BUSINESS OFFERS OF REGION EXPORT OFFERS

Ternopil – 2018

2

CONTENTS

1. PRIVATE JOINT STOCK COMPANY «AGRO-PRODUCT» 4 2. PP «AGROSPECHOSP» 6 3 SMALL PRIVATE ENTERPRISE «ARMA» 7

4. ENTREPRENEUR – MR. BABII VOLODYMYR MYHAILOVYCH 8

5. LIMITED LIABILITY COMPANY «BILYI BEREG» 9

«BILLERBECK » FEATHER AND DOWN FACTORY FOUNDED 6. ON THE PROPERTY OF «GERD BILLERBECK GmbH» COMPANY, 10

7. THE ADDITIONAL LIABILITY COMPANY «BULAT» 11

8. « FORESTRY PUBLIC CORPORATION» 12

9. LIMITED LIABITY COMPANY «WOODWAY» 13

10. PRIVATE JOINT STOCK COMPANY « DISTILLERY» 14

11. GALYCHYNA LASUNKA LLC 15

LIMITED LIABILITY COMPANY 12. 16 «GOLSKI SWEET COMPANY»

13. DINTER UKRAINE SKALA SU 17

STATE COMPANY OF SPIRIT AND ALCOHOL INDUSTRY «UKRSPIRT», 14. 18 KOVALIVKA PLACE OF BUSINESS

15. «ZAVADSKI» TOV 19

16. ZAHID AGROINVEST LLC 20

17. KHP LLC 21

18. «INTERFOM-ZAKHID» LLC 22

19. «KNAUF GIPS SKALA» LLC 23

20. TERNOPIL RADIO PLANT «ORION» 24

21. OSP VATRA CORPORATION LLC 25

22. STATE ENTERPRISE «TERNOPIL FORESTRY» 26

23. LISKOM-SHPON LTD 27 24. MIKOGEN-UKRAINA LLC 28

25. THE LIMITED LIABILITY COMPANY «ORBITAL» 29

3 26. ALC «PLOTYTSKA AHROPROMTEKHNIKA» 30

27. LIMITED COMPANY «POTUTORSKYI DOZ» 31

28. LLC «PIDVYSOTSKY PLANT OF BUILDING MATERIALS» 33

PTAKHOFABRYKA TERNOPILSKA PUBLIC CORPORATION (POULTRY 29. 35 ENTERPRISE)

30. LIMITED LIABILITY COMPANY «SAYUZ» 36

31. «SEGERS-UKRAINE LTD» 37

32. LIMITED LIABILITY COMPANY «USPIH» 41

33. PRIVATE ENTERPRISE «FURNITURE FACTORY «NOVA» 42

34. LIMITED LIABILITY COMPANY «KHRYSTYNA» 43

STATE ENTERPRISE «CHRTKIVSKYY KOMBINAT 35. KHLIBOPRODUKTIV” STATE AJENCY OF UKRAINE FOR MATERIAL 44 RESERVES 36. SHKOLYARYK PUBLISHING HOUSE 45

4 COMPANY PRIVATE JOINT STOCK COMPANY «AGRO-PRODUCT» Code 25347839 1997 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: v.Rosohach, district, Ternopil - 10.11 – production of meat region, Ukraine, 48560 - 10.13 – production of meat products - 46.32 – wholesale of meat and meat products Phone/Fax: +380352 - 433864 E-mail: [email protected] Web-site: http://agroproduct-rosohach.com.ua/ Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Myroslav Plishka, general director, Antonina Onyskevych, manager of foreign +380503396516 economic activity, +380975030168 [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Cooled beef with bones of the first category in Beef with bones in fourquarters, cooled, the surface fourquarters, 0201 of carcasses from pink to dark cherry color, fat white or yellowish, on the hooks, the temperature inside the meat from 0ºC to +4ºC

Frozen beef boneless in blocks, 0202 Beef containing visible fat and connective tissue not more than 14%, tightly concluded a rectangular block, the temperature inside the block is not higher than -8ºC

Frozen beef boneless piecewise in vacuum Beef piecewise in species, in vacuum packaging, packaging, 0202 frozen, composed in paper boxes on species, the temperature inside the product is not higher than - 8ºC Belarus, Egypt, Jordan, Republic of Iraq, Georgia, Countries where the goods are exported to Republic of Azerbaijan, Republic of Kazakhstan, Hong Kong, Vietnam The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 1000 tons per month Cooled beef with bones in fourquarters – 16000kg Frozen beef boneless in blocks – 20000kg Frozen beef boneless piecewise in vacuum packaging – 24000kg Approximately price per unit of goods Packaging Cooled beef with bones of the first category in Cooled beef with bones of the first category in fourquarters, bulls (on terms CPT) – 2,5 US dollars fourquarters, unpacked, hanging on hooks in per kg; refrigerator vehicles. Cooled beef with bones of the first category in Frozen beef boneless in blocks - a rectangular fourquarters, cows (on terms CPT) – 2,2 US dollars block of meat in the packaging of polyethylene per kg; film, after freezing packed in a paper box, size of Frozen beef boneless in blocks (on terms CPT) – carton box 58-39-13cm, weight of block 22-23 kg. 2,9 US dollars per kg; Frozen beef boneless piecewise - in vacuum Frozen beef boneless piecewise in vacuum packaging, in carton boxes, weight of box with packaging (on terms FCA) – 3,0 US dollars per kg. products 17-23 kg, size of box 39.5-55.5-15.5cm. Countries – potential markets for export European Union countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, CPT, CIP Swift transfer

5 Certificates ISO Certificate HACCP Certificate HALAL Certificate

6 COMPANY PP «AGROSPECHOSP» 2006, Code 34699310 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 1 Nova Str., village Plotycha, Products made of hollow glass / 7010 Ternopil District, Ternopil Region Phone/Fax: +38 0352 296545 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Anatoliy BYD Mr. Anatoliy BYD

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Products made of hollow glass / 7010 Products made of hollow glass

Countries where the goods are exported to Russia, The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot - -

Approximately price per unit of goods Packaging Prices according to the contract agreed individually - with each buyer Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Certificates We offer the high quality and gives the guarantee for all its production

7 COMPANY Small private enterprise «Arma» Code 21145613 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 40 year of Victori st ., , Production of the zincked tableware – 25.91; Ternopil Rregion, 48600 Production of hand instruments which use in Phone/Fax: +38035 54- 21480 agriculture and gardening – 25.73. E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mykola Navolsky - the head of company Mykola Navolsky - the head of company 0355422272 0355422272 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Production of the zincked tableware – 25.91; Zincked buckets: 15 l.,12 l.,10 l.,7 l.,5 l., Production of hand instruments which use in Zincked bath 120 l.,100 l.,75 l., agriculture and gardening – 25.73. Zincked tank 32 l.,25 l., Zincked pelvis 27 l.,13 l. Scoop and bayonet burst Countries where the goods are exported to Moldova, Romania, Poland The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot From 5 to 20 tons. From 5 to 20 tons.

Approximately price per unit of goods Packaging -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS Credit card – Cash – Cheque, Bill of exchange, Cash on delivery, Documentary remittance, Promissory note, International money order, Mail Documentary credit transfer, Telex transfer, Swift transfer, Stand-by letter of credit,

Certificates -

8 COMPANY PRIVATE ENTREPRENEUR BABIY VLADIMIR , 2833204194, 2010 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Andruga village, district, 16.10 Sawmill and planing production Ternopol region, Ukraine, 47013 Phone/Fax: +38 096 -273-13-73 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Private entrepreneur Private entrepreneur Babiy Vladimir Babiy Vladimir phone: +38 096 -273-13-7 phone: +38 096 -273-13-7 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 4401 wood is a fuel wood is a fuel 4407 timber sprayed timber sprayed

Countries where the goods are exported to Netherlands,Poland, Slovakia, Estonia, Italy The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot

1400 cubic meters Minimum – 19, maximum of 20 cubic meters Approximately price per unit of goods Packaging 300 -1000 eur cubis meters

Countries – potential markets for export Swift transfer Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS DDP - delivered with payment duty Swift transfer

Quality Certificates certificates are given

9 COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY «BILYI BEREG» 35039068 2007 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) 90 Kuklyntsi Street, , Ternopil region, Frozen carcass of chicken / 0207 47201, Ukraine Frozen second phalanx of the wing / 0207 Phone/Fax: +38 03540 22490 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Roman KARDASHEVSKYY Mr. Roman KARDASHEVSKYY

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Frozen carcass of chicken / 0207 Frozen carcass of chicken Frozen second phalanx of the wing / 0207 Frozen second phalanx of the wing

Countries where the goods are exported to Netherlands,Poland, Slovakia, Estonia, Italy The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot On each consignment new On each consignment new

Approximately price per unit of goods Packaging Prices by agreement On each consignment new

Countries – potential markets for export Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates -

10 COMPANY Billerbeck Ukraine Feather- and Down Factory, founded on the property of Austria Legal Entity, the Company Gerd Billerbeck LLC Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address:126 Kopychynetska St. Chortkiv UA – - 13.99 48500, Ternopil region - 13.92 Phone/Fax(+038) 3552/2-61-96 - 31.03 (+038) 3552/2-62-07 - 46.90 E-mail: [email protected] Web-site: billerbeck.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Olexander Fedoreyko, managing director, (+380) 3552/2-62-07 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Feather and down pillows, synthetic pillows, down Ready made products quilt duvets, wool duvets, synthetic duvets. Feather feather and down proceeding and down HCDCS 0505

Countries where the goods are exported to Germany, Hungary The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot

Approximately price per unit of goods Packaging The goods are packed info cardboard boxes, properly secured by polypropylene sacks from the inside. Feather and down mixtures are packed info polypropylene sacks, safely sewn. Countries – potential markets for export Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, CPT International money order Swift transfer Stand-by letter of credit Cash on delivery Quality Certificates

11 COMPANY THE ADDITIONAL LIABILITY COMPANY "BULAT" 00907438, 1954

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 35 Ternopilska Street, , Grate cast iron / 7321 District, Ternopil Region, Ukraine, 48120 Phone/Fax: +38 03551 51300 E-mail: [email protected] Web-site: www.bulat.te.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Olexandr KOVALCHUK, Director Mr. Olexandr KOVALCHUK, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Grate cast iron / 7321 Grate cast iron

Countries where the goods are exported to Czech Republic The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 1.1-1.5 Euro/kg; 120 tons per year; the minimum 1.1-1.5 Euro/kg; 120 tons per year; the minimum party - 20 tons party - 20 tons Approximately price per unit of goods Packaging - -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates -

12 COMPANY „BUCHACH FORESTRY PUBLIC CORPORATION” 00993030, 1936

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address:12 S.Bandery Street, Buchach, Ternopil Fuel wood /4401, sawn wood /4407 region, 48400, Ukraine Phone/Fax: +38 03544 22747 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Volodymyr MYKHAYLUK, Director Mr. Volodymyr MYKHAYLUK, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Fuel wood /4401, sawn wood /4407 Fuel wood in the round length 2.0 – 4.0 m. Cut sawn timber (timber), sizes vary as agreed with the buyer

Countries where the goods are exported to Europe The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot The offered volume of the goods for export – 200.0 Minimum and maximum delivery – 18.0 m3 – 52.0 m3 – 5000.0 m3 m3

Approximately price per unit of goods Packaging - -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW , FCA , DAF Terms of payment for the delivered goods – International money order

Quality Certificates -

13 COMPANY LIMITED LIABITY COMPANY „WOODWAY” 37198614, 2010

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 38 Gayova Street, Ternopil, Ukraine, Doors that ramie, trims thar thes /4418 46005 Doors that ramie, trims thar thes softwood pored / Phone/Fax: +38 0352 – 431108; +38 0352- 255545 4418 E-mail: [email protected] Web-site: http://wood-way.com.ua/ Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Laba TARAS, Director Mr. Laba TARAS, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Doors that ramie, trims thar thes /4418 Doors that ramie, trims thar thes Doors that ramie, trims thar thes softwood pored / 4418

Countries where the goods are exported to - The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Quantity 50-200 pieces Quantity 50-200 pieces

Approximately price per unit of goods Packaging Prices 250-350 USD Prices 250-350 USD

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates №VA1.041.0048863-15

14 COMPANY Private joint stock company “Galicia Distillery” 31274359

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 48400, Ternopil region, Buchach, Fruit distillate “Plum” 2208903300 Baryska st. Unit 8 A Fruit distillate “Apricot” 2208904800 Phone/Fax: +3803544-26498, +3803544-26704 Fruit distillate “Cherry” 2208903300 E-mail: [email protected] Fruit distillate “Pear” 2208903300 Fruit distillate “Grape” 2208202900 Web-site: http://www.gdspirit.com/ Prykarpatskyi Calvados 6 months 2208904500 Prykarpatskyi Calvados Pear 6 months 2208903300 Fruit distillate “Plum” Kosher for Passover 2208903300 Fruit distillate “Pear” Kosher for Passover 2208903300 Fruit spirits Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Volodymyr Tatarinov, General Director Volodymyr Tatarinov, General Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Fruit distillate “Plum” 2208903300 Fruit distillate “Plum”, Fruit distillate “Apricot”, Fruit distillate “Apricot” 2208904800 Fruit distillate “Cherry”, Fruit distillate “Pear” , Fruit distillate “Cherry” 2208903300 Fruit distillate “Grape”, Prykarpatskyi Calvados 6 Fruit distillate “Pear” 2208903300 months, Prykarpatskyi Calvados Pear 6 months, Fruit distillate “Grape” 2208202900 Fruit distillate “Plum” Kosher for Passover, Fruit Prykarpatskyi Calvados 6 months 2208904500 distillate “Pear” Kosher for Passover, Fruit spirits. Prykarpatskyi Calvados Pear 6 months 2208903300 Fruit distillate “Plum” Kosher for Passover 2208903300 Fruit distillate “Pear” Kosher for Passover 2208903300 Fruit spirits Countries where the goods are exported to - The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Negotiable Negotiable

Approximately price per unit of goods Packaging Negotiable Alcoholic beverages are packed in corrugated cardboard boxes. Fruit spirits will be delivered in transport containers. Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates

COMPANY GALYCHYNA LASUNKA LLC 00447238, 1991 yer Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 10 Poliska Street, Ternopil, 46010, Waffles /1905. Ice cream and other edible ice Ukraine /2105. Food /2106 Phone/Fax: +38 0352 523357

15 E-mail: [email protected] Web-site: http://lasunka.com/ Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Myroslav BILYK, Director Mr. Myroslav BILYK, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Waffles /1905. Ice cream and other edible ice Ice cream with 7 wt.% and higher milk fat /2105. Food /2106 Ice cream with no milk fats or containing less than 3 wt.% milk fat. Ice cream with 3 to 7 wt.% milk fat. Mixtures for ice cream containing fruit juice with sugar 30 wt.% and less and no milk fat. Waffles Countries where the goods are exported to Belarus, Azerbaijan, Latvia, Estonia, Kazakhstan The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Negotiable Minimum and maximum delivery – Minimum (presentation) - 1 pallet, Max (motor transport) - 33 pallets.

Approximately price per unit of goods Packaging Approximate price per unit – Price on request Packaging – Ice Cream – standard pallet (1.2 m x depending on goods specifications. 0.8 m size, 2.15 m height, max. weight 350.0 kg). Wafers – standard pallet (1.2 m x 0.8 m size, 2.15 m height, max. weight 320.0 kg).

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, CPT, CIP, DAP, DAF, FOB, CIF. Bill of exchange. International money order. Swift transfer. Stand-by letter of credit Quality Certificates ІSO 9001:2008; ISO 22000:2005

16 COMPANY DINTER UKRAINE SKALA SU 35368754, 2007 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: street Kamyanets-Podilsky, d. 1A, Production of fruit and vegetable juices smt. Skala-Podolsk, district, Ternopil region, Ukraine, index 48720 Phone/Fax: +38 03541 – 5-11-90; +38 03541 – 5-17-90 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail The director of the enterprise is Romanenko Andriy Dolya Irina Anatolyevich Tel./fax: +38 03541-5-17-90 The executive director is Golovanchuk Galina Igorevna

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 2009; 3302 Apple juice is illuminated Blueberry concentrated juice is illuminated Cherry juice is concentrated illuminated Aromatic natural substance "Apple"

Belarus, Kazakhstan, Turkmenistan, China, Poland, Countries where the goods are exported to Germany, the Netherlands

The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot - up to 10,000 tons

Approximately price per unit of goods Packaging From 850.00 to 1210.00 Euro / t -

Countries – potential markets for export EU and CIS countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, CPT, DAF, DDU Swift transfer

Quality Certificates ISO 9001 № 2.058.08510-14 FSSC 22000 № SPB 6016296 Organic Standard № 16-0586-01 UA-BIO-108

17

COMPANY STATE COMPANY OF SPIRIT AND ALCOHOL INDUSTRY "UKRSPIRT", KOVALIVKA PLACE OF BUSINESS 37199618, 2010 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Office 600, 30B Fizkultury Str. Ethyl alcohol rectified "Higher cleaning" / 2207 ("Fahrenheit" business center), Kyiv, 03150, Head fraction of ethyl alcohol Ukraine 16 Gagarina Str., Brovary, Kyiv region, 07400, Ukraine

Phone/Fax: +38044 2840490 ; +38044 2840496 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Оleg DROZHZHIN, Acting Director Mr. Оleg DROZHZHIN, Acting Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Ethyl alcohol rectified "Higher cleaning" / 2207 Ethyl alcohol rectified "Higher cleaning" Head fraction of ethyl alcohol Head fraction of ethyl alcohol Fusel oil Bard molasses Countries where the goods are exported to Georgia, Hungary, Canada The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot - up to 10,000 tons

Approximately price per unit of goods Packaging 5.6 USD. by 1dal. Alcohol - 2.6 USD. by 1dal. Head fraction of ethyl alcohol Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates UA1 041.X000268-16 KOVALIVKA PLACE OF BUSINESS SC "UKRSPIRT" Village of Kovalivka, District,

Ternopil Region, Ukraine

Phone: +38 03555 23101 Mr. Andriy CHORBA, director of Kovalivka place of business SC "Ukrspirt"

18 COMPANY Zavadski TOV Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 56 Hayova St. 46400 Ternopil - 27.40 Manufacturing of electric lighting fixtures Phone/Fax: +380 352 244291 E-mail: [email protected] - Web-site: zavadski.biz Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Oleh Zavadsky, CEO, [email protected], phone Oleh Zavadsky, CEO, [email protected], phone 380 50 3772973 380 50 3772973 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Luminaire 94051091-90 Chandelier, brass and crystal decorartion

Countries where the goods are exported to UK, , Ireland, France The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 10 000 Euro 10-(maximum not limited)

Approximately price per unit of goods Packaging EUR 85,- (ExW) Carton box 80х200х300 mm

Countries – potential markets for export Germany, Holland, Belgium, Denmark Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS ExW, CPT, DDU Min. 50% in advance

Quality Certificates Semko, CE

COMPANY

19 PE «ZAKHID AGROINVEST» 2004 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 5 Zagrebelna Street, Ternopil region, Rapeseed meal /2306 Lanivci, Ukraine 47400 Rapeseed oil /1514 Phone/Fax: +38 067 7019298 Sunflower meal /2306 E-mail: [email protected] Sunflower oil/1512 Soy bean meal/2304 Web-site: Soy bean oil/1507 Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Vasyl GARACH, +38(067)352 13 19 Mr. Vasyl GARACH, +38(067)352 13 19

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Rapeseed meal /2306 - Rapeseed oil /1514 Sunflower meal /2306 Sunflower oil/1512 Soy bean meal/2304 Soy bean oil/1507 Countries where the goods are exported to Poland, Latvia, Lithuania,China The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot The offered volume of the goods for export – 3000 Minimum and maximum delivery – 22.0 – 4000.0 tons – 4000 tons per month Approximately price per unit of goods Packaging Rapeseed meal /2306 - 200 eur/per t Packaging, transportation – In bulk Rapeseed oil /1514 – 670 eur/per t Sunflower meal /2306 - 175 eur/per t Sunflower oil/1512 - 730 eur/per t Soy bean meal/2304 - 350 eur/per t Soy bean oil/1507 - 710 eur/per t Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, DAP Bank transfer

Quality Certificates

20 COMPANY Limited Liability Company " Zbarazhsky KHP"

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Grushevskogo street , 90. Zbarazh , Ternopil region, 47 302 - warehousing

+3803550 2-62-54 - Wholesale of grain E-mail:[email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Shpak Nadiya Zinoviivna Zoya A. Onischuk , Chief Accountant

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 10, 12 Grains and oilseeds

Countries where the goods are exported to Africa , China , Europe The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 50 000 t 280 т – 5000 t

Approximately price per unit of goods Packaging According rates , emerging market at the time of Bulk in tank- grain export

Countries – potential markets for export All countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW - Ex Works , FCA - Free Carrier , CPT - Swift transfer Freight / carriage paid to.

Quality Certificates

21 COMPANY Limited Liability Company Interfom-Zakhid, 35855828, 2005 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Independence Street, № 3-a, m. Production, processing and sale of high-quality , Gusyatinsky region, Ternopil region, elastic pinopolyurethane Ukraine, 48244 Phone/Fax: +38 (03557) 5-33-51 / +38 (03557) 5- 30-27 E-mail: [email protected] Web-site: http://www.interfoam-zapad.business- guide.com.ua/ Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Novosad Igor Alekseevich, Director, 38 (03557) 5- Novosad Igor Alekseevich, Director, 38 (03557) 5- 33-51 33-51 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 39211310 Ріnopolyurethane

Countries where the goods are exported to Moldova, Poland, Romania, Turkey, Hungary The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Amounts and terms of delivery by agreement the volume of the minimum and maximum batch, its packaging - automobile rules (rolls, packs, blocks, buns) Approximately price per unit of goods Packaging 3,0 - 3,6 Euro per 1 kg. rolls, packs, blocks, buns

Countries – potential markets for export Moldova, Poland, Romania, Turkey, Hungary Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA Swift transfer

Quality Certificates Products are certified

22 COMPANY „KNAUF GIPS SKALA” LLC, 2006

Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) 48702, Ukraine, , Ternopil region, Borshchiv Rudkivska 08.11 Extraction of decorative and building stone, Street 5 limestone, gypsum, chalk and clay shale Mr. Oleksandr STETCYSHYN, Sales Manager, 23.64 manufacture of dry building mixtures Phone: +38 03541 23969 23.52 manufacture of lime and gypsum mixtures Phone/Fax: +38 03541 21820 E-mail: [email protected] Web-site: www.knauf.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Igor BALAFIN, Director General Mr. Oleksandr STETCYSHYN, Sales Manager

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Gipseous crushed stone /2517 and gipseous stone /2520 Gipseous crushed stone and gipseous stone are used for for production binding materials plaster slabs, dry cementing mixtures and cement production

Countries where the goods are exported to Belarus, Lithuania The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot contractual up to 35,000 tons per month

Approximately price per unit of goods Packaging contractual in bulk

Countries – potential markets for export Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, CPT, DAF, DDU Swift transfer

Quality Certificates Certificate of Conformity, Quality Certificate

23 COMPANY Ternopil Radio Plant «Orion»

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) 6, 15 Kvitnya Str., Ternopil, 46023, Ukraine 26.30 phone (+38 0352) 24 30 14, 28 51 92 27.40 fax (+38 0352) 24 40 07, 28 51 92 95.12 www. orion.te.ua 72.19 e-mail: [email protected] Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail President Vice-President Yaroslav M.KARPYK Volodymyr M. HRYTSELYAK phone (+38 0352) 24 30 14, 28 51 92 phone (+38 0352) 24 30 14, 28 51 92 fax (+38 0352) 24 40 07, 28 51 92 fax (+38 0352) 24 40 07, 28 51 92 e-mail: [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 8525 Professional radio communication facilities operating 8529 within the frequency range of 146-174 (400-470) МHz 8517 (stationary radio sets, automobile radio sets, portable 8504 radio sets, radio repeaters). Systems of radio communication facilities for armoured vehicles and railways. Countries where the goods are exported to The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot

Approximately price per unit of goods Packaging

Countries – potential markets for export Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW FCA CPT CIP Quality Certificates

24

COMPANY

OSP VATRA CORPORATION LLC 1957, 33680115 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) 46 Mykulynetska Street, Ternopil, 46005. Ukraine Lamps and lighting fixtures, including flood light phone +38 0352 278716 luminaries /9405 Е-mail: [email protected] , [email protected] Web-site: www.vatra.te.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Vasyl SHCHYRENKO, Director General Mr. Vasyl POTIUK, Sales Manager, +38 0352 470500 Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Lamps and lighting fixtures, including flood light Flood light luminaries for illumination of sport luminaries /9405 facilities and open areas. Industrial lighting fixtures for illumination of industrial premises. Explosion-proof lighting fixtures for illumination of hazardous objects in gas, chemical oil and mining industries. Transport luminaries for illumination of underground carriages, passenger train carriages, trolleybuses etc. Street and parks lighting fixtures with energy- efficient lamps. Lighting fixtures for public places. LED lightings Countries where the goods are exported to Moldova. Azerbaijan, Poland, Russia, Belarus The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot - Minimum and maximum delivery – Cost from 50000.0 UAH to 2000000.0 UAH

Approximately price per unit of goods Packaging According to the current price list -

Countries – potential markets for export Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW Advanced payment

Quality Certificates ISO9001, EAC

25 COMPANY State Enterprise “Ternopil forestry” Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) Address: Ukraine, 46008 Ternopil, 5-a Bagata str. - 02.10 Lisyvnytstvo and other activities in forestry Phone/Fax: (0352)25-17-54 E-mail: [email protected] - 02.20 Logging Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Khodyn Orest Borisovych, (0352)-52-35-62 Gnatyuk Igor Stepanovych (0352)-25-04-52

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 4401 - wood fuel in the form of logs Species of wood - coniferous, deciduous; Diameter - 4 cm or more; The length of 1-4 meters.

Countries where the goods are exported to Romania, Slovakia, Turkey, China The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 10 000 meters of cubic Minimum 50 - maximum of 300 meters of cubic

Approximately price per unit of goods Packaging 30 EURO bulk

Countries – potential markets for export Romania, Slovakia, Turkey, China Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS DAF prepayment

Quality Certificates FSC-100% NC-FM/COC-027809

26 COMPANY LISKOM-SHPON LTD 1996, 23591794 Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) Address: 46 Brygadna Street, Ternopil, 46012, Sliced Veneer /4408 Ukraine Phone/Fax: +38 0352 523563 E-mail: [email protected] Web-site: www.liskom.com.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Viktor FEDKO, Director Mr. Viktor FEDKO, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Sliced Veneer /4408 Sliced Veneer

Countries where the goods are exported to Europe The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 200000m2 per month 200000m2 per month

Approximately price per unit of goods Packaging Approximate price per unit – 0.2 euro/m2 – 1.6 Pallets 2 euro/m

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW, FCA, FOB, CPT, DDU, DAF Swift transfer

Quality Certificates -

27 COMPANY MIKOGEN-UKRAINA LLC 2006, 34042959 Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) Address: 1a Lisova Street, Viliia village, -01.30 district, Ternopil region, 47150, Ukraine Phone/Fax: +38 03546 25181 E-mail: [email protected] Web-site:www.mikogen.com.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Oleg TRYGUBENKO, Director General Mrs. Liudmyla STUDENETS, Customs Broker, +38 03546 25181 E-mail: [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Mycelium compost for growing mushrooms /0602 The product is used for growing mushroom both in industrial and domestic environment

Countries where the goods are exported to Moldova, Belarus, Poland The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot As agreed As agreed

Approximately price per unit of goods Packaging As agreed Polyethylene shrinkable pellicle

Countries – potential markets for export European countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS As agreed As agreed

Quality Certificates We provide phytosanitary certificate and the certificate of origin

28 COMPANY THE LIMITED LIABILITY COMPANY "ORBITAL" 2003, 31877261 Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) Address: 21 Poliova Street, Terebovlia, Glass Christmas ornaments in stock / 9505 Ternopil Region, 48100, Ukraine Phone/Fax: +38 03551 23747 E-mail: Web-site: www.orbital.te.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Olexandr DZIUBAN, Director Mr. Olexandr DZIUBAN, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Glass Christmas ornaments in stock / 9505 Feature of Christmas decorations: ball d 100 mm ball d 80 mm ball d 60 mm Countries where the goods are exported to Poland The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot As agreed As agreed

Approximately price per unit of goods Packaging As agreed -

Countries – potential markets for export European countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW – ex works, FCA –free carrier, DDP – Swift transfer delivered duty paid. Quality Certificates The SES, certificate of origin

29 COMPANY ALC “PLOTYTSKA AHROPROMTEKHNIKA” 2007, 38512996 Type of activity according to classifier of economic Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site activities (KVED) Address: 9 Hrushevskyi Street, Village Conveyer ducks and all types of rollers for Plotycha, Ternopil District, Ternopil harvesters by Holmer. Ropa Kleine ,Grimme etc. Region, Ukraine /8433 Phone/Fax: +38 0352296660, +38 0352 296632, +38 0352 296 547; +38 096 9527719, +38 067 354 30 11 [email protected] www.agropromtehnika.com.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mrs. Iryna ZALISHCHUK, Director Mrs. Iryna ZALISHCHUK, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Conveyer ducks and all types of rollers for harvesters by Holmer. Ropa Kleine ,Grimme etc. Conveyer ducks and all types of rollers /8433 for harvesters by Holmer. Ropa Kleine ,Grimme etc Countries where the goods are exported to Poland, Turkey, Moldova, Russia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot As agreed As agreed

Approximately price per unit of goods Packaging We provide not only the high quality but also the - low price, that is half lower than the price of the imported conveyers Countries – potential markets for export European countries Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates We offer the high quality and gives the guarantee for all its production

30 Limited company «Potutorskyi DOZ», 37373064, 2011

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: village Saranchuky, district, - 16.10 Sawmill and planning production; Ternopil region, Ukraine, 47533 Phone/Fax: +3803548-34237 - 16.23 Manufacture of other builders' E-mail: [email protected] carpentry and joinery Web-site: http://www.uaparket.com.ua/ Name, surname, title of employee Name, surname of the head of company, title, responsible for export (English-speaking phone staff), phone, E-mail Kostyuk Vadim Vitaliyovych - head of the Limited Liability Kostyuk Vadim Vitaliyovych - head of the Company "Potutory Woodworking Plant" Limited Liability Company "Potutory Woodworking Plant" Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Parquet /44092991 The parquet is made of environmentally friendly raw materials (oak, beech, ash) of high quality on the Italian A.Costa line, and has flawless geometry. Complies with GOST 862.1-85. Special requirements apply to the upper side of the slats - it does not allow cracks and knots. At the bottom of the strip there are special slots, the presence of which guarantees a uniform distribution of the load on the parquet, which makes it durable and eliminates the causes of creak. Humidity of the parquet is 8-10%. Thickness of 15 mm and 22 mm. Countries where the goods are exported to There are currently no external markets. Goods were exported to Azerbaijan The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 3000 m2 / month 1000-3000m2 / month

Approximately price per unit of goods Packaging Oak 13-22 US dollars / m2; the product is packed in a special film in Beech 9-12 USD / m2; accordance with the required volumes Ash 10-17 USD / m2. Countries – potential markets for export all possible markets Conditions of transportation and delivery on INCOTERMS Terms of payment for delivered goods

EXW – Franco plant Credit card – Cash – Cheque, Promissory note, International money order, Mail transfer,Telex transfer, Cash on delivery Quality Certificates The product is not subject to certification

31

32 COMPANY Limited Liability Company "Pidvysotsky Plant of Building Materials", 00291569, 1995 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: village Pidvysoke, Berezhany district, Ternopil - 08.11 Extraction of decorative and building region, Ukraine, 47523 stone, limestone, gypsum, chalk and clay shale Phone/Fax: +3803548-36012 (main) E-mail: [email protected] - 08.12 Extraction of sand, gravel, clay and Web-site: kaolin; - 23.52 Production of lime and gypsum mixtures

Name, surname, title of employee responsible Name, surname of the head of company, title, for export (English-speaking staff), phone, E- phone mail Vereshchaka Volodymyr Ivanovych - the head of the Vereshchaka Volodymyr Ivanovych - the head LTD "Podvysotsky plant of building materials" of the LTD "Podvysotsky plant of building materials" Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Not shaved building lime/2522 10 00 00 There are deposits of limestone on the territory of Pidvysotska village council, which is used for the manufacture of lime. Building lime, which is used for the preparation of building mortars and concrete, abrasive materials, artificial stone production, blocks, etc. There are currently no external markets. The Countries where the goods are exported to goods were exported to the markets of the European Union.

The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 1500 thousand tons / month 1500 thousand tons / month

Approximately price per unit of goods Packaging 100 USD / 1 ton the product is packed in special polyethylene bags by 35 kilograms Countries – potential markets for export all possible external markets Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW – Franco plant Credit card – Cash – Cheque, Promissory note, International money order, Mail transfer, Telex transfer, sfer, Stand-by letter of credit, Cash on delivery, Documentary remittance, Documentary credit Quality Certificates The product is certified

33

COMPANY PTAKHOFABRYKA TERNOPILSKA PUBLIC CORPORATION (POULTRY ENTERPRISE) 1999, 03369177 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 180 Halytska Street, Velyki Hai, Ternopil Chicken eggs /040721 district, Ternopil region, 47722, Ukraine Phone/Fax: +38 0352 490683 E-mail: [email protected] Web-site: www.yadobre.com.ua Name, surname, title of employee responsible Name, surname of the head of company, title, for export (English-speaking staff), phone, E- phone mail Mr. Petro SACHYK, Director General Mr. Petro SACHYK, Director General

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Chicken eggs /040721 Chicken eggs, in shell, fresh

Countries where the goods are exported to Iraq, countries of Africa

The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot

34 The offered volume of the goods for export – 10.0-12.0 Min – 42000 eggs (950 boxes x 360 eggs). mln eggs per month Max – marine tanker – 449280 eggs (1248 boxes x 360 eggs) Approximately price per unit of goods Packaging Approximate price per unit – FCA – 20.0 USD /box Packaging – Cartons, boxes for 360 eggs (360 eggs) as of 09/01/2016. Countries – potential markets for export - all possible external markets Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA, FOB Prepayment. International money order

Quality Certificates - The product is certified

35 COMPANY LIMITED LIABILITY COMPANY "SAYUZ" 2005, 33680419 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 3 Poliska Street, Ternopil, Ukraine, 46002 Cooker hoods /8414 Phone/Fax: 38 050 – 3747770, +38 0352 - 235421 E-mail: [email protected] , [email protected] Web-site: www.eleyus.com Name, surname, title of employee responsible Name, surname of the head of company, title, for export (English-speaking staff), phone, E- phone mail Mr. Ostap YUZKIV, Director Mr. Ostap YUZKIV, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Cooker hoods /8414 Cooker hoods

Countries where the goods are exported to Poland, Latvia, Belarus, Moldova, Azerbaijan, Georgia and others The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot By appointment -

Approximately price per unit of goods Packaging By appointment -

Countries – potential markets for export - all possible external markets Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates ISO, CE, RoHS The product is certified

36 COMPANY Company “Segers-Ukraine Ltd”, 32736549, 2003 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Gagarina 17D street, Shumsk, Ternopil - 14.12 Manufacture of working clothes; reg., Ukraine, 47100 - 14.13 Manufacture of other outerwear; Phone/Fax: +38035 58 - 22161 - 14.14 Manufacture of other underwear; E-mail: [email protected] - 14.19 Manufacture of other clothing and Web-site: - accessories Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Volodymyr Banakh, director, 035-58-22129 Bogdan Kukurika, system administrator, 035-58- 22161, [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Trousers, 6203 Trousers for waiters, cooks, medical staff

Countries where the goods are exported to Estonia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 8200 pcs per month Minimum delivery lot – 50 pcs. Maximum delivery lot – 2000 pcs. Approximately price per unit of goods Packaging 6 Euro Plastic bag, 29*42 cm.

Countries – potential markets for export Estonia Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA - Franco Carrier Swift transfer

Quality Certificates -

COMPANY

37 Company “Segers-Ukraine Ltd”, 32736549, 2003 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Gagarina 17D street, Shumsk, Ternopil - 14.12 Manufacture of working clothes; reg., Ukraine, 47100 - 14.13 Manufacture of other outerwear; Phone/Fax: +38035 58 - 22161 - 14.14 Manufacture of other underwear; E-mail: [email protected] - 14.19 Manufacture of other clothing and Web-site: - accessories Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Volodymyr Banakh, director, 035-58-22129 Bogdan Kukurika, system administrator, 035-58- 22161, [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Hat, 6505 Hat for waiters, cooks, medical staff

Countries where the goods are exported to Estonia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 8400 pcs per month Minimum delivery lot – 50 pcs. Maximum delivery lot – 2000 pcs. Approximately price per unit of goods Packaging 1.2 Euro Plastic bag, 29*42 cm.

Countries – potential markets for export Estonia Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA - Franco Carrier Swift transfer

Quality Certificates -

COMPANY Company “Segers-Ukraine Ltd”, 32736549, 2003 year

38 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Gagarina 17D street, Shumsk, Ternopil - 14.12 Manufacture of working clothes; reg., Ukraine, 47100 - 14.13 Manufacture of other outerwear; Phone/Fax: +38035 58 - 22161 - 14.14 Manufacture of other underwear; E-mail: [email protected] - 14.19 Manufacture of other clothing and Web-site: - accessories Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Volodymyr Banakh, director, 035-58-22129 Bogdan Kukurika, system administrator, 035-58- 22161, [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Apron, 6211 Apron for waiters, cooks

Countries where the goods are exported to Estonia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 11000 pcs per month Minimum delivery lot – 50 pcs. Maximum delivery lot – 2000 pcs. Approximately price per unit of goods Packaging 4 Euro Plastic bag, 29*42 cm.

Countries – potential markets for export Estonia Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA - Franco Carrier Swift transfer

Quality Certificates -

COMPANY Company “Segers-Ukraine Ltd”, 32736549, 2003 year Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED)

39 Address: Gagarina 17D street, Shumsk, Ternopil - 14.12 Manufacture of working clothes; reg., Ukraine, 47100 - 14.13 Manufacture of other outerwear; Phone/Fax: +38035 58 - 22161 - 14.14 Manufacture of other underwear; E-mail: [email protected] - 14.19 Manufacture of other clothing and Web-site: - accessories Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Volodymyr Banakh, director, 035-58-22129 Bogdan Kukurika, system administrator, 035-58- 22161, [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Jacket, 6211 Jacket for waiters, cooks, medical staff

Countries where the goods are exported to Estonia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 10700 pcs per month Minimum delivery lot – 50 pcs. Maximum delivery lot – 2000 pcs. Approximately price per unit of goods Packaging 6.8 Euro Plastic bag, 29*42 cm.

Countries – potential markets for export Estonia Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS FCA - Franco Carrier Swift transfer

Quality Certificates -

COMPANY TOV “Uspih” Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: Lesya Ukrainka str., 14, Berezhany, - 16.10 Sawmilling and planing production Ternopil region, Ukraine, 47501

40 Phone/Fax: +38035 48 - 21452 E-mail: [email protected] - 16.23 Production of other builders' carpentry and Web-site: joinery

- 16.24 Production of wooden containers Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mikhaylo Tkach, director, +380673521809 Vitaliy Kotenko, manager, +380975384226, [email protected] Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Solid floor board, 4409 Solid board made of natural wood, intended for flooring in residential, industrial and public premises of the following rocks: oak, ash. Size: 400…1300 х 100…120 х 15 mm Countries where the goods are exported to Germany The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot 10000 м2 500-1000 м.2

Approximately price per unit of goods Packaging 30 EURO A solid board is packed in packs, wrapped with a stretch film and fastened with glue edge, steel tape, twine or other material. The bunches of the solid board are placed on a pallet and covered with a shrink or stretch film. Countries – potential markets for export Germany, Denmark, Canada, USA Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW, FCA International money order

Quality Certificates DSTU EN 13226

COMPANY PRIVATE ENTERPRISE "FURNITURE FACTORY" NOVA ", 30344990 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 2a Tekstylna str., Ternopil, 46010, Bedroom, living room, kitchen and other furniture /

41 Ukraine 9403 Phone/Fax: +38 0352 430993 E-mail: [email protected] Web-site: Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Ivan BUYAR, Director Mr. Yaroslav VASHCHUK

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Bedroom, living room, kitchen and other furniture / Bedroom, living room, kitchen and other furniture 9403

Countries where the goods are exported to Moldova, Kazakhstan, Romania, Latvia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot - -

Approximately price per unit of goods Packaging - -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates -

COMPANY Limited Liability Company "Kristina", 1997y. ID (registration) code 14049168

Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: st. Zamosc, 4, city Berezhany, - 17.2 Making of products from paper and

42 Ternopil region, 47501 cardboard Phone/Fax: +38 (03548) 21725, 21739 E-mail: [email protected] Web-site: http://www.chrystyna.com.ua/?lang=ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Fedchishin Vladimir Petrovich, director Fedchishin Vladimir Petrovich, director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods 4819100000 - boxes and boxes of corrugated paper Corrugated products: corrugated-packaging, or corrugated cardboard corrugated box, corrugated elements (pads), another cardboard packaging with various types of cardboard, color printing with drawing and others Countries where the goods are exported to Ukraine, Latvia The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Minimum order is 3,000 pieces

Approximately price per unit of goods Packaging Finished products are supplied in transport packages in a packed form with protection against moisture exposure on standard wooden pallets or without them. Countries – potential markets for export Latvia Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS EXW, FCA International money order

Quality Certificates

COMPANY STATE ENTERPRISE «CHRTKIVSKYY KOMBINAT KHLIBOPRODUKTIV” STATE AJENCY OF UKRAINE FOR MATERIAL RESERVES 1992, 00956187 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 2 Biletska Str., Chortkiv, Ternopil region, Wheat flour / 1101 Wheat / 1001 48500, Ukraine.3 Phone/Fax: +38 050-3728479 Corn / 1005

43 E-mail: [email protected] Web-site: www.khp.com.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Petro STEFANYAK, Director Mr. Petro STEFANYAK, Director

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Wheat flour / 1101 Wheat, Wheat flour, Wheat bran, Corn

Wheat / 1001

Corn / 1005 Moldova, Poland, China, Albania, Slovakia, Countries where the goods are exported to Hungary The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot By appointment By appointment

Approximately price per unit of goods Packaging - -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates -

COMPANY

SHKOLYARYK PUBLISHING HOUSE, 24628341 Type of activity according to classifier of Address, Phone/Fax, E-mail, Web-site economic activities (KVED) Address: 15/1 Zelena street, Petrykiv village, Exercise book / 4820, Pads / 4820, Albums / 4820, Ternopil district, Ternopil region, 4772, Ukraine Paper A3, A4 /4802 Phone/Fax: +38 0352 431 072, +38 0352 431 082 E-mail: [email protected]

44 Web-site: http://www.schoolboy.com.ua Name, surname of the head of company, title, Name, surname, title of employee responsible for phone export (English-speaking staff), phone, E-mail Mr. Volodymyr HOLOVACH Mr. Volodymyr HOLOVACH

Name, code of goods on the HCDCS Short description of goods Exercise book / 4820, Pads / 4820, Albums / 4820, Exercise books, notepads, albums, college blocks, Paper A3, A4 /4802 sketchbooks, paper for drawing

Poland, Czech Republic, Lithuania, Latvia, Countries where the goods are exported to Belarus, Georgia, Moldova The offered volume of goods for export Minimum and maximum delivery lot Minimum order of 2 t. Minimum order of 2 t.

Approximately price per unit of goods Packaging The price agreed individually -

Countries – potential markets for export - Conditions of transportation and delivery on Terms of payment for delivered goods INCOTERMS - -

Quality Certificates UA1.041.0051407-13, UA1.041.0051409-13, UA1.041.0051410-13