Prof Ewoud Hondius Molengraaff Instituut Janskerkhof 12 NL 3512 BL Utrecht NETHERLANDS [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Prof Ewoud Hondius Molengraaff Instituut Janskerkhof 12 NL 3512 BL Utrecht NETHERLANDS E.H.Hondius@Uu.Nl Prof Ewoud Hondius Molengraaff Instituut Janskerkhof 12 NL 3512 BL Utrecht NETHERLANDS [email protected] Dear national reporters, 2 July 2014 1. Please find attached the outline of our second draft general report on disgorgement damages. As compared to the draft which I sent you on June 19, the present manuscript has been revised only marginally. We are grateful to among others Talia Einhorn and Stephen Watterson for their suggestions. 2. We are glad to report that in the end we will receive an English version of the French report, so all national reports will be in English. Kind regards, Ewoud Hondius André Janssen PREFACE 1. Disgorgement damages is not exactly a household word in private law. This book basically is about the question whether it should become one. We do find different attitudes in the various legal systems presented in this volume. Many common law and mixed jurisdictions are familiar with the notion, although not all do embrace it wholeheartedly. Civil law jurisdictions, however, are much less inclined to accept the notion, which they often find to be at odds with their abhorrence of contamination of their private law system with criminal law elements. 2. We have given considerable thought to an arrangement of the national reports in the volume to be published. Something which we abhor is the classical arrangement by country in alphabetical order. Should we then rather introduce classification by taking the answer to our main question as criterion?1 Part I would then consist of national reports from jurisdictions that accept compensation in general, Part II of those that do so occasionally, etc.? After some reflexion we decided to reject that approach as well. For reasons to be set out in the Preface we will revert to the traditional classification in legal families. Provisionally, that would mean common law, French law, German law, Nordic law, mixed and composite systems, Central & East European law, East Asian law, and Latin American law. The latter three have newly been invented by us. We have already entered into a discussion with our Canadian reporters how to classify Canada. Unlike at previous occasions there are not two Canadian reports, one from the French speaking province of Québec and the other from the remaining English-speaking provinces. That would have made it easy: the first report would be among the French reports and the second in the common law group. The single Canadian report made us consider the mixed jurisdictions as a parent group, but then Canada definitely is not mixed. So we will keep the issue for the discussion in Vienna. Perhaps a solution would be to broaden the notion of mixed jurisdictions for our purposes to something like ‘mixed and composite systems’. This may bring us into conflict with the keepers of the mixed systems from Louisiana, but who is afraid of a nice academic fight. 1 One of us did so previously in Ewoud Hondius & Hans Christoph Grigoleit (eds), Unexpected circumstances in European contract law, Cambridge: University Press, 2011, where the distinction between ‘open’ and ‘closed’ legal systems is used to distinguish the various jurisdictions. 3. Another innovation in this volume has been to use a geographical criterion for the jurisdictions from Central and East Europe, East Asia and Latin America. Although these jurisdictions do have common characteristics, these often are of a linguistic (Latin America, East Asia) or a historical nature (Central and Eastern Europe). Not always is language or history sufficient as a binding notion. The geographical breakdown therefore seems to us a useful alternative, although not wholly without inconvenience either. One again this is a discussion point for the forthcoming Vienna conference. More specifically, the question may be raised whether the newly invented groups of Central and East European law, East Asian law and Latin American law are sufficiently consistent to form a group. In the case of Romania, our colleagues from that country have convinced us that this jurisdiction belongs to the French family. But then, what about the two other Central and East European jurisdictions dealt with in this volume? 4. Studying the national reports may provide the reader not only with an insight in the specific problem of disgorgement damages, but also of remedies in general and even of sources. The latter is perhaps in need of some further explanation. It is obvious that the national reports emanating from civil law jurisdictions focus on statutory provisions, whereas common law jurisdictions first look for cases. But some further discrepancies may be observed. For instance, the Portuguese national report seems just as interested in doctrinal publications as in statutes or cases. Thus, Júlio Gomes writes, ‘Manuel Carneiro da Frada highlights this difficulty’, and ‘The inadequacy of Pereira Coelho’s position’ are some citations to illustrate this phenomenon. 5. Volumes such as the current one ours usually encompass one general report. We now envisage including both the questionnaire and a concluding part. This is because some national reports enter into a discussion with the questionnaire and it therefore seems methodologically better to include that questionnaire. 6. This volume includes both a table of cases and an index. 7. We are grateful to our national reporters who were willing to submit their reports in time. We also thank the organisers of the conference, both at the Paris headquarters of the International Academy of Comparative Law and in Vienna. We also thank the publishers of Springer. TABLE OF CONTENTS A. Questionnaire B. Common law Australia England & Wales Ireland C. French legal systems Belgium France Italy Portugal Romania Spain D. German legal systems Austria Germany Greece Turkey E. Nordic legal systems Norway F. Mixed and legal systems Canada Israel Scotland South Africa G. Central & Eastern Europe Croatia Slovenia H. East Asia China Japan I. Latin America Brazil Chile J. CONCLUSIONS Table of cases Index XVIIIth Congress of the International Academy of Comparative Law (Vienna, 2014) Topics to be discussed during the XVIIIth Congress of the International Academy of Comparative Law (Vienna, 2014) ORIGINAL QUESTIONNAIRE by Ewoud Hondius, University of Utrecht2 and André Janssen, University of Münster3 II A 2 Disgorgement of Profits4 “This Court never allows a man to make profit by a wrong, (%).”5 This famous sentence by Lord Hat erly in Jegon v (ivian is already more than 140 years old but still seems to be completely in line with today’s rhetoric.6 It is a timeless statement. Maybe even more than in Lord Hatherly’s time there is a worldwide ideal that unlawful conduct (or more specific tort) should not pay and that for this reason 7 the wrongdoer’s illegal profits must be disgorged. 2 Professor of European Private Law, membre titulaire de l)AIDC, previous general reporter on precontractual liability (Montréal 1990: Ewoud Hondius (ed), Precontractual Liability, Deventer: Kluwer, 1990), extinctive prescription (Athens 1998: Ewoud Hondius (ed), Extinctive Prescription/On the Limitation of Actions, The Hague: Kluwer Law International, 1995) and precedent and the law (Ewoud Hondius (ed), Precedent and the law, Brussels: Bruylant, 2008). 3 Mr. André Janssen, PhD is a Senior Research Fellow at the Centre for European Private Law (CEP) in Münster (Germany). Currently, his research at the University of Turin (Italy) is supported by a Marie Curie Intra European Fellowship within the 7th European Community Framework Programme. 4 In preparing this questionnaire we have profited from the various suggestions by the national reporters from Australia (Katy Barnett), Belgium (Marc Kruithof) and Israel (Talia Einhorn). 5 „T is Court never allows a man to make profit by a wrong, but by Lord Cairns’ Act t e Court as t e power of assessing damages, and t erefore it is fairly argued ere t at t is is a case in w ic damages oug t to be reckoned (%).” Lord Hat erly in Jegon v (ivian (1870-1871), Law Reports Chancery Appeal Cases VI, 742 (761). 6 See e.g. Restatement (Third) of Restitution and Unjust Enrichment (American Law Institution, 2011) §3, ‘Wrongful Gain’: ‘A person is not permitted to profit by his own wrong.’ 7 See e.g. Rookes v. Barnard [1964] AC 1129 (1227), per Lord Devlin: „Exemplary damages can properly be awarded w enever it is necessary to teac a wrongdoer t at tort does not pay.” This decision has in fact limited exemplary damages in English law to just three odd cases. The limits of this decision were very well demonstrated in the later case of ,roome v. Cassels, per Lord Denning, MR, in the Court of Appeal. Lord Denning suggested that the Rookes precedent, especially the limits it had set on exemplary damages, was given per incuriam. This decision, however, was later overurned by the HL. See also Ulrich Schmolke, Die Gewinnabschöpfung im U.S.-amerikanischen Immaterialgüterrecht, .RUR Int. 2007, p. 3 (3): “tort must not pay”. Unfortunately, the legal reality looks very different from the rhetoric. Infringements of e.g. competition law, unfair commercial practices law, capital market law, intellectual property rights or personal rights by mass media or the breach of fiduciary duties are generally highly profitable for the wrongdoer. Thousands of millions of euros or dollars of unlawful profits remain with the wrongdoers every year.8 Thus, in practice tort or in general unlawful conduct often pays.9 From a private law perspective the reasons why unlawful conduct at the end pays are at least threefold: The first and most obvious one is when the chance to detect the wrongdoer is very low. In these situations he is „speculating” that he will not be held liable for his unlawful behaviour. The second reason can be the rational apathy of the injured parties in cases of so-called ‘trifling damages’ or ‘nominal damages’.
Recommended publications
  • TORTURE and ILL- TREATMENT Israel's Interrogation of Palestinians
    ISRAEL Page 1 of 214 Home TORTURE AND ILL- News Releases About HRW TREATMENT Contribute Community Israel's Interrogation of Publications Palestinians from the Occupied Territories Info by Country Africa Americas Human Rights Watch/Middle East Asia Europe/Central Asia (formerly Middle East Watch) Middle East/N. Africa United States Human Rights Watch Global Issues Arms New York · Washington · Los Angeles · London Children's Rights HIV/AIDS International Justice Copyright © June 1994 by Human Rights Watch. Prisons Refugees Women's Rights United Nations More... ACKNOWLEDGMENTS Campaigns The principal writer and researcher of this report is James Ron, a consultant to Human Rights Film Festival Watch/Middle East. Eric Goldstein, research director of Human Rights Watch/Middle East, Photo Galleries researched and wrote several sections, and was the principal editor. Cynthia Brown, program Site Map director of Human Rights Watch, was the final editor. Consultant Walid Batrawi gave valuable Contact Us help and guidance in the field. Fatemeh Ziai, the Orville Schell Fellow with Human Rights Watch, provided research on international law. Human Rights Watch/Middle East Associate Suzanne Howard and Human Rights Watch Associate Bettye Payne were responsible for the production, and Elizabeth Wilcox and Bryce Giddens helped with copy editing. The illustrations in this report were prepared by JFRA Design of Ramallah. Of the many human rights attorneys who provided guidance on Israeli law and the military courts, five deserve special mention: Eliahu Avram and Tamar Pelleg-Sryck of the Association for Civil Rights in Israel, Shlomo Lecker, Ali Naouq, and Lea Tsemel. Lisa Hajjar and Melissa Phillips read drafts and gave extensive and valuable suggestions.
    [Show full text]
  • The Occupation's Fig Leaf
    B’Tselem will no longer play a part in the pretense posed by the military law enforcement system and will no longer refer complaints to it. The Occupation's The experience we have gained, on which we Fig Leaf base the conclusions presented in this report, has brought us to the realization that there is Israel’s Military Law Enforcement no longer any point in pursuing justice and defending human rights by working with a System as a Whitewash Mechanism system whose real function is measured by its ability to continue to successfully cover up unlawful acts and protect perpetrators. The Occupation's Fig Leaf Israel’s Military Law Enforcement System as a Whitewash Mechanism May 2016 ISBN 978-965-7613-19-1 Cover: THOMAS COEX/AFP/Getty Images Einhar Design -1- -2- Table of Contents Introduction .......................................................................................................................................................... 5 The military law enforcement system: In theory ........................................................................................ 7 The military law enforcement system: In practice .................................................................................... 16 Conclusions ...................................................................................................................................................... 36 Table : MAG Corps handling of incidents referred by B’Tselem - 2000-2015 ............................................. 40 Illustrative Cases The killing of Wadi’ Samarah
    [Show full text]
  • Body Parts, Bio-Piracy and the Spoils of War at Israel's National Forensic
    Tells the Facts and Names the Names sept. 1-15, 2010 Alexander Cockburn and Jeffrey St. Clair vol. 17, no. 15 The Body of the Terrorist Body Parts, Bio-Piracy and the Spoils of War at Israel’s National Forensic Institute By Nancy Scheper-Hughes n July 2009, I was identified as the Editorial Note: Nancy Scheper-Hughes is professor of anthropology at the University “whistle-blower” in the arrest by New of California, Berkeley, where she directs the doctoral program in medicine and soci- Jersey FBI agents of a Brooklyn or- gans trafficker, an orthodox rabbi, Isaac ety. Since 1996, she has been involved in active field research on the global traffic in I 1,2 Rosenbaum, whose unorthodox busi- human organs, following the movement of bodies, body parts, transplant doctors, their ness activities I had uncovered several patients, brokers, and kidney sellers, and the practices of organ and tissue harvesting in years earlier while investigating an in- several countries – from Brazil, Argentina, and Cuba, to Moldova, Israel and Turkey, to ternational network of outlaw transplant India, South Africa, and the United States. She is a co-founder of Organs Watch, an in- surgeons, their brokers, lawyers, kidney dependent, medical human rights, research and documentation center at UC Berkeley. hunters, insurance and travel agents, We are devoting this issue of the newsletter to her detailed report on the tis- safe house operators, and “baby sitters” sue, skin, bone and organ harvesting conducted for many years at Israel’s L. to mind sick and anxious internation- Greenberg National Institute of Forensic Medicine, a.k.a.
    [Show full text]
  • Was the Assassination of Yitzhak Rabin a Hoax? by Josh G
    Was the Assassination of Yitzhak Rabin a Hoax? by Josh G King Hussein of Jordan (left) with Yitzhak Rabin (right) November 4th marks the 22nd anniversary of the alleged assassination of Yitzhak Rabin. You may recall that Rabin won the Nobel Prize in 1994 for signing the Oslo accords with Yasser Arafat and Shimon Peres. He is still widely remembered as the “soldier of peace” who would have brought an end to the Israeli-Palestinian conflict. if only he hadn’t been killed by a right-wing nut-job named Yigal Amir in an attempt to derail the peace process. The assassination took place at night, just after Rabin had addressed a huge peace rally held to support the Oslo accords in the face of virulent right-wing opposition. After the rally, as Rabin made his way down the steps from the speakers’ platform, Amir approached and shot him from behind. He was brought to a nearby hospital and died on the operating table, despite the doctors’ best efforts. All of this is well known, documented on videotape and firmly established by the Shamgar Commission, which investigated the assassination. It was named after its chairman, Israeli Supreme Court justice Meir Shamgar. Sort of like the Warren commission, except here they mock us by openly advertising that it was a sham. Would it surprise you to learn that there are at least half a dozen conspiracy theories swirling around Rabin’s assassination? It surprised me. When I first heard of them, I didn’t know how to make sense of all the anomalies, contradictions, and impossibilities that these theories lay bare, let alone sift through the plausibility of different claims about who was behind it all.
    [Show full text]
  • Afrocubaweb Jewishcuba.Org the Cuba America Jewish Mission
    AfroCubaWeb jewishcuba.org The Cuba America Jewish Mission Archives 2007 2005-2006 2003-2004 1990-2002 Anti Zionist Jewish sites American Council for Judaism Ethnic Ashkenazim Against Zionist Israel Israel versus Judaism Jews Against the Occupation Jews against Zionism Jews not Zionists Jews United Against Zionism - Neturei Karta Norman Finkelstein Robert I. Friedman - Red Mafiya: How the Russian Mob Has Invaded America Anti Zionist sites Criminal State Israel Divestment Campaign Olympia Divestment, Boycott, & Sanctions Somerville Divestment Project stopthewall.org stopaipac.org www.whoprofits.org Database of entities profiting from the occupation of Palestine Pro-Israel, pro-peace Brit Tzedek v'Shalom - Jewish Alliance for Justice & Peace Coalition of Women for Peace israelpolicyforum.org J Street Who Profits - Exposing the Israeli Occupation Industry Links Sibel Edmonds and the Turkish - Russian - Israeli Mafia General Israel Ziv - Global CST: Israeli Merchants of Death Final Judgment: The Missing Link in the JFK Assassination Conspiracy by Michael Collins Piper - the Mossad and JFK Ileana Ros-Lehtinen (R - Florida, 18th district) - Cuban American Zionist & pillar of the Plantocracy pursuingjustice Shamai Liebowitz Israeli Actions in the Americas Here we track the interesting and under-reported story of Israeli activities in the Americas. A twisted tale... with Israeli gangsters settling in South Florida (where else?) and Israeli agents snooping across all US telecoms, backed by cadres of Israeli "students." Israeli arms merchant train and arm Venezuelan coup plotters, Colombian cartels, death squads, and paramilitaries. In these actions, they parallel the activities of the Cuban American Mafia - both groups acting as servant to their Washington masters, but at the same time exerting tremendous influence through a variety of means.
    [Show full text]
  • The Anti-Defamation League
    The Anti-Defamation League Intimidation (including false accusations) by the ADL is their specialty, but through the strength of God, I have no fear of them. There is nothing wrong with exposing real anti-Semitism directed toward Jewish and Arabic people. Sometimes, the ADL do indeed expose real anti-Semites (like the neo-Nazis, 33rd Degree Scottish Rite Freemason Henry Ford, Charles Coughlin, etc.). On the other hand, real researches make manifest of the ADL not only being an arm of the elite (many of these elitists advocate one world government), but some have accused the ADL of once having mafia and pornography ties . The ADL is a network of people that stalks some people under the guise of “anti-Semitism” to elevate their own agenda . Many members of the ADL sincerely fight against bigotry, but their leadership have been corrupted with compromise. Their agenda is extreme political correctness and the promotion of a far left agenda. Out of the many exposes on them, one was created by William Cooper. William Cooper (who died in a murder at October 2001) created his The Hour of the Time tape series on the ADL, which is the most truthful and fairest around to lay the reality on the Anti-Defamation League. The ADL’s roots existed from the Jewish Masonic Lodge of B’nai B’rith, so that will be outlined first. In the words of William Cooper: “I am not talking about Jews. I am talking about a branch of the Illuminati, the control structure that is bringing one world government into fruition, destroying the sovereignty of nations, and many many other things.” According to Edith Starr-Miller’s 1933 Occult Theocracy, German Jews headed by Henry Jones invented the B’nai B’rith in October 13, 1843.
    [Show full text]
  • Exclusive Counterpunch Report Body Parts and Bio-Piracy
    Exclusive CounterPunch Report Tissue, Skin, Bone and Organ Harvesting at Israel's National Forensic Institute Body Parts and Bio-Piracy By NANCY SCHEPER-HUGHES Editorial Note: Nancy Scheper-Hughes is professor of anthropology at the University of California, Berkeley, where she directs the doctoral program in medicine and society. Since 1996, she has been involved in active field research on the global traffic in human organs, following the movement of bodies, body parts, transplant doctors, their patients, brokers, and kidney sellers, and the practices of organ and tissue harvesting in several countries – from Brazil, Argentina, and Cuba, to Moldova, Israel and Turkey, to India, South Africa, and the United States. She is a co-founder of Organs Watch, an independent, medical human rights, research and documentation center at UC Berkeley. What follows is her detailed report on the tissue, skin, bone and organ harvesting conducted for many years at Israel’s L. Greenberg National Institute of Forensic Medicine, a.k.a. The Abu Kabir Institute, under the aegis of its former director and current chief pathologist, Dr. Yehuda Hiss. Long before Donald Boström leveled allegations of organ-harvesting from Palestinians in the Swedish tabloid, Aftonbladet, in August 2009, causing furious accusations of “blood libel,” Dr. Scheper-Hughes had already interviewed Dr. Hiss and had on tape the interview that forms part of her report here. Dr. Scheper-Hughes says her purpose here is to refute the controversial official statements of the Ministry of Health and the IDF that while there may have been irregularities at the National Forensic Institute, they have long since ended.
    [Show full text]
  • Israel's Military
    Israel’s Military: Emotions, Violence, and the Limits of Dissent Submitted in partial fulfilment for the requirement of the degree of Ph.D. Sorana-Cristina Jude Department of International Politics Aberystwyth University Wales September 2017 Word Count Thesis: 76, 351 Declaration This work has not previously been accepted in substance for any degree and is not being concurrently submitted in candidature for any degree. Candidate name: Sorana-Cristina Jude Signature Date 15. 12. 2017 STATEMENT 1 This thesis is the result of my own investigations, except where otherwise stated. Where *correction services have been used, the extent and nature of the correction is clearly marked in a footnote(s). Other sources are acknowledged by footnotes giving explicit references. A bibliography is appended. Signature Date 15. 12. 2017 [*this refers to the extent to which the text has been corrected by others] STATEMENT 2 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter- library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signature Date I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter-library loan after the expiry of the bar on access, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signature Date 15. 12. 2017 Summary The thesis contributes to the feminist and critical engagements with the Israeli military and its violent behaviour against Palestinian civilians. Intrigued by the public, military, and political reluctance to condemn the Israel Defense Forces (IDF) for their individual and collective violence against Palestinians, this research presents the artificial and multifaceted construction of a professional, non-threatening, and humanitarian military subjectivity as a material and symbolic figure that constrains local and international dissent against the Israeli military.
    [Show full text]
  • Terrorists Against Iran
    WWW.TEHRANTIMES.COM I N T E R N A T I O N A L D A I L Y 16 Pages Price 20,000 Rials 1.00 EURO 4.00 AED 39th year No.13333 Wednesday FEBRUARY 20, 2019 Esfand 1, 1397 Jumada Al thani 14, 1440 Soldier killer Saudi Arabia is Para shooter Gunther Uecker’s was a Pakistani godfather of Javanmardi wins gold “Tribute to Hafez” national 2 terrorism 2 at Al Ain 2019 15 to travel to Isfahan 16 Japan to continue oil imports Zarif lauds ‘comprehensive from Iran: envoy ECONOMY TEHRAN — Japan’s imports from Iran. desknew ambassador to Cementing economic ties between Tehran has said his country will contin- the two countries is Japan’s first pri- strategic partnership’ with China ue importing oil from Iran, the portal of ority regarding its relations with Iran, Iran Chamber of Commerce, Industries, the ambassador noted and said that Majlis speaker pushes for strong ties with Beijing Mines and Agriculture (ICCIMA) said in presence of Japanese companies in a report published on Tuesday. Iran despite the U.S. re-imposition of Dismissing rumors that Japan would sanctions against the Islamic Republic See page 2 stop buying Iran’s oil, Mitsugu Saito said highlights the significance of Tokyo’s his country’s policy is to continue oil relationship with Tehran. 4 22,700 inmates freed under Leader’s mass pardon POLITICS TEHRAN — Head of the coming days all prisoners who can deskIran’s Prisons Organi- benefit from the Islamic Republic’s mass zation said on Tuesday that so far 22,700 pardon will be released or their sentences prisoners have been released and the pris- be reduced, ILNA reported.
    [Show full text]
  • B'tselem's Report: the Occupation's Fig Leaf
    The Occupation's Fig Leaf Israel’s Military Law Enforcement System as a Whitewash Mechanism The Occupation's Fig Leaf Israel’s Military Law Enforcement System as a Whitewash Mechanism ISBN 978-965-7613-19-1 Cover: THOMAS COEX/AFP/Getty Images Einhar Design -1- Table of Contents Introduction ........................................................................................................................... 3 The military law enforcement system: In theory ............................................................... 5 The military law enforcement system: In practice ............................................................. 14 Conclusions ........................................................................................................................... 84 Appendix 1: MAG Corps handling of incidents referred by B’Tselem - 2000-2015 .......... 88 Appendix 2: Sample cases ................................................................................................... 89 -2- Introduction This paper focuses on the military law enforcement enforcement establishment, while pointing to system and how it handles complaints filed against necessary improvements and modifications to the soldiers for harm caused to Palestinians in the West work process of these bodies. Bank, including cases of violence and gunfire that resulted in injury or death. Such harm is endemic to B’Tselem has gradually come to the realization the occupation, which has been in place for nearly that the way in which the military law enforcement fifty years.
    [Show full text]
  • ISRAEL 2012 - 2Of2 - Kesäkuu-Joulukuu
    Päivitetty 17.03.2017 ISRAEL 2012 - 2of2 - Kesäkuu-Joulukuu Tämäkin sivusto on tehty kopioitavaksi. Talleta. Lähetä eteenpäin... Huom. Scribd.com muutti sivustonsa yhtäkkiä 12/2013 (ja salaa ilmoittamatta) maksulliseksi. Enää et voi ladata omalle koneellesi ilmaisia juttujani Download -painikkeesta - ellet maksa scribdille. Hauskaa häirintää eikövaikka? Mutta ... tästedes kaikki löydät ilmaiseksi w w w. slideshare .n e t /syottovasikka - tililtä ... kunnes sekin tietty suljetaan. Toimi nopiasti - myöhästyit. Alkusanat; Kuka on oikea Israelilainen; Israelilaisen määritystä voi peilata mm. historioitsija Josephuksen Jerusalemin -kuvauksesta. Päiväkirjassaan "War of the Jews" juutalaissyntyinen Flavius Josephus kuvailee juutalaisia ja Jerusalemin juonimisia juuri ennen sen valloitusta ja täystuhoa tällä tavoin: . Yllä ote historioitsija Josephuksen päiväkirjasta Rooman - Tiituksen joukkojen Jerusalemiin tekemän täystuhon vuonna v.70 . Kolmeen ensimmäiseen valtaryhmään sopii kuka tahansa julkkis - vaikka puolijuutalainen Adolph yms Rooman kaasupyhimykset. Neljännen, ilman maallista valtaa olevan ryhmän vaatimus onkin täysin toisesta maailmasta: oikean Israelilaisen, Jeesus Nasaretilaisen ryhmään eivät pyrkyrit mahdukaan. Juutalaisen ja 'juutalaisen' erottaminen toisistaan, oikean Israelilaisen löytäminen vetää maton alta niin Rooman innoittamilta, joukon suojassa piilottelevilta antisemitisteiltä, kuin myös 1-2-3-ääri- siionisteilta. Josephuksen valta-jaottelu (=roomalaisiin liittyneen juutalaisen hyväveliväännös) toimii erityisesti avaimena
    [Show full text]
  • Arianas %.Rie.T.R;~ 1, Micronesia's Leading Newspaper Since 1972 '&1 VS
    'I arianas %.rie.t.r;~ 1, Micronesia's Leading Newspaper Since 1972 '&1 VS Everyone wants bigger slice Navy on FDM exercises: 'No significant impact' "There's considerable mis­ House delays conception on that," he told re­ porters, as he pertained to recent : \ concerns on damages to marine ·, life around the island. Janczak yesterday met with local officials, including Gov. OK of budget Pedro P. Tenorio, members of By Aldwin R. Fajardo mittee chair Rep. Karl T. Reyes the legislature and agency heads, Variety News Staff admitted that lobbying efforts by for a briefing on US military PRESSURES from the education education officials played a sig­ operations in the CNMI. and health sectors prompted the nificant role in the lower The briefing came after Ed­ House of Representatives to ad­ chamber's move to convene with ward B. Cohen, the US special journ yesterday's session without the Senate leadership before ,fc­ Martyn E. Janczak representative to the 902 nego­ passing the proposed Fiscal Year tion on the proposed 1999 fiscal tiations, said that if the CNMI By Haidee V. Eugenio 1999 budget which reflects year budget is taken. has comments on environmen­ trimmed down appropriations for "To respect the needs of all the Variety News Staff tal issues surrounding the DENYING allegations that the Public School System and the most importantgovemmentagen­ Farallon de Medinilla island, marine resources in Farallon de Department of Public Health. cies, we all have agreed to work then it should be brought to the Medinilla have been damaged Despite the apparent delay, with the Senate on this before we attention of Rear Admiral due to military exercises, Rear Gov.
    [Show full text]