Orival LES ELBEUF Métropole ÉDITO ÉDITION 2019-2020 | SE REPÉRER 3

Restaurant la Fabrique 4 CAUDEBEC-LÈS-ELBEUF SAEBS - Société des artistes territoire régional avec pour d’Elbeuf Boucle de Seine objectif de favoriser l'accès AGVO Z cf page 6 à la culture pour tous. Généalogie, histoire locale, Catherine PERRET histoire de ses ancêtres. 02 35 81 25 25 Thérèse LEHEC www.latraverse.org 02 35 87 54 28 Music o’bahut Comité des échanges Musique au collège Jacques Brel. CULTURE internationaux 2019 Allée Frédéric Mistral Développer dans tous les M. CORBIÈRE domaines, les relations et 06 87 42 67 98 les échanges entre la ville de Caudebec-lès-Elbeuf et les villes avec lesquelles elle se jumellera. 28 octobre - 10 novembre 2019 Salle Franklin, place Mendès-France ELBEUF SUR SEINE Favoriser les échanges scolaires, sportifs, culturels, sociaux et Elbeuf sur Seine 2b.or.note économiques avec les villes. Ouvert tous les jours de 14h à 18h. Compagnie de théâtre. Paul CORIS Entrée libre. Tél. 06 43 43 78 04 [email protected] [email protected] 02 35 77 48 70 CLÉON ADAME Le Trentain La comédie errante École de musique. Sorties VTT et culturelles à Compagnie professionnelle Sofia CORREIA destination du jeune public. de création théâtrale et de [email protected] Vanessa PIGIER formation de comédiens. 02 35 81 18 51 [email protected] Bob VILLETTE 02 35 77 51 62 [email protected] Amicale laïque du Buquet 06 19 02 54 42 Elbeuf - ALBE Compagnie du Faux www.cheminsdacteur.fr Pratique d’activités t’œil rouge sportives et culturelles. Julien CANOEN La Traverse Chorale farandole. Répétition [email protected] Mise en œuvre de la programma- vendredi de 17h45 à 19h, 06 66 92 34 61 tion de concerts et de spectacles hall de l'école G. Brassens. http://compagniefor.simplesite.com dans la salle La Traverse, et Joëlle LACAILLE 02 35 77 30 03 d'actions culturelles sur le Chorale Seine résonance,

Le belatre pub 1 chœur d'hommes. Orgues.Elbeuf/Lactualite.html Joëlle DOUBET 5 Daniel FOUQUET 06 58 62 61 09 Facebook : Les Orgues d'Elbeuf [email protected] [email protected] [email protected] www.al-buquet-elbeuf.fr Association franco 06 10 77 44 75 / 02 35 78 40 61 turque de Normandie Les Amis des orgues Promotion de la culture turque. Cie les Plastiqueurs d'Elbeuf - ADODE Bunyamin GOK Association d'artistes plasticiens. Entretien des six orgues des [email protected] Sophie MARI églises, visites, concerts gratuits. 06 88 26 22 29 [email protected] [email protected] CULTURE 02 35 81 72 00 Batterie fanfare Comité de jumelage http://orgues.elbeuf.free.fr/ Pratique instrumentale, fanfare. Échange entre Elbeuf et ses villes jumelles. jumelage.elbeufsurseine @gmail.com

Compagnie des hirondelles Danse et théâtre. cf rubrique sport, page 31 ♫ Z Communauté Africaine de ♫ ♫ l'agglomération d'Elbeuf Sortie et soirée culturelle. Damienne MENDY 06 61 95 01 98

Culture sans frontières (CSF) Cours de percussions et musique de l'Afrique de l'ouest : djembé (mercredi 19h à 21h), kora, n'goni et balafon à la demande. Adolescents et adultes. Louis DADIOUCOUME [email protected] 06 64 09 91 71

Delice pizza 6 La Dissidente [email protected] Groupe de musique. Compagnie de théâtre 06 98 97 23 44 Céline LECONTE [email protected] [email protected] Lire en Seine 02 32 96 94 40 EMIJ Promouvoir la lecture des École de jazz. jeunes dans les établissements Philippe CRESTÉE scolaires et les bibliothèques. [email protected] Céline BEAUCOUSIN 02 35 77 54 94 / 02 35 78 97 14 [email protected]

CULTURE 06 28 77 12 70

Lotromonde Arts du cirque et actions socioculturelles Ateliers cirque hebdomadaires. Pomme de cirque 4-5 ans (éveil, motricité et expression) ; Récréacirque 6-8 ans (habilité et imagination) ; Mise Cinémas Grand Mercure en cirque 9-12 ans (recherche Square Raoul Grimoin Sanson scénique et jeux d’acteur) ; Fou ELBEUF SUR SEINE du cirque + de 13 ans et adultes Programme : 08 92 68 00 72 (perfectionnement et création Spectacles et concerts www.noecinemas.com/elbeuf de spectacle). Salle Poussin. de la saison culturelle Julien COUSIN elbeuvienne. Ensemble choral d’Elbeuf [email protected] Initiation au Pratique du chant cho- 06 37 15 83 08 théâtre, répétitions ral tout public. publiques, ateliers Denys BALET MJC région d’Elbeuf intergénérationnels... [email protected] Action socioculturelle, Rue Théodore Chennevière 06 84 04 96 38 formation et animation. à Elbeuf sur Seine www.ensemble-choral-elbeuf.com Pascale DELOBEL www.mairie-elbeuf.fr [email protected] Fr.k@wai 02 35 81 41 30 Normandy Westerners Activités culturelles artistiques www.mjc-elbeuf.fr Culture western US allant (photo, magazine, dessin). de la période de la conquête Carole LOZE Musicaa Maurois de l'ouest à nos jours. Joël BOULANGE 06 63 77 02 64 SAEBS - Société des artistes Théâtralement Vôtre 7 [email protected] d’Elbeuf Boucle de Seine Sophie HEROUX http://normandy-westerners.net Expositions, lien entre les 02 35 77 38 74 artistes, promotion de l’art. Nukamas Patricia DUBREUIL LA LONDE Promotion d’artistes dans [email protected] l’art et la musique. 06 85 86 54 71 Association compagnie M. CONTOUT de l’Ourail [email protected] Scène sur Seine Théâtre.

Théâtre, de l'écri- Joëlle MORÉNO CULTURE Nautylus ture à la pratique. [email protected] Production et réalisation Sandrine SAVREUX 06 16 42 84 08 audio vidéo. 07 82 86 11 01 M. DELAHAYE [email protected] Association lire et faire lire 02 35 78 32 60 Promotion de la lecture, Société d’histoire d’Elbeuf lectures publiques. Connaissance de l'histoire Marceline HARDOUIN 21 JUIN locale, réunions mensuelles, [email protected] recherches et publications 02 35 87 13 29 d'articles. Tout public. Alain BECCHIA Bibliothèque municipale Le talent [email protected] Rue des fusillés VOUS L’AVEZ [email protected] [email protected] osez ! 02 35 77 79 20 02 35 78 70 52 ELBEUF SUR SEINE Scène ouverte I 21 juin I https://shelbeuf.wordpress.com Dessin, peinture Tout en musique enfants et adultes Pratique musicale. Enfants : mercredi de 14h à INFOS www.mairie-elbeuf.fr M. WONE 15h30 ou de 16h à 17h30. Mélanie GENTIL Orchestre symphonique 02 35 77 82 44 de l’agglo d’Elbeuf FRENEUSE [email protected] Orchestre symphonique. Adultes et jeunes : jeudi de 18h L’association des Michel LECERF à 20h ou samedi de 9h à 11h. peintres PENNELLO http://osaelbeuf.e-monsite.com Jean-Pierre BUCAILLE Lucien VIAN 02 35 77 82 44 06 80 18 67 12 [email protected]

Bureau + 8 L'Onde Gospel hautbois, saxophone, trompette, .blog4ever.com Chorale gospel. accordéon, chorale d'adultes... Lundi de 19h à 21h Éveil danse (à partir de 4 ans), Théâtre côté jardin Catherine HAMEL éveil musical (à partir de 5 ans), Dominique FORFAIT 06 73 63 76 78 théâtre (à partir de 8 ans). 07 82 91 53 52 [email protected] 10 rue André Gantois [email protected] Cécile FRONTIER Népal Normandie [email protected] Aide et promotion de la 02 35 77 42 21 SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF

CULTURE culture népalaise. Secrétariat ouvert du lundi Sandrine SROKA au vendredi, de 14h à 18h. ACL cinéma enfants 06 19 83 21 61 Séances pour enfants. [email protected] Guitare - yukulélé enfants M. LEROY Congrégation du Sacré Coeur, 02 35 81 59 24 Poterie 130 rue de Freneuse. Enfants : mercredi de 14h D. FORFAIT ARFESL à16h ou de 16h à 18h. 02 35 87 55 52 Restauration des fresques Anne FAVRIOU de l'église Saint Louis. 02 35 77 82 44 Plume dedans, plume dehors Jean-Claude AMBROIS [email protected] Atelier d'écriture litté- 06 73 16 05 77 Jeunes et adultes : raire, à partir de 12 ans. [email protected] mardi de 18h à 20h. Élisabeth Le Borgne Michel LOEBER 06 14 94 91 98 Association culture 02 35 77 82 44 [email protected] et loisirs (ACL) [email protected] plumededansplumedehors Nature et patrimoine,

SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF Association culturelle franco-roumaine Hermine MORILLON CARTE 02 35 81 39 41 REG’ARTS

Comité de jumelage SORTEZ À Saint-Aubin - Pattensen PRIX MINI ! Organisation des échanges spor- PLEIN 14€ tifs et culturels avec la ville jume- RÉDUIT 8€ lée de Pattensen en Allemagne. Nathalie DUHAMEL Les Villes de Caudebec-lès-Elbeuf, Cléon, Elbeuf 02 35 81 75 52 sur Seine, La Londe, Orival, Saint-Aubin-lès-Elbeuf, Saint-Pierre-lès-Elbeuf et Tourville-la-Rivière sont EMDAE associées pour vous offrir une saison culturelle à École de musique et de danse de tarif préférentiel. l’agglomération elbeuvienne. Profitez également de tarifs réduits chez les Cours d'instruments : piano, partenaires du réseau : le cinéma Grand Mercure, claviers modernes, violon, La Traverse, le Cirque-Théâtre d’Elbeuf, l’Opéra de contrebasse, percussions, chant, Rouen Normandie. guitare, harpe, clarinette, flûte, Mac Donald's 10 manifestations et sorties [email protected] culturelles pour adultes. 06 61 90 24 50 / 06 62 20 57 07 UN LIEU UNIQUE OÙ LE CIRQUE Patrick REDON 06 85 71 50 16 www.lamaisondeszartistes.vpweb.fr S’INVENTE TOUTE L’ANNÉE patrick [email protected] 25 SPECTACLES [email protected] Passion des îles Promotion de la culture antillaise. DE SEPTEMBRE À JUIN L’atelière Jean-Baptiste DIONY 2 rue Augustin Henry - Elbeuf sur Seine www.cirquetheatre.com Cours d’arts plastiques 06 82 79 55 82 (modelage, dessin, peinture).

CULTURE Stéphanie LEMERY Normandie-Moldavie [email protected] Échanges humanitaires et 06 19 63 30 06 culturels avec la Roumanie. www.lateliere76.fr François LEVIGNERON [email protected] Orphéon Mixte http://normol.fr Chant choral pour adulte. CIRQUE-THÉÂTRE D'ELBEUF PÔLE NATIONAL CIRQUE NORMANDIE Nicole BARON AMBROIS ACL section patrimoine Connaissance et sauvegarde I I I AUTOUR DES SPECTACLES [email protected] RENCONTRES AVEC LES ARTISTES 06 12 62 81 48 / 06 81 29 05 43 du patrimoine saint-pierrais. I ATELIERS I STAGES I www.orpheon-mixte.fr Catherine FERON EXPOSITIONS I VISITES 02 35 78 21 43 La Maison des Z’artistes Ateliers créatifs, porcelaine froide, sculpture papier maché, VOIR AUSSI cuisine, bricolage récup’. Danse Natacha PEREZ Z rubriques loisirs et sports ciné Pitchoun

2 au 8 octobre 2019 Programmation jeune public proposée par la Ville d’Elbeuf sur Seine et les cinémas Grand Mercure

2,50€ 2 séances par mois la place les mercredis et dimanches

Programme disponible sur www.mairie-elbeuf.fr CAUDEBEC-LÈS-ELBEUF 11 Jardinot Pratique du jardinage, commande portes ouvertes de fournitures horticoles... aux serres municipales Daniel EBROUSSARD une matinée [email protected] 06 19 93 47 94 en mai rue de Chanzy Mon jardin Visite Culture potagère. guidée Rémy BARAY tout 02 35 65 04 01 public

CLÉON Tél. 02 32 96 90 11 • www.mairie-elbeuf.fr AMAP du bio panier Promouvoir l’agriculture durable, par la production biologique. Écolo'mouv socialement, équitable et éco- Patricia FORESTIER Marche ou course en ramassant logiquement saine, soutenir des [email protected] des déchets, tout public. producteurs de proximité désirant 06 76 71 23 32 Claire DAME 07 69 66 26 95 NATURE - ENVIRONNEMENT s’engager dans une production [email protected] respectueuse de l’environnement. Jardins ouvriers La terre Jacky SECHET Culture de parcelles Les jardins ouvriers [email protected] de jardins potagers. de l’agglo d’Elbeuf Christian BOUDIER Regroupement de jardins ouvriers. La pêche cléonnaise [email protected] Jacques BERTIN Patrick VENAT 02 35 77 10 02 06 62 20 28 58 [email protected] [email protected] Connaître et protéger la nature Les amis de la nature ELBEUF SUR SEINE Animations pour la Randonnée un dimanche AMAP - Association protection de la nature. sur deux, sorties cultu- pour le maintien d’une [email protected] relles tout public. agriculture paysanne 02 35 30 51 39 Francis VIEILLOT 06 37 68 50 90 Maintenir l’agriculture paysanne [email protected]

Illico immat 12 SEARE - Société d’études LA LONDE Club protection de la archéologiques nature "Tête de linotte" Fouille archéologique. Association des Découverte de la nature Claude LECHEVALIER chasseurs londais (promenades, sorties nocturnes, [email protected] Aurélien POUSSIER animations, jardinage...). 02 35 81 66 23 06 13 05 89 86 Programmes de protection et de surveillance de certaines espèces. Association de pêche londaise Patrick CORNETTE Michel TOULAIN 06 49 33 59 04 association.peche. [email protected] École du chat 02 35 87 71 44 / 06 21 81 00 26 Annie HAREL [email protected] La Ferme des déserts 06 83 51 09 42 Activités nature et environnement. Les amis des oiseaux - LADO Elisabeth MORIN Philippe OGET [email protected] [email protected] 02 35 81 36 87 06 21 14 75 60 www.lado76.com Les p'tites pattes 76 ENVIRONNEMENT - NATURE - ENVIRONNEMENT Plantations Christine WUILLAI BROUTIN Les jardins saint aubinois des nouveau-nés 06 19 44 43 86 Paul FOURY Chaque année des [email protected] 06 71 41 45 94 fleurs ou des arbres [email protected] sont plantés dans lejardinsaintaubinois.org les espaces publics avec les parents ORIVAL des nouveau-nés elbeuviens. APPROF - Association pour SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF la promotion et la recherche En novembre ACL bois communaux sur Orival et ses falaises Site naturel de Saint-Pierre Présentation et préservation du sauvegardé à des fins conser- www.mairie-elbeuf.fr site, à travers des randonnées vatoires et didactiques. et des actions concrètes. Secrétariat ACL Jérôme Mouchel 06 83 58 25 01 http://approf.free.fr FRENEUSE ACL section nature L’Association des chasseurs Sensibilisation des écoliers Michel FERAL saint-pierrais à l’environnement. 02 35 81 68 48 SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF Secrétariat ACL Association pour 06 83 58 25 01 Comité de défense de la protection de l'environnement de l'environnement des Amicale des chasseurs Freneuse - CODEF communes de Saint-Aubin Organisation de journées de Suivi d'éventuels problèmes et de Cléon - Apesac chasse, entretien et surveillance liés à l'environnement. M. MORIGNY des bois communaux avec l’ONF. Patrice LAURENT 02 35 78 82 87 Gérard LECLERC 02 35 81 30 08 [email protected] 02 35 81 61 23 Association saint- conférences, expositions, 13 pierraise de chasseurs sorties de terrain, inventaires Chasse, développement du petit faunistiques et floristiques gibier et régulation des nuisibles. tous les vendredis. Tout public. Daniel LECLERC Jérôme TABOUELLE 06 81 04 51 99 [email protected] 06 30 72 58 14 SESNE - Société www.sesne.fr d’études des sciences naturelles d’Elbeuf Sciences et vie de la terre :

Biodiversité préservée Intervention humaine Entretien régulier limitée à quelques coupes NATURE - ENVIRONNEMENT Nature domestiquée Zone de passage et annuelles. Renouvellement Espace dans l’emprise d’un accessibilité des usa- naturel des plantes favo- patrimoine bâti historique. gers. Entretien régulier, risé et diversification de Jardinières et espaces tontes et désherbage la faune et de la flore. Pro- fleuris structurés par les thermique et manuel plu- tège les insectes en leur jardiniers de la Ville. sieurs fois dans l’année. laissant une zone refuge.

Ma ville pratique la gestion différenciée des espaces verts pour le respect de la biodiversité.

Les enfants terribles 14 SE METTRE AU VERT Parcourez les parcs et jardins d’Elbeuf sur Seine, des panneaux vous présentent les richesses et le patrimoine de chaque site.

Jardin de l’Ouest DANS LES PARCS Un espace laissé à l'épanouis- DANS LA FORÊT sement naturel des plantes, Quatre sentiers de randonnée ET JARDINS zone refuge pour les insectes. balisés. Mont-Duve ELBEUVIENS Balisage bleu. Circuit de Quartier historique 1,7 km (25-30 min), proche du Puchot de la ville : city-stade, parc Jardin des couleurs (roseraie, espace boisé, parcours botanique... fleuri et jardin des conversations), Parc Laquerrière verger partagé et jardin tinctorial. Balisage orange. Circuit de 2,8

ENVIRONNEMENT - NATURE - ENVIRONNEMENT Villa gallo-romaine du km (40-45 min) avec chêne Val-Caron au Buquet, site séculaire, buisson de rhododen- archéologique majeur. drons, la mare et sa faune. Clos de la bergerie au Buquet Parc Saint-Cyr Balisage jaune. Circuit de 6,6 km Jardin Maubec (1h40) ou deux boucles de 4,3 km Parc ombragé avec city- et 2,3 km (65 min et 35 min). stade, parcours botanique et départ d’un sentier balisé. Le Buquet Val Caron Balisage rouge. Jardin de l’Hôtel de ville la- Circuit de 9 km (2h15). bellisé Parc arboré remarquable avec Jardin la Ruche Sur le parcours : jardins René ses arbres séculaires et ses statues. Un parc arboré avec potager vivace, massifs de vivaces en Youinou et de l’Ouest, panorama de Panorama de la côte Saint escalier et houx anciens. la côte Saint-Auct, chêne à la vierge Auct avec un point de vue impre- et villa gallo-romaine du Val Caron. nable sur la ville, table d’orientation Jardin Fleury et calvaire du XIXe siècle, chêne à la Des arbres remarquables : séquoia, vierge, labellisé Arbre remarquable. houx panaché, magnolia, cèdre... Place de la Libération Champ de foire Parc Saint-Cyr EN VILLE Château, forêt et sentier Balades cité-nature du de randonnée balisé. centre-ville, à l'orée des bois et d'arbre en arbre : Jardin René Youinou trois circuits citadins pour découvrir Jardin pédagogique, cours d’eau des arbres surprenants et les Brochure est disponible dans du Puchot, roseraie et labyrinthe massifs fleuris. les lieux publics de la ville et végétal avec plantes mellifères. sur www.mairie-elbeuf.fr CLÉON 15 Le Sillage Enfance jeunesse, centres de loisirs. Fabienne TELLIEZ Contrat 02 32 96 01 01 www.lesillage-asso.fr Étudiant La Ville finance vos études

ELBEUF SUR SEINE CAP/BEP Poursuivez vos études et réalisez un travail pour la Anim’Elbeuf collectivité. Loisirs enfance jeunesse, organisa- Post Bac Faites de l’aide aux devoirs, des cours d’informatique, tion de manifestations sportives, aidez les personnes âgées... ludiques, culturelles, organi- Bac Pro Obtenez en compensation sation de séjours, ludothèque, un soutien financier de la FAMILLE - SCOLAIRE - FAMILLE Bureau information jeunesse. part de la Ville. Apprentissage Marie-Pierre SAUVAGE Tél. 02 32 96 50 40 02 32 96 40 50 [email protected] www.animelebeuf.fr

À l’asso des pitchoun’s Regroupement d’assistantes maternelles. Florence TAHRI [email protected] 06 69 03 10 42

Elbeuf sur Seine APE Les enfants d’abord Foyer socio-éducatif Association de parents d’élèves. du lycée André Maurois Aide au financement et projets Accompagnement des projets du groupe scolaire, création culturels et de la vie au lycée. du lien social entre tous les Julie COUSSEAU acteurs, liens entre les parents, [email protected] Une Ville amie des enseignants et partenaires. 02 32 96 94 40 enfants se distingue Katia RECHER par la qualité de ses [email protected] Foyer socio-éducatif SEGPA initiatives en direc- [email protected] du collège Nelson Mandela tion des 0-18 ans 06 14 99 15 00 Activités pour les élèves dans le respect de en dehors des cours. Clubs la Convention inter- Au pré du bois animés par les professeurs. Ferme socio éducative : [email protected] nationale des droits activités éducatives et sociales 02 35 81 46 40 de l’enfant. (adoptée par l’Assemblée générale autour des animaux. des Nations Unies le 20 no- Cindy ARDEVOL Foyer socio-éducatif vembre 1989 et ratifiée par [email protected] du collège Nelson Mandela la France le 26 janvier 1990) Facebook.com/aupredubois Aide aux élèves pour la réalisation 16 des projets pédagogiques. Anaëlle THIERRY participation financière à Véronique GELIN 02 32 13 53 77 des projets pédagogiques, [email protected] éducatifs ou ludiques. 02 35 81 46 40 Trialogue Hervé Coquais Médiation familiale. MJC région d’Elbeuf Maxime DENIS, coordinateur. Accompagnement à la scola- [email protected] SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF rité de la grande section à la 02 32 08 07 12 Accueil de Saint-Aubin terminale de septembre à juin. www.trialogue76.org Bernard BAILLEUL cf page 6 Z 02 35 77 19 53 / 07 85 39 52 68 LA LONDE 20 NOVEMBRE Les Bisous’N’ours Les londinets Maryline CHAUFFOUR Assistantes maternelles. 09 82 59 12 24 / 06 99 36 12 24 Blandine HOLVOET

FAMILLE - SCOLAIRE - FAMILLE Journéedes [email protected] Les p’tits schtroumpfs 06 75 58 99 11 Isabelle CONSTANTIN Droits 02 35 33 05 83 / 06 32 72 75 44 de l’ Enfance avenir enfant Groupement parents d’élèves. [email protected] 6 AU 8 DÉCEMBRE

MAM - Les tchoupinets INFOS www.mairie-elbeuf.fr Maison d’assistantes maternelles. Christine MELANSON Les Raz Mokets [email protected] Maison d'assistantes maternelles. 02 32 13 53 77 15 rue Grémont Mobilisation sportive et socio- 07 50 87 52 50 culturelle au profit du Téléthon. mamlesraz.moketselbeuf ORIVAL @gmail.com LEO - Les enfants d'Orival www.mairie-elbeuf.fr Tchoupinets Actions en faveur des enfants INFOS Accueil enfants de 0 à 3 ans. de la commune, notamment

Carte Animations Programme de sorties (septembre, décembre et avril) Musées, cinéma, châteaux, santé bien-être, thés dansants, frites saucisse à la foire Saint-Gilles, banquet de fin d’année... services Cartes Maintien à domicile • Transport • Portage de

du CCAS d’Elbeuf livres à domicile

CCAS 72 rue Guynemer à Elbeuf sur Seine • Tél. 02 35 81 06 97 SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF Les petits Malots FIN DÉCEMBRE 17 Animation de parents d'élèves FCPE collège J-E Blanche Marina GUERZA Représente les parents d’élèves. [email protected] Sagra PICHARD 06 52 05 76 42 [email protected] 02 35 78 08 71 Spectacles de rue, parades, marionnettes géantes, maison Les matern’ailes du Père noël... Activités avec les enfants gardés par les assistantes maternelles. Sandrine LOPEZ-PINHEIRO INFOS www.mairie-elbeuf.fr [email protected] 06 21 19 45 68 / 02 35 78 91 99 FAMILLE - SCOLAIRE - FAMILLE

CCAS Centre Communal Lieu d’Action Sociale

Accueilenfants parents

0-6 ans Partage Échange Sans inscription Vendredi 9h-12h À la carte Convivialité Lundi 13h30 à 16h30 Gratuit Rencontre Centre de quartier Descoubet Anonyme Rue Descoubet - 76500 Elbeuf sur Seine www.mairie-elbeuf.fr

Aviva assurances 18 CAUDEBEC-LÈS-ELBEUF [email protected] [email protected] http://fddp.forumactif.net Amicale des retraités CLÉON de Caudebec-lès-Elbeuf MR 276 Les santiags cléonnaises Organisation de repas Organisation de lotos. Danses country et irlandaise. et thés dansants. Michel DOUYÈRE Evelyne LERICHE Jean-Pierre ROUALEC 06 19 83 82 04 06 16 67 10 98 02 35 33 58 10 [email protected] [email protected] Poker club ELBEUF SUR SEINE Amicale Généalogique de Anne-Marie CANU la vallée de l'oison (AGVO) 06 37 30 12 03 Anim’ Action Monique BONSENS 06 70 39 01 44 [email protected] Loisirs pour les seniors. et Thérèse LEHEC 06 75 99 84 64 François HENNION amicalegenealogiquecaudebec Du fil à la pâte [email protected] @gmail.com Cours de couture. 06 87 65 19 65 LOISIRS - VACANCES - LOISIRS agvospport.wordpress.com Arlette HOARAU 02 35 81 42 85 Anim’Elbeuf Association résidence Carnot [email protected] Z cf page 15. Création, organisation, développement de loisirs en direction des personnes âgées. Colette COTTEN 02 35 81 79 23 / 06 89 43 95 52 [email protected] La ville Caudebec en fêtes Proposer des animations en finance tes ville tout au long de l’année. Michel PIGNARD activités 02 35 78 51 70 INSCRIPTION Le Contrat Partenaires Jeunes 06 77 01 94 58 / 06 58 84 32 61 du [email protected] 19 aoû. « C’est au un coup de pouce Crazy country band 07 oct. de la Ville 2019 pour financer Danse country. tes activités sportives, Florence PELÉ CONTACT ou culturelles » [email protected] Direction de l’éducation et de 06 13 80 01 14 la réussite éducative Tu as entre 6 et 19 ans Tu vis à Elbeuf Butterfly country 76 Et tu es prêt à t’investir Frédéric DAMIENS sur la Ville ? 06 89 30 38 84 [email protected] www.dynamiks-country.e-monsite.com

Fan de 2 pattes 2 cv Citroën et dérivés. Sébastien SIMON Hôtel de Ville I Place Aristide Briand I 76500 I Elbeuf sur Seine I Tél. 02 32 96 90 13 ou 02 32 96 50 40 www.mairie-elbeuf.fr Amicale laïque du Association loisirs Les anciens de la pile 19 Buquet Elbeuf - ALBE et détente - ALD Z cf rubrique solidarité, page 26 - Artisanat (adulte) Activités de loisirs pour tous. Michèle COURTOIS 02 35 77 53 34 Monique PORTIER Les doigts de fées fidèles - Jeux d'échecs (à partir de 7 ans) [email protected] Pratique du tricot. samedi matin de 10h à 12h 06 77 91 00 12 Manuela COSTA Marie FERRAND 06 83 29 93 68 [email protected] [email protected] Atelier créatif 76 06 84 80 23 77 - Initiation yoga Peinture, scrap, loisirs jeudi 9h30-11h30 créatifs pour adulte. Miniflotte76 - Scrabble (adultes) 3 rue Descoubet sur réservation Joël HALLEY jeudi 17h30-20h jeudi, vendredi et samedi. [email protected] Chantal FOUQUET Céline PELFRENE 06 30 99 04 00 [email protected] [email protected] www. al-buquet-elbeuf.fr 06 88 96 43 83 Rock and valse - Construction modé- Animations dansantes. lisme (adulte) Club d’échecs Pierre HADJIPANAYOTON VACANCES - LOISIRS Françoise BOES 06 80 14 24 19 Bernard BASTIN [email protected] construction.modelisme nitsab40@yahoo,fr 06 12 14 23 69 @gmail.com 07 71 04 46 90 http://construction.mode- So.Phi.E lisme.emonsite.com Culture sans frontières (CSF) Société philatélique elbeuvienne. Stages de danse africaine. Philatélie, microphilie, cartophilie. Z cf rubrique culture, page 5 Michel REY-MARECHAL

L'agence auto 20 [email protected] Comité des fêtes 07 71 77 05 34 02 35 77 58 95 / 06 65 00 05 47 Patrick DEFOSSÉ http://comite-des-fetes- [email protected] orival.webnode.fr Zgames 06 73 35 21 60 Jeux de société modernes www.comdesfeteslalonde.free.fr Club des aînés à partir de 16 ans. Activités un jeudi sur deux à Stéphane DUFLOT 06 13 02 82 64 Danse de salon la salle Lucy Eudes. Sorties et [email protected] Mercredi de 19h à 20h journées à thème régulières. à la salle des fêtes. Denise Leroy Manuel GUERARD 02 35 77 45 37 FRENEUSE 06 75 90 40 23 [email protected] Association sport et SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF culture de Freneuse Lilybidibou Sections loisirs créatifs, arts Amicale de Saint- Loisirs créatifs enfants et adultes. décoratifs, danse de salon. Foire Aubin - ADESA Deux mardis par mois de 18h30 à LOISIRS - VACANCES - LOISIRS à tout, pièces de théâtre, salon Danses : country, zumba 20h30 à la Maison du temps libre. toutes collections, soirée réveil- kids, danses orientales, Aurélie TRÉPAGNY lon, repas dansant, expositions. american trybal style. 06 41 87 35 04 Jacqueline CORRE Loisirs : loisirs créatifs, art floral, [email protected] 02 35 77 38 99 reliure, couture, anglais, chiffres et lettres, dentelle sur parchemin, Loisir et modélisme Freneuse pixels boostez vos neurones, photos. Véhicules en modèle réduit. Club photo ouvert à tous. cf rubrique sport, page 35 Laurent CARITTÉ Z Claude BROUSSE ADESA : Maison des associa- [email protected] [email protected] tions (4 rue Jean Jaurès) 06 59 12 08 07 09 60 17 97 85 [email protected] 02 35 75 25 36 Pigeon sport Le club les Cygnes amicaledesaintaubin.wordpress.com Colombophile, pigeons voyageurs. Club des anciens. Pierre LESUEUR Lucien BELJAMBE Association normande [email protected] 02 35 77 57 93 pour l'initiation à 02 35 87 12 75 l'aéronautique - ANIA M. Roguez Wizard Country LA LONDE 02 35 81 75 52 Danse country le lundi de 18h30 Club des aînés à 21h30 à la salle des fêtes. Association du port Jeux de société, activités Séverine SANTENS de plaisance manuelles. 06 28 59 65 37 Route des Écluses, perma- Monique GODEBOUT [email protected] nences : lundi, mercredi et 02 35 87 19 68 vendredi de 14h à 18h. M. VARCLAYE Club informatique ORIVAL 02 35 78 42 78 M. Lefèbvre 02 35 81 32 02 Comité des fêtes d'Orival M. Guérinot 02 35 87 12 88 Organisation de manifestations Association récréative destinées à animer la commune normande Club scrabble et à distraire les habitants Cédric DAMADE M. Torre d'Orival et des alentours. [email protected] 02 35 87 17 18 Thierry Grenier 06 08 65 88 79 Bridge club d'Elbeuf soie, peinture sur porcelaine, Réseau d’échanges 21 Saint-Aubin cinéma enfants, jeux de société réciproques de savoirs Maison des associations (domino mexicain, questions Échange de savoir-faire (4 rue Jean Jaurès) pour un champion, scrabble) entre particuliers. M. LEVITRE Public adulte Sophie SÉNARDIÈRE 07 83 25 75 78 Patrice REDON 06 69 67 59 50 [email protected] [email protected] http://bridge.elbeuf.pages- 02 35 78 36 41 perso-orange.fr www.acl-pierrotin.fr SOTTEVILLE-SOUS-LE-VAL Association sottevillaise Club de scrabble C.A.S.PIE.D.S sportive culturelle et À partir de 10 ans. Cours de danses de salon. d’animation - ASSCA Maison des associations Patrick ARPAILLANGE Danse de salon, cours de gym, (4 rue Jean Jaurès) [email protected] ateliers manuels et sorties Michel GUILBERT 06 18 15 07 50 en famille ou entre amis. [email protected] Valérie Griveau 06 82 43 69 63 06 67 88 78 52 Cham’Âne VACANCES - LOISIRS Services et loisirs avec des Club cynophile Sous le Val Comité des fêtes ânes, projets pédagogiques, Éducation canine, école du Luc Picard éducatifs et écologiques. chiot et sports canins. 02 35 81 01 84 Bérengère MOUCHARD Claudine Chalumeau [email protected] 09 71 53 48 62 Peupl’arts 06 11 18 16 67 Joëlle Martin 06 71 04 16 42 Émaillage sur métal de www.cham-ane.e-monsite.com récupération, découverte de l’art. Patrice BORDRON Club des rosiers VOIR AUSSI [email protected] Activités, jeux, goûters 06 74 38 14 04 pour les aînés. Danse Z rubrique sports http://peuplarts.over-blog.com Yvette BARBARAY Arts plastiques | jumelage | 02 35 81 54 48 musique Z rubrique culture Chasse | jardinage | pêche SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF Iton club de Normandie Z rubrique nature environnement Association culture Organisation de tournois et loisirs (ACL) de tarot et de coinchée. Art floral, broderie&co, pat- Monique LEHERICE chwork, peinture, peinture sur 06 82 08 42 04 22 23-30 NOVEMBRE Événement organisé par FNATH - Fédération la ville d’Elbeuf sur Seine nationale accidentés du travail et handicapés et l’Accueil Solidarité de Défense collective et individuelle l’Agglomération d’Elbeuf. des personnes handicapées, des accidentés de la vie, au ASAE service des victimes d’accident 78 rue des Martyrs à Elbeuf sur Seine Films, expositions, théâtre, du travail, de la route, maladie débats... Tél. 02 35 37 35 97 professionnelle, amiante, etc.. Lieu d’accueil, d’écoute et Alain PLANTÉ d’orientation sans rdv, 24h/24. [email protected] INFOS www.mairie-elbeuf.fr 02 35 71 42 71

CLÉON de 11 à 25 ans : prévention Office des personnes spécialisée, travail de rue, âgées d’Elbeuf et sa

SANTÉ - PRÉVENTION - SANTÉ Aide mon handicap accompagnement individuel, région (OPAER) Saïd LGHANJOU travail collectif, partenariat. Service d’aide à domicile. [email protected] Shirley DELLA-RAGIONE [email protected] 02 35 87 22 91 02 35 77 28 41 [email protected] Tel est ton défi Foyer et centre Association de lutte d’activités Anna Louise Association des contre la myopathie. Michel (Association donneurs de sang Magali ADAM Les Papillons blancs) Organisation de collecte de sang. [email protected] [email protected] Bernard GIRARD 06 07 48 27 53 02 35 81 05 80 [email protected] 06 29 05 22 18 UMPS unité mobile des https://dondesang.efs.sante.fr premiers secours ELBEUF SUR SEINE Arnaud CHAUSSIS AFSEP - Association française Association paralysés 06 76 87 87 26 des sclérosés en plaques de France [email protected] Soutien social, juridique, Alain ROCHON Rue Sadi Carnot médical et psychologique. [email protected] Martine LE COSSOIS 02 35 73 25 01 02 35 78 82 91 LA LONDE Association pour le [email protected] Amicale des anciens droit de mourir dans sapeurs pompiers la dignité - ADMD Amicale laïque du Cédric PRAY Yves GREGOIRE Buquet Elbeuf - ALBE 07 67 18 09 49 [email protected] Sophrologie, lundi 18h à 19h. [email protected] Michèle LEMOINE 06 23 18 80 57 06 21 56 62 92 [email protected] Ateliers la bulle Envol'toit www.al-buquet-elbeuf.fr des émotions Soutien aux victimes de violences Séances de sophrologie psychologique et morale au Association de prévention de ritualisées et ludiques afin sein du foyer familial. la région elbeuvienne - APRE d'aider les enfants à mieux vivre Clélia COURTADE Accompagnement des jeunes leurs émotions, les accueillir [email protected] et les gérer calmement. [email protected] Handi cap avenir 23 Ateliers enfants (5-11 ans) mardi Accompagnement des personnes de 17h15 à 18h15 à la Maison en situation de handicap des Sports. Ateliers parents/ SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF dans leurs démarches et enfants une fois par mois, le sensibilisation du grand public. ALMA 76 samedi ou dimanche matin Daniel BULARD Écoute et prévention des mal- (contacter l'intervenante). 06 24 96 91 38 traitances faites aux personnes Sandrine PFOH, sophrologue. âgées et aux adultes vulnérables. 06 83 49 19 92 Ligue nationale Permanences le mardi de 14h [email protected] contre le cancer à 17h et le jeudi de 9h à 12h. Accueil des malades 0 820 820 911 SEP’as normal et des proches lors de [email protected] Lutte contre la sclé- réunions conviviales. rose en plaque. SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF Michèle GUÉRINOT Didier DUMONDELLE [email protected] [email protected] Association de cardiologie 06 25 66 40 39 / 06 15 64 92 55

02 35 87 28 10 de Haute-Normandie PRÉVENTION - SANTÉ Club cœur et santé Yoga du rire Activités physiques pour per- VOIR AUSSI Enfants et adultes. Un ven- sonnes cardiaques en présence Aide | handicap | lien social | dredi par mois de 18h15 à d’un kinésithérapeute. personnes isolées 19h15 à la Maison des Sports. Robert CAZORLA rubrique solidarité citoyenneté Sandrine PFOH, sophrologue. [email protected] Z 06 83 49 19 92 06 80 14 17 09 24 CAUDEBEC-LÈS-ELBEUF sur les savoir-faire de chacun pour rue, accompagnement individuel, créer une dynamique de quartier. actions collectives et sorties, Les restos du cœur Abdoulaye ANNE chantiers éducatifs. Insertion Sylvette MAHIEU et M. LALLEMENT par le logement : aide dans les 19 rue Sadi Carnot Locataires Cléon démarches, atelier logement. 06 31 70 59 72 / 02 35 81 08 35 Lacroix Cléon sud Gérard BIGOT [email protected] André REMOND [email protected] [email protected] 02 35 77 28 41 Rotary Elbeuf-Drapière www.apre.asso.fr Fabrice PIOTROWSKI Peacemaker [email protected] Améliorer la vie des quartiers et ASAE - Accueil solidarité 06 77 34 56 41 particulièrement celle des jeunes, agglo d’Elbeuf lutter contre les discriminations, Centre d’hébergement pour les impulser des initiatives positives femmes seules ou avec enfants, CLÉON individuelles et collectives, couples avec ou sans enfants, Amicale des locataires valoriser les réussites. hommes seuls avec enfants. Pierre Dac [email protected] [email protected] Valérie POULLARD 02 35 37 35 97 Relais plus APRE Alain DAVOINE Association Amicalement vôtre 76320

SOLIDARITÉ - CITOYENNETÉ - SOLIDARITÉ [email protected] Z cf Elbeuf sur Seine Association d'économie Association agir pour Yakaar espoir sociale et solidaire. sa commune Samba MBODJI Josianne TROLEY 02 35 81 21 14 [email protected] 06 22 63 85 15 Association ELBEUF SUR SEINE « L’arbre des sens » Association communauté Acame kakanda Aurélie LOUISANNA africaine Promotion de la culture Manjaku. [email protected] Entraide et rapprochement M. DADIOUCOUME 06 42 66 55 86 entre les cultures. [email protected] Damienne MENDY 06 67 94 36 55 Association de défense 06 61 95 01 98 et de sauvegarde du ACPG-CATM TOE hameau de Bédanne Association Humanitaire Droits des anciens combattants Jany BÉCASSE réflexe partage - Le Bus et veuves d’anciens combattants. du partage d'Elbeuf Jacques ADE Association des locataires Rencontre avec les personnes 06 80 51 64 02 de la cité des peintres et vivant en grande préca- des sculpteurs (ALCIPES) rité - accueil et soutien. AEAFS M. BACHELET Réjane CAUMONT Favoriser et aider à l’insertion [email protected] des familles africaines. Association entraide 07 67 59 43 86 Idy GUEYE et solidarité [email protected] Hamady HAMIDOU Association sauvetage et 06 50 62 87 43 secourisme région d’Elbeuf Le bonheur de vivre Z cf rubrique sport, page 31 APRE Activités socioculturelles et de Prévention spécialisée : travail de loisirs pour adultes s’appuyant Bouchons 276 consommateurs dans le Coming out 25 Dab DELAPORTE respect de leurs droits. Lutte contre l'homophobie. [email protected] Juliette RIGOULOT Nicolas BEREZAI 02 32 08 52 73 [email protected] 06 68 89 31 77 02 35 77 38 16 [email protected] Centre social et socio- culturel du Puchot Clic Repér’âge Comité du souvenir français Accueil, aide aux démarches Accueil information et orientation Gilbert MEYER administratives, accompa- des personnes âgées. [email protected] gnement social individuel et [email protected] 06 03 88 90 44 collectif, soutien à la parentalité, 02 35 78 90 90 animations socio-culturelles. Jean-Pierre CHARBONNIERAS Club agir du lycée Maurois [email protected] Solidarité internationale, Vos 02 35 77 23 48 aide humanitaire. Thérèse GROS déesé Cercle des médaillés de [email protected] ont de la la jeunesse et des sports 02 32 96 94 40 valeur de l’agglo elbeuvienne Promotion des sportifs et CNL représentation

des bénévoles elbeuviens. SAIEM d’Elbeuf CITOYENNETÉ - SOLIDARITÉ André MAROLLE Habitat HLM Aide financière et [email protected] logistique pour 06 18 21 85 85 Collectif anti raciste de les initiatives des la région d'Elbeuf habitants en faveur Citoyenneté civisme Vincent DUMONT de l’amélioration et partage [email protected] du cadre de vie, Valoriser, récompenser et 06 56 78 35 70 du lien social, de mettre en valeur tout acte de la solidarité et de citoyenneté et de civisme. Collectif des Femmes l’intérêt collectif. Alain LOISEL de l'Agglomération [email protected] Elbeuvienne (CFAE) vie.associative 02 35 77 50 00 Aide à la rupture de l'iso- lement des femmes @mairie-elbeuf.fr CLCV union locale Coumba NGAÏDE 02 32 96 50 40 Défense des usagers et 06 49 82 71 05 WWW.MAIRIE-ELBEUF.FR

Le belatre pub 2 26 Conseil régional du M. OUERRAD 06 22 14 62 80 culte musulman de [email protected] Haute-Normandie 06 16 99 72 35 Ligue des droits de l’homme Défendre les intérêts du culte Défense des droits de l’homme. musulman, favoriser et organiser Jeunes de Guiraye Pierre CARON le partage d’informations entre et alentours 07 70 41 47 21 les lieux de culte, encourager Moussa DIALLO [email protected] le dialogue entre les religions. [email protected] Kamal BAHEDDI 06 60 59 59 79 Mission locale d’Elbeuf 06 67 78 54 53 Accompagnement, orien- Jeunesse ouvrière tation et insertion sociale Éducation et formation chrétienne et professionnelle. Formations linguistiques, Association cultuelle. [email protected] remise à niveau générale et M. MEDJA insertion professionnelle. [email protected] Secours catholique Élise PLANQUOIS-YAGIBASAN 06 71 74 36 71 Secours et accueil de toute 02 76 51 76 13 personne dans le besoin. contact.elbeuf La passerelle Martine RÉAUBOURG @educationetformation.fr Organisme sociomédical. [email protected] J-P DESECHALLIERS 02 35 76 41 85

SOLIDARITÉ - CITOYENNETÉ - SOLIDARITÉ Fédération nationale des [email protected] combattants volontaires [email protected] Secours populaire section Elbeuf 02 35 78 00 50 Action contre la pauvreté Mémoire des anciens et l’exclusion en France et combattants. Lions club d’Elbeuf dans le monde. François SANSON Soutien financier de projets à vi- Nelly BOUTEILLER [email protected] sée humanitaire et internationale. [email protected] 02 35 87 77 77 Olivier FONTES DE AGUIAR [email protected] [email protected] France Palestine solidarité Sidi brahim Solidarité au niveau international. Les anciens de la pile Solidarité des chasseurs. M. MARFOUA Entraide et maintien du Alain LEGROS [email protected] lien entre les anciens. [email protected] 02 35 81 48 80 Joël BOITTOUT 06 60 82 23 49 06 17 40 61 67 Galsen [email protected] Solid’action Intégration et défense des http://les-anciens-de-la-pile.fr Projet de solidarité et intérêts matériels et moraux de d’aide aux jeunes. la communauté sénégalaise. Les papillons blancs Françoise GARCIA Médoune SENGHOR Foyer d’accueil pour des adultes [email protected] [email protected] en situation de handicap. [email protected] 06 31 06 83 78 [email protected] 06 51 28 48 36 02 32 96 59 59 IMANE - Information Thielitaré Lennol médiation animation Les petits frères des pauvres Foyer jeunes, activité foot. échange Visite aux personnes âgées Ibrahima LY Informer la population elbeu- isolées et/ou dans la précarité. [email protected] vienne concernant les activités Françoise BRANGER 06 51 38 90 39 socialisantes et culturelles. [email protected] Visite des malades dans d’Algérie, Tunisie, Maroc. Association des Novales 27 les établissements Christian LITIQUE M. MEDJA hospitaliers - VMEH 06 23 59 69 41 Visites et accompagnement Solid’air des personnes hospitalisées, AIPPAM Journées citoyennes d’écolo- isolées à l'hôpital, en EHPAD Insertion professionnelle, gie et actions de solidarité. et en maison de retraite. par l’activité économique Lido TANGHERONI Françoise LEDUCQ d’actions collectives. [email protected] [email protected] Nicole LEVASSEUR 02 35 78 09 50 / 06 28 45 28 55 02 35 61 67 00 [email protected] 02 35 66 03 34 UNADIF www.aippam.org M. TOUPIN LA LONDE 06 85 78 02 59 ANSAE Association des anciens Lido TANGHERONI combattants [email protected] Michel GODEBOUT 02 35 78 09 50 / 06 28 45 28 55 SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF 02 35 87 19 68 Association d’aide APESAC au développement Améliore les conditions de vie ORIVAL du Diembering

des habitants de Saint-Aubin CITOYENNETÉ - SOLIDARITÉ Aide au développement du village ACPG – CATM lès-Elbeuf et Cléon en proté- de Diembering au Sénégal. Anciens combattants et geant leur environnement. Étienne DIATTA prisonniers de guerre – com- E. MORIGNY 02 35 78 79 04 / 06 61 17 48 95 battants de l'Algérie, de [email protected] www.aadd-diembering.com la Tunisie et du Maroc. 02 35 78 82 87 Daniel Alard Association 06 88 63 02 90 ENVIE Boucles de Seine Dominique Lemaître M. COLLE Organisation de manifestations 02 35 81 61 36 tout au long de l’année SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF et du Téléthon. ACPG-CATM Fédération départementale Christèle LEPRON Association d'anciens d’anciens combattants, [email protected] combattants, prisonniers mutilés et victimes de guerre 06 04 13 15 85 de guerre et combattants Nicole DECARY 02 35 78 83 18

HLM SAIEME 28 Association Roger DUVAL Enfants motards d’un jour résidence de l’Europe 02 35 77 59 27 Sorties en motos et side-cars Association de riverains. pour les ados handicapés et M. RASSANT Awaris Atam issus de centres spécialisés. 02 35 81 62 52 Action humanitaire et de Christian COUSTEIX prévention vers l’Afrique et 02 35 81 54 56 Association syndicale les populations africaines de des Herbiers l’agglomération elbeuvienne. Réseau des réussites Association de riverains. Alphonse DIATTA de l’ADAPT 76 [email protected] 02 35 87 53 16 Aide aux personnes handica- pées, à la réinsertion sociale et Association syndicale Comité de gestion de la professionnelle par le parrainage. du Bosc-tard résidence des Thuilliers Daniel BULARD Association de riverains. Association de riverains. [email protected] Michael DUCHET Annie PETIT 06 24 96 91 38 [email protected] [email protected] 06 38 73 14 43 02 35 81 31 51 VOIR AUSSI Association syndicale Les compagnons d’Emmaüs Handicap du Domaine de la Forêt 131 rue de Lierroult Z rubrique santé prévention SOLIDARITÉ - CITOYENNETÉ - SOLIDARITÉ Association de riverains. Francis DELAUNE Communautés Fabien CORBIÈRE [email protected] rubrique culture 02 35 81 59 81 02 35 77 00 57 Z

Association syndicale CURSUS du Val Réal Aide à la réinsertion sociale Association de riverains. et professionnelle de Patrick BAFFERT personnes sans emploi. 09 52 35 56 80 Laurent AUGER [email protected] Association syndicale 02 32 96 44 10 le Clos du Renard www.cursus-asso.org Association de riverains.

« VOTER EST UN DROIT, C’EST AUSSI UN DEVOIR CIVIQUE. »

L’inscription sur les listes électorales est obligatoire. Les demandes s’effectuent du 1er janvier au 31 décembre de chaque année, avec effet au er1 mars de l’année suivante.

INFOS www.mairie-elbeuf.fr CAUDEBEC-LÈS-ELBEUF 02 35 81 54 14 Dominique DEJONGRE 29 http://rcc-gymnastique.sportsregions.fr [email protected] Caudebec Saint-Pierre 02 35 78 04 39 / 06 19 51 79 31 Football Club RCC judo - jujitsu www.cyclo-rcc.com Encadrement de footballeurs Pratique du judo (à partir de à partir de 5 ans. Formation 4 ans), du jujitsu (à partir de Tennis club ACE de jeunes, compétition, mise 8 ans) et taïdo (renforcement Serge GUILBERT en place de stages vacances. musculaire souple). Judo adapté [email protected]

Rémy GOMIS 07 68 94 48 46 pour les personnes en situa- 02 35 81 96 98 / 06 03 17 71 83 SPORTS [email protected] tion de handicap mental. Jérôme KERNER Les dauphins de Cousteau [email protected] CLÉON Enseignement d’activités [email protected] sportives et organisation Athletic club Renault 02 35 78 09 87 fonderie Cléon de compétitions pour les 06 11 18 16 67 / 07 83 66 82 63 élèves du collège. 02 32 96 29 29 Frédérique QUEVILLY RCC musculation- COC football 02 35 77 00 00 force athlétique Christian FILLION Musculation, cardio-training, [email protected] Esprit motards 276 fitness, force athlétique. 02 35 78 59 03 M. PARTIS / Jean-Luc COURTOIS Pierre VALLAIS http://cocleon.footeo.com [email protected] arcc-section-musculation 06 23 50 11 36 @wanadoo.fr COC gymnastique 02 35 77 67 74 / 09 77 49 54 34 Brigitte WOLF RCC cross-athlétisme http://rccmusculation.sportsregions.fr cercle-olympique. Athlétisme, cross, [email protected] course sur route. RCC tennis de table 06 84 59 40 99 Gilbert DELANNOY Loisir et compétition. [email protected] Jean MANSOIS Esprit et combat cléonnais 06 45 05 15 96 [email protected] Enseignements du taï ji www.rcc-cross.fr 06 63 58 20 52 quan, kung-fu wushu, sanda et de l’autodéfense. RCC gymnastique Randonneurs cyclotouristes [email protected] Gymnastique loisir et com- de Caudebec-lès-Elbeuf 06 86 52 24 37 pétition, à partir de 2 ans. Pratique du vélo de pleine http://esprit-combat.e-monsite.com Catherine CORIS 06 60 77 12 32 nature hors compétition. [email protected]

Fontaine 30 SPORTS 02 35815608 [email protected] Eliane GUERY Twirling bâton 06 16671098 Evelyne LERICHE Danses country etirlandaise. Les santiagscléonnaises 06 07266317 Michel LOEBER Centre équestre, équitation. Poney desbrûlins Régis CARRE et compétition toutpublic. Pratique delapétanque loisir La bouled’orcléonnaise http://jujitsu.sportsregions.fr 06 10655089 [email protected] David BEAUCOUSIN Judo clubdeCléon 02 35773406 [email protected] section tennis Association lesillage 02 35773406 section basket-ball Association lesillage 02 35781662 [email protected] section randonnée Association lesillage 02 35788386 [email protected] Dan LEMONNIER Trampoline clubcléonnais 02 35815608 [email protected] Cléon volleyball INFOS à partirde 10ansetloisirpour 3 à 9ans,pratique compétitive Initiation pourlesenfants de ALBE handball www.al-buquet-elbeuf.fr 06 61448784 [email protected] Laurent ROLAIN Football loisiràpartirde16ans. ALBE football www.al-buquet-elbeuf.fr 06 09307710 [email protected] Stéphane TABOURET Brassens etJacksonRichardson). Badminton toutpublic(gymnases ALBE badminton 06 876519 [email protected] François HENNION Halle desportSaint-Cyr. destination desretraités. Gym, taï-chi, country à Anim'Action www.al-buquet-elbeuf.fr 06 17444196 [email protected] Dominique VAUTIER Buquet Elbeuf-ALBE Amicale laïquedu ELBEUF SUR SEINE géant, jeuxetactivités... sports, concerts, bac à sable Spectacles, DÉBUT JUILLET

www . mairie - elbeuf . fr 02 35772550 [email protected] Isabelle RENAULT Handfit àpartirde16ans. argent en2018-2019. et école d'arbitrage labellisée de handballlabelliséeargent et OmeyeràLaLonde).École Buisson, J-P.Papin à Elbeuf (gymnases J.Richardson, adultes etenfants accompagnés www.al-buquet-elbeuf.fr 06 08548299 [email protected] Arnaud TILLIER et gymnaseJ.Richardson. terrain detennisduBuquet école detennisetcompétition, Tennis loisirtoutpublicdès6ans, ALBE tennis www.al-buquet-elbeuf.fr 06 23188057 [email protected] Michèle LEMOINE adultes, maisondel'ALBE. Initiation à lasophrologie pour ALBE relaxation dynamique www.albeorientation.org 07 81496885 [email protected] Christophe BERQUEZ adultes etenfants accompagnés. pied, course d’orientation pour Raid multisports,VTT,course à et sportnature ALBE orientation www.al-buquet-elbeuf.fr 06 82469891 [email protected] Frédéric PLE Salle Brassens LeBuquet Pétanque loisiràpartirde16 ans. ALBE pétanque www.albuquet-elbeuf-hand.com ALBE tennis de table pour les armes à poudre noire. eu une formation adaptée. Salle 31 Loisir pour les plus de 18 ans. Stands de 50 et 100 mètres polyvalente de la Cerisaie. Salle Brassens Le Buquet. pour les armes longues et un Robert CAZORLA Frédéric PLE lanceur de balltrap. Tout public [email protected] [email protected] à partir de 18 ans (les mineurs 06 80 14 17 09 06 82 46 98 91 doivent être accompagnés). www.al-buquet-elbeuf.fr Francis LEFORT Club omnisport de la [email protected] région elbeuvienne ALBE yoga 02 32 56 25 43 Bruno LEFEL SPORTS Chantal FOUQUET [email protected] [email protected] Boxing club Marcel David 06 87 68 51 75 02 35 77 68 73 Kick boxing / K1. Idris FREROT Club subaquatique ASBS tennis de table [email protected] de l'agglomération Tennis de table loisir, tout Facebook : Boxing CLUB Marcel DAVID d'Elbeuf - CSAE public et en particulier seniors Cours de plongée en scaphandre, (hall de sport Saint Cyr). Canoë-kayak du nage à la palme pour adultes, Patrick PARMENTIER bassin elbeuvien enfants à partir de 12 ans, public [email protected] Canoë-kayak loisir et compétition. en situation de handicap. 06 07 82 29 23 Course en ligne, descente, À la piscine de la Cerisaie. eaux vives, kayak de mer, Christian LAMANDE Association sauvetage stand up paddle (club chemin [email protected] et secourisme de la du halage à Saint-Aubin-lès- 02 35 77 71 53 région d’Elbeuf Elbeuf, piscine des Feugrais). Formations aux gestes de secours. Erwan IDEE Club de voile Formation PSC1, PSE1 et 2, BSB [email protected] Saint-Aubin-Elbeuf et BNSAA. Assure des postes de 06 68 25 26 26 Z cf page 35 secours lors d’événements. https://sites.google.com/ Eric DUFLOS site/ckcleon/home Compagnie des hirondelles [email protected] facebook.com/CKBE76 Éveil à la danse à partir de 4 06 72 63 20 24 ans, danse classique, bollywood, Club cœur et santé d’Elbeuf jazz, contemporain, break dance, Association de tir de Activité physique et sportive hip hop, handidanse, théâtre, la région d’Elbeuf adaptée, pratiquée sous le percussions afro-caribéennes. Stand pour le tir aux armes de contrôle de kinésithérapeutes Hélène MOINERIE poing de 25 mètres y compris ou de moniteurs sportifs ayant [email protected]

Le belatre pub 3 32 SPORTS Loisir etcompétition COR Elbeufrugby 06 23709109 [email protected] Philipe POULARD et compétition. Initiation, entraînement COR Elbeufpétanque www.kobukan-kendojo.fr 06 64033069 [email protected] Christophe GAVARET gnant disponible.SalleMichelet. dispensé sous-réserved'ensei- Kendo. Lechanbara pourra être COR Elbeufkobukan kendojo 06 75706322 [email protected] Dominique CERASARI Dojo delaCerisaie. au judoàpartirde4ans. Initiation etentraînement COR Elbeufjudo 06 45575499 sous-secré[email protected] Samuel DELAMARE JP Papin etMandela. Gymnases delaCerisaie, Basket de5ansàsenior. COR Elbeufbasketball http://core.athle.com 06 87685175 [email protected] Bruno LEFEL Cerisaie àElbeufsurSeine. lès Elbeufetstade dela Ladoumègue àSaint-Aubin pour adultes.Running.Salle partir de7ans.Marche nordique Athlétisme ensalle,surpisteà COR Elbeufathlétisme www.ciehirondelles.com 07 83870340 06 09254005 [email protected] Régis BECHEREL de U6àsenior. compétition àpartirde 13ans. Boxe thaïlandaise loisiret Elbeuf muaythaï 06 50513704 [email protected] Gérard THERINCA Football vétérans. Terrain E.Petit. EFMR 276 Z cfpage11 Écolo'mouv 06 74565305 [email protected] Amadou WONE U6 àvétéran. Terrain E.Petit. soutien scolaire toutpublic,de Initiation football, jeuxéducatifs, École footballElbeuf 07 52742917 [email protected] Youssouf MAHAMAT perfectionnement adultes. lescents, stages découverte et lutte chinoiseenfants, ado- taï chichuan(stylechen)et Kung-fu (styletang-lang), traditionnel d’Elbeuf École dekung-fu http://corevolleyball.free.fr 06 517946 [email protected] Simon HEDOUIN Elbeuf etsalleCerdan àCléon). gymnase ColasàSaint-Aubin-lès- de sportSaint-CyràElbeuf, (gymnase JPPapin ethalle et loisir,dès3ansjusqu’àseniors Volley-ball jeunes,compétition COR Elbeufvolley-ball www.elbeufrugby.fr 06 72626418 [email protected] extérieur, pilâtes,zumba. Renforcement musculaire en Global training Facebook :ElbeufMuayThaï 06 22007030 [email protected] Damien BARDIN 06 03761728 [email protected] Jean-Luc AUVRAY présent pendantlesséances). ans sienfant d’unadhérent public, àpartirde16ans(12 au hockey subaquatique. Tout aux niveaux1et2).Initiation tême, initiation, préparation Plongée sous-marine(bap- Manta clubboucledeSeine 06 25739703 [email protected] Rémi MORTREUIL dans leurfonctionnement. conseil auxassociations un rôledesoutienet associations. Elleassure sportives municipalesaux répartition desinstallations la ville,intervientdans participe àl’animation de sportifs d’Elbeuf.Elle qui rassemble lesclubs L’OMS estuneassociation des sports Office municipal www.shotokan-karate-elbeuf.fr 06 31812907 [email protected] shotokan-karate. Isabelle TEURQUETY salle polyvalente delaCerisaie. pour unerééducation. Dojoet d'un légerhandicapphysique normand), personnes atteintes sein (souscouvert duréseauonco- ayant étéatteintes ducancer du adapté auxfemmes atteintes ou karaté handicap(sportloisir): divers handicapsphysiques),body sourdes etmalentendantes,à handicap (ouvertauxpersonnes karaté (àpartirde14ans),karaté adultes etvétérans), body karaté (3-5ans),karaté (enfants, Karaté loisiretcompétition, baby club d’Elbeuf Shotokan karaté elbeuvienne Facebook :Ringdel’agglomération 06 21827859 [email protected] Gil DEBAILLEUL Nationaux etInternationaux. de Seine-Maritime/Normandie Participation auxchampionnats à partirde6ansrévolus. Loisir, amateur etprofessionnel, Boxe anglaise,boxe éducative. elbeuvienne Ring del’agglomération cardio, stretching, step…). Gym adultes.Fitness(pilâtes, Trampoline garçons/filles. Gymnastique rythmiquefilles. acrobatique garçons/filles. agrès garçons/filles. Gymnastique Gym urbaine.Gymnastiqueaux Gymnastique dedécouverte. Baby gymetéveilàlagym. Tempo gymElbeuf skn-normandie.e-monsite.com 06 67398676 [email protected] Jérémie FONTAINE Halle desportSaint-Cyr. renforcement musculaire. Arts-martiaux :kungfu,shaolin, SKVO À actualiser 02 357809 [email protected] Katia GIRARD Émilie lePennec. Salle degymnastique Gym douce plusde60ans. 02 76526606 [email protected] Guillaume LEBRET du BuquetetgymnaseBuisson. filles, de5à25ans.SalleBrassens compétition). Pour garçons et danse, gym,chorégraphie, bâton etsesactivités desupport : Twirling bâton(maniementdu twirling bâton Les EdelweissduBuquet https://tempogym.fr

SPORTS 33 34 SPORTS 02 35775089/0623197053 [email protected] Pierre LECOLLEN cross, VTT,àpartirde6ans. Cyclisme, FFC,route, piste,cyclo de l’Oison(VCSETVO) Elbeuf lesThuitsvallée Vélo clubsaulcéen Facebook :UnionSportiveElbeuf 06 097316 [email protected] Sylvie VIDOT Gymnase JPPapin paration physique. Remise enformeetpré- Union sportiveelbeuvienne VTT loisir sportif toutpublic VTT Elbeuf www.vcsetvo.com de l’enfant. des Droits Esplanade Accès libre. figures freestyle). tractions, squats...et musculation (pompes, la gymnastiqueet pour unepratiqueentre Structure extérieure workout Street ASAC Z cfElbeufsurSeine,page 30 ALBE tennis Z cfElbeufsurSeine,page30 ALBE handball 06 27165737 [email protected] Anne FAUCON Danse. ADEL 06 80024983 [email protected] Franck Boxe. ABC 02 35773899 Jacqueline CORRE randonnée pédestre. gymnastique volontaire, Sections tennisdetable, culture deFreneuse Association sportet graines deyogi Facebook :yodileetles 06 20115544 [email protected] Odile CUTUNA Salle Michelet adultes àpartirde18ans. Yoga enfants de3à12anset Yodile etlesgraines deYogi www.vttelbeuf.fr 07 69839159 [email protected] Pierre DUPONT adulte responsable). (mineur accompagné d’un LA LONDE FRENEUSE DEBARRE 02 35235718/0781405538 [email protected] Vincent DAMÉ à perfectionné. jusqu’à senior,débutant Volley ballàpartirde7ans Balez ovolley 06 29391451 [email protected] Monique kuduro fit,piloxing. Yoga, gym,zumba, Aval 06 87354860 [email protected] Thierry CAUCHOIS AS londaise 02 35871288 [email protected] Jean-Claude Football. ASL 06 07744320 [email protected] Philippe Taï chichuan,qigong. 06 19314086 [email protected] Marie-Pierre Judo clubRobertlediable Z cfElbeufsurSeine,page32 06 72626418 Claire DAME Pilâte. Global training association 06 12346746 [email protected] Anne-Marie Body karaté. Body k&co www.balezovolley.fr POSTEL PESQUEUX BENHAROUN ALEXANDRE GUÉRINOT american trybalstyle. kids, dansesorientales, Danses :country, zumba Bien-être :yoga ADESA 06 81493238 Guy Guilbert Salle LucyEudes. le calendrier). Match :mardi soir(selon et jeudide20h30à22h. à 22h(présence d'unentraîneur) Entraînement :lundide20h30 orivalaise tennisdetable Association sportive 06 37498548 [email protected] Sophyan Jouini Marche nordique 06 28454262 [email protected] Jocelyn Karaté 02 35778244 [email protected] Hip hop Just kiffdancing SAINT-AUBIN-LÈS-ELBEUF ORIVAL ZAMMIT 02 35752536 [email protected] tions (4rueJeanJaurès) ADESA :Maisondesassocia- Z cfrubriqueloisirs,page20 self défense. Sports :tennisdetable, laire, step,zumba,gymrelax. Gym :renforcement muscu- [email protected] Jean-Paul RENÉ à Tourville-la-Rivière. Halage etbasedeBédanne Club devoile,chemindu voile scolaire, location. voile loisir,habitable, École devoile,clubsportif, Saint-Aubin-Elbeuf Club devoile [email protected]. M. IDÉE Canoë kayak 02 357842 Noël VARCLAYE de plaisance Association duport [email protected] 06 62057761 Anne-Sophie LECOMTE Tir àl'arc àpartirde8ans. Les archers duQuesnot amicaledesaintaubin.wordpress.com 02 35879189 tennis, handisport,tennis mini-tennis, clubjunior,beach Tennis loisiretcompétitions, Saint-Aubin tennisclub 06 11026087 M. GUERPINetLECORNU stade AndréRoussel. Football àpartirde6ans, Saint-Aubin footballclub 06 10944254 M. MARAIS Moto clubsaintaubinois M. LOUE Complexe JulesLadoumègue Kick-boxing [email protected] Joachim PIGNÉ Taekwondo àpartirde6ans. Horangi kwan 06 14316440 M. DUPONT lisée Ladoumègue. Musculation, sallespécia- Eurofitness Z cfrubriqueculture,page8 École demusiqueetdanse. EMDAE http://cvsae.org

SPORTS 35 36 SPORTS jeunesse etsports Cercle des médaillés [email protected] Remy Gomis place destages devacances. jeunes, compétition, miseen à partirde5ans.Formation de Encadrement defootballeurs football club Caudebec Saint-Pierre www.bpsp.fr 02 35780388 [email protected] Dominique Pour licenciés etamateurs. Saint-Pierre Boule pétanque de [email protected] patrick [email protected] Patrick REDON0685715016 nordique, yogapouradulte. Randonnée pédestre,marche et loisirs -ACL Association culture 06 65285970 [email protected] Martial MUTEL enfants etadultes. Compétition etloisir, ACE tennisclub http://escalade.elbeuf.free.fr [email protected] M. LEFEE salle Ladoumègue. Escalade àpartirde7ans, Les seigneurs descimes 02 35813096 [email protected] M. TAURIN santé. Cours toutâge. SAINT-PIERRE-LÈS-ELBEUF LE BOTS 06 07462200 [email protected] Christophe niques ouadministratifs. en casdeproblèmes méca- Assistance lors desépreuves et lapréparation desvoitures. Aide etconseil pourleslicences Écurie régionElbeuf 06 182185 [email protected] André MAROLLE la jeunesseetlesport. pour leurs actions envers entre lessportifsmédaillés Entretien desrelations elbeuvienne de l’agglomération Compétition etloisirpourtous. ESP badminton Entente saintpierraise - www.ecurieregionelbeuf.com INFOS Saint-Pierre-les-Elbeuf À la Mare Asse, EN AVRIL Information préventionsanté etanimations Information Village du coeur de conditions physiques et tests Activités sportives BOGEMANS

www.mairie-elbeuf.fr Bruno HAZET adapté, self-défense. seniors. Bodykaraté, sport karaté enfants, juniors, Karaté shotokan, babykaraté, ESP karaté 06 21233002 [email protected] Mireille physique adulteetartsducirque. Gymnastique enfants, culture acrobatique ESP gymnastique 06 75468348 [email protected] Lydie PIGNOQUE Football pourenfants etadultes. EASP -Enavant Saint-Pierre 06 82094156 [email protected] Fabien LEGROS MORIN Gymnastique volontaire Pascal DALLET Création graphique communication 37 Gymnastique douce, gymnas- [email protected] ville d'Elbeuf sur Seine - juin tique volontaire, zumba. 06 33 38 12 48 2019 - Tél. 02 32 96 90 10 Chantal HADON www.blog.rssp.fr [email protected] 06 15 02 25 25 Tai chi chuan saint pierrais Philippe PRÉVOST Moto club les vikings taichichuan.saintpierrais Organisation des Puces moto. @gmail.com SPORTS Magali GEORGES 06 45 38 05 21 [email protected] 06 50 51 94 51 Team J Rallye et courses de côte. Promotion moto Normandie Mickael JEGOU Promotion, pratique et [email protected] perfectionnement de conduite, 07 87 95 34 86 tourisme, compétition, entretien des motos. VOIR AUSSI Gérard DOURY Chasse | pêche rubrique 02 35 77 60 37 Z nature environnement Danse de salon rubrique loisirs Roller sports saint-pierrais Z Loisir et compétition pour enfants et adultes.

Buffalo grill Visuel une dossier artisans près de chez vous Carrefour market

Logeal

Gaz service Garage Bretton

Th. Lereffait Mac Donald's Mac Donald's Entr. Poulard

Mac Donald's

Duhausse Boulangerie Gare

Entr. Grimoin Artisans Régie electricité