uudis tegija

Valimised, valimised, valimised lk 3 JA 4

Keila nädalaleht Anu Ehrpais ja Reede, 20.09.2013 Meelis Peterson

„Kodud Kauniks 2013“ konkursi võitjad nr 33 (275) lk 2 Kauneid kodusid tuleb üha juurde uudiseduudis Heakorrakonkursi „Kodud Kauniks 2013“ komisjon esitas linnavalitsusele kinnitami- seks tänavused võitjad.

KEILA LEHT [email protected]

Asutuste-ettevõtete seas tun- ei toimunud konkurss kevadel, nistati kauneimaks Usin TR, vaid kogu suve. Kui loodus on Koolide uus korterelamutest Kruusa tänav alles õide puhkemas, dominee- pingerida 15. Eramutest otsustas komis- rivad üldpildis maja ja selle üm- jon pärast põhjalikku vaagimist ber olevad väikeehitised. Läbi Riigieksamite tulemuste anda kauneima kodu tiitli Anu suve haljastust hinnates saab põhjal on Keila Kool 82. Ehrpaisi ja Meelis Petersoni ko- märksa mitmekülgsema ja ter- ja Keila Ühisgümnaasium dule Sopsu-Tooma tänav 12. viklikuma pildi.“ 85. kohal. Kommenteerib linnaaednik Kauni kodu perenaine Anu Ehr- Inge Angerjas: „Tore on, et kõi- pais ütles, et aia plaani joonis- lk 2 gis kategooriates olid finalistid tas ta koos maastikuarhitekt olemas ja valida sai mitme no- Epp K.Erardiga. See oli 2010. minendi vahel. Kui tavaliselt aastal, maja oli siis viimistlus- uudis Anu Ehrpaisi ja Meelis Petersoni kodule tõi võidu looduslähedus ning lihtsad ja nutikad lahendused. kipub korterelamuid ja asutusi järgus. Plaan sai teostatuks vii- väheks jääma, siis seekord on mase paari aastaga. mõlemaid finaalis 2, eramuid Krundil olid peamiselt männid koguni 6. ja nende all tihe sarapik. Ena- Võitjaks tulnud Sopsu-Tooma mik kõrgetest puudest jäi alles, t 12 eramu meeldis komisjo- seetõttu tuli valida varju armas- nile oma terviklahendusega tavaid taimi. Kokku istutati 35 – niivõrd hästi oli kõik loodus- erinevat taimeliiki, lisaks on maastikku sobitatud. Kui lä- terrassile loodud väike tarbeaed. hed metsa elama, pead sellega Värsket, tillist tomatini, võetak- ka arvestama. Tänavune kõige se oma peenralt. Aias hakkavad 3 lisarongi kaunim kodu paistis silma liht- silma valged roosid. Septembri hommikuks sate ja nutikate lahendustega. maiuspalana kasvavad mitmes Arvestatud on valguse ja var- kohas kuumaasikad. Anu nimetab aeda laisa inimese judega. Haljastuses kasutatud Järgmisest nädalast sõi- aiaks, aga vähemalt kord nä- valged lilled ja valgustid pane- dab hommikuti rohkem dalas tuleb tunnine ring peale vad aia särama. ronge. Meeldivalt üllatas Mudaaugu teha, lisaks muruniitmine ja piirkond. Inimesed on seal oma käbikorje. lk 2 kodud valmis saanud ning hal- jastus ja aiad jõudnud tasemele, Keila linna kultuur et osaleda heakorrakonkursil. kaunimate kodude ja Usin TR tootmishoone ja kohviku ümbrus Tehase t 1 on hea näide sellest, et ka tööstusmaastikul võib Sealt linnaosast on tulemas veel ettevõtete austamisüritus ilu luua. kauneid aedu ning kogu aedlin- toimub 26. septembril kell nast on kujunenud meeldiv elu- 18 linnavalitsuse II korru- keskkond. se saalis. Õigustanud on ka see, et eri- Oodatud on kõik, kes ar- mastavad enda ümber ilu! nevalt varasematest aastatest

Huvitav huviala- mess

Noortekeskuse algatusel toimus taas huvialamess. lk 5 Fotod: valdur vacht Kruusa tänav 15 kortermaja on saanud uue kuue ja nägusad lillepeenrad. 2 Uudised Reede, 20. 09. 2013 • Nr 33 (275)

uudis uudis Koolid pandi jälle pingeritta Miikaeli koguduse Teisipäeval avalikustas SA Innove kõikide koolide tulemused punkti või isegi kahe võrra, siis nimekirja esindus sõidab Eesti koolide riigieksamite tulemused üld- keskel oli vahe vaid komakoh- statistika ja statistika ainete kaupa. tades. Soome enamuses pingerea esimese Eelmiste aastate tabeliga pole Sõidetakse Huitti- keila leht kolmandiku lõppu. Igati Harju Keila koolide tulemust mõtet [email protected] keskmine. Saue Gümnaasium võrrelda, sest õiglase hindami- neni sõpruskogudu- Tabeli eesosas on muutusi vähe oli 73., Tabasalu Gümnaasium se huvides näitab tänavune se kutsel. - pingerea esiviisik on Tallinna 79., Keila Kool 82. ja Keila number ainult statsionaarses keila leht Reaalkool, Hugo Treffneri Ühisgümnaasium 85. Meeldiva õppes gümnaasiumi lõpetanud [email protected] Gümnaasium, Sakala Eragüm- erandi saavutasid Paldiski Vene õpilaste riigieksamite tulemu- naasium, Tallinna Inglise Kol- Gümnaasium ja Saku Gümnaa- si. Mittestatsionaarses õppes Soomes viibivad 20.-22. sep- ledž ja Pärnu Sütevaka Huma- sium, platseerudes vastavalt riigieksameid teinute tulemu- tembrini Keila Miikaeli kogu- Foto: valdur vacht nitaargümnaasium. 18. ja 43. kohale. sed olid eraldi ja nii saadi tabe- duse juhatuse esimees Mati nädala tegijad Lääne-Harju koolid reastusid Kui pingerea alguses erinesid lisse kokku 237 kooli. Rande, organist Pille Metsson, koorivanem ja kauaaegne sõp- Anu Ehrpais ja russidemete korraldaja Sirje uudis Parameel ning Marek ja Pirjo Roots. Pille Metsson annab Meelis Peterson Järgmisest nädalast 3 lisarongi Huittineni kirikus reede õhtul orelikontserdi, kava koosneb Anu ja Meelis elavad Sopsu-Tooma tänaval, selle kaugeimas sopis, Eesti heliloojate orelimuusi- Keila linna 2013. aasta kauneimas kodus . Tiitel tuli küll peamiselt aia keila leht eest, kuid ka elamu, kus nad elavad, on märkimisväärne. See maja on [email protected] sem väljumiste arvu kasv toi- platvormide infostendidele. kast. Pühapäevasel jumalatee- Keila linna esimene elamu, millele omistati kõrgeim - A-energiaklass. mub 1. jaanuaril 2014, mil näi- 30. septembrini jätkuvad nistusel viibib ka Huittineni Soojapidava maja ehitamine oli Meelisel eesmärk omaette. Amet Alates 23. septembrist on teks Keila liinil hakkavad teetööd Keila-Riisipere ja 24. koguduse kunagine õpetaja on tal ka selline, elektriga seotud, ta on Glamox HE tegevjuht. Praegu Keila-Tallinn liinil tööpäe- tipptundidel rongid sõitma iga oktoobrini Klooga-Kloogaran- Eino Orpana, kelle initsiatiivil lapsega kodune Anu on Keila SOS Lastekülas psühholoog. Lisaks kas- va hommikuti käigus 3 15 minuti järel,“ selgitas Kaa- na lõigul. Tööde tõttu on osa loodi kahe koguduse vahelised vavad peres kaks suuremat poega, kes käivad koolis. Keilas elavad täiendavat väljumist. reste. väljumisi asendatud bussidega, sõprussidemed. Eesti Evan- Anu ja Meelis 1999. aastast, koos on nad 18 aastat, tuttavaks said Lisaks täiendavatele rongi- Kloogaranda pääseb kuni re- geelne Luterlik Kirik tunnus- Tartus, Anu oli Ülikooli ja Meelis toonase EPA tudeng. Lisarongid hakkavad Tallinna dele tuleb harjuda ka Elektri- mondi lõpuni ainult bussiga. tab Eino Orpana panust koos- Kui nad kaks ja pool aastat tagasi uude majja kolisid, võttis Meelis väljuma kell 7.03, 8.05 ja 9.03 raudtee uue nimega, mis on Kuni 23. septembri kella 24- töömedaliga, mis antakse talle nõuks taas trenni tegema hakata. Pole ka ime, sest terviserajad on ning jõuavad Tallinna vastavalt nüüd Elron. Seepärast tuleb ka ni on remonttöödeks liiklusele üle jumalateenistuse käigus. kohe maja taga, mõnekümne meetri kaugusel. Põhiala on Meelisel 7.44, 8.46 ja 9.44. internetis otsida aadressi www. suletud Tallinn-Paldiski maan- Jumalateenistusel jutlustab suusatamine, suvist rattatrenni teeb ta talvise Tartu maratoni eduka läbimise nimel. Nõnda oli lausa üllatus, kui ta eelmisel nädalavahetu- Elektriraudtee müügi- ja tu- elron.ee, kus on kirjas lisavälju- tee 37,5 km asuv Kloogaranna teoloogi haridusega Pirjo sel Tartu rattamaratoni 3.06-ga läbis, sest püüdma läks ta ligi pool rundusjuhi Norbert Kaareste miste täpsem sõiduplaan. Uued raudteeülesõit. Ümbersõit toi- Roots, kes on Keila koguduse tundi kehvemat aega. Spordiklubi Team TT liikme M. Petersoni nime- sõnul olid lisaväljumised häda- sõiduplaanid lubati paigaldada mub Niitvälja-Padise-Madise sekretär ja lastetöö koordinee- le kanti protokollis 427. koht, lõpetajaid oli kokku 3115. Tartu suusa- vajalikud, et leevendada hom- selle nädala jooksul ka oote- kaudu. rija. maratonil oli ta sel aastal 223. See oli koos pausieelsete sõitmistega mikuste rongide istekohtade 10. maraton. Meelise harrastusega on nakatunud ka pojad, mõlemad puudust Keila-Tallinn lõigul. on oma vanuseklassis Keila Pikamaasarja liidrite seas. „Jälgime hetkel meie rongide Anu ei pea ennast spordiinimeseks: „Mulle meeldib rohkem luge- täituvust ning vajadusel saame da ja käsitööd teha ja…“ Meelis kiidab takka, et Anu käed on tema käiku panna veelgi täiendavaid kätest mullasemad ja ootamatu tiitel on rohkem Anu teenitud. Kogu väljumisi,“ lubas Kaareste. aed on tehtud selliseks, et oleks hea kodus olla. Anu lisab: “Laisa ini- „Samuti täname kõiki meie mese aed. Tegime nii, et poleks liiga palju vaja teha, et aed oleks meie jaoks, mitte meie aia jaoks.“ Aed läheb sujuvalt üle metsaks, aiapiirde kliente, kes on saatnud ettepa- asemel on hoopis sarapuuvõsa ja kevadel sinilillemeri. Nõnda saavad nekuid sõiduplaanide täiusta- nende soojast ja hubasest kodust osa ka metsaloomad - kitsed on mise osas,“ tänas Kaareste. talviti sagedased külalised. Munadepüha hommikul tuli metsast kül- Tema sõnul on alates järg- la päris jänes. misest nädalast ettevõttel käes Meelis-Anu ei kavatsenud konkursil osaledagi, saati võita: „Olime juba 15 uut elektrirongi, mis üllatunud, kui komisjoni liikmed meie aeda vaatamas käima hakkasid. annab võimaluse kasvatada Küllap me auhinnaks saadava Kauni Kodu plaadile väärilise koha ka väljumiste arvu veelgi. „Samas leiame.“ tuletame meelde, et veel oluli- Kohe pärast Keila valla päeva kadus ka Kloogaranna raudtee. Eelmise nädala lõpus olid liiprid alles ainult raudteeülesõidu kohal. valdur vacht Foto: AGU VEETAMM [email protected] Nädal piltides

Pildil olev Reet Vahersalu Harju Maakonnaraamatukogust on üks 12. septembril toimus Keilas Scoutpataljoni õppus. Linna sise- viiest aasta lasteraamatukoguhoidja nominendist! Tiitli saaja nesid maskeeritud autod, põõsastes varitsesid püssimehed. Septembri lõpuni on raudteejaamas kohviku Kegel kõrvalruumis selgub järgmise aasta alguses. Nii mõnigi linnaelanik ehmus, kui relvastatud ja maskeeritud väljas Anna Wildrose assambaažide ja kollaažide näitus. Esmas- Kolmapäeval peeti meie raamatukogus X üleriigilist lasteraama- meestega vastamisi juhtus. Õnneks möödus õppus ilma eriliste päevast neljapäevani said huvilised soome kunstniku juhendami- tukoguhoidjate päeva. Kohal oli üle poolesaja raamatukoguhoidja vahejuhtumiteta. sel ka ise kätt proovida. üle Eesti. Fotod: valdur vacht

väljaandja: sa keila leht vastutav väljaandja: korrektor: trükk: Printall Keskväljak 11 agu veetamm anne siniveer Kojukanne: reklaami- ja levikorraldaja: as express post tel 617 7717 Keila nädalaleht [email protected] küljendaja: tel 658 8569 IMBI KROMANOV liisa kaupmees uudised facebookis: www.facebook.com/keilalinn Reede, 20. 09. 2013 • Nr 33 (275) Arvamus 3 arvamus Valimised, valimised, valimised

20. oktoobril toimuvad taas kohalike oma- Selle üheks eelduseks oleks eesti keskerakond leb vaadelda reklaamimaksu, tõusule ja majanduskeskkonna valitsuste valimised. Keila linnavolikogu ringtee rajamine ühendamaks mis oma sisult peab katma linna arengule kaasa. Keila lõunaosa Paldiski maan- otsesed kulud. Seega saab tekki- valimistel osalevad oma nimekirjadega neli teega, samas elanike elukesk- da olukord, kus alaneb reklaa- Keila linna ja Keila valla ühi- erakonda ja kaks valimisliitu. konda halvendamata. Linnal tu- ttevõtlus- ja majandus- mimaks. Lisaks tuleb üle vaada- nemine rikastaks majandus- Selles ja järgmises kolmes Keila Lehes esi- leb aktiivselt tegutseda, et see keskkonna otsene toeta- ta Keila Lehes avaldatava keskkonda ja elavdaks kohalikku tame kõigile valimistel osalevatele erakon- teoks saaks. Korralikult tasusta- Emine on problemaatiline, reklaami ning reklaamartiklite ettevõtlust: vate töökohtade loomine suu- kuna kohaliku omavalitsuse kord ning maksumus. • linna tööstuse-, transpordi- dadele ja valimisliitudele küsimuse, millele daks tuua tagasi ja muuta paik- ülesanne ei ole maksumaksjate Äritegevuses osalemist saab ja teenindussektorile lisanduk- vastates saavad nad selgitada oma seisu- seks inimesed, kes siit lahkunud. raha ettevõtjate vahel jagada, hetkel käsitleda vähetõenäosena sid valla mere-, kohti Keila linna arengu erinevatest vald- Kasutada tuleb kõiki era- ja ava- küll aga luua ettevõtlusele sood- eelkõige linna rahaliste võima- metsa-, põllu- ning turismi- kondadest. liku sektori koostöö võimalusi. sad tingimused. Seda saab teha luste tõttu. Sisult sama on ka ja puhkemajandus; Keila koolides soodustada ette- läbi linna üldplaneeringu ja doteerimise puhul, kusjuures • linnale avaneks juurdepääs võtlusõpet ja toetada karjääri- arengukava. Planeeringuga saab ausa turumajanduse reeglistiku struktuurivahenditele, mis on Esimene küsimus on: nõustamist. määrata alad, mis sobiksid toot- põhjal tuleb see kõne alla ainult seotud maaelu arendamisega; Kuidas aitaksite kaasa ettevõtluse ja mis- ja büroohoonete püstitami- sotsiaalobjektide puhul. • ettevõtluse osas tekiks suu- majanduskeskkonna arengule Keila lin- eesti reformierakond seks, kuhu kavandatakse vajali- Kõnealusel ajal saavad kõige rem tööjõupotentsiaal. kud teed ja kommuni- suuremad võimalused olla siiski nas aastatel 2014–2017? katsioonid. vaid eelduste loomises või soo- Ettevõtja kui elukutse vajab • Reklaammaterjal linna ette- Sama tähtsad on inimesed, dustamises, näiteks tööstuspiir- väärtustamist. võtluskeskkonna turustami- ugevate ettevõtete ole- kes hakkaksid uutel töökohtadel kondade paindlik planeerimine Me kaasaksime ettevõtjaid valimisliit sõbralik keila seks. masolu loob töökohad, töötama. Kuidas meelitada ini- ja tarindite kiirem menetlemine. rohkem linnaelu korraldamisse. • Kontaktide vahendamine Ees- Tvõimalused noortele töö- mesi perspektiivset töökeskkon- Kaubandusvõrgustiku puhul tu- tisse ja välismaale. kogemuste saamiseks, korrastab da valima? Selleks on vaja soo- leb soosida rahvusvahelisi ette- eiame, et Keila peab ole- • Rongide sõiduplaan muuta so- linnakeskkonda. Aitame ette- dustada elamuehitust. Meil on võtteid, mis meelitavad linna ma visuaalselt ja admi- bivamaks vahetustega töö võtluse arengule jätkuvalt kaasa, suur puudus odavatest üürikor- väljastpoolt külastajaid. Linna Lnistratiivselt ligitõmbav. jaoks. jälgides, et säiliks samas sõbra- teritest. Linn saab oma planee- poolt hangete teostamisel aga Visuaalselt teede, tänavate, ae- • Ettevõtluspäevade korralda- lik elukeskkond. Eelkõige vaja- ringutega nii kinnisvara arenda- saab eelistada kohalikku ette- dade, parkide ja hoonete korras- mine koolis ja linnas. vad ettevõtted, nagu linnaelani- jaid kui ka ettevõtjaid mõtlema võtlust, kes annavad tööd Keila oleku kaudu, et klient või inves- kudki, korras tänavaid, vee- ja suunata, kuidas elamuehitusele inimestele. Turismist tuleb esile valimisliit sõbralik tor tahaks Keilasse ka teist korda soojavarustust, head ühistrans- kaasa aidata. tõsta nn sporditurismi, kasuta- keila naasta (Tööstuse tänava projekt sotsiaaldemokraatlik pordi- ja liikluskorraldust. Seda Kui on loodud elu- ja tööko- des ära Keila rajatisi. - hea näide linna ja erakapitali erakond saab ja peab linn tagama. Läbi had, on vaja lasteaedu, koole, koostööst). Administratiivselt planeeringute leiame sobivad enese arendamise, sportimise ja lihtsama asjaajamise kaudu võimalused ettevõtluse arenda- huvitegevuse võimalusi. erakond isamaa ja res (planeeringud, load ja muud do- ttevõtluse areng Keila miseks ja laiendamiseks. Peame Vaid üheskoos tehtud ja või- publica liit kumendid). lõunaosas peab saama ja- oluliseks kiiret ja lihtsat asjaaja- malikult erinevaid sihtgruppe Parimat infot ettevõtjate soo- Elad maha. mist, tihedat suhtlemist ja info- arvestav planeerimine loob vide ning ootuste kohta saab Keila arengu mootoriks saab vahetust . On võimalusi ka soodsa keskkonna ettevõtlusele õige paremini saab kaasa näiteks ümarlauakohtumistel. olla omavalitsuse ja riigi koos- koostööprojektideks. Parimaks ja majandusele. aidata adekvaatse info- Suurettevõtete tegevust pii- töö inimvara arendamisel, ette- näiteks on äsjalõppenud, linna Kga. rab eelkõige sobivate pindade ja võtlust võimaldav taristu, oma- poolt korraldatud lõuna linna- valimisliit vaba ja sõltu- Tuleb olla kursis üldiste aren- oskustööjõu nappus. Linn saab valitsuse soosiv suhtumine osa tööstuspiirkonna välisra- matu keila elanik gusuundadega riigi tasandil, olla uusi taristuprojekte toetada näi- ettevõtlusesse ning inimeste lii- hastatud taristu rajamise ühis- teadlik uutest võimalustest ja teks sobivate riigimaade munit- kumisvõimaluste tagamine. projekt, mis tõi otsest kasu nii osata nendega haakuda. Konku- sipaliseerimise ja ettevõtluseks Kuigi ettevõtluse edendamine ei linnale kui ettevõtjatele. Selli- rentsivõime kava „Eesti 2020” pakkumise kaudu. ole omavalitsuse otsene seadu- seid võimalusi otsime tulevikus- üsitud tegevust tuleb la- ja „Eesti ettevõtluse kasvustra- Väikeettevõtluse arendami- sest tulenev kohustus, on oma- ki. Järgmisel aastal soovime re- hendada 3 erineva as- teegia aastateks 2014–2020” on valimisliit vaba ja sõl- sel saab kasutada Keila kodule- valitsuse aktiivne hoiak siiski konstrueerida Ringtee tänava. Kpekti alt, milleks on: selles osas põhilised. Teadmine, tumatu keila elanik he potentsiaali, kaardistades väga oluline. Vaid mõistliku sõi- Paremaks tahame muuta noor- • Otsene soodustamine; millised on eelisarendatavad eelkõige teenused, mis linnas duaja kaugusel asuv hea töökoht tele eluks vajalike teadmiste ja • Osalemine äritegevuses või kasvualad ja toetusprogrammid veel puuduvad. võimaldab vähendada väljarän- kogemuste jagamise läbi koolide doteerimine; ning meetmed, mille eesmärk Veel märksõnu: net, noorte lahkumist. Keila lä- ja noortekeskuse koostöös ette- • Ettevõtluse eelduste loomi- on kasvatada tootlikkuse kasvu • Ettevõtluse tugiisik linnavalit- hiaastate võtmeküsimus on lõu- võtetega. ne/soodustamine. ja panustada ekspordi võime- suses. naosa tööstuspiirkonna areng. Esimesena mainitud osas tu- kusse, aitab ettevõtlusaktiivsuse

Valija meelespea MILLAL JA KUS SAAB VALIDA?

Kohaliku omavalitsuse volikogu valimised toimuvad Lepa tn, Linnamäe tn, Linnuse tn, Luha tn, Niidu tn, Ohtu menuku tn, ja Nurmenuku põik, Oksa tn, Paldiski mnt, 20. oktoobril 2013. aastal kell 9.00 kuni 20.00. tee, Oja tn, Pae tn, Pihlaka tn, Posti tn, Põhja tn, Pärna Pargi tn, Piibelehe tn, Piiri tn, Põllu tn, Rõõmu tn, Sinilille Eelhääletamine toimub kõigis valimisjaoskondades 14. tn, Pärna põik, Raba tn, Raudtee tn, Ringtee, Roheline tn, Sopsu-Tooma tn, Spordi tn, Tamme tn, Tamme põik, oktoobrist kuni 16. oktoobrini 2013. a kell 12.00-20.00. tn, Saare tn, Sireli tn, Tallinna mnt, Teaduse tn, Teaduse Tammiku tee, Tervise tn, Tervise põik, Uus-Paldiski mnt, Elektrooniline hääletamine toimub 10. oktoobril kell põik, Tehase tn, Tiiru tn, Toominga tn, Tuula tee, Tähe tn, Vaikne tn, Vasara tn ja Ülase tn. 9.00 kuni 16. oktoobril kell 18.00. Tööstuse tn, Vahtra tn, Veski tn, Uus tn, Ülesõidu tn ja Hääletamise korraldamiseks Keila linnas moodustatakse Ülejõe tee; Valimisjaoskonnaks, kus valijad saavad hääletada väl- 2 alalist valimisjaoskonda järgmiste piiride ja hääletamis- valimisjaoskond nr 2 asukohaga Paldiski mnt 17 (Keila jaspool elukohta, on valimisjaoskond nr 1, asukohaga ruumide asukohtadega: Tervisekeskus) – Aasa tn, Allika tn, Barsbütteli tn, Ehita- Keskväljak 12 (Keila Kultuurikeskus). valimisjaoskond nr 1 asukohaga Keskväljak 12 (Keila jate tee, Geoloogide tn, Haapsalu mnt 27-59 (paaritud Valimisjaoskonnaks, kus saavad hääletada valijad, kelle Kultuurikeskus) – Aia tn, Aiandi tn, Aukamäe tn, Eha tn, numbrid) ja 14-64 (paarisnumbrid), Jaama tn, Kanar- elukoha andmed on rahvastikuregistrisse kantud Kei- Haapsalu mnt 1-25 (paaritud numbrid) ja 2-12 (paaris- biku tn, Kannikese tn, Kooli tn, Kruusa tn, Kruusa põik, la linna täpsusega, on valimisjaoskond nr 1, asukohaga numbrid), Heina tn, Hommiku tn, Jõe tn, Kaare tn, Kada- Kullerkupu tn, Kuuse tn, Loode tn, Lõuna tn, Metsa tn, Keskväljak 12 (Keila Kultuurikeskus). ka tn, Kalda tn, Kase tn, Kastani tn, Keskväljak, Koidu tn, Mudaaugu tn, Männiku tn, Niine tn, Nooruse tn, Nur- 4 Uudised Reede, 20.09.2013 • Nr 33 (275)

Keila Linnavalitsuses venekeelne veerg • Keila Linnavalitsus väljastas ehi- • Linnavalitsus väljastas ehitusloa Kinnistul võib olla üks kuni kahe- • Linnavalitsus väljastas Mart Fisc- Сегодня в номере tusloa Raba t 33 üksikelamu laien- Niidu t 3 korterelamu fassaadi ning korruseline elamu (maksimaalselt herile taksoveoloa tähtajaga 5 damiseks. Olemasoleva hoonega kütte- ja ventilatsioonisüsteemi 11 m kõrge) ja ühekorruseline abi- aastat, samuti väljastati taksojuhi Выборы, выборы, выбо- цах Aasa tn, Allika tn, Barsbütteli risti projekteeritud juurdeehitus rekonstrueerimiseks. Majale ehi- hoone (maksimaalselt 5 m kõrge), teenindajakaart ning sõidukikaart ры… tn, Ehitajate tee, Geoloogide tn, on praegusest hoonest 1,7 m võr- tatakse samuti uus kahepoolse kokku ehitusaluse pinnaga kuni autodele Audi 100, reg. nr 814 MKD 20 октября состоятся выборы Haapsalu mnt 27-59 (нечетные ra madalam. Uude ehitisse on kaldega viilkatus. Hoone fassaadid 250 m2. Katusetüübiks sobib kald- ja Audi A6, reg. nr 085 BKF. в органы местного самоуправ- номера) ja 14-64 (четные номе- kavandatud saun ja kaminaruum- soojustatakse 150 mm paksuse või viilkatus. ления. В городе Кейла в выбо- ра), Jaama tn, Kanarbiku tn, veranda. Juurdeehitus võimaldab soojustusega ja viimistletakse la- • Linnavalitsus saatis linnavolikogu рах в городское собрание уча- Kannikese tn, Kooli tn, Kruusa laiendada olemasolevat garaaži. melltellistega, lodžade siseseinad • Linnavalitsus määras tingimused menetlusse otsuse eelnõu, millega ствуют четыре партии и два tn, Kruusa põik, Kullerkupu tn, Laiendamisega muudetakse katu- krohvitakse, värvitakse ja klaasi- Vaikne t 20 üksikelamu laiendus- moodustatakse 20. oktoobri 2013 избирательных союза. В сегод- Kuuse tn, Loode tn, Lõuna tn, sekorruse plaanilahendust. takse lükandklaasidega, piirded projekti koostamiseks. Vaikne 20 kohaliku omavalitsuse volikogu няшнем номере городской га- Metsa tn, Mudaaugu tn, Männiku tulevad läbipaistmatust klaasist. asuval 1000 m2 suurusel kinnistule valimise läbiviimiseks Keila linna зеты и в следующих трех номе- tn, Niine tn, Nooruse tn, • Linnavalitsus väljastas loa Töös- Uus katus ehitatakse puitsarikatel, asub Ehitisregistri andmetel 1950. haldusterritooriumil 9-liikmeline рах участники выборов будут Nurmenuku tn, ja Nurmenuku tuse t 13 kinnistul oleva ehitise kaetakse profiilplekiga. Nõusoleku aastast 55 m2 suuruse ehitusaluse jaoskonnakomisjon nr 1 ja 7-liikme- отвечать на вопросы редак- põik, Oksa tn, Paldiski mnt, täielikuks lammutamiseks. Ehi- elamu terviklikuks rekonstrueeri- pinnaga kahekorruseline elamu ja line jaoskonnakomisjon nr 2 ning ции. Первый вопрос: каким Pargi tn, Piibelehe tn, Piiri tn, tusluba kasutuskõlbmatuks muu- miseks ehitusprojekti mahus and- 63 m2 ehitusaluse pinnaga ma- nimetatakse nende esimehed, liik- образом вы собираетесь под- Põllu tn, Rõõmu tn, Sinilille tn, tunud väravahoone-kaalumaja sid 13 korteri omanikud. Elamus on jandushoone, 17 m2 suurune kuur med ja asendusliikmed. держивать развитие предпри- Sopsu-Tooma tn, Spordi tn, lammutamiseks taotles AS Harju 15 korterit. ning rajatisena kaev. Majandus- нимательства и хозяйства в Tamme tn, Tamme põik, KEK. Tööd teostab AS Entek. Lam- hoone on 1978. aastal kinnitatud • Linnavalitsus vaatas üle Keila городе Кейла в период 2014- Tammiku tee, Tervise tn, Tervise mutusjäätmed ladustatakse liigiti • Linnavalitsus määras tingimused projekti kohaselt ehitatud elamuga Sotsiaalkeskuse arengukavasse 2017 г.? Избирательный союз põik, Uus-Paldiski mnt, Vaikne sorteeritult omal kinnistul. Kivi- ja Koidu 10b asuvale 2160 m2 suuru- kokku. Kavandatava projekti alusel 2012-2017 kavandatavad muuda- «Sõbralik Keila», что свою роль tn, Vasara tn ja Ülase tn. betoonmaterjal purustatakse kil- sele elamumaa kinnistule üksike- soovitakse kinnistul lammutada tused. в привлечении предпринима- lustikuks, muu materjal antakse lamu projekti koostamiseks. Koidu olemasolevad amortiseerunud телей и инвесторов играет Составлен рейтинг школ üle jäätmekäitlejale. 10b kinnistu on hoonestamata. abihooned. внешняя привлекательность Во вторник АО «Иннове» опу- города, для привлечения круп- бликовало статистические ных инвесторов город должен данные по результатам госу- задуматься о муниципализа- дарственных экзаменов всех ции подходящих государствен- школ Эстонии. Первые строки Linnavolikogu valimised 2013 ных земель. По мнению в рейтинге принадлежат Тал- социал-демократов, активная линнской Реальной школе, позиция городских властей, гимназии Хуго Треффнера в поддерживающая предприни- Тарту, частной гимназии Са- Kandidaatide koondnimekiri мательство, и сотрудничество кала, Английскому колледжу с государством по вопросам и Гуманитарной гимназии Сю- развития инфраструктуры, тевака в Пярну. Школы запад- Valimisliit Sõbralik Keila nr 145 KRISTIINA-LOWISA nr 184 MAIE TOMINGAS станут предпосылкой для под- ной части Харьюского уезда, в OSA nr 185 JUHAN ILJAŠENKO держки предпринимательства. основном, заняли места в кон- nr 101 JAAN MURDLA nr 146 VELLO PLEES nr 186 SALME PLOOM Как ответили на этот вопрос це первой трети: Сауэская nr 102 ELMET PUHM nr 147 ERKI RAHAMÄGI nr 187 KATRI PETERSON другие участники выборов, гимназия – 73 место, гимна- nr 103 VILJAR PAALAROOS nr 148 AIN SAARD nr 188 REIN VILLO KEILA можно прочитать на стр. 3. зия Табасалу – 79, Кейла Ко- nr 104 ALAR KUKK nr 149 TANEL SEPPEL nr 189 AIVAR KÕRE оль – 82, Кейлаская Общая nr 105 GAILY VAIKMA nr 150 RIVER TOMERA nr 190 HELI ILJAŠENKO Где и когда можно голосо- гимназия – 85. Сравнивать ре- nr 106 MERLE LIIVAND nr 151 ANN ESKEL-USTAV nr 191 OLGA SEPP Keila Linnavolikogu вать? зультаты городских школ это- nr 107 MADIS KÕRVITS nr 152 MARET VÄLI 52. istung toimub Выборы в органы местного са- го года с прошлогодними не nr 108 KAIRI ARULA nr 153 EVE KALLASTE Valimisliit Vaba ja teisipäeval, моуправления пройдут 20 имеет смысла, поскольку в nr 109 EVELY SAGOR nr 154 LEINO MÄGI Sõltumatu Keila Elanik октября 2013 года с 09.00 до этом году для более объектив- 24. septembril 2013. a nr 110 KADRI KALAMEES 20.00. Предварительное голо- ной картины учитывались ре- nr 111 ANDO LEPIKSAAR Erakond Isamaa ja nr 192 ALAR SALU kell 18.00 Keila сование будет проходить на зультаты гос. экзаменов уча- nr 112 PRIIT ORUSALU Res Publica Liit nr 193 MADIS MELZAR Linnavalitsuse saalis. всех избирательных участках с щихся стационарного nr 113 PILLE SAKTEOS nr 194 JANEK HUKOV 14-го по 16-е октября с 12.00 до нестационарного отделений nr 114 KATRIN KÄÄR nr 155 MERIKE KÄVER nr 195 MARKO HERKEL 20.00. Электронное голосова- отдельно (стр.2). nr 156 ANNE TAKLAJA nr 196 ALMER VALK Päevakorras: ние состоится с 09.00 10-го Eesti Reformierakond nr 157 ILONA LAIDO nr 197 HEIKKI SAL-SALLER октября до 18.00 16-го октя- Три новых поезда в распи- nr 158 KERTU KÜNNAPAS 1. Keila linnapea aruanne бря. Для голосования открыты сании со следующей неде- nr 115 ENNO FELS nr 159 ELO TAURAM Eesti Keskerakond 2. Keila Linnavalitsuse два избирательных участка ли nr 116 TANEL MÕISTUS nr 160 HEIDI IVASK liikmete aruanded (стр.3). Начиная с 23 сентября, на ли- nr 117 REIN SIIM nr 161 KAISA PLATOV nr 198 AGO KOKSER нии Кейла-Таллинн будут до- nr 118 TIMO SUSLOV nr 162 SIRJE LAHT nr 199 SNEŽANA UŠAKOVA 3. Volikogu komisjonide Участок № 1 по адресу Ке- бавлены три дополнительных nr 119 AILI PUSS nr 163 ARGE LEHT nr 200 PRIIT SIIG esimeeste aruanded сквяльяк, 12 (Центр культу- поезда: электрички будут вы- nr 120 KALLE KASK nr 164 MARE LILLEPUU nr 201 LEA KUUSMAA 4. Jõe 58 ja Jõe 58c ры) – (голосуют жители, про- езжать из Кейла в 7.03., 8.05 и nr 121 ERKI FELS nr 165 MEELIS ZUJEV nr 202 ELMAR KALA kinnistute ning lähiala живающие на улицах: Aia tn, 9.03 и прибывать в Таллинн - nr 122 MARGUS VÄLJA nr 166 TARMO RANDES nr 203 MAIROOS KALA detailplaneeringu kehtes- Aiandi tn, Aukamäe tn, Eha tn, 7.44, 8.46 ja 9.44 (стр.2). nr 123 ANDRUS LOOG nr 167 MARKO NÕLVAK nr 204 ANDRES-INDREK tamine Haapsalu mnt 1-25 (нечетные nr 124 AASA PLOOVITS nr 168 RAIDO NIINBERG PAUKSON номера) ja 2-12 (четные номе- Ярмарка занятий по инте- nr 125 TOIVO LUMISTE nr 169 VJATŠESLAV nr 205 MARINA MEINER 5. Jaoskonnakomisjonide ра), Heina tn, Hommiku tn, Jõe ресам nr 126 ALLAR ADOBERG NAZARENKO nr 206 ZINAIDA RAJAMÄE moodustamine ja liikme- tn, Kaare tn, Kadaka tn, Kalda Ярмарка, предлагающая же- nr 127 EIKE KÄSI nr 170 GEN VAGULA nr 207 ARTUR MAKAROV te nimetamine tn, Kase tn, Kastani tn, лающим познакомиться с воз- nr 128 IVAR KRUSTOK nr 171 ANTS LEEMETS nr 208 ARINA ALEKTOROVA 6. Kohalalgatatud küsi- Keskväljak, Koidu tn, Lepa tn, можностями проведения досу- nr 129 REET LINNAS nr 172 GERT SAALISTE nr 209 VLADIMIR HARKOVSKI mused Linnamäe tn, Linnuse tn, Luha га и выбором занятий по nr 130 MARKO VÄLJA nr 173 RAIMU VAHER nr 210 EVI ROZIN tn, Niidu tn, Ohtu tee, Oja tn, интересам, проводится в Кей- nr 131 MÄRT JAMNES nr 174 MEELIS AAB nr 211 EVI PETERSON Pae tn, Pihlaka tn, Posti tn, Põhja ла уже во второй раз. На во- nr 132 REIN ARRO nr 212 ENE JAUP tn, Pärna tn, Pärna põik, Raba просы городской газеты отве- nr 133 TÕNU EELMÄE Sotsiaaldemokraatlik nr 213 TATJANA DRUŽININA tn, Raudtee tn, Ringtee, Roheline тила Марет Лепиксаар, одна nr 134 PRIIT IDARAND Erakond nr 214 MARINA tn, Saare tn, Sireli tn, Tallinna из организаторов мероприя- nr 135 TARGO KALDOJA SUHHOVOLSKAJA mnt, Teaduse tn, Teaduse põik, тия. Всего же в ярмарке при- nr 136 PRIIT KARJUS nr 175 MATI ÕUNLOO nr 215 AARNE OKSPUU Tehase tn, Tiiru tn, Toominga tn, няло участие более 30 органи- nr 137 UNO KOPPELMAA nr 176 KATRIN MÜÜRSEPP Tuula tee, Tähe tn, Tööstuse tn, заций (стр.5). nr 138 MATI KRUSEL nr 177 ÜLLE KRAUN Vahtra tn, Veski tn, Uus tn, nr 139 REET KÄÄRIK nr 178 AHTI NOOR Ülesõidu tn ja Ülejõe tee. Требуется компаньенка для nr 140 KALEV KUKK nr 179 JONNE VIINAMÄGI 20. oktoobril пожилой женщины, проживающей в холдусе в nr 141 ÜLLE LINDUS nr 180 HARRI KÕO Участок № 2 по адресу г. Кейла. nr 142 DORIS MATTEUS nr 181 VAIDO KOLMER kõik valima! Палдиски мнт. 17 (Оздоро- Оплата по-договоренности. nr 143 ANDRUS NUUDI nr 182 AUNE SAAR вительный центр) – (голосуют Писать: [email protected] nr 144 LENNE NÕU nr 183 EINO SELTER жители, проживающие на ули- 20. september KEILA VALLA LEHT 2013 Uue õppeaasta algus Laulasmaa Koolis Lehola Koolis õpilased said oma esimese õpi- andis direktor igale klassile üle mõtteviisi igapäevaseks reali- Hümni laulmise järel laulis Uuel õppeaastal on ku – aabitsa ja kooli mütsi. 1. koolirahu lepingu, mis hiljem seerimiseks vajalikud oskused Uus õppeaasta 1. klassi õpilane Sirli Liis, kelle klassi õpilasi oli tervitamas ka klassides allkirjastati. ja kontaktvõrgustik. Rahastu- koolitee algas juba augustis, et Laulasmaa Koolis vallavanem. Laulasmaa Kool jätkab juba se sai huvijuhi poolt algatatud algas Lehola Koolis koos õpetajaga harjutada lau- 190 õpilast, neist 32 Uusi õpilasi tuli kooli teis- väljakujunenud suundadega: rahvusvaheline Põhja- ja Balti- 2. septembril. lu viisi ja sõnu. Loodame, et tesse klassidesse. Õpilaste arv kodukoha ja rahvakultuuri maid hõlmava Nordplus Junio- õpihimu jätkub kuueks pikaks alustas kooliteed on kasvanud nii suureks, et 1., väärtustamine, maailmahari- ri projekt „Think. Act. Succeed“ Tiina Savisaar aastaks. esimest korda. 2. ja 3. klassis on paralleelklas- dus, terviseedendus, loodus- („Mõtle. Tegutse. Õnnestu“), Lehola Kooli Tulevased õppurid said kät- sid. Õpilaste arv kasvab ja see hoid. Oleme jätkuvalt hoolivad mille prioriteediks on aidata direktor te oma esimesed aabitsad, kin- Kadi Kukk tähendab, et ka õpetajaid on ja õpihimulised. Lisaks on toi- õpilastel arendada teadlikkust Hommikul tähistasid uue õp- gitused ja lilled. Tervitustega Laulasmaa Kooli juurde vaja. Seni majas tööta- mumas mitmeid uusi huvita- iseendast, omandada teadmi- peaasta algust lasteaialapsed esinesid direktor, Keila vallava- direktor nud õpetajatele lisandus 6 uut vaid ja harivaid projekte: 2. si kaasaegsest töömaailmast tantsides ja lauldes. Pääsukese nem Kalev Laast ja Keila valla simesel koolipäeval toi- pedagoogi. klassile maleõpingud MTÜ ja elukutsetest, motiveerida rühma õpetaja Margiti esituses haridusnõunik Milvi Brokko. mus kaks aktust – üks 1. septembril, teadmistepäe- Kasparov Chess Foundation õpilasi põhikoolijärgseteks said lapsed teada rühma logo Meie uus kooliaasta peab 2.-8. klassidele ning val, kuulutati Kuressaares välja projekti „Male koolidesse“ õpinguteks ja pakkuda ene- sündimise loo. eelkõige tähtsaks õppimist teineE 1. ja 9. klassile. 9. klassi koolirahu. Sel aastal on koolira- raames, KiVa (Kiusamisvaba seteostusvõimalust. Esimene Pärast lõunat oli saal kooli- ning õpitulemuste väljundiks õpilased tõid 1. klassi astujad hu moto “Koos on kena!”. Koo- Kool on koolipõhine kiusami- projektikohtumine leiab aset laste päralt. Lõbusa marsi saa- koolivälistest üritustest osa- aktusesaali, lubades jääda kogu lirahuga rõhutatakse positiivse se ennetamise ja juhtumitesse juba novembris Leedus. tel tulid saali kaheksa I klassi võtmist. õppeaastaks neile suurteks õhkkonna olulisust ja usaldust sekkumise programm). Osa- Loodame, et uueks kooli- poissi-tüdrukut. Kohale saat- Soovin kõikidele lastele sõpradeks. Säravate silmade ja õpilaste ja õpetajate, noorte leme ENTRUM programmis, aastaks andsid selle suve päi- sid neid emad-isad. Esimeseks teadmishimu ja küsimuste esi- uudishimulike pilkudega kuu- ning täiskasvanute vahel, et mille eesmärk on kasvatada keselised ilmad palju energiat. õpetajaks on lastel Aivi Tom- tamise julgust! lati esinejaid ja tervituskõne- hoida üksteist arvestavat ning tugeva ettevõtliku mõtteviisi- Rahulikku ja teadmisteroh- son. sid. Jõudis kätte hetk, kus uued toetavat koolikultuuri. Aktusel ga põlvkonda, kellel on selle ket kooliaastat! Vald tasub õpilaste hommikusöögi eest Sooviga süvendada hommikusöögi söömise harju- must ning kindlustada koolilapse päeva algus täis kõhuga, finantseerib Keila Vallavalitsus käesoleva õppeaasta esimesel poolel valla koolides õpilas- te hommikuse toitlustamise. Vastavalt haridus- asutusele on päevaalguse eineks kas soe puder või võileivad. Teise poolaasta finantseerimiseks planeeritakse rahad samuti eelarvesse. Keila Vallavalitsus fotod: kersti lepik Õppeaasta avaaktus Laulasmaa Koolis Klooga Koolis õpilased, õpetajad ja lapseva- ja Sergejev, Angelika Ivanova mes said tänukirjad järgmised 2. septembril toimus nemad. Ja nagu ikka, tradit- ja Angelina Kunai said piduli- õpilased: Karina Ekimenko, Klooga Koolis tead- sioonist kinni pidades, tulid kus õhkkonnas direktori käest Valeria Otsalainen ja Deivid aktusele vallavalitsuse hari- aabitsad, mille järgi õpivad nad Irv. KEILA VALLAS mistepäeva pidulik dusspetsialist Milvi Brokko ja lugema. Hea uudisena kõlas aktusel, ON SÜNDINUD et vallavalitsus leidis vahen- aktus, tähistamaks vallavanem Kalev Laast. Tervitussõnadega pöördus Holger Veldemann Piduliku avakõnega esines kõigi poole ka omavalitsuse deid pakkuda õpilastele lisaks kooliaasta algust. koolidirektor Kalle Jeret. Ta esindus. Erilist tähelepanu päl- koolilõunale ka tasuta hommi- Pärtel Must õnnitles õpilasi, õpetajaid ja visid 1. klassi astunud õpilased: kueinet. Dana Netšiporuk Martin Katkosilt Klooga Kooli vanemaid algava uue õppeaas- vallavanem kinkis neile raama- Lõpetuseks esinesid õpi- Fred Joonas Kaha õpetaja ta puhul, soovis kõigile head tud ja lilled. lased kontserdiga, mille kor- AUGUSTIKUU tervist, palju rõõmsaid päevi ja Kevadel kaitseministeeriu- raldasid õpetajad Merike Irv, Pidulikule koosviibimise- kõige paremat uuel õppeaastal. mi korraldatud joonistuskon- Külli Veerme ja Dana Netšipo- JUUBILARID: le koolisaali olid kogunenud Esimese klassi õpilased: Kost- kursi „Tallinna tulevik“ raa- ruk. Salme Kask 95

Maria Valeulina 90 Õnneliku kooli alustala Valentina Volkova 85 Meie vallas on kolm n olemas ilusad ja Pigem ei, sest üks väga oluline ega igapäevast tööd teha. Kooli kond on tasakaalust väljas ja Fyodor Egorov 80 korrastatud kooli- komponent, alustala, peab veel suhtlemiskultuuri eelduseks harmoonilist, õnneliku kooli- Ksenja Poller 80 tublit kooli. Kõigis hooned, klassiruumid olema. Milline? Kas õpilastele, on inimlik kodukultuur. Meie, tööd ei saa toimuda. Oning õppevahendid. On kõrg- õpetajatele, koolitöötajatele, las- eurooplaste, suhtlemiskultuuri Soovin, et inimeseks kasva- neis toimib iga- Rein Karras 80 haridusega professionaalsed tevanematele meeldivad suht- aluseks on viimase 2000 aasta mise protsessis suudaksid kõik päevaselt poiste ja pedagoogid, töökas personal. lemiskultuuris isekus, ülbus, jooksul olnud kristlik eetika. õpilased ning täiskasvanud sel- Ene-Mall Välba 75 tüdrukute inimeseks On õpihimulised õpilased. On üleolevus, kõrkus, alandamine, Õnneliku kooli alustalaks on geks õppida ja meisterlikult ka- Mati Heinsalu 75 heasoovlikud lapsevanemad ja solvamine, valetamine, kius, inimlik, eetiline suhlemiskunst sutada eetilist suhtlemiskunsti. kasvamise protsess. mõistev omavalitsus. Kas õnne- hirmutamine, ebaõiglus, hüstee- ja seda kõigil tasanditel. Kui Õnne ja edu algavaks õppeaas- Tursun Alaev 75 Jüri Alter liku kooli alusraamistik on sel- ria? Ükski õpilane ega täiskas- kooli töös osalevatest osapool- taks kõigile kolmele valla koo- Matti Kikas 70 Risti Põhikooli (anno 1683) lega loodud? Kas sellest piisab, vanu ei soovi mingil juhul sel- test juba üks ei suhtle eetiliselt, liperele! Nina Sidorova 70 direktor et meie õuel oleks õnn ja rõõm? lises suhtluskeskkonnas viibida siis kooli inimlik suhtluskesk- Keila valla leht 20. september 2013

KEILA VALLAVALITSUS TEATAB

• Keila Vallavalitsus korraldab Keila vallas Meremõisa külas asuva- Rõõm korda tehtud teedest te Männimäe ( 29501:007:0143), Allika 1 (29501:007:0792) ja Allika 2 (29501:007:0793) maaüksuste detailplaneeringu lähteseisukohtade ja eskiislahenduse tutvustuse Keila Vallavalitsuses aadressil Keila, Paldiski Vallas on sellel aastal tõsiselt panustatud jalgtee ning sõidutee ehitusega. maiks järgmisel aastal ning neid mnt 21 11.09.2013 kell 17.30 (täpsem info telefonil 678 0665). teede korrasolekusse. Samuti Treppoja maanteesilla teostab vallavalitsuse tellimisel Planeeringu eesmärk on kinnistu jagamine ja ehitusõiguste määramine. ehitus koos peale- ja mahasõi- AS Nordecon. • Keila Vallavalitsusel on kavas algatada detailplaneering Tuulna kü- lusega paikades. Palju on lapsi tudega ning Treppoja kergliik- Vallavalitsuse ja kaitsemi- KALEV LAAST las paiknevatel Raudkotka tee 1 (29501:007:0731), Raudkotka tee 4 ja jalgrattureid, kelle käitumine lussilla ehitus koos jalgratta- ja nisteeriumi vahel sõlmiti 29. VALLAVANEM (29501:007:0734), Raudkotka tee 6 (29501:007:0736), Raudkotka tee 8 võib tihtipeale olla ettearvamatu, jalgteega 265 meetri pikkuses augustil leping riigieelarvelise (29501:007:0737) ja Raudkotka tee (29501:007:0729) kinnistutel. Planee- aljud planeeritud töödest mistõttu peab olema eriti tähe- lõigus ning kergliiklustee ehitus eraldise kasutamise kohta, mille ringu eesmärk on ehitusõiguste täpsustamine ja veevarustuse lahenda- ongi juba valmis, kuid lepanelik. Loodan väga autojuh- Treppoja kaupluse juurest kuni järgi lepiti kokku kaitseminis- mine. osa jätkuvad veel kuni tide mõistvale suhtumisele, sest Paldiski maanteeni. Lõpetamisel teeriumi osa Klooga kergliik- • Keila Vallavalitsusel on kavas algatada detailplaneering Lohusalu külas Ptalve tulekuni. võidetud sekundid ei ole midagi on viimased heakorra- ja haljas- lustee rahastamise osas, mis on paikneval Tiina (29501:001:0110) kinnistul. Planeeringu eesmärk on kin- Augusti lõpus alustati Lau- väärt, küll aga on teil omal hea tustööd. Ootused uute kergliik- vallale suureks abiks. nistu jagamine ja ehitusõiguste määramine. lasmaa külas asuva Side tee ja tunne, kui jalakäija teid kasvõi lusteede järele on suuremad, kui • Keila Vallavalitsusel on kavas algatada detailplaneering Lohusalu külas Tuulna külas asuva Türnpuu mõttes tänab, et te tolmusel teel seda on valla võimalused. Rõõm Soovin kõigile ilusat madise- paikneval Vaiksalu (29501:001:0090) kinnistul. Planeeringu eesmärk on tee rekonstrueerimistöödega. hoo maha võtate ja temast vaik- on ka nende esimeste lõikude päeva ning rõõmsaid ja kuldseid kinnistu jagamine ja ehitusõiguste määramine. Mõlemad teed said kõigepealt semalt möödute. üle ja kergliiklusteede ehituse- sügisesi hetki! • Keila Vallavalitsusel on kavas algatada detailplaneering Meremõisa kü- uue aluskatte, millele veeti peale Vallateedel olevate suurema- ga on plaanis jätkata järgmisel Vanarahva tarkuse järgi ole- las paiknevatel Loigu (29501:007:0280), Aaviku (29501:007:1075), Uue- täiendav kiht freesasfalti. Tööd te aukude täitmine jätkub kuni aastal. vat see aeg, millal maod suigu- toa (29501:007:1420), Sepapaja (29501:007:0104), Üti (29501:007:0635) lõpetati pindamisega ja teeäär- külmade tulekuni ja teed peak- vad talveunne ja lähevad maa ja Kääbusmetsa (29501:007:1725) maaüksustel. Planeeringu eesmärk on maaüksuste jagamine ja ehitusõiguste määramine. te täitmisega ning tänaseks on sid saama talveks korda. Kergliiklustee ehitusega alus- sisse ning sääsed ja kärbsed kao- tööd lõpetatud. Valminud on Tallinn-Ran- tati septembris ka Klooga alevi- vad, mis kindlasti rõõmustab • Keila Vallavolikogu 26.08.2013 otsusega nr 371/0813 algatati Keila val- Tänu korralikele teedele on namõisa-Kloogaranna riigi- kus, see saab alguse Klooga jaa- meid kõiki! la üldplaneeringut muutev detailplaneering Meremõisa külas paikneval Innu (29501:007:0349) maaüksusel. nüüd uueks probleemiks kihu- maanteel Laulasmaa ristmiku mast ja lõpeb Raudtee tänavaga. tajad, kellele meeldib eelpoolni- ümberehitus koos jalgratta- ja Tööd peavad valmis saama 31. • Keila Vallavalitsus korraldab ajavahemikul 30.09.2013.a kuni metatud teelõikudel kiiruskat- 14.10.2013. a Kloogaranna külas paikneva Ilvese tee 5 kinnistu detailpla- neeringu avaliku väljapaneku. seid sooritada. Vallavalitsusel ei Detailplaneeringu eesmärk on krundi ehitusõiguse määramine üksikela- jäänud üle muud, kui paigalda- mu ja kahe abihoone ehitamiseks. da nendele teedele kiirust regu- Planeeringuga saab tutvuda Keila Vallavalitsuse kantseleis aadressil Keila leerivad liiklusmärgid, mis on Paldiski mnt 21 kantselei tööaegadel (E, T, N – 8.30-17.00; K – 8.30-19.00; juba tellitud ning lähiajal saavad R – 8.30-14.30). Täpsem info telefonil 678 0665. ka üles pandud. • Keila Vallavalitsus korraldab ajavahemikul 07.10.2013. a kuni Sama probleem esineb kruu- 21.10.2013. a Meremõisa ja Laulasmaa külas paikneva Rätse- sateedelgi, mis on tänu höö- pa III (29501:007:0217) maaüksuse ning osaliselt Tooma üldmaa veldamistele ja täitematerjali (29503:007:0430) ja nende vahele jääva jätkuvalt riigimaa detailplanee- ringu avaliku väljapaneku. lisamisele muutunud üha sile- Detailplaneeringu eesmärk on maaüksuste jagamine ja ehitusõiguse damaks. määramine. Siinjuures kutsungi üles ras- Planeeringuga saab tutvuda Keila Vallavalitsuse kantseleis aadressil Keila, kema jalaga autojuhte mõistli- Paldiski mnt 21 kantselei tööaegadel (E, T, N – 8.30-17.00; K – 8.30-19.00; kul kiirusel sõitma ja teistega R – 8.30-14.30). Täpsem info telefonil 678 0665. rohkem arvestama. Tee ääres • Keila Vallavalitsus korraldab Keila vallas Laulasmaa külas asuva Laulas- kõndivad inimesed mõtlevad mäe XVII (29503:022:0006) maaüksuse detailplaneeringu lähteseisukoh- omi mõtteid ja ei ole sageli nii tade ja eskiislahenduse tutvustuse Keila Vallavalitsuses aadressil Keila, tähelepanelikud kui tiheda liik- Üle Treppoja kulgeb nüüd kaks silda, üks autodele ning teine jalgratturitele ja jalakäijatele. Paldiski mnt 21, 02.10.2013 kell 17.00 (täpsem info telefonil 678 0665). FOTO: VAIKO TAMM Planeeringu eesmärk on kinnistu jagamine ja ehitusõiguste määramine. • Keila Vallavalitsus korraldab avaliku arutelu Meremõisa külas paikneva Regenereerimiskeskuse (29501:007:1212) maaüksusele võimaliku uue KEILA VALLAVANEMAD LÄBI juurdepääsutee rajamiseks ja projekteerimistingimuste väljastamiseks. Arutelu toimub Keila Vallavalitsuses aadressil Keila, Paldiski mnt 21, TAASISESEISVUMISE AJA 02.10.2013 kell 18.00 (täpsem info telefonil 678 0665). • Keila Vallavalitsus korraldab ümarlaua Lohusalu külas paiknevale Lahe- da maaüksusele slipitee ja võimaliku lautrikoha rajamiseks. Arutelule on oodatud kõik, kelle soov on parandada paatide vettelaskmise tingimusi. Kalev Laast Arutelu toimub Keila Vallavalitsuses aadressil Keila, Paldiski mnt 21, 09.10.2013 kell 17.30 (täpsem info telefonil 678 0665). Keila valla lehe vallavanemate rubriik on jõudnud oma järjega Keila valla praeguse vallava- • Keila Vallavalitsusel on kavas algatada Keila-Joa aleviku osaline detail- nemani. Kalev Laast valiti vallavanemaks 2011. aasta oktoobris. planeering. Planeeringu eesmärk on Lossi t, Pargi allee ja Tallinn-Ranna- mõisa-Kloogaranna tee vahelisele alale teemaala krundi moodustamine, LIISI LING siaal- ja Humanitaarinstituudi perioodil on kindlasti üheks parkimise lahendamine ning haljastuse ja heakorratingimuste määrami- õigusteaduskonnast. oluliseks teostatud projektiks ne. Seoses detailplaneeringu algatamisega korraldame avaliku arutelu KEILA VALLA ASJAAJAMISSPETSIALIST leidmaks koostatavale planeeringule võimalikke sobivaid lehendusi. Kalevit võib iseloomusta- Klooga järve supluskoha ja sel- Arutelu toimub aadressil Keila-Joa, Spordi t 9, 10.10.2013 kell 18.00 Kalev Laast on Keila val- da kui suurt looduse inimest, le ümbruse korrastamine ning (täpsem info telefonil 678 0665). laga seotud olnud kogu oma kes viibib võimalusel tihti kas ujumissilla ehitamine. Ka kerg- • Keila Vallavalitsus avalikustab ajavahemikul 25.09.2013 kuni elu, olles Keila vallas sündinud metsas või mõne veekogu ää- liiklusteede rajamine Kloogale, 09.10.2013. ja üles kasvanud ning ka mitu res. Tema suureks hobiks on Kloogaranda ja Laulasmaale sai 1. Laulasmaa külas asuvatele liikluspindadele Leena tee, Rahuranna põlvkonda tema esivanemaid kalapüük, mis on perekonnas alguse Kalevi vallavanemaks tee, Luige tee, Kadaka tee, Kingu tee, Hõreda tee kohanime määramise on olnud Keila valla elanikud. põlvest põlve edasi kandunud. olemise ajal. Samuti on ena- eelnõud; Kalevi tööalane kokkupuude Tänu loodusarmastusele ja pi- mus veemajandusprojekte ellu 2. Lohusalu külas asuvatele liikluspindadele Vahimäe tee, Uuevälja tee, Keila vallaga on olnud samuti devale ringiliikumisele tunneb viidud sellel perioodil. On loo- Lohusalu tee kohanime määramise eelnõud; 3. Meremõisa külas, Rätsepa III detailplaneeringuga planeeritavale liik- pikk, ulatudes juba 1993. aas- Kalev Keila valda ning siinseid dud ja korrastatud nii reovee luspinnale Laulasmaa tee kohanime määramise eelnõu; tasse. Seega on Kalev tööalaselt inimesi nagu oma viit sõrme kogumisalasid kui ka vee- ja 4. Side tee kohanime Eeriku teeks muutmise eelnõu; olnud Keila valla arengu juures ning on seeläbi kodanike mu- kanalisatsioonitrasse valla kõi- 5. Tammiku väikekoht, Looduse väikekoht, Päikese väikekoht ning Salu peaaegu alates selle taasloomi- redele ja vajadustele lähedal. Ta gis suuremates asulates. Vähem väikekoht kohanime tühistamise eelnõud. sest. Ta on töötanud Keila valla hoolib kohalikust kogukonnast tähtis ei ole ka see, et avatud on konstaablina, ehitusjärelevalve ja elust ning püüab seda igati mitmeid uusi mänguväljakuid Eelnõudega saab tutvuda Keila vallavalitsuse kantseleis Keilas aadressil Paldiski mnt 21 kantselei tööaegadel (E, T, N - 8.30-17.00; K - 8.30-19.00; spetsialistina, olnud nii voliko- arendada ja paremaks muuta. ja Laulasmaa sai endale spordi- R - 8.30-14.30) gu kui ka vallavalitsuse liige. Kohaliku elu arengut ilmes- väljaku. Lisaks uutele tegevuste- ning kodulehel www.keilavald.ee. Politseiniku hariduse omandas tab suurepäraselt Kalev Laasti le taastati mitmeid varasemaid ürituste korraldamist. Samuti Kalev Eesti Riigikaitse Akadee- vallavanema ametiajal tehtu, traditsioone. Näiteks alustati hakati vallapäeva traditsiooni- Täpsem info [email protected], teisipäeviti 10.00-17.00 ja kol- mias ja Tallinna Politseikoolis. mille olulisust ei saa märka- uuesti eakate õnnitlemist kodus kohaselt korraldama taas Kloo- mapäeviti 10.00-19.00 telefonil 5853 8850. Lisaks on tal juristi haridus Sot- mata jätta. Kalevi vallavanema ning neile suunatud erinevate garannas. 20. september 2013 Keila valla leht

VALIMISJAOSKONDADE ASUKOHAD Venekeelne veerg

Keila valla valimiskomisjon teatab, et vastavalt Keila Vallavalitsuse III Keila valla alaline valimisjaoskond nr 3 Летние занятия и новые Кейлаской волости сообщает, что 29.08.2013. a määrusele nr 2 „Valimisjaoskondade moodustamine“ on 1. Keila valla alalise valimisjaoskonna nr 3 asukohaks on Spordi t 9, возможности молодежного в соответствии с постановлением määratud 2013. aasta kohaliku omavalitsuse volikogu valimiste läbivii- Keila-Joa alevik, Harjumaa. центра в Клоога № 2 волостного правительства miseks kolm alalist valimisjaoskonda. 2. Keila valla alalise valimisjaoskonna nr 3 piiriks on Keila-Joa alevik, В молодежном центре Клоога от 29.08.2013 г. «Образование I Keila valla alaline valimisjaoskond nr 1 Käesalu küla, Meremõisa küla, Laulasmaa küla, Lohusalu küla. продуманы различные занятия избирательных участков» для 1. Keila valla alalise valimisjaoskonna nr 1 hääletamisruumide asu- Juhime tähelepanu, et valimisjaoskonna nr 2 ja valimisjaoskonna nr для всех возрастных групп. проведения выборов в органы koht on Paldiski mnt 21, Keila linn, Harjumaa. 3 asukohad on muutunud. Vallavalitsus on seisukohal, et valimistega Несмотря на то, что летом в местного самоуправления 2. Keila valla alalise valimisjaoskonna nr 1 piiriks on: seonduv võib häirida õppeasutuste tööd, ning leidis võimaluse avada молодежном центре время образовано три избирательных Karjaküla alevik, Tõmmiku küla, Keelva küla, Valkse küla, Illurma küla, valimisjaoskonnad väljaspool haridusasutusi. отпуска, на территории центра участка: Niitvälja küla, Lehola küla, Maeru küla, Nahkjala küla, Ohtu küla, Kulna Vallavalitsusel on plaanis korraldada bussitransport valimisjaoskon- много возможностей для 1. Избирательный участок Кей- küla, Kloogaranna küla, Tuulna küla. dadesse. проведения досуга. В середине лаской волости № 1 по адресу 3. Väljaspool elukohajärgset valimisjaoskonda hääletajatele toimub июля была установлена детская Палдиски мнт. 21, Кейла (поселок hääletamine alalises valimisjaoskonnas nr 1, asukohaga Paldiski mnt 21, Kohaliku omavalitsuse volikogu valimised 2013. aastal toimuvad 20. площадка с песочницей и игровым Карьякюла, деревни Тыммику, Keila linn, Harjumaa. oktoobril kell 9.00-20.00. оборудованием. Строительство Кеельва, Валксе, Иллурма, 4. Hääletajatele, kelle elukohaandmed Keila vallas on rahvastikure- игровой площадки спонсировала Нийтвялья, Лехола, Маеру, gistrisse kantud valla täpsusega, toimub hääletamine alalises valimisjaos- Eelhääletamine toimub kõigis valimisjaoskondades 14. oktoobrist Кейлаская волость, вскоре на Охту, Нахкъяла, Кулна, Туулна, konnas nr 1, asukohaga Paldiski mnt 21, Keila linn, Harjumaa. kuni 16. oktoobrini 2013. a kell 12.00-20.00. площадке будет установлена Клоогаранна). II Keila valla alaline valimisjaoskond nr 2 горка. Необходимо отметить, что 2.Избирательный участок Кей- 1. Keila valla alalise valimisjaoskonna asukoht on Klooga Kultuuri- ja Elektrooniline hääletamine toimub 10. oktoobril kell 9.00 kuni 16. ok- за безопасность детей на игровой лаской волости № 2 по адресу Noortekeskus, Aedlinna tee 3, Klooga alevik, Keila vald, Harjumaa. toobril kell 18.00. площадке, в первую очередь, несут Аэдлинна теэ 3, Клоога (поселок 2. Keila valla alalise valimisjaoskonna nr 2 piiriks on Klooga alevik, Lea Koronen ответственность родители. На Клоога, деревня Пыллькюла, Põllküla küla, Laoküla küla, Kersalu küla. Keila valla valimiskomisjoni esimees лето было запланировано много деревня Лаокюла и деревня интересных дел для подростков Керсалу). разного возраста. В начале лета 3.Избирательный участок Кей- работала молодежная дружина, лаской волости № 3 по адресу ул. Keila Vallavolikogu kandidaatide koondnimekiri затем можно было принять Спорди 9, Кейла-Йоа (поселок участие в языковом лагере, а в Кейла-Йоа, деревни Меремыйза, Eesti Keskerakond Valimisliit Kindel Valik Valimisliit Uued Tuuled Valimisliit Oma Küla конце июля состоялся летний Кяэсалу, Лауласмаа и Лохусалу). 101 Piit Põld 121 Kalev Laast 150 Peeter Schneider 177 Tanel Lambing лагерь гайдов. В день выборов волостное 102 Pjotr Klobushnjak 122 Aleksei Šatov 151 Siiri Antsmäe 178 Mari Torga Особое внимание – дорогам! правительство организует 103 Maarika Müür 123 Jelena Adler 152 Andrei Dvorjaninov 179 Nils Steinberg В этом году волостное транспорт до избирательных 104 Viktoria Otsalainen 124 Mart Arrak 153 Svetlana Abels 180 Katrin Grauberg правительство особое внимание участков. В день выборов, 20- 105 Ljudmila Možako 125 Priit Jalakas 154 Silver Teesalu 181 Kuldar Vassiljev обратило на приведение в го октября, участки будут 106 Natalja Romanovskaja 126 Erko Kurm 155 Egle Kaur 182 Reio Rahumägi порядок дорог. Многие из работать с 9.00 до 20.00. С 14- 107 Keidi Võsu 127 Jüri Karisma 156 Indrek Migur 183 Peeter Vahermägi запланированных дорожных го по 16-е октября можно будет 108 Jüri Taurus 128 Olga Kamõšan 157 Konstantin Guk 184 Maret Vetemaa работ уже закончены, часть проголосовать с 12.00 до 20.00. 129 Peeter Kõresaar 158 Kersti Kracht 185 Kristo Tõlts будет завершена до наступления День волости Кейла Erakond Isamaa ja 130 Jüri Alter 159 Ivo Kallas 186 Kai Moisar холодов. В конце августа началась В этом году день Кейлаской Res Publica Liit 131 Malle Kull 160 Helen Haab 187 Meeli Võrno реконструкция дорог Сиде теэ волости отмечался уже в 15-й 109 Jaana Roos 132 Aarne Irv 161 Vallo Sarapuu 188 Dmitri Borissov в Лауласмаа и Тюрнпуу теэ в раз. На открытии праздника со 110 Heiko Raamat 133 Andi Alter 162 Toomas Simanson 189 Enn Villo Куулна. Дороги покрыты новым словами приветствия к жителям 111 Ann Räämet 134 Jüri Rumm 163 Ants Kiviselg 190 Andres Kullo асфальтом, приведены порядок волости и гостям обратились 112 Ingrid Plado 135 Anne Koinberg 164 Siim Ost 191 Veiko Asumägi обочины. Хорошие дороги, к организатор праздника Пеэп 113 Arno Uutma 136 Rein Lindoja 165 Karl Norvet 192 Hillar Täks сожалению, повлекли за собой Раун, председатель волостного 114 Meeli Ivask 137 Eve-Marje Kuldsepp 166 Indrek Reili 193 Andres Allikas серьезную проблему – превышение собрания Алексей Шатов и 115 Jaak Jõeaas 138 Kristi Viik 167 Akis Kracht 194 Mari-Liis Maddison скорости на отремонтированных волостной старейшина Калев 116 Märt Nõu 139 Urve Luht 168 Märt Kikas 195 Virve Krause участках. Волостное правительство Лааст. На церемонии открытия 117 Ingrid Soans 140 Ain Lähker 169 Raul Põdersalu 196 Maimu Kalbre было вынуждено установить были вручены благодарственные 118 Triin Lumi 141 Helju Saamer 170 Martin Viikberg 197 Ilmar Vaher регулирующие скорость дорожные грамоты победителям конкурса 119 Urmas Urgard 142 Heli Alter 171 Matti Kikas 198 Rita Veskimeister знаки. Также завершена «Самый красивый дом 2013» и 120 Kadri Tillemann 143 Rauno Pello 172 Andres Miggur 199 Külli Lill перестройка перекрестка Таллинн- знаки за заслуги перед волостью. 144 Kristy Roostfeldt 173 Aimar Altosaar 200 Kristin Uusväli Раннамыйза-Клоогаранна, где Программу дня открыли 145 Tanel Sünd 174 Ivar Pajumets 201 Elo Korpelainen были построены пешеходные фольклорные коллективы. 146 Toomas Ehrbach 175 Kalle Ollema 202 Kristjan Krause дорожки и дорожки для легкого Любители спорта могли 147 Pavel Nikolski 176 Tarmo Kõuts 203 Katrin Tamme движения. В следующем году испытать свои силы в различных 148 Rene Lindus 204 Riho Timuska дорожки для легкого движения состязаниях. А вечером в 149 Karin Jõggis 205 Irina Himonen планируется построить и в поселке Клоогаранде на берегу моря были 206 Gristel Jaanus Клоога (от железнодорожной зажжены костры в честь древней станции до улицы Раудтеэ). традиции. Волость оплатит ученикам О старейшинах Кейлаской Lasteaednike suvepäev завтрак волости 28. augustil toimus С целью укрепления привычки Рубрика, знакомящая читателей kus jäid silma hubased rõõmsa- lasteaiaga – kõige pikem las- huvitav ja lihtsalt teostatav. правильного питания и газеты со всеми старейшинами kolmandat korda värvilised ruumid ning nende tega töötamise aeg küündis 41 Pärast lõunapausi jätkus su- обеспечения бодрого начала Кейлаской волости, сегодня valla lasteaednike vahel askeldavad lapsed ja õpe- aastani ja lühim oli vähem kui vepäev matkaga „Tunne oma учебного дня правительство рассказывает о нынешнем tajad. aasta. Kogenenumatel oli või- koduvalda“. Erika Elissaar Кейлаской волости приняло старейшине – Калеве Лаасте, suvepäev. Kokkusaamine jätkus laste- malik anda näpunäiteid algaja- tutvustas Klooga ajalugu ning решение о выделении средств который избран на эту должность aia looduskaunis hoovis, kus tele ja nendel omakorda küsida seejärel suundusime matkale для организации бесплатных в октябре 2011 года. Калева Лааста Anu Tammik psühholoog Anne-Ly Lutter staažikamatelt. Viimased tegid Klooga aedlinna, järve äärde завтраков в волостных школах можно охарактеризовать как Lehola Kooli lasteaia viis meiega läbi mitmesuguseid väikese tagasivaate lasteaiatööle ning parkmetsa. в течение первого полугодия человека, близкого к природе, õppealajuhataja meeskonnatööd soodustavaid ka ajas, rääkides, mis on aastate Kaunist suvepäeva toetas текущего учебного года. В он проводит свободное время Seekord oli võõrustajaks harjutusi. Gruppides olid koos jooksul muutunud ning mee- suurepärane ilm ning ühiselt качестве завтрака учащимся будут в лесу или на рыбалке, которая Klooga lasteaia pere. Osalejaid erinevate lasteaedade esindajad. nutasid seiku möödunust. koosviibimiselt sai kaasa võe- предлагаться бутерброды либо является большим увлечением oli veel Lehola Kooli ja Laulas- Nii õppisime paremini tundma Veel kuulasime Klooga las- tud palju positiivseid muljeid. каша. Средства для организации Калева. О его работе на посту maa Kooli lasteaiast. Kogunesi- teistes majades töötavaid peda- teaia vanemõpetaja Helju Saa- Lasteaednike kokkusaamised завтраков во втором полугодии старейшины красноречиво me männimetsa rüpes asuvasse googe. Üheskoos said paika olu- meri ettekannet õuesõppest. Ta on hea kogemuste saamise ja также запланированы деньги в рассказывают проекты, которые lasteaiamajja, kus direktor Eri- lised märksõnad ning hinnatud tutvustas õpimappi ning kutsus vahetamise võimalus. Nähes бюджете будущего года. были осуществлены в этот период. ka Elissaar rääkis Klooga laste- oma koostööoskusi. Pärast üht meid õuealal täitma mõningaid naabrite tegemisi, tekib endal- Избирательные участки в К числу наиболее значительных aiast. Meile tehti väike ringkäik järjekordset ülesannet selgus ülesandeid, mida on hea lastega gi huvitavaid mõtteid. Tänud Кейлаской волости можно отнести приведение в vastremonditud rühmatubades, meie ajaliselt erinev seotus teha. Nii mõnigi mõte tundus korraldajatele! Избирательная комиссия порядок пляжа на озере Клоога. Keila valla leht 20. september 2013 Vallapäev Kloogarannas nitest väljudes kinni punasest meesrahvatantsurühm Lahe- Vallapäev toimus lõngast ja jalutasid Piilupardi pere Leod (juh Reet Leemets ja tänavu juba 15. korda järel hanerivis peoplatsile. Age Leedo). Avasõnad ütles päevajuht Külla saabus laste lemmik ja sellele kohaselt ka Peep Raun, tervitussõnad valla- Lotte, kes kutsus endaga laulma pisut pidulikumalt. volikogu esimees Aleksei Šatov ja mängima. Et lastel rõõmsam ja vallavanem Kalev Laast. oleks, oli kohal batuut ja tehti Tänati valla kauneimaid ja näomaalinguid. Peep Raun tublimaid. Tänukirjaga tun- Samal ajal korraldas valla nustati konkursil „Eesti Kaunis spordispetsialist Jüri Rumm valla kultuurispetsialist Kodu 2013“ osalejaid. Nendeks sportlikke võistlusi ja jõukatsu- ahva kohaletoimeta- olid perekond Kivisalu Niitvälja misi. miseks oli vallavalitsus külast, KÜ Lossi 1 Keila-Joa ale- Järgnes traditsiooniline su- seekord lisaks bussidele vikust ja Kõltsu mõis. Käesole- pisöömine – tasuta kõigile, Rtellinud erirongi, mis tõi valla- val aastal pälvis valla teenete- nagu ikka. Muinastulede öö tradit- päevalised Keilast, Kloogalt ja plaadi AS Bestnet, kes on vallas Vallavanem Kalev Laast ver- siooni edasi kandes süüdati ka Niitväljalt Kloogaranda. oluline tööandja. Valla teenete- mis esimese valla meenemündi Kloogarannas lõke ja lasti tae- Rongijuhi abi oli Piilupart, märgid pälvisid endine valla- – Keila valla krooni. Raha ver- vasse põlevaid laternaid. kes võttis reisiseltskonna vastu vanem Lembit Puusepp, Lehola mimisel said kätt proovida tei- Võib vist arvata, et Keila val- ja teatas, millal rong väljub ning kooli kauaaegne kokk Malle sedki, kes soovi avaldasid. larahvas on pälvinud ilmataadi kuidas tuleb rongis käituda. Kull ja Klooga Lasteaia kasvata- Õhtune meelelahutus algas soosingu. Vaatamata sellele, et Rongisõidu ajal jagati komme ja Heljo Saamer. Need väärikad kontserdiga “Mulle meeldib Kloogaranda ümbritsesid tu- ja õhupalle. vallakodanikud heiskasid Keila maa”, kus lavale astusid Marko medad vihmapilved, jätkus päi- Sõidu ajal tuli aga reisijatel valla lipu ning 15. vallapäev sai Matvere ja Peep Raun. Ette- kesepaistet kogu vallapäevaks meelde tuletada Gustav Erne- pidulikult avatud. kandele tulid merelaulud koos ja alles keskööl, kui pidu lõppes, saksa poolt Ellen Niidu sõna- Järgnes kultuuripärandi aas- lugudega purjelaevanduse hiil- hakkasid tulema esimesed vih- foto: erakogu dele kirjutatud lastelaul „Ron- tale kohane eeskava. Esinesid geaegadest. masagarad. Lehola Kooli kauaaegsele kokale Malle Kullile andsid valla gisõit“, mis Piilupardi eestvõttel Klooga ja Keila memmede rah- “Eesti otsib superstaari” nel- Tänusõnad kõigile esinejate- teenetemärgi üle valla volikogu esimees Aleksei Šatov ja val- lavanem Kalev Laast. Ülemisel pildil on hoos Klooga ja Keila üheskoos ette kanti. Kuna laulu vatantsurühm (juhendaja Reet janda hooaja võitja Liis Lem- le, OÜ Mirka Agentuurile, kes peategelane ise rongi ei juh- Leemets), Keila naisansambel salu koos Pent Järvega esitasid kandis hoolt heli- ja valgusteh- memmede rahvatantsurühm. tinud, sest tal puudub vastav (juh Tiia Peenmaa) ning Lahe- head muusikat noorematele nika eest, Lavad ja Telgid OÜ- �������� ����� ����� �������������� kvalifikatsioon, läks reis kenasti pere Kultuuriseltsi naisrahva- ning õhtu lõpetas mõnusa tant- le, kes paigaldas esinemislava, ning jõuti õnnelikult Klooga- tantsurühm ja segarahvatant- sumuusikaga Väikeste Lõõtspil- HAA Elektritööd OÜ-le, kes ����� ������� randa, kus reisijad võtsid vagu- surühm Lahepere Lained ning lide Ühing. hoolitses elektri eest, United Capital OÜ –le, kes paigaldas telgid, lauad ja pingid, TOI TOI Eesti OÜ –le, kes ���������� tõi välikäimlad, AS Lemeks

Sadamad Paldiski osakonnale, ����������� kes hoolitses muinastule lõk- ��������������� kematerjali eest, samuti Maeru trahterile, kes valmistas maits- va hernesupi, Onu Matile, kes �� ��������� �������� ���� ����� hoolitses transpordi eest ja OÜ Meeskond Security`le ja Lää- ������� ������������� ne-Harju politseile, kes tagasid ürituse turvalisuse ning muidu- � ���� �� ���� ��� ���� gi vallapäeva korraldustoim- �������� ����� ��������� ����� ������� ����� konnale ja tublidele vallaamet- ����� ����� ������� ����� �������� ����� nikele, kes aitasid igati kaasa ����� ����� ������� ����� ������� ����� päeva õnnestumisele. ���� ����� ��������� ����� ��������� ����� ��������� ����� ������ ����� �������� ����� ��������� ����� ��������� ����� Noortekeskus sai laste mänguväljaku Karjaküla karjääri tulevikust Klooga Kultuuri- ja Noortekeskus pakub vaba aja veetmise tegevusi planeerida vabaaja parki. Nende batuuti, ranna võrk- ja jalgpalli Keila Vallavalitsusele on laeku- nägemuse kohaselt oleks kar- ning korvpalli alad. Samuti soo- pea igas vanuses lastele. nud kaks alternatiivset plaani kõmiseb skatepark, kus pane- turvaline keskkond ja tuttavad jääri alal veelaua (wakeboard) vitakse rajada maasse valatud Karjaküla karjääri korrastami- vad end proovile noored, kellele inimesed. kaablipark, kus rajale on aseta- betoonist rula- ja trikiratturite Urve Luht seks. Klooga Kultuuri- ja meeldib ekstreemsport. Turvalist kooskäimise kohta tud erineva tasemega takistused park, mis jääb püsima aastateks Noortekeskuse juhataja Suvepuhkuste ajal olid noor- ja tähelepanu vajavad ka noo- Eesti Geoloogiakeskus koostas millel saab enda oskusi arenda- ning ei vaja sagedasi hooldustöid tekeskuse uksed küll kinni, kuid red. Noorsootöötaja ei asenda projekti hetkel karjääris ope- da. Lisaks veelauale saab samal nagu sarnased puidust pargid. uve alguses käis kibe töö territooriumi laiendati uute at- küll vanemaid, kuid ta saab noo- reeriva firma Kiirkandur AS süsteemil harrastada veel näiteks Veelaua kaabliparki on talvisel malevlastega, 40 noort raktsioonidega. Juuli keskel pai- rele abiks olla ja toetada tema tellimusel ning selle projektiga veesuusatamist, veerulatamist ja ajal võimalik kasutada lumelaua töötasid turbarabas ja galdati rulapargi kõrvale lastele positiivseid tegemisi, tunnusta- sooviti karjääriala korrastada põlvelauaga sõitmist. pargina. teenisidS endale taskuraha. Ma- mänguväljak. Tänaseks on seal da ja vajadusel suunata. Mõnel osaliselt metsamaaks ning osa- Veelaua kaablipargi ülesehi- Käesolevaga soovime tutvus- levasse sai kandideerida alates liivakast, ronimiskonstruktsioon juhul ka ära hoida konflikte, mis liselt puhkemaaks – ATV-de tus koosneb 4-6 ümber järve tada mõlemat karjääri korrasta- 13. eluaastast. Juuli alguses said ja kiiged. Veel on tellitud liumä- noorte vahel tekkinud. takistusrajaks. ATV-de ala on paigutatud mastist, mille vahel mise projekti Karjaküla aleviku kahes laagrivahetuses keele- gi, mis peaks toodama lähiajal. Heameel on tõdeda, et män- projekti kohaselt planeeritud jooksev kaabel veab sõitjaid elanikele 25. septembril Karja- kümblust 55 noort vanuses 7-18 Mänguväljaku eest tasus Keila guväljakust on saanud Kloo- mäetöödega paljandatud ala- 75-80 meetrit ohutu distantsiga küla Sotsiaalkeskuse II korruse aastat, kes õppisid usinalt eesti vald. ga aleviku keskne koht, kus on le karjääri põhjaosas, kus säilib ökoloogilisel töötaval elektrisüs- saalis kell 17.00 ning kindlasti keelt. Juulis toimunud gaidide Põhjus, miks mänguväljak meeldiv koos käia ja nautida ka kaevandusjärgselt takistusrajaks teemil. Olenevalt kaabliraja pik- soovime teada Karjaküla elani- suvelaagrist võttis osa 10 noort. rajati noortekeskuse territooriu- oma järeltulijate tegemisi. Samas vajalik pinna reljeefsus ja selle kusest saab korraga sõita 10-16 ke arvamust! Suve alguses sai uued piiri- mile, on lihtne. Lapsed tahavad panen lastevanematele süda- mõju oleks kõige väiksem nii inimest. Arutelule tulevad kohale nii jooned korvpallipalliplats, väga näidata oma oskusi. On see siis mele – mänguväljakul viibivate kohalikele elanikele kui ka ümb- Lisaks veelaua pargile soovib Eesti Geoloogiakeskuse kui ka populaarne koht, kus kõksivad lapsevanem, noorsootöötaja, va- laste turvalisuse eest vastutavad ritsevale keskkonnale. MTÜ Well Sport kavandada ter- MTÜ Well Sport esindajad. palli nii teismeeas noored kui ka nem õde või vend. Lapse jaoks eelkõige nende vanemad. Teine ettepanek laekus MTÜ- ritooriumile kaks maasse kaeva- Ootame Karjaküla aleviku nende vanemad. Vahetpidamata on oluline, et teda ümbritsevad lt Well Sport, kes soovib karjääri tud professionaalset võimlejate elanike rohket osavõttu! Reede, 20. 09. 2013 • Nr 33 (275) Uudised 5 imtervjuu Huvitegevuse mess oli huvitav

Huvitegevuse mess toimus Keilas teist korda. Noortekeskuse algatusel toimunud mes- sil said ennast tutvustada ja uusi liikmeid värvata linnas tegutsevad ringid, spordi- ja kultuurikollektiivid.

Keila Lehele jagas messimuljeid üks selle korraldajaid Maret Lepiksaar Noortekesku- sest. de tulnud mitmeid tantsu- ja Huvitegevuse mess on hea vanematel võimalus tutvuda keila leht [email protected] käsitöövõimalusi. Noorte puhul idee. Kuidas sellele mõttele rahvusvaheliste võimaluste- on pigem ajapuudus see, miks tulite? Kas selle vastu on tun- ga, kohal olid ka huvitegevust Mille poolest erines tänavune ühte või teise huviringi minna tud huvi ka mujal? pakkuvad organisatsioonid mess mullusest? ei saa. Kui ühes juba ollakse, Taolisi messe korraldatakse ka Sauelt, Laitse Rallypark, kelle- Seekord toimus mess lau- siis täidab see tavaliselt kaks teistes omavalitsustes, suu- ga loodame tehnikaringide ja päeval ning oli pisut suure- õhtut nädalas, mõne trenni või rim neist on ilmselt Novaata teemapäevade osas tulevikus malt planeeritud ja teostatud. ringi puhul isegi rohkem. Vähe- Tallinnas. Kas just see andis koostööd teha. Esinejatel oli rohkem ruumi sed jaksavad end kahe erineva meile mõtte, seda ma ei mäle- Võimlemisklubi Sistrum tutvustas end läbi esinemise. esinemiseks ja publikul kaa- tegevusega siduda, kuid mitte ta. Meie arvates annab taoline saelamiseks. Samuti toimus rohkem. Samuti võib küsimus mess hea võimaluse tutvuda samaaegselt automudelismi olla selles, kas huvitegevus on huvipakkuvate organisatsioo- võistlus. Automudelismi ring taskukohane. nidega neutraalsel pinnal, luua tegutseb Keila Noortekeskuses Mis puudu? Me ei ole tei- kontakte ja saada küsimustele ja sellega saab veel liituda. nud ühtki küsitlust ja see on vastuseid. Samuti saab messil puhtalt minu arvamus, kuid ringidest parema ülevaate, pal- Mitu organisatsiooni messil rohkem võiks olla ehk tehnika- ju oleneb sellest, kuidas keegi osales, palju käis külastajaid, ringe ning teadusel põhinevaid end messil eksponeerib. missuguste asutuste-ringide- ringe. Robootikat. Ja õuealast Ma ei tea, palju külastajaid kollektiivide vastu tunti suu- tegevust – seiklusradu ja män- mujalt tuli, kuid organisatsioo- remat huvi? guväljakuid võiks olla igale va- ne oli ka väljastpoolt Keilat. Messist võttis osa 30 organi- nusele. Näiteks oli noortel ja lapse- satsiooni. Külastajaid õnneks ikka käis, kuigi tegevust ja või- malusi oleks suuremale hul- gale olnud. Huvi tunti eelkõige nende vastu, kes atraktiivse- malt välja paistsid ja rahvast rohkem kaasata oskasid. Mulle tundus, et need, kes pakkusid tegevust töötubades, meeldi- Noortekeskuse automudelismi ring korraldas messil mudelautode võistluse. sid külastajatele väga. Korraldajana tänan kõiki Kuidas tundub, kas Keilas on organisatsioone, kes olid palju huvitegevust piisavalt või ise- vaeva näinud ja meile end esit- gi ülearu? Või on hoopis midagi lema tulid. Kindlasti tänan kõiki puudu? külastajaid, kes vaatamata ilu- Keilas on huvitegevust igale va- sale ilmale ning üritusterohke- nusele ning tundub, et piisavalt. le nädalavahetusele messile Paari viimase aastaga on juur- Koerasõprade Klubi Ipson tõi messile ilusad ja targad koerad. jõudsid. Aitäh!

Keilas on palju käsitööringe, huvi nende vastu oli suur. Fotod: valdur vacht TÄNAVAKORVPALLI TURNIIR KEILA NOORTEKESKUSE HOOVIL

25. septembril kell 18:00 Registreeri oma 3-liikmeline võistkond: www.keilanoortekeskus.ee, telefoni teel 609 9089 või tule astu noortekeskusest läbi ning palu oma võistkond registreerida (võistkonna nimi, liikmete nimed, vanused ja sugu). Võistlussüsteem sõltub osalejate arvust ja selgub Keila Kultuurikeskuses pärast registreerimise lõppu! 24.septembril Registreerida saab kuni 23. septembrini! kell 19.00

Vahur Keller 26.sept Lavastaja Kalju Kivi Kunstnik Kaire Vilgats Rahvusvaheline Leo Metsar 11.00 Muusikaline kujundajaTõlkija Tervise Festival Keilas

Lustakaid lugusid jutustab TARMO MÄNNARD 28. septembril kell 11-18

Esietendus 19. aprillil 2009 Köismäe tornis (Laboratooriumi 27)

Milo Mačourekš Lisainfo: www.programm.ee

Teatrijuht Meelis Pai

Eesti Nuku- ja Noorsooteater / Lai 1 / 10133 Tallinn Teatri autopartner: Info ja piletite tellimine tel. 6679 555 või [email protected]. www.nukuteater.ee www.noorsooteater.ee 4+ 6 Vaba aeg Reede, 20.09.2013 • Nr 33 (275) uudis Mirkko Moisar võitis 8 mehe turniiri Taipoksijal Mirkko Moisaril kulus eelmisel laupäeval Kalevi spordihallis toimunud XP- losionil publiku käimatõmbamiseks vaid 40 sekundit. keila leht vajas võitja selgitamiseks koh- [email protected] tunike otsust. Edasi poolfinaali liikus Jedrewski. Väga kindla Täpselt nii kaua kulus tal esi- võidu võttis Edvin-Erik Kibus mese vastase, sakslase Marcus (Exellence Gym) belglase Selim Krischeri nokauteerimiseks. Zerouali üle. Moisar tabas vastast tugeva Oma poolfinaalis näitas Moisar vasak-parem kombinatsiooniga taas võimu. Kui Sevtšenko tei- juba 13. sekundil, mis viimase ses raundis teist korda eestlase ringipõrandale kukutas. Pärast löökidest põrandale kukkus, kohtuniku sekundite lugemist viskas vastane nurka rätiku. kulus veel neli sekundit, et Kibus võitis poolfinaalis kohtu- külalisvõitleja jäädaval pikali nike otsusega Jedrewski, kuid lüüa. finaalis õigusemõistjate otsus E-R 10-18.00 Samuti juba esimeses raundis talle enam meelepärane ei ol- nokauteeris Andrei Sevtšenko nud. Mirkko Moisar publikut tänamas. FOTO: TEAM MOISAR Ukrainast oma vastase Pavel Finaal oli väga pingeline kuni Nazarovi Lätist, võites turniiri lõpusekunditeni ning kohtuni- rivälist matši, kaks kuni 75kg ja Keila Tervisekeskusest rohkem esimese veerandfinaali. ke otsusega kuulutati võitjaks üks kuni 85kg kategoorias. pealvaatajaid mahutavasse Ka- Poolaka Daniel Jedrewski ja Mirkko Moisar. Pealtvaatajad said elamuse täie levi Spordihalli õigustas end: 22. septembril kell 11.00 inglase Luke Whelani matš Üritusel peeti veel kolm turnii- raha eest. Ürituse kolimine spordivõistlus läks täismajale. toimub Keila Baptisti Koguduses 110. aastapäevale pühendatud uudis pidulik tänujumalateenistus. • Esineb bluegrass ansambel Robirohi. Prügikonteinerist leiti koer • Jutluse ütleb Oleviste Koguduse de hoiupaiga juhataja Larissa vanempastor Siim Teekel. Kolmapäeval oli Delfi esiuudiseks Keilas Kozõreva sõnul hetkel päris Läheme omasid • Lastele pühapäevakool. prügikasti vistatud ja saatuse hooleks haige. „Koeral puudub üks silm, toetama! • Kõigile külalistele kringlit ja kohvi. jäetud koer. see on aga vana trauma. Samas • Tasuta parkimine Haapsalu mnt 10 on tal väga suur nahaprobleem Laupäeval, 21. septembril hoovil. keila leht ning nahk sügeleb pidevalt. [email protected] kell 14 toimub Koer niuksub selle pärast väga Saue Gümnaasiumi staadionil Pühapäeval helistasid loo- tihti ning mõningates kohtades makaitsjad Keila linna keskkon- on karv lahti,“ kirjeldas hoiu- Saue ja Keila meeskondade nanõunikule, et Põllu t 2 maja paiga juhataja koera seisundit vaheline ajalooline matš juures prügikonteineris on koer. Delfile. Tema arvates võib pä- Anu Rei kutsus välja MTÜ Loo- rast kahte-kolme nädalat ravi „Saue jalgpall 90“. made Hoiupaik loomapüüdja. saada loomast väga ilus koer. Et koera kätte saada, pidi Loomade hoiupaiga juhataja püüdja konteineri sisse ronima. väitel leitakse prügikastidest Lähme meie jalgpalluritele Koera hülgaja kohta kahjuks küllaltki sageli kassipoegi ja kaasa elama! infot ei ole, kuid ühe pealtnä- fot juhtunu kohta polnud. kutsikaid, kuid täiskasvanud Mõnusaks olemiseks mängitakse gija sõnade kohaselt olnud tegu Kuigi umbes 7-8 aasta vanu- koera sel moel äraviskamine muusikat ja pakutakse süüa-juua. noorema tüdrukuga. Keila Lehe sele kutsule sai kohe esialgset on tema praktikas küll esimene trükkimineku ajaks rohkem in- abi osutatud, on koer looma- kord.

Selline nägi baptistide palvemaja välja möödunud sajandil. Foto: Harjumaa Muuseumi kogu. Keila Baptisti Koguduse palvela sügisel 2012. Foto: Liisa Kaupmees.

Pildil olev puithoone, baptistide palvela on seisnud Keila linna südames Haapsalu maantee ääres üle saja aasta. Hoone ehitas Keila baptistikoguduse esimene õpetaja Adam Podin oma maatükist eraldatud krundile 1904. aastal. I maailmasõja ajal palvela suleti ning selle ruume kasutati esmalt kasarmuna, hiljem vene kiriku ning

VANA FOTOALBUM saksa okupatsiooni ajal katoliku kirikuna. II maailmasõjas sai hoone oluliselt kannatada, kui 1941. aastal purustas mürsk maja katuse. 1944. aasta sügisel paigutati hoonesse sõjapõgenikke, sõja lõpul oli palvela sõjaväe käsutuses söökla ja tantsusaalina. Hoonet on aastate jooksul korduvalt ümber ehitatud ja remonditud. 1933. aastast pärineb näiteks hoone esile ulatuv tuulekoda. Uue valge voodri sai maja selle aastatuhande algul. Harjumaa Muuseumi teadur Nele Kangert Reede, 20.09.2013 • Nr 33 (275) Kuulutused 7

Keila Lasteaed Miki kutsub 1–3-a lapsi osaaja ringi laulma, tantsima ja kunsti tegema. Kuhu minna, mida teha Ringid alustavad tööd oktoobrist. Tunnid teisipäeviti, PIIBLI- JA PALVETUNNID „WALLY KOHVIK” harjumaa muuseum lastehoid läte koguduse majas • esimesele grupile kell 15.30- 16.30 , Kuressaare Linnateater Linnuse 9 tähe 14 25. september kell 13 • teisele grupile kell 17.00- 18.00. 17. oktoober kell 19 Registreerimine ja info tel 5554 6774. “harju elu” VÄIKSE NUKU VILTIMINE OSADUSÕHTU PETERBURI TSIRKUS Püsinäitus Harjumaa ajaloost. 25. september kell 18.30-20.30 koguduse majas 21. oktoober kell 10.30 Tasu annetuslik. 25. september kell 18.30 “ÜLE ILMA ÕLLEMEISTRID” Kaasa võimalusel viltimisnõel Kristiine Autokool TEADAANNE Kollektsionäär Ants Miidla kogu Harju Maakonna- ja svamm. PÜHAPÄEVAKOOL korraldab Keilas (Piiri 3c) 31. august – 17. november raamatukogu Registreerimine: Alustab perejumalateenistu- AS KeVa lõpetab ehitajate tee 1 [email protected] sega B-kategooria Vasalemma tehno- keila tel 5193 6673. 29. septembril ülevaatuspunktis kultuurikeskus autojuhtide „SININE, VALGE, PUNANE“ SEGAKOOR MIIKAEL keskväljak 12 keila alg- ja sõidukite tehnoüle- Soome kunstniku Proovid teisipäeviti vaatuse teostamise. Anna Wildrose näitus sotsiaalkeskus kell 18 koguduse majas lõppastme „TULE TAGASI, GABRIEL“ 16. september – 26. oktoober keskväljak 17 Vana Baskini Teater koolitusi Tegevust jätkab Keila 24. september kell 19 RAAMATUKOGU GALERII: TASUTA RIIETE JAGAMINE baptisti kogudus www.kristiineautokool.ee AK Tehno OÜ. „PILVEDE VÄRVID“ 27. september kell 9 -13 haapsalu mnt 10 650 5126 või 510 3218 Mare Iknojani fotonäitus „LUTSUKOMM JA 200 3. september – 11. oktoober Keila miikaeli VANAISA” JUMALATEENISTUS Nukuteater kogudus Pühapäeval kell 11 MINU KOGU: paldiski mnt 2 26. september kell 11 Kristina - Hobused Keila võtab tööle 16. september - 15.november JUMALATEENISTUS ARMU- „8 ARMASTAVAT NAIST“ LAUAGA Adventkogudus Rakvere Teater LASTETUBA: jaama 18 2. oktoober kell 19 22. septembril kell 11 TÄISKOHAGA ADMINISTRAATORI “KOOSMÄNG. AASTAAJAD.” Etendusele on momendil kõik Eesti nukutegijate looming. KIRIKU NIMEPÄEVA PERE- JUMALATEENISTUS piletid välja müüdud või kelle peamisteks tööülesanneteks on: 08.07. – 28.09.2013 JUMALATEENISTUS Laupäeval kell 11 broneeritud. • klientide teenindamine ja teenuste-toodete müük Laulab segakoor Miikael, Broneeritud väljaostmata piletid RAAMATUNÄITUSED: • üldise korra tagamine majas jumalateenistusele järgneb • arvuti kasutamine ( excel, word). tulevad vabamüüki • Keilaga seotud: Helvi Jürisson, EELK Keila Miikaeli kohvilaud. 25. septembrist. Olev Soans, Kerttu Soans, Pee- koguduse Tööle asumise aeg 01.10.13 29. september kell 11 ter Volkonski sügistalvine Kandideerimiseks saada oma CV e-posti aadressile „KEILA KUNSTISUVI 2013“ •Aili Paju [email protected] hiljemalt 23. septembriks 2013. a. Näitus SIRLETTi kunsti- ja LEERIKURSUS Lisainformatsioon telefonil: 673 7637 •Meie koduplaneet keraamikaringi suvelaagrites algab 27. septembril valminud töödest Keila Sotsiaalkeskuse kell 18.00 kuni 30. septembrini LEHOLA KOOLI 2013/2014 hooaja huviringid koguduse majas (Keila, KARJAKÜLA FILIAAL Paldiski mnt 2) KEILA HARIDUSTÖÖTAJATE otsib oma tegusasse kollektiivi RAE RÄTSEP PÄEV Keila Sotsiaalkeskuse päevakeskus pakub arenduslikku  Leerikooli võib tulla INDIVIDUAALÕMBLUS 4. oktoober kell 14 vabaaja tegevust Keila linna pensionäridele ja erivajaduste- vanuses 15 a kuni ...... LASTEAIAÕPETAJAT KARDINATE ÕMBLUS RÕIVASTE PARANDUS „SÖÖBIK JA PISIK “ ga inimestele. Päevakeskuses on võimalik osaleda erinevate  Leerikool tutvustab (1,0) kristliku usu põhialuseid Viljandi Laste- ja Noorteteater ringide töös, lugeda ajalehti-ajakirju, osaleda erinevates ja annab Avaldus, CV ja haridust tõendavate LÕIVE TÄRN Reky töötubades, ühisüritustel ja väljasõitudel. dokumentide koopiad KESKVÄLJAK 5, KEILA võimaluse saada kogu- (kiriku plats, apteegi maja III korrus) 11. oktoober kell 11 Esmaspäeval, 30. septembril toimub avatud uste päev. duse täieõiguslikuks saata aadressil TEL 678 1661, 5660 4341 [email protected] või „NÜÜD TÕESTI AITAB kell 11.00 – 12.45 on võimalik kohtuda ringide juhendajatega liikmeks Lehola 20, Keila vald 76612. AVATUD JAMAST” kell 13.00 tutvustavad spetsialistid sotsiaalkeskuses pakuta-  Leeriõnnistamine Info tel 604 2644, 5919 0971 E-R 9.00-17.00 Monoteater vaid teenuseid on eelduseks oma laste Keila Kooli saalis ristimisel, Keila Sotsiaalkeskuse ringid vanemaealistele 15. oktoober kell 19 ristivanemaks saamisel Esmaspäeviti ja abielu laulatamisel 10.00 Võimlemine I grupp NB! Leerikooli võivad Kuulutused 11.00 Võimlemine II grupp tulla ka need, kes on Müüa turbabrikett 120 € 960 Keilas Pae 11 1. korrusel välja 12.00 Võimlemine III grupp juhendaja Elena Kalbus kunagi leeris käinud, aga soovivad oma teadmisi töö kg ja puitbrikett (ümmargune) üürida (140.- eurot) oktoobrist • esimene kokkusaamine 30. septembril. värskendada Keila kesklinnas asuv korte- 150 € tonn, puitbrikett (kandiline) 1-toal krt. Info: 5691 6373 (õhtul), 11.00 Prahiring juhendaja Tiiu Jalakas riühistu otsib töölepingu alusel 960 kg alusel 160 €, sõelutud ki- [email protected] (segakäsitöö, meisterdamine leid- ja jääkmaterjalidest) Täpsem info: 5193 1501 (õp. Marek Roots) kohusetundlikku kojamees/koris- visüsi 210 € tonn ning kütteklot- Üürin 2-toalise korteri Keilas. • esimene kokkusaamine 30. septembril. [email protected] tajat. Kont.tel 501 1436. sid võrkkotis. Soovi korral väik- Tel 524 1181. 17.00 Kangakudumine Otsime inglise keele tugi- semad kogused. Transport Keilas 13. septembri pärastlõunal • esimene kokkusaamine 30. septembril. õpetajat 9. klassi poisile. Tel 517 ja Keila lähiümbruses tasuta. kaotatud Keilas tüdrukute sü- 2038. Tel 5359 3615. gisjope (firma HjaM, lillades too- Teisipäeviti MIHKLIPÄEV Otsime koristajat-koduabilist Müüa puitbrikett, turbabri- nides, suurus 128). Laps kaotas 9.30 Keraamika juhendaja Tiiu Jalakas. KEILA MIIKAELI Kloogaranda. Tel 517 2038. kett, kütteklotsid, puud 40 l kotis, jope Keila Algkoolimajast teel • alustab oktoobri lõpus. KOGUDUSES Ostan suvila: Lohusalu, Lau- pellet, kivisüsi tel 5902 3485. Keila Tervisekeskusesse või Ter- Kolmapäeviti lasmaa, Kloogarand. E-post Ostan märke, postkaarte, raa- visekeskuses. Ausal leidjal palun 9.30 – 11.30 Kunstiring juhendaja Tiiu Jalakas. Pühapäeval, • alustab 3. oktoobril. 29. septembril [email protected]; telefon 501 matuid, münte, vanu fotosid, do- jope tagastada omanikule. Kon- tähistab Keila Miikaeli 2301. kumente jne. Andres 514 0618. takt: [email protected] või tel 515 Neljapäeviti kogudus oma Kohvik Kegel otsib kliendi- Müüme küttepuid, hinnad ala- 1538. 9.00 Võimlemine I grupp juhendaja Elena Kalbus 794. aastapäeva. teenindajat! Tule meile tööle, kui tes 40 €/rm. Pakume ka veotee- Teostame remont-, hooldus- 10.00 Võimlemine II ja III grupp oled rõõmsameelne, täpne raha- nust kaubikuga. Furgooni mõõt- ja ehitustöid. Omame vastavaid 13.30 Tekstiiliring juhendaja Pille Muraveiski Kell 11.00 asjades ning klientide teeninda- med 4,2x2,1x2,1. Tel 5305 0050 kutsetunnistusi ja kogemust. Hin- ja Tiiu Jalakas perejumalateenistus armu- mine pakub Sulle rõõmu. Pakume e-post: [email protected] nad kokkuleppel sõltuvalt töö ise- (tekstiilide taaskasutus, väiksemad õmblustööd) lauaga. Pühapäevakooli omalt poolt tööd graafiku alusel, loomust ja mahust. Täpsem info õppeaasta avamine. • alustab 4. oktoobril. Laulab segakoor Miikael. meeldivat kollektiivi ja väljaõpet muu ja hinnapäring tel: 5687 7164, Järgneb kohvilaud kirikus. kohapeal. Saada oma CV aadres- e-post:[email protected] Reedeti sile: [email protected]. Täpsemat Viime tasuta ära teie vana- Rendin hooajaliselt või ostan 10.00 Lõõgastavad harjutused Kell 13.00-14.00 • alustas 13. septembril, saab veel liituda. on võimalik külastada informatsiooni töö kohta küsi ju- raua (vannid, pliidid, pesumasi- mahlaõunapurustaja, võib olla kiriku kellatorni. hatajalt telefonil: 502 0583. nad, radiaatorid, jne). Tasuta de- remonti vajav, elektrilise hekilõi- Kell 17.00 monteerime. Hoolsad töömehed. kuri, pika aiatrepi, pakkuda võib Erihoolekande klientidele pakume eraldi huvitegevust, Pille Lille Muusikute müük/ost Tel 5593 9504. ka muud aias vajalikku, pinnast. mille kohta täpsemat informatsiooni saab Keila Sotsiaalkesku- Fondi kontsert. Korralik naisterahvas soovib Tel 604 4699, 5697 4454. sest kohapealt. Musitseerivad: Madis Kari (klarnet) ja Müüa tooreid ja kuivi kütte- üürida Keilasse 1-2-toalist korte- Info telefonil 679 1570 - üldnumber, Kadri Ploompuu (orel). puid. Tel 508 9658. rit. Tel 5463 3165. 679 1574 - Tiiu Jalakas, päevakeskuse spetsialist. Vaba sissepääs. 8 Reklaam Reede, 20. 09. 2013 • Nr 33 (275)

NÄDALALÕPU Palju õnne! SOODUSTUSED 20% • Kartuli-singisalat Sündinud Juubilarid ANNI PÕDER REINHOLD MATTHIESEN 80 • Hiinakapsa-makrasalat 19.08.2013 HELVI NÕVER 75 • Plov sealihaga KRIS ASBER ANTS LEEMETS 75 • Kohupiima-virsikukook 02.09.2013 Kauplus avatud: E - R 10.00-18.30 Tehase 1, Õnnitleb Keila linna L 10.00 - 17.30 Keila (Terko hoov) www.usin.ee Pensionäride Ühendus

KEILA KINNISVARA Oleme avatud E-R 10-19 L 10-16 ASJATUNDJA Kinnisvara maakler  5455 1727 UUED SOODSAD Katri Lambing [email protected] LAHENDUSED KÖÖKI! ILUS MÄNNIPUIDUST MÖÖBEL! Paldiski mnt 21, 76607, Keila linn www.regiokv.ee [email protected] Uus-Paldiski mnt 4, Keila www.avans.ee

Parim pakkumine linnas! Vetcomplex täiskasvanud koera Tule trenni toit nüüd 18 kg + 7,5 kg tasuta Vetcomplex täiskasvanud kassi Ilu- ja Heaolukeskusesse toit nüüd 3 kg+ 400 g tasuta Ostuga kaasa tasuta loomaarsti nõuanne! Shindo Kolmapäeviti soodushinnad nii teenustele Kriya Hata jooga kui toitudele. suvised kaubad Keila loomakliinik Pole Fitness Harmoonium! Asume Keskväljak 10 Keskväljak 6, Keila Body Fit Info tel. 6 705 243 Avatud E–R 09.00–19.00 Lisainfo tel: 526 2839 või L 10.00–16.00 sügishindadega Iganädalased pakkumised facebook.com/keila loomakliinik www.harmoonium.ee

LAI VALIK DIIVANEID, VOODEID NING SÖÖGITOAMÖÖBLIT NÜÜD UUTES RUUMIDES allahindlus kuni 40% 5 PÄEVA NÄDALAS Köögimööbel -20% Keila Tervisekeskuses tel: 6 737 666 Avatud E - R 10 - 18 [email protected] Keilas, Haapsalu mnt 57D L 10 - 15 www.keilarattapood.eu www.viigardi.com AVATUD E-R 10-17 L-P SULETUD INFO: [email protected], TEL 5331 0969, WWW.LADUNELI.EE

������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������� �������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������