Ce recueil de six volumes contient les arrêts, avis et autres décisions de la Cour Constitutionnelle de la République du Mali de 1995 jusqu’à 2017 inclus. Financé par le Ministère des Affaires étrangères de la République Fédérale d’Allemagne Le présent recueil comprend l’ensemble des arrêts, avis et décisions de la Cour Constitutionnelle du Mali de 1995 à 2017. Cette compilation exhaustive de la jurisprudence constitutionnelle malienne est la première de ce type. Elle a été assemblée et mise en forme par la Fondation Max Planck pour la Paix Internationale et l’État de Droit (www.mpfpr.de) grâce au financement du Ministère des affaires étrangères allemand. Les statistiques qui se trouvent dans ce recueil ne sont pas des statistiques officielles mais ont été élaborées par et sous la seule responsabilité de la Fondation Max Planck. Table des matières Statistiques 2006 – 2007 . 1 VOLUME 4 : 2006 – 2007 Année 2006 . 3 Liste des décisions (arrêts, avis et autres décisions) . 3 Arrêts . 4 Autres décisions . 44 Statistiques . 45 Année 2007 . 47 Liste des décisions (arrêts, avis et autres décisions) . 47 Arrêts . 49 Avis . 553 Autres décisions . 555 Statistiques . 560 Index alphabétique . 562 Statistiques 2006-20071 1 Seulement les arrêts sont pris en considération pour l’élaboration de ces statistiques. I. Saisine du juge constitutionnel par type d’actes / contrôle Type d’actes / contrôle 2006 2007 Total Actes et normes 2 2 Lois ordinaires Lois organiques 1 1 Lois constitutionnelles Règlement des institutions 1 3 4 Traités et conventions Nature législative Autres 5 4 9 Total 6 10 16 II. Saisine du juge constitutionnel par origine de la saisine Origine de la saisine 2006 2007 Total Président de la République Premier ministre 1 1 Députés 1 1 Président du Haut Conseil 1 1 des Collectivités Conseillers nationaux Président du Conseil économique social et culturel Président de la Cour suprême Autres 5 8 13 Total 6 10 16 III. Saisine du juge constitutionnel par domaine de la saisine Origine de la saisine 2006 2007 Total Elections 5 6 11 Contrôle de la 4 4 constitutionnalité Conflits de compétences d’attribution entre les institutions de la République 1 Engagements internationaux Empêchement du Président Autres 1 1 Total 6 10 16 IV. Saisine du juge constitutionnel en matière électorale Matière électorale 2006 2007 Total Elections à l’Assemblée 3 3 6 nationale Divers élections 2 2 parlementaires Elections du président de 3 3 la République Référendum Autres Total 5 6 11 2 Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali 2006 Arrêts pp. 1 Arrêt N°06-168/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Kadari BAMBA 4 2 Arrêt N°06-169/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Aly MAIGA 7 3 Arrêt N°06-170/CC-EL du 27 Février 2006 portant liste définitive des candidatures validées pour l’élection partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006) 10 4 Arrêt N°06-171/CC-EL du 2 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du premier tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006) 14 5 Arrêt N°06-172/CC-EL du 21 Avril 2006 portant proclamation des résultats définitifs du second tour de l’élection législative partielle d’un député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako (Scrutin du 09 Avril 2006) 29 6 Arrêt N°06-173/CC du 15 Septembre 2006 relatif à la requête en date du 21 Août 2006 d’un groupe de députés à l’Assemblée nationale aux fins d’annulation de l’élection du bureau de l’Assemblée nationale survenue en Octobre 2005 38 Autres décisions 1 Proclamation des candidatures validées pour l’élection partielle d’un 44 député dans la circonscription électorale de la Commune V du District de Bamako et d’un député dans la circonscription électorale de Mopti (Scrutin du 26 Mars 2006) 3 Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali Arrêts 1. Arrêt N°06-168/CC du 12 Janvier 2006 de la requête en date du 14 Décembre 2005 du Président de l’Assemblée nationale aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès du député Kadari BAMBA COUR CONSTITUTIONNELLE REPUBLIQUE DU MALI ------------------ Un Peuple – Un But – Une Foi ------------------ ARRET N°06-168 DU 12 JANVIER 2006 ARRET N°06-168/CC DE LA REQUETE EN DATE DU 14 DECEMBRE 2005 DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE NATIONALE AUX FINS DE CONSTATATION DE LA VACANCE D’UN SIEGE DE DEPUTE A L’ASSEMBLEE NATIONALE SUITE AU DECES DU DEPUTE KADARI BAMBA La Cour Constitutionnelle Vu la Constitution ; Vu la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 5 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle ; Vu la loi N°02-10 du 05 Mars 2002 portant loi organique relative au nombre, aux conditions d’éligibilité, au régime des inéligibilités et des incompatibilités, aux conditions de remplacement des membres de l’Assemblée Nationale en cas de vacance de siège, aux indemnités et aux conditions de la délégation de vote ; Vu le décret N°94-421 du 21 Décembre 1994 portant organisation du Secrétariat Général et du Greffe de la Cour Constitutionnelle ; Vu le Règlement Intérieur de la Cour Constitutionnelle ; Vu l’Arrêt N°02-144/CC- EL du 9 Août 2002 portant proclamation des résultats définitifs de l’élection des Députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002) ; Les rapporteurs entendus en leur rapport ; Après en avoir délibéré ; 4 Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali SUR LA RECEVABILITE DE LA REQUETE Considérant que par lettre N°039/P.A.N.R.M en date du 14 Décembre 2005 enregistrée au Greffe de la Cour Constitutionnelle le 14 Décembre 2005 sous le N°38 le Président de l’Assemblée nationale a saisi la Cour Constitutionnelle aux fins de constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale suite au décès le 03 Novembre 2005 du député Kadari BAMBA ; Considérant que, par Arrêt N°02-144/CC- EL du 09 Août 2002 de la Cour Constitutionnelle portant proclamation des résultats définitifs de l’élection des députés à l’Assemblée nationale (scrutin du 28 Juillet 2002), Monsieur Kadari BAMBA a été declaré élu, dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako, député à l’Assemblée nationale ; Considérant qu’il résulte du certificat de décès établi à l’hôpital Gabriel TOURE par le Professeur Abdou TOURE le 04 Novembre 2005 que Kadari BAMBA est décédé le 03 Novembre 2005 à dix (10) heures quinze (15) minutes ; Considérant qu’aux termes de l’article 42 de la loi N°97-010 du 11 Février 1997 modifiée par la loi N°02-011 du 05 Mars 2002 portant loi organique déterminant les règles d’organisation et de fonctionnement de la Cour Constitutionnelle ainsi que la procédure suivie devant elle, « La Cour Constitutionnelle constate la vacance définitive d’un siège à l’Assemblée nationale en cas de décès ou d’empêchement définitif d’un Député. Dans ce cas, la Cour est saisie par le Président de l’Assemblée nationale et statue sans délai. » ; Qu’en conséquence il y a lieu de recevoir la requête du Président de l’Assemblée nationale ; SUR LA CONSTATATION DE LA VACANCE DE SIEGE A L’ASSEMBLEE NATIONALE Considérant que le décès d’un député constitue une vacance définitive de son siège au sein de l’Assemblée nationale ; Considérant que le député Kadari BAMBA est décédé le 03 Novembre 2005, que son siège est désormais vacant à l’Assemblée nationale ; Qu’en conséquence il y a lieu de constater et déclarer la vacance dudit siège ; SUR LE REMPLACEMENT DU DEPUTE KADARI BAMBA A L’ASSEMBLEE NATIONALE Considérant qu’aux termes de l’article 9 de la loi organique fixant le nombre des députés il y a lieu à élection partielle dans un délai de trois mois chaque fois qu’il y a 5 Arrêts 2006 – Cour Constitutionnelle de la République du Mali vacance de siège sauf si cette vacance survient dans les douze (12) derniers mois précédant le renouvellement général de l’Assemblée nationale ; Considérant que la législature actuelle a commencé le 10 Août 2002, que le mandat des députés étant de cinq ans aux termes de l’article 61 de la constitution, il reste plus de douze (12) mois avant le renouvellement général de l’Assemblée nationale qui interviendra en 2007 ; qu’en conséquence il doit y avoir une élection partielle dans la circonscription électorale de la Commune V du district de Bamako pour pourvoir à la vacance de siège créée par le décès du député Kadari BAMBA ; que cette élection partielle se déroulera « dans les mêmes conditions que pour l’élection des députés à l’Assemblée nationale » en application des dispositions de l’article 11 de la loi organique N°02-011 du 05 Mars 2002 précitée ; PAR CES MOTIFS Article 1er: Reçoit la requête du Président de l’Assemblée nationale demandant la constatation de la vacance d’un siège de député à l’Assemblée nationale.