A Tale of Two Countries: a Comparative Study of Partition

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Tale of Two Countries: a Comparative Study of Partition A Tale of Two Countries: A Comparative Study of Partition Literature of India and Finland By Ms. Marja-Liisa Wallenius Guiding Teacher Professor K. Sripad Bhat Professor of English GOA UNIVERSITY TALEIGAO PLATEAU, GOA INDIA 403 206 February 2020 DEDICATION I dedicate this work to the memory of my mother, Maija Wallenius, widowed at 55 and laid to rest at 93. I salute her strength, resilience and self-sacrificing love. Having had first-hand recollections of the war in Finland, having watched their home burn and having buried two beloved brothers who served, it is her stories that planted, in my mind, the seed of this work. Her example of hard work and determination spurred me to pursue and complete this degree. Sinulle, Äiti. Her accounts and those of whom I met in Delhi—first-hand survivors of the Indo-Pak Partition, inspired me to pull up to light historical accounts that must be preserved. These links of suffering and survival bind humanity into one world-wide race. May we never forget! DECLARATION As required under the University Ordinance, OB-9A.9 (v), I hereby declare that the thesis entitled, A Tale of Two Countries: A Comparative Study of Partition Literature of India and Finland, is the outcome of my own research undertaken under the guidance of Professor K. Sripad Bhat, Professor, Department of English, Goa University. All the sources used in the course of this work have been duly acknowledged in this thesis. This work has not previously formed the basis of any award of Degree, Diploma, Associateship, Fellowship or other similar titles to me, by this or any other University. Ms. Marja-Liisa Wallenius Research Student Department of English Goa University Taleigao Plateau, Goa Date: CERTIFICATE In fulfilment of the provision of the Goa University Ordinance OA-19.8 (viii), I hereby certify that the thesis titled A Tale of Two Countries: A Comparative Study of Partition Literature of India and Finland submitted by Ms. Marja-Liisa Wallenius for the award of the Degree of Doctor of Philosophy is the record of her own work done under my guidance and further that it has not formed the basis of any award of Degree, Diploma, Associateship, Fellowship or other similar titles to her. Professor K. Sripad Bhat Professor of English Research Guide Date: ACKNOWLEDGEMENTS I must first acknowledge my profound gratitude to my guide Professor K. Sripad Bhat. His proficiency and professionalism I have great respect for; but even more, his kindness and thorough feedback has helped me become a better communicator. He never let me "settle" and it is an honour to submit this work under his tutelage. In undertaking a dissertation, our need for others becomes blatantly apparent! I can never forget the help extended to me by Dr. Nina Caldeira, who was the Head of the Department of English, Goa University. I am also ever grateful to Dr. A. Rafael Fernandes, my V.C's Nominee, for his valuable suggestions. On the way, I have developed friends for life. I am unashamed to say it has been a case of "With a lot of Help From My Friends" (to edit the Beatles' popular hit!): Ms. Isabel Santa Rita Vas, Ms. Lucy James, Ms. Glenis Mendonca and Ms. Svetlana Fernandes have been stalwart encouragers—reading, re-reading and giving me their valued time and input. In every paper, there must be the presence of an angel—that place falls without question to Dr. Geetha Bhat. She has the way of making the worst criticism take on the gentlest tones. I cannot thank her enough for her Samaritan intervention and meticulous attention to detail in the compilation of this thesis. I would like to acknowledge my sister who cared for my mother in my absence and urged me to stay on course. My deepest thanks to my closest friend, Probhita Shew, for her faithful motivation and her irreplaceable help and consistent support in this endeavour. She believed in the work and the writer! Finally, my appreciation to my supportive church family and close friends who have rallied, cheered and helped me complete my course—I realise that the greatest wealth a heart can hold cannot be mapped or measured. It is held within. It is fellow pain, love, death, sorrow and triumph and unfeigned goodwill that links us all equably on the same plane for the unpredictable course of life. I am the richer for these findings during the course of this study. Marja-Liisa Wallenius TABLE OF CONTENTS 1. Chapter One: Introduction ......................................................... 1-22 1.1. General Introduction ...................................................................... 1-5 1.2. Aims and Objectives of the Study ................................................. 5 1.3. Scope of the Study ......................................................................... 6 1.4. Delimitations of the Study ............................................................. 6-7 1.5. Primary texts .................................................................................. 7-8 1.6. Literature Survey .......................................................................... 8-15 1.7. Hypotheses ................................................................................... 15-17 1.8. Methodology ................................................................................ 17 1.9. Plan of the Thesis ......................................................................... 17-20 1.10. Relevance of the Study ................................................................. 20-22 2. Chapter Two: Theoretical Framework ..................................... 23-39 2.1. Comparative Study ........................................................................ 24-33 2.2. The Psychoanalytic Aspect of Memory in Relation to Partition Narratives ...................................................................................... 33-36 2.3. Gendering of Partition Narratives ................................................. 36-39 3. Chapter Three: The Historical Background of the Partition of Finland and India ........................................................................ 40-63 3.1. Introduction ................................................................................... 40-41 3.2. Partition History of Finland ........................................................... 41-51 3.3. Partition History of India .............................................................. 52-63 4. Chapter Four: Psychoanalytical Analysis of Partition Narratives ..................................................................................... 64-128 4.1. Introduction ................................................................................... 64-66 4.2. The Role of Memory in Partition Narratives ................................ 66-108 4.3. The Effect of 'Shame Culture' and 'Culture of Silence' on Partition Narratives ...................................................................................... 108-127 4.4. Conclusion ..................................................................................... 127-128 5. Gendering Partition Narratives ................................................. 129-181 5.1. Introduction ................................................................................... 129-131 5.2. A Few Aspects of Feminist Ideology with Reference to Partition Narratives ...................................................................................... 131-133 5.3. Historical Evolution of Feminist Thought ..................................... 133-139 5.4. The Role of Patriarchy in Partition Narratives .............................. 139-142 5.5. The Role of Gender Politics in Partition Narratives ...................... 142-170 5.6. Post-Partition and Women ............................................................. 170-178 5.7. Conclusion ..................................................................................... 178-181 6. Conclusion .................................................................................... 182-204 Bibliography ......................................................................................... 205-222 Chapter One Introduction "It was the best of tiMes, it was the worst of tiMes . ." A Tale of Two Cities, Charles Dickens 1.1 General Introduction 1939 - the world is at war again. Only twenty years after the Treaty of Versailles, a barely healing world is once again at arMs. Just as virtually every part of the world was affected then, so also World War II (WWII hereafter) proves to be no different. The depths of despair, the tragic loss of human life and the devastating effects of the war iMpacted every continent. AMong these, two countries on opposite sides of the Greenwich Meridian - with varying cultures and different iMpacts, rise to reveal a scar that reMains a comMon haunting feature. This scar, a siMple line drawn on a map, would be a rift, a fissure so deep, that it will irreversibly tear its country's political boundaries, rip apart faMilies and lacerate to destruction an unsuspecting legacy and a way of life that had thrived in prosperity and peace for generations. For the purpose of this study, the focus will be on two countries in particular which were greatly iMpacted by WWII: Finland and India. Both of these nations were desperately fighting for their sovereignty and independence. Finland was battling the Soviet Union in order to protect her newly acquired independence; and India was struggling to wrest hers from the hold of the British EMpire. In his masterpiece A Tale of Two Cities (1859), Charles Dickens brings together two
Recommended publications
  • Soviet Identity Politics and Local Identity in a Closed Border Town, 1944–1991
    Soviet Identity Politics and Local Identity in a Closed Border Town, 1944–1991 Alexander Izotov INTRODUCTION This study will attempt to understand how local identity was constructed in the exceptional historical context of the closed Soviet border town Sortavala and to describe processes of place-making under the socio-economic conditions of the Soviet period. It will illustrate shifts in dominant Soviet discourses at various historical stages through narratives encountered in the local media and official documents. These narratives cover a wide spectrum of social life in Sortavala: political and ideological, social and econom- ic, cultural and religious. Particular emphasis will be put on the construction of a local spatial identity in Soviet times. Sortavala today is one of the administrative centres of the Republic of Karelia in Northwest Russia. It is located in approximately 60 km from the Finnish-Russian border in the North Ladoga region. Due to its geopolitical position the region has a dramatic history. In course of history it was a part of Swedish and Russian empires, and the Grand Duchy of Finland. As part of the Finnish independent state in the 1920s and 1930s the town experienced dynamic development. After the WWII the territory was annexed to the USSR and was settled by migrant community from different parts of the former Soviet Union. Finnish population moved totally to Finland. In the Soviet era the town was closed for both, internal and external visitors, and knowledge about neighbouring Finland and the Finnish everyday culture was limited. The main question for this study is what the border meant for the local community during the Soviet period (1944–1991).
    [Show full text]
  • Lived Experience and the Narratives Representing It Are Crucial Elements for Under- Standing the Construction of a Local Sense of Place in Soviet Sortavala
    7. SPATIAL IDENTITIES OF A BORDER TOWN Lived experience and the narratives representing it are crucial elements for under- standing the construction of a local sense of place in Soviet Sortavala. For first-genera- tion Sortavalans after the war, this often meant overcoming their unfamiliarity with the new environment and a certain alienation. As Pekka Hakamies has argued, everyday experiences linked to the territory of the North Ladoga region were initially to some extent exceptional, because the historical, geographical, social and cultural context of formerly Finnish Karelia was alien to the Russian settlers (Hakamies 2005: 14). How- ever, familiarity became more common in time, as Sortavala gradually changed from a Finnish town into a recognisably Soviet space (Izotov 2013: 172). During the Soviet period, Sortavala’s Finnish legacy was mostly obscured in of- ficial documents and public discourses, and the local media ignored it with the rare exception of local Finnish architecture. But it was much more difficult to inhibit Sorta- valans’ curiosity about the town’s Finnish past. It has been argued here that the memory of this past was a major element in the construction of a local identity although it was based on the creation of myths which were documented in the oral history surveys (Mel’nikova 2005). Local discursive contexts illustrate how residents of Sortavala per- ceived their place of living. Based on the assumption that territorial identities of Soviet citizens owe a lot to official Soviet discourses, this section aims to investigate how feel- ings of locality relate to the local political elite’s attempts of shaping a Soviet identity.
    [Show full text]
  • Introduction Finnish Courses
    Finnish Finnish Studies Minor (Arts program) Faculty This program has unlimited enrolment and no specific admission requirements. All students who have completed at least 4.0 courses are Professor Emeritus eligible to enrol. B. Vahamaki, MA, Ph Lic, Ph D (4 FCEs or equivalent, including at least one at the 300+ level) Assistant Professor Four FCEs from FIN-designated courses Pia Paivio, MA, Ph D Introduction Finnish Courses A nation of five million people, Finland is situated between West and FIN100H1 Elementary Finnish I [48P] East, between Sweden and Russia, sharing for thousands of years The Department reserves the right to assign students to courses religious, historical, political, social, and cultural influences and appropriate to their level of competence in Finnish.An introductory experiences with its neighbours and the different worlds they represent. language course for students with no knowledge of Finnish. The acquisition of a basic vocabulary and of an understanding of elementary Finnish, a Finno-Ugric language related to Estonian and Hungarian, is structural features through practice in comprehension, speaking, reading spoken by 94% of Finland’s population, by 300,000 in Sweden, and by and writing. large numbers in Canada, the United States, and other countries. The Distribution Requirement Status: Humanities other constitutionally recognized group, the Finland-Swedes, comprises Breadth Requirement: Creative and Cultural Representations (1) over six percent of the population. The Finns have a strong commitment to their languages and to their culture. Their national epic, the Kalevala, compiled in the 19th century from old Finnish epic narrative poems and FIN110H1 Elementary Finnish II [48P] incantations, soon became a national symbol and continues to this day to An introductory language course for students with no knowledge of inspire the growth and development of the country’s creative force.
    [Show full text]
  • Comparisions of Finnish and Chinese Business Cultures
    Peng Bo COMPARISIONS OF FINNISH AND CHINESE BUSINESS CULTURES Project /Bachelor’s thesis Business Management October 2009 DESCRIPTION Date of the bachelor's thesis 5 Oct 2009 Author(s) Degree programme and option PengBo Business Management Name of the bachelor's thesis Comparison of the Chinese and Finnish business cultures Abstract Culture is a key to explore the identify of a business. From cultural comparisons we can know more things in detail. It will give people more ideas and help to start business between two countries. Most of Chinese people like to do business with a country they are familiar with. In recent years, China began to deal with Finland in trade and business to establish cooperation between the two countries. To China Finland is a new country, so it is necessary to introduce the Finnish business culture to Chinese people to let them know more about Finland. Conversely, the Chinese business culture also needs to be introduced to Finnish people. In this way, both sides can know more about the other party. I will introduce some facts and figures about the two countries, and compare the Finnish and Chinese business cultures. The business culture comparison can be divided two parts. One part is the academic one, the other part is practical. The academic part includes the theory of business culture and facts and figures of the two countries. The practical part includes the research process, findings and conclusions. I made my interview questions based on the theory part. In order to choose a good company for my practical part I listed some famous companies in Finland and in China.
    [Show full text]
  • Painful Pasts and Useful Memories
    Painful Pasts and Useful Memories Remembering and Forgetting in Europe and Forgetting Remembering Memories and Useful Pasts Painful CFE Conference Papers Series No. 5 | Lund 2012 Painful Pasts and useful MeMories Painful Pasts and useful MeMories reMeMbering and forgetting in euroPe reMeMbering and forgetting in euroPe In order to bring research in Memory Studies conducted in the Nordic countries together, to connect existing knowledge and to promote cooperation, a group of scholars from the universities of Lund, Karlstad, Stavanger, Copenhagen, Helsinki and Tartu in 2009 initiated the Nordic Network in Memory Studies. That year the network was awarded financial support from NordForsk for three years, and a network project was launched with the title ’Towards a Common Past? Conflicting Memories and Competitive Historical Narratives in Europe after 1989.’ The network presently includes about 45 researchers (both senior and PhD candidates). This book includes a selection of papers given by members of the NordForsk network during two workshop meetings in 2009 and 2010. Its aim is to demonstrate the variety of subjects and empirical cases that our network members deal with, as well as the range of disciplines they represent. The contributions to the volume are united by the authors’ keen research interest in the functions and dynamics of cultural memory. Lund 2012 Lund Edited by: Barbara Törnquist-Plewa & LUND UNIVERSITY Niklas Bernsand ISSN 1654-2185 CENTRE FOR EUROPEAN STUDIES AT LUND UNIVERSITY CENTRE FOR EUROPEAN STUDIES PRINT BY MEDIA-TRYCK, LUND 2012 AT LUND UNIVERSITY Painful Pasts and useful MeMories reMeMbering and forgetting in euroPe Painful Pasts and useful MeMories reMeMbering and forgetting in euroPe Edited by: Barbara Törnquist-Plewa & Niklas Bernsand CFE Conference Papers Series No.
    [Show full text]
  • Cultural Tourism and Sustainable Development Results of the Cooperation of the State Authorities of Finland and the Republic of Karelia on Cross-Border Territories
    Ministry of Education Cultural tourism and sustainable development Results of the cooperation of the state authorities of Finland and the Republic of Karelia on cross-border territories Publications of the Ministry of Education, Finland 2003:27 Cultural tourism and sustainable development Results of the cooperation of the state authorities of Finland and the Republic of Karelia on cross-border territories Publications of the Ministry of Education, Finland 2003:27 Ministry of Education• Department for Cultural, Sport and Youth Policy • 2003 Ministry of Education Department for Cultural, Sport and Youth Policy Meritullinkatu 10, Helsinki P.O. Box FIN-00023 Government http://www.minedu.fi/publications/culture Publisher: Ministry of Education, European Structural Funds ESF publications are free of charge, The publication is available from the Ministry of Education, tel. 358-9-160 77263. Layout: Erja Kankala, Ministry of Education Helsinki University Printing House, 2003 ISBN 952-442-537-8 (pbk.) ISBN 952-442-539-4 (hbk.) ISSN 1458-8110 Publications of the Ministry of Education, Finland, 2003:27 Contents Foreword 5 Resume 6 On cooperation 8 The seminar in Petrozavodsk (spring 2000) - implementation of the principles of sustainable development 11 Significance of the seminar 11 Contents of the seminar 11 Results 13 Seminar in Kuhmo (autumn 2001) - concrete projects 14 Significance of the seminar 14 Contents of the seminar 15 Results 16 Seminar in Helsinki (winter 2002) - introducing Finnish participants to cooperation and presentation of INTERREG
    [Show full text]
  • Anssi Halmesvirta the British Conception of the Finnish
    Anssi Halmesvirta The British conception of the Finnish 'race', nation and culture, 1760-1918 Societas Historica Finlandiae Suomen Historiallinen Seura Finska Historiska Samfundet Studia Historica 34 Anssi Häme svida The British conception of the Finnish 'race', nation and culture, 1760 1918 SHS / Helsinki / 1990 Cover by Rauno Endén "The Bombardment of Sveaborg" (9-10 of August, 1855). A drawing by J. W. Carmichael, artist from the Illustrated London News ISSN 0081-6493 ISBN 951-8915-28-8 GUMMERUS KIRJAPAINO OY JYVÄSKYLÄ 1990 Contents PREFACE 7 INTRODUCTION 8 1. THE EIGHTEENTH-CENTURY IMAGE OF THE FINN 29 1.1. Some precedents 29 1.2. The naturalists' view 36 1.3. The historians' view 43 1.4. Travel accounts 53 2. ON THE NORTH-EASTERN FRONTIER OF CIVILIZATION: THE EVOLUTION OF THE FINNS 81 2.1. The science of race 81 2.2. The place of the Finn in British pre-evolutionary anthropology, 1820-1855 88 2.3. Philology, ethnology and politics: the evolution of Finnish 111 2.4. The political and cultural status of Finland, 1809-1856: British perceptions 130 2.5. Agitation, war and aftermath 150 3. ARYANS OR MONGOLS? — BRITISH THEORIES OF FINNISH ORIGINS 167 4. THE FINNS, THEIR KALEVALA AND THEIR CULTURE.. 191 5. COMPARATIVE POLITICS AND BRITISH PERCEPTIONS OF THE PROGRESS OF THE FINNS, 1860-1899 209 5 6. BRITISH RESPONSES TO THE FINNISH-RUSSIAN CONSTITUTIONAL CONTENTION, 1899-1918 239 6.1. Immediate reactions 239 6.2. The Finnish question: variations on a Liberal theme 253 6.2.1. The constitutionalist argument 253 6.2.2. A compromise 266 6.2.3.
    [Show full text]
  • OSW Report | Digitalisation Under Surveillance. the Development of the 5G Network in Russia
    DIGITALISATION UNDER SURVEILLANCE THE DEVELOPMENT OF THE 5G NETWORK IN RUSSIA Iwona Wiśniewska WARSAW OCTOBER 2020 DIGITALISATION UNDER SURVEILLANCE THE DEVELOPMENT OF THE 5G NETWORK IN RUSSIA Iwona Wiśniewska © Copyright by Centre for Eastern Studies CONTENT EDITORS Adam Eberhardt, Marek Menkiszak EDITOR Małgorzata Zarębska CO-OPERATION Szymon Sztyk, Katarzyna Kazimierska TRANSLATION OSW CO-OPERATION Nicholas Furnival CHARTS Urszula Gumińska-Kurek MAP Wojciech Mańkowski GRAPHIC DESIGN PARA-BUCH DTP IMAGINI PHOTOGRAPH ON COVER Gorodenkoff / Shutterstock.com Centre for Eastern Studies ul. Koszykowa 6a, 00-564 Warsaw, Poland tel.: (+48) 22 525 80 00, [email protected] www.osw.waw.pl ISBN 978-83-65827-57-9 Contents MAIN POINTS | 5 I. THE DIGITAL SECTOR OF THE RUSSIAN ECONOMY | 7 1. Current state of the development of the digital economy in Russia | 7 2. State involvement in the sector | 8 3. Subordination of digitalisation to the security agenda | 12 4. The regulatory framework of the digital transformation | 16 5. Selected actors involved in the “Digital Economy” national programme | 18 6. Financing the “Digital Economy” programme | 22 II. RUSSIA’S 5G NETWORK DEVELOPMENT PLANS | 25 1. The current state of the mobile market in Russia | 25 2. The development of the 4G network in Russia | 27 3. Russia’s 5G network development plans | 31 4. 5G network testing | 34 5. Works on the ‘concept for the creation and development of the 5G/IMT-2020 network in Russia’ | 36 5.1. The vision of the 5G network as proposed by the Ministry for Digital Development | 36 5.2. Criticisms of the draft concept for the development of the 5G network | 38 6.
    [Show full text]
  • The Taste Preferences of Finnish People Towards Southeast Asian Food
    Linh Dinh THE TASTE PREFERENCES OF FINNISH PEOPLE TOWARDS SOUTHEAST ASIAN FOOD THE CASE OF VIETNAMESE FOOD AND THAI FOOD Business Economics and Tourism 2013 VAASAN AMMATTIKORKEAKOULU Degree Programme of Hotel & Restaurant Business TIIVISTELMÄ Tekijä Linh Dinh Opinnäytetyön nimi Suomalaisten Makumieltymykset Kaakois Aasialaista Ruo- kaa Kohden Vietnamilainen ja Thaimaalainen Ruoka Vuosi 2013 Kieli Englantia Sivumäärä 53 + 1 Appendix Ohjaaja Helena Alamäki Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli selvittää suomalaisten kuluttajien kiinnostus- taso Kaakkois-Aasialaista ruokaa kohtaan. Tässä tutkimuksessa keskityttiin viet- namilaiseen ja thaimaalaiseen ruokaan. Lisäksi tavoitteena oli että tätä opinnäyte- työtä voidaan käyttää jatkoselvityksiin samasta aiheesta. Tutkimusosuus tehtiin käyttäen kvantitatiivista tutkimusmenetelmää. Tutkimus- menetelmänä oli kyselylomake, johon haastateltiin yli 18-vuotiaita suomalaisia. Kysely toteutettiin pääasiassa Vaasan ammattikorkeakoulussa sekä Facebookissa. Pääteoriat, joita kyselyssä sovellettiin, ovat maun ja makumieltymysten teoriat. Myös kulttuuriteoria otettiin huomioon kysymyksiä laadittaessa. Vastaajien tuli täyttää kaksi vaatimusta: Vastaajan täytyi olla suomalainen ja maistanut joko viet- namilaista ja thaimaalaista ruokaa. Tutkimus analyysi paljasti, että suomalaisilla on tietoa, kiinnostusta ja positiivisia ajatuksia Vietnamilaisesta ja Thaimaalaisesta ruoasta, vaikka suurin vastaajisa ei ole käynyt Vietnamissa tai Thaimaassa. Tämä osoittaa, että Kaakkois- Aasialaisella ruoalla on mahdollisuus
    [Show full text]
  • Hot Spots Report
    Assessment of Describing the state of the Barents 42 original Barents Hot Spot Report environmental ‘hot spots’ AZAROVA N NA NA I IR Assessment of the Barents Environmental Hot Spots Report Assessment of the Barents Hot Spot Report describing the state of 42 original Barents environmental "hot spots". Part I – Analysis. Akvaplan-niva Report. NEFCO/BHSF, 2013. 119 p. Authors: Alexei Bambulyak, Akvaplan-niva, Norway Svetlana Golubeva, System Development Agency, Russia Vladimir Savinov, Akvaplan-niva, Norway Front page figure: map with the Barents environmental "hot spots". Source: barentsinfo.fi The assessment was carried out and the report produced on behalf of NEFCO/BHSF. 2 Assessment of the Barents Environmental Hot Spots Report Contents Foreword ............................................................................................................................................5 1. Summary .............................................................................................................................6 2. Introduction .........................................................................................................................9 3. The Barents environmental hot spot process ..................................................................... 11 3.1 The first NEFCO/AMAP report of 1995. Initiative, goals and outcome ................................. 13 3.2 The second NEFCO/AMAP report of 2003 on Updating the Environmental "Hot Spot" List. Goals and outcome – 42 "hot spots" .................................................................................
    [Show full text]
  • The Finnish Tradition Societas Historica Finlandiae Suomen Historiallinen Seura Finska Historiska Samfundet Matti Klinge
    Matti Klinge The Finnish Tradition Societas Historica Finlandiae Suomen Historiallinen Seura Finska Historiska Samfundet Matti Klinge The Finnish Tradition Essays on structures and identities in the North of Europe SHS / Helsinki / 1993 ISBN 951-8915-62-8 Gummerus Kirjapaino Oy Jyväskylä 1993 Contents Finland and Russia 7 The Nordic countries (Norden) and Europe 13 Continuity in Finnish representation 37 Helsinki and St. Petersburg — the cities of an historical route 63 Finland and Europe before 1809 69 The University of Helsinki 81 The frontier 91 Finland: from Napoleonic legacy to Nordic co-operation 99 Runeberg's two homelands 119 The opera and the spirit of the times 138 The evolution of the linguistic situation in Finland 149 A patriotic enterprise 175 Mannerheim's ride to China 183 The germanophile university 201 St. Petersburg — a cultural city 215 The north, nature, and poverty: some background to the Nordic identity 225 Finnish russophobia in the twenties: character and historical roots 237 To the reader 263 5 Finland and Russia The millenium of history shared by Finland and Russia, which later became the Soviet Union, and Russia again, is intimately linked to a waterway: the route which leads from the Skagerrak and the Kattegat through the Baltic Sea to the Gulf of Finland, along it to the Neva and from there through Lake Lagoda to the isthmuses which provide access to the river systems of Russia. The Russian state came into being during the ninth century along the shores of the waterways between the Baltic Sea and Constantinople. Novgorod was in the north and Kiev at the midway point.
    [Show full text]
  • Germany As a Cultural Paragon Transferring Modern Musical Life from Central Europe to Finland
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Helsingin yliopiston digitaalinen arkisto Germany as a Cultural Paragon Transferring Modern Musical Life from Central Europe to Finland By Vesa Kurkela and Saijaleena Rantanen Introduction From the customary point of view, the two decades before and after the turn of the 20th century form the era when the national music culture of Finland was born. During these years, the first symphony orchestra (1882), the first conservatory (1882), the Finnish National Opera (1911), the Finnish Musicological Society (1916) and the first chair of musicology at the University of Helsinki (1918) were founded.1 Further, in the wake of the first symphonies (1900–1902) and other orchestral music by Jean Sibelius, the concept of ‘national style’ was born, and Finnish orchestral music witnessed a breakthrough in the Western world.2 In addition, the years between the mid-1880s and the Great War became famous for national song festivals with unprecedented large audiences and a great number of performers: thousands of nationally-inspired citizens assembled at the festivals, organised almost every summer in regional centres, in order to listen to tens of choirs, brass bands, string orchestras and solo performances.3 On closer inspection, however, we also find the formation of a new music culture in the transnational context of general European music, both art and popular. This development can be seen as a long-lasting process, in which German music and musical culture were transformed and translated to a prominent part of modern national culture in Finland.
    [Show full text]