Investment Passport of Zbarazh District Ternopil
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel -
1 Introduction
State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages -
Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust. -
Reading the History of Bastion Castles in Galicia (Eastern Europe) Using the Friedrich Von Mieg Map
This paper is part of the Proceedings of the 3rd International Conference on Defence Sites: Heritage and Future (DSHF 2016) www.witconferences.com Reading the history of bastion castles in Galicia (Eastern Europe) using the Friedrich von Mieg map O. Tikhonova Faculty of Architecture, Lisbon Technical University, Portugal Abstract The purpose of this research is to show the usefulness of cartographic materials in research, namely cadaster maps; in particular for studying landscape architecture, settlements planning, and localization of military objects on the territory. Primary attention in this paper is paid to Map of the Kingdom of Galicia and Lodomeria as a part of cadaster maps made in the First Military Survey in 1763–1787 by Officer Friedrich von Mieg. The maps are serviceable for studying military architecture because the author, Friedrich von Mieg, gave particular attention to locating military objects during the map’s creation. The author of the research used this map to establish the position of bastion castles and their quantity in the territory of Galicia (the historical and geographic region in Eastern Europe). The nucleus of historical Galicia lies within the modern parts of Poland (Lesser Voivodeship, Subcarpathian Voivodeship, and Silesian Voivodeship) and western part of Ukraine (Lviv, Ternopil and Ivano-Frankivsk region). At the end, the researcher has defined 39 bastion castles on the territory understudying. Besides, the scholar has found 40 unspecified castles that need further investigation because it was hard to identify exactly their type using the map. These results will help the author undertake deeper research about the history and fate of these castles. -
Catalogue of Competitive Indust
2 PRIVATE ENTERPRISE “FLYUK” Director: Galina Peretska Tel.: +38 (03548) 2 12 85 Registered address: 47501, Berezhany district, Berezhany, 6, Zolochivska str. Activity: Baking bread and bakery products E-mail: [email protected] Basic range of products: Bread and bakery products LIMITED LIABILITY COMPANY "KRONA" Director: Stepan Leshchuk Tel.: +38 (03548) 3 82 88 Registered address: Ternopil oblast, Berezhany district, Zhukiv village, 1, Zolochivska str. Activity: Manufacture of canned products E-mail: [email protected] Website: http://www.kronafoods.com/ Basic range of products: Green peas, cucumbers PRIVATE ENTERPRISE “AGROSPETSGOSP” Director: Igor Kotovskyy Tel.: +38 ( 03548) 3 60 16 Registered address: Ternopil oblast, Ternopil region, Plotycha village Activity: production of canned products E-mail: [email protected] Basic range of products: fruit and vegetable juices, canned vegetables, fruits with vinegar LIMITED LIABILITY COMPANY "PIDVYSOTSKYJ PLANT MATERIALS" Director: Volodymyr Vereshchaka Tel.: +38 (03548) 3-60-12 Registered address: 47500, Ternopil oblast Berezhany district, Pidvysoke village 3 Activity: Production of lime E-mail: [email protected] Website: www.pzbm.com.ua Basic range of products: Lime, sand, limestone LIMITED LIABILITY COMPANY "KHRYSTYNA" Director: Volodymyr Fedchyshyn Tel.: +38 (03548) 2-57-39 Registered address: Ternopil oblast, Berezhany,4, Zamost str. Activity: Manufacture of corrugated packaging E-mail: [email protected] Website: www.chrystyna.com.ua Basic range of products: Corrugated boxes of different sizes LIMITED LIABILITY COMPANY "POTUTORSKYI WOODWORKING FACTORY" Director: Vadym Kostyuk Tel.: +38 (03548) 3-42-47, 3-42-37 Registered address: 47533, Ternopil oblast, Berezhany district, Saranchuky village Activity: Manufacture of block parquet E-mail: [email protected] Basic range of products: Plank parquet of temperate hardwood LIMITED LIABILITY COMPANY "SANZA-TOP" Director: Nemesio Chavez Gonzalez Tel.: +38 (03548) 2 18 67 Registered address: 47501, Ternopil oblast, Berezhany, 69, Sichovykh Striltsiv Str. -
The Ukrainian Weekly 2011, No.31
www.ukrweekly.com INSIDE: l Tymoshenko’s tweets now part of case records – page 3 l Soyuzivka visitors comment on 2011 festival – page 5 l Photo follow-up: Ukrainian Cultural Festival – centerfold THEPublished U by theKRAINIAN Ukrainian National Association Inc., a fraternal W non-profit associationEEKLY Vol. LXXIX No. 31 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 31, 2011 $1/$2 in Ukraine Yurii Lutsenko is indicted Oral history project website Case seen as politically motivated focuses on independent Ukraine by Mark Raczkiewycz magazine and the Kyiv Post. “This cam- paign serves two purposes: first, to demon- Special to The Ukrainian Weekly strate that cooperation with [former Prime] KYIV – Law enforcement officials took Minister Yulia Tymoshenko virtually equals former Internal Affairs Minister Yurii arrest and, therefore, they want to ‘scorch Lutsenko into custody on a cold winter eve- the earth’ around the main opponents of the ning on December 26, 2010, as he was regime; second, to intimidate society and walking his dog in Kyiv. The next day he establish a climate of fear.” was arrested and has been incarcerated ever A strongly worded June 9 European since. Parliamentary resolution on Mr. Lutsenko’s Authorities claimed Mr. Lutsenko wasn’t and Ms. Tymoshenko’s cases called on cooperating on a pending case against him authorities not to use criminal prosecution of for allegedly abusing his office as Ukraine’s opposition leaders for political ends and to top cop in 2005-2009. ensure their free participation in political life. The former leader of the Ukraine Without Ukraine will hold parliamentary elections Kuchma movement in 2000 and a key next year, and the next presidential election Orange Revolution figure is facing up to 10 is slated for 2015. -
Zamky Ternopillya” (Conference Abstract), Economics & Sociology, Vol
N. Skoroplyas 123 ISSN 2071-789X INTERDISCIPLINARY APPROACH TO ECONOMICS AND SOCIOLOGY N. Skoroplyas, Eastern Partnership in the Context of Tourism Development by the National Reservation “Zamky Ternopillya” (conference abstract), Economics & Sociology, Vol. 2, No 2, 2009, pp. 123-125. EASTERN PARTNERSHIP IN THE N. Skoroplyas The main funds keeper CONTEXT OF TOURISM of the National reservation “Zamky DEVELOPMENT BY THE NATIONAL Ternopillya” (“Castles of Ternopil’ region”) RESERVATION “ZAMKY TERNOPILLYA” (conference abstract) ABSTRACT. In the conference’s thesis is given a short analysis of the tourist and partners’ connections Received: June, 2009 development between the reservation “Zamky 1st Revision: October, 2009 Ternopillya” and neighbour countries, Poland and other Accepted: November, 2009 European states. JEL Classification: P2 Keywords: Eastern partnership, international cultural, educational relationship, Ukraine. Introduction Eastern partnership is a Polish-Swedish initiative directed on the improvement of the relations among European Union and six Eastern European countries –Ukraine, Armenia, Georgia, Moldova, Azerbaijan and Byelorussia. This is the part of the European policy of neighbourhood, new dimension of regional collaboration, auxiliary instrument for promoting successful introduction of reforms according to European norms and standards. One of main priorities of Eastern partnership should be human aspect and culture contacts strengthening. Tourism as one of the cultural links elements takes a leading role in this context. The project ―Eastern partnership‖ was founded less as a year ago, while international cultural, scientific, educational relations between people and countries have a long-term experience. The State historic architectural reservation created 15 years ago, in the year 1994 can be a good example of it. The reservation has had already the fourth year status of the National one and is called ―Zamky Ternopillya‖ ( the director А.V. -
Ternopil Region Ternopil Region Is the Centre of the Western Ukraine
INVESTMENT PASSPORT OF TERNOPIL REGION TERNOPIL REGION IS THE CENTRE OF THE WESTERN UKRAINE area 13,800 sq.km population 1,059,200 thousand workforce 450,100 thousand 11.5% unemployed (ILO assessment) average monthly income 4716.00 UAH or 177.00 USD 17 districts, 4 towns of regional importance, 36 united territorial communities Ternopil region in the center of the Western Ukraine. It is situated on the crossroads of international routes and borders of Lviv, Ivano-Frankivsk, Rivne, Chernivtsi and Khmelnytskyi regions The distance from Ternopil to the closest regional centers is about 110-170 km, to Kyiv (capital) – 470km, to the borders with Poland, Slovakia, Hungary and Romania – from 220 to 350 km 2 TRANSPORT AND LOGISTICS INFRASTRUCTURE Railway infrastructure 43 train stations and 22 waiting rooms 777.3 km of track mileage, 634.3 km of operational track mileage, 139 km of electrified tracks railway density is 45.9 km/1 000 sq. km main directions: Kyiv, Lviv, Ivano-Frankivsk, Shepetivka, Chop, Chernivtsi, Kherson, Kharkiv, Odessa, Simferopol transit ways trains to Poland, Czech Republic, Slovakia, Bulgaria the main railway junctions: Ternopil, Chortkiv Road infrastructure 5,000 km of highways mileage, including 4,900 km of hard surfaced roads International transit ways: European: E50, Е85 International: М12, М19 National: Н02, Н18 Regional: Р05, Р24, Р25, Р26, Р32, Р39 Central train station and 23 coach stations Airway infrastructure Ternopil Airport refers to class 4 airport. It has a terminal with the capacity of 100 passengers -
The Ukrainian Weekly 1992
Published by the Ukrainian National Association Inc.ic, a, fraternal non-profit association! ramian V Vol. LX No. 26 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY0, JUNE 28, 1992 50 cents Orthodox Churches Kravchuk, Yeltsin conclude accord at Dagomys summit by Marta Kolomayets Underscoring their commitment to signed by the two presidents, as well as Kiev Press Bureau the development of the democratic their Supreme Council chairmen, Ivan announce union process, the two sides agreed they will Pliushch of Ukraine and Ruslan Khas- by Marta Kolomayets DAGOMYS, Russia - "The agree "build their relations as friendly states bulatov of Russia, and Ukrainian Prime Kiev Press Bureau ment in Dagomys marks a radical turn and will immediately start working out Minister Vitold Fokin and acting Rus KIEV — As The Weekly was going to in relations between two great states, a large-scale political agreements which sian Prime Minister Yegor Gaidar. press, the Ukrainian Orthodox Church change which must lead our relations to would reflect the new qualities of rela The Crimea, another difficult issue in faction led by Metropolitan Filaret and a full-fledged and equal inter-state tions between them." Ukrainian-Russian relations was offi the Ukrainian Autocephalous Ortho level," Ukrainian President Leonid But several political breakthroughs cially not on the agenda of the one-day dox Church, which is headed by Metro Kravchuk told a press conference after came at the one-day meeting held at this summit, but according to Mr. Khasbu- politan Antoniy of Sicheslav and the conclusion of the first Ukrainian- beach resort, where the Black Sea is an latov, the topic was discussed in various Pereyaslav in the absence of Mstyslav I, Russian summit in Dagomys, a resort inviting front yard and the Caucasus circles. -
Galician Villagers and the Ukrainian National Movement in the Nineteenth Century Digitized by the Internet Archive
GALICIAN VILLAGERS AND THE UKRAINIAN NATIONAL MOVEMENT IN THE NINETEENTH CENTURY JOHN-PAUL HIMKA This first case-study of how the East European peasantry was drawn into national politics focuses on the Ukrainians of Galicia, 1772-1914. From first-hand testimony by peasants and rural notables, it demonstrates that the peasants’ political consciousness was forged by serfdom, and reforms initiated by the state and the penetration of a money economy. The book breaks new ground on related issues, including the connection between class and national consciousness, the reasons for a sharp exacerbation of the peasantry’s antagonism towards Jews, the new role of generational differences in the village and the place of rural women in the national movement. For a note on the author, please see the back flap Galician Villagers and the Ukrainian National Movement in the Nineteenth Century Digitized by the Internet Archive in 2016 with funding from University of Alberta Libraries https://archive.org/details/galicianvillager00himk_0 Vq-Y' <*/l *JA JUv-t . % CJ 5 if" l^'i Galician Villagers and the Ukrainian National Movement in the Nineteenth Century by John-Paul Himka Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton 1988 Published in association with Macmillan Press, London Copyright © 1988 Canadian Institute of Ukrainian Studies University of Alberta Edmonton, Alberta, Canada Canadian Cataloguing in Publication Data Himka, John-Paul, 1949- Galician villagers and the Ukrainian national movement in the nineteenth century Bibliography: p. Includes index. ISBN 0-920862-54-3 1. Ukraine—History—Autonomy and independence movements. 2. Nationalism—Galicia, Eastern (Ukraine)—History. I. Canadian Institute of Ukrainian Studies. -
The Ukrainian Weekly 2001, No.33
www.ukrweekly.com INSIDE:• Ukraine’s steps“TEN to independence: YEARS OFa timeline INDEPENDENT — page 7 UKRAINE” • Academic and professional perspective: an interview — pages 8-11 • Kyivans comment on independence — pages 12-13 Published by the Ukrainian National Association Inc., a fraternal non-profit association Vol. LXIX HE KRAINIANNo. 33 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, AUGUST 19, 2001 EEKLY$1/$2 in Ukraine MajorT MelnychenkoU denies Ukraine launchesW anniversary celebrations by Roman Woronowycz Semynozhenko, who is the vice-chairman United States cooperation Kyiv Press Bureau of the organizing committee, admitted dur- ing a press conference on August 15 that by Yaro Bihun into account the country’s national inter- KYIV – Although the dust is still set- relations between the two, which devel- ests. tling and the concrete and asphalt is not oped quickly in the first years after inde- WASHINGTON – Major Mykola The Wall Street Journal reported on quite dry, the first guests are on the way, Melnychenko, whose secret taping of pendence, have cooled considerably and August 10 that Major Melnychenko, who and so – ready or not Ukraine – let the fes- must be reinvigorated. Ukrainian President Leonid Kuchma’s has received political asylum in the United tivities begin. office conversations erupted into a major “Our interaction with the world States, was cooperating with the Justice After six months of construction, government scandal, denied press reports Ukrainian community was closer in the Department, that his recordings were sub- restoration and preparation, on August 18 that he has been cooperating with U.S. first years when we were laying the new poenaed by a federal grand jury in San Ukraine began a series of much anticipated investigators about Ukrainian money-laun- structure of the Ukrainian state. -
Kremenets Community Profile
KREMENETS COMMUNITY PROFILE Prepared by Strategic Planning Committee Assisted by Local Economic Development Project Supported by FIRST READING August 2007 TABLE OF CONTENTS I INTRODUCTION .................................................................................................................................. 4 I.1 Historical Overview, Social and Economic Characteristics of the City................................. .4 General Overview ..................................................................................................................... .4 I.2 General Information about the Oblast.................................................................................. .7 IІ POPULATION...................................................................................................................................... 11 IІІ HOUSING ........................................................................................................................................... 16 IV EMPLOYMENT AND INCOME .......................................................................................................... 19 IV.1 Employment....................................................................................................................... 19 IV.2 Salaries.............................................................................................................................. 21 IV.3 Unemployment .................................................................................................................. 24 V ECONOMY