DOCSLIB.ORG

The Gate on the “Golden Gate” Published on Iitaly.Org (

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Gate on the “Golden Gate” Published on Iitaly.Org ( The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) The Gate on the “Golden Gate” Laura E. Ruberto (September 23, 2008) 4451_Girlwithbird_1221968362.valenti [2] Reading Valenti Angelo’s “Golden Gate” to my five-year old son. I recently read Valenti Angelo’s novel Golden Gate to my five-year-old son. The children’s book, published in 1939, tells the story of Nino, a young boy from Northern Italy who emigrates to California, passing briefly through Ellis Island and spending one night in “a lodging house run by a Neapolitan” somewhere on Bleecker Street (63). It’s a compelling story. For one, it’s unusual for any American novel, let alone one meant for kids, to emphasize the under-told story of everyday Italians in California. Second, it offers a series of details, couched in terms accessible to a child, about how Italian immigrants negotiated their entrance into US life, suggesting ways new immigrants sometimes ignored or refigured assimilationist pressures. Angelo (1897-1982) emigrated as a child from Massarosa (Tuscany) in 1905 and his family eventually settled in the town of Antioch, not far from San Francisco. He held a number of manual labor and factory jobs in and around Antioch, and later in San Francisco, until he landed a job at a photo-engraving shop in the city. It was there that he realized he had an artist’s mind. He wrote a number of children’s novels—Golden Gate is part of a series that feature Italian kids and take place both in the U.S. and in Italy. Angelo’s real calling, however, was as a book illustrator and engraver. Page 1 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) Page 2 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) Golden Gate (title page) (The Viking Press, 1939) Among his book illustrations are those that adorn the first edition of John Fante’s Dago Red (1940). Page 3 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) John Fante's Dago Red (1940), Cover by Valenti Angelo (picture courtesy of Stephen Cooper) He preferred linoleum (linocuts) to wood in creating his engravings, and he worked on all kinds of books; his work helped establish the stark, geometrical aesthetic we now recognize as distinctly midcentury. Page 4 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) "Subway Entrance, New York City" (1969) "Christ" (date unknown) The images in Golden Gate reminded me and my son of those of another California-Italian American children’s writer and illustrator, Leo Politi, the centennial of whose birth is being celebrated throughout much of Southern California and the Central Valley this year. Page 5 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) "The Watts Towers," by Leo Politi from Song of the Swallows by Leo Politi The novel itself feels a bit dated, at least for a cookies-and-juice crowd: excessive description; old- fashioned word choice; questionable depictions of Native Americans. But at the same time it’s surprisingly fresh and contemporary in a number of ways. For starters, there is more than a passing reference to Nino’s immigrant neighbors, mostly Irish and Chinese families. And the narrative shares a particular Italian American sensibility that I found to be downright revealing. When Nino and his grandfather gather clay and stones around their farm and build Nino’s mother an outdoor oven so she can bake bread—“just like the bread back home in the village” (101)—I couldn’t help but notice how the novel shows Italian immigrant place-making. Before the oven gets used, Nino carves a rooster out of clay and fixes it on the oven as a decorative touch and as a reminder of a similar rooster he had back in Italy. In fact, when my son asked me why Nino had done that, realizing that the rooster had nothing to do with the utility of the oven, I had to refrain from starting a lecture on Italian American folk art (it took all my energy not to gather up our things and drive him out to Fresno to see the Underground Gardens right then and there). Likewise, when Nino goes to school for the first time, Angelo characterizes how the boy might have stood out—with his broken English, the wine be brought with his lunch, and his odd clothing (he goes to school wearing a smock—the classic Italian grembiulino kids still wear to school today— rather than the overalls the other boys were wearing). Page 6 of 7 The Gate on the “Golden Gate” Published on iItaly.org (http://www.iitaly.org) Cover of Nino (1938), the first novel in the series, with protagonist in obligatory grembiulino It’s very much a boy’s story, and we see everything through Nino’s eyes. And of course I would have liked to have heard more about his mother, Allinda, or his baby sister, Gloria, whom she gives birth to under less-than-ideal circumstances. Certainly, too, I have to wonder what kind of readers would have picked up the novel in 1939, just before Italy and the US went to war, and what kinds of lessons were taken away about Italian Americans. Nevertheless, today it remains an interesting example of how books meant for children also play a part in shaping what it means to be Italian in the United States. Related Links: http://www.leopoliti2008centennial.org/ [3] http://qcpages.qc.edu/calandra/community/commbam.html [4] http://library.shu.edu/gallery/printmakers-bio.htm [5] http://www.bookrags.com/shortguide-bells-of-bleecker-street/ [6] http://www.catholicauthors.com/angelo.html [7] Source URL: http://www.iitaly.org/magazine/focus/art-culture/article/gate-golden-gate Links [1] http://www.iitaly.org/files/4451girlwithbird1221968362valenti [2] http://www.iitaly.org/sites/default/files/slideshow_pro/4451_Girlwithbird_1221968362.valenti [3] http://www.leopoliti2008centennial.org/ [4] http://qcpages.qc.edu/calandra/community/commbam.html [5] http://library.shu.edu/gallery/printmakers-bio.htm [6] http://www.bookrags.com/shortguide-bells-of-bleecker-street/ [7] http://www.catholicauthors.com/angelo.html Page 7 of 7.
Load more

Recommended publications
  • Limited Editions Club
    g g OAK KNOLL BOOKS www.oakknoll.com 310 Delaware Street, New Castle, DE 19720 Oak Knoll Books was founded in 1976 by Bob Fleck, a chemical engineer by training, who let his hobby get the best of him. Somehow, making oil refineries more efficient using mathematics and computers paled in comparison to the joy of handling books. Oak Knoll Press, the second part of the business, was established in 1978 as a logical extension of Oak Knoll Books. Today, Oak Knoll Books is a thriving company that maintains an inventory of about 25,000 titles. Our main specialties continue to be books about bibliography, book collecting, book design, book illustration, book selling, bookbinding, bookplates, children’s books, Delaware books, fine press books, forgery, graphic arts, libraries, literary criticism, marbling, papermaking, printing history, publishing, typography & type specimens, and writing & calligraphy — plus books about the history of all of these fields. Oak Knoll Books is a member of the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB — about 2,000 dealers in 22 countries) and the Antiquarian Booksellers Association of America (ABAA — over 450 dealers in the US). Their logos appear on all of our antiquarian catalogues and web pages. These logos mean that we guarantee accurate descriptions and customer satisfaction. Our founder, Bob Fleck, has long been a proponent of the ethical principles embodied by ILAB & the ABAA. He has taken a leadership role in both organizations and is a past president of both the ABAA and ILAB. We are located in the historic colonial town of New Castle (founded 1651), next to the Delaware River and have an open shop for visitors.
    [Show full text]
  • JAMES CUMMINS Bookseller Catalogue 126
    JAMES CUMMINS bookseller catalogue 126 JAMES CUMMINS bookseller catalogue 126 To place your order, call, write, e-mail or fax: james cummins bookseller 699 Madison Avenue, New York City, 10065 Telephone (212) 688-6441 Fax (212) 688-6192 [email protected] jamescumminsbookseller.com hours: Monday – Friday 10:00 – 6:00, Saturday 10:00 – 5:00 Members A.B.A.A., I.L.A.B. front cover (l to r): items 67, 59 & 29 inside front cover: item 50 inside rear cover: item 33 rear cover: item 46 photography by nicole neenan terms of payment: All items, as usual, are guaranteed as described and are returnable within 10 days for any reason. All books are shipped UPS (please provide a street address) unless otherwise requested. Overseas orders should specify a shipping preference. All postage is extra. New clients are requested to send remittance with orders. Libraries may apply for deferred billing. All New York and New Jersey residents must add the appropriate sales tax. We accept American Express, Master Card, and Visa. 1 AUSTEN, Jane. Novels. The Text Based on the Collation of the Early Editions by R.W. Chapman. With Notes, Indices. Illustrations (some in color) from contemporary sources. 5 vols. Large 8vo, Oxford: The Clarendon Press, 1923. Large paper edition. Limited to 1000 sets. Original blue-grey cloth over marbled boards, untrimmed edges. Extra label at end of each volume. Some toning to spines, bookplates; mixed set (vol. 5 with rubbing to spine label, small ecclesiastical library stamp on fyleaf, otherwise unmarked). Overall very good plus. The best edition (and the source for many Oxford re-issues), comprising Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Mansfeld Park, Emma, Northanger Abbey and Persuasion.
    [Show full text]
  • Fine Printing & Small Presses A
    Fine Printing & Small Presses A - K Catalogue 354 WILLIAM REESE COMPANY 409 TEMPLE STREET NEW HAVEN, CT. 06511 USA 203.789.8081 FAX: 203.865.7653 [email protected] www.williamreesecompany.com TERMS Material herein is offered subject to prior sale. All items are as described, but are consid- ered to be sent subject to approval unless otherwise noted. Notice of return must be given within ten days unless specific arrangements are made prior to shipment. All returns must be made conscientiously and expediently. Connecticut residents must be billed state sales tax. Postage and insurance are billed to all non-prepaid domestic orders. Orders shipped outside of the United States are sent by air or courier, unless otherwise requested, with full charges billed at our discretion. The usual courtesy discount is extended only to recognized booksellers who offer reciprocal opportunities from their catalogues or stock. We have 24 hour telephone answering and a Fax machine for receipt of orders or messages. Catalogue orders should be e-mailed to: [email protected] We do not maintain an open bookshop, and a considerable portion of our literature inven- tory is situated in our adjunct office and warehouse in Hamden, CT. Hence, a minimum of 24 hours notice is necessary prior to some items in this catalogue being made available for shipping or inspection (by appointment) in our main offices on Temple Street. We accept payment via Mastercard or Visa, and require the account number, expiration date, CVC code, full billing name, address and telephone number in order to process payment. Institutional billing requirements may, as always, be accommodated upon request.
    [Show full text]
  • December, 2017
    HOLIDAY MISCELLANY Selections from Recent Collections December, 2017 786 Sutter Street, San Francisco, California 94109 Telephone (415) 474-9067 Fax (415) 474-2537 Email [email protected] http://www.argonautbookshop.com All items are guaranteed as described. Any item may be returned within seven days of receipt provided notice is given immediately. Telephone orders must be confirmed in writing. We accept Master Card, Visa, American Express, Discover, Diner’s Club, personal checks and PayPal. California residents will be charged sales tax at the prevailing rate. New customers are requested to send payment with order. Libraries and other institutions will be billed. All prices are net, postage and insurance not included. Please write if you wish to be on our mailing list for future catalogues. Let us know of your current interests so that we may give them special attention. We are open six days a week, ten until five on weekdays and ten until four on Saturdays. We are closed on Sunday. Other times by appointment. We are actively buying fine books in all fields. Please let us know what you have to offer. Holiday Miscellany, December 2017 Our current list really is a Holiday Miscellany with, we hope, something for everyone. Included within are good, solid and quite scarce titles on the American West, all in superb condition. Also within are a number of early California Press Books including collectible Leaf Books, a run of significant books on dog breeds, mid-19th century Lady’s Fashion Books, a few superb illustrated books, significant books on California, and much more.
    [Show full text]
  • Colt Press Records, 1920-1973
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf200001wk No online items Guide to the Colt Press Records, 1920-1973 Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc © 1999 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Guide to the Colt Press Records, Special Collections M0240 1 1920-1973 Guide to the Colt Press Records, 1920-1973 Collection number: M0240 Department of Special Collections and University Archives Stanford University Libraries Stanford, California Contact Information Department of Special Collections Green Library Stanford University Libraries Stanford, CA 94305-6004 Phone: (650) 725-1022 Email: [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc Processed by: Special Collections staff Date Completed: 1974 Feb. © 1999 The Board of Trustees of Stanford University. All rights reserved. Descriptive Summary Title: Colt Press Records, Date (inclusive): 1920-1973 Collection number: Special Collections M0240 Creator: Colt Press. Extent: 3.5 linear ft. Repository: Stanford University. Libraries. Dept. of Special Collections and University Archives. Language: English. Access Restrictions None. Publication Rights Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Public Services Librarian of the Dept. of Special Collections. Provenance Purchased from Brickrow Bookshop, San Francisco, 1973. Preferred Citation: [Identification of item] Colt Press Records, M0240, Dept. of Special Collections, Stanford University Libraries, Stanford, Calif. Scope and Content The Colt Press Papers is a collection of business records and correspondence of the Colt Press of San Francisco, California.
    [Show full text]
  • Press Ephemera Collection Scope and Content Note
    Special Collections 401 Ellis Library Columbia, MO 65201 (573) 882-0076 & Rare Books [email protected] University of Missouri Libraries http://library.missouri.edu/specialcollections/ Press Ephemera Collection Scope and Content Note The collection contains material on private and specialty presses, dating primarily from the 1980s to the present. Many items in the collection are prospectuses and offerings of new books by the presses. The items are often specially printed on unusual and handmade papers or with special printing techniques. The Press Ephemera Collection is intended as a supplement to published works held in MU Libraries. Examples can be found by searching MERLIN using the name of the press as the author. Conditions of Use Access Materials do not circulate but are available to all users in the Special Collections Reading Room during service hours or by appointment. Collection Details The collection is in alphabetical order by press. Unknown presses are listed first. Press unknown and miscellaneous • Keepsake card with quotation from Abraham Lincoln, January 1, 1951. Schlosser Paper Corporation. • Greeting card, “Greetings from the Home & the Heart of the Golds.Cote d’Or in the Adirondacks.” • Booklet, Responsibility: A Sermon, by Daniel Russell. 20 March 1938. • Keepsake, “Oh! If There Were No Printers” by E.M. Heist, for Printing Week, 15-21 January 1950. • Keepsake, “Psalm to a Taxpayer,” printed by the Congressional Record (?). • Booklet, Printing: Uninhibited. An exhibition of work done in: Barns, Cellars, Bedrooms, Attics, and Other Unlikely Places. Boston, New York, Los Angeles, and San Francisco, 1953. • Announcement, Printing as an Art: A History of the Society of Printers, Boston 1905-1955 by Ray Nash.
    [Show full text]
  • Book Artifacts Collection, Circa 2345 B.C.-1993 A.D
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/hb6d5nb8db Online items available Finding Aid for the Book Artifacts Collection, circa 2345 B.C.-1993 A.D. (bulk circa 1510-1976) Regena Rosati The Bancroft Library University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ © 2012 The Regents of the University of California. All rights reserved. Finding Aid for the Book Artifacts BART 1 1 Collection, circa 2345 B.C.-1993 A.D. (bulk circa 1510-1976) Finding Aid for the Book Artifacts Collection, circa 2345 B.C.-1993 A.D. (bulk circa 1510-1976) Collection number: BART 1 The Bancroft Library University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ Finding Aid Author(s): Regena Rosati Date Completed: August 2012 Finding Aid Encoded By: GenX © 2014 The Regents of the University of California. All rights reserved. Collection Summary Collection Title: Book Artifacts Collection Date (inclusive): circa 2345 B.C.-1993 A.D. Date (bulk): circa 1510-1976 Collection Number: BART 1 Extent: ca. 1360 items(4 selected digital objects) Repository: The Bancroft Library. University of California, Berkeley Berkeley, CA 94720-6000 Phone: (510) 642-6481 Fax: (510) 642-7589 Email: [email protected] URL: http://bancroft.berkeley.edu/ Abstract: The Book Artifacts Collection contains material relating to the development of writing, the history of printing, and the book arts (circa 2345 B.C.-1993 A.D.).
    [Show full text]
  • Artandbooksglor00angerich.Pdf
    X University of California Berkeley \/ Regional Oral History Office University of California The Bancroft Library Berkeley, California Books and Printing in the San Francisco Bay Area Series Valenti Angelo Arts and Books: A Glorious Variety With an Introduction by James D. Hart A Written Interview Conducted by Ruth Teiser and Catherine Harroun 1977-79 All uses of this manuscript are covered by a legal agreement between the Regents of the University of California and Valenti Angelo, dated March 2, 1979. The manuscript is thereby made available for research purposes. All literary rights in the manuscript, including the right to publish, are reserved to Valenti Angelo until 1 January 1989. No part of the manuscript may be quoted for publication without the written permission of the Director of The Bancroft Library of the University of California at Berkeley. Requests for permission to quote for publication should be addressed to the Regional Oral History Office, 486 Library, and should include identification of the specific passages to be quoted, anticipated use of the passages, and identification of the user. The legal agreement with Valenti Angelo requires that he be notified of the request and allowed thirty days in which to respond. Copy no. / Copyright 1980 by the Regents of the University of California Valenti Angelo San Francisco, 1927 The photograph was taken by his friend Charles Barrett. Table of Contents Valenti Angelo Acknowledgements i Preface ii Introduction by James D. Hart v Interview History viii Childhood in Italy 1 Early
    [Show full text]
  • Download Printable
    Oak Knoll Books Catalogue 312 CatalogueCatalogue 312 312 One Year of Acquisitions One Year of Acquisitions Subject: Page: Featured Books 1 Bookbinding 9 Books-about-Books 15 Limited Editions Club 38 Private and Fine Press 63 Printing History 99 Miscellaneous 113 With the passing of Bob in September 2016, we were faced with many hard questions to answer. Luckily, his methodical traits had imprinted on us. This catalogue is the first in our main series of catalogues that he was not around for, however, after some patience and grinding, we are able to present to you Catalogue 312. We think he would be proud. All items listed in this catalogue have been carefully described and are in fine condition unless otherwise noted. Any purchase may be returned within two weeks. Please notify us before returning. All items are offered subject to prior sale. For mailing within the United States please add $7.50 for the first book and $1.00 for each additional volume. For all other countries, the first item is $16.95, additional items by weight and service. We accept all ma- jor credit cards. Payment in English pounds is also acceptable. All foreign checks must be in US dollars or English pounds and be drawn on a US or English bank, respectively. Orders are regularly shipped within five working days of their receipt. To browse thousands of books about To place an order with us, books and bibliography, please visit please call 800.996.2556 our website at www.oakknoll.com or email: [email protected] On the cover: Holy Bible Containing the Old and New Testaments (No.
    [Show full text]
  • The Story That Has Not Been Told
    DOCUMENT RESUME ED 088 088 CS 201 070 AUTHOR Mangione, Anthony R. TITLE The-Story That Has Not Been Told. PUB DATE Nov 73 NOTE 31p.; Paper presented at the Annual Meeting of the National Council of Teachers of English (63rd, Philadelphia, Nov. 22-24, 1973) EDRS PRICE MP-$0.75 HC-$1.85 DESCRIPTORS American Literature; *Annotated Bibliographies; Ethnic Origins; Ethnic Status; *Ethnic Studies; *Immigrants; Literature; *Literature Guides; Reading Material Selection; Social Integration IDENTIFIERS *Ethnic Literature; White Ethnic Studies ABSTRACT This annotated bibliography is designed tc assist teachers of English and social studies in improving the self-image of pupils of immigrant parents and grandparents and to nurture mutual understanding of cultural and ethnic diversities. It includes writings on every major white ethnic group represented in the United States. In most cases, only works originally written in English have been included; fiction and nonfiction titles by and about the ethnic American form the bulk of the references. The entries are listed under the following headings: the immigrant experience (non-fiction); ethnic literature (Anthologies); and the literature of eleven specific ethnic groups. The availability of each book, both in hard-bound and paperback, is indicated. (LL) BEST COPYAVAILABLE U.S. DEPARTMENT OF HEALTH. EDUCATION A, WELFARE NATIONAL INSTITUTE OF EDUCATION THIS DOCUMENT HAS BEEN REPRO DUCED EXACTLY AS RECEIVED FROM THE PERSON OR ORGANIZATION ORIGIN ATING IT POINTS OF VIEW OR OPINIONS STATED DO NOT NECESSARILY REPRE SENT OFFICIAL NATIONAL INSTITUTE OF C11( 1kt, EDUCATION POSITION OR POLICY The Story That Has Not Been Told Vrof. Anthony R. Mangione/fZ.3 "PERMISSION TO REPRODUCE THIS COPY- RIGHTED MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY School of Education Anthony R.
    [Show full text]
  • Book Club of California
    Book Club of California May 14, 2019 John Howell for Books John Howell, member ABAA, ILAB, IOBA 5205 ½ Village Green, Los Angeles, CA 90016-5207 310 367-9720 www.johnhowellforbooks.com [email protected] THE FINE PRINT: All items offered subject to prior sale. Call or e-mail to reserve, or visit us at www.johnhowellforbooks.com. Check and PayPal payments preferred; credit cards accepted. Make checks payable to John Howell for Books. Paypal payments to: [email protected]. All items are guaranteed as described. Items may be returned within 10 days of receipt for any reason with prior notice to me. Prices quoted are in US Dollars. California residents will be charged applicable sales taxes. We request prepayment by new customers. Shipping and handling additional. All items shipped via insured USPS Mail. Expedited shipping available upon request at cost. Standard domestic shipping $ 5.00 for a typical octavo volume; additional items $ 2.00 each. Large or heavy items may require additional postage. We actively solicit offers of books to purchase, including estates, collections, and consignments. Please inquire. This list contains 70 items issued by the Book Club of California between 1917 and 2018. The list is organized chronologically, and includes publications numbered 4 through 237. In most instances, the condition is outstanding; prices are modest. Enjoy! John Howell for Books !3 1 STERLING, George (1869-1926). Thirty-Five Sonnets by George Sterling. (San Francisco): The Book Club of California, (1917). Series: Publication of the Book Club of California, No. 4. 8vo. 8 3/4 x 6 inches. 54, [2] pp.
    [Show full text]
  • The Library of the Late Donald R. Fleming of Orinda, California
    Sale 413 Thursday, October 8, 2009 1:00 PM The Library of the Late Donald R. Fleming of Orinda, California Auction Preview Tuesday, October 6 - 9:00 AM to 5:00 PM Wednesday, October 7- 9:00 AM to 5:00 PM Thursday, October 8 - 9:00 AM to 1:00 PM Or by appointment 133 Kearny Street 4th Floor:San Francisco, CA 94108 phone: 415.989.2665 toll free: 1.866.999.7224 fax: 415.989.1664 [email protected]:www.pbagalleries.com REAL-TIME BIDDINGAVAILABLE PBA Galleries features Real-Time Bidding for its live auctions. This feature allows Internet Users to bid on items instantaneously, as though they were in the room with the auctioneer. If it is an auction day, you may view the Real-Time Bidder at http://www.pbagalleries.com/realtimebidder/ . Instructions for its use can be found by following the link at the top of the Real-Time Bidder page. Please note: you will need to be logged in and have a credit card registered with PBA Galleries to access the Real-Time Bidder area. In addition, we continue to provide provisions for Absentee Bidding by email, fax, regular mail, and telephone prior to the auction, as well as live phone bidding during the auction. Please contact PBA Galleries for more information. IMAGES AT WWW.PBAGALLERIES.COM All the items in this catalogue are pictured in the online version of the catalogue at www.pbagalleries. com. Go to Live Auctions, click Browse Catalogues, then click on the link to the Sale. CONSIGN TO PBA GALLERIES PBA is always happy to discuss consignments of books, maps, photographs, graphics, autographs and related material.
    [Show full text]