"I , Ie. I.,, I Rc , I, 'S Ofprint from ESSAYS in the PHAIDON 1967

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ý'i 'L, ý, "ý ýe. ý 's , ý.,, rC , ! ý- ý r44 ý' ý Ofprint from ESSAYS IN THE HISTORY OF ART PRESENTED TO RUDOLF \1'ITTKOWER PHAIDON 1967 ERWIN PANOFSKY Hercules Agricola :A Further Complication in the Problem of the Illustrated Hrabanus Manuscripts `Ea memorare volo, explicare nequeo. ' I (W. M. Lindsay) Since the end of the nineteenth century, Hrabanus' Magnentius Hrabanus Maurus, born in 780, received De universo has aroused the interest not only of his education at Tours under Alcuin but spent the palaeographers and students of medieval literature but greater part of his adult life in the Monastery at Fulda also of art historians. Of the c. thirty manuscripts which he directed as Abbot from 822 to 842. After which have come down to us, ranging from the tenth five years (842-847) of withdrawal to the nearby to the fifteenth century, no less than five are illustrated, Monastery on the Petersberg-his own foundation- though only two provide us with a nearly complete he was elected Archbishop of Mayence, where lie died set of miniatures. And these illustrations bear witness in 856.1 to a constant representational tradition still rooted in In his retreat he composed-or, rather, compiled-a the art of classical antiquity. De big encyclopedia entitled naturis rerum (but mostly The two completely illustrated and completely pre- cited as De universo) which he dedicated to his old served manuscripts, separated by about four centuries, friend, Bishop Hemmo of Halberstadt, and a copy of are, first, the `Codex Casinensis 132' (hereafter referred which he offered to King Louis the Germanic. Con- to as `Cas.'), which has never left the Monastery of cerned with `omnibus rebus et quibusdam aliis', this Montecassino where it was both written and illumin- work is largely copied from the Etymologiae (occasion- ated in 1022-1023; and, second, a manuscript in the Origines) by Isidore Seville Vatican ally quoted as of (c. 560- Library, Cod. Pal. lat. 291 (hereafter referred it differs from its in 636); but model several respects. to as `Pal. '), which was written in South or Central is in different Germany The vast material presented a order in 1425 (the explicit even states the precise books instead (there are twenty-two of twenty, and the date: November 8) and is no less fully-as a matter of Hrabanus discussion starts, as thought proper, with fact, a little more fully-illustrated in a charmingly Trinity God, the and the angels instead of with the provincial version of what is now generally called the liberal arts); some of Isidore's entries are omitted; and `International Style of around 1400'. ' most of them are lengthily `moralized' by the applica- interpretatio Christiana foreign Many-unfortunately tion of an still to 3. not all-of its three hundred and sixty- illustrations Isidore. ' one are reproduced in P. A. Amelli, Miniature sacre e profane dell'anno 1023, Montecassino, 1896, but only in Cf. M. Manitius, Geschichte der lateinischen Literatur des 1. chromolithographs which, being hand-made, obscure the style Mittelalters, Munich, ff.; 1911-31, z, pp. 288 III, p. 1o62. of the miniatures and isolate them from the script. Photographic So far I know there is Hrabanus' De 2. as no critical edition of reproductions exist only of some thirty pictures or pages selected based comparative the according universo on a study of manuscripts which to the requirements of a given context. See, e. g., differ in individual but in E. A. Lowe, tend to not only readings also the Scriptura Beneventana, Oxford, 1929,1, P. 344, the be in numbering of chapters and, as will seen, the presence and II, pl. 59; R. Wittkower, 'The Marvels of the East', Journal sentences For Warburg or absence of single or even whole sections. the of the and Courtauld Institutes, v, 1942, pp. 159 if., being the text is from Migne's E. Panofsky, time normally quoted vol. cxi of p1.42b; It Significato nelle arti visioe, Turin, 1962, Latina (hereafter P. L. ), Patrologia referred to as cols. 9-614, p. 52, Fig. 13; and, above all, F. Saxl, 'Illustrated Medieval is reprint of G. Colvenerius (George Colvener Encyclopaedias', Lectures, London, which a straight 1957,1, pp. 228 if., and 11, Colveneer), Magnenti Hrabani Mauri ('p. or ed., opera omnia, pls. 155 a 107' should read 'p. Io6'), c, e ('p. 290' should Cologne, (not in P. L. ). This in 'p. b-d; 1626-7 1617, as stated turn read 291'); 156 157 a, c; 158 a, c, e; 159 a, c; 16o a, c largely the princeps: Rabanus, de ('P. 'P. agrees with editio opus 474' should read 472'), e; 161 a, c, e; 162 a, c; 163 a, c; de proprietate universo seu sermonum et mystica rerum signifi- 164 a, e; 165 a, c; 167 c; H. Giess, 'The Sculpture of the Strasbourg, Adolf Rusch, before Santa catione, probably shortly 1467 Cloisters of Sofia in Benevento', Art Bulletin, XLI, 1959, *13669); incunabulum (Hain-Copinger, photostats of this were pp- 249 if., Fig. 26. For the general problem of illustrated kindly disposal by Dr. Curt F. Bühler placed at my of the medieval encyclopedias, see Sax], loc. cit., and 'Die Bibliothek Morgan Library. In to the text I keep to the Warburg ihr Ziel', Vorträge referring order of and der Bibliothek Warburg, i, chapters adopted in P. L. Isidore's Etymologiae is accessible in 1921-2, pp. i ff.; further, A. Goldschmidt, 'Friihmittelalterliche Latina, Patrologia LXXXII, cols. 74-1054, and in the critical illustrierte Enzyklopädien', ibid., III, 1923-4, pp. 215 if. by W. M. Lindsay, Oxford, Cf. J. Engels, `La Pal, discovered edition 1911. 4. was and excellently described as well as 1'Etymologie Port6e de Isidorienne', Studi medievali, Spoleto, analyzed by P. Lehmann, 'Illustrierte Hrabanus Codices; Series III, i, 1962, pp. i if. Fuldaer Studien, II', Sitzungsberichte der philosophisch-his- [2 0] IV HERCULES AGRICOLA: THE PROBLEM OF THE ILLUSTRATED HRABANUS MANUSCRIPTS 21 Of the three other illustrated manuscripts two are great value were it not for the fact that blank spaces mere fragments: two isolated vellum leaves, probably are left for all the pictures planned but not executed- written and illuminated in West Germany about 1200, which enables us to compare its organization with that which belong to Book IV, Chapters 2-5 (De martyri- of Cas. and Pal. bus, De Ecclesia et Synagoga, De religione et fide, De clericis), in Paris, Bibliotheque Nationale, MS. lat. II 5 disiecta bra (more 17177; and the men: than one That these five illustrated manuscripts are interrelated hundred from pages or clippings pages) of a manu- cannot, I think, be doubted. ' There arise, however, Catalonian hand late script ascribed to a of the two questions. First, do all the manuscripts postdating fairly in fourteenth century, good quality with respect Cas. depend on it, or do some derive from a common illustrations but barbarously to script as well as cut archetype now lost? Second, if we do have to postulate Most, its fragments apart. though not all, of surviving such a parent manuscript, how do we have to imagine by Preussische Staats- were acquired and assembled the the genesis of this chef d'oeuvre inconnu? bibliothek in Berlin (Cod. fol. lat. 930) and are at The first of these questions has been conclusively Library Tubin- present on deposit in the University at answered by Paul Lehmann. He demonstrated that ` The fifth (Vatican Library, Cod. gen. manuscript Pal. and Reg. constitute a family related to but different Reg. lat. hereafter `Reg. ') dates 391, referred to as from Cas., and that, therefore, these two manuscripts from fifteenth the early century and was most prob- derive from a model antedating Cas. And, since Pal. in Italy (it in fact by ably produced was owned an was written and illuminated in Germany, this model Italian humanist The is as early as c. 1450). text was presumably produced at Fulda, perhaps within in complete, except that it abruptly ends the middle the orbit of Hrabanus Maurus himself. ' This Lehmann (XXII, but of the antepenultimate chapter 14); the proved by pointing out that no less than four pictures illustrator died, dismissed or in Pal. rather rustic either was present and planned for Reg. -witness the lost heart after having produced seven pen drawings lapis the beginning. ' Late, scantily and one sketch at 8. This to the Berlin fragments illustrated, indifferently in also applies which, according to written, and careless the Swarzenski, loc. cit., `seem to deviate from the other known rendering of the text, this manuscript would not be of illustrated copies of this work'. It is true that Paul Lehmann, 'Reste einer Bilderhandschrift', cannot see a `direct connection between the Berlin fragments and one of the other manuscripts'; torischen Klasse der Bayrischen Akademie der Wissenschaften but he admits that `not infrequently an affinity is evident' be- Cas. In zu München, 1927, pp. 13 if. The only trivial objection which tween them and my opinion this affinity is so close that direct descent Berlin fragments from may be raised is that the chapter references do not consistently even a of the Cas. might be The destroyed Decapitation refer to either the order adopted in P. L. or to the occasionally considered. miniature, showing a Scene formerly illustrating deviant numeration in Pal. itself. Cf. also E. Panofsky and and the chapter De theatro (xx, 36, F. Sax], 'Classical Mythology in Medieval Art', Metropolitan illustrated in Rotulus, no. 1583, and our Fig. 3), agreed with Cas., (Amelli, in it Museum Studies, IV, 2,1933, pp. 228 if., particularly p. 258, p. 489 pl.
Recommended publications
  • C HAPTER THREE Dissertation I on the Waters and Aqueducts Of
    Aqueduct Hunting in the Seventeenth Century: Raffaele Fabretti's De aquis et aquaeductibus veteris Romae Harry B. Evans http://www.press.umich.edu/titleDetailDesc.do?id=17141, The University of Michigan Press C HAPTER THREE Dissertation I on the Waters and Aqueducts of Ancient Rome o the distinguished Giovanni Lucio of Trau, Raffaello Fabretti, son of T Gaspare, of Urbino, sends greetings. 1. introduction Thanks to your interest in my behalf, the things I wrote to you earlier about the aqueducts I observed around the Anio River do not at all dis- please me. You have in›uenced my diligence by your expressions of praise, both in your own name and in the names of your most learned friends (whom you also have in very large number). As a result, I feel that I am much more eager to pursue the investigation set forth on this subject; I would already have completed it had the abundance of waters from heaven not shown itself opposed to my own watery task. But you should not think that I have been completely idle: indeed, although I was not able to approach for a second time the sources of the Marcia and Claudia, at some distance from me, and not able therefore to follow up my ideas by surer rea- soning, not uselessly, perhaps, will I show you that I have been engaged in the more immediate neighborhood of that aqueduct introduced by Pope Sixtus and called the Acqua Felice from his own name before his ponti‹- 19 Aqueduct Hunting in the Seventeenth Century: Raffaele Fabretti's De aquis et aquaeductibus veteris Romae Harry B.
    [Show full text]
  • Prehistory of Clay Mineralogy – from Ancient Times to Agricola
    Acta Geodyn. Geomater., Vol. 6, No. 1 (153), 87–100, 2009 PREHISTORY OF CLAY MINERALOGY – FROM ANCIENT TIMES TO AGRICOLA Willi PABST * and Renata KOŘÁNOVÁ Department of Glass and Ceramics, Institute of Chemical Technology, Prague (ICT Prague), Technická 5, 166 28 Prague 6, Czech Republic *Corresponding author’s e-mail: [email protected] (Received November 2008, accepted February 2009) ABSTRACT The prehistory of clay mineralogy is highlighted from the beginnings in ancient Greece to the mineralogical works of Agricola, in particular his famous handbook of mineralogy, entitled De natura fossilium (1546). Starting with a few scattered hints in the works of Archaic and Classic Greek authors, including Aristotle, the first treatment of clays as a part of mineralogy is by Theophrastus. This basic tradition was further supplemented by Roman agricultural writers (Cato, Columella), Hellenistic authors (the geographer Strabo and the physicians Dioscorides and Galen), the Roman engineer- architect Vitruvius, and finally summarized in Pliny’s encyclopedia Naturalis historia, which has become the main source for later authors, including Agricola. It is shown to what extent Agricola’s work is just a great summary of this traditional knowledge and to what extent Agricola’s work must be considered as original. In particular, Agricola’s attempt to a rational, combinatorical classification of “earths” is recalled, and a plausible explanation is given for his effort to include additional information on Central European clay deposits and argillaceous raw material occurrences. However, it is shown that – in contrast to common belief – Agricola was not the first to include “earths” in a mineralogical system. This had been done almost one thousand years earlier by Isidore of Seville.
    [Show full text]
  • 'Law' in the Medieval Christianity As Understood from the Etymologies Of
    International Journal of Arts and Commerce Vol. 4 No. 2 February, 2015 ‘Law’ in the Medieval Christianity as understood from the Etymologies of Isidore of Seville Samina Bashir1 Abstract The article is an attempt to explore the history behind and meaning of the term ‘law’ in medieval Christianity. Isidore of Seville’s ‘Etymologiae’ is an encyclopedia of etymology and has defined in detail ‘law’ and relevant terms. This provides a glimpse of ‘Medieval’ culture and society, legal concepts, different laws prevalent at that time, nature of crimes and punishments. Key words: etymologiae, bishop, medieval, culture, law, natural law, human law. The Medieval period of western European history is spread over ten centuries, followed the disintegration of Roman Empire in the 4th and 5th century and lasted till the Italian Renaissance in 15th century.2 Isidore is commonly known as Isidore of Seville. He was born in 560, in Cartagena, Spain. This was the time when his father Sevarianus brought his family to Seville from Cartagena, since Cartagena was invaded and controlled by Byzantine forces. After the death of his parents he was brought up and educated by his elder brother Leander whom he succeeded as bishop of Seville later in 600. He received his elementary education in the cathedral school of Seville. He mastered Latin, Hebrew and Greek.3 Reccared, the king, converted to Catholicism which established close ties between the Catholic Church and the Visigoth (Spanish) monarchy.4 It seems that Isidore had some political influence as well. He enjoyed the relationship of friendship with Sisebut (612-621) due to common intellectual interests.5 Braulio, his younger colleague, who later became bishop of the church of Saragossa in 636 and on whose request he wrote his famous ‘Etymologies’ and who after the death of Isidore compiled a list of his works wrote about his personality and he has introduced his Etymologies, “[Etymologiae] … a codex of enormous size, divided by him into topics, not books.
    [Show full text]
  • The Plinian Races (Via Isidore of Seville) in Irish Mythology
    Divine Deformity: The Plinian Races (via Isidore of Seville) in Irish Mythology Phillip A. Bernhardt-House Abstract: This article examines the characteristics of the Fomoiri in Irish mythological literature—particularly their being one-eyed, one-legged, and one- handed or one-armed—and rather than positing a proto-Indo-European or native Irish origin for these physical motifs, instead suggests that these characteristics may be derived from Isidore of Seville’s Etymologiae, which contains a catalogue of the ‘Plinian races’ of classical mythology and pseudo-ethnography within it. All of the Fomoiri’s characteristics can be compared to the physiological forms of the Giants, Sciopods, Cyclopes, and Blemmyae from the canonical list of Plinian races. Further omparison of Irish accounts of cynocephali (dog-headed humanoids) within texts like Lebor Gabála Érenn are also likely derived from Isidore. Irish pseudohistorical writings of the medieval period suggest that the isle of Ireland was invaded by successive waves of inhabitants, the first being a granddaughter of the biblical Noah called Cesair, who invaded Ireland shortly before the flood (Carey 1987), but died with the rest of her companions (apart from one, a long- lived shape-shifting survivor) in the flood itself. The next post-diluvial invasion was that of Partholón, and it was during this period when Partholón’s people were the principal inhabitants of Ireland that the first battle in Ireland occurred, which was against Cichol Grichenchos of the Fomoiri, a race described as ‘men with single arms and single legs’ in the first recension of the pseudohistorical textLebor Gabála Érenn, ‘The Book of the Taking of Ireland’ (The Book of Invasions, First Recension, 238 §38).
    [Show full text]
  • MERI-DIES ACCORDING to LATIN AUTHORS from CICERO to ANTHONY of PADUA: the VARIOUS USES of a COMMONPLACE ETYMOLOGY* Tim Denecker
    ACTA CLASSICA LX (2017) 73-92 ISSN 0065-1141 MERI-DIES ACCORDING TO LATIN AUTHORS FROM CICERO TO ANTHONY OF PADUA: THE VARIOUS USES OF A COMMONPLACE ETYMOLOGY Tim Denecker Research Foundation – Flanders (FWO), Leuven/Ghent ABSTRACT The etymology of meridies stands as a commonplace in the Latin literary tradition. The present article aims to expand on the evidence collected by Maltby in his 1991 A Lexicon of Ancient Latin Etymologies – primarily by extending its historical scope into the Middle Ages – and to interpret and contextualise the body of source material thus established. It is shown that in the relevant sources (chronologically ranging from Cicero [born 106 BC] to Anthony of Padua [died 1231]), the meri- component is mostly reduced to merus or to medius, but that combinations and minor alternative explanations frequently occur. It also becomes clear that the etymology of meridies is discussed and put to use in a broad variety of text types, and in very diverse historical and cultural contexts. Lastly, it is argued that the case of meridies is illustrative of the difference between ‘ancient’ and ‘modern’ concep- tions of etymology. Introduction The etymology of meridies, ‘midday, noon, south’, has commonplace status throughout the Latin literary tradition, including technical genres and exegetical works. In Maltby’s presentation of the relevant source material, three possible accounts of the word’s history can be discerned. According to what seems to be the oldest etymology, the components medius and dies (a noun which may have masculine or feminine gender) were contracted to medidies, which was subsequently altered by dissimilation – for the sake of euphony – into meridies.
    [Show full text]
  • Princeton/Stanford Working Papers in Classics
    Princeton/Stanford Working Papers in Classics Etymology (A Linguistic Window onto the History of Ideas) Version 1.0 June 2008 Joshua T. Katz Princeton University Abstract: This short essay for a volume on the classical tradition aims to give a basic, lively account of the forms and development of etymological practice from antiquity to the present day. © Joshua T. Katz. [email protected] 2 Written in the fall of 2007 and spring of 2008, this 3,000-word entry will be published (I hope more or less in its present form) in The Classical Tradition, a reference work from Harvard University Press edited by Anthony Grafton, Glenn Most, and Salvatore Settis. *** In the first decades of the seventh century CE, Isidore, Bishop of Seville, compiled a 20-book work in Latin called Etymologiae sive origines (“Etymologies or Origins”). Our knowledge of ancient and early medieval thought owes an enormous amount to this encyclopedia, a reflective catalogue of received wisdom, which the authors of the only complete translation into English introduce as “arguably the most influential book, after the Bible, in the learned world of the Latin West for nearly a thousand years” (Barney et al., 3). These days, of course, Isidore and his “Etymologies” are anything but household names—the translation dates only from 2006 and the heading of the wikipedia entry “Etymology” warns, “Not to be confused with Entomology, the scientific study of insects”—but the Vatican is reportedly considering naming Isidore Patron Saint of the Internet, which should make him and his greatest scholarly achievement known, if but dimly, to pretty much everyone.
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title Law, Land, and Territories: The Roman Diaspora and the Making of Provincial Administration Permalink https://escholarship.org/uc/item/6fd691jn Author Eberle, Lisa Pilar Publication Date 2014 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California Law, Land, and Territories: The Roman Diaspora and the Making of Provincial Administration By Lisa Pilar Eberle A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Ancient History and Mediterranean Archaeology in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in charge: Professor Emily Mackil, Chair Professor Carlos Noreña Professor Nikolaos Papazarkadas Professor Neil Fligstein Fall 2014 © 2014 Lisa Pilar Eberle Abstract Law, Land, and Territories: The Roman Diaspora and the Making of Provincial Administration by Lisa Pilar Eberle Doctor of Philosophy in Ancient History and Mediterranean Archaeology University of California, Berkeley Professor Emily Mackil, Chair This dissertation examines the relationship between the institutions of Roman provincialadministration and the economy of the Roman imperial diaspora in the Eastern Mediterranean in the second and first centuries BC. Focusing on the landed estates that many members of the imperial diaspora acquired in the territories of Greek cities, I argue that contestation over the allocation of resources in the provinces among Roman governing
    [Show full text]
  • Reading Bede As Bede Would Read
    Reading Bede as Bede would read Author: Sally Shockro Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/1746 This work is posted on eScholarship@BC, Boston College University Libraries. Boston College Electronic Thesis or Dissertation, 2008 Copyright is held by the author, with all rights reserved, unless otherwise noted. Boston College The Graduate School of Arts and Sciences Department of History READING BEDE AS BEDE WOULD READ a dissertation by SALLY SHOCKRO submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 2008 © copyright by SALLY JEAN SHOCKRO 2008 Dissertation Abstract Reading Bede as Bede Would Read Sally Shockro Robin Fleming, Advisor 2008 Early medieval readers read texts differently than their modern scholarly counterparts. Their expectations were different, but so, too, were their perceptions of the purpose and function of the text. Early medieval historians have long thought that because they were reading the same words as their early medieval subjects they were sharing in the same knowledge. But it is the contention of my thesis that until historians learn to read as early medieval people read, the meanings texts held for their original readers will remain unknown. Early medieval readers maintained that important texts functioned on many levels, with deeper levels possessing more layers of meaning for the reader equipped to grasp them. A good text was able, with the use of a phrase or an image, to trigger the recall of other seemingly distant, yet related, knowledge which would elucidate the final spiritual message of the story. For an early medieval reader, the ultimate example of the multi-layered text was the Bible.
    [Show full text]
  • The Ears of Hermes
    The Ears of Hermes The Ears of Hermes Communication, Images, and Identity in the Classical World Maurizio Bettini Translated by William Michael Short THE OHIO STATE UNIVERSITY PRess • COLUMBUS Copyright © 2000 Giulio Einaudi editore S.p.A. All rights reserved. English translation published 2011 by The Ohio State University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Bettini, Maurizio. [Le orecchie di Hermes. English.] The ears of Hermes : communication, images, and identity in the classical world / Maurizio Bettini ; translated by William Michael Short. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-0-8142-1170-0 (cloth : alk. paper) ISBN-10: 0-8142-1170-4 (cloth : alk. paper) ISBN-13: 978-0-8142-9271-6 (cd-rom) 1. Classical literature—History and criticism. 2. Literature and anthropology—Greece. 3. Literature and anthropology—Rome. 4. Hermes (Greek deity) in literature. I. Short, William Michael, 1977– II. Title. PA3009.B4813 2011 937—dc23 2011015908 This book is available in the following editions: Cloth (ISBN 978-0-8142-1170-0) CD-ROM (ISBN 978-0-8142-9271-6) Cover design by AuthorSupport.com Text design by Juliet Williams Type set in Adobe Garamond Pro Printed by Thomson-Shore, Inc. The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American Na- tional Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials. ANSI Z39.48–1992. 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CONTENTS Translator’s Preface vii Author’s Preface and Acknowledgments xi Part 1. Mythology Chapter 1 Hermes’ Ears: Places and Symbols of Communication in Ancient Culture 3 Chapter 2 Brutus the Fool 40 Part 2.
    [Show full text]
  • The Venerable Bede, Figural Exegesis, and Historical Theory
    FROM PAST TO PRESENT AND BEYOND: THE VENERABLE BEDE, FIGURAL EXEGESIS, AND HISTORICAL THEORY Dissertation Submitted to The College of Arts and Sciences of the UNIVERSITY OF DAYTON In Partial Fulfillment of the Requirements for The Degree Doctor of Philosophy in Theology By Timothy J. Furry UNIVERSITY OF DAYTON Dayton, OH December, 2011 FROM PAST TO PRESENT AND BEYOND: THE VENERABLE BEDE, FIGURAL EXEGESIS, AND HISTORICAL THEORY Name: Furry, Timothy J. APPROVED BY: ____________________________ John A. Inglis, Ph.D. Faculty Adviser Professor of Philosophy, University of Dayton ____________________________ William L. Portier, Ph.D. Faculty Reader Mary Ann Spearin Professor of Catholic Theology, University of Dayton ____________________________ Dennis M. Doyle Ph.D. Faculty Reader Professor of Theology, University of Dayton ____________________________ Silviu N. Bunta, Ph.D. Faculty Reader Assistant Professor of Theology, University of Dayton ____________________________ Ephraim L. Radner, Ph.D. Outside Reader Professor of Historical Theology, Wycliffe College, University of Toronto ii © Copyright by Timothy J. Furry All Rights Reserved 2011 iii ABSTRACT FROM PAST TO PRESENT AND BEYOND: THE VENERABLE BEDE, FIGURAL EXEGESIS, AND HISTORICAL THEORY Name: Furry, Timothy J. University of Dayton Adviser: Dr. John A. Inglis The importance of historical inquiry in all disciplines in the humanities has dramatically increased over the past century. From the philosophy of language to sociology and anthropology, the historical constitution of knowledge and human action continues to entrench itself in our ways of thinking. While shared values and beliefs constitute the practice of history, each use of history is structured by how it represents its subject matter. Each historical work presents its subject matter within a framework and/or context that cannot be reduced to mere empirical claims.
    [Show full text]
  • I. Velázquez Soriano ORCID: 0000-0001-5641-1878 ✉[email protected] Мадридский Университет Комплутенсе (Испания, Мадрид)
    Шаги / Steps. Т. 6. № 1. 2020 Статьи I. Velázquez Soriano ORCID: 0000-0001-5641-1878 ✉[email protected] Мадридский университет Комплутенсе (Испания, Мадрид) The influence and use of pliny’s NATURALIS HISTORIA in isidore of seville’s ETYMOLOGIAE Аннотация. Статья посвящена такой дискуссионной пробле- ме, как использование в «Этимологиях» Исидора Севильского в качестве источника «Естественной истории» Плиния Старшего — напрямую или косвенным образом. Типология источников, использованных Исидором, рассматривается в соответствии с классификацией Фонтена [Fontaine 1960: 149]: 1) источники, установленные благодаря параллельному тексту; 2) источники, установленные без обращения к письменным текстам; 3) сви- детельства предыдущих источников об аналогичном предмете изложения, которые, вероятно, не использовались Исидором; 4) тексты, косвенным образом относящиеся к тексту Исидора и содержащие идентичную с его трудом лексику. Анализируют- ся прямые заимствования из Плиния, косвенное использование его текста, а также предположительное заимствование, если ис- точник не упоминается. Рассматриваются приемы работы Иси- дора с источниками посредством сравнения отдельных текстов. Творческий метод Исидора при написании «Этимологий» обо- значается термином conflatio. Изложенное позволяет сделать вывод, что Исидору «Естественная история» была известна и что он использовал ее в качестве источника, хотя он использовал этот материал лишь по необходимости. Ключевые слова: Плиний Старший, «Естественная исто- рия», Исидор Севильский, «Этимологии», использование ли- тературных источников, краткое изложение текста, использо- вание выбранных мест, техника выбранного текста, conflatio, оригинальность Исидора Севильского Для цитирования: Velázquez Soriano I. The influence and use of Pliny’s Natu- ralis Historia in Isidore of Seville’s Etymologiae // Шаги/Steps. Т. 6. № 1. 2020. С. 168–186. DOI: 10.22394/2412-9410-2020-6-1-168-186. Статья поступила в редакцию 7 октября 2019 г.
    [Show full text]
  • From India to the Black Sea: an Overlooked Trade Route?
    From India to the Black Sea : an overlooked trade route? Pierre Schneider To cite this version: Pierre Schneider. From India to the Black Sea : an overlooked trade route?. 2017. hal-01376630v2 HAL Id: hal-01376630 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01376630v2 Preprint submitted on 16 Mar 2017 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. From India to the Black Sea : an overlooked trade route? (Slightly revised version with addenda) Abstract. Some Hellenistic sources and Pliny the Elder briefly describe a trade route linking the Pontic area and India. Eastern commodities were carried by various middlemen using both land and river routes. The Caspian Sea was even crossed. This existence of this itinerary, which is documented by too few texts and very little archaeological remains, has been called into question by some scholars. On the basis of several literary sources so far overlooked if not missed, I argue that the "northern road" played a continuous role in the so-called Indo-Mediterranean trade, along with the better known Indian Ocean routes. Was the Black Sea the ending point of a trade route from Central Asia? P.
    [Show full text]