARA 09 GROUPEMENT DE PARTIS CDS – PARENA – 10.378 10,04 UDD Yoro OUOLOGUEM Dairou DIALLO Jean DEMBELE Sékou DIARRA Oumou KEITA Magnan KANE Adama TRAORE 10 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – CNID-FYT * 16.108 15,58 Djibril DICKO

128

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Monzon KEITA Oumou TRAORE Siaka Batouta BAGAYOKO Modibo CAMARA Ibrahima N’DIAYE Daouda TRAORE 11 INDEPENDANT BOLEN 1.004 0,97 Soumaïla TRAORE N’Golo COULIBALY Iyadou SAMASSEKOU Bintou DOUMBIA Tiémoko DIARRA Aminata DIARRA Mahamadou BAH 12 INDEPENDANTE MALI JIGUI (IMD) 1.014 0,98 Marouf DIAKITE Malick KEITA Sékouba DIARRA Rokiatou KONE Mohamed Aly TOURE Tidiane NIARE Amadou KONE 13 INDEPENDANTE ADM (ASSOCIATION 12.297 11,90 DEVELOPPEMENT DU MALI) M’Boula DAMBA Toumany DIARRA Oumar COULIBALY Siriman COULIBALY Dienfa COULIBALY Alou HAÏDARA Coumba Sadio DIARRA 14 DPM 2.083 2,02

129

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Docteur Fatogoma TOGOLA Adda DIAWARA Abdoul Kader TRAORE Ousmane TOURE Cheick O. CAMARA Yaya KONARE Kanda KEITA 15 UMP 2.319 2,24 Abdoul Karim BATHILY Issa B. BALLO Fanta DIALL Souleymane CAMARA Fafré DOUMBIA Mamadou COULIBALY Mady FANE TOTAL 103.358 100,00

Nombre d’inscrits : 105.194 Nombre de votants : 34.999 Bulletins nuls : 2.284 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 32.715 Majorité absolue : 16.358 % Participation : 33,27% LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID – URD – 4.079 12,47 MPR Mamadou KANE Mme SIDIBE Sadatou SISSOKO Diandio TOURE 02 MIRIA 1.519 4,64 Yaranga TRAORE

130

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Adama TRAORE Mary DIARRA 03 PCR 4.029 12,32 Sékou KEITA Daouda CISSE Boubacar SENE 04 ADEMA-PASJ * 6.910 21,12 Diatigui DIARRA Tiokon KONE Cheickné DIARRA 05 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA * 6.520 10,93 Minata DIARRA Issa DIARRA Ousmane SYMPARA 06 RDP 1.073 3,28 Moussa TRAORE Fatimata Marie Rose Amadou MAÏGA Sékou MARIKO 07 INDEPENDANTE BENKADI 4.746 14,51 Cheick Abba FOMBA Simbo SISSOKO Moussa DIARRA 08 INDEPENDANTE UDC – MJ 1.264 3,86 Diadié Diafing DIARRA Makan TRAORE Issa Nionké DIARRA 09 PSP 1.342 4,10 Diarra BAGAYOKO Moussa TRAORE Kadiatou TRAORE 10 FAMA 911 2,78 Idrissa DIAKITE

131

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Yaranga DIARRA Yacouba TRAORE 11 PSR 322 0,98 Nomba DIABATE Négué FANE Soumaïla DIARRA TOTAL 32.715 100,00

Nombre d’inscrits : 102.290 Nombre de votants : 34.568 Bulletins nuls : 3.551 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.017 Majorité absolue : 15.509 % Participation : 33,79%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 12.280 39,59 Dioncounda TRAORE Makan DANTIOKO Babba Hama Sidy KANE 02 CNID-FYT * 4.496 14,50 Sina Damba MAÏGA Sankaré SOUCKO Sidi Mohamed DIARISSO 03 RPM 4.057 13,08 Moussa BADIAGA Cheick CAMARA Abdoulaye COULIBALY 04 PIDS 1.360 4,38 Hamady SIMAGA Mahamadou KEITA

132

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Dessery COULIBALY 05 PARENA 3.008 9,70 Oumar SOUKOUNA Boubou DANTHIOKO Moulaye Ismaïla TRAORE 06 INDEPENDANTE DANAYA 2.517 8,11 Baba Hamady DIARRA Oumou TOUNKARA Bakary KOUYATE 07 URD 2.348 7,57 Modibo MAKANGUILE Boubou DOUCOURE Lassana DIARRA 08 GROUPEMENT DE PARTIS MIRIA – MPR 951 3,07 Daouda Moussa TRAORE Houmani DANTHIOKO Alpha Ziddou KOUYATE TOTAL 31.017 100,00

Nombre d’inscrits : 83.080 Nombre de votants : 23.418 Bulletins nuls : 1.628 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 21.790 Majorité absolue : 10.896 % Participation : 28,19%

LISTES Nbre voix % 01 PCR 2.589 11,88 Adama Yalkoué DJARRA Souleymane Seydou OUATTARA

133

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 02 GROUPEMENT PARTIS ADEMA-PASJ – CNID 6.300 28,91 * Téna DEMBELE Tiémoko DEMBELE 03 URD 2.486 11,41 Naniama SANOGO Bakary DIARRA 04 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA * 3.808 17,48 Logona TRAORE Bréhima BERIDOGO 05 BARA 880 4,04 Pérignama SYLLA Diakalia BAMBA 06 GROUPEMENT DE PARTIS MPR – UDD 1.680 7,71 Youssouf BERTHE Issa Dogoyéré KONE 07 PIDS 840 3,85 Souleymane DIABATE Mâ DIAKITE 08 INDEPENDANTE FEMME KADIOLO 475 2,18 Sakiliba CISSE Abibata KOUYATE 09 INDEPENDANTE FEMME FOLONA 364 1,67 Molobaly FANE Aminata SIBY 10 MIRIA 613 2,81 Abou KONE Fousséni DEMBELE 11 INDEPENDANTE KEBENI 642 2,95 Abdoul Karim OUATTARA Oumar OUATTARA 12 GROUPEMENT DE PARTIS RAMAT – PSP 745 3,42

134

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Almami TRAORE Abdourahamane A. MAÏGA 13 CDS 368 1,69 Issa Kalifa OUATTARA Tiona dit Daouda COULIBALY TOTAL 100,00

Nombre d’inscrits : 81.534 Nombre de votants : 29.308 Bulletins nuls : 1.642 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 27.666 Majorité absolue : 13.834 % Participation : 35,95%

LISTES Nbre voix % 01 COMMUNE CNID-FYT – UDD 3.365 12,16 Yaya DAO Koua DIOMA 02 PSP 1.315 4,75 Lassina Tiéri SANOU Ousmane SANOGO 03 CDS 1.065 3,85 Sékou KEITA Djira DIOMA 04 INDEPENDANTE FASO DAMBE 379 1,37 Mme Korotoumou GOÏTA Abel SANGARE 05 PARENA 877 3,17 Seydou DEMBELE Namory GOÏTA 06 COMMUNE MPR – US-RDA 626 2,26

135

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Brahima GACKOU Seydou TANGARA 07 INDEPENDANTE FASO DEYA NI YIRIWA 1.360 4,92 Mamaodu SANOU N’Golo GOÏTA 08 PCR 1.825 6,60 Téré Oumar SAMAKE Moulaye CISSOUMA 09 INDEPENDANTE FASO NIETA 875 3,16 Opéri BERTE Oumar Z. GOÏTA 10 URD * 4.543 16,42 Paul CISSE Opré MAKOUNOU 11 INDEPENDANTE FASO-KANU 1.522 5,50 Doh Makan KONE Massa GOÏTA 12 ADEMA-PASJ * 3.728 13,48 Oumar MAÏGA Sinaly CISSOUMA 13 RPM 1.080 3,90 Adama GOÏTA Baoro SANOU 14 INDEPENDANTE CEPOROGO – MAPIYE 576 2,08 Salia Etienne KEITA Gnara SOGOBA 15 INDEPENDANTE NIETAA 2.779 10,04 Adama KONE Kalifa GOÏTA 16 SADI 1.751 6,33 Nangbé dit Adama KONE Niadiou DAO

136

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % TOTAL 100,00

Nombre d’inscrits : 82.873 Nombre de votants : 32.611 Bulletins nuls : 2.302 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 30.309 Majorité absolue : 15.155 % Participation : 39,35% LISTES Nbre voix % 01 MPR 1.431 4,72 Souleymane KONE Kadiatou COULIBALY 02 CNID * 7.665 25,29 Oumar GOÏTA Ibrahima KONE 03 INDEPENDANTE BAKARY KONE– 152 0,50 BAKARY KEITA Bakary KONE Bakary KEITA 04 CDS 3.542 11,69 Issa KONE Mamadou SANGARE 05 INDEPENDANTE FASO KANU SEKOU 258 0,85 BOUKADARY KONE – DRAM Sékou Boukadary KONE Dramane FANE 06 BARICA 2.386 7,87 Mariam KONE Alou KANTE 07 GROUPEMENT DE PARTIS US-RDA – PDRA 913 Drissa KONATE 3,01

137

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Korotimi KONE 08 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 4.512 14,89 URD Youssouf KONE Ladji KONATE 09 RPM 736 2,43 Aminata Sidy TRAORE Yacouba KONE 10 PCR 809 2,67 Zoumana FANE Karim TRAORE 11 INDEPENDANTE JIGIYA 538 1,78 Youssouf YARO Yaya KONATE 12 SADI * 6.449 21,28 Oumar MARIKO Moussa COUMBERE 13 PSP 918 3,03 Moussa KONE Konza KONE TOTAL 30.309 100,00

Nombre d’inscrits : 95.303 Nombre de votants : 32.036 Bulletins nuls : 1.999 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 30.037 Majorité absolue : 15.019 % Participation : 33,61%

LISTES Nbre voix % 01 RPM * 5.249 17,48

138

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Mamedi SIDIBE Minamba DOUMBIA 02 ADEMA-PASJ * 6.260 20,84 Souleymane SIDIBE Yaya SANGARE 03 CDS 2.719 9,05 Amidou SIDIBE Sénédia SIDIBE 04 CNID-FYT 2.058 6,85 Moussa DIALLO Issa SIDIBE 05 GROUPEMENT DE PARTIS UFD - RND 704 2,34 Mamery DIAKITE Laye SIDIBE 06 REDD 542 1,80 Famoro SIDIBE Sidiki DIAKITE 07 BARICA 836 2,78 Fodé TRAORE Sama DIAKITE 08 MPR 1.501 5,00 Adama SIDIBE Lala SIDIBE 09 MCRM 422 1,40 Mamadou DOUMBIA Massama DOUMBIA 10 URD 3.695 12,30 Moussa SANGARE Aboubacar DIAKITE 11 PSP 3.193 10,63 Modibo SIDIBE Korian SIDIBE 12 INDEPENDANTE DIAN DIAKITE 2.195 7,31

139

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Dian DIAKITE Adama Moro SIDIBE 13 RDP 663 2,21 Lanciné DIALLO Toumani SIDIBE TOTAL 30.037 100,00

Nombre d’inscrits : 249.463 Nombre de votants : 76.346 Bulletins nuls : 4.352 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 71.994 Majorité absolue : 35.998 % Participation : 30,60%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 16.963 23,56 MPR – UDD * Abdouaye DEMBELE Bakary KONE Ismaïla MALET Lassina KONE Aboubacary COULIBALY Idrissa OUATTARA 02 LJS 13.307 18,48 Adama GOÏTA Yacouba DAO Yiritié Yacouba BAGAYOKO Nana COULIBALY Souleymane COULIBALY Maro FOFANA 03 INDEPENDANTE CHIGUE – GNIME 2.511 3,49 Mme Bintou COULIBALY

140

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Fatogoma SARRE Seydou MALLET Youssouf SACKO Karitié COULIBALY Mme Nagogniré DEMBELE 04 INDEPENDANTS POUR LE TRAVAIL ET LA 2.363 3,28 SOLIDARITE Youssouf DEMBELE Fousseyni COULIBALY Daouda DEMBELE Dramane GOÏTA Danzié KONE Sinaly TRAORE 05 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – SADI * 18.658 25,92 Salifou TRAORE Haouda OUATTARA Soleymane TRAORE Souleymane DIARRA Nanko Amadou MARIKO Seydou TRAORE 06 GROUPEMENT DE PARTIS URD – PJDD – 3.883 5,39 PCR Noumoutié SOGOBA Aliou DEMBELE Moro DIAKITE Aboudramane KONATE Moussa Sada TOURE Fonster Keni COULIBALY 07 MIRIA 3.898 5,41 Tiécoura COULIBALY Modibo TANGARA Amidiata OUATTARA Maïmouna DIALLO

141

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Ngouro dit Moussa OUERE Djibril DIALLO 08 INDEPENDANTE MIANKALA JIGI 2.686 3,73 Ibrahima TRAORE Mamoutou SANGARE Boubacar OUATTARA Mme OUATTARA Aminata DIABATE Tiémoko TRAORE Klégnan Vincent BERTHE 09 CNID-FYT 2.778 3.86 Moussa OUATTARA Zoumana MALLE Ibrahima SOUMAORO N’Tio KONE Maliki DEMBELE Bakary TRAORE 10 RND 1.323 1.84 Fatogoma GOÏTA Kadidia SANGARE DRAMANE DEMBELE Hady DIARRA Boua TRAORE Sékou COULIBALY 11 GROUPE INDEPENDANT SABALY 1.079 1.50 Halimata OUATTARA Khadiatou TALL Maïmouna Chata COULIBALY Fatoumata COULIBALY Zénabou KANTE Lalaïssa DIARRA

142

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 12 PARENA 1.871 2.60 Bakary TANGARA Sanata GOÏTA Ousmane sanogo Modibo KONE Béchir MAKANGUILE 13 GROUPEMENT PARTIS US-RDA – UMP – 674 0.94 UFDP Yahya TANGARA Hombo COULIBALY Sadou SOUMANA Souleymane DEMBELE Bouréïma DJIRE Drissa TRAORE TOTAL 71.994 100,00

Nombre d’inscrits : 189.257 Nombre de votants : 69.435 Bulletins nuls : 4.264 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 65.171 Majorité absolue : 32.586 % Participation : 36,69%

LISTES Nbre voix % 01 BARICA – ADEMA-PASJ – MPR * 20.106 30,85 Mamadou SINAYOKO Siraba DIARRA André TRAORE Soungalo TOGOLA 02 ALLIANCE RPM – URD – PDR 10.260 15,74

143

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Djakaridia DIAKITE Moussa BAYOGO Seydou DIAWARA Souleymane SAMAKE 03 INDEPENDANTE POUR LE DEVELOPPEMENT 1.829 2,81 AGRONOMIQUE, SO Barry Hamed SANGARE Fousseyni FOMBA Mory DIALLO Salia SANGARE 04 UDD – PCR 1.599 2,45 Siaka SANGARE Bakary DOUMBIA Bourama SIDIBE Dramane TOGOLA 05 PSP – PDCI – US-RDA 4.690 7,20 Youssouf SANGARE Soumaïla TRAORE Zan KONE Assétou BALLO 06 BARA 3.331 5,11 Modibo FOMBA Saïdou BAGAYOGO Hamidou NIAMBELE Cheick Oumar DIAKITE 07 CNID-FYT 2.709 4.16 Mamadou SAMAKE Moussa KONE Magara KONE Bocar DIAKITE 08 PHMDH 747 1,15 Adama SANOGO

144

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Mme KONE Kadiatou TRAORE Hamidou SANGARE Mme Fily DIOUARA 09 CDS * 14.311 21,96 Mamadou BAGAYOGO Seydou TOGOLA Seydou SANGARE Saïdou COULIBALY 10 SADI 1.266 1,94 Yaya DIAKITE Balla KEITA Mamounata KONE Adama DIARRA 11 GROUPEMENT DE PARTIS PARENA – MIRIA 3.355 5,15 Abdoulaye BAGAYOKO Soumaïla Baba COULIBALY Mahamoudou TOURE Mme KONE Kadidiatou TOGOLA 12 INDEPENDANTE SENE 968 1,49 Maïmouna MARIKO Youssoufou KONE Mariame DIALLO Siaka MARIKO TOTAL 65.171 100,00

Nombre d’inscrits : 317.872 Nombre de votants : 87.430 Bulletins nuls : 4.433 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 82.997 Majorité absolue : 41.499 % Participation : 27,50%

145

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTS N’WO TAAN 1.416 1,71 Yacouba DIAMOUTENE N’Gouro SANOGO Madié DIALLO Mamadou DEMBELE Ladji DIAMOUTENE Moussa TRAORE Mohamed TRAORE 02 ALLIANCE US-RDA – PSP – REDD– PIDS– 3.548 4,27 UFDP Mamadou M. KONE Binta M’BODJ Coumba KEITA Abdoulaye TRAORE N’Gouro DIARRA Famara DIALLO Moussa DIALLO 03 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 23.550 28,37 CNID-FYT – UDD * Konimba DEMBELE Coumba TRAORE Moussa DIABATE Youssouf SIDIBE Abdramane SANGARE Mamby DIABY Issa DIALLO 04 URD – MIRIA – MPR * 27.637 33,30 Housseini GUINDO Moussa GERTE Satan SINATE Yacouba SIGUIDOLO

146

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Marie SYLLA Ismaël SAMAKE Mahamadou H. DIALLO 05 PCR 5.092 6,14 Daouda SANOGO Issiaka BALLO Nampaa dit Nangoun SANOGHO Fatoumata SANOGO Djibril SIDIBE Sériba DIAMOUTENE Missa SAMAKE 06 RPM – PARENA 7.205 8,68 Sidi Moctar HAÏDARA Rokia TRAORE Yaya BALLO Diakaridia DIALLO Boubacar SOW Nouhoun DIABATE Youssoufou SANOGO 07 INDEPENDANTS FASODENW 14.549 17,53 Almoustapha SANOGO Maïmouna DIALLO Zan Moussa Oulé TRAORE Mamadou TANGARA Abdoulaye BAMBA Mamadou DIALLO Bréhima TRAORE TOTAL 82.997 100,00

Nombre d’inscrits : 80.309 Nombre de votants : 33.241 Bulletins nuls : 2.205

147

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.036 Majorité absolue : 15.519 % Participation : 41,39%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE MODY N’DIAYE * 13.931 44,89 Mody N’DIAYE Bouréma DICKO Mamadou DIAO 02 PDJ – BDIA-FJ 2.253 7,26 Aguibou SYLLA Brahima COULIBALY Sidi KONATE 03 GROUPEMENTS DE PARTIS ADEMA-PASJ – 4.998 16,10 URD – CNID Babougou TRAORE Cheickné HAÏDARA Cheick amadou Tidiane NIMAGA 04 PIDS – PCR – MPR * 5.288 17,04 Dioncounda SAMABALY Oumar SYLLA Drissa COULIBALY 05 ALLIANCE RPM – MIRIA 3.434 11,06 Moussa dit Sadio TRAORE Adama COULIBALY Nana SYLLA 06 PSP 1.132 3,65 Bakary CISSE Bintou Boubacar DIABATE Mamadou Sadou SIDIBE TOTAL 31.036 100,00

148

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre d’inscrits : 284.802 Nombre de votants : 57.183 Bulletins nuls : 2.542 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 54.641 Majorité absolue : 27.321 % Participation : 20,08%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE SEGOU KUNGO 6.390 11,69 Madani SISSOKO Modibo BATHILY Kadidia TOURE Oumar BOUARE Hildebert TRAORE Abdoulaye FOFANA Marie Rose COULIBALY 02 GROUPEMENT PARTIS RPM– MIRIA– PCR– 13.033 23,85 SADI * Karounga DIAWARA Maïmouna DRAME Nouhoun DIARRA Aguissa MAÏGA Aïché Nin COULIBALY Hamidou HAÏDARA Gatta BAH 03 PSP 2.472 4,52 Apérou KODIO Fatoumata SAKILIBA Sékou Amadou Tidiane GUISSE Kalifa CISSE Mahamadou SINEYOGO Alima TANDIA

149

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Bakary DIARRA 04 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 23.135 42,34 CNID-FYT – URD * Mountaga TALL Chacka DIARRA Sékou Siya BOUARE Boubacar DIARRA Cheick Omar SOUMBOUDOU Pinda TRAORE Arsiké TOURE 05 INDEPENDANTE YEREKO 6.774 12,40 Ami Afo DIARRA Sinaly DIABATE Bakary DIARRA Abdoulaye SAMAKE Breman KARAGNARA Bakary DEMBELE Sitan COULIBALY 06 GROUPEMENT DE PARTIS SEGOU ESPOIR : 2.837 5,10 PIDS – PARENA –R Alhabibou MAÏGA Alhabasse TRAORE Aly THIAM Nadjirou Safo DIARRA Bréhima SILIMANA Maïmouna GUISSE Hawa FOFANA TOTAL 54.641 100,00

Nombre d’inscrits : 134.181 Nombre de votants : 45.498 Bulletins nuls : 2.457 Suffrages annulés :

150

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages exprimés : 43.041 Majorité absolue : 21.521 % Participation : 33,91%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 9.942 23,10 Djénéba MAGUIRAGA Bakary B. KOTE Mahamane I. TOURE Amadou L. MARE 02 LISTE URD 6.956 16,16 Issa TRAORE Daouda DEMBELE Mamadou COULIBALY Mamadou DEMBELE 03 LISTE RPM * 8.251 19,17 Lamine COULIBALY Fatimata NIAMBALI Samir NAMAN Pierre GOÏTA 04 REDD 499 1,16 Fatoumata CISSE Gaoussou COULIBALY Assita KAMARA Sita HAÏDARA 05 UFDP 3.711 8,62 Youssouf TRAORE Fatoumata TERA Nicolas BITTAR Abdoulaye KEÏTA 06 CNID – PCR 2.015 4,68 Mamadou TOGO Bakary CISSE

151

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Karaba TRAORE Kadiatou dite MAnda SISSOKO 07 MPLUS / RAMATA 842 1,96 Sory Ibrahima THERA Amadou COULIBALY Fatoumata COULIBALY Bassirou Mohamed THERA 08 LISTE INDEPENDANTE JIGUIYA 6.462 15,01 Lassana FOFANA Siaka DAOU Moctar THERA Sidiki TRAORE 09 GROUPEMENT PARTIS UDD – SADI – 4.363 10,14 PARENA Youssouf THERA Mamadou TOUNKARA Kassoum DEMBELE Opré KONE TOTAL 43.041 100,00

Nombre d’inscrits : 121.282 Nombre de votants : 45.970 Bulletins nuls : 2.357 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 43.613 Majorité absolue : 21.807 % Participation : 37,90%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS URD – MPR * 8.519 19,53 Issa TANGARA Mamourou BOUARE

152

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Mamani SIMPARA 02 GRPEMT PARTIS CNID-FYT–ADEMA-PASJ * 16.102 36,92 Yaya HAÏDARA Alassane TANGARA Louckmane TANGARA 03 LISTE INDEPENDANTE BLA MARA 2.204 5,05 YIRIWATON Kadiatou KEITA Minkoro TRAORE Hamidou TRAORE 04 LISTE INDEPENDANTE BLA KO 1.322 3,03 Bakary COULIBALY Guédiouma THIERO Mme TALEB Diahara TRAORE 05 BDIA-FJ 3.583 8,22 Alou TRAORE Salif COULIBALY Daouda BOUARE 06 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – SADI 4.392 10,07 Konogolo COULIBALY Bouréïma DAO Kassoum SOGOBA 07 INDEPENDANTE FASO-FAKU 1.789 4,10 Yaya DIABATE Lassina COULIBALY Bréhima SOGOBA 08 GROUPEMENT PARTIS PCR – MIRIA 3.470 7,96 Ibrahima DIARRA Issiaka FANE Aoua DIARRA 09 US-RDA 1.748 4,01 Adama COULIBALY

153

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Mamadou CISSOKO Hamidou DIARRA 10 LISTE CDS 484 1,11 Dramane COULIBALY Amadou COULIBALY Oumar N’Pê COULIBALY TOTAL 43.613 100,00

Nombre d’inscrits : 131.168 Nombre de votants : 43.600 Bulletins nuls : 2.106 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 41.494 Majorité absolue : 20.748 % Participation : 33,24%

LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – URD * 9.600 23,14 Rahmadou HAÏDARA Diadié BAH Bréhima DIAKITE 02 PCR 5.576 13,44 Brema TRAORE Oumou TANGARA Boubacar dit N’Golo TANGARA 03 INDEPENDANTE ALLIANCE SABU 2.656 6,40 Moriba COULIBALY Dédé COULIBALY Allaye BOCOUM 04 GROUPEMENT RPM – PARENA 6.212 14,97 Boubacar TOURE Boya DEMBELE

154

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Bekaye DIARRA 05 INDEPENDANTE UNION POUR LA 4.250 10,24 DEMOCRATIE CITOYENNE M Boubacar Sabane TOURE Nianzon DIARRA Badian TRAORE 06 MPR 2.186 5,27 Aboubacar FOMBA Aguissa TRAORE Fatiry BOLY 07 BDIA – SADI * 9.251 22,29 Mamadou GUINDO Belco BAH Oumou COULIBALY 08 INDEPENDANTE ENSEMBLE POUR LE 422 1,02 CHANGEMENT Abdoulatif BARRY Yamoussa toure Oumar BALLO 09 PIDS 613 1,48 Mme DEMBELE Néné S. DEMBELE Djibril SACKO Aboudou DIAWARA 10 INDEPENDANTE KABILA NIETA 728 1,75 Bakary TRAORE Youssouf TANGARA Djartou TRAORE TOTAL 100,00

Nombre d’inscrits : 101.753 Nombre de votants : 37.116 Bulletins nuls : 3.033

155

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 34.083 Majorité absolue : 17.042 % Participation : 36,48%

LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – MPR * 8.361 24,53 Nataniel DEMBELE Oundé TOULEMA Mariam DIASSANA 02 GROUPEMENT DE PARTIS UDD – PCR 2.001 5,87 Dana MOUNKORO Loubé Richard SANOU Zazé Norbert DEMBELE 03 PSP 4.374 12,83 Seydou DEMBELE Douba MOUNKORO Kouanou KONE 04 ALLIANCE PARISA – PARENA – RPM 4.500 13,20 Dapoba DIARRA Marie Celestine C. DAKOUO Abdias THERA 05 INDEPENDANTE LES BATISSEURS 989 2,90 Massa DIASSANA Noé THERA Satian DIARRA 06 GROUPEMENT DE PARTIS PDR – URD * 7.565 22,20 Bianivo MOUNKORO Niankan DABOU Ange-Marie DAKOUO 07 MIRIA 4.111 12,06 Schadrac KEITA Honoré Aphien Alain KONE

156

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Anléba MINTA 08 FAMA 1.593 4,67 Paul DOMBOUA Emile KONE Niaty Francisse DACKOUO 09 US-RDA 589 1,73 Pobanou KONE Réné DEMBELE Ibaron DEMBELE TOTAL 34.083 100,00

Nombre d’inscrits : 100.104 Nombre de votants : 33.222 Bulletins nuls : 1.606 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.616 Majorité absolue : 15.809 % Participation : 33,19%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 7.479 23,66 Ousmane DIENTA Lassana SIDIBE 02 AMADOU BOUARE ET OUSMANE BA * 12.781 40,43 Amadou BOUARE Ousmane BA 03 URD 1.639 5,18 Amadou CISSE Ibrahima DEMBELE 04 US-RDA 356 1,13 Abdoulaye OUEDRAOGO Idrissa KONATE 05 RPM 1.321 4,18

157

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

DIAWARA Djénéba ARAMA Sidi Baba TOURE 06 INDEPENDANTE AMIDOU TANGARA ET 1.357 4,29 MODIBO TRAORE Amidou TANGARA Modibo TRAORE 07 PARENA 5.773 18,26 Djiguiba KEÏTA Tiéboné TANGARA 08 CNID-FYT 492 1,56 Brahima KONE Fanta CAMARA 09 LISTE MPR 418 1,32 Souaïbou T. GUINDO Al Fousseiny DIALLO TOTAL 31.616 100,00

Nombre d’inscrits : 161.335 Nombre de votants : 47.826 Bulletins nuls : 1.647 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 46.179 Majorité absolue : 23.090 % Participation : 29,64%

LISTES Nbre voix % 01 LISTE GROUPEMENT DE PARTIS FAMA – 1.121 2,43 BDIA Boubacar Belco SIDIBE dit Sambourou Massédou DIENTA Fatoumata BAH 02 INDEPENDANTE SABU 9.813 21,25 Abdoul Salama BA

158

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Amadou DIOP Ibrahima TRAORE9 03 GROUPEMENT PARTIS ADEMA-PASJ–RND 24.565 53,20 ** Sidi Ahmed DIARRA Kassoum TAPO Amadou BOCOUM 04 GROUPEMENT DE PARTIS US-RDA – UDD 2.605 5,64 Moussa MAÏGA Abdoulaye dit Modibo SOBE Sidi SAMAKE 05 INDEPENDANTE DIAM NATI 1.118 2,42 Oumar TAPO Amadou DIARRA Seydou SY 06 CNID 3.942 8,54 Modibo DOUCOURE Andiouro DOLO N°1 Ibrahim KOÏTA 07 PRDT 797 1,73 Ibrahima CISSE Alwata DIAWIAKOYE Ramatou TOGOLA 08 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PER 2.218 4,80 Almami CONDE Ibrahim CISSE Hamadoun BA TOTAL 46.179 100,00

Nombre d’inscrits : 117.605 Nombre de votants : 43.042 Bulletins nuls : 3.283

159

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 39.759 Majorité absolue : 19.800 % Participation : 36,60%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 11.404 28,68 Amadou DIEPKILE Niaga TEMBELY Oumar TAPILY 02 INDEPENDANTE BAGUINE 5.903 14,85 Aly DOLO Aminata MINTA Aly GOUNDIENKILE 03 INDEPENDANTE UDC – MJ 3.089 7,77 Oumar KASSOGUE Beidary dit Zeïdi KAREMBE Oumar BA 04 GROUPEMENT DE PARTIS CNID – UDD – 1.755 4,41 MPR Mariatou TALL Indéguéné TEMBELY Anapel OUOLOGUEM 05 REDD 968 2,43 Mme Kadiatou OUOLOGUEM Mamoudou SAGARA Mohamed Ould ZEINI 06 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA * 8.493 21,36 Yagama TEMBELY Moussa Djougal DOLO Nouhou Diarra YALCOUYE 07 GROUPEMENT DE PARTIS URD – MIRIA 2.449 6,16 Ahmed Tidiani TELLY

160

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Adama YALCOUYE Tandou TEMBELY 08 RDR 1.428 3,59 Modi dit Afo COULIBALY Béné SINGUEPILY Samba BANOU 09 GROUPEMENT DE PARTIS US-RDA – RND 1.148 2,89 Saïdou Karamoko TALL Hamadoun KASSOGUE Kantèye SONGO 10 GROUPEMENT PARTIS BDIA-FJ – PCR – 887 2,23 RAMAT Oumar Eré MINTA Singadou OUOLOGUEM Mariam BNIMA 11 INDEPENDANTE MERE OJU DU PLATEAU 2.235 5,62 Soumaïla SAGARA Aly YALCOUYE Aly Amadou NIANE TOTAL 39.759 100,00

Nombre d’inscrits : 94.944 Nombre de votants : 38.140 Bulletins nuls : 3.341 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 34.799 Majorité absolue : 17.400 % Participation : 40,17%

LISTES Nbre voix % 01 URD * 10.173 29,23 Tidjani GUINDO

161

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Hamidou KONATE Hamidou DJIBO 02 RPM 7.626 21,91 Karim YOSSI Idrissa SANKARE Seydou GUINDO 03 ADEMA-PASJ * 7.778 22,35 Bouréima GUINDO Bonsa GANA Mamadou KOUMARE 04 PCR 1.913 5,50 Aïssata YARO Moumini GUINDO Allaye GUINDO 05 ALLIANCE PARENA – RDR 2.752 7,91 Kaleb dit Salif TESSOUGUE Anyè SOMBORO Aïssata CISSE 06 ALLIANCE US-RDA – MPR – PSP 1.234 3,55 Mamadou TOGO Abdoulaye LARABO Mamadou GUINDO 07 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – PDR 2.290 6,58 Théophile TOLOFOUDIE Boureima GUINDO Lapan dit Etienne BELLO 08 INDEPENDANTE MC (MODERES CERCLE) 1.033 2,97 Allaye GUINDO Saïdou BARRO Youssouf GUINDO TOTAL 34.799 100,00

162

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre d’inscrits : 46.209 Nombre de votants : 22.930 Bulletins nuls : 1.485 Suffrages annulés : 19 Suffrages exprimés : 21.426 Majorité absolue : 10.714 % Participation : 49,62%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE HAMADOUN SIDIBE * 6.035 28,17 Hamadoun Alatji SIDIBE 02 INDEPENDANTE ALLAYE BOUBOU BOCOUM 2.382 11,12 Allaye Boubou BOCOUM 03 URD * 3.187 14,87 Ibrahima YATTARA 04 PDR DOUNKAFA TON 2.611 12,19 Mahamane DIARRA 05 RND 1.071 5,00 06 MPR 2.521 11,77 Amadou THIAM 07 RPM 1.344 6,27 Aïssata TOURE 08 INDEPENDANTE ABDOU KASSAMBARA 1.655 7,72 Abdou KASSAMBARA 09 ADEMA-PASJ 442 2,06 Seydou BAGAYOKO 10 FAMA 178 0,83 Abdoulaye BILANKORO TOTAL 21.426 100,00

Nombre d’inscrits : 81.770 Nombre de votants : 38.021

163

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Bulletins nuls : 2.208 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 35.813 Majorité absolue : 17.907 % Participation : 46,50%

LISTES Nbre voix % 01 URD * 14.368 40,12 Sékou Abdoul Quadri CISSE Habibou SOFARA 02 ADEMA-PASJ * 8.095 22,60 Mahamane SANTARA Mamadou GANO 03 RPM 5.572 15,84 Maître Baber GANO Zakaria Mady TOURE 04 INDEPENDANTE UNITE RETROUVEE 1.302 3,64 Samoye TOURE Mamadou CISSE 05 PSP 5.636 15,74 Kola Amadou CISSE Seydou COULIBALY 06 GROUPEMENT DE PARTIS US-RDA – RDS 740 2,07 Alhabibou Alpha Oumar Hamadoun CISSE TOTAL 35.813 100,00

Nombre d’inscrits : 104.747 Nombre de votants : 47.742 Bulletins nuls : 3.080 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 44.682 Majorité absolue : 22.332

164

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

% Participation : 45,58%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 16.279 36,45 Moustapha DICKO Amadou ONGOÏBA 02 BDIA 1.869 4,18 Bilaly OUOLOGUEM Sékou CISSE 03 INDEPENDANTE 690 1,54 Hamidou ONGOÏBA Aly TOURE 04 PSP * 17.445 39,06 Fatoumata DICKO Illias GORO 05 US-RDA 1.127 2,52 Andounia GUINDO Almiyassata TOURE 06 INDEPENDANTE UNITE – PROSPERITE ET 4.360 9,76 DEVELOPPEMENT Hamadoun Aly MAÏGA Mamoudou Malick GARIKO 07 RPM 335 0,75 Moussa GUINDO Idrissa TRAORE 08 URD 2.557 5,73 Ousmane KOÏTA Ibrahima MAÏGA TOTAL 44.662 100,00

Nombre d’inscrits : 149.322 Nombre de votants : 76.194 Bulletins nuls : 6.009

165

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : 250 Suffrages exprimés : 69.935 Majorité absolue : 34.968 % Participation : 51,03%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 30.849 44,11 Issa TOGO Mahamadou TOLO Hamadoune GORO Amadou DAMA 02 GROUPEMENT PARTIS URD–RPM – MIRIA * 27.634 39,51 Ousmane SAGARA Souleymane GUINDO Aliou AYA Bouréma TOLO 03 GROUPEMENT PARTIS BDIA-FJ – UFD – 6.656 9,52 RND Ousmane BA Pierre POUDIOUGOU Harouna BELEM Soumaïla DJIMDE 04 UDD 4.796 6,85 Abdoulaye BAMADIO Fatouma KODIO Amayoko GUINDO Pangalet POUDIOUGOU TOTAL 69.935 100,00

Nombre d’inscrits : 79.196 Nombre de votants : 35.978 Bulletins nuls : 1.661 Suffrages annulés : 35

166

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages exprimés : 34.282 Majorité absolue : 17.142 % Participation : 45,43%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS UDD – RPM 5.924 17,28 Manga DAOU Hady DJIGANDO 02 ADEMA-PASJ * 15.753 45,95 Témoré TIOULENTA Oulematou TAMBOURA 03 GROUPEMENT DE PARTIS PSP – URD * 12.605 36,77 Sékou Almamy KOUREISSI Issika A. NIANG TOTAL 34.282 100,00

Nombre d’inscrits : 63.774 Nombre de votants : 35.552 Bulletins nuls : 1.526 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 34.026 Majorité absolue : 17.014 % Participation : 55,75%

LISTES Nbre voix % 01 RPM 2.649 7,79 Abderrahmane HAMANE 02 URD 437 1,28 Abdoulaye Halassi SIDIBE 03 LISTE INDEPENDANTE ASSALECK AG 2.982 8,76 MOHAMED MOSSA Assaleck Ag Mohamed MOSSA 04 LISTE CNID-FYT 6.126 18,00

167

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Moulaye Ahmed Ould Moulaye ALY 05 RAMAT 194 0,57 Abdoul Karim Oul OUMAR 06 PARENA 348 1,02 Yehia Ag IBRAHIM 07 ADEMA-PASJ * 9.960 29,27 Saïd MAHMOUD 08 MPR 199 0,58 Mohamed Attaher ABOUBACRINE dit MATTA 09 REDD 978 2,87 Leïla ASSADECK 10 US-RDA * 8.551 25,13 Elhadji Baba HAÏDARA 11 PIDS 225 0,66 Abdoussalam YATTARA 12 LISTE INDEPENDANTE OUSMANE OUMAR 840 2,47 Ousmane OUMAR 13 MIRIA 423 1,24 Allimam AHMADOU 14 UMP 114 0,34 Diahara BATHILY TOTAL 34.026 100,00

Nombre d’inscrits : 54.299 Nombre de votants : 26.535 Bulletins nuls : 1.607 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 24.928 Majorité absolue : 12.465 % Participation : 48,87%

168

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE Me ALAÏDI MAMOUDOU 2.940 11,79 TOURE Me Alaïdi Mamoudou TOURE 02 ADEMA-PASJ ** 13.240 53,11 Nock Ag ATTIA 03 INDEPENDANTE MAMADOU BABA TRAORE 2.390 9,59 Mamadou Baba TRAORE 04 AMAT 481 1,93 Alhassane DICKO 05 URD 5.512 22,11 Ali Baba Alkaya TOURE 06 UDD 193 0,77 Ibrahima KALILOU 07 RPM 172 0,69 Boubacar Hamadoun TOURE TOTAL 24.928 100,00

Nombre d’inscrits : 75.661 Nombre de votants : 39.039 Bulletins nuls : 1.907 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 37.132 Majorité absolue : 18.567 % Participation : 51,60%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ – URD * 15.462 41,64 Mohamed Elmaouloud Ag HAMADA Oumar Abdoulaye TOURE 02 US-RDA 1.276 3,44 Ali ALAMINE Saliou GARBA

169

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 03 CNID-FYT 6.975 18,78 Hanatta IIett El ANSARY Ousmane Ag ELMAOULOUD 04 INDEPENDANTE BILLY TOURE * 12.243 32,97 Oumar Bouri TOURE Alhassane ABBA 05 LISTE MPR 274 0,74 Ibrahima HAMADOUN Baba ALASSANE 06 LISTE BARA – RPM 902 2,43 Abdrahamane Ag ANTAFAYE Rokiatou TOURE TOTAL 37.132 100,00

Nombre d’inscrits : 55.609 Nombre de votants : 22.656 Bulletins nuls : 1.266 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 21.390 Majorité absolue : 10.696 % Participation : 40,74%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ * 9.038 42,25 Mohamed dit Atta Ag HOUD 02 LISTE RDA 836 3,91 Ibrahim Omorou HAÏDRA 03 URD * 3.784 17,69 Younoussou Med Ibrahim MAÏGA 04 RPM 297 1,39 Oyast Maha DICKO 05 RAMAT 391 1,83

170

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Almahadi Ag BIGGA 06 INDEPENDANTE ILLAKAMAR AG OUMAR 2.520 11,78 Illalkamar Ag OUMAR 07 CNID-FYT 288 1,35 Mohamed El Mouctar Nuot Nout MOHAMED 08 INENDENDANTE MOHAMEDNAH OULD 3.115 14,56 ALWATA Mohamednah Ould ALWATA 09 RDS 949 4,44 Alassane ABOUBACRINE 10 MIRIA 172 0,80 Alassane Abdoul Karim MAÏGA TOTAL 21.390 100,00

Nombre d’inscrits : 79.234 Nombre de votants : 38.964 Bulletins nuls : 2.465 Suffrages annulés : 119 Suffrages exprimés : 36.380 Majorité absolue : 18.191 % Participation : 49,18%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 8.069 22,18 Mohamed Ag AHMED Hamadoun Lamine BORE 02 RPM 1.334 3,67 Idy Hamadoun BORE Abacar Alzouma MAÏGA 03 INDEPENDANTE ISSA – BER 4.069 11,18 Alhadji TOUNKARA Yehia Mahamane DIALLO

171

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 04 URD ** 18.247 50,16 Younoussi TOURE Baba Oumar BORE 05 MPR 1.511 4,15 AïsSA sy Yacouba Bocar TOURE 06 RAMAT 1.206 3,32 Aguissa DICKO Abocar HAMADOUN 07 US-RDA 690 1,90 Hamadoun YATTARA Ali Dandara TOURE 08 PDR 400 1,10 Ousmane DICKO Abathina KANTAO 09 PSP 854 2,35 Ibrahim GUINDO Diadié Apho GUINDO TOTAL 36.380 100,00

Nombre d’inscrits : 115.017 Nombre de votants : 53.383 Bulletins nuls : 2.128 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 51.255 Majorité absolue : 25.628 % Participation : 46,41%

LISTES Nbre voix % 01 LISTE ADEMA-PASJ ** 27.611 53,87 Assarid Ag IMBARCAOUANE Abdouzeidi Ousmane MAÏGA

172

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Abdou Abdoulaye SIDIBE 02 GROUPEMENT RPM – URD 19.370 37,79 Arboncana B. MAÏGA Elmeymoune Oussouba DICKO Sicaye Ag ECAWELL 03 GROUPEMENT PCR – MPR 4.274 8,34 Moussa Sarawi MAÏGA Alhader Amadou BELA Abdou MAHALMADANE TOTAL 51.255 100,00

Nombre d’inscrits : 71.562 Nombre de votants : 34.346 Bulletins nuls : 1.723 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 32.623 Majorité absolue : 16.312 % Participation : 47,99%

LISTES Nbre voix % 01 MPR 4.157 12,74 Amadou Daouda DIALLO Halidou BOUZEYE 02 URD * 10.685 32,75 Abdoul Malick Seydou DIALLO Sagdoudine Ag ALBAKAYE 03 ADEMA-PASJ * 8.070 24,74 Salerhoum Talfo TOURE Mohamed Ag MOUSSA 04 BDIA-FJ 2.477 7,59 Mohamed Sadia MAÏGA Hamid Ag YOUNOUSSOUS

173

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 05 PCR 1.981 6,07 Abdoulaye Oumar CISSE Boubacar Nouhoum DIALLO 06 RPM 2.615 8,02 Hamadahamane Ag HAMIDOU Mohamed Ag KASSOUM 07 CDS 567 1,74 Idrissa Ag EFOUBE Amadou Ahamadou HAMA 08 CNID-FYT 1.362 4,17 Almouner Ag AHNA Matmounatou MAÏGA 09 INDEPENDANTE SAÏDOU AHMADOU 709 2,17 Saïdou AHMADOU Alhousseïni MAÏGA TOTAL 32.623 100,00

Nombre d’inscrits : 78.170 Nombre de votants : 37.308 Bulletins nuls : 1.485 Suffrages annulés : 498 Suffrages exprimés : 35.325 Majorité absolue : 17.663 % Participation : 47,73%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ – RPM 9.559 27,06 Abdoul Majib Sagyar TOURE Hat Ag BAYES 02 INDEPENDANTE MOHAMED OULD MATALY 13.055 36,96 * Mohamed Ould MATALY

174

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Mohamed Baye DIALLO 03 LISTE URD 1.589 4,50 Mohamed Ould MOHAMED Mahamadou MAÏGA 04 INDEPENDANTE TAOUSSA * 9.996 28,30 Alichata Alassane CISSE Ibrahim Ag Mohamed ASSALEH 05 INDEPENDANTE ADM BOUREM 912 2,58 Ali Badara MAÏGA Mariam Cheick MOULAYE 06 PARENA 214 0,61 Azinafou TOURE Moulaye Abdalla Cheick Moulaye TOTAL 35.325 100,00

Nombre d’inscrits : 57.522 Nombre de votants : 41.517 Bulletins nuls : 1.173 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 40.344 Majorité absolue : 20.173 % Participation : 72,18%

LISTES Nbre voix % 01 LISTE ADEMA-PASJ ** 31.974 79,25 Ag Hamadou BAJAN 02 LISTE INDEPENDANTE MOHAMED AG 2.278 5,65 ASSALIM Mohamed Ag ASSALIM 03 LISTE RPM 5.505 13,65 Ag Idbaltanat IBRAHIM 04 LISTE URD 357 0,88

175

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Ousmane INAGAR 05 LISTE PCR 230 0,57 Ag Bila ISLANTOU TOTAL 40.344 100,00

Nombre d’inscrits : 27.921 Nombre de votants : 9.178 Bulletins nuls : 270 Suffrages annulés : 610 Suffrages exprimés : 8.298 Majorité absolue : 4.150 % Participation : 32,87%

LISTES Nbre voix % 01 MPR 147 1,77 Bacrene Ag M’BARECK 02 CNID-FYT 1.389 16,74 Ag Ratbou RHISSA 03 RPM * 2.412 29,07 Zeid AGHAMZATA 04 LISTE INDEPENDANTE ACHIMAN AG ILIAS 41 0,49 Achiman Ag ILIAS 05 ADEMA-PASJ * 3.778 45,53 Ag Intala ALGHABASS 06 PCR 531 6,40 Sidi Mohamed Ag Mohamed LAMINE TOTAL 8.298 100,00

Nombre d’inscrits : 5.535 Nombre de votants : 4.126 Bulletins nuls : 15 Suffrages annulés :

176

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages exprimés : 4.111 Majorité absolue : 2.056 % Participation : 74,54%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 4.111 100,00 Mohamed Ag INTALLA TOTAL 4.111 100,00

Nombre d’inscrits : 5.499 Nombre de votants : 3.633 Bulletins nuls : 41 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 3.592 Majorité absolue : 1.797 % Participation : 66,07% LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 2.933 81,65 Ahamada Ag BIBI 02 RPM 659 18,35 Mohamed Ag ABOUBACRINE TOTAL 3.592 100,00

Nombre d’inscrits : 15.271 Nombre de votants : 6.990 Bulletins nuls : 251 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 6.739 Majorité absolue : 3.370 % Participation : 45,77%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE CHAMELLE 91 1,35

177

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Ag Diknane BAYE 02 ADEMA-PASJ 1.590 23,59 Icheick Ag AOUSSA 03 URD ** 4.650 69,00 Delty Ag SIDIMOU 04 INDEPENDANTE ALASSAL 408 6,05 Attaher Ag IKNANE TOTAL 6.739 100,00

Nombre d’inscrits : 155.873 Nombre de votants : 24.238 Bulletins nuls : 950 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 23.288 Majorité absolue : 11.645 % Participation : 15,55%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – CNID * 4.133 17,75 Ouali DIAWARA Moussa Oumar DIAWARA 02 RPM * 3.636 15,61 Boubou KOITA Gaoussou Badjé SOUKOUNA 03 GROUPEMENT URD – MPR 1.922 8,25 Amadou Abacarine TOURE Modibo KOUYATE 04 INDEPENDANTE KAFO FOLO JAMA JIGI 3.218 13,82 Abdoul Kassoum TOURE M’Pê DIARRA 05 PECSAM 82 0,35 Oumar SANOGO

178

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Hawa COULIBALY 06 INDEPENDANTE SABABU GNUMAN 2.363 10,15 Amady Diaby GASSAMA Djénébou DIARRA 07 ALLIANCE US-RDA – PARENA 692 2,97 Oumar DIALLO Nana Kadidia DIARRA 08 GROUPEMENT PIDS – UMP 545 2,34 Boubou DOUCOURE Modibo BOUNDI 09 INDEPENDANTE WASSA 2.265 9,73 Salim MAGADJI Mahamadou SAWANE 10 SADI 3.377 14,50 Korotoumou THERA Cheick Hamala SIMPARA 11 MIRIA 291 1,25 Bougader DIARRA Mahamadou ALDJANABANGOU 12 INDEPENDANTE MOUVEMENT POUR LA 108 0,46 PAIX Bouréïma TIOUROBA Mme DIAKITE Fatoumata COULIBALY 13 INDEPENDANTE LA VOIX DES JEUNES 208 0,89 Mamoutou dit Karamoko DEMBELE Mohamed BAMBA 14 PHMDH 148 0,64 Fodé TRAORE Koténé A. DIARRA 15 PDS 59 0,25 Oumou TRAORE Kadiatou DIABATE

179

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 16 GROUPEMENT PSP – UFDP 165 0,71 Boubacar KEITA Lewa DEMBELE 17 PUPD 76 0,33 Mamadou Lamine SYLLA Ousmane TRAORE TOTAL 23.288 100,00

Nombre d’inscrits : 103.015 Nombre de votants : 20.124 Bulletins nuls : 627 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 19.497 Majorité absolue : 9.749 % Participation : 19,54%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID – MPR – 5.306 27,21 URD * Hadi NIANGADO Mamadou Lamine HAIDARA Mamadou DIARRA 02 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 2.514 12,89 UDD Alima TRAORE Mahamadou Kaou TOURE Drissa SANGARE 03 GROUPEMENT DE PARTIS PCR – US-RDA * 3.700 18,98 Mamadou DIAKITE Mamadou FOFANA Jean Marie dit Idrissa SANGARE 04 INDEPENDANTE MOUVEMENT DES JEUNES 164 0,84 POUR LE RENOUVEAU 180

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Kalifa SANOGO Abdoul Karim D. TOURE Adama N’DIAYE 05 MIRIA 484 2,48 Idrissa DEMBELE Aminata DIALLO Mandé DIAKITE 06 INDEPENDANTE NYETA 868 4,45 Mamadou TRAORE Abdramane dit Sambala DIANKA Mhamadou KIMBIRY 07 INDEPENDANTE CAROTTE 168 0,86 Seydou TRAORE Al Housseini DOUMBIA Bakari DEMBELE 08 SADI 195 1,00 Ousmane COULIBALY Sékou SISSOKO Youssouf BALLO 09 INDEPENDANTE FASO JOTON 1.947 9,99 Youssouf COULIBALY Rokiatou TOURE Oumou SYLLA 10 GROUPEMENT DE PARTIS PSP – PIDS 816 4,19 Aïssata DIARRA Lassana TOURE Cheick Hamadou TRAORE 11 RPM 3.335 17,11 Mme DICKO Djénéba CISSE Aboubacar NIARE Salifou DIARRA TOTAL 19.497 100,00

181

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre d’inscrits : 81.448 Nombre de votants : 18.388 Bulletins nuls : 581 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 17.807 Majorité absolue : 8.904 % Participation : 22,58%

LISTES Nbre voix % 01 PDRT 143 0,80 Fafreba TRAORE 02 CNID-FYT 2.234 12,55 Ibrahim BERTHE 03 PCR * 2.692 15,12 Safiatou TRAORE 04 BDIA-FJ 398 2,24 Mahamadou Lamaine SIDIBE 05 PSP 174 0,98 Sékou Boucounta KONE 06 URD 1.201 6,74 Moussa Ben Deka DIABATE 07 US-RDA 394 2,21 Lancine KEITA 08 ADS 49 0,28 Adama TRAORE 09 RPM * 2.625 14,74 Bréhima BOMBOTE 10 INDEPENDANTE MAMADOU MARIKO 99 0,56 Mamadou MARIKO 11 INDEPENDANTE MME SAMAKE AISSATA 697 3,91 BADARA SOW Mme SAMAKE Aïssata Badara SOW

182

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 12 FAMA 240 1,35 Djeynabou SANGARE 13 MPR 298 1,67 Nabibatou DIAWARA 14 ADEMA-PASJ 2.511 14,10 Modibo DIALLO 15 INDEPENDANTE MAHAMADOU DOUCOURE 283 1,59 Mahamadou DOUCOURE 16 PARENA 1.708 9,59 Moussa DIAKITE 17 MDD 23 0,13 Bakary KANTE 18 INDEPENDANTE LA FORCE DE L’UNION 322 1,81 (FDU) Abdoulaye DIALLO 19 INDEPENDANTE FORUM LIBRE 98 0,55 Aïssata DIABATE 20 INDEPENDANTE JAMA JIGI 389 2,18 Mohamed SANGARE 21 INDEPENDANTE JEUNESSE ENGAGEE ET 197 1,11 RESPONSABLE (JER) Moussa BAGAYOGO 22 INDEPENDANTE MOUVEMENT CITOYEN 562 3,16 Salifou DAGNOGO 23 PIDS 470 2,64 Assanatou KONE TOTAL 17.807 100,00

Nombre d’inscrits : 141.722 Nombre de votants : 17.009 Bulletins nuls : 570 Suffrages annulés :

183

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages exprimés : 16.439 Majorité absolue : 8.220 % Participation : 12,00%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE MOUSSA MARA * 5.044 30,68 Moussa MARA Sidi Lamine DIARRA 02 CD 510 3,10 Seydou DIARRA Ousmane Baba KANE 03 MPR 954 5,80 Oumar KANOUTE Awa TAMBOURA 04 GROUPEMENT PCR – ADEMA-PASJ 906 5,51 Mme DIALLO Fatoumata SALL Ibrahima FALL 05 INDEPENDANTE WELEKAN 558 3,39 Alkassoum HAMADOU Amadou KANTE 06 RPM * 5.212 31,71 Ibrahim Boubacar KEITA Abdramane SYLLA 07 GROUPEMENT PMPS – UFDP 134 0,82 Ibrahima KALAPO Moussa DIARRA 08 PDR 475 2,89 Djery DIALLO Aminata SY 09 MPLUS – RAMATA 89 0,54 Fanta TRAORE Fadiala NOMOGO 10 CNID-FYT 731 4,45

184

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Diouncouda SACKO Amadou TRAORE 11 URD 661 4,02 Mahamadou SISSOKO Amadou SOW 12 SADI 134 0,82 Seiba DIARRA Moumouni DEMBELE 13 MADI 25 0,15 Daouda COULIBALY Mariam COULIBALY 14 PPP JAMA JIGI 126 0,77 Mhamadou YALCOUYE Moussa COULIBALY 15 BENKAN 395 2,40 Hamman TOURE Fanta TRAORE 16 PARENA 302 1,84 Koura KAMISSOKO Waly DIAWARA 17 GROUPEMENT MIRIA – REDD 183 1,11 Oumar DIAKITE Fatoumata DIALLO TOTAL 16.439 100,00

Nombre d’inscrits : 169.047 Nombre de votants : 21.940 Bulletins nuls : 970 Suffrages annulés : 68 Suffrages exprimés : 20.902 Majorité absolue : 10.452 % Participation : 12,98%

185

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – 6.656 31,84 ADEMA-PASJ – URD * Fanta dite Mathini DIARRA Ibrahima Lancéni COULIBALY Mme COULIBALY Kadiatou SAMAKE 02 GROUPEMENT DE PARTIS PDR – MPR * 6.216 29,74 Jeamille BITTAR Adam N’DIAYE Hady Mody SALL 03 REDD 528 2,53 Moussa DOLO Fatoumata TRAORE Ousmane COULIBALY 04 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – MIRIA – 3.636 17,40 RJP Oumar N’DIAYE Ibrahima DIONE Karim SANGARE 05 INDEPENDANTE EVEIL CONSCIENCE DE LA 294 1,41 JEUNESSE Mahamadou CISSE Alassane DOUCOURE Abdourahamane DIARRA 06 PSP 406 1,94 Yacouba COULIBALY Dalla CISSE Amadou DIARRA 07 UNION DES FORCES POUR LE CHANGEMENT 434 2,08 EN COMMUNE V Ramadou TOGOLA Alpha BA Salif TRAORE

186

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 08 BARICA 363 1,74 Kabouné SIDIBE Aïssata SANGARE Abdoulaye DIALLO 09 INDEPENDANTE FORUM LIBRE 516 2,47 Mme COULIBALY Tenin DIARRA Boubou TRAORE Mme DIAKITE Aïssata DIALLO 10 UPD 217 1,04 Mohamed B. DOUCOURE Abdoulaye COULIBALY Aminata SANOGO 11 SADI 173 0,83 Birama KANTE Amidou Macaire DAKOUO Tahirou BAH 12 UMDD 119 0,57 Mamadou Mary SOUMANO M’Barké BABY Tiécoura SANOGO 13 GROUPEMENT DE PARTIS RND – PIDS 755 3,61 Yacouba COULIBALY Mme DANSOKO Fanta DIALLO Sidi Yaya TRAORE 14 RAMAT 94 0,45 Fatoumata DOUMBIA Amadou Cheick SY Aly Aphel CISSE 15 INDEPENDANTE ZAKARIA TRAORE POUR 495 2,37 LE CHANGEMENT Zakaria TRAORE Mamado KEITA

187

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Moussa KANTE TOTAL 20.902 100,00

Nombre d’inscrits : 186.057 Nombre de votants : 24.310 Bulletins nuls : 894 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 23.416 Majorité absolue : 11.709 % Participation : 13,07%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE FASO DJIGUI 328 1,40 Moussa SACKO Seydou Dankoroba DIAKITE Ibrahim Deka TRAORE 02 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – MPR – UDD * 4.712 20,12 Bouba TRAORE Saoudatou DEMBELE Kalifa DOUMBIA 03 REDD 300 1,28 Mme SISSOKO Hawa Founé DIABATE Mme KALOGA Malado FOFANA Bernadette Yadi Sukho FILATRIAU 04 URD * 4.601 19,65 Kounady SOGOBA Demba TRAORE Mamadou SYLLA 05 GROUPEMENT PSP – UPD 820 3,50 Hamaciré Bocary LANDOURE Ramata GUISSE Mamadou COULIBALY

188

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 06 GROUPEMENT DE PARTIS CNID – RND 2.294 9,80 Aïcha WAFI Amadou B. SAYE Samou DIARRA 07 US-RDA 531 2,27 Oumar DIARRA Cissé DANIOKO Fatoumata TRAORE 08 ALLIANCE RDS – PDR – UMP 429 1,83 Kadiatou TRAORE Abdoulaye KANE Awa DIAKITE 09 UFDP 320 1,37 Fabilé SAMAKE Oumar KONTA Drissa SIDIBE 10 GROUPEMENT DE PARTIS MORENA – PSD 119 0,51 Lassana DOUMBIA Aminata SISSOKO Boubacary DIARRA 11 SADI 584 2,49 Abdoulaye BAMBA Adam Gouro SIDIBE Ibrahima COULIBALY 12 PUDP 73 0,31 Djénéba TRAORE Niamé Mariam FOFANA Mme CAMARA Mama CONDE 13 GROUPEMENT RDP – PIDS 999 4,27 Oumou NANGO Nouhoum SAMAKE Saïdou S. COULIBALY

189

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 14 UMDD 120 0,51 Nianon SANOGO Bafotigui DIALLO Aïssata M. DIALLO 15 MIRIA 1.316 5,62 Massaran BERTHE Kadiatou DIARISSO Sirantou DIALLO 16 INDEPENDANTE ALLIANCE DES 199 0,85 INOVATEURS POUR LE CONSE Boubou KANE Moussa KANE Abdoulaye DIAKITE 17 GROUPEMENT RPM - PCR 2.859 12,21 Kani SANGARE Idrissa Mahiné BORE Mohamed Gassimi GUINDO 18 INDEPENDANTE GENERATION CITOYENNE 461 1,97 Soumila Bayni TRAORE Haby KANTE Coumba TANGA 19 MCR – JT 909 3,88 Hamadoun COULIBALY Fanta OUOLOGUEM Baba TIGAMBO 20 INDEPENDANTE ESPOIR 2007 1.442 6,16 Mme DICKO Fatoumata SOUMARE Mme Djégué DIALLO Yaya KONE TOTAL 23.416 100,00 REGION DE KAYES

190

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE KOULIKORO

REGION DE SIKASSO

REGION DE SEGOU

REGION DE MOPTI

REGION DE TOMBOUCTOU

REGION DE GAO

REGION DE KIDAL

DISTRICT DE BAMAKO

RESULTATS PAR CIRCONSCRIPTION

LEGISLATIVES 2007 – 2ème TOUR 22 Juillet 2007

Toutes les circonscriptions

Nombre d’inscrits : 216.372 Nombre de votants : 75.168 Bulletins nuls : 2.825 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 72.343 Majorité absolue : 36.172 % Participation : 34,74%

191

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ – URD ** 49.161 67,96 Mahamane CISSE Moussa CISSE Daouda KANOUTE Mamadou THIAM Hamady CAMARA 02 ALLIANCE CNID-FYT – PDJ 23.182 32,04 Goundo KAMISSOKO Modibo SOGORE Amadou COULIBALY Amadou Macky DIOP Abdoul BA TOTAL 72.343 100,00

Nombre d’inscrits : 99.353 Nombre de votants : 33.094 Bulletins nuls : 1.306 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.788 Majorité absolue : 15.895 % Participation : 33,31%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 15.200 47,82 Fassiriman DEMBELE Mamadou DIALLO Mody SISSOKO 02 URD ** 16.588 52,18 Brahima DIANESSY Gossi DRAMERA Sékou Idrissa DIAKITE

192

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % TOTAL 31.788 100,00

Nombre d’inscrits : 82.279 Nombre de votants : 25.693 Bulletins nuls : 1.954 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 23.739 Majorité absolue : 11.870 % Participation : 31,23%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS URD–RPM ** 12.290 51,77 Sounkoutou SISSOKO Makan CISSOKO 02 ADEMA-PASJ 11.449 48,23 Souleymane CAMARA Yassa TRAORE TOTAL 23.739 100,00

Nombre d’inscrits : 78.275 Nombre de votants : 25.176 Bulletins nuls : 986 Suffrages annulés : 670 Suffrages exprimés : 23.520 Majorité absolue : 11.761 % Participation : 32,16% LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE FOUTANGO DIT BABA 12.023 51,12 SISSOKO – FILY KEÏTA ** Foutango dit Baba SISSOKO Fily KEÏTA 02 ALLIANCE ADEMA-PASJ – URD 11.497 48,88

193

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Mamadou Sarif DIALLO Saïba André SISSOKO TOTAL 23.520 100,00

Nombre d’inscrits : 187.926 Nombre de votants : 63.517 Bulletins nuls : 2.938 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 60.579 Majorité absolue : 30.290 % Participation : 33,80%

LISTES Nbre voix % 02 GROUPEMENT DE PARTIS URD – ADEMA- 29.754 49,12 PASJ Arsène Jean Maurice TRAORE Namori DEMBELE Mamadou Moustaph SISSOKO Kally SANGARE 05 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA 30.825 50,88 ** Moriba KEÏTA Amidou DIABATE Mamadou TOUNKARA Modibo Kane CISSE TOTAL 60.579 100,00

Nombre d’inscrits : 96.518 Nombre de votants : 30.924 Bulletins nuls : 2.165 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 28.759 Majorité absolue : 14.380 194

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

% Participation : 32,04%

LISTES Nbre voix % 01 RPM ** 14.930 51,91 Ousmane BATHILY Mamadou DIAWARA Diawoye SISSOKO 02 GROUPEMENT DE PARTIS MPR – CNID – UDD 13.829 48,09 Habibou MAGUIRAGA Abdoulaye dit Alassane SY Amadou KANTE TOTAL 28.759 100,00

Nombre d’inscrits : 73.378 Nombre de votants : 28.381 Bulletins nuls : 1.599 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 26.782 Majorité absolue : 13.392 % Participation : 38,68%

LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – US-RDA 12.539 46,82 Ahamada SOUKOUNA Bassirou KONTE 02 URD ** 14.243 53,18 Mahamadou GASSAMA Bô NIAGATE TOTAL 26.782 100,00

Nombre d’inscrits : 82.794 Nombre de votants : 24.100 Bulletins nuls : 1.390

195

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 22.410 Majorité absolue : 11.206 % Participation : 29,11%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – MPR 11.338 50,59 ** Kissima MANGANE Zanké FANE 02 ADEMA-PASJ 11.072 49,41 Ousmane FOMBA Souleymane COULIBALY TOTAL 22.410 100,00

Nombre d’inscrits : 86.695 Nombre de votants : 39.865 Bulletins nuls : 2.307 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 37.558 Majorité absolue : 18.780 % Participation : 45,98%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE HAMADAOU SYLLA ** 23.861 63,53 Hamadaou SYLLA Mamadou Gaoussou SYMPARA 02 GROUPEMENT PARTIS ADEMA-PASJ–PARENA 13.697 36,47 Aly SIMPARA Badra Aliou DOUCOURE TOTAL 37.558 100,00

Nombre d’inscrits : 219.078

196

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre de votants : 75.945 Bulletins nuls : 3.959 Suffrages annulés : 1.151 Suffrages exprimés : 70.835 Majorité absolue : 35.418 % Participation : 34,67% LISTES Nbre voix % 01 RPM 34.809 49,14 Mamadou DIARRASSOUBA Youssouf KONATE Lassana MARICO Cheickna SIDIBE Boubacar BOIRE 02 ADEMA-PASJ – PARENA ** 36.026 50,86 Lamine N’Golo KOROMA Siaka TRAORE Mme MARIKO Minata SIDIBE Konimba SIDIBE Abdoulaye SIDIBE TOTAL 70.835 100,00

Nombre d’inscrits : 44.447 Nombre de votants : 16.556 Bulletins nuls : 908 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 15.648 Majorité absolue : 7.825 % Participation : 37,25%

LISTES Nbre voix % 01 PDR 6.821 43,59 Faguimba KEITA 02 LISTE INDEPENDANTE JAMA JIGI ** 8.827 56,41

197

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Lancine BERTE TOTAL 15.648 100,00

Nombre d’inscrits : 361.777 Nombre de votants : 92.524 Bulletins nuls : 3.307 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 89.217 Majorité absolue : 44.609 % Participation : 25,57%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – URD * 48.773 54,67 Lancéni Balla KEITA Kadiatou dite Takho MAÏGA Gouagnon COULIBALY Mamadou Sériba SIDIBE Lassana TRAORE Mohamed ADIDEY Alou BATHILY 02 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – CNID-FYT 40.444 45,33 Djibril DICKO Monzon KEITA Oumou TRAORE Siaka Batouta BAGAYOKO Modibo CAMARA Ibrahima N’DIAYE Daouda TRAORE TOTAL 89.217 100,00

Nombre d’inscrits : 105.194 Nombre de votants : 31.373

198

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Bulletins nuls : 1.532 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 29.841 Majorité absolue : 14.921 % Participation : 29,82%

LISTES Nbre voix % 04 ADEMA-PASJ ** 15.996 53,60 Diatigui DIARRA Tiokon KONE Cheickné DIARRA 05 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA * 13.845 46,40 Minata DIARRA Issa DIARRA Ousmane SYMPARA TOTAL 29.841 100,00

Nombre d’inscrits : 102.290 Nombre de votants : 30.561 Bulletins nuls : 2.802 Suffrages annulés : 258 Suffrages exprimés : 27.501 Majorité absolue : 13.751 % Participation : 29,88% LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 15.987 58,13 Dioncounda TRAORE Makan DANTIOKO Babba Hama Sidy KANE 02 CNID-FYT 11.514 41,87 Sina Damba MAÏGA Sankaré SOUCKO Sidi Mohamed DIARISSO

199

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % TOTAL 27.501 100,00

Nombre d’inscrits : 83.080 Nombre de votants : 20.581 Bulletins nuls : 850 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 19.731 Majorité absolue : 9.866 % Participation : 24,77%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT PARTIS ADEMA-PASJ – CNID 9.657 48,94 Téna DEMBELE Tiémoko DEMBELE 02 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA 10.074 51,06 ** Logona TRAORE Bréhima BERIDOGO TOTAL 19.731 100,00

Nombre d’inscrits : 81.534 Nombre de votants : 21.311 Bulletins nuls : 660 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 20.651 Majorité absolue : 10.326 % Participation : 26,14%

LISTES Nbre voix % 01 URD ** 13.357 64,68 Paul CISSE Opré MAKOUNOU

200

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 02 ADEMA-PASJ 7.294 35,32 Oumar MAÏGA Sinaly CISSOUMA TOTAL 20.651 100,00

Nombre d’inscrits : 82.873 Nombre de votants : 33.567 Bulletins nuls : 1.603 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.964 Majorité absolue : 15.983 % Participation : 40,50% LISTES Nbre voix % 01 CNID 12.297 38,47 Oumar GOÏTA Ibrahima KONE 02 SADI ** 19.667 61,53 Oumar MARIKO Moussa COUMBERE TOTAL 31.964 100,00

Nombre d’inscrits : 95.303 Nombre de votants : 31.602 Bulletins nuls : 1.554 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 30.048 Majorité absolue : 15.025 % Participation : 33,16%

LISTES Nbre voix % 01 RPM 14.696 48,91 Mamedi SIDIBE

201

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Minamba DOUMBIA 02 ADEMA-PASJ ** 15.352 51.,09 Souleymane SIDIBE Yaya SANGARE TOTAL 30.048 100,00

Nombre d’inscrits : 249.463 Nombre de votants : 74.145 Bulletins nuls : 2.668 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 71.477 Majorité absolue : 35.739 % Participation : 29,72%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS ADEMA-PASJ – 38.445 53,79 MPR – UDD ** Abdouaye DEMBELE Bakary KONE Ismaïla MALET Lassina KONE Aboubacary COULIBALY Idrissa OUATTARA 02 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – SADI 33.032 46,21 Salifou TRAORE Haouda OUATTARA Soleymane TRAORE Souleymane DIARRA Nanko Amadou MARIKO Seydou TRAORE TOTAL 71.477 100,00

202

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre d’inscrits : 189.257 Nombre de votants : 69.366 Bulletins nuls : 3.274 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 66.092 Majorité absolue : 33.047 % Participation : 36,65%

LISTES Nbre voix % 01 BARICA – ADEMA-PASJ – MPR ** 34.838 52,71 Mamadou SINAYOKO Siraba DIARRA André TRAORE Soungalo TOGOLA 02 CDS 31.254 47,29 Mamadou BAGAYOGO Seydou TOGOLA Seydou SANGARE Saïdou COULIBALY TOTAL 66.092 100,00

Nombre d’inscrits : 317.872 Nombre de votants : 100.713 Bulletins nuls : 5.358 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 95.355 Majorité absolue : 47.678 % Participation : 31,68% LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – CNID-FYT – 45.040 47,23 UDD Konimba DEMBELE Coumba TRAORE

203

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Moussa DIABATE Youssouf SIDIBE Abdramane SANGARE Mamby DIABY Issa DIALLO 02 URD – MIRIA – MPR ** 50.315 52,77 Housseini GUINDO Moussa GERTE Satan SINATE Yacouba SIGUIDOLO Marie SYLLA Ismaël SAMAKE Mahamadou H. DIALLO TOTAL 95.355 100,00

Nombre d’inscrits : 80.309 Nombre de votants : 36.623 Bulletins nuls : 1.989 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 34.634 Majorité absolue : 17.318 % Participation : 45,60% LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE MODY N’DIAYE ** 19.994 57,73 Mody N’DIAYE Bouréma DICKO Mamadou DIAO 02 PIDS – PCR – MPR 14.640 42,27 Dioncounda SAMABALY Oumar SYLLA Drissa COULIBALY TOTAL 34.634 100,00

204

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Nombre d’inscrits : 284.802 Nombre de votants : 65.018 Bulletins nuls : 3.096 Suffrages annulés : 59 Suffrages exprimés : 61.863 Majorité absolue : 30.932 % Participation : 22,83%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT PARTIS RPM– MIRIA– PCR– 23.306 37,67 SADI Karounga DIAWARA Maïmouna DRAME Nouhoun DIARRA Aguissa MAÏGA Aïché Nin COULIBALY Hamidou HAÏDARA Gatta BAH 02 GROUMENT ADEMA-PASJ–CNID-FYT–URD ** 38.557 62,33 Mountaga TALL Chacka DIARRA Sékou Siya BOUARE Boubacar DIARRA Cheick Omar SOUMBOUDOU Pinda TRAORE Arsiké TOURE TOTAL 61.863 100,00

Nombre d’inscrits : 134.181 Nombre de votants : 39.703 Bulletins nuls : 1.878 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 37.825

205

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Majorité absolue : 18.913 % Participation : 29,59%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 22.456 59,37 Djénéba MAGUIRAGA Bakary B. KOTE Mahamane I. TOURE Amadou L. MARE 02 LISTE RPM 15.369 40,63 Lamine COULIBALY Fatimata NIAMBALI Samir NAMAN Pierre GOÏTA TOTAL 37.825 100,00

Nombre d’inscrits : 121.282 Nombre de votants : 43.185 Bulletins nuls : 2.176 Suffrages annulés : 852 Suffrages exprimés : 40.157 Majorité absolue : 20.079 % Participation : 35,61%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS URD – MPR 16.883 42,04 Issa TANGARA Mamourou BOUARE Mamani SIMPARA 02 GRPEMT PARTIS CNID-FYT–ADEMA-PASJ 23.274 57,96 ** Yaya HAÏDARA Alassane TANGARA

206

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Louckmane TANGARA TOTAL 40.157 100,00

Nombre d’inscrits : 131.168 Nombre de votants : 41.998 Bulletins nuls : 1.655 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 40.343 Majorité absolue : 20.172 % Participation : 32,02% LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – URD 19.170 47,52 Rahmadou HAÏDARA Diadié BAH Bréhima DIAKITE 02 BDIA – SADI ** 21.173 52,48 Mamadou GUINDO Belco BAH Oumou COULIBALY TOTAL 40.343 100,00

Nombre d’inscrits : 101.753 Nombre de votants : 37.914 Bulletins nuls : 1.634 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 36.281 Majorité absolue : 18.141 % Participation : 37,26%

LISTES Nbre voix % 01 ALLIANCE ADEMA-PASJ – MPR ** 18.190 50,14 Nataniel DEMBELE

207

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Oundé TOULEMA Mariam DIASSANA 02 GROUPEMENT DE PARTIS PDR – URD 18.091 49,86 Bianivo MOUNKORO Niankan DABOU Ange-Marie DAKOUO TOTAL 36.281 100,00

Nombre d’inscrits : 100.104 Nombre de votants : 38.788 Bulletins nuls : 1.949 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 36.839 Majorité absolue : 18.420 % Participation : 38,75%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 14.003 38,01 Ousmane DIENTA Lassana SIDIBE 02 AMADOU BOUARE ET OUSMANE BA ** 22.836 61,99 Amadou BOUARE Ousmane BA TOTAL 36.839 100,00

Nombre d’inscrits : 117.605 Nombre de votants : 46.255 Bulletins nuls : 2.425 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 43.830 Majorité absolue : 21.916 % Participation : 39,33%

208

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 23.712 54,10 Amadou DIEPKILE Niaga TEMBELY Oumar TAPILY 02 GROUPEMENT DE PARTIS RPM – PARENA 20.118 45,90 Yagama TEMBELY Moussa Djougal DOLO Nouhou Diarra YALCOUYE TOTAL 43.830 100,00

Nombre d’inscrits : 94.944 Nombre de votants : 33.858 Bulletins nuls : 1.979 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 31.879 Majorité absolue : 15.940 % Participation : 35,66%

LISTES Nbre voix % 01 URD ** 16.173 50,73 Tidjani GUINDO Hamidou KONATE Hamidou DJIBO 02 ADEMA-PASJ 15.706 49,27 Bouréima GUINDO Bonsa GANA Mamadou KOUMARE TOTAL 31.879 100,00

Nombre d’inscrits : 46.209 Nombre de votants : 20.896 209

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Bulletins nuls : 849 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 20.047 Majorité absolue : 10.024 % Participation : 45,22%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE HAMADOUN SIDIBE ** 10.679 53,27 Hamadoun Alatji SIDIBE 02 URD 9.368 46,73 Ibrahima YATTARA TOTAL 20.047 100,00

Nombre d’inscrits : 81.770 Nombre de votants : 39.301 Bulletins nuls : 1.805 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 37.496 Majorité absolue : 18.749 % Participation : 48,06%

LISTES Nbre voix % 01 URD ** 22.087 58,90 Sékou Abdoul Quadri CISSE Habibou SOFARA 02 ADEMA-PASJ 15.409 41,10 Mahamane SANTARA Mamadou GANO TOTAL 37.496 100,00

Nombre d’inscrits : 104.747 Nombre de votants : 51.197 Bulletins nuls : 2.586

210

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 48.611 Majorité absolue : 24.306 % Participation : 48,88%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 22.295 45,86 Moustapha DICKO Amadou ONGOÏBA 02 PSP ** 26.316 54,14 Fatoumata DICKO Illias GORO TOTAL 48.611 100,00

Nombre d’inscrits : 149.322 Nombre de votants : 77.652 Bulletins nuls : 4.228 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 73.424 Majorité absolue : 36.713 % Participation : 52,00%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 34.116 46,46 Issa TOGO Mahamadou TOLO Hamadoune GORO Amadou DAMA 02 GROUPEMENT PARTIS URD–RPM – MIRIA 39.308 53,54 ** Ousmane SAGARA Souleymane GUINDO Aliou AYA

211

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Bouréma TOLO TOTAL 69.935 100,00

Nombre d’inscrits : 79.196 Nombre de votants : 37.467 Bulletins nuls : 1.558 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 35.909 Majorité absolue : 17.955 % Participation : 47,31%

LISTES Nbre voix % 02 ADEMA-PASJ ** 19.907 55,44 Témoré TIOULENTA Oulematou TAMBOURA 03 GROUPEMENT DE PARTIS PSP – URD 16.002 44,56 Sékou Almamy KOUREISSI Issika A. NIANG TOTAL 35.909 100,00

Nombre d’inscrits : 63.774 Nombre de votants : 37.443 Bulletins nuls : 931 Suffrages annulés : 211 Suffrages exprimés : 36.301 Majorité absolue : 18.151 % Participation : 58,71%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ 18.085 49,82 Saïd MAHMOUD 02 US-RDA ** 18.216 50,18 212

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Elhadji Baba HAÏDARA TOTAL 36.301 100,00

Nombre d’inscrits : 75.661 Nombre de votants : 44.920 Bulletins nuls : 1.642 Suffrages annulés : 21.190 Suffrages exprimés : 22.088 Majorité absolue : 11.045 % Participation : 59,37% LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ – URD 10.484 47,46 Mohamed Elmaouloud Ag HAMADA Oumar Abdoulaye TOURE 02 INDEPENDANTE BILLY TOURE ** 11.604 52,54 Oumar Bouri TOURE Alhassane ABBA TOTAL 22.088 100,00

Nombre d’inscrits : 55.609 Nombre de votants : 26.042 Bulletins nuls : 1.020 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 25.022 Majorité absolue : 12.512 % Participation : 46,83%

LISTES Nbre voix % 01 ADEMA-PASJ ** 16.521 66,03 Mohamed dit Atta Ag HOUD 02 URD 8.501 33,97 Younoussou Med Ibrahim MAÏGA

213

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % TOTAL 25.022 100,00

Nombre d’inscrits : 71.562 Nombre de votants : 37.751 Bulletins nuls : 1.264 Suffrages annulés : 3.309 Suffrages exprimés : 33.178 Majorité absolue : 16.590 % Participation : 52,75%

LISTES Nbre voix % 01 URD ** 17.127 51,62 Abdoul Malick Seydou DIALLO Sagdoudine Ag ALBAKAYE 02 ADEMA-PASJ 16.051 48,38 Salerhoum Talfo TOURE Mohamed Ag MOUSSA TOTAL 33.178 100,00

Nombre d’inscrits : 78.170 Nombre de votants : 38.959 Bulletins nuls : 1.216 Suffrages annulés : 3.212 Suffrages exprimés : 34.531 Majorité absolue : 17.266 % Participation : 49,84%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE MOHAMED OULD MATALY 15.854 45,91 Mohamed Ould MATALY Mohamed Baye DIALLO 02 INDEPENDANTE TAOUSSA ** 18.677 54,09

214

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Alichata Alassane CISSE Ibrahim Ag Mohamed ASSALEH TOTAL 34.531 100,00

Nombre d’inscrits : 27.921 Nombre de votants : 8.364 Bulletins nuls : 379 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 7.985 Majorité absolue : 3.993 % Participation : 29,96%

LISTES Nbre voix % 01 RPM 3.680 46,09 Zeid AGHAMZATA 02 ADEMA-PASJ ** 4.305 53,91 Ag Intala ALGHABASS TOTAL 7.985 100,00

Nombre d’inscrits : 155.873 Nombre de votants : 14.335 Bulletins nuls : 621 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 13.714 Majorité absolue : 6.858 % Participation : 9,20%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – CNID ** 8.107 59,11 Ouali DIAWARA Moussa Oumar DIAWARA 02 RPM 5.607 40,89

215

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % Boubou KOITA Gaoussou Badjé SOUKOUNA TOTAL 13.714 100,00

Nombre d’inscrits : 103.015 Nombre de votants : 18.472 Bulletins nuls : 815 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 17.657 Majorité absolue : 8.829 % Participation : 17,93%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT PARTIS CNID – MPR – URD 9.924 56,20 ** Hadi NIANGADO Mamadou Lamine HAIDARA Mamadou DIARRA 02 GROUPEMENT DE PARTIS PCR – US-RDA 7.733 43,80 Mamadou DIAKITE Mamadou FOFANA Jean Marie dit Idrissa SANGARE TOTAL 17.657 100,00

Nombre d’inscrits : 81.448 Nombre de votants : 13.193 Bulletins nuls : 766 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 12.427 Majorité absolue : 6.214 % Participation : 16,20%

216

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 PCR ** 6.822 54,90 Safiatou TRAORE 02 RPM 5.605 45,10 Bréhima BOMBOTE TOTAL 12.427 100,00

Nombre d’inscrits : 141.722 Nombre de votants : 17.373 Bulletins nuls : 678 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 16.695 Majorité absolue : 8.348 % Participation : 12,26%

LISTES Nbre voix % 01 INDEPENDANTE MOUSSA MARA 8.179 48,39 Moussa MARA Sidi Lamine DIARRA 02 RPM ** 8.616 51,61 Ibrahim Boubacar KEITA Abdramane SYLLA TOTAL 16.695 100,00

Nombre d’inscrits : 169.047 Nombre de votants : 26.409 Bulletins nuls : 1.397 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 25.012 Majorité absolue : 12.502 % Participation : 15,62%

217

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT DE PARTIS CNID-FYT – 12.825 51,28 ADEMA-PASJ – URD ** Fanta dite Mathini DIARRA Ibrahima Lancéni COULIBALY Mme COULIBALY Kadiatou SAMAKE 02 GROUPEMENT DE PARTIS PDR – MPR 12.187 48,72 Jeamille BITTAR Adam N’DIAYE Hady Mody SALL TOTAL 25.012 100,00

Nombre d’inscrits : 186.057 Nombre de votants : 20.794 Bulletins nuls : 885 Suffrages annulés : Suffrages exprimés : 19.909 Majorité absolue : 9.955 % Participation : 11,18%

LISTES Nbre voix % 01 GROUPEMENT ADEMA-PASJ – MPR – UDD 11.547 58,00 ** Bouba TRAORE Saoudatou DEMBELE Kalifa DOUMBIA 02 URD 8.362 42,00 Kounady SOGOBA Demba TRAORE Mamadou SYLLA TOTAL 19.909 100,00 REGION DE KAYES

218

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

REGION DE KOULIKORO

REGION DE SIKASSO

REGION DE SEGOU

REGION DE MOPTI

REGION DE TOMBOUCTOU

REGION DE GAO

REGION DE KIDAL DISTRICT DE BAMAKO

Type d’actes / contrôle 2007 Actes et normes Arrêt N° 07-174/CC-EP ; Arrêt N° 07-176/CC-EL Lois ordinaires Lois organiques Arrêt N° 07-178/CC* Lois constitutionnelles Règlement des institutions Arrêt N° 07-181/CC-CC ; Arrêt N° 07-182/CC-CC ; Arrêt N° 07-183/CC Traités et conventions Nature législative Autres Arrêt N° 07-175/CC-EP ; Arrêt N° 07-177/CC-EL ; Arrêt N° 07-179/CC-EL ; Arrêt N° 07-180/CC-EP

Origine de la saisine 2007 Président de la République Premier ministre Arrêt N° 07-178/CC Députés Président du Haut Conseil Arrêt N° 07-183/CC des Collectivités Conseillers nationaux

219

Arrêts 2007 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali

Président du Conseil économique social et culturel Président de la Cour suprême Autres Arrêt N° 07-174/CC-EP ; Arrêt N° 07-175/CC-EP ; Arrêt N° 07-176/CC-EL ; Arrêt N° 07-177/CC-EL ; Arrêt N° 07-179/CC-EL ; Arrêt N° 07-180/CC-EP ; Arrêt N° 07-181/CC-CC ; Arrêt N° 07-182/CC-CC

Domaine de la saisine 2007 Elections Arrêt N° 07-174/CC-EP ; Arrêt N° 07-175/CC-EP ; Arrêt N° 07-176/CC-EL ; Arrêt N° 07-177/CC-EL ; Arrêt N° 07-179/CC-EL ; Arrêt N° 07-180/CC-EP Contrôle de la Arrêt N° 07-178/CC ; Arrêt N° 07-181/CC-CC ; Arrêt constitutionnalité N° 07-182/CC-CC ; Arrêt N° 07-183/CC Conflits de compétences d’attribution entre les institutions de la République Engagements internationaux Empêchement du Président Autres

Matière électorale 2007 Elections à l’Assemblée Arrêt N° 07-176/CC-EL ; Arrêt N° 07-177/CC-EL ; nationale Arrêt N° 07-179/CC-EL Divers élections parlementaires Elections du président de la Arrêt N° 07-174/CC-EP ; Arrêt N° 07-175/CC-EP ; République Arrêt N° 07-180/CC-EP Référendum Autres

220

Assemblée nationales, Arrêt No 06-173 ; Arrêt No 07-181/CC-CC ; Arrêt règlement intérieur No 07-182/CC-CC Contentieux, électoral Arrêt No 06-170/CC-EL ; Arrêt No 06-171/CC-EL; Arrêt No 06-172/CC-EL ; Arrêt No 07-174/CC-EP; Arrêt No 07-175/CC-EP ; Arrêt No 07-176/CC-EL ; Arrêt No 07-177/CC-EL ; Arrêt No 07-179/CC-EL ; Arrêt No 07-180/CC-EP Élection, frais électoraux, Arrêt No 07-180/CC-EP remboursement Élection, législative Arrêt No 07-177/CC-EL ; Arrêt No 07-179/CC-EL Élection législatives, Arrêt No 06-170/CC-EL ; Arrêt No 07-176/CC-EL candidature Élection, législative partielle Arrêt No 06-168/CC ; Arrêt No 06-169/CC ; Arrêt No 06-171/CC-EL; Arrêt No 06-172/CC-EL Élection, parlementaire Arrêt No 06-170/CC-EL ; Arrêt No 07-176/CC-EL Élection, partielle, Arrêt No 06-168/CC ; Arrêt No 06-169/CC circonscription Élection présidentielle Arrêt No 07-174/CC-EP ; Arrêt No 07-175/CC-EP ; Arrêt No 07-180/CC-EP Élection présidentielle, Arrêt No 07-174/CC-EP candidature, contestation, recevabilité Élection présidentielle, Arrêt No 07-175/CC-EP résultats, contestation, délai de saisine Élection, proclamation des Arrêt No 06-171/CC-EL ; Arrêt No 06-172/CC-EL ; résultats, autorité de chose Arrêt No 07-177/CC-EL ; Arrêt No 07-179/CC-EL jugée Haut Conseil des Collectivités Arrêt No 07-183/CC Loi organique Arrêt No 07-178/CC Parlement, bureau, Arrêt No 06-173 configuration politique, principe Parlement, bureau permanent, Arrêt No 06-173 composition Parlement, membre, Arrêt No 07-178/CC indemnité Parlement, siège, avis de Arrêt No 06-168/CC ; Arrêt No 06-169/CC vacance

Principe d’égalité Arrêt No 07-181/CC-CC

221

Règlement intérieur, domaine Arrêt No 07-183/CC Règlement intérieur voir Arrêt No 07-183/CC Règlement interne Vacance, siège de député, Arrêt No 06-168/CC ; Arrêt No 06-169/CC ; Arrêt succession au poste No 06-170/CC-EL ; Arrêt No 06-171/CC-EL ; Arrêt No 06-172/CC-EL

222