留學荷蘭說明會 此場講座將介紹荷蘭社會文化丶留學環境丶高等教育學 制、課程搜尋引擎、獎學金丶申請流程等實用資訊,讓 有意赴荷蘭深造的學生能實踐留學夢想。  「荷蘭教育中心」原是在台灣唯一的官方機構,於 2001年成立,附屬於荷蘭貿易暨投資辦事處之下,專 門負責推展荷蘭高等教育交流活動。

 但是因為歐債風暴,於2013年中關閉,取而代之的是 「荷蘭教育推廣協會」。

 協會網站:https://study-in-holland.wixsite.com/taiwan 國名:荷蘭王國 簡稱荷蘭 Holland 或 尼德蘭 The

首都:阿姆斯特丹。 政府行政中心:海牙。

人口:1,697萬人。 官方語言:荷蘭語。 幾乎每個人都會說英語。 平均每人國內生產毛額: 50846美元 荷蘭位於歐洲西部,以東為德國,以南為比 利時,而北方與西方則面臨北海。 風力是荷蘭重要的能源 荷蘭農產品在全球市場佔有率達7.7% 世界主要的蔬菜出口國 荷蘭花卉在全球市場佔有率更是高達60% 高科技主導的生產方式搭配著現代化管理,替荷蘭農業 帶來了高產能、高品質、和高營收。 官方語言:荷蘭語。 幾乎每個人都會說英語。 Ik ga met de fiets naar het station. Ik ga met de fiets naar het station.

I go with/by (the) bike to the station.

I go to the station by bike. 在荷蘭,腳踏車是不可或缺的代步工具 Dutch Arts 荷蘭國慶活動 事實上荷蘭沒有料理美食的傳統,荷蘭人一天只吃 一餐熱食,通常是晚餐。早餐內容簡單,一般都是 用夾起司、火腿或塗上果醬的土司即可打發。大部 分人午餐是三明治,額外搭配湯、水果或沙拉。

荷蘭教育制度簡介 荷蘭的高等教育  分為三階段,分別是學士、碩士及博士。

 荷蘭共有13家研究型大學及56所應用科 技大學。

 實務導向體系-應用科技大學

 學術研究體系-研究型大學 荷蘭研究型大學

 萊頓大學 (Leiden University Amsterdam)  電子郵件: [email protected] University)  網址: www.vu.nl  安荷芬科技大學 (  網址: www.leiden.edu  電子郵件: University of Technology)  電子郵件: [email protected]  網址: www.tue.nl [email protected]  瓦罕寧恩大學 (Wageningen  湍特大學 (University of  葛洛寧恩大學 (University University) Twente) of Groningen)  網址: www.wur.nl  網址: www.utwente.nl  網址: www.rug.nl  電子郵件: [email protected]  電子郵件:  電子郵件: [email protected]  奈美恩大學 (Radboud [email protected]  阿姆斯特丹大學 Universiteit Nijmegen)  伊拉斯謨斯大學 (Erasmus (Universiteit van  網址: www.kun.nl University Rotterdam) Amsterdam)  電子郵件:  網址: www.eur.nl/english  網址: www.english.uva.nl [email protected]  電子郵件: [email protected]  烏特列支大學 (Utrecht  提堡大學 (Tilburg  馬斯垂克大學 (Universiteit University) University) Maastricht)  網址: www.uu.nl  網址:  網址: www.unimaas.nl  電子郵件: www.tilburguniversity.nl  電子郵件: [email protected]  電子郵件: [email protected]  台夫特科技大學 (Delft [email protected] University of Technology)  26 27  網址: www.tudelft.nl  奈爾洛德大學 (Nyenrode  電子郵件: [email protected] Business Universiteit)  阿姆斯特丹自由大學(VU  網址: www.nyenrode.nl 荷蘭全國的研究型大學全部列入世 界大學排名前200名!

 2017-2018 英國泰晤士報高等教育排名中,荷 蘭國內的13家研究型大學表現亮眼。這13所 大學平均分布在荷蘭全國,由最南方到最北邊、 從東部到西部的12個城鎮。完全證明了沒有 城鄉的差距,也沒有學術資源分配不均的現象。  荷蘭是世界上唯一的國家讓每一個大學都能夠 把世界級的高素質教育提供給全國國民! 荷蘭應用科技大學列表

 Amsterdam University of the Arts  HAS Den Bosch www.hasdenbosch.nl/en www.saxion.edu www.english.ahk.nl  Hogeschool Edith Stein www.edith.nl  Stenden University of Applied Sciences  ArtEZ Institute of the Arts  Hogeschool Leiden www.stenden.com www.artez.nl/English www.hsleiden.nl/english  Webster University, University of  Avans University of Applied Sciences  Applied Sciences www.webster.nl www.avans.eu www.international.hva.nl  Stoas University of Applied Sciences and  Azusa theological Seminary  Hogeschool Wittenborg teacher education www.azusa.nl www.wittenborg.eu www.stoashogeschool.nl  Business School Netherlands  Hotelschool  The Hague University of Applied www.bsn.eu/english www.hotelschool.nl Sciences www.thehagueuniversity.nl  Business School Notenboom  HU University of Applied Sciences  TIO University of Applied Sciences www.notenboom.nl Utrecht www.international.hu.nl www.tio.nl/en  CAH Dronten University of Applied  HZ University of Applied Sciences  Utrecht School of the Arts (HKU) Sciences www.cah.nl/duas www.hz.nl www.hku.nl/web/English.htm  Christelijke Hogeschool Ede  Inholland University of Applied Sciences  , University of www.che.nl/english.html www.inholland.com Applied Sciences www.vanhall-  , University for the Arts  Katholieke Pabo Zwolle www.kpz.nl larenstein.com www.codarts.nl  New Business School Amsterdam te  Windesheim University of Applied  Amsterdam www.newbusinessschool.nl Sciences www.windesheim.nl www.designacademyeindhoven.nl  NHL University of Applied Sciences  Zuyd University of Applied Sciences  Driestar Hogeschool www.driestar- www.nhl.nl www.hszuyd.nl educatief.nl  NHTV Breda University of Applied  EuroPort Business School www.epbs.nl Sciences www.nhtv.nl  Fontys University of Applied Sciences  Reformed University of Applied Sciences www.fontys.edu Zwolle www.gh-gpc.nl   Rotterdam University, University of www.gerritrietveldacademie.nl/en Applied Sciences  HAN University of Applied Sciences www.rotterdamuniversity.nl www.hanuniversity.nl  Royal Academy of Art, The Hague  Hanze University of Applied Sciences www.kabk.nl www.hanzeuniversity.eu  Saxion University of Applied Sciences 荷蘭研國際研究機構

 ITC荷蘭地理資訊科學與地球  電子郵件: [email protected] 觀測學院 (位於Enschede)  IHS 荷蘭住宅與城市發展國際  網址: www.itc.nl 學院 (位於鹿特丹)  電子郵件: [email protected]  網址: www.ihs.nl  ISS社會科學國際學院 (位於海  電子郵件: [email protected] 牙)  網址: www.iss.nl  電子郵件: [email protected]  UNESCO-IHE,水文教育機構 (位於臺夫特)  網址: www.ihe.nl  電子郵件: j.boots@unesco- ihe.org  MSM 馬斯垂克管理學院  網址: www.msm.nl

留學荷蘭費用 - 日常開銷/學費

 日常開銷每個月大約1,000 歐元,涵蓋了日常支出、 繳付房租等開銷。

 碩士學費(全部)

 研究型大學:平均約 EUR 15000 – EUR 30000

 應用科技大學:平均約 EUR 7500 – EUR 14000

 學士學費(每年)

 研究型大學:平均約 EUR 8500 – EUR 11000

 應用科技大學:平均約 EUR 6500 – EUR 7500 留學荷蘭整體費用

 第一階段:就讀期間生活費(每年12000 歐元) + 學費

 第二階段:畢業找工作生活費(壹年12000 歐元)

 第三階段:找到工作的立即開支(涵蓋繳付房租押金 等開銷約 8000 歐元)

 另外:有留學貸款者應準備現金還款 學士及碩士課程搜尋方式

 線上課程搜尋資料庫  在課程蒐尋的畫面中,您可直接選取科系分類來找尋您想就讀的 課程,或是您也可以利用輸入關鍵字來進行課程搜尋。如果您利 用Advance Search來尋找課程,可在Course Titles、Type of qualification及City欄位填入你的個人需求。在您選定好細項分 類後,網路會自動為您搜尋,並將所有符合課程列出。

 如果您利用科系分類來尋找課程,您還會得到更細項的分類,以 便您挑選出條件更符合的課程。

 在清單中每項課程的基本資料均詳細列出,包括課程名稱、授課 機構、畢業學位名稱、學費、課程時程等。您可在點選查看更完 整的課程資訊,包含學校的聯絡方式、課程內容介紹、考核評估 方式、申請截止日期、入學要求資格等。如您欲獲得更進一步解 說,可直接點選畫面中所列的"課程網址",便可獲得該課程及學 校的詳細介紹。 如何申請  完整填寫申請表格 (請至各校網站下載)  英文個人履歷表  英文讀書計劃  成績單  畢業證書  英文能力證明  推薦函  規定另外繳交之文件 (例如:學校要求之專題 論述、作品集等) 申請時間規劃

 9月 – 12月:提出申請(早鳥階段)  1月 – 3月:提出申請  1月 – 3月:許多研究型大學獎學金截止期間  3月 – 5月:許多應用大學獎學金截止期間  4月 – 5月:提出申請(申請末班車)  5月 – 6月:英檢合格成績繳交期限  5月 – 7月:各校簽證受理期間 獎學金資訊  荷蘭獎學金搜索引擎收集了許多提供給 外國學生申請的獎學金資訊,請上網 www.grantfinder.nl 更多留學荷蘭的資料,請看以下投影片。 若有其他任何問題,歡迎隨時聯絡!

吳家良 主任 0978631966 [email protected] Line ID: dualwu 荷蘭藝術設計音樂課程 總整理

 1. Amsterdam School of the Arts (AHK):  Bachelor of Design (Textile, Fashion, Architectural  13. Willem de Kooning Academy Hogeschool  3. Royal Academy of Art, The Hague (KABA): http://www.english.ahk.nl/en/ Design-interior design, designLAB, Rotterdam: http://wdka.hro.nl/ http://www.kabk.nl/  --Academy of Fine Art in Education  Graphic Design, Jewellery, Dogtime ID-UM)  (Piet Zwart Institute/ Willem de Kooning Academy)  4. AKV/St. Joost: http://www.stjoost.nl/  --Conservatorium van Amsterdam  Bachelor of Fine Arts (Fine Arts, Image and  --BA and MA in Fine Arts  5. Utrecht School of Art:  --Netherlands Film and Television Academy Language, Ceramics, Glass, Photography, VAV,  --BA in Design (Visual Communication, Product http://www.hku.nl/web/English.htm  --Theaterschool  Dogtime Fine Arts) Design, Spatial Design)  --Reinwardt Academy  --Sandberg Institute: http://www.sandberg.nl/  --MA in Media Design & Communication  Interior Design  --Amsterdam Academy of Architecture  Master of Fine Arts  --MA in Interior Architecture and Retail Design  1. Design Academy Eindhoven (DAE):  Master of Applied Art  International Programmes: www.designacademyeindhoven.nl  2. ArtEZ Institute of the Arts (AKI):  Master of Design  2. Gerrit Rietveld Academie: www.artez.nl/English  Master of Interior Design http://www.gerritrietveldacademie.nl/en/  --Dance: BA (Arhnem)  Architecture and Urban:  3. Royal Academy of Art, The Hague (KABA):  --Design: MA Fashion Design and Fashion Strategy;  9. Hogeschool van Amsterdam:  1. Amsterdam School of Art (Academy of http://www.kabk.nl/ MA Typography (Arhnem) http://www.international.hva.nl/ Architecture)  4. Piet Zwart Institute/Rotterdam:  --Fine Arts: BA and MA specializations Sculpture;  --Amsterdam Fashion Institute (AMFI):  http://www.english.academievanbouwkunst.nl/en/ http://pzwart.wdka.nl/home/ Photography; Mixed Media; Media Art; www.amfi.hva.nl (in Dutch)  5. AKV/St. Joost: http://www.stjoost.nl/eng  Monumental Art; Painting, Drawing and Graphic Art;  Bachelor in International Fashion and Branding,  2. Delft University of Technology (TU Delft)  6. Utrecht School of Art: Theory (Enschede) Fashion and Design, Fashion and  http://bk.home.tudelft.nl/en/ http://www.hku.nl/web/English.htm  Management  3. Eindhoven University of Technology (TUE)  3. St. Joost School of Fine Arts, Avans Hogeschool:  http://w3.bwk.tue.nl/en  Industrial Design http://www.stjoost.nl/eng (Breda)  10. Inholland University of Applied Sciences:  4. Hanze University Groningen, University of  1. Delft University of Technology:  --Master in Interior Architechture http://www.inholland.com/ Applied Sciences (BSc) www.tudelft.nl/en  --Master in Animation  --School of Communication, Media and Art: BA in  http://www.hanzeuniversity.eu/abc  2. Design Academy Eindhoven (DAE):  --Master in Fine Art International Music Management (Media  5. International Institute for Geo-Information, www.designacademyeindhoven.nl  --Master in Graphic Design  and Entertainment Management Specialization) Science and Earth Observation  3. Eindhoven University of Technology:  --Master in Photography  http://www.itc.nl/Pub/Home/Home/Study/Course http://w3.id.tue.nl/en  11. Royal Academy of Art, The Hague (KABA): -domains  4. Piet Zwart Institute/Rotterdam:  4. Codarts, University for the Arts: http://www.kabk.nl/  6. Maastricht University/Postgraduate European http://pzwart.wdka.nl/home/ http://www.codarts.nl/  --Royal Academy of Fine Arts Master in Architecture  5. Hanze University Groningen(B):  --Rotterdam Dance Academy: Bachelor of Dance  BA in Fine Arts: Fine Arts, ArtScience, Photography  http://www.maastrichtuniversity.nl/web/show/id= www.hanzeuniversity.eu Programme  BA in Fine Design: Graphic Design, 4037200/langid=42  6. HZ University of Applied Sciences/ Bachelor of  --Rotterdam Conservatoire: Bachelor and Master of Interactive/Media/Design, Interior Design and  7. Saxion University of Applied Sciences Product Design: www.hz.nl Music Programme Furniture  http://www.saxion.edu/programmes/degree-  7. Stan Ackermans Institute: www.sai.tue.nl  --Rotterdam Circus Arts: Bachelor in Rotterdam  Design, Textile and Fashion programmes/  8. The Hague University of Applied Sciences: Circus Arts  Post Graduate Course: Industrial Design (in Dutch)  8. Wageningen University/ Landscape Architecture www.thehagueuniversity.nl  Masters: Art Sciences, Film and photographic and Planning  5. Design Academy Eindhoven (DAE): Studies, Design of Type and Media, Interior  http://www.wageningenuniversity.eu/mlp www.designacademyeindhoven.nl  Architecture, Media Technology, Art Research  --Royal Conservatory: http://www.koncon.nl/en/  Fashion Design  6. Frank Mohr Instituut/ Hanze University Groningen: Classical Music, Early Music, Jazz, Composition,  1. Amsterdam Fashion Institute (AMFI): http://www.mohr-i.nl Sonology, Art of Sound, Music Education, www.amfi.hva.nl  --MFA Interactive Media and Environments (IME)  Music Theory, Opera, Dance, Artscience  2. Gerrit Rietveld Academie:  --MFA Painting http://www.gerritrietveldacademie.nl/en/  --MFA Scenography  12. Utrecht School of Art:  3. Royal Academy of Art, The Hague (KABA): http://www.hku.nl/web/English.htm http://www.kabk.nl/  7. Fontys University of Applied Sciences in Tilburg:  -- Bachelor and Master of Music  4. Utrecht School of Art: http://www.fontys.edu/  -- Bachelor and Master of Fine Arts http://www.hku.nl/web/English.htm  --BA Circus and Performance Art  -- MA in Design (Fashion, Interior, Urban Interior,  Floral Design  --BA Dance and BA Dance Teaching Editorial Design)  1. Has Den Bosch University of Applied Sciences:  --BA Commerce/ BA Communication: International  -- MA in Design for Digital Cultures (Game Design, www.hasdenbosch.nl/en Event, Music and Entertainment Studies Interaction Design, Digital Media Design,  (IEMES)  Digital Vedio Design, Sound and Music Design,  Graphic Design Computer Animation Design)  1. ArtEZ Institute of the Arts (AKI):  8. Gerrit Rietveld Academie:  -- MA in Arts Management www.artez.nl/English http://www.gerritrietveldacademie.nl/en/  -- Music preparatory class  2. Gerrit Rietveld Academie: (Amsterdam) http://www.gerritrietveldacademie.nl/en/  荷蘭藝術設計作品集準備建議:

 荷蘭設計學系與台灣設計學院不太相同的點是指導教授不會主動教學生該如何做,荷蘭老師會希 望看到是學生實作,然後找教授討論,跟台灣教育方式看成果的方式不同。作品集部分荷蘭老師 看的是作品跟過程,不是人,所以跟台灣申請學校時會使用較多自己照片期望審閱教授的印象深 刻不太相同。

 排版清楚圖片為主,文字為輔,照片品質也要考慮到。用數位方式排版,推薦 indesign,完成之 後上傳ISSUU或是其他現在作品集網站,直接傳給教授連結,現在用紙本作品集的學校是少之又少, 除非是個人特色需要用實體呈現。

 個人美觀排版方面除非是學生自己設計的圖像,或是本身要投的科系適合在排版方面展現自己藝 術天份,不然簡單明瞭即可,像是純色底,清楚字體,用預設的別人設計好的圖案反而扣分。

 一定要參考專業設計師的作品集,不是照抄,而是去了解會用什麼方式或是字體呈現他們的專業, 這兩個網站可以參考 https://issuu.com/ ; https://www.pinterest.com/

 因為是申請國外學校,所以英文部分最好請有經驗的人重頭看過,微調修正。

 像是“各位教授大家好”謝謝觀看”這類的用法不必要寫進作品集裡面

 關於順序,最基本就是目錄—>個人簡介—>申請動機—>從最重要作品開始呈現,過程之類—素描, 也是非常重要的,不管是完成度高的或是隨手畫畫而已的,這是教授瞭解你思考的機會—>可以在 後面提到一些個人經驗之類,跟申請科系有關即可。

 最後作品集的目的是快速讓老師理解學生還有學生的目標,所以重質不必重量。  荷蘭建築作品集準備建議:

 荷蘭在建築的創新綠能設計領先全球,而且還有許多頂尖的建築師事務所 主導設計世界上的知名地標。申請荷蘭大學的建築設計相關課程,除了必 須要符合學校要求的入學條件之外,作品集更是關鍵。

 準備作品集的前提其實是要建立在把想申請的學校都研究過一輪,不論是 學程的研究方向(由此可以看出來學校重視什麼)或是格式及頁數等基本 要求。

 接下來,需要花一點時間釐清自己作品集的定位為何;簡單來說,就是思 考你希望看的人透過作品集獲得什麼訊息?

 我的方法是列出所有我想到可以放入作品集的元素,除了作品本身外還包 含特殊的經歷等。透過一條一條的檢視,去設想如何才能讓觀看者在這些 頁數裡得知你的人格特質及專業能力。

 建議作品的數量不用過多,可以從很多學校的規定看出5個左右是比較適 當的;我的做法是把7個選出來的作品頁面都排好,然後依據我要投的學 校的性質及頁數規定選出3-5個去排列組合即可。 有用連結

 生活相關  94 95  interested, with full information on alumni matters in  CBS, Statistics Netherlands  PIE, Platform for International Education in Holland the Netherlands and the rest of the  www.cbs.nl/en-GB  www.pieonline.nl  world  Holland Handbook; an informative book on living and  SAIL, Council of Institutes for Postgraduate International  www.hollandalumni.nl working in Holland Education in the Netherlands  Studentbase; an online community for inter-national  www.xpat.nl  www.sail-international-education.nl students who are planning to study,  Living in the Netherlands or moving to the Netherlands  Study in Holland, everything you need to know about  are studying or have finished their studies in the  www.expatica.com life and study in Holland, including a Netherlands  Ministry of Foreign Affairs; the International homepage  database of English-taught study programmes  http://studentbase.nuffic.nl with addresses of Dutch Embassies  www.studyin.nl  Studentpanel; for internationally-oriented and open-  abroad  VSNU, Association of Universities in the Netherlands minded students who would like to  www.minbuza.nl  www.vsnu.nl  share their experiences and the ins and outs of studying  NBT, Netherlands Board of Tourism; including a map of abroad the Netherlands  獎學金相關  www.nuffic.nl/studentpanel  www.holland.com/global  Grantfinder; online search engine that brings together a  AIESEC; website of the international student  Movie portraying the lives of five foreigners in Holland range of Dutch -scholarships for organization  www.vi5ions.nl  international students  www.aiesec.nl  www.grantfinder.nl  ESN, Erasmus Student Network in the -Netherlands  學習相關  www.esn-nl.org  ACCESS, Administrative Committee to -Coordinate  其他實用相關  DIS, Day of the International Student; an -annual festive English-Speaking Services  AON, insurance company that provides event for international -students,  www.access-nl.org  insurance for foreign students  organized by Nuffic  Code of conduct and a list of higher  www.myaon.nl/students  www.dis2008.nl  education institutions in Holland that  IND, Immigratie- en Naturalisatiedienst;  have signed the Code  information on Dutch immigration laws  www.internationalstudy.nl  www.ind.nl  HBO-raad; information about higher -professional  IPS, Insurance Passport for Students; -specially education and universities of -applied developed for students, researchers and  sciences in the Netherlands  teachers going abroad to study or work  www.hbo-raad.nl  www.ips-lippmann.com  Informatie Beheer Groep; Dutch education and regular  Learn Dutch; the Learn Dutch website is a resource for student grants distance learners who like to exercise  www.ib-groep.nl (in Dutch)  their mind with a difficult-to-learn language  Ministry of Education, Culture and Science; information  www.learndutch.org provided by the Ministry of -Education,  Preparing your stay; a brief description of how to  Culture and Science arrange visa and permits, insurance, housing,  www.minocw.nl/english  diploma evaluation, etc.  Nuffic, Netherlands organization for -international  www.nuffic.nl/preparingyourstay cooperation in higher education  Staying in Holland; information about -formalities on  www.nuffic.nl arrival, working while -studying,  NVAO, Netherlands-Flemish Accreditation -Organization;  traineeships and working after your study body responsible for the  www.nuffic.nl/stayinginholland  -accreditation of existing programmes and -assessing  Undutchables; website of recruitment agency for new programmes internationals  www.nvao.net  www.undutchables.nl  PAEPON, the representative body of private education and training providers in the  社群及活動相關  Netherlands  HAn, the Holland Alumni network; resource for Holland  www.paepon.nl (in Dutch) alumni and anyone else who is 荷蘭教育推廣協會 簡介

 荷蘭教育中心原是在台灣唯一的官方機構,於2001年 成立,附屬於荷蘭貿易暨投資辦事處之下,專門負責 推展荷蘭高等教育國際交流協會(Nuffic)在台之教育 及學術雙向交流活動。

 但是因為歐債風暴,於2013年中關閉,取而代之的是 由前荷蘭教育中心主任及校友們共同成立的民間組織 「荷蘭教育推廣協會」,目前正在向內政部申請登記 為社團法人。

 協會留學荷蘭網站:

 https://study-in-holland.wixsite.com/taiwan 荷蘭教育推廣協會服務

 荷蘭教育推廣協會希望今後能夠繼續保持以下的服務 (由於目前經費短缺,在取得外界經費贊助之前,相關 服務將採取使用者付費原則):  提供各項留學荷蘭資訊,包括學校資訊、申請表、住宿 安排、生活習慣、文化差異等之留學須知。  提供專業且公正客觀的諮詢服務;協助申請學士課程、 碩士課程、短期(暑期)課程及博士研究;舉辦荷蘭學校 說明會;入學面談和行前說明會及安排學校代表演講; 提供獎學金訊息;荷蘭簽證組將協助學生簽證申請。  提供荷蘭校友相關協助。  有關留學荷蘭的問題,歡迎與我們聯絡: https://www.facebook.com/Holland.Education.Associ ation.Taiwan/ 為什麼選擇留學荷蘭

 荷蘭以外的世界 無限遼闊 - 充分瞭解本身國土面積狹 小的荷蘭人如是說。也因此許多世紀以來,荷蘭無論 在商業、社交生活或文化層面皆對世界抱持著開放和 包容的態度。

 創新與文化 - 荷蘭成功地將歷史和傳統文化與創新、 現代化及國際化結合在一起。以鬱金香代表其出口產 業的荷蘭,是非英語系國家中進口英語書最多的國家。 目前荷蘭境內使用網路的人口高居世界前幾名。不過 荷蘭人在遨遊高科技世界之餘,也同樣享受沿著貫穿 城鎮的古老運河悠閒漫步的樂趣。這樣的對比是非常 地"Dutch!!",而且並不衝突。 荷蘭諾貝爾獎得主 (共計20人) 多為化學丶物理及經濟學領域

 Ben Feringa, Chemistry, 2016  Peter Debye, Chemistry, 1936  Andre Geim, Physics, 2010  Christiaan Eijkman, Physiology or  Martinus J. G. Veltman, Physics, Medicine, 1929 1999  Willem Einthoven, Physiology or  Gerard 't Hooft, Physics, 1999 Medicine, 1924  Paul J. Crutzen, Chemistry, 1995  Heike Kamerlingh Onnes, Physics,  Simon van der Meer, Physics, 1984 1913  Nicolaas Bloembergen*, Physics,  Tobias Asser, Peace, 1911 1981  Johannes Diderik van der Waals,  Tjalling Koopmans, Economics, 1975 Physics, 1910  Nikolaas Tinbergen*, Physiology or  Pieter Zeeman, Physics, 1902 Medicine, 1973  Hendrik Lorentz, Physics, 1902  Jan Tinbergen, Economics, 1969  Jacobus Henricus van 't Hoff,  Frits Zernike, Physics, 1953 Chemistry, 1901 典型的荷蘭思考模式:

 荷蘭是一個凡事鼓勵“自助”的國家。個性非常獨立和有 條有理的荷蘭人盡可能運用自己的能力處理和解決大部分 事情。

 他們會帶購物袋去超級市場採購、自己秤蔬菜的重量、親 自動手維修各種東西、甚至在荷蘭人眼中,治療感冒的最 佳方式就是多休息而非立刻吃藥。荷蘭人的另一個特色就 是勇於表達自己的想法,他們不會猶豫或語帶保留。您會 發現既使您將心中的話直接說出來,也不會輕易冒犯到荷 蘭人。

 荷蘭平坦的國土也反映了其國民的心態。荷蘭社會並不以 官僚的方式運作。例如,荷蘭老師不會秤拒學生於千里之 外,同時也確確實實地扮演著學生對話中的引導者角色。 您很快就會入鄉隨俗,熟悉大家平日的慣用語。 生活在荷蘭 - 治安  荷蘭稱得上是治安良好的國家,暴力事件少和街頭犯罪率 低。警察普遍友善及樂於助人。如果您需要聯絡警察,不 必擔心語言溝通不良的問題,因為在荷蘭,警方永遠找得 到會說您的語言的人免費協助翻譯。

 遇到緊急狀況譬如有生命危險或犯罪行為正在發生時,您 可以透過任何電話免費直撥 112 通知警察、消防隊或救護 車。同時,入境荷蘭後購買保險來保障自身財物安全和意 外損毀是必要的。

 購買保險的一般資訊可上下列網站查詢:

 ★ http://www.ips-lippmann.com

 ★ https://www.students-insurance.eu 休閒娛樂

 荷蘭比您想像中更多元化。在荷蘭休閒娛樂活動之多不勝 枚舉,您可以選擇在鄉鎮漫步、搭船遊運河或湖泊、懶洋 洋地躺在沙灘上、或是到樹林裡與丘陵間健行。您可上 www.holland.com 查詢您可以參與哪些活動。在荷蘭,娛 樂活動永遠不嫌少。

 許多國際巨星會定期在荷蘭體育館或其他較小的活動地點 演出。每年六月於海牙舉行的Parkpop是歐洲最大的免費 爵士樂音樂節。同時,音樂劇和戲劇演出在荷蘭也非常盛 行。此外,荷蘭更有超過1千家的博物館等待您來探索與 發掘。您可以從 www.concert.nl 及 www.museumserver.nl 這兩個網站上獲取更多相關資訊。 生活有用連結

 荷蘭國鐵 http://www.ns.nl/pages/index.html  公車路線 http://www.connexxion.nl/  找路查地址 http://www.nl.map24.com/  荷蘭文翻譯網站 http://www.freetranslation.com/  荷蘭銀行http://www.abnamro.nl/nl/index.html  荷蘭文學習網站 http://www.learndutch.org/  博物館相關資訊 www.museumserver.nl  藝文活動資訊 www.concert.nl  自助旅行網 www.9292ov.nl  荷蘭觀光局 www.holland.com/uk 荷蘭教育制度簡介

 荷蘭的初等教育從5歲開始,孩童4歲即可入學,修讀期限為7至8年。初等 教育畢業後,應接受中等教育。

 中等教育從12歲至16歲,提供多樣的學習系統。分別為:  五年制一般高級中等教育(荷文: HAVO; 英文: senior general secondary education)  六年制大學預備中學教育(荷文: VWO; 英文: preuniversity education)  兩者擇一就讀,再依學生程度給予高等教育入學資格。

 不過VWO困難度較高,唯有取得VWO文憑的學生,才可進入研究型大學 (WO)就讀。  完成一般高級中等教育(HAVO)的學生,則可申請應用科技大學(荷文: HBO; 英文: University of Applied Sciences)。

 以四年制初級職業教育(荷文: VMBO)來說,包含一般及職業教育,畢業後可 接受中級職業教育與訓練(荷文: MBO; 英文: senior secondary vocational education and training),修讀期限為四年MBO四年級的學生,則可取得 HBO 的入學資格。 荷蘭的高等教育

 分為三階段,分別是學士、碩士及博士。

 高等教育另分為兩大教育體系,並整合了歐洲學分轉換系統 (ECTS) ,其一是研究型大學(荷文Universiteiten; 英文Research Universities),其二是應用科技大學(荷文: HBO; 英文: University of Applied Sciences)。

 荷蘭共有13家研究型大學及56所應用科技大學。

 應用科技大學主要提供應用導向的課程,如商業、應用科學、國 際溝通、能源管理、農業行銷、設計、藝術及教師培育 … 等。 一般來說應用科技大學所提供的課程較傳統綜合大學更偏實務。 實務導向體系-應用科技大學

 通常學士課程入學門檻接受台灣高中畢業生。

 應用科技大學的學士課程修業年限為四年,要求240學分。完成 該學業的學生可直接進入就業市場或是繼續攻讀碩士。絕大多數 的應用科技大學提供碩士課程。如果有意願,取得應用科技大學 的學士後也可以申請研究型大學所提供的碩士課程,但是仍可能 被要求修讀該校開設的先修課程,該要求端視所攻讀的領域及原 先學士課程內容而定。

 碩士方面,應用科技大學要求60到120個學分。

 在應用科技大學完成學士課程後即可取得學士學歷(Bachelor) 。 完成碩士課程後即可取得碩士學歷(Master) 。 學術研究體系-研究型大學

 通常學士課程入學門檻不接受台灣高中畢業生,要求以完成大一或大二 才能申請。  通常碩士課程入學門檻不接受台灣技職體系學生,須為研究型大學。

 包括一般綜合大學、工程或農業研究大學及空中大學,主要提供研究導 向的課程(Wetenschappelijk Onderwijs,簡稱WO)。研究型大學提 供學士課程及研究所課程。學生花三年取得學士學歷,畢業後可直接就 業或是繼續碩士課程。  碩士課程修業年限為一至二年,入學條件及學費也有所不同。學士方面, 傳統綜合大學要求180個學分(修業三年);碩士方面,要求60、90或120 個學分(修業年限分別為一年、一年半或2年)。工程、農業、數學、自 然科學領域要求120個學分。博士方面,只有研究型大學有提供。  完成大學主修課程後,取得學士學歷。完成碩士課程後,取得碩士學歷。  博士研究只有研究型大學及國際研究機構提供。 交換學生課程、短期進修

 若是想要留學荷蘭,最簡單和便宜的方式是透過交換學生計畫。許 多荷蘭高等學府和台灣的姊妹學校都有簽署交換學生計畫合作書。 如欲瞭解是否具備資格申請到荷蘭當交換學生,請向您所就讀的學 校查詢。

 荷蘭的短期進修課程,可以透過國際課程線上搜尋 www.studyfinder.nl 建議你選擇好相關課程與學校聯絡時,需要確 認住宿及匯款方式。通常選擇三個月以內期間課程。

 常態性開設短期課程之機構:  烏特列支大學 Utrecht University Summer School http://www.utrechtsummerschool.nl  James Bosewell Institute www.jbi.nl 荷蘭博士研究

 在荷蘭進行的研究,涵蓋了基礎以及應用領域,並深入多種議題。荷蘭 的教育科學文化部,專門負責荷蘭研究政策的協調,而經濟部則負責協 調荷蘭科技政策。在荷蘭,隸屬於私人機關、企業部門和公營事業的研 究型大學和研究所都會進行研究,例如:  荷蘭科學研究組織  (The Netherlands Organization for Scientific Research,簡稱NOW)  荷蘭皇家文理學院  (Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences,簡稱KNAW)  荷蘭應用科學研究院  (Netherlands Organization for Applied Scientific Research,簡稱TNO)

 研究型大學、研究機構和產業界,在合作研究和創新方面的關係愈見緊 密。企業和政府是荷蘭科學研究最重要的財務支柱。其他的贊助者則包 括醫療資金、外資企業以及歐盟。在荷蘭,總體資助金額約為81億歐元。 更多訊息請連結到 http://www.euraxess.nl。 博士學位  在荷蘭,只有研究型大學得以頒發博士學位(PhD)。 不過,由於許多其他研 究機構的學生,通常與這些大學合作地相當緊密,在這些研究機構註冊的 學生,也可能被授予博士學位。要拿到博士學位,最主要的關鍵便是要完 成一份論文,這份論文必須奠基於具原創性的研究,且博士候選人必須進 行公開的答辯。在荷蘭,完成研究與撰寫一份學術論文需時約四年。

 所有的研究型大學皆可授予博士學位,博士學位的頒發,則是由荷蘭高等 教育機構以承續百年的傳統儀式來進行。

 除了博士學位之外,三所理工科大學也提供數個工程領域的設計與技術設 計課程,包括進階研習與個人專案。此類課程需時二年完成,學生畢業後 可獲得 Professional Doctor of Engineering (注意:台灣教育部尚未承認)。

 *荷蘭三所重量級理工大學分別為  1. Delft University of Technology  2. Eindhoven University of Technology  3. University of Twente 方式一:有給薪之 PhD 職缺  由荷蘭大學所主導的研究專案,通常是由兩所或多所大學一起執行,並 常常針對博士提供有給薪之職缺。這些計畫會有一個既定的研究提案, 尋找適合的博士候選人來執行。申請這類型的博士空缺,跟找工作頗為 相似。有興趣的學生應該直接與該機構聯繫。相關職缺會不定期公告在 此網站 www.academictransfer.nl。

 1. 相關申請文件需求:如果你不是應徵已經公告的PHD職缺,通常並沒 有制式規定文件,根據經驗法則,建議同學可以先準備好研究計畫書 (Proposal)、履歷表(CV)及碩士成績單,就可以直接跟學校或是教授探 詢PHD的機會,通常教授會較重視你提出的研究計畫,相關英文成績的 證明及其他文件會稍後要求你再補上。

 2. 簽證相關:通常台灣學生前往荷蘭研習PHD,需要由荷蘭學校替該名 學生申請工作簽證,因此建議同學一旦確定獲得入學許可,立刻向教授 詢問,申辦簽證的對應窗口連絡方式。請注意,由於PHD在荷蘭視同工 作職缺,一定要辦理工作簽證,而且有時候需要不少時間,強力建議盡 快辦理!! 如何開始快速搜尋PhD職缺?

 已確知希望進入的研究單位:  建議到該校的網站上尋找職缺連結(Vacancies/ Job Opportunities),另外也可以在校方網站上的搜尋欄位(Search) 輸入vacancy直接尋找博士研究空缺。

 想要確定荷蘭有哪些研究單位提供博士研究的機會:

 1. 首先確認你的研究方向及領域  2.找出有哪些研究機構,提供該領域的研究機會:  Step1:連結到http://www.academictransfer.nl,輸入所欲研 究的領域後搜尋。  Step2:可以到荷蘭傳統綜合大學或國際研究機構連結中逐一查 詢,然後從各校教授名單中選擇指導教授,若指導教授對您的研 究方案有興趣,則教授會主動協助您入學並展開其他赴荷研究的 手續申請。 方式二:找到指導教授

 一旦決定申請荷蘭的博士,您就得開始尋找指導教授 。尋找指 導教授最好的方法,就是透過您專業領域的國際網絡。要找一位 在您的領域中聲譽卓著、並且任職於荷蘭機構的人。例如,國際 研討會或是曾經研讀過的國際論文著作。當然,您自己現在的教 授更是最佳的諮詢者,說不定他/她在荷蘭大學裡就已經有人脈。

 候選人在理論與研究方法的紮實背景相當重要。您必須擁有被認 可的碩士學位。從其他國家來的候選人通常選擇以英文撰寫學術 論文,因此必須精通英文語彙和文法。

 每一所大學都有一個博士委員會,專責批准獲得指導教授認可的 研究提案。一旦研究完成了,且指導教授判斷論文已準備好出版 和接受口頭答辯時,另一個委員會就會被指派來閱讀與批准學術 論文。 PhD 經費資助  幾乎在荷蘭註冊的所有博士,都獲得職位或津貼,雖然學生也可 以在沒有任何津貼或職位的情況下完成博士學位。在那樣的情況 下,博士生必須能找到願意監督其研究的指導教授,而大學也許 會收取學費或研究指導費(Bench Fee)。部分的荷蘭機構針對註 冊和研究指導收取學費。每個高等教育,對於研究指導和實驗室 與設備的使用,有它自己的收費方式。每個學科收費也有所不同, 端看是否需要昂貴的設備。

 博士生獎學金計畫  有一些國際組織-例如歐盟,會提供博士生獎學金計畫。政府和 雇主有時也提供他們自己的海外博士研究獎學金。除此之外,某 些荷蘭的主辦機構也可能會有獎學金資助可利用。

 您應該詢問所選擇的研究機構,是否有由研究機構本身提供的獎 助學金。可查詢:www.grantfinder.nl 或 http://www.euraxess.nl 有用連結

 生活相關  94 95  interested, with full information on alumni matters in  CBS, Statistics Netherlands  PIE, Platform for International Education in Holland the Netherlands and the rest of the  www.cbs.nl/en-GB  www.pieonline.nl  world  Holland Handbook; an informative book on living and  SAIL, Council of Institutes for Postgraduate International  www.hollandalumni.nl working in Holland Education in the Netherlands  Studentbase; an online community for inter-national  www.xpat.nl  www.sail-international-education.nl students who are planning to study,  Living in the Netherlands or moving to the Netherlands  Study in Holland, everything you need to know about  are studying or have finished their studies in the  www.expatica.com life and study in Holland, including a Netherlands  Ministry of Foreign Affairs; the International homepage  database of English-taught study programmes  http://studentbase.nuffic.nl with addresses of Dutch Embassies  www.studyin.nl  Studentpanel; for internationally-oriented and open-  abroad  VSNU, Association of Universities in the Netherlands minded students who would like to  www.minbuza.nl  www.vsnu.nl  share their experiences and the ins and outs of studying  NBT, Netherlands Board of Tourism; including a map of abroad the Netherlands  獎學金相關  www.nuffic.nl/studentpanel  www.holland.com/global  Grantfinder; online search engine that brings together a  AIESEC; website of the international student  Movie portraying the lives of five foreigners in Holland range of Dutch -scholarships for organization  www.vi5ions.nl  international students  www.aiesec.nl  www.grantfinder.nl  ESN, Erasmus Student Network in the -Netherlands  學習相關  www.esn-nl.org  ACCESS, Administrative Committee to -Coordinate  其他實用相關  DIS, Day of the International Student; an -annual festive English-Speaking Services  AON, insurance company that provides event for international -students,  www.access-nl.org  insurance for foreign students  organized by Nuffic  Code of conduct and a list of higher  www.myaon.nl/students  www.dis2008.nl  education institutions in Holland that  IND, Immigratie- en Naturalisatiedienst;  have signed the Code  information on Dutch immigration laws  www.internationalstudy.nl  www.ind.nl  HBO-raad; information about higher -professional  IPS, Insurance Passport for Students; -specially education and universities of -applied developed for students, researchers and  sciences in the Netherlands  teachers going abroad to study or work  www.hbo-raad.nl  www.ips-lippmann.com  Informatie Beheer Groep; Dutch education and regular  Learn Dutch; the Learn Dutch website is a resource for student grants distance learners who like to exercise  www.ib-groep.nl (in Dutch)  their mind with a difficult-to-learn language  Ministry of Education, Culture and Science; information  www.learndutch.org provided by the Ministry of -Education,  Preparing your stay; a brief description of how to  Culture and Science arrange visa and permits, insurance, housing,  www.minocw.nl/english  diploma evaluation, etc.  Nuffic, Netherlands organization for -international  www.nuffic.nl/preparingyourstay cooperation in higher education  Staying in Holland; information about -formalities on  www.nuffic.nl arrival, working while -studying,  NVAO, Netherlands-Flemish Accreditation -Organization;  traineeships and working after your study body responsible for the  www.nuffic.nl/stayinginholland  -accreditation of existing programmes and -assessing  Undutchables; website of recruitment agency for new programmes internationals  www.nvao.net  www.undutchables.nl  PAEPON, the representative body of private education and training providers in the  社群及活動相關  Netherlands  HAn, the Holland Alumni network; resource for Holland  www.paepon.nl (in Dutch) alumni and anyone else who is