>’
Adresi PAZAR 37, Meddly« Sokalı. LEFKOŞA - KIBRIS MOBIL gaz yağı (eşitlerini Tol: 3370 - P.K. 867 10 Telgıaİ: AKIM KURULUŞ TARİHİ kullanınız' • MART i • • a ...£ Süzge^en geçirilmiştir 1963 YIL : 2 SAYI : 214 BAĞIMSIZ GUNLUK SABAH GAZETESİ FIATI: İS MİL imtiyaz Sahibi ve Genel Yayın Müdürü: KEMAL AKINCI
İKİZ KIZKARDEŞLER AYNI SAATTA DOĞURDULAR Surivede durum ihtilalciler Tİ»»»®!* normale gidiyor Vaziyete Hakim Türkiye, Şam Büyükelçiliğine sığınan
eski Başbakanın ilticasını kabul etti ll mm 34 yaşlarında iki İngiliz ikiz kızkardeşı geçen ay zarfında aynı gün ve saatta, Ankara 9 (Basın-Yayın) eşi ve iki çocuğu ile birlik-1 tığini, durumun aydınlan-1 cek kadar kuvvetli bir hale leri Bakanı Kemisisti, dün aynı cinsiyet ve ağırlıkta birer çocuk doğurmuşlardır. 34 yıl evvel fcızkardeşin- Suriye’nin Ankara Bü te Türkiye Büyükelçiliğine j masını müteakip gereken | geldiği de söylenmektedir. yaptığı bir basın toplantısın den 10 dakika önce doğan Ann Gramer, kızkardeş-inden 10 dakika önce doğur yükelçisi, bu sabah Dışişle iltica ettiği doğrulanmakta- kararın ayrıca alınacağını Beyrut'taki siyasî çevre da Cezayir’in yeni Suriye muştur. İkiz kızkardeşlerin doğurdukları çocukların her ikisi de erkektir ve her ri Bakanı F.C. Erkin’i ziya dır. Halit El-Azm, Türki belirtmektedir. ler, gerek ortak sınırların hükümetini tanıdığını açık ikisi de üç buçuk kilo ağırlığındadır. ret ederek bir süre görüş ye Büyükelçiliğinin iki ka Şam, 9 — Suriye Millî İh mevcudiyeti, gerekse Baas lamıştır müştür. tı işgal ettiği binanın üçün tilâl Konseyi, ihtilâl başlan Partisinin baskısıyle, Suriye Ayni zamanda Ürdün de öteyandan Türkiye Dışiş cü katında oturmakta idi. gıcında kapatmış olduğu li ile İrak arasında bir birleş yeni hükümeti tanımıştır. lir Duvar Çöktü leri Bakanlığının bugün ya Dışişleri Bakanlığının bu manlarla hava alanlrını bu menin, diğer ihtimallere na Altmış kişilik bir Suriye ymladığı bir bildiride 8 bildirisinde, Devletlerarası gün tekrar açmıştır. Mem zaran daha kuvvetli olduğu li öğrenci gurubu dün Lon Mart günü Suriye'de vuku- gelenek ve tatbikat muva lekette durum hızla norma nu ileri sürmektedirler. dra’da Suriye Büyükelçiliği 2 kişi öldü, 4 kişi yaralandı bulan ihtilâl sırasında eski cehesinde bu gîbi ilticala le doğru gitmektedir, Bu arada Şam’da yeni ne girerek Büyükelçilik Su Dün öğleden sonra takri- duvarının çökmesi neticesin | Kazadan sonra derhal Başbakan Halit El-Azm’m rın kabulünün Türkiye Hü Yabancı diplomatlar, Dış Suriye Başbakanı Salâh Bi- riye’deki yeni hükümeti ta- ben saat 4’te Lefke nahiye- de iki kişi hayatını kaybet- Pendaya Hastahanesine kal- kümetince yerine getirilme işleri Bakanlığının tasvibile tar, kendisini İrak Cumhur- nıymcaya kadar orada ka- sine bağlı Sina Oros köyün- miş dört kişi de yaralanmış- dırılan yaralılardan üç ya- si zarurî olan manevî bir Suriyeye girip çıkmakta ser başkanı Arif adına tebrik lacaklarını söylemişlerdir DOLANDIRICILIKLA (Devamı sayfa dörtte) de gayri meskûn bir evin \ tır. şmdaki Nitsa Theodoru isim vecibe telâkki edildiği be besttirler. Diğer yabancıla- ^tmiye gelen bir İrak hey’e İLGİLİ OLARAK 8 GÜN li bir Rum kız çocuğu ile 80 lirtilmekte, ve Halit El-Azm rın giriş çıkışı ise özel izne tini kabul etmiştir. MEVKUF TUTULACAK yaşındaki Maria Mama isim ile diğer bir Suriye Milletve tâbidir. Ayrıca, Salâh Bitar’la İ- Dün Lefkoşa Kaza Mah li bir yaşlı kadın yaralarına kilinin ilticalarının kabulü Öte yandan Baas partisi rak Başbakanı General Be kemesi huzuruna çıkarılan dayanamıyarak ölmüşlerdir. ile Suriye’deki idare deği ne mensup bir sözcü, yeni kir arasında bir telefon ko Belediyelerimizin hukukî Palluryotissa’h Andreas Yo Öğrendiğimize göre Pen şikliğine karşı Türkiye’nin Suriye Kabinesindeki Bakan nuşması yapılmıştır. annu Pentas isimli Rum, 8 daya Hastahanesindeki di tutumu arasında herhangi ların beşinin Nâsır taraftarı Suriye’de sokağa çıkma Mart 1963 tarihinde W397 ğer dört şahsın da durumla bir münasebet mevcut olma diğer beşinin ise Baas parti yasağı yürürlükte olup her ve malî durumu hakkında plâkalı arabayı bir sigorta rı vahimdir. dığı açıklanmaktadır. si mensupları olduğunu söy türlü gösteri yasak edilmiş şirketini dolandırmak için Yaralı şahıslar, aynı köy lemiştir. tir. çalarak yakmak suretiyle Dışişleri Bakanlığı, Tür den 5 yaşındaki Dimitrakis İhtilâlin bir Baas hareketi Eski Suriye Başbakanı İstanbul’da bir raporun hasar yaptığı iddiasiyle 8 kiye Hiîkümeti’nin Suriye’ Andreu, 80 yaşında Savvas olduğu ve bunun belki de Nazım El Kutsi ile, devrilen gün mevkuf tutulması emro deki ihtilâli komşu memle Andoniu, 35 yaşında Froso Nâsırcıların hoşuna gitmiye Kabinenin üyelerinin duru lunmuştur. ketin bir iç meselesi addet- Hazırlandığı Bildiriliyor Georgiu, ve 5 yaşında Son- mu hakkında herhangi bir ya Georgiu’dur. lilere gönderilmiştir bilgi alınamamıştır. İstanbul 9 (Basm-Yayın) bul Belediyesi heyeti, on Beyrut’a vasıl olan ve he İstanbul Belediyesi Hu Bilindiği gibi Kıbrıs Türk Kıbrıs ile B. Almaya ara- bir gün Türk Belediyeleri BEHÇET MEHMET nüz teyit edilmiyen haberle kuk İşleri Müdürü ile He Cemaat Meclisi tarafından nin bulunduğu yerlerde ça MAHKEMEYE VERİLDİ re göre Baas Partisine ve sap İşleri Müdürü tarafın vaki talep üzerine Kıbrıs lışmış, Kıbrıs Anayasasını Kaleburnu'lu Behçet Meh Arap milliyetçiliğine muha dan Kıbrıs Türk Belediyele Türk Belediyelerinin huku sındak i anlaşm a imzalandı ve eski Kıbrıs Belediye Ka met adınd a 25 yaşında bir lif çok sayıda asker ve sivil rinin hukukî ve malî du kî ve malî durumlarını in nununu incelemiştir. Hesap dülger, köylüsü Ali Hasan’ı tevkif edilmiştir. rumları hakkında hazırla celemek amacı ile bir süre ve Hukuk İşleri Müdürleri kasten biçaklayarak öldür Öte yandan Cezayir Dışiş nan rapor bastırılarak ilgi önce Kıbrıs’a giden İstan- Yapılacak araştırmalar Kıbrıs’m su derdini tarafından hazırlanan rapo mek suçundan sanık olarak dek sulardan faydalanması Dün Lefkoşa’da Kıbrıs i- run birinci kısmında Kıb Mahkemeye verilmiştir. Du için plân hazırlamak maksa ile B. Almanya arasında, Al de halledebilir rıs Türk Belediyelerinin hu ruşmasmın 23 Martta ya manya’nın adada hidrolo diyle bir mühendisler büro Limongillerimiz iyi, Söz konusu projenin bü kukî durumları. Belediye pılmasına karar verilen Beh jik, Jeofizik ve toprak tah sunun hizmetlerinden fayda tün masrafları Bonn Hükü cet Mehmet, duruşma gü lanmasını sağlıyacak ve de gelirleri, Belediye teşkilât lili araştırmaları yapma tek meti tarafından karşılana nüne kadar mevkuf tutula lifiyle ilgili temel tertibatı rin sondajların yapılabilme Lâkin Fiatları Yüksek ve bütçeleri ele alınmıştır. caktır. caktır. si için bir cihazla personel ihtiva eden bir anlaşma im İkinci kısımda Türk Be imzalamışlardır. İmzalanan anlaşma tah- ! gönderecektir, İHTİYAR BİR KADIN Yeni Çarşılar Bulmak Zcrundayız lediyelerinin bütçe açıkla Anlaşmayı Kıbrıs Hükü tinde Almanya, Kıbrıs’a, | Uzmanlar, Girne dağları YANARAK ÖLDÜ nazarı itibara alınması ge rının sebepleri üzerinde du meti adına Dışişleri Bakanı hidrojeolojik araştırmalar | ¡je Karpaz burnu da dahil, Hükümetin davetlisi ola- limongil yetiştiren diğer ül- Baf Kazasının Mesa Hor- rak Kıbrıs’ta bulunan Hol- kelerdeki fiatlara nispetle rektiğini belirten heyet men rulmuş ve, bugünkü malî du Kiprianu ve Batı Almanya yapmak ve toprak fennî iş-t Mesarya’nın kuzeyinde yer- yo köyünde Kalomira Kons landalı limongil ithalâtçıla- yüksek olduğunu açıklamış supları, Kıbrıs’ın limongil a
ti man ııiiiıiıı«ııiıı mini ıııııiıııııııııııiııiııaııiııiııiıılniııııt KIBR1S TÜRK TİCARET CAiMMI şSaıAJ € A € Y 0 € P IA K Y J ÎP O tm ODASI SEKRETERLİĞİN - DEN BİLDİRİLİYOR SERBEST Aldanmıyalım Kıbrıs’lı kitapçıların, it « ❖ N I K H . YANKILAR Ö 0 iA£AeO0£poc; ! Hükümet nezdinde bir işi çıkan bir kimse bu hal etmek istedikleri kitap ları, Türkiye’deki Yayın Ev tlRSÜ \ nu yaptırabilmek için önce bir büyüğünü görür; Kıbrıs ve Türkiye Kıbrıs için yeni bir üçlü şöyle devam etmektedir: lerinin yaptıkları tenzilâttan \ derdini anlatır. Ona yardım etmeği ödev bilen zat Eleftheria gazetesi, dün konferans tertiplemeğe te-1 Türkiyeye karşı takibet faydalanabilmek ve getirte [ — Elimden geleni yapacağım, der. yayınladığı uzun bir başya şebbüs edebileceklerinden mesi gereken siyaseti Yu çekleri kitapları daha ucuz I Çok görmüşüzdür, çok işitmişizdir. Yapmak zıda, Yunan ve Kıbrıs Hü bahisle şunları ileri sürmek nan Hükümetine göstermek fiata satabilmek maksadiyle | istediklerimize, mevkiyi işgal edenler, yapamayız kümetleri arasında anlaş tedir: bize düşmez. Fakat 1957de doğrudan doğruya yayınev- I deyip baştan savarlar. Bizce, artık yapılacak tek mazlık bulunduğu ve Yu Ankara’nın Elinde Kıbrıs dâvasının menfî bir lerinden almaları 5 Ekim VerimsU Rum Propagandaları I şey, gerek siyasî nüfuzuyla, gerek muhterem bir nan Hükümetinin Makarios’ “Türklere daha cömert mecraya dökülmesi üzeri 1962 tarihli, 11224 sayılı Zürih anlaşması ile e- Oysa, çok iyi biliyorlar I kişi olmasıyla tanınan bazı kişileri öne sürmektir. a yeni bir üçlü konferans davranmakla onların işbirli, ne ileri sürdüğümüz ve bu Resmî Gazete’de münteşir nosis” tahriklerine bir son ki, Kıbrıs Türklerini Rum I — Belki ondan utanırlar da işimizi yaparlar di empoze etmeğe çalıştığına ğini kazanabileceğimiz ka nun için de o zamanki Yu Türk Parası Kıymetini Koru verilmesi icap ettiği halde hakimiyeti altına sokabil | ye düşünürüz. dair haberlerin Makarios ta naati yanlıştır. Kıbrıs’ın nan'Büyükelçisi tarafından ma hakkında I 7 sayılı kara mek imkânsızdır. Rum poli İ Ne yazık ki, önemli meselenin halledilmesi rafından şiddetle tekzibedil karşılaştığı zorluk ve sıkın tahkir ve tehdit edildiğimiz aksine olarak, Rum halkını ra ilişkin Seri No. 1 ihracat tikacıları unutmamalıdır ki 1 için bizim tarafımızdan teşebbüse geçenler de at- meşine temasla şöyle de tıların kaynağı Ankara’nın teiklifi tekrarlamadan geçe- istismar amaciyle, bazı fır Tebliğinin 38 nci maddesi Kıbrıs’a ait Rum tezi esas | latılır. Zaman geçer, netice çıkmaz. Köyümüz yine mektedir ; elindedir. Kıbrıs Türk tara miyeceğiz. O zamanki ileri sat düşkünü Rum politikacı ile mümkün kılınmış ve Tür sız ve delilsiz iddialara da | susuz, yolumuz yine bozuk kalmıştır. • "Yunan Hükümeti Kıbrıs fı, Menderes zamanında ol sürdüğümüz teklifte Kıbrıs lan, eski kilise siyasetini kiye’den kitap ihraç edecek yandığı için, bundan önce İşte hükümetimize bir Türk olarak yaptığı- hakkında yeni bir üçlü kon duğu gibi şimdi de Ankara dâvasında milli bir siyaset yeniden canlandırmak isti firmalara bir kolaylık sağ B. Milletlerde, her defasın I mız müracaatların sonuçlan böyledir. Sonra da bi feransa katılmağa kalkarsa nın emirlerine tamamen ria hattı çizmek için Yunan yorlar! ! ! lanmış bulunduğu alâkalıla da, Türk tezinin mağlûbiye i ze, bunları bildiğimizden, kendi işlerimizi kendi- 24 saatin içinde düşecektir. yet etmektedir.” Kraliyet Konseyinin toplan ra duyurulur. AÇIK TEŞEKKÜR tine uğramıştır. 1 miz yapmak istediğimiz zaman, | Bizce Yunan Hükümetinin Türkiye Kıbrıs’a masını istemiştik. Bugün Yu — Belediyelerinizi ayırmamalısmız, diyorlar | Kıbrıs’ta kilise avluların böyle bir harekette bulun Düşmanmış! nan Parlamentosunda cere TEŞEKKÜR Mübarek Ramazan Bay Biz ayak direyince siz şovenistsiniz, diyorlar ş da yapılan plebisit sonuçla ması ihtimal dışıdır.” Türkiye’nin Kıbrıs’taki yan eden münakaşalar, böy 7 Mart 1963 gecesi, Hal ramı münasebetiyle, Ondo- rının Amerika’da düşük kıy | Hangimiz şovenist acaba? Sütten ağzı yanarak ° Gazete yazısına devamla gelişmelere karşı düşmanca le bir siyaset hattının çizil kevinde düzenlediğimiz “ Şi- kuz Mayıs Lisesinde okut f yoğurdu bile üfleyerek yemeğe çalışan bizler mi, I meti yüzünden enosisçilerin Türkiye’nin niyetlerinden bir tavır takındığını iddia mesine kat’iyen yardım et- ir Gecesi”ne katılmış olan ----makta olduğumuz öğrencile uğradığı büyük hezimeti, | yoksa kızgın sütü ağzımıza dökmek istiyenler | söz açmakta ve Türklerin eden Eleftheria, yazısına mez; bilâkis milleti bölerek ı Klbm1l ozanlara> Limasol ı ri giydirebilmek için açtığı bugünün politikacıları unut | mi? Geçelim... Yolsuz, susuz köylü, su isteyince 1 en yüksek milli menfaatleri Mebusları, C.M. Üyeleri ve 1 mız bağış kampanyasına | şövenist olur. tehlikeye düşürür. Halbuki j Kadlnıar Birliği Yönetim katılan zevata, alenen teşek mamalıdır. TÜRK MAARİF MÜDÜRLÜĞÜNDEN: Belediye haklan anayasaca tesbit edilen, ve | Türkiye, yem rejim altında Kuruju üyeıerinin de davet. ikürü -*- *- t— borç UK«*biliriz. Hatırlanacağı veçhile, e- s vazıh olarak belirtilen bir cemiyetin isran şove- | da, Menderes zamanındaki jj bulundukları, bir parti ve Limasol Türk Kadınlar nosisçilerin tezi Amerika’da i nist olsun da onların bu hakları bize tanımıyanla- | aynı politikayı takibe de ren pek Sayın Ö. Faik Müf- Birliği karşılaştığı sert mukave | rın, hareketleri şovenist olmasın. Ağlamak mı lâ- 1 Ortadoğu Teknik vam etmekte; dahili sıkın tüzade ve Eşi Mübeccel Müf Yönetim Kurulu met karşısında ayakta du- | zım, gülmek mi lâzım bu düşünceye kestiremiyo- | tılardan ve düşmek tehlike tüzade’ye sonsuz şükranları ramıyarak dize gelmişti. Bl I rum. sinden kurtulmak için Kıb = ■ Üniversitesi mızı arzederim. naenaleyh bu kadar gerçek rıs meselesini istismar yolu sa Sonra bitmedi ki... Daha neler yapıyorlar... | Limasol Tüfk Kadınlar ler karşısında şunu bir ke Bizim tarafımızdan Rum mesul makamlara | na gitmektedir.” Birliği Başkanı re daha duyurmak isteriz | yapılan müracaatlar hep dondurulur, unutulur, | Giriş imtihanları Nihaî Gayemiz Neclâ Gürtunca ki enosis hayalleri bile iş | mahsustan yaptırılmaz 1963-64 Öğretim Yılı için Orta Doğu Teknik Üniversi AKIN’I Yazısına devamla Türkle gal edemiyecek bir şekilde I Biz o zaman, i tesinin Fen ve Edebiyat, İdarî İlimler, Mimarlık ve Mü TEŞEKKÜR " s ( ^ 2 rin nihaî gayesinin Kıbrıs’ı olmak üzere resmi dosyalar — Bizimkilerde iş yok, hayır yok. Bari bir | hendislik Fakültelerine seçme imtihanları ile öğrenci alı Baf Gazi İlk okulu Okul- işgal etmelerine müsait bir O k u y u n u z dan sökülüp atılmıştır. | de biz gidip Giriyeyle konuşalım deriz. ; nacaktır. İmtihan tarihleri 9-10 Temmuz, 1963 tür Aile Birliğine 3 kutu (40 zemin hazırlamak olduğunu Bundan önce adadan ya | İşte istenilen de buydu. Gidilir; İmtihanlar Türkiye’nin muhtelif vilâyetlerinde ve Kıb okka) makarna göndermek iddia eden Eleftheria, bu pılan sürgünlerin de, yuka | — Amesoskr, Malista Giriyeler, gırla savru- rıs’ta Lefkoşa’da ve yabancı memleketlerdeki büyük lûtfunda bulunan A. Z. Ra- tehhkenın önlenmesi ıçm a - , m i r l • rıdaki iddialarımızı en iyi merkezlerde aynı günlerde yapılacaktır v m • • ı - m l l tıp ve Oğlu Makarna Fabn Ve I lur- l Yunan alemim birlik ve be , T 11 •• i bir şekilde ispatladığını İ — Bize niye daha önceden gelmediniz? işle | Lise mezunları ile halen Lise son sınıfta bulunan kasma alenen teşekkür ede raberliğe davet etmektedir. Rum politikacıları nasıl in | rinizi işte görüyorsunuz, sizinkiler hiç yapmıyorlar | lar veya Lise son sınıftan bütünlemeli olanlar seçme r*z. Gazete, ayrıca, Kıbrıs’ın kâr edebilir? | Yapacağız, yapacağız, derler, ve unuturlar, derler : imtihanlarına girebilirler. Seçme imtihanlarını kazanan Baf Gazi İlk Okulu okutunuz 1958’deki gibi olmadığını, Biz de onlara inanırız, Yahu amma da adam Z adayların Üniversite’ye kabul edilebilmeleri için Lise Okul-Aile Birliği Ali Doğan bugün bağımsız bir devlet | seçmisiz, dedirtirler bize. Yahu amma da adam * den veya muadili bir okuldan mezun olmaları şarttır. hürriyetine sahip bulundu | itimat etmemeğe başlarız. İçimize şüphe tohumları l Seçme imtihanlarına girmek istiyenlerin kaydına ğunu yazmakta ve Türkiye’ | ekilmiye görsün. Biz ayrılırız birbirimizden. Onlar I başlanmıştır. Son müracaat günü 15 Haziran, 1963 ta nin Kıbrıs üzerindeki tasav ENDER Turizm ve Vapur Acenteliğinin | insan, onlar hüsnüniyet sahibi olurlar. Biz onlara ? rihidir. vurlarını' tatbike girişmesi MÜŞTERİLERİNE MÜJDESİ | minnettar oluruz. Bunlar hep niye bilir misiniz? İmtihana giriş harcı tutarı olan 50 T,L, karşılığı m * halinde Kıbrıs Hükümetinin Dünyanın her tarafına seyahat edeceklere Bize, Rum meslektaşlarımız haklıdırlar, mem | dövizler müracaat fişiyle birlikte Üniversite adresine B. Milletlere müracaat ede Tarife üzerinden bilet tedariki, pasaport | leketin ilerlemesini istiyorlar, dedirtmek, ve sonra | gönderilecektir. ceğini belirtmektedir. hazırlığı, bedava vize yaptırma ve rehber İ da, Fişler Maarif Müdürlüğünden temin edilebilir. ler refakatinde SEYAHAT — Bakın Belediyelerin ayrılmamasını istiyen | Sürgünün Yıldönümü | 1er yalnız bizler değiliz; sizin içinizden seslerini § Makarios’un Seyşel adala ★ Ingiltere ve sair memleketlere | yükseltenler vardır; dedirtsinler diyedir jf rina sürülmesinin yıldönü yerleşmek istiyenlere iş temini ve | Nasıl demesin bazı gafiller! Senelerdir uğ- f mü münasebetiyle dünkü hususi kolaylıklar. | raşmış yerinde saymış.. t sağcı Rum gazeteleri, Maka ir Ambalâj, nakliyet. turizm ve her Türkler onun yükselmesini hiç istememişler. I rios’tan övgü ile bahsedip nevi sigorta muameleleri | Onlar yükselmişler ama diğerlerini hiç düşünme- I kendisine bağlılık beyan et | mişler. Sonra Rum Müdür bizim dileğimizi yerine | mektedirler. ir Bilet alanlara cazip HEDİYELER | getirmiş.. Üçüncü sınıf memurluktan ikinci sınıfa | Fileleftheros gazetesi Ma NOT : Müşterilere dağıtmak maksadiyle £2000 liralık güzel hediyelttr | terfi ettik. | KIBRIS RADYOSU 21.30 Emin Gündüz’den karios’un liderliği altında teşyalar) temin edilmiştir. | Bunlara kanmıyalım arkadaşlar. Büyüğümüz ! zaferle ilerlemeğe devam e- şarkılar = den ümit kesmiyelim. Herşeye rağmen onun hüs- 1 MÜRACAAT : Lefkoşa Tel : 5932 06.59 Açılış ve program 22.00 Haberler derek hedefe varacaklarını 1 nüniyet sahibi olduğundan katiyetle şüphe etmiye | Majfosa t Td : 3583, Raf t 2IM . 07.00 Sabah melodileri yazmaktadır. lim. I 22.. 15 Pazar resitali 07.30 Sanatkârlardan bi 23.00 Kapanış. Türk’ün bugün varsın çok ciddî meseleleri | rer şarkı olsun. Ama biz birbirimize destek olalım. Unutmı | 08.00 Haberler * yalım ki orduları denize döken âsîl milletimizin 1 08.15 Saz eserleri TELEVİZYON | azmi ve kanı bizde de vardır. Unutmıyalım ki i 08.32 Enstrümanlar geçidi | Rum vatandaşlarımızın tebessümlerin maskelediği | 09.00 Türk ve Batı müziği 7.00 Açılış | çehrelerinin ardında senin mezarını kazma düşün I | cesi vardır. " dinleyici istekleri 7.02 Pinokyo ■» S 10.00 Karma Türk müziği 7.08 İngiltere’den gönderi İ Hüseyin Irkad | 3 s 10.30 Aile sohbeti len Rumca sözlü Ak- III lianlltlllllll iiaillllltlllillflltl lif IIIH III t lil II İlil II m Ilı İlil II İlilelim IIIIII IHI IHI İtlim Il|ll|li|ll|ll|ll||(«irf~ 10.40 Afife Ediboğlu ve tüalite Yazan : Louis Boussenard Çeviren : Cemil Cahit Cem Safiye Ayladan şar 7.20 Sevgili Bob TEFRİKA NO: 56 TÜRK CEMAAT MECLÎSİ İNŞAAT SERVİSİNDEN kılar 7.48 Jim Bakûs runda Siyularla boğazlaşma Böylece geceleri açık ha burada hep konserve yiyo 11.00 Küçük konser 8.16 “Pink String and Sea Kabîle reisi, geriye dön- yı bile göze aldıklarını sor vada yatıp uyuyarak, aklı ruz. Senin anlıyacağın ne 11.30 Gönül Akın’dan ling Wax” isimli tam dü. İhtiyarlardan birkaçı dukları vakit, avcı: nm kestiği en yakın tren aşçıya, ne de bulaşıkçıya İLAN şarkılar boydaki film. Başrol bir şeyler homurdandılar. ! — Oğul! dedi. Sen hepi yoluna doğruldu. ihtiyaç var!. 12.00 Takvimden yedi lerde: Mervyn Johns Akkartal, bu sefer de Tek- mizi kurtardın ya!. Seni Si Nihayet yorgunluktan bit — İyi amma, ağız dolu 1. Lefkoşa’da Evkafa ait Saray Otelin tefrişi için lüzum yaprak ve Googie Withers. göz Vilyam’a: j yuların elinde bırakmak in- miş bir halde Amerikalıla su küfür etmekte ne mana lu döşemelik kumaşlarla perdelikler için teklif alına 12.15 Oyun havalan 9.48 Rosemary Clooney — Bize bir gökgürültüsü sanık mı olurdu? Hem bu rın mahut, bir iki kulübe var? Hem sonra ben kar çaktır. 12.30 Operetlerden melodi Revüsü nü hediye ederseniz bu so- i suretle Akkartaltal’la da ah den ibaret ıssız istasyonla nımı nasıl doyuracağım? ler luk yüzlüyü size bırakaca- bap olduk. Artık bize sataş rından birine yanaştı. Bura — Yok sana da kibar 2. İlgililerin nümune ve şartlan görmek üzere 11 Mart, ğız! 13.00 İnci Atalay ve Mefha NÖBETÇİ dedi. mazlar. da, medeniyet izi namına, muamele edecektik değil 1963 Pazartesi gün öğleden evvel saat 8,00 - 1 1,00 Tekgöz Vilyam, hemen ret Yıldırım’dan ECZAHANELER Bundan sonra Penilesin tren yolları, bir kömür de 1 mi? Haydi defol şuradan, arası Türk Cemaat Meclisi İnşaat Servisine müracaat belinden, dün akşam Penile şarkılar LEFKOŞA : başından yeraltı şehrinde posu, bir su hâzinesi ve ni kafamı kızdırma benimI lan. s’in hediye ettiği tabancayı 13.30 Haberler Vatan Eczahanesi, M. Mü geçenleri de dinledikleri va hayet tahtalardan yapılmış ; Peniles güldü: 3. Teklifler en geç 1 1 Mart Pazartesi ö.s. saat 4.00’e çıkardı. Akkartal’a uzattı: 13.45 İngilizce program nir ve Oğlu, Mecidiye so kit, hayretler içinde kaldı bir otelle, bir de meyhane 1 ■— Kafan kızarsa ne o* kadar Türk Cemaat Meclisi Merkez Mübayaa Heye — Bu, sizin olsun Akkar vardı. Jur> 15.00 Kapanış. kağı — Pieridis Eczahane lar. Fakat ne Peniles, ne de tal!. tine verilmiş olmalıdır. 16.59 Açılış ve program si, 82-86, Kikko sokağı— onlar bu şehrin yerini bile Gerçi yolda yemeği bitir Bu suali, mahsustan ve Kabîle ihtiyarları gülüm 4. Türk Cemaat Meclisi Merkez Mübayaa Heyeti en dü 17.00 Halk türküleri ve G. Temistokleus Eczahanesi miyorlardı ve şehir, kimbi- dikten sonra öteberi avla- bu herifi döğmeden, raflar siyerek, parıl parıl yanan şük veya herhangi bir teklifi kabule mecbur değildir. oyun havaları 8 B Antoniu ve Evgenias lir ne kadar zaman dünya mış, karnını doyurmuştu da gördüğü sucuklardan bi “gökgürültüsü” adını ver 17.30 Dans ve caz müziği Theodoru sokağı. nm meçhulü kalacaktı. amma, şimdi onlar da bit- rini eline geçiremiyeceğini dikleri tabancaya baktılar.. 18.00 Nadir Hilkat Çulha’- LEYMOSUN : 0 gün kampı yerinden mıştı ve damakılh acıkmış- anladığı için sormuştu. Ni Akkartal’ın da yüzü gül tı dan şarkılar Fotias Apostolidis, 146, kaldırmadılar. Ertesi sabah tekim umduğu da oldu. müştü.. Yerlilerden birisi, 18.30 Meşhurlar ve fıkra St. Andruv sokağı. arabalar hareket ederken Meyhaneci, birdenbire Peni BİLDİRİ iki tane tütün çubuğu getir Onun için doğruca salaş ları MAĞUSA : Peniles de kendisine tarif les in üstüne doğru yürü 52, Müftü Raci sokakta kâin olan yaz-ha- mişti. Çabucak ateşlediler. purdan meyhaneye doğrul 18.45 Koka Kola programı D. S. Vorgas, 70 Evago ettikleri istikamete doğru dü: nemi, 11 — 13, Ankara sokağına naklettiğimi Avcı Vilyam’la Akkartal, du ve azametle içeriye girdi 19.00 Küme fasıl heyetin ras sokağı. | yola çıkmış ve yine yayan — . Ne mi olur? Nah işte sayın müşterilerime bildiririm. karşı karşıya geçerek bağ Meyhaneci, iriyarı, yabani den hüzzam faslı LARNAKA : böyle olur.. daş ku,„P o fciu ™ suratlı bir adamdı. Peniles’i 19.30 Haberler G. V. Vi'kis, 24, Zenon Nüzhet KÖK meğe başladılar. evvelâ müşteri, sandıysa da Demeğe kalmadı. Deli Tel. 75030 19.45 Lanitis programı Kitiefs Sokağı, dar ısrar ettikleri halde de delikanlının: kanlıdan ilk tokatı sağ tara LEFKOŞA 20.00 Spor dünyasından Artık dostluk kurulmuştu Ukanlıya bir beygir kabul Bir çırağa, bulaşıkçı fına, İkinciyi de sol tarafı Haberler HAVA RAPORU Yarım saat sonra beyaz ettircmemişlerdi. ya filân ihtiyacınız var mı ? ' na yiyince, tabancasına sal lar, Peniles’i de alarak kam 20’ 15 Sevilen klâsikler Bugün hava açık ve ku Peniles, yola koyulduğun Diye sorması üzerine yüzü- i ^ ır<^ıysa ^a Çekmeğe vakit 20’45 Beraber ve solo şar ru geçecek, rüzgârlar deği pa dönmüşlerdi. Bütün kam dan bir saat sonra arabala nü fena halde ekşitti. I dam adan burnunun üstü* kılar şik yönlerden hafif şiddet pı, muhakkak ki bozgundan rı gözden kaybefiti. Issız — Haydi oradan hırsız, ne m^ i $ bir yumruk indi Daima KRFUZER Dolma 21 *00 Kitap saati te esecek, sıcaklık 16-18 ve felâkptten kurtaran De kırlarda kâh ağaç gölgele soysuz, mendebur! diye a- ve pest'^ 8İbİ yere yıkılıver 21.10 Gecenin ses yıldızı: derece santigrata kadar likanlı, Tekgöz Vilyam’a ni rinde dinlenerek, kâh yürü zarladı. Müşteri var mı k i, di> Kalemlerini tercih ediniz. Pat Boone yükselecektir. çin kendisini kurtarma uğ- yerek yol aldı, Çırağa ihtiyaç olsun?. Zaten | (Devamı Var) Pazar, 10 Mart 1963 ÂKIN Sayfa : ) UNUTMAK ISTEDI£I NEYMİŞ Çiçero, Batı Almanya ROSANNA SCHİAFİNO EVLENİYOR Hükümetine dâva açtı BSbMMMMHIIMİ H’MIIi 'IHI l"I■■■■■■■■«■■«■■■■■■■■■■«■BBMnMMg
MEŞHUR CASUS, 600 BİN LİRA TALEP EDİYOR Paris: İkinci Dünya Sa dan dolayı Almanlardan o- , kasasının şifresini öğrene vaşında Müttefik Devletle lan alacağım altı yüz bin cek içindeki bütün vesikala re ait çok mühim sırları lira için ikinci bir dava aç rın fotokopilerini muntaza Ankara’daki İngiliz Sefaret tım. Dosyam Bonn makam man çalmağa başlamıştı. hanesinin kasasından çala larınca tetkik edilmektedir” 1943-45 yılları arasında rak Nazilere satan meşhur demiştir. Çiçero, İkinci cepheye ait casus Çiçero ‘Elyesa Bazna’ Elyesa Bazna, uşak ola plânların bile fotokopilerini burada bir basın toplantısı rak İngiliz Sefarethanesinde çalmış fakat Almanlar ken tertiplemiştir. çalıştığı sırada sefirle sami dişine inanmadıkları için Çiçero, “Sattığım sırlar mi dost olmuş ve sefaret hem bu vesikalardan fayda lanmamış, hem de Çiçero- — Eve dönmek gerektiğini unutmak için içiyorum! ya olan borçlarını 20.000 kalp sterlinle ödemişlerdi. AY GÖZÜNE GİRMİŞ Altı aydır Avrupa mem Bektaşinin birine rama başlamış. Günün birinde ay leketlerini gezen ve bir ay zanda oruç tutmak için ayı nasıl olduysa gözüne giri dır da Paris televizyonun görmek lâzım demişler. vermiş. Bektaşi sinirlenmiş da casusluk dersleri veren Bektaşi bunu duyunca ayı ve kendi kendine söylenmiş 8 çocuklu Çiçero, bu defa görmemek için evinin per Gözüme mi girecektin ki alacak dâvasını kazan delerini kapamış, sokakta j be mübarek? Anladık; Ra- madan geriye dönmiyeceği- da yere bakarak dolaşmağa' mazan geldi. ni söylemiştir.
RAMAZANDA OLUR Meşhur İtalyan film yıldızı Rosanna Schiafino, geçenlerde nişanlandığı Alfredo Bektaşinin biri meyhane içiyorsun. Elâleme karşı a- KIBRIS TÜRK TİCARET Binie ile pek yakında evlenecektir. Alfredo nişanlısın ı çok sevmektedir. Fakat nin cadde üzerindeki pençe yıp değil mi? ÛDASI SEKRETERLİĞİN - dedikoducu dillerin söylediğine göre Rosanna bu izdivacı maddî menfaat için resi önüne oturmuş içiyor- Bektaşi hemen cevap ver kabul etmiştir. Yukarıdaki raaimde İki nişanlı Roma* nin bir gece kulübünde gö DEN BİLDİRİLİYOR muş. Bir ahbabı lâf atmış: miş: rülmektedir. — Ayıp değil mi baba? -— Erenler, o senin dedi 1 1 Mart 1963 Pazartesi Pencerenin önüne oturmuş ğin Ramazanda olur. ö.s. saat 7’de Ankara Cad desi No 5 adresindeki Tica ret Odası binasında Oda’- Kıbrıs’ta iskân işleri nın yıllık genel toplantısı yapılacağından bütün üyele büyük gelişme kaydediyor yiLDIZLAR KONUŞUYOR rin toplantıya iştiraki saygı ile rica olunur. Maliye Bakanlığı İstatis akip inşa edilmişlerdi. İs düşmüştür.) 1946’dan bu OCUK BURCU (21 Aralık-20 Ocak): Gündem: tik ve Araştırma Dairesi, kân birimlerinin ortalama yana daha konforlu ve da Daima kendinizi haklı zannediyorsunuz ama 1960 Nüfus ve Tarım Sayı 1. 1962 faaliyet raporu hacmi, savaş sonrası devre ha sıhhatli-hayat şartlarının yanıldığınız muhakkak. Zararın neresinden dönül minin sonuçları ile ilgili ola Meşhur casus Çiçero (Elye sa Bazna) nun yaz mevsı- 2. Yıllık hesaplar sinde artmıştır. Misâl ola geliştiği görülmüştür. 1946 se kârdır, sözünü asla unutmamalısınız. rak seri halinde yayınla minde plâjda çekilmiş bir resmi. 3. Hey’et-i idare seçimi. rak, 1948’de her iskân biri da evlerin çoğunda modern KOVA BURCU (21 Ocak-2Ü Şubat): makta olduğu raporlarının minin ortalama oda sayısı hayatın konforları yoktu. Bir şeye mim koydunuz mu, bunu uzun müd İkincisini henüz neşretmiş 2.1 iken, 1960’da bu, 2,8’ Köylerde en iptidai sağlık det unutamıyorsunuz.. Ve bu şey, döne dolaşa bulunuyor. Raporda, sayı e yükselmiştir. Kasabalarda şartları dahi bilinmiyordu; şizde sabit b^r fikir haline geliyor. Doğru değil. İyi Niyet Sahibi misiniz? mın İskânla ilgili kısmı hak bu ortalama 2.6’dan 3.4’e, evlerin ancak % 2’sinde e- BALIK BURCU (21 Şubat-20 Mart): kındaki belli başlı neticele köylerde ise 1.9’dan 2 .6 ’- lektri'k cereyanı ve %38’in Tevazu, hiçbir zaman aşağılık duygusuna de Toplu yaşayışta iyi niyet | ederse zayıf olanın tarafını şeniz bunu ona söyler misi ri verilmektedir. Birinci ra ya yükselmiştir. de borularla tedarik edilen sahibi olmak muhakkak ki;mı tutarsınız? niz? lâlet etmez, böyle bir duyguya kapılmıyacak ka por, mevki, cinsiyet ve ırk Genel olarak 1946’ya su vardı; evlerin yarısın bir insana pek çok avantaj 4. Sizce küçük bir “emin 11. Otomobili olan bir ar dar kuvvetli bir karaktere sahipsiniz. esaslarına göre nüfus tevzi nisbeten 1960’da ev şartla dan fazlasının tuvaletleri lar sağlar. Karşısındaki ne olmak” büyük bir “ümit”- KOÇ BURCU (21 Mart-29 Nisan): kadaşınızı kıskanıyor musu atı ile ilgili idi. rmda belli başlı bir gelişme yoktu. 1960’da evlerin kadar kötü olursa olsun iyi ten daha kıymetli midir? Soğukkanlı görünmenize rağmen, içi içine nuz? İskân Sayımı, Cumhuri kaydedilmiştir. 1946’da %22'sinde elektrik cereya niyetli bir şahıs bu vasfını 5. Hiçbir tehlike olmadı sığmayan bir insan olduğunuz muhakkak. Teferru 12. Sizi birisi selâmlasa yet ve Muhafaza Edilen Böl her odaya ortalama olarak nı, %69’unda su teşkilâtı değiştirmediği takdirde ken ğı halde tedbir almak fay at üstünde de fazla duruyorsunuz. ve onun kim olduğunu hatır gelerdeki iskân birliklerini düşen fertlerin sayısı 1.9’ ve %78’inde tuvalet vardı dişini tanıyanların sevgisini dalı mıdır? BOĞA BUKCU (21 Nisan-20 Mayıs): lamasanız, selâmına muka kaplamaktadır. Egemen üs dan 1.3’e düşmüştür, (kasa Bu rapor beheri yüz mil bir kat daha artıracaktır. 6. Yemeğe davetli oldu Aynı şeyi bir başkası size yapsaydı, kimbilir bele edip geçer misiniz ler buna dahil değildir. Sa | balarda bu 1.5’ten 1,2’ye, den olmak üzere satışa ar- Bu sebepledir ki bu iyi huy ğunuz bir evde pilâvınızda j ne kadar sinirlenir ve ortalığın altını üstüne ge yoksa ona kim olduğunu so yıma göre, 1960 zarfında köylerde ise 2’den 1,4’e zedilmiştir. her zaman herkeste aranı taş çıkarsa onu çıkarıp gös! tirirdiniz. Halbuki o, sabrediyor. rar mısınız? Cumhuriyette 160,590 is yor. Acaba siz de iyi niyetli termektense sessizce yutar-1 İKİZLE KBUKCU (21 Mayıs 20 Haziran): Eğer 2, 4, 6, 9, 10 uncu kân birimi vardı; bunların bir insan mısınız? Bunu an mısınız? Münakaşaya hiç lüzum olmadığını gayet iyi suallere “Evet” ve 1, 3, 5, 50,235’i belli başlı altı ka lamak için aşağıdaki sualle bildiğiniz hailde, yme zemin hazırlamaktan geri 7. Karınız kızdığı zaman 7, 8, 11, 12 nci suallere sabada, geriye kalan re samimi olark “Evet” ve kalmıyorsunuz. Halbuki bu, çok yanlış. eline geçirdiği bir eşyayı kı “Hayır" diye cevap vermiş 110.355’i köylerde idi. 0- Bildiri ya “Hayır” diye cevap ver YENGEÇ BURCU (21 Haziran-20 Temmuz): rarsa siniri yatıştığı için o şeniz birer puan kazandınız daların sayısı 442,741 idi; Hacıpavlo Konyaklarının en iyi ve en seri meniz kâfidir. Ondan sonra bık sık daldığınıza gore, muhayyilenizin bir eşyanın zayi oluşuna üzül demektir. 9 ve daha fazla bunların 169,993’ü kasaba servisi aldığınız neticeyi kendiniz * t köşesi unutulmaz hâtıralarla dolu demektir. Kendi mez misin-z? puan çok iyi niyet sahibi larda, 272,808’i köylerde 1VIUŞMüşterilere IÇrilCil? kolaylıklar...KUItlj IJLIklai • kontrol edebilirsiniz. nizı bunların hayaliyle avutup duruyorsunuz. 8. Sizce bir yalancı yalan olduğunuzu gösterir. 6 ilâ idi. Bütün iskân birimleri Hacıpavlo Konyaklarının Lefkoşa kazası I ARSLAN BURCU (21 Temmuz-20 Ağustos): 1. “Araba kırıldıktan söylediğini söylerse yalan 9 arası bugünün adamı ol nin takriben %12’si 1960 acenteliği. Aklınıza estiği gibi hareket etmekte serbest sonra yol gösteren çok o- söylemiş midir? duğunuzu isbat eder. 4-6 da münhal idi (bunların Haşan İ. Sağıroğlu olduğunuza göre, ona karşı beslediniz müstesna lur” darbı meseli sizce mak 9. Hoşunuza gitmediği puan almışsanız iyi niyet sa % 2’si kasabalarda, %15’i Tel: 72397 - 5932 hisleri açıkça söyliyebilirsiniz. bul mudur? halde yakınınız olan bir ka hibi olmağa çalışınız. 4 ten de köylerde idi.). İ -tBAŞAK BUKCU (21 Ağustos-20 Eylül): 2. Size 1000 lira borcu dinin modayı takip etmesi aşağı puan ise kötü niyet Bütün İskân birimlerinin Mademki pişman olacaktınız, böyle bir heve olan bir insana daha 100 li ni hoş karşılar mısınız? sihibi bir insan olduğunuzu takriben %42’si İkinci Dün se kapılmamalıydınız. Düşündüğünüz şeyi tatbik ra borç verdiniz mi, veya 10. Umumi bir yerde ta gösterir. ya Savaşının sonunu müte mevkiine koyduğunuza göre, pişman olmayın verir misiniz? nımadığınız bir kimsenin Sayın müşterilerimize ' 'TERAZİ BURCU (21 Eylül-20 Ekim): 3. İki kişi sokakta kavga üstünde bir tahtakurusu gör Başlanmış iş, yarı bitmiş demektir. Bu husu ÖRNEK BİR ÇİFT su dikkate alarak devam etmeğe mecbursunuz. Geri dönmek sadece korkaklık alâmetidir. Sağlam Araba AKREP BURCU (21 Ekİm-20 Kasım): 4 Aşk mevzuunda kendinize güvenmediğiniz 4 takdirde yapacağınız her hamlenin sonu, daima -41 Satın almak istiyor musunuz? SAYIN MÜŞTERİLERİMİZE t hayâl kırıklığı olacaktır. Halbuki lüzum yok. OCTAVİA, COMBİ, FELİCİA ve LLOYD YAY BURCU (21 Kasım-20 Aralık): Yanıldığınıza yüzde yüz emin olabilirsiniz. * £680: £730: £500 Çünkü ortada sizi ümitsizliğe düşürecek sebebin zerresi mevcut değil. Şu halde bu telâş ne? . BUGÜN DOĞANLAR: Bir kere söz verdiler ^ mi, bu »özü tutmak için her türlü fedakârlığa ^ katlanırlar. Kimseye fenalık ettikleri vâki değil- dir. Çok müşfik ve hatırşinas olurlar. İyelik yap- ^ «tmak için çırpınırlar. 3r ************* Arabalarının aşağıdaki zikredilen vasıflara haiz olduklarını iftiharle bildiririz. (a) ^ Tekerlekler (virajlarda) açılırlar ve araba nin devrilmesine mani olurlar. (b) i ç Bir galon benzinle 45 mil mesafe kateder- A B C yazı makinelerinin müessesemize vasıl ol ler. sağlam ve kullanışlı arabalar. duğunu müjdeleriz. ÖDEMEDE BÜYÜK KOLAYLIKLAR A B C kalite, zarafet, sağlamlık bakımından dün Zafer Sineması (Plevne Sokağındaki vitrin yaca tanınmış Alma™ malı yazı makinelerini almıya ko Daktilo ve hesap makineleri tamir atelyesi Ierimizdeki sergiyi lütfen ziyaret ediniz. şunuz. Cemaatımız arasında uzun müddettenben Aynı zamanda Sergimizde, bir teneke benzinle 200 eksikliği hissedilen, daktilo ve hesap makineleri mil yapan ekonomik ve ekonomik olduğu kadar konfor Sayın Halkımıza ödemede çeşitli kolaylıklar gös tamir atelyesi cemaatımızın hizmetine açılmış terilmekte ve 1 sene garanti verilmektedir. lu bir araba olan Lizalette Pulver ve Helmut Shmidt adlı Alman artsit- tır. . LLOYD leri Alman sinema âleminin en mes ut çiftidir. Artistler Yalnız İngilizce, İngilizce — Türkçe ve yalnız Her türlü tamirat ve servis deruhte edilir. arabalarını da bulacaksınız. arasındaki evlilik bağlarının gevşekliği meşhurdur. Fa Türkçe yazan A B C yazı makinelerimizin fiatı rakip* NOT : Atelyemizde satılık ve kiralık makineler TAM BİR AİLE ARABASI kat bu iki artist arasındaki sıkı bir bağlılık vardır. sizdir. Almakta acele ediniz. AHMET SEDAT mevcuttur. olan LLOYD, ya’mz £500’ya mal olmaktadır. Ahlâk kaidelerinin çok gevşediği karnaval zamanında 38 Girne Caddesi 40 C ABDI ÇAVUŞ ve 2 BODAMYALI SOKAĞI Müracaat: ENDER Turizm Acentliği, bu örnek çiftin birbirine sadakati hiç azalmamış ve TEL : 4860 Lefkoşa — Kibri* Posta Kutusu 521 kendilerine ‘‘Karnaval evlilik ahlâkı mükâfatını” ka LEFKOŞA Lefkoşa Tel: 5932 ve 72397 zandırmıştır, TEL : 3640 fflm H ŞM W H M I»M I,»,M wlllllllll>lllll>IIIB MAAD TARAFINDAN SA YISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR SAYFA 4
NAKLİYAT
YANGIN Teknik üfomite, Millî Takım HAYAT TRAFİK namzei kadrosunu 18 e indirdi buğun oynanacak Ergun? Hüseyin ve Ertan Sigortalarınız için her zaman ve her yerde emrinizde ve hizmetinizdedir, BİRİNCİ KÜME MAÇLARI K a d ro dışı bırakıldılar SÜRAT — EMNİYET ve KOLAYLIK re form yeterliği görülmedi ğinden kadro dışı bırakıl mışlardır. Mağusa'da: 4. İstanbulspor’dan Gün Türk Gücü - Yenicami gör kadroya dahil edilmiş tir. Leymosun’da: 5. Milli Takım adayları, Türk Ocağı - G. Birliği Genel Mümessili : Can Kardeşler Ltd. Şiti. gelecek çalışmalarını 13 Mart 1963 çarşamba günü BUGÜNKÜ MİLLÎ LİG 50, Atatürk Meydanı , Dolmabahçe Stadında İstan bulspor ile yapacaktır. MAÇLARI Bu çalışmaya Galatasaray ile İtalya’ya gitmiş olacak futbolcular hariç, diğerleri Diğer Kazalardaki şubeleri katılacaktır. İSTANBUL’DA: Meşhur şarkıcı Paul Anka, geçenlerde Paris’te Ann de 6. Kadrolara dahil sakat ve Mağusa : Otello Seyahat Bürosu Karagümrük - Karşıyaka Zagreb adında bir mankenle nişanlamıştır. Yukarıdak,’ hasta futbolcuların durumla Yeşildirek - Ankaragücü resimde Paul Anka’nın aslen İskenderiye’n olan nişan rı yakından takip edilecek lısı görülmektedir. tir. ANKARA'DA: Gençlerbirliği - Altay MEYVE SUYU İHRACI mallar dışında kalan porta Lârnaka : Jet Seyahat Bürosu PTT - Beşiktaş (Birinci sayfadan kalan) kallarm usaresini çıkarmak ve usare ihracının da önem suretiyle nareciyeden umu- İZMİR’DE: li bir yeri olacağını ileri sü- mî surette faydalanacaklar İzmirspor - Kasımpaşa ren müteşebbisler, kaliteli dır.
MİLLÎ LİG MAÇLARININ NETİCELERİ İstanbul’da: Feriköy: I Karşıyaka: 1 Demirspor: 2 Karagümrük: 1 Herkesin emniyetle al:p, zevkle katlanabileceği yegâne biro ve dolmakalemleri Ankara’da: Şekerhilâl: 3 Dünyaca meşhur Alman mamiilii Altay: 3 Gençlerbirliği: 3 Göztepe: 2 KREUZER İzmir’de : Altmordu: 2 Kasımpaşa: 0 Bin ve Dolma KalenMdir İzmirspor: 0 Sevdiklerinize bir KREUZER dolma kalemi hediye ediniz Hacettepe: 0 Kıbrıs Genel Aeenti M. KEMAL DENİZ Ticaretevi Baf Bölgesi Genel Leymosun İnşaat Dairesi Satış Yeri ne 2” büyüklüğünde 1000 AYTAN İMAMZADE yarda küp kumlu deniz ça Ticaretevi kılı, b) 6” - 9” büyüklü ğünde 2000 yarda küp te mel taşı, c) 12”x9”x6” 20,000-kaldırım taşı (Ley- UN\BA.GO
mosun-Ağros yolunun 10- TURİST ORGANİZE 12’ nci milleri arasına) teda MERKEZİ VE KIBRIS DAHİLİ rik edilmesi için teklifname | UCUZ C£Ztt£ TURLARI BÜROSU MUAZZAM CRESHAh davet olunur. Teklifname, KIBRIS, GEÇEN YIL TU SiiORTA p m TİNİN RİZMDEN 5,000,000 LİRA nÜM£5IUİCIÖW,.V‘ 20.3.63 tarihinde saat 10’- I . ■ nur 7« .~ .İ LIK DÖVİZ KAZANDI HÜ$TERILER£ HUSUSİ dan geç olmamak üzere SİYATİK Yayınlanan bir resmî ra uf diyeler da Çitimi Leymosun İnşaat Dairesine porda verilen bilgiye göre vasıl olmalıdır. Kıbrıs, geçen yıl zarfında turizmden takriben 5 mil SURİYE'DE DURUM yon liralık döviz elde etmiş (Birinci sayfadan kalan)- I Büyükelçiliğe bağlı bir İ B AĞRILARA K A R S ' Bunun, 1960 yılında ay sözcü sorulara verdiği ce- HB nı surette elde edilen mikta vapta, Büyükelçiliklerin ha |||| rın iki misli olduğu belirtil riçte hükümetlerinin temsil- |pf mektedir. Raporda, Ocak ayı zar EVPRESS FREIGHT çileri olduklarını ve bundan BEDAV* PASPORT fında Kıbrıs’a 2.800 turis SERVICE*" Ml/MESIUlC.1 ötürü bir hükümeti tanıyp lş | | HAZtBLlCl tanımamalarının söz koni!- K i tin uğradığı, bu sayının, 62 yılında adaya uğrayan tu su olamıyacağım söylemiş, f a y d a ü o /£7 rist sayısından yüzde 44 nis ve Büyükelçiliğin yeni Reji OPQN petinde fazla olduğu kayde OPON, mi tanımayı reddettiğine da / dilmekte ve Kıbrıs’ı ziyaret bayanların ir, öğrencilerden biri tarafın etmekte olan turist sayısı muayyen zamanlardaki dan ileri sürülen iddianın ¡y nın gün geçtikçe artmakta sancılarında faydalıdır hakikate dayanmadığını bil olduğuna işaret edilmekte OPON, dirmiştir. ^ dir. günde 6 tablete kadar Raporda verilen istatistik Bu arada sayısı 100’e va YOLCULARI LİMAN VE UÇAK alınabilir lere göre ortalama olarak ALANLARINDA TESLİM AHP, ran öğrenciler, daha sonra i f l Sş IT m a i A t ve İhracat turistlerin her biri adada 9 YARDİM İÇİN REHBERLER muameleleri Büyükelçiliği terketmişlerdir llîS gün kalmıştır. Yapılan hesa
IdlIlMlllllllllfllItlIllIlliaiiaiiaHlııldaMİuBMtıılııaıll^İMİıılııaırlııliilıılllllllıiaıllıiaiiaillliaiiaiilllllllllllllıllılIlıaıılıılııtıtlıılııiııiııiHlHlHlIlllll * ı»ıaııaııııımıll ba göre bu, 66 otelde 23 bin gece misafirliği demek tir. En fazla turist gönderen PRENSİBİMİZ: memleketler, sırasiyle, Bri Can ve Mal Emniyeti ile Müşterilerini tanya, İsrail, Amerika, Yu EMNİYET — KONFOR — SÜR’AT — EKO. nanistan, Lübnan ve Türki- NOMT içerisinde memnun etmektir Seyahatlerinizde mutlaka bizleri 6 3 5 1 nu- DUNDANIM HER TARAFINA SN İyi Vt İH CUVSN BİR SEYAHAT EDEBİLMENİZ İÇlN fllfllDt îfl At.aiiırk Meydanı, Lefkoşa P Kutusu 88f> Dizilip Basıldığı Yer İNGİLTERE , KANAM . AVUSTRAIYA VfSAj» ARABA, («ya TARİFE ÜZERİMDEN VAMJR.TREN MEMlEKETLERt CE2MÍK Vt -TA AMBAIAÍ V( NAKlfiATI İG Liman Yolu, Mağusa . . Tel. 4481 AKIN Basımevi Vt OÇIkK 8İUT> TtPARIKİ- YERLEŞMEK iSm tH LERt HUSUSİ Lefkoşa (S TEMİMİ , V H A V » SAİRE- ıı»ıı»i!iıiBilıliMiılJiiilIiiMiIllilJiil[iilıllllIiiaılliıaıaLaıIlMiulliiJlıutnifJiııııiii[iıııııinıııırifiııııtıı»nifrııniTr[«ıiMimniT»ıı«Tıiınn«TniT«ııı Bilumum») MAAD TARAFINDAN SA YISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR