DOCSLIB.ORG

Mon State Topo, Myanmar (!

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Myanmar Information Management Unit Mon State Topo, Myanmar (! 96°30'E 97°0'E 97°30'E 98°0'E 98°30'E Baw Naw Khee Ü ! Win Kan ! Me Pa Li (Upper) Kha Ywea ! ! Me Pa Li (Lower) ! Zee Pyaung (1) ! Win Ka Lay (Lower) ! Zee Pyaung (2) ! Moke Ka Mawt ! Thone Gwa ! Zee Pyaung (3) Nwei Taw ! ! ! Tar Oke Khee Ah Khaik (a) Sit Kwin ! War Boe Chaung ! ! Kya Thaung Seik Paw Khee ! Thein Za Yat Zee Pyaung (5) ! ! ! Moe Baw ! Ah Su Chaung Zee Pyaung (6) ! Lu Lay ! ! Sin Twin Me Pa Li Pyin Ma Pin Seik Thone Ein Su Pi Ti ! Dawt Zan ! 17°30'N ! 17°30'N Waw Pein Hne Kone ! Ka Daing Dut ! ! Kyauk Ka Lat ! ! ! Kyauk Tan Ka Lay Baw Naw Khee (! Tha Hton Su Kan Ni ! ! ! Mar Lar Hpu ! Nat Gyi ! Pyin Ka Toe Kone ! Sit Taung ! Me Yone Gyi Kyoe Waing ! ! Moke Pa Lin Shwe Laung Inn Khaw Ti Khee ! Ah Htet Min Laung ! ! Saung Naing Gyi Pi Ti ! Kyauk Taung Lay Ma Yan Chaung Kwar Yi Ywar Thit ! ! ! ! !Htwee Kyaw Hla Auk Min Laung Pyin Thar !Pyin Thar Thu Kha Pee In Ga Po ! ! ! ! Myint Kyoe ! ! ! ! Kyauk Lone Gyi Be Lin Noet Noet Khea Me Yone Ka Lay Kyaung Paing ! Kyaung Ywar ! ! Chaung Kwayt Kha Lun ! ! ! Kin Mun Chaung Ta Nyin Pin ! ! Kyauk Yae Kan ! Win Ka Law ! Chaung Kwayt ! Sut Pa Nu ! Win Ka Lay (Upper) ! Saung Naing Gwa Me Lan Kyaung ! Ta Kay Chaung Hpyar Win Thaung ! Hle Lan Ku ! Me Lan Hpar Ka !Du Lay Kay Htee Lay Kho Kyaik Ka Thar ! ! Lel Sawt Lawt ! ! ! Baik Kar ! Ka Ra Way Seik (Upper) ! ! ! ! ! Kyauk Pon Nyar Hpoe Khee Hnget Pyaw Taw ! Me Lan Auk Kawt San ! Ma Lawt Chaung Kwin Ka Lay ! ! ! Ka Ra Way Seik (Middle) ! Kamarmaung Zee Kone! Me Lan Gaung Bago ! Moke Kha Mu Ka Ra Way Seik (Lower) Kyauk Hpyar ! Pi Tauk Kone Gon Hnyin Nwe Yin Ohn ! Bo Yar Gyi Hpet Ka Leik ! ! ! .! ! ! Ka Nyin Chaung Nei Char ! Nyaung Htouk ! Kawt Htin ! ! Pyin Ma Sa Khan Ma Yan Chaung Kyaikto ! Hpoe War Thein !Kyar Kwin Kwin Ka Lay ! ! Kyun Taw Inn Waing Kone (! ! ! Tha Yet Kone Ah Lu Gyi ! ! Paing Da Wei Auk Ah Hone Wa Ywar Thit Ah Baing Pein Hne Kone Ah Shey Ywar Gyi ! ! ! ! Thanatpin Kyaik Pi ! ! Ah Hone Wa Ah Nauk ! ! War Hpyu Kone Da Nu Taung ! ! Ah! Nauk Hpa Yar Seik Ka Daing Sein (! Thein Ngu Kyu Chaung ! Hpa Yar Ywar ! ! ! ! ! Thea Hpyu Chaung Mar Li Kar ! Win Ta Pan (Upper) Kawt Bein ! Hpa Yar Seik! Taung Thu Htay Kone ! Win Tar Pan Myauk Thu Htay Kone ! Tha Pyay Ni Paing Da Wei ! ! Ka Di Pu Win Ta Pan (Lower) Ta Nyin Kone ! ! Nga Bat Chaung !! Ah Nauk Ywar Lay ! Bant Bway Kone ! ! Win Za Loke Ywar Thit Tar Lan ! ! ! ! Ah Shey Ywar Ka Lay! Ka Zaing ! Ka Di Pu Kone Ma Yan Kone Paing Dan Lay Sa Ka Ah Lel Ywar ! ! Ah Lu Ah Nauk Ywar Gyi Da Nyin Kone Ywar Tan Shey ! ! ! ! ! Kyein Hpan! ! Kayin Ywar Kan Mei Paing Dan Gyi ! ! Kyaik Te Chaung Pyant Myauk Ywar ! ! Yae Za Loke Kyet! Chay Khat ! ! ! ! Nyaung Thar Yar Sat Thwar Thit Cha Taung ! ! ! Win Pyan ! ! Kya Khat Chaung Kyee Pin Sin Inn Tet Tu Kone Win Ka ! ! Bilin Wea Gyi ! Inn Hpa Laung ! Khe Mauk Taung Gyi ! Kyauk Yae Twin Chan ! ! ! Yae Twin Hpyu Kyauk Lone Gyi Taung Sun !War Ta Ngar ! Kyauk Yae Twin (! Dauk Yat ! Kin Ywar ! ! ! ! Kan Ni Inn Byar !Pauk Taw ! ! Shwe In Don Shan Ka Lay Kyauk Ta Lone ! ! ! Kyauk! Ta Lone Sin Su ! Ah Naing Pun ! ! ! Zee Wun Ka Toet Seik ! ! Bu Tar Kone Thin Taw Gyi! Taung Ka Lay Ka Beit Oke Hpo! Naung Ka Toke ! ! Ah Wun Gyi ! Thit To Kyun Yae Hpyu Kan Hnin Pale ! Kawt Ka Dut ! ! Shwe Yaung Pya Naung Ka Toke Zoke Thoke Ywar Lay ! Zoke Thoke Kyaung Ywar ! Shwe! Hlay ! ! Inn Ywar ! ! Ta Bet Swea !Kha Lauk Inn ! Shan Chaung Zwe Ka Lar Waing Pat Ka Mar Saing ! ! ! Kyauk Taung ! Yae Wai Ywar Gyi ! Yae Wai Ywar Lay ! Mu Thin Nyaung Pa Lin ! !! ! ! Ma Yan! Kone Ywar Lay Than Pu Yar Pin Seik Don Wun Ma Yan Kone Ywar Gyi Zoke Ka Li ! Mi Chaung Aing Hlaingbwe ! Leik Khone ! ! Za Yat Kyun ! Nyaung Lan !Chaung Zauk Ywar Gyi Pein Hne Taw (Ah Htet) ! Hpar Pi No ! (! Leik Khone Ywar Lay ! Kayin Lay SeikChaung Zauk Ywar Lay ! ! Min Lwin Ah Lel Ywar Ka Li Kyun ! ! ! ! ! Moe Kaung Hpaw Hpa Wi Yaw Ywar Gyi Min Lwin Ywar Gyi Pein Hne Taw (Auk) Taw Gyi ! ! Kawa Ta Dar U ! ! Kawt Hlaing Ywar Lay (! ! Win Pa Ywar Gyi ! Thein Seik Ywar Kyar Thaung Gyi ! Si Son Mat Cha ! Thea Kone ! ! Taung Kyar Ywar Gyi ! ! ! Taung Kyar Auk Ywar Kawt Hlaing Ywar Gyi Ka Taik Ka Lay ! ! ! Kyaik Kaw ! Ta Man Gyi ! ! Ma Yang Ka Tha Hpa Taung Ywar Gyi (Ta Yoke Gyi) Win Hpone Da Nu ! ! ! Kawt Hlaing (Kyon Hmein) Ka Taik Gyi Naung Bo (North) ! Paingkyon ! Naung Bo (South) Da Yoe ! ! Seik Kyun (North) ! Su Inn ! Seik Kyun (South) ! ! 17°0'N Gyoe Hpyu Kone Shan Ywar 17°0'N Ma Yan Kone (Taung Paing) ! Inn Shey ! Ah Lel Ywar ! Du Yin Seik ! ! Than Ban ! Bu Din Chaung (Aye Ywar) Ywar Gyi ! ! Ka Zaing ! ! Za Yit Chaung ! Kyar Ban Naung Kyan Ah Dhamma Kone ! ! ! Lay Taing Naung! Kyan Myay Ni Kone ! ! Paw Taw Mu Ywar Gyi! Htaung HmuNaung Kyan ! Sin Hpyu Kyun ! Myat San! Pein Hne Kone ! Inn Ni! ! ! Shwe Baw Kone Thaton Ywar Tan Shey (! ! Kayan Pa De Gaw ! ! Ta Dar U Sin Kyone (! Htein Pin ! Gawt Ywar Gyi ! ! Gawt Taw Ya Zaik Ka Ye Inn Waing Gyi Hpa-An ! ! ! Naung Bo Kyon Par ! .! Taung Sun ! Myauk Paing ! Taung! Kyar !Ah Lel Paing! ! Myauk Paing! Ah Lel Paing Sa Khan Gyi ! ! ! Hpar Paing Oke Hpo Chaung Taung Paing Taung Paing ! ! Day Ba Rein ! ! Wa Khoke Taw Nyaung Chaung ! Thin Taw Tha Yet Taw ! ! Kyet Tu Yway Thaung Inn Kwea Day Ba Rein Kyauk Yae Twin ! ! ! Shan Su ! ! Mya Lay Chaung Tha Byu Chaung ! Pauk Taw ! Kyauk! Tan Da La Pan ! ! Ah Nan Pin ! Yin Nyein (North) Ku Lar Chaung ! ! ! Ta Khun Taing (North) Htan Pin Chaung Lay Ta Khun Taing (Middle) ! ! Yin Nyein (South) Kyaung Su ! ! Ta Khun Taing Ywar Tan Shey Me Baung Thongwa Nyaung Kone Su ! ! ! Inn Pyaung Hpyu Ba! Ka Taik (Middle) (! ! ! Thea Ein ! Nyaung Kone Gyi Auk Ywar ! Ka Tun ! Khin Tan ! Pan Kone ! ! Kawt Ka Daik Kyon Haw ! Thin Paung Chaung Kyon Wa ! Thea Kone ! ! Zin Kyaik ! Nat Hmaw ! ! Tat Hmu Chaung Hpa Lat !Hpa Lat Kawt Man Hpei Myawaddy ! ! Kyon Kaing (! Shan Ywar ! Htan Ywar ! ! ! ! Oke Ta Dar Sin Ywar Ei Byit Dat Taw Kone ! ! Ywar Ka Lay ! Tadar ! Ohn Ta Pin ! Ah Lel Ywar Hmaw Bi Htan Pin Chaung Ywar Gyi Paing ! ! ! Kawt Kan Ka Mar Bi ! ! Ywar Lay Paing ! Paung Kyauk Sa Yit Let Pan Taw (! Nat Gyi Chaung Thea Hpyu Chaung ! ! ! Bant Bway Kone ! ! Let Pan ! ! Kyondoe Nyaung Kone Lay ! Mu Kyi Kya Khat Ngu Thoe Kya Kawt Hnat ! ! ! Hpe Htaw Tha Pyay Kone Thea Hpyu Kone ! Ka Toe ! ! Kyaik Pun ! Kawt Hlar Ah Hauk Kawt Htaw ! ! Kawt Wein Ywar Ma ! Nat Sin Kone Myauk Paing ! ! ! ! ! ! Let Pan Kawkareik Kawt! Wein Ywar Thit ! ! ! Da Rein Ka Daing Kan Hpyu ! Kawt !Tun Kwin Paing! Ywar Thit (! Kawt Kayin ! Ye Pyar Kone Kyar Bo ! ! Kawt Tun ! !Kan Nar Paing Kawt Pauk Kha Yon ! Oke Kan Kawt Saing ! ! Kawt lin ! Day Kin ! Kyon Sein ! Khin! Tan Si! Son ! Thu Htay KoneZar! Ka Dun Kar Te Su ! Sin Hpyu Yat Kawt That Shwe Din Gar Kyun Bar Bu Kone ! ! ! Ah Nauk Paing !Wea Pa Tan Ywar Thit Dhamma Tha ! !! Nyaung Pin Seik Ta Ra Nar ! Wea Pa Tan ! ! Khin Tan Da Yei ! Than Ka Laung ! Kyun Kone !Ka Lwi ! 16°30'N Mawlamyine Kawt Gaw 16°30'N Mu Naing !Taung Sun Kawt Mu Pun Kyon Wan ! ! ! .! Ngan Tay ! ! ! Kawt Kyaik Daung U Daung Yat (West) Daung Yet (East) ! ! ! Kyaik Pa Yan ! Min Ywar Kawt Bwee ! Ka Mar Mo ! ! Ka DarTa Kar Kyaik Ywar Thin Ah Hlat Kone ! Kawt Kha Lein ! ! ! ! Mu Du Kawt Ywe ! ! Nyaung Lan ! ! Taw Ka! Nar ! An !Ka Sin Kyar Inn Chaung ! ! Ka Hnyaw Mu Yaung ! Hlwa Sin Kone! Kun Yaik Kyan Khin Gulf of Martaban ! Ywar Lut! Pein Hne Kone Mun Su Ka Taung Sein ! Ta Ku Ka Lon ! Moke Soe Kyun ! ! Ywar Thit Kha Naung Kawt Wan ! ! San Gyi ! Daung Kone Boe Net ! ! Kat Ka Taung ! Gway Kone ! Yae Twin Kone Kawt Dut Hnee Hmoke ! ! An Ka Ye ! ! ! Naung Lon Ka Lawt Paing Ka Dar Rakhine Kone ! Wea Ngeit Kyee Oke Ka Ma Nin ! ! ! Hpar Pyauk ! ! ! ! ! ! Saw Ke! Thet Kaw Kawt Kha Ni ! Naung Ka Ri Nat San Mei Ka Yo Mu Kha Nee ! ! Kawt Pa Naw ! ! ! ! Myanmar Hlaing Kun La Maing Kawt Kha Mei Bein! Byaw Ywar Thit ! ! ! Mu Kwe ! ! Kawt Dun Kyar Inn Kyaikmaraw ! Nat Hmaw Ywar Thit Hpa Yar Kone Taw Pun Kayin Win Sein ! ! Hpar Auk (! ! ! Pauk Taw ! Mu Yit Gyi Chaungzon Yo Go (Ywar Haung) ! ! ! Ka Laing Ka Naing ! Yo Go (Ywar thit) Ka Ton Si Ku Lar Toet ! (! Kha Yaik Thit ! ! ! Thar Yar Kone ! Ni Don Kun Ngan Kun Thea ! Tar Pa Thun Mya Kone ! ! Shwe War Chaung Htan Pin Kone ! Kawt Khaik ! ! ! ! Kwayt Wan Ma Yan Naing Pyaing ! Chan Kone ! Me Ka Than Hpan Hpa ! !Shan Ywar Ka Lay Zee Kone ! ! Kyauk Ta Lone ! Myaing! Kone ! ! ! Kawt Dun Lay Ein Su Kya Khat Kone ! Ku Lar Bi !Hpae Ku Shan Ywar Gyi Kawt Ka Lawt ! Mi Ka Thit ! ! U Lay Wa Pyan Kone ! Kawt Ka Dei ! ! ! ! ! ! Wei Lan Hmein Ga Nein Kawt Kha Pon (Ywar Thit) Mway Hauk ! ! ! ! ! Nga Byay Ma Kyaik Htaw Nyaung Kone Mu Yit Ka Lay Kone Ka Lay Kin Chaung Kawt Kha Pon (Ywar Haung) Pan Kone ! ! Ka Yaik Du ! ! Thin Gan Chaung Kawt Wet ! La Mu Kho Mi Khwar ! ! ! ! ! Kun Tar (Ywar Thit) ! ! ! Kawt Ka Daik Kun Tar (Ywar Haung) ! Ma Yin Kone ! Se Pa Lar ! U To Chaung Aung Bala Kone ! Ah Bit Be Yan ! Na Yat Taung ! Mudon Kawt Kha Lauk ! Hpa Non ! Hpar Thein ( Kyun Ywar ! Kha Yaik Hnee Hu Kun Hlar ! ! ! ! Taung Thu Kone ! Taung Ka lay Ka Mar Kay Wet Te Tha Yet Kone ! ! ! ! Kan Nar Su Ka Dar Ta Dar U ! Paw Law Kone ! Kawt Pa Ran ! ! Nyaung Kone Ka Tone Paw ! Kawt Sat ! Kyan Taw ! Paing Ka Mar ! ! Kyon Kwei Yae Pu ! Ba Lauk ! Kyaik Ywea Taung Kalay ! ! ! Ta Khun Taing ! Nyaung Waing ! ! Taw Ku Mei Ta Ri Ma Yan Kone !Hlwa Sin Kone !! ! Ah Khun Naing Hlon Naung Naung Kone ! ! Hpet Tay Kone ! Hla Ka Zaing ! Wea Ka Li Gon Hnyin Tan ! ! ! Chaung Hnit Khwa Ywar Thit ! Htaw Pa Lawt ! Nga Pu Inn Thein Kone ! Htaung Kay ! ! ! Ka Mar Oke Ka Mar Wet ! Sein Taung ! Hpe Do ! Taung Pa ! Ka Lawt Thawt ! ! Kawt Pi Htaw Kyaikkhami Hton Man ! Do Mar Wet Lay Yat ! ! ! Kun Ka Bwee Set
Recommended publications
  • MYANMAR, JAHR 2019: Kurzübersicht Über Vorfälle Aus Dem Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) Zusammengestellt Von ACCORD, 29

    MYANMAR, JAHR 2019: Kurzübersicht Über Vorfälle Aus Dem Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) Zusammengestellt Von ACCORD, 29

    MYANMAR, JAHR 2019: Kurzübersicht über Vorfälle aus dem Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) zusammengestellt von ACCORD, 29. Juni 2020 Anzahl der berichteten Vorfälle mit mindestens einem Anzahl der berichteten Todesopfer Todesopfer Staatsgrenzen: GADM, November 2015a; Verwaltungsgliederung: GADM, November 2015b; Grenzstatus Bhutan/Chi- na: CIA, 2012; Grenzstatus China/Indien: CIA, 2006; Geo-Daten umstrittener Grenzen: GADM, November 2015a; Natural Earth, ohne Datum; Vorfallsdaten: ACLED, 20. Juni 2020; Küstenlinien und Binnengewässer: Smith und Wessel, 1. Mai 2015 MYANMAR, JAHR 2019: KURZÜBERSICHT ÜBER VORFÄLLE AUS DEM ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) ZUSAMMENGESTELLT VON ACCORD, 29. JUNI 2020 Inhaltsverzeichnis Konfliktvorfälle nach Kategorie Anzahl der berichteten Todesopfer 1 Anzahl der Vorfälle mit Anzahl der Anzahl der Anzahl der berichteten Vorfälle mit mindestens einem Todesopfer 1 Kategorie mindestens Vorfälle Todesopfer einem Konfliktvorfälle nach Kategorie 2 Todesopfer Entwicklung von Konfliktvorfällen von 2010 bis 2019 2 Kämpfe 731 176 1247 Proteste 447 1 4 Methodologie 3 Explosionen / Fernangriffe 243 53 85 Berichtete Konfliktvorfälle nach Provinz 4 Gewalt gegen Zivilpersonen 240 87 132 strategische Entwicklungen 123 1 1 Lokalisierung der Konfliktvorfälle 4 Ausschreitungen 15 1 25 Hinweis 7 Gesamt 1799 319 1494 Die Tabelle basiert auf Daten von ACLED (verwendete Datensätze: ACLED, 20. Juni 2020). Entwicklung von Konfliktvorfällen von 2010 bis 2019 Das Diagramm basiert auf Daten von ACLED (verwendete Datensätze: ACLED, 20. Juni 2020). 2 MYANMAR, JAHR 2019: KURZÜBERSICHT ÜBER VORFÄLLE AUS DEM ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) ZUSAMMENGESTELLT VON ACCORD, 29. JUNI 2020 Methodologie Die beiden oben dargestellten Karten dienen dazu, die Anzahl berichteter Todes- opfer (die Schätzungen beinhalten kann) mit der Anzahl an Vorfällen mit mindes- Die Daten, die in diesem Bericht verwendet werden, stammen vom Armed Conflict tens einem berichteten Todesopfer zu vergleichen.
  • Technical Reference Manual for the Standardization of Geographical Names United Nations Group of Experts on Geographical Names

    Technical Reference Manual for the Standardization of Geographical Names United Nations Group of Experts on Geographical Names

    ST/ESA/STAT/SER.M/87 Department of Economic and Social Affairs Statistics Division Technical reference manual for the standardization of geographical names United Nations Group of Experts on Geographical Names United Nations New York, 2007 The Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat is a vital interface between global policies in the economic, social and environmental spheres and national action. The Department works in three main interlinked areas: (i) it compiles, generates and analyses a wide range of economic, social and environmental data and information on which Member States of the United Nations draw to review common problems and to take stock of policy options; (ii) it facilitates the negotiations of Member States in many intergovernmental bodies on joint courses of action to address ongoing or emerging global challenges; and (iii) it advises interested Governments on the ways and means of translating policy frameworks developed in United Nations conferences and summits into programmes at the country level and, through technical assistance, helps build national capacities. NOTE The designations employed and the presentation of material in the present publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the United Nations concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The term “country” as used in the text of this publication also refers, as appropriate, to territories or areas. Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. ST/ESA/STAT/SER.M/87 UNITED NATIONS PUBLICATION Sales No.
  • Bilin, Thaton, Kyaikto and Hpa- an Townships, September to November 2014

    Bilin, Thaton, Kyaikto and Hpa- an Townships, September to November 2014

    Situation Update February 10, 2015 / KHRG #14-101-S1 Thaton Situation Update: Bilin, Thaton, Kyaikto and Hpa- an townships, September to November 2014 This Situation Update describes events occurring in Bilin, Thaton, Kyaikto and Hpa-an townships, Thaton District during the period between September to November 2014, including armed groups’ activities, forced labour, restrictions on the freedom of movement, development activities and access to education. th • On October 7 2014, Border Guard Force (BGF) Battalion #1014 Company Commander Tin Win from Htee Soo Kaw Village ordered A---, B---, C--- and D--- villagers to work for one day. Ten villagers had to cut wood, bamboo and weave baskets to repair the BGF army camp in C--- village, Hpa-an Township. • In Hpa-an Township, two highways were constructed at the beginning of 2013 and one highway was constructed in 2014. Due to the construction of the road, villagers who lived nearby had their land confiscated and their plants and crops were destroyed. They received no compensation, despite reporting the problem to Hpa-an Township authorities. • In the academic year of 2013-2014 more Burmese government teachers were sent to teach in Karen villages. Villagers are concerned as they are not allowed to teach the Karen language in the schools. Situation Update | Bilin, Thaton, Kyaikto and Hpa-an townships, Thaton District (September to November 2014) The following Situation Update was received by KHRG in December 2014. It was written by a community member in Thaton District who has been trained by KHRG to monitor local human rights conditions. It is presented below translated exactly as originally written, save for minor edits for clarity and security.1 This report was received along with other information from Thaton District, including one incident report.2 This report concerns the situation in the region, the villagers’ feelings, armed groups’ activities, forced labour, development activities, support to villagers and education problems occurring between the beginning of September and November 2014.
  • Shwe U Daung and the Burmese Sherlock Holmes: to Be a Modern Burmese Citizen Living in a Nation‐State, 1889 – 1962

    Shwe U Daung and the Burmese Sherlock Holmes: to Be a Modern Burmese Citizen Living in a Nation‐State, 1889 – 1962

    Shwe U Daung and the Burmese Sherlock Holmes: To be a modern Burmese citizen living in a nation‐state, 1889 – 1962 Yuri Takahashi Southeast Asian Studies School of Languages and Cultures Faculty of Arts and Social Sciences The University of Sydney April 2017 A thesis submitted in fulfilment of requirements for the degree of Doctor of Philosophy Statement of originality This is to certify that to the best of my knowledge, the content of this thesis is my own work. This thesis has not been submitted for any degree or other purposes. I certify that the intellectual content of this thesis is the product of my own work and that all the assistance received in preparing this thesis and sources has been acknowledged. Yuri Takahashi 2 April 2017 CONTENTS page Acknowledgements i Notes vi Abstract vii Figures ix Introduction 1 Chapter 1 Biography Writing as History and Shwe U Daung 20 Chapter 2 A Family after the Fall of Mandalay: Shwe U Daung’s Childhood and School Life 44 Chapter 3 Education, Occupation and Marriage 67 Chapter ‘San Shar the Detective’ and Burmese Society between 1917 and 1930 88 Chapter 5 ‘San Shar the Detective’ and Burmese Society between 1930 and 1945 114 Chapter 6 ‘San Shar the Detective’ and Burmese Society between 1945 and 1962 140 Conclusion 166 Appendix 1 A biography of Shwe U Daung 172 Appendix 2 Translation of Pyone Cho’s Buddhist songs 175 Bibliography 193 i ACKNOWLEGEMENTS I came across Shwe U Daung’s name quite a long time ago in a class on the history of Burmese literature at Tokyo University of Foreign Studies.
  • Myanmar | Content | 1 Putao

    Myanmar | Content | 1 Putao

    ICS TRAVEL GROUP is one of the first international DMCs to open own offices in our destinations and has since become a market leader throughout the Mekong region, Indonesia and India. As such, we can offer you the following advantages: Global Network. Rapid Response. With a centralised reservations centre/head All quotation and booking requests are answered office in Bangkok and 7 sales offices. promptly and accurately, with no exceptions. Local Knowledge and Network. Innovative Online Booking Engine. We have operations offices on the ground at every Our booking and feedback systems are unrivalled major destination – making us your incountry expert in the industry. for your every need. Creative MICE team. Quality Experience. Our team of experienced travel professionals in Our goal is to provide a seamless travel experience each country is accustomed to handling multi- for your clients. national incentives. Competitive Hotel Rates. International Standards / Financial Stability We have contract rates with over 1000 hotels and All our operational offices are fully licensed pride ourselves on having the most attractive pricing and financially stable. All guides and drivers are strategies in the region. thoroughly trained and licensed. Full Range of Services and Products. Wherever your clients want to go and whatever they want to do, we can do it. Our portfolio includes the complete range of prod- ucts for leisure and niche travellers alike. ICS TRAVEL ICSGROUPTRAVEL GROUP Contents Introduction 3 Tours 4 Cruises 20 Hotels 24 Yangon 24 Mandalay 30 Bagan 34 Mount Popa 37 Inle Lake 38 Nyaung Shwe 41 Ngapali 42 Pyay 45 Mrauk U 45 Ngwe Saung 46 Excursions 48 Hotel Symbol: ICS Preferred Hotel Style Hotel Boutique Hotel Myanmar | Content | 1 Putao Lahe INDIA INDIA Myitkyina CHINA CHINA Bhamo Muse MYANMAR Mogok Lashio Hsipaw BANGLADESHBANGLADESH Mandalay Monywa ICS TRA VEL GR OUP Meng La Nyaung Oo Kengtung Mt.
  • Members of Parliament-Elect, Myanmar/Burma

    Members of Parliament-Elect, Myanmar/Burma

    To: Hon. Mr. Ban Ki-moon Secretary-General United Nations From: Members of Parliament-Elect, Myanmar/Burma CC: Mr. B. Lynn Pascoe, Under-Secretary-General, United Nations Mr. Ibrahim Gambari, Under-Secretary-General and Special Adviser to the Secretary- General on Myanmar/Burma Permanent Representatives to the United Nations of the five Permanent Members (China, Russia, France, United Kingdom and the United states) of the UN Security Council U Aung Shwe, Chairman, National League for Democracy Daw Aung San Suu Kyi, General Secretary, National League for Democracy U Aye Thar Aung, Secretary, Committee Representing the Peoples' Parliament (CRPP) Veteran Politicians The 88 Generation Students Date: 1 August 2007 Re: National Reconciliation and Democratization in Myanmar/Burma Dear Excellency, We note that you have issued a statement on 18 July 2007, in which you urged the State Peace and Development Council (SPDC) (the ruling military government of Myanmar/Burma) to "seize this opportunity to ensure that this and subsequent steps in Myanmar's political roadmap are as inclusive, participatory and transparent as possible, with a view to allowing all the relevant parties to Myanmar's national reconciliation process to fully contribute to defining their country's future."1 We thank you for your strong and personal involvement in Myanmar/Burma and we expect that your good offices mandate to facilitating national reconciliation in Myanmar/Burma would be successful. We, Members of Parliament elected by the people of Myanmar/Burma in the 1990 general elections, also would like to assure you that we will fully cooperate with your good offices and the United Nations in our effort to solve problems in Myanmar/Burma peacefully through a meaningful, inclusive and transparent dialogue.
  • Militarized Conflicts in Northern Shan State

    Militarized Conflicts in Northern Shan State

    A Return to War: Militarized Conflicts in Northern Shan State ASIA PAPER May 2018 EUROPEAN UNION A Return to War: Militarized Conflicts in Northern Shan State © Institute for Security and Development Policy V. Finnbodavägen 2, Stockholm-Nacka, Sweden www.isdp.eu “A Return to War: Militarized Conflicts in Northern Shan State” is an Asia Paper published by the published by the Institute for Security and Development Policy. The Asia Paper Series is the Occasional Paper series of the Institute’s Asia Program, and addresses topical and timely subjects. The Institute is based in Stockholm, Sweden, and cooperates closely with research centers worldwide. The Institute serves a large and diverse community of analysts, scholars, policy-watchers, business leaders, and journalists. It is at the forefront of research on issues of conflict, security, and development. Through its applied research, publications, research cooperation, public lectures, and seminars, it functions as a focal point for academic, policy, and public discussion. This publication has been produced with funding by the European Union. The content of this publication does not reflect the official opinion of the European Union. Responsibility for the information and views expressed in the paper lies entirely with the authors. No third-party textual or artistic material is included in the publication without the copyright holder’s prior consent to further dissemination by other third parties. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. © European Union and ISDP, 2018 Printed in Lithuania ISBN: 978-91-88551-11-5 Cover photo: Patrick Brown patrickbrownphoto.com Distributed in Europe by: Institute for Security and Development Policy Västra Finnbodavägen 2, 131 30 Stockholm-Nacka, Sweden Tel.
  • A Case Study from Myanmar How to Inform, Empower, and Impact Communities

    A Case Study from Myanmar How to Inform, Empower, and Impact Communities

    INFORMATION ECOSYSTEMS in transition: A case stUDY from myanmar HOW to inform, emPOWer, anD imPact commUnities Mon State, Myanmar Pilot Study PART ONE: RESEARCH FINDINGS ABOUT THE AUTHORS ABOUT THE RESEARCH TEAM EXecUtiVE SUmmary Andrew Wasuwongse is a graduate of the Johns Hopkins Established in 1995, Myanmar Survey Research (MSR) University’s School of Advanced International Studies in is a market and social research company based in Washington, DC. He holds a master’s degree in International Yangon, Myanmar. MSR has produced over 650 Relations and International Economics, with a concentration research reports in the fields of social, market, and in Southeast Asia Studies. While a research assistant for environmental research over the past 16 years for UN the SAIS Burma Study Group, he supported visits by three agencies, INGOs, and business organizations. Burmese government delegations to Washington, DC, including officials from Myanmar’s Union Parliament, ABOUT INTERNEWS in MYANMAR Ministry of Health, and Ministry of Industry. He has worked as a consultant for World Vision Myanmar, where he led an Internews is an international nonprofit organization whose assessment of education programs in six regions across mission is to empower local media worldwide to give people Myanmar, and has served as an English teacher in Kachin the news and information they need, the ability to connect State, Myanmar, and in Thailand on the Thai-Myanmar border. and the means to make their voices heard. Internews He speaks Thai and Burmese. provides communities with the resources to produce local news and information with integrity and independence. Alison Campbell is currently Internews’ Senior Director With global expertise and reach, Internews trains both media for Global Initiatives based in Washington, DC, overseeing professionals and citizen journalists, introduces innovative Internews’ environmental, health and humanitarian media solutions, increases coverage of vital issues and helps programs.
  • 5892 Cisco Category: Standards Track August 2010 ISSN: 2070-1721

    5892 Cisco Category: Standards Track August 2010 ISSN: 2070-1721

    Internet Engineering Task Force (IETF) P. Faltstrom, Ed. Request for Comments: 5892 Cisco Category: Standards Track August 2010 ISSN: 2070-1721 The Unicode Code Points and Internationalized Domain Names for Applications (IDNA) Abstract This document specifies rules for deciding whether a code point, considered in isolation or in context, is a candidate for inclusion in an Internationalized Domain Name (IDN). It is part of the specification of Internationalizing Domain Names in Applications 2008 (IDNA2008). Status of This Memo This is an Internet Standards Track document. This document is a product of the Internet Engineering Task Force (IETF). It represents the consensus of the IETF community. It has received public review and has been approved for publication by the Internet Engineering Steering Group (IESG). Further information on Internet Standards is available in Section 2 of RFC 5741. Information about the current status of this document, any errata, and how to provide feedback on it may be obtained at http://www.rfc-editor.org/info/rfc5892. Copyright Notice Copyright (c) 2010 IETF Trust and the persons identified as the document authors. All rights reserved. This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal Provisions Relating to IETF Documents (http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of publication of this document. Please review these documents carefully, as they describe your rights and restrictions with respect to this document. Code Components extracted from this document must include Simplified BSD License text as described in Section 4.e of the Trust Legal Provisions and are provided without warranty as described in the Simplified BSD License.
  • Gulf of Mottama Management Plan

    Gulf of Mottama Management Plan

    GULF OF MOTTAMA MANAGEMENT PLAN PROJECT IMPLEMTATION AND COORDINATION UNIT – PCIU COVER DESIGN: 29, MYO SHAUNG RD, TAUNG SHAN SU WARD, MAWLAMYINE, NYANSEIK RARMARN MON STATE, MYANMAR KNOWLEDGE MANAGEMENT AND COMMUNICATION OFFICER GULF OF MOTTAMA PROJECT (GOMP) Gulf of Mottama Management Plan, May 2019 GULF OF MOTTAMA MANAGEMENT PLAN Published: 16 May 2019 This management plan is endorsed by Mon State and Bago Regional Governments, to be adopted as a guidance document for natural resource management and sustainable development for resilient communities in the Gulf of Mottama. 1 Gulf of Mottama Management Plan, May 2019 This page is intentionally left blank 2 Gulf of Mottama Management Plan, May 2019 Gulf of Mottama Project (GoMP) GoMP is a project of Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and is implemented by HELVETAS Myanmar, Network Activities Group (NAG), International Union for Conservation of Nature (IUCN), and Biodiversity and Nature Conservation Association(BANCA). 3 Gulf of Mottama Management Plan, May 2019 ACKNOWLEDGEMENTS The drafting of this Gulf of Mottama Management Plan started early 2016 with an integrated meeting on May 31 to draft the first concept. After this initial workshop, a series of consultations were organized attended by different people from several sectors. Many individuals and groups actively participated in the development of this management plan. We would like to acknowledge the support of the Ministries and Departments who have been actively involved at the Union level which more specifically were Ministry of Natural Resource and Environmental Conservation, Ministry of Agriculture, Livestock and Irrigation, Forest Department, Department of Agriculture, Department of Fisheries, Department of Rural Development and Environmental Conservation Department.
  • Mimu866v01 120525 3W Education South East Region(Pie) A3

    Mimu866v01 120525 3W Education South East Region(Pie) A3

    Myanmar Information Management Unit 3W South East of Myanmar Education Border and Country Based Organizations Presence by Township Budalin 94°23'EKani 96°4'E Kyaukme 97°45'E Pangsang 99°26'E 101°7'E Thantlang Ayadaw Wetlet Mongyai Hakha Madaya Nawnghkio Yinmabin SAGAING Hsipaw Tangyan Gangaw Monywa Sagaing Mandalay Pale Myinmu Salingyi .! Pyinoolwin Mongyang Madupi Sagaing .! Mongkaung Kyethi Monghsu Matman CHINA Ngazun Tilin Tada-U 1 2 1 CHIN Lawksawk 1 Mongkhet Myaing Yesagyo Kyaukse Myingyan 1 Mongla Mindat Pauk Natogyi Myittha Ywangan Laihka Kengtung 2 Mongyawng Pakokku 1 Hopong Saw Taungtha Kunhing 2 Wundwin Mongping Ü Seikphyu Nyaung-U Mahlaing Loilen Pindaya Monghpyak 21°6'N Paletwa Kanpetlet 1 2 21°6'N MANDALAY 1 2 Nansang 1 Thazi Taunggyi 1 SHAN (EAST) Kyaukpadaung Meiktila Tachileik Chauk Kalaw .!Taunggyi Salin Monghsat 2 Pyawbwe 3 2 1 Mongnai 2 Minbya Sidoktaya Yenangyaung Natmauk Nyaungshwe SHAN (SOUTH) Yamethin Pwintbyu Hsihseng 2 1 Mongton MAGWAY 2 1 Sittwe Pinlaung 2 LAOS Magway Myothit Nay Pyi Mawkmai Mongpan Minbu .! Taw-Tatkon 3 Langkho Myebon Magway 1 1 Ngape Nay Pyi Taw Taungdwingyi Ann Loikaw [(! Pekon Loikaw Minhla Nay Pyi .! 1 Nay Pyi Taw-Pyinmana 4 Sinbaungwe 5 Taw-Lewe Demoso Shadaw RAKHINE 1 1 1 Thayet Mindon Hpruso 19°25'N Aunglan 19°25'N Yedashe 1 1 KAYAH Thandaunggyi Bawlakhe Ramree Taungoo Toungup Kamma 2 2 Paukkhaung 2 Hpasawng Pyay Htantabin 1 Oktwin 1 2 Mese Padaung Thegon Nattalin BAGO (EAST)1 Phyu Kyaukkyi BAGO (WEST) 1 Thandwe 3 Kyangin Kyauktaga Hpapun Okpho 2 Myanaung 2 2 Shwegyin Minhla 3 Ingapu
  • English 2014

    English 2014

    The Border Consortium November 2014 PROTECTION AND SECURITY CONCERNS IN SOUTH EAST BURMA / MYANMAR With Field Assessments by: Committee for Internally Displaced Karen People (CIDKP) Human Rights Foundation of Monland (HURFOM) Karen Environment and Social Action Network (KESAN) Karen Human Rights Group (KHRG) Karen Offi ce of Relief and Development (KORD) Karen Women Organisation (KWO) Karenni Evergreen (KEG) Karenni Social Welfare and Development Centre (KSWDC) Karenni National Women’s Organization (KNWO) Mon Relief and Development Committee (MRDC) Shan State Development Foundation (SSDF) The Border Consortium (TBC) 12/5 Convent Road, Bangrak, Suite 307, 99-B Myay Nu Street, Sanchaung, Bangkok, Thailand. Yangon, Myanmar. E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.theborderconsortium.org Front cover photos: Farmers charged with tresspassing on their own lands at court, Hpruso, September 2014, KSWDC Training to survey customary lands, Dawei, July 2013, KESAN Tatmadaw soldier and bulldozer for road construction, Dawei, October 2013, CIDKP Printed by Wanida Press CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................... 1 1. INTRODUCTION .................................................................................................. 3 1.1 Context .................................................................................................................................. 4 1.2 Methodology ........................................................................................................................