Canadian Association of Chiefs of Police Association canadienne des chefs de police

2002-2003 MEMBERSHIPMEMBERSHIP DIRECTORY/DIRECTORY/ RÉPERTOIRERÉPERTOIRE DESDES MEMBRESMEMBRES OMNITRAKS AFIS/PALMPRINT SYSTEM HELPING SOLVE CRIMES, HANDS DOWN

THE LATEST FEATURES INCLUDE ACCURACY AND EASE-OF-USE ENHANCEMENTS: • INTEGRATED PALMPRINT SEARCH CAPABILITIES The world of AFIS (Automated Fingerprint Identification Systems) and • AUTOMATIC QUALITY CHECK WITH biometrics is caught up in a whirlwind of change, but some fundamentals IMMEDIATE FEEDBACK remain the same. Built with Motorola‘s ExpertMatching™ – one of the • CONFIGURABLE WORKFLOW most accurate fingerprint matching technology in the world – Printrak, • WEB-BASED ACCESS A Motorola Company, offers a new, integrated identification system that handles the needs of today’s most sophisticated law enforcement agencies. • SUPPORT FOR LIVESCAN EXTERNAL INTERFACES Omnitrak™ – AFIS/Palmprint Identification System, establishes new • SCALABLE AND MODULAR FOR LARGE standards in product functionality and prepares agencies for the challenges SCALE INTEGRATION of tomorrow. Backed by 25 years in AFIS innovation and close relation- ships with hundreds of law enforcement agencies at local, state and national levels, the future of identification solutions begins right here.

If you’re interested in how Omnitrak can help your agency solve crimes, identify individuals and save valuable time in the process, please contact 888 493-3590 / 888 567-7347 or visit our website at: www.motorola.com/printrak or www.motorola.com/publicsafety.

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the U.S. Patent and Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc. 200 2. The SpinSafe ContainmentVessel from Nabco SpinSafe can be sealed within 10 seconds by airport security personnel or robot. The containment vessel is designed for full-size luggage with 3 lb explosive charges and to neutralize chemical and biological agents.

The lever arm rotates the outer vessel to enclose suspicious luggage

1000-2000 lbs total weight Portable Large opening for and sized to easy loading fit in elevators

Outer Vessel Rotates SpinSafe Open Position Neutralization to Closed Position Feature: Full-size luggage Bomb detonation ruptures membrane, Bleach or neutralizing exposing biological foam for biological and chemical agents or chemical agents to a neutralizing Mylar support material membrane Inner vessel designed to plastically expand to seal vessel opening and prevent excessive dispersal of agents

1501 Reedsdale Street, Suite 5000 Pittsburgh, PA USA 15233 412-231-8558 FAX: 412-321-9122 [email protected] or [email protected] All you need in an authority motorcycle.

The R1150RT provides you with every feature you might need on the job.

Factory-installed features include: • Additional battery for emergency equipment • ABS (Anti-lock Braking System) • Three-year unlimited kilometre warranty • Electronically adjustable windshield • Three-year roadside assistance program • Adjustable seat height • BMW factory-equipped warning lights • Heated grips • BMW factory-equipped sirens

Also inquire about BMW’s other authority motorcycles.

BMW Authority Motorcycles F650GSP R1150RT R1150RP K1200RSP www.bmw.ca ©BMW Inc. ‘‘BMW’’ and the BMW logo are trademarks of BMW AG, used under licence byBMW Canada Inc. 1-800-667-6679 Motorcycles Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 MEMBERSHIP DIRECTORY Association canadienne des chefs de police RÉPERTOIRE DES MEMBRES 2002-2003

Publisher/Éditeur CONTENTS/TABLE DES MATIERES Martin Rissin Contents/Table des matières Editor/Rédactrice Lisa Fasan President’s Message/Message de la présidente ...... 6 Association Sales Manager/ Gérant des ventes de l’Association Executive and Board of Directors/Comité exécutif et Conseil d’administration...... 8/12 Greg Thain Publication Sales Manager Arlene Nowicki Provincial & Federal Directors/Directeurs provinciaux et fédéraux...... 16

Sales Representatives/ Représentants des ventes Executive and Board Contact Information/ Arlene Nowicki, Allen Reimer, Dawn Personnes contact de l’exécutif et du conseil ...... 17 Stokes, Derek Kuzina, Drew Petursson, Lianne Tetlock, Pat Johnston, Sheilah Davila CACP Committee Profiles/Profils des comités de l’ACCP...... 19/22 Layout/Mise en page Glenda Levandoski FEATURE: Disclosure of Police Records: Application of the O’Connor Test/ Advertising Art/ Dévoilement des casiers judiciaires : Application du test O’Connor...... 25/26 Conception de la publicité Tammy Green 2002-2003 MEMBERS/ MEMBRES POUR 2002-2003 The Canadian Association of Chiefs of Police Membership Directory This membership list is current as of Oct. 30, 2002. To amend your profile, log on to the CACP website at www.cacp.ca “Members Only,” and select “Modify Member Profile,” or contact the CACP National Office by telephone is published annually at (613) 233-1106 or by e-mail at [email protected]. for the Canadian Association of Chiefs of Police by Naylor Publications Company (Canada) NEWFOUNDLAND BRITISH COLUMBIA Suite 600, 920 rue Yonge Street Active ...... 29 Active ...... 33 Active ...... 49 Toronto, ON, M4W 3C7 Tel. 1-800-665-2456 Associate Corporate ...... 29 Associate Corporate ...... 38 Associate...... 50 Fax 1-800-709-5551 Life ...... 29 Associate...... 39 Life ...... 50 Le Répertoire des membres de Honorary ...... 41 l’Association canadienne des chefs NOVA SCOTIA Life ...... 41 YUKON de police est publié annuellement Active ...... 29 Active ...... 51 pour l’Association canadienne des Associate...... 29 chefs de police par Naylor MANITOBA Life ...... 30 Publications Company (Canada) Active ...... 46 NORTHWEST TERRITORIES © 2002 Naylor Publications Company Associate Corporate ...... 46 Active ...... 51 (Canada). All rights reserved. PRINCE EDWARD ISLAND Life ...... 46 Associate Corporate ...... 52 The contents of this publication may not Active ...... 30 be reproduced by any means without Life ...... 30 prior written consent of the NUNAVUT publisher.Tous droits réservés. Le SASKATCHEWAN contenu de cette publication ne peut être Active ...... 46 Active ...... 52 NEW BRUNSWICK reproduit, en tout ou en partie, de Associate Corporate ...... 47 quelque façon que ce soit, sans la Active ...... 30 AUSTRALIA permission écrite de l’éditeur. Associate...... 30 Associate...... 47 Subscriptions can be obtained by Life ...... 47 Associate...... 52 sending CAN $25 plus GST to CACP. Life ...... 31 Pour y souscrire, envoyez 25 $ (can) à L’ACCP, 582 rue Somerset St. W., NORTHERN IRELAND Ottawa, ON K1R 5K2 QUÉBEC Active ...... 31 Active ...... 47 Life ...... 52 Associate Corporate ...... 32 Associate Corporate ...... 48 Associate...... 32 Associate...... 48 UNITED STATES Life ...... 32 Life ...... 49 Life ...... 52

2002-2003 Active Members by Location/ PUBLISHED NOVEMBER 2002/CCP-D0002/7993 Membres actifs seulement par localité pour 2002-2003 ...... 53 Buyers’ Guide & Trade List/Guide de l’acheteur et liste du secteur d’activité ...... 67

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 5 Message from the President/ Message de la présidente

he Canadian Association of ’Association canadienne des chefs de TChiefs of Police is pleased to Lpolice est heureuse de vous présenter provide you with the 2002-2003 son Répertoire des membres 2002-2003. Ce Membership Directory. The répertoire est publié pour donner de directory is published to provide l’information sur les membres de information on association l’association de même que sur des members, as well as information on entreprises pouvant vous fournir de companies that may assist you and l’assistance. Nous sommes convaincus your organization. It is our firm que notre nouveau magazine et ce belief that our new magazine and répertoire inaugureront une nouvelle this directory will move the CACP aire de communication entre l’ACCP et into a new era of communication with our members, ses membres de même qu’avec les autres parties and with others who are interested in the activities intéressées à nos activités et à l’actualité policière. of the CACP as well as the developments in the Cette année, notre répertoire comporte une nouvelle world of policing. section. Celle-ci contient les profils de chacun de nos We are pleased to announce a new section to the 12 comités, avec leurs mandats, objectifs et directory this year. We have profiled each of our 12 principaux projets. Je sais que ces profils vous committees, with a brief section on their mandates, intéresseront. Ils vous donneront une idée du travail objectives and major initiatives. I know you will formidable que nos comités accomplissent pour find the profiles interesting, and it certainly gives aider l’ACCP à accomplir son mandat de « chef de one a sense of the great job our committees are file des changements progressistes en matière de doing for the CACP in achieving our mandate of travail policier. » C’est aussi une excellente occasion “leading progressive change in policing.” This is a pour moi de remercier les membres des comités au great opportunity for me to express thanks on behalf nom de tous les membres de l’ACCP. Il ne fait aucun of the CACP membership to all members of the doute que vous travaillez de façon très diligente au committees. There is no doubt that you work nom de l’association. Votre travail a entraîné un diligently on behalf of the Association. The result of « tourbillon » d’activités d’un bout à l’autre du your work is a “flurry” of activity across Canada as Canada. we strive to meet our mandate. Nous vous remercions de l’information que vous We appreciate the information that you have nous avez fournie pour garantir que ce répertoire provided us in order to ensure that this directory is a soit utile et pratique. Il contient une liste complète productive and useful tool. It contains a complete des nouveaux administrateurs élus lors de la list of the new Board of Directors elected during our conférence annuelle, à Québec, en août 2002. Annual Conference held in City in August Je souhaite chaleureusement la bienvenue aux 2002. nouveaux administrateurs et les remercie d’avoir I extend a warm welcome to the new members of accepté cette responsabilité. Merci également aux the Board and thank them for accepting this membres sortants qui ont accompli un travail responsibility. To the retiring members of the Board, formidable. thank you for your support during your term of Nous espérons que le répertoire vous plaira et que office and my sincere appreciation for the vous le trouverez utile. N’hésitez pas à nous faire tremendous work you have accomplished for the part de vos commentaires et suggestions. CACP. We hope you enjoy the directory and find it useful; Chaleureusement, we invite your comments and feedback. La commissaire Gwen M. Boniface Warmest regards, Présidente

Commissioner Gwen M. Boniface President

6 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 2003 HARLEY-DAVIDSON® POLICE & FLEET MOTORCYCLES

For more information, please contact Michel Villeneuve at 613-834-9737 or visit your local authorized Harley-Davidson retailer. To find yours please call 1-800-LUV-2RIDE or visit our website retailer locator at www.harleycanada.com.

*NEW* THE THREE FINGER ACTIVE LOCKING SYSTEM

Available in 2” for POLICE and SECURITY. VIP version in 1-1/2” for EMS, EMT and PLAINCLOTHES. All belts come with polymer insert All sizes 24” to 60” stock This product is exclusive to Hi-Tec

Canadian Leader in Nylon Police Products 1-888-709-4400 fax: 800-309-4779 www.hi-tec.qc.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 7 2002-2003 CACP Executive and Board of Directors

COMMISSIONER the field of justice. She has been the Course at the Canadian Police College GWEN BONIFACE recipient of the Toronto Sun’s “Woman and Police Management studies at the Ontario Provincial Police on the Move” award, is a Humber Col- Ontario Police College. He served as President lege Alumnus of Distinction and was President of the Ontario Association of invested into the Order of Ontario in Chiefs of Police from 1997 to 1998. 2001 and the Order of Merit of the He is also a recipient of the Police Police Forces in May 2002. Exemplary Service Medal (PESM) and Commissioner Boniface is, by invita- was named a Commander of the Order tion, a member of the First Nations of Merit of the Police Forces in 2002. Chiefs of Police. She has served as a Chief Gravill is Past President of the Director, Vice-President, and, in 2001, Canadian Association of Chiefs of became the first female President of the Police, and a graduate of the FBI Canadian Association of Chiefs of National Executive Institute. Police. CHIEF VINCE BEVAN CHIEF LARRY GRAVILL Waterloo Regional Police Department Vice President Past President

Gwen M. Boniface began her career in 1977 and has held a number of pro- gressively more responsible positions, including Superintendent of the former First Nations and Contract Policing Branch, Chief Superintendent of the then Organizational Development Bureau, Regional Commander for Western Ontario and, currently, Com- missioner of the Ontario Provincial Police (OPP). Commissioner Boniface leads over 7,000 OPP uniform and civilian mem- bers serving in excess of one million Vince Bevan began his career in square kilometres of land and water. Larry Gravill joined the Waterloo policing in July 1973. Prior to moving She is responsible for policing services Regional Police Force in 1973, after to Ottawa in 1998, Vince was a member to diverse communities throughout serving three years with the Ontario of the Niagara Regional Police Service. Ontario, including front-line delivery, Provincial Police (OPP). Patrol duties During his career he has had the administrative support services and with the Waterloo Regional Police were opportunity to work in a variety of highly specialized and multi-jurisdic- followed by an assignment to the Traf- assignments including Uniform Patrol, tional investigations. fic Branch and Motorcycle Patrol. He Motorcycle Patrol, Special Projects, Commissioner Boniface earned a was then seconded to the Ontario training as the officer in charge, and Bachelor of Arts degree from York Uni- Police Commission for two years, end- Criminal Investigations. Vince was also versity and a Bachelor of Law degree at ing in 1979. Many assignments fol- a member of the Emergency Task Force Osgoode Hall Law School. She was lowed, including project leader of the for five years. called to the Bar in Ontario during “PRIDE” computer system; Executive Chief Bevan is a well-known leader 1990, and is a member of the Law Soci- Officer to the , Waterloo in the police community. He has held a ety of Upper Canada. In 1997, she was Divisional Commander; Superinten- number of progressively more respon- appointed to the Law Commission of dent of Field Operations and Deputy sible positions in Niagara and Ottawa. Canada, an independent federal law Chief of Administration. He was He is currently Chief of the Ottawa reform agency that advises Parliament appointed Chief of Police on Oct. 1, Police Service, one of the largest munic- on how to improve and modernize 1992. ipal police agencies in the country. Canada’s laws. Through this appoint- He received his Bachelor of Arts Chief Bevan holds a Bachelor’s ment, and her work as an adjunct pro- (B.A.) at Wilfrid Laurier University and Degree with Distinction from Brock fessor at the University of Western has completed post-graduate courses University, in Business and Politics. He Ontario Law School, the Commissioner from the University of Virginia. Chief is a graduate of numerous courses at has made significant contributions to Gravill attended the FBI National both the Ontario Police College and the Academy, the Executive Development Canadian Police College, and holds

8 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 2002-2003 CACP Executive and Board of Directors

Certificates in Police Management In addition to serving as Comman- CHIEF EDGAR A. MACLEOD Studies, Advanced Police Studies, and der of Districts 33 and 52, Directeur Cape Breton Regional Police Service General Police Studies. Sarrazin held the positions of Manager, Vice President Chief Bevan is a member of a num- Academic Services, and Assistant ber of national and provincial Commit- Director of the Quebec Police Institute. tees and Advisory Boards including: Promoted to Assistant Director in • Centre of Forensic Sciences 1996, he successively was Assistant to Advisory Board the Commander of the Uniformed • Ontario Association of Chiefs of Branch and was then the Coordinator Police Organized Crime Committee of the Neighbourhood Policing Sup- • Major Case Management Steering port and Upgrade Team. In January Committee 1998, during the ice storm, he orches- • Steering Committee on Program trated the Support Operation in the Development, Canadian Police Eastern Townships. From March 1998 College until his appointment as Director of the • Chair, Advisory Committee, Police Service on Sept. 18, Canadian Police Research Centre 1998, he was Assistant Director in • National Joint Committee charge of managing general and spe- He is also very active in the commu- cialized investigation units and all Born and raised in Glace Bay, Nova nity and sits as a member on several administrative activities, namely Scotia, Chief Edgar MacLeod began his Committees and Boards, including: human and physical resources and policing career in 1973 following his • Success by 6, Council of Partners budget management. graduation from the Atlantic Police • Board of Directors, David Smith Directeur Sarrazin is one of the ini- Academy in Charlottetown, PEI. Centre tiators of the Neighbourhood Policing For the first three years of his career, • Ottawa United Way / Centraide, project launched in early 1997. He par- Chief MacLeod served with both the 2001 - 2002 Campaign Cabinets ticipated in a six-month study program Charlottetown and Shelburne Police Chief Bevan is also an active mem- at the National Bank, where he Departments. In 1977, he returned to ber of several provincial, national and observed the repercussions on a chang- Cape Breton to join the Sydney Police international Associations. He current- ing organization and extrapolated this Department. He earned the rank of ly serves as Vice President with the experience to the Montreal Police Ser- Sergeant in Sydney before accepting Canadian Association of Chiefs of vice. During the first phase of Neigh- the position of Chief of Police with the Police. bourhood Policing, he met with all Town of New Waterford, in 1993. employees in order to hear their con- In 1995, Chief MacLeod was ap- DIRECTEUR MICHEL SARRAZIN cerns and rally them around the pro- pointed the first Chief of Police for the Service de police ject. He also implemented an action- Cape Breton Regional Police Service, de la Ville de Montréal change plan and supervised activities the position he currently holds. He Vice President designed to promote and monitor the graduated with a Bachelor of Arts model. degree from the University College of The creation of a joint co-ordination Cape Breton, earning the Alteen Tro- committee for consolidation of Neigh- phy for scholastic and leadership excel- bourhood Policing and management lence. He has since completed the Exec- change, restructuring of the Montreal utive Development Course as well as Police Service for better alignment with other courses at the Canadian Police the Neighbourhood Policing model, College. and consultations with all Montreal Chief MacLeod has a strong com- Police Service and civilian staff repre- munity background. He has chaired sent Directeur Sarrazin’s principal and served on a wide variety of com- achievements as Director of the Mon- munity agencies including Sydney treal Police Service. Minor Baseball, Youth Alternative Mea- Directeur Sarrazin is a member of sures, Howard House, Nova Scotia the Major Cities Chiefs, the Internation- Heart Foundation and many others. He al Association of Chiefs of Police, the chaired the 1998 Campaign for the Michel Sarrazin joined the ranks of Canadian Association of Chiefs of United Way. the Montreal Police Service in 1970. Police, where he is vice-president, the On the professional side, Chief While devoting most of his career to Association des directeurs de police du MacLeod is a past president of the police operations, he also participated Québec and is a graduate from the Nova Scotia Chiefs of Police and has in administration and training. The National Executive Institute of the Fed- served as Director of the Canadian various functions he occupied permit- eral Bureau of Investigation. He is a Association of Chiefs of Police. He is ted him to improve police practices in sought after speaker, both locally and currently a CACP Vice President and Quebec, and establish links with com- internationally. Chair of the Crime Prevention Commu- munities in the Montreal Urban Com- nity Policing Committee, and Chair of munity. Director Sarrazin is also one of the National Joint Committee (Atlantic the pillars of the Neighbourhood Polic- Region). ing system.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 9 2002-2003 CACP Executive and Board of Directors

In October 1999, Chief MacLeod community policing philosophy and a Chief King is Secretary-Treasurer to was selected by his peers within the commitment to excellence in service the Executive Board of the Canadian Atlantic Provinces to be the first recipi- delivery. Association of Chiefs of Police, served ent of the Michael C. MacDonald for 12 years as Chair of the CACP Drug Memorial Award for demonstrating CHIEF BARRY KING Abuse Committee and was co-founder excellence in matters of family, commu- Brockville Police Service and co-chair of Health and Enforce- nity and career. Secretary-Treasurer ment in Partnership (HEP). He is co- Chief MacLeod resides in Sydney chair of the Safe Communities Coali- with his wife Barb and their two chil- tion of Brockville and district, which dren, Scott and Shauna. was granted accreditation by the World Health Organization as the 4th WHO- CHIEF JACK EWATSKI designated safe community in North America. Chief King is Chair of the Vice President Board of the Canadian Centre on Sub- stance Abuse, Chair of For Youth Brockville, Co-chair of the St. Lawrence College Police Foundations and Law & Security Advisory Board, and serves on Ontario’s Proceeds of Crime Commit- tee. Chief King retired from the Sault Ste. Marie police service in 1995 and Barry V. King’s 41-year career accepted an appointment as Chief of includes seven years as Chief of Police Police for the Brockville Police Service. in Brockville, eight years as Chief in He is a strong advocate of community Sault Ste. Marie, Superintendent with policing depicted by the Brockville Ser- and service with vice motto: “Partners for a safe com- the Ontario Provincial Police and the munity.” Canadian Military Police. He has been married for more than Chief Jack Ewatski began his polic- Chief King has experience in Major 40 years and has three children and ing career with the City of Winnipeg in Crime investigation, planning, opera- five grandchildren. His youngest son, 1973. He has worked in all branches of tional command, executive administra- Kevin, is a first class constable with the the Service, spending the majority of tion and policing responsibility for , a fourth genera- his career working in the area of crimi- Pearson International Airport in Toron- tion police officer in the family. nal investigation. He was appointed to to. his position in November 1998. He is a graduate of the 128th Session DAVID H. HILL, Q.C., C.M. He is a graduate of several courses of the FBI National Academy, FBI CACP General Counsel at the Canadian Police College, the Leeds, Executive Courses at the Cana- Federal Bureau of Investigation’s dian Police College, Humber College National Academy and the National and Northwestern and Queen’s Uni- Executive Institute, as well as holding versities. certificates from the University of Vir- Career highlights include Command ginia and Harvard University. post co-ordination during the 1979 Mis- He is an active member of the Mani- sissauga train derailment and the toba Association of Chiefs of Police, a week-long evacuation of 225,000 citi- Vice President with the Canadian Asso- zens in the city of Mississauga; Toronto ciation of Chiefs of Police and a mem- (Pearson) International Airport Securi- ber of the International Association of ty and co-ordination for the Papal visit Chiefs of Police. of Pope John Paul XXIII; and emer- Chief Ewatski sits on many Boards gency management during “Ice Storm including Manitoba Special Olympics 1998.” and the Canadian Police College Advi- Chief King is the recipient of the sory Board. Ontario Medal for Police Bravery; the David was born in Ottawa, and fol- He has developed expertise in the Ontario Association of Chiefs of Police lowing his education at Queen’s Uni- area of emergency response and man- Service Award for outstanding contri- versity (B.A., 1962; L.L.B., 1965) and agement and has lectured extensively bution to the advancement of law Osgoode Hall (1967), he was admitted in Canada and Europe on this subject. enforcement; the Addiction Research to the Bar of Ontario in March 1967. He Chief Ewatski has also been in- Foundation of Ontario’s Community was appointed Queen’s Counsel in volved in sports as both a coach and an Achievement Award for outstanding 1982 and is the recipient of a number of official, having spent seven years as an leadership in the development of youth other honours, such as the Order of on-field official with the Canadian drug and alcohol educational pro- Canada; Queen’s Jubilee Medal (2002); Football League. As a hobby, Chief grams; the Board of Governors of St. CACP President’s Award; the Gordon Ewatski (a licensed pilot) flies small Lawrence College 2002 Honorary F. Henderson Award of the County of aircraft. Diploma; and Ontario’s Crime Com- Carleton Law Association, 1998; the He is leading the 1,500 members of mission Award of Excellence. Loeb Health Research Institute Medal, the Winnipeg Police Service with a 1999; the 125th Anniversary of the Con-

10 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 2002-2003 CACP Executive and Board of Directors federation of Canada Medal (1992); LYNDA A. BORDELEAU ary of 1992, by the Law Society of Canada Volunteer Award Certificate of CACP General Counsel Upper Canada. Merit (1991); Honourary Life Member, Upon her call to the Bar, Lynda Canadian Cancer Society (1987); and joined a private practice law firm and Honourary Member, Teachers’ Federa- in July of 1994 she joined the law firm tion of Carleton (1993). He also holds a of Perley-Robertson, Hill & McDougall. number of law enforcement honours, Lynda is actively involved in providing such as Honourary Life Member, legal advice to police services across CACP (1992); Honourary Life Member, Ontario and is a member of the Ontario Ottawa Police Association (1992); Hon- Association of Chiefs of Police and its ourary Life Member, Senior Officers’ Police Legal Advisors Committee and Mess, Ottawa Police (1990). is also a member of the Ontario Associ- David was a law student with the ation of Police Services Boards. firm of Gowling, MacTavish, Osborne Apart from her active practice, and Henderson, (1965-66); law clerk to Lynda has a close personal involve- the Honourable G.A. Gale, Chief Jus- ment with the policing community tice of Ontario (1967-68); Assistant for with her husband, Charles, who is a the Bar Admission Course of Law Soci- Lynda is a partner with the law firm member of the Ottawa Police Service, ety of Upper Canada, Toronto (1967- of Perley-Robertson, Hill & McDougall, and her father, Lester Thompson, for- 68); Associate, Gowling, MacTavish, practising in the areas of administra- mer Chief of the Gloucester Police Ser- Osborne and Henderson (1968-71); tive, municipal, and labour/employ- vice and Life Member of the CACP. Instructor, Bar Admission Course of the ment law. Lynda has developed a spe- The firm of Perley-Robertson, Hill, Law Society of Upper Canada; Ottawa cialized practice area in police regulato- and McDougall was appointed as Gen- (1975-81); and is a Founding Partner, ry matters. eral Counsel to the CACP by the CACP Perley-Robertson, Hill and McDougall Lynda graduated from Carleton Executive Committee at its meeting of (1971-present). University in Ottawa, with a Bachelor February 25-26, 1996, and Lynda is the David holds memberships in of Arts with distinction in 1987. She second principal of the firm who pro- numerous associations, including the completed a Bachelor of Law, Cum vides legal and related services to the Canadian Bar Association (National Laude, at the University of Ottawa in CACP. Council 1976-80); Law Society of Upper 1990 and was called to the bar in Febru- Canada; County of Carleton Law Asso- ciation; Judges’ Law Clerks Association (Secretary 1968-72); Ottawa-Carleton Home Builders Association and Cana- dian College of Health Services Execu- tives. He has held volunteer positions in a large number of organizations in the education and health fields and lec- tures at the local, national and interna- tional level on legal and health matters, with particular emphasis in the area of cancer and smoking. David’s law enforcement activities are significant. He chaired the Ottawa Police Services Board (1987-92); was an Associate Member of the Canadian Association of Chiefs of Police (1987- 92); was a member of the Ontario Asso- ciation of Police Boards (1986-92); an Associate Member of the International Association of Chiefs of Police (1989- 92); and a member of the Canadian Association of Police Boards (1989-92). The CACP Executive Committee at its meeting of February 25-26, 1996, appointed the firm of Perley-Robert- son, Hill & McDougall as General Counsel to the CACP. David Hill is one of the two principals of the firm who provide legal and related services to the CACP.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 11 Comité exécutif et Conseil d’administration de l’ACCP, 2002-2003

COMMISSAIRE GWEN BONIFACE aussi été reçue au sein de l’Ordre de policière du Collège de police de Police provinciale de l’Ontario l’Ontario en 2001 et de l’Ordre du l’Ontario. Il a aussi été président de Présidente mérite des corps policiers en mai 2002. l’Association des chefs de police de La commissaire Boniface est l’Ontario en 1997 et 1998. membre invitée de l’Association des Le chef Gravill a reçu la Médaille de chefs de police des Premières nations. la police pour services distingués et a Elle a été administratrice, puis vice- été nommé un Commandeur de présidente de l’ACCP, dont elle est l’Ordre de Mérité des corps policiers en finalement devenue, en 2001, la 2002. Enfin, il est président sortant de première femme présidente. l’ACCP et diplômé du FBI National Executive Institute. CHEF LARRY GRAVILL Service de police régional de Waterloo CHEF VINCE BEVAN Président sortant Service de police d’Ottawa Vice-président

Gwen M. Boniface, qui a commencé sa carrière en 1977, a occupé des postes cadres de plus en plus élevés, y compris ceux de directrice de l’ancienne Direction des services de police des premières nations, de surintendante en chef de l’ex-Bureau de développement organisationnel, de commandante régionale pour l’Ouest de l’Ontario et, finalement, de commissaire de la Police provinciale de l’Ontario (OPP). Larry Gravill s’est joint au service La commissaire Boniface dirige plus de police régional de Waterloo en in Vince Bevan a commencé sa carrière de 7 000 membres civils et en uniforme 1973 après trois ans de service au sein en juillet 1973. Avant de déménager à de l’OPP, qui desservent plus de la Police provinciale de l’Ontario Ottawa en 1998, il était membre du d’un million de kilomètres carrés de (OPP). Ses premières fonctions de service de police régional de Niagara. territoire. Elle est responsable des patrouilleur ont été suivies d’une Il a eu l’occasion de travailler à services de police fournis à diverses nomination à la Direction de la diverses tâches, dont celles de localités de l’Ontario, y compris des circulation et aux patrouilles à patrouilleur en uniforme, de services de première ligne, de soutien motocyclette. Il a ensuite été détaché patrouilleur à motocyclette, de chargé administratif et d’enquêtes hautement pour deux ans à la Commission de de projet, d’officier en charge de la spécialisées et multijuridictions. police de l’Ontario, où il a terminé son formation et d’enquêteur criminel. Il a La commissaire Boniface a obtenu mandat en 1979. De nombreuses aussi fait partie du groupe de travail un bacc. ès arts de l’Université York et assignations ont suivi, notamment celle d’urgence pendant cinq ans. un bacc. en droit de la Osgoode Hall de chef de projet dans la réalisation du Le chef Bevan a occupé des postes Law School. Elle a été admise au système informatique PRIDE, d’agent de responsabilité toujours plus élevés à Barreau de l’Ontario en 1990 et fait exécutif auprès du chef de police, de Niagara et à Ottawa. Il est aujourd’hui partie du Barreau du Haut-Canada. commandant divisionnaire de le chef du service de police d’Ottawa, En 1997, Mme Boniface a été nommée à Waterloo, de directeur des opérations l’un des plus grands corps de police la Commission du droit du Canada, un sur le terrain et de chef adjoint de municipaux au pays. organisme indépendant qui conseille le l’Administration. Il a été nommé chef Le chef Bevan détient un bacc. Parlement canadien sur la réforme des de police le 1er octobre 1992. avec distinction de l’Université Brock lois. À ce titre, et aussi en tant que Le chef Gravill a reçu son bacc. en gestion et en sciences politiques. professeure adjointe à l’école de droit ès arts à l’Université Wilfrid Laurier, et Il est diplômé de nombreux de l’Université de l’Ouest de l’Ontario, il a suivi des cours de second cycle à programmes du Collège de police de la commissaire a beaucoup apporté au l’Université de la Virginie. Il a aussi l’Ontario et du Collège canadien de monde de la justice. Elle a reçu le prix fréquenté la FBI National Academy, le police. Il détient par ailleurs des « Woman on the Move » du Toronto cours de perfectionnement des cadres certificats en gestion policière et en Sun et possède le titre d’Alumnus of du Collège canadien de police et le études policières avancées. Distinction du collège Humber. Elle a programme d’études en administration

12 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Comité exécutif et Conseil d’administration de l’ACCP, 2002-2003

Le chef Bevan est membre de M. Sarrazin a aussi été commandant CHEF EDGAR A. MACLEOD plusieurs comités et conseils des districts 33 et 52. Il a assuré les Service de police régional consultatifs provinciaux et nationaux, fonctions de directeur des services du Cap-Breton dont les suivants : pédagogiques et de directeur adjoint à Vice-président • Conseil consultatif du Centre des l’Institut de police du Québec. sciences judiciaires Promu assistant-directeur en 1996, il • Comité sur le crime organisé de a successivement occupé les postes l’Association des chefs de police de d’adjoint au directeur de la l’Ontario gendarmerie et de responsable de • Comité directeur sur la gestion des l’équipe de support et de mise à niveau cas majeurs de la police de quartier. • Comité directeur des programmes En janvier 1998, lors de la crise du du Collège canadien de police verglas, il a assuré le commandement • Président du Comité consultatif du de l’opération Appui à la Montérégie. Centre canadien de recherches De mars 1998 jusqu’à sa nomination à policières la direction du service, le 18 septembre • Comité National Mixte de la même année, il a été directeur Il est aussi très actif dans son milieu adjoint, responsable des activités et siège à de nombreux comités et d’enquête générale et spécialisée ainsi conseils d’administration, notamment : que de l’ensemble des activités Natif de Glace Bay (N-É), le chef • Success by 6, Conseil des administratives, soit la gestion des Edgar MacLeod a commencé sa partenaires ressources humaines, physiques et carrière en 1973 après avoir obtenu son • Conseil d’administration, Centre budgétaires. diplôme de l’Atlantic Police Academy David Smith M. Sarrazin est l’un des instigateurs de Charlottetown. • Cabinets de la campagne 2001 et du projet de police de quartier mis de Pendant ses trois premières années 2002 de Centraide à Ottawa l’avant au début de 1997. Il a participé de carrière, il a travaillé pour les Le chef Bevan est aussi un membre à un stage de six mois à la Banque services de police de Charlottetown et actif de plusieurs associations Nationale afin d’observer les impacts de Shelburne. En 1977, il est rentré au provinciales, nationales et inhérents à une organisation en Cap-Breton pour se joindre au service internationales. Il est actuellement vice- changement et de transposer cette de police de Sydney. Il est alors devenu président de l’ACCP. expérience au SPCUM. Lors de la sergent avant d’accepter le poste de première phase de la police de quartier, chef de police à New Waterford en DIRECTEUR MICHEL SARRAZIN il a rencontré tous les employés pour 1993. Service de police de la ville les écouter et les mobiliser autour du En 1995, M. MacLeod est devenu le de Montréal projet. Par ailleurs, il a mis en œuvre premier chef du service de police Vice-président un plan d’action du changement en régional du Cap-Breton, poste qu’il plus d’assurer la responsabilité des occupe toujours. Il possède un bacc. activités de suivi et de promotion du ès arts du Collège universitaire de Cap- modèle. Breton, où il a obtenu le prix Alteen. La création d’un comité de Il a aussi réussi le programme de coordination paritaire en matière de perfectionnement des cadres et d’autres consolidation de la police de quartier et cours du Collège canadien de police. de gestion du changement, la Le chef MacLeod a présidé des restructuration de l’organisation afin organismes très divers, dont la Ligue de se rapprocher de la structure prévue de base-ball mineur de Sydney, Youth au modèle de police de quartier ainsi Alternative Measures, la maison qu’une tournée de l’ensemble du Howard, la Fondation des maladies du personnel policier et civil constituent, à cœur de Nouvelle-Écosse et bien ce jour, les principales réalisations de d’autres. Il a aussi présidé la campagne Michel Sarrazin à titre de directeur du 1998 de United Way. SPCUM. Le chef MacLeod est ex-président de Michel Sarrazin a joint les rangs du Membre des Major Cities Chiefs, de l’Association des chefs de police de Service de police de Montréal en 1970. l’Association internationale des chefs Nouvelle-Écosse, et il a été Il a consacré la majeure partie de sa de police, de l’ACP, dont il est vice- administrateur de l’ACCP, dont il est carrière aux opérations policières de président, et de l’Association des maintenant vice-président et président même qu’à l’administration et à la directeurs de police du Québec, enfin, du Comité de prévention des crimes, formation. Les diverses fonctions qu’il comme diplômé du National Executive ainsi que le président du Comité a occupées lui ont permis de participer Institute du FBI, M. Sarrazin a National Mixte (Région Atlantique). à l’amélioration des pratiques prononcé plusieurs allocutions, dont En octobre 1999, le chef MacLeod a policières au Québec, d’établir des liens quelques-unes à l’extérieur du pays. été élu par ses collègues des provinces avec les communautés de Montréal et atlantiques comme premier lauréat du d’être l’un des piliers de la police de prix Michael C. MacDonald. quartier. Le chef MacLeod vit à Sydney avec son épouse Barb et leurs deux enfants, Scott et Shauna.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 13 Comité exécutif et Conseil d’administration de l’ACCP, 2002-2003

CHEF JACK EWATSKI CHEF BARRY KING Fondation du Collège de police Saint- Service de police de Winnipeg Service de police de Brockville Laurent et du Conseil consultatif sur le Vice-président Secrétaire-trésorier droit et la sécurité. Il fait aussi partie du Comité de l’Ontario sur les revenus du crime. Le chef King a quitté le service de police de Sault Sainte-Marie en 1995, et il a accepté le poste de chef du service de police de Brockville. Il est un ardent défenseur de la police communautaire, résumé par la devise du service de police de Brockville : « Partners for a safe community. » Marié depuis près de 40 ans, il compte trois enfants et cinq petits-enfants. Son plus jeune fils, Kevin, est constable au service de police de Guelph et représente la qua- trième génération d’agent de police Le chef Jack Ewatski a commencé sa Les 41 ans de carrière de dans la famille. carrière à Winnipeg en 1973. Il a tra- Barry V. King comprennent sept ans DAVID H. HILL, C.R., C.M. vaillé dans toutes les divisions du ser- comme chef de police de Brockville, vice de police, et spécialement celle des huit comme chef de police de Sault Avocat général de l’ACCP enquêtes criminelles. Il a été nommé à Sainte-Marie, un mandat de directeur son poste actuel en novembre 1998. du service régional de police de Peel et Le chef Ewatski est diplômé de des fonctions au sein de l’OPP et de la plusieurs programmes du Collège Police militaire canadienne. canadien de police et de la FBI National Le chef King a été responsable des Academy ainsi que l’Institut national services policiers de l’Aéroport exécutif. Il détient des certificats de Pearson. Il est aussi diplômé de la l’Université de Virginie et de Harvard. 128e Session de la FBI National Le chef Ewatski est membre actif de Academy, de FBI Leeds, des cours l’Association des chefs de police du d’administration policière du Collège Manitoba, vice-président de l’ACCP et canadien de police, du collège Humber membre de l’Association internationale et des Universités Northwestern et des chefs de police. Queen’s. Il siège à de nombreux conseils, Les faits saillants de sa carrière com- dont le Conseil d’administration des prennent la coordination du poste de Jeux olympiques spéciaux du Manitoba commande lors du déraillement d’un David H. Hill a étudié à l’Université et de Conseil consultatif du Collège train, à Mississauga, en 1979, et l’évac- Queen’s (B.A., 1962; L.L.B., 1965) ainsi canadien de police. uation de 225 000 citoyens de cette qu’à Osgoode Hall (1967). Il a été Il a acquis une expertise dans l’inter- ville. Il a aussi coordonné la visite du admis au Barreau de l’Ontario en vention d’urgence et la gestion des pape Jean-Paul II et les interventions mars 1967. M. Hill a été nommé con- crises, sujets dont il a traité lors de d’urgence pendant la « crise du seiller de la Reine en 1982, et a mérité nombreuses allocutions au Canada et verglas » de 1998. l’Ordre du Canada, la Médaille du en Europe. Le chef King a reçu la Médaille de la jubilé de la Reine (2002), le Prix du Le chef Ewatski a passé sept ans bravoure policière de l’Ontario, le Prix président de l’accp à l’assemblée comme arbitre officiel de la Ligue cana- du service de l’Association des chefs de annuelle de l’ACCP, le Prix dienne de football. Dans ses temps police de l’Ontario, le Prix des réalisa- Gordon F. Henderson, en 1998; la libres, il pilote de petits avions (à titre tions communautaires de la Fondation médaille de l’Institut Loeb, en 1999; la de pilote diplômé). de recherche sur la toxicomanie de médaille du 125e Anniversaire de la Il dirige les 1 500 membres du ser- l’Ontario, un diplôme honorifique du Confédération, en 1992; le Prix des vice de police de Winnipeg selon des conseil des gouverneurs du Collège bénévoles du Canada, en 1991; le titre principes de police communautaire et Saint-Laurent, en 2002 et le Prix d’ex- de membre honoraire à vie de la d’excellence. cellence de la Commission du Crime de Société canadienne du cancer, en 1987; l’Ontario. et le titre de membre honorifique de la Le chef King est secrétaire-trésorier Fédération des enseignants de de l’ACCP, et il a été, pendant 12 ans, Carleton, en 1993. Il est membre hono- président du Comité sur les toxicoma- raire à vie de l’ACCP, depuis 1992; de nies de cette même association. Il a été l’Association des policiers d’Ottawa, confondateur et coprésident du depuis la même année; et du club des Partenariat Santé et Police. Il est haut gradés de la Police d’Ottawa, coprésident de la Safe Communities depuis 1990. Coalition de Brockville, qui a été M. Hill a été stagiaire au cabinet désignée par l’OMS comme qua- Gowling, MacTavish, Osborne et trième communauté sûre d’Amérique Henderson (en 1965 et 1966); adjoint du du Nord. Le chef King préside le con- juge en chef de l’Ontario (1967 et 1968); seil du CCLAT et l’organisme Youth assistant au cours d’admission du Brockville. Il est coprésident de la Barreau à Toronto (en 1967 et 1968);

14 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Comité exécutif et Conseil d’administration de l’ACCP, 2002-2003 associé de Gowling, MacTavish, désigné la firme Perley-Robertson, Mme Bordeleau a obtenu un bac ès Osborne et Henderson (1968 à 1971); Hill & McDougall comme conseiller arts cum laude de l’Université Carleton instructeur au cours d’admission du juridique national de l’ACCP. d’Ottawa en 1987. Elle a ensuite fait un Barreau à Ottawa (1975 à 1981) et asso- David Hill est l’un des principaux bacc. en droit, cum laude, à l’Université cié fondateur de Perley-Robertson, Hill associés de la firme qui fournissent des d’Ottawa en 1990 et été admise en and McDougall (1971 à nos jours). services juridiques et autres à février 1992 par le Barreau du Haut- M. Hill est membre de l’Association l’Association. Canada. du barreau canadien (Conseil national, Au moment de son admission au de 1976 à 1980); du Barreau du Haut- LYNDA A. BORDELEAU Barreau, Mme Bordeleau s’est jointe à Canada; de l’Association du barreau de Avocate générale de l’ACCP une première firme d’avocats, puis, en Carleton; de l’Association des techni- juillet 1994, elle s’est jointe à Perley- ciens juridiques (secrétaire, de 1968 à Robertson, Hill & McDougall. Elle tra- 1972); de la Ottawa-Carleton Home vaille activement à la prestation de ser- Builders Association et du CCDSS. Il a vices-conseils aux corps policiers de occupé des postes bénévoles dans les l’Ontario et fait partie du Comité domaines de l’éducation et de la santé, juridique de l’Association des chefs de et il donne des conférences sur les police de cette province. Elle est aussi questions juridiques et sanitaires, membre de l’Association des conseils notamment dans le dossier du cancer et des services policiers de l’Ontario. du tabagisme. Son mari, Charles, est membre du M. Hill a présidé le Conseil des ser- service de police d’Ottawa, et son père, vices policiers d’Ottawa (1987 à 1992); Lester Thompson, est ex-chef du ser- il a été membre associé de l’ACCP vice de police de Gloucester et membre (1987 à 1992); membre de l’Association à vie de l’ACCP. des conseils de police de l’Ontario Le Comité exécutif de l’ACCP, lors (1986 à 1992); membre associé de Lynda A. Bordeleau est associée du de sa réunion des 25 et 26 février 1996, l’Association internationale des chefs cabinet d’avocats Perley-Robertson, a désigné la firme Perley-Robertson, de police (1989 à 1992); et membre de Hill & McDougall, où elle pratique Hill and McDougall comme conseiller l’Association canadienne des conseils dans le droit administratif, municipal juridique général de l’Association, et de police (1989 à 1992). et patronal. Elle a acquis des compé- Mme Bordeleau est le second associé Lors de sa réunion des 25 et 26 févri- tences spécialisées dans le domaine des de la firme à fournir des services er 1996, le Comité exécutif de l’ACCP a réglementations policières. juridiques et autres à l’ACCP.

Meeting the needs of public safety agencies through inno- vative solutions is the focus of xwave’s public safety prac- tice.Working with public safety experts, we have created mission-critical systems that respond to the specific needs of police, fire and emergency medical services. Our suite of products provides dispatchers and front-line respon- ders with fully-integrated, scalable solutions for multi-juris- dictional dispatching and mobile computing. xwaveCAD, our dispatch system, supports automated dispatching, event reporting,unit monitoring,occurrence handling and access to federal and provincial police databases. For first- response personnel in the field, we developed mobile dispatching, querying and reporting capabilities with our ROADS in-car and OnPatrol handheld applications. Working with fire-fighting experts, we created FireCAD, a complete solution for electronic emergency information flow.And all of xwave’s products can integrate seamlessly with your existing data management systems. Whether your needs are for a small town or a big city, xwave’s scalable public safety solutions can help you over- come your information technology challenges today. Secure Information Systems as reliable For more information visit our web site at xwave.com, call toll free 1-877-449-9283 or email us at [email protected] as you are. St. John’s • Halifax • Moncton • Saint John • Fredericton • Montreal • Ottawa • Toronto • Edmonton • Calgary • Texas • New England • Ireland

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 15 CACP/ACCP 2002-2003 Provincial & Federal Directors/ Directeurs provinciaux et fédéraux

Federal British Columbia Ontario Nova Scotia ASSISTANT COMMISSIONER CHIEF CONSTABLE CHIEF GLENN STANNARD CHIEF DAVE MCKINNON TIM KILLAM PAUL SHRIVE Service Royal Canadian Mounted Police Port Moody Police Department

Northern Territories Alberta Québec Prince Edward Island CHIEF SUPERINTENDENT CHIEF JACK BEATON DIRECTEUR JOHN JANUSZ CHIEF SUPERINTENDENT DARRELL MADILL Service de Police Gatineau-Metro STEVE GRAHAM Royal Canadian Mounted Police Royal Canadian Mounted Police

First Nations Manitoba New Brunswick Newfoundland CHIEF GLEN BANNON ASSISTANT COMMISSIONER CHIEF LUC LEGAL CHIEF RICK DEERING Anishinabek Police GERRY BRAUN Edmundston Police Force Royal Canadian Mounted Police Royal Canadian Mounted Police

16 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Canadian Association of Chiefs of Police/Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Executive and Board Contact Information/ Personnes contact de l’Exécutif et du Conseil pour 2002-2003

PRESIDENT VICE PRESIDENT ALBERTA NEW BRUNSWICK Commissioner Gwen Boniface Chief Jack Ewatski Chief Jack Beaton Chief Luc LeGal Ontario Provincial Police Winnipeg Police Service Calgary Police Service Edmundston Police Force 777 Memorial Avenue P.O. Box 1680 133 – 6th Avenue S.E. #900 45 Church Street Orillia, Ontario L3V 7V3 151 Princess Street Calgary, Alberta T2G 4Z1 Edmundston, New Brunswick Office: (705) 329-6190 Winnipeg, Manitoba R3C 2Z7 Office: (403) 206-5900 E3V 1J4 Fax: (705) 329-6195 Office: (204) 986-6055 Fax: (403) 296-4552 Office: (506) 739-2100 E-mail: gwen.boniface@ Fax: (204) 986-6077 E-mail: jbeaton@ Fax: (506) 737-6794 jus.gov.on.ca E-mail: jewatski@ gov.calgary.ab.ca E-mail: police@ city.winnipeg.mb.ca ville.edmundston.nb.ca PAST PRESIDENT SASKATCHEWAN Chief Larry R. Gravill SECRETARY-TREASURER Chief Cal Johnston NOVA SCOTIA Chief Dave McKinnon Waterloo Regional Police Chief Barry King Halifax Regional Police Service 200 Maple Grove Road Brockville Police Service 1717 Osler Street 1975 Gottigen Street Cambridge, Ontario N3H 5M1 2269 Parkdale Avenue Regina, Saskatchewan S4P 3W3 Halifax, Nova Scotia B3J 2H1 Office: (519) 570-3000 Ext 700 Brockville, Ontario K6V 6N5 Office: (306) 777-6391 Office: (902) 490-6500 Fax: (519) 653-0945 Office: (613) 342-0127 Ext 4222 Fax: (306) 347-0889 Fax: (902) 490-5038 E-mail: [email protected] Fax: (613) 342-0452 E-mail: cjohnston@ E-mail: mckinnd@ E-mail: [email protected] police.regina.sk.ca VICE PRESIDENT region.halifax.ns.ca Chief Vince Bevan FEDERAL DIRECTOR MANITOBA PRINCE EDWARD ISLAND Ottawa Police Service A/Commissioner Gerry Braun A/Commissioner Chief Superintendent P.O. Box 9634, Station T C/O “D” Division Timothy Killam Steve Graham Ottawa, Ontario K1G 6H5 Royal Canadian Mounted Police Director, Technical Operations C/O “L” Division 474 Elgin Street P.O. Box 5650 Royal Canadian Mounted Police Royal Canadian Ottawa, Ontario K2P 2L6 1091 Portage Avenue 1426 St. Joseph Blvd Mounted Police Office: (613) 236-1222 Ext 5581 Winnipeg, Manitoba R3C 3K2 Orleans, Ontario K1A 0R2 P.O. Box 1360 Fax: (613) 236-9360 Office: (204) 983-5414 Office: (613) 993-1620 Charlottetown, PEI C1A 7N1 E-mail: bevanv@ Fax: (204) 984-2342 Fax: (613) 993-2107 450 University Avenue ottawapolice.ca E-mail: gerry.braun@ E-mail: tim.killam@ Charlottetown, PEI C1A 4P1 rcmp-grc.gc.ca rcmp-grc.gc.ca Office: (902) 566-7133 VICE PRESIDENT Fax: (902) 566-7235 Directeur Michel Sarrazin ONTARIO E-mail: steve.graham@ Service de police Chief Glenn Stannard rcmp-grc.gc.ca de la ville de Montreal Windsor Police Service 1441, rue Saint-Urbain, 9e étage PROVINCIAL DIRECTORS: P.O. Box 60 NEWFOUNDLAND Montreal, Quebec H2X 2M6 Windsor, Ontario N9A 6J5 Chief Richard Deering Office: (514) 280-2000 Office: (519) 255-6700 Ext 4487 BRITISH COLUMBIA Royal Newfoundland Fax: (514) 280-2008 Fax: (519) 255-6191 Chief Constable Paul Shrive Constabulary E-mail: michel.sarrazin@ E-mail: gstannard@ Port Moody Police Department Fort Townshend spcum.qc.ca police.windsor.on.ca 3051 St. Johns Street P.O. Box 7247 VICE PRESIDENT Port Moody, British Columbia St. John’s, Newfoundland V3H 2C4 QUEBEC A1E 3Y4 Chief Edgar MacLeod Office: (604) 461-3456 Directeur John Janusz Office: (709) 729-8151 Cape Breton Fax: (604) 461-1734 Service de police Fax: (709) 729-8214 Regional Police Service E-mail: paul_shrive@ de Gatineau-Metro E-mail: rickdeering@ 865 Grand Lake Road portmoodypolice.com 590, boulevard Greber mail.gov.nf.ca Sydney, Nova Scotia B1P 6W2 Gatineau, Quebec J8T 8B8 Office: (902) 563-5095 Office: (819) 243-2345 Ext 6126 Fax: (902) 567-2266 Fax: (819) 246-6051 E-mail: eamacleod@ E-mail: bastienl@ cbrmps.cape-breton.ns.ca ville.gatineau.qc.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 17 2002-2003 Executive and Board Contact Information/ Personnes contact de lExécutif et du Conseil pour 2002-2003

FIRST NATIONS NORTHERN TERRITORIES EXECUTIVE DIRECTOR RECORDING SECRETARY Chief Glenn Bannon Chief Superintendent (INTERIM) Ms Magda Mitilineos Anishinabek Police Darrell Madill Superintendent Peter Cuthbert Canadian Association 1436 Highway 17 East C/O “M” Division Canadian Association of Chiefs of Police Garden River, Ontario P6A 6Z6 Royal Canadian of Chiefs of Police 582 Somerset Street West Office: (705) 946-2539 Mounted Police 582 Somerset Street West Ottawa, Ontario K1R 5K2 Fax: (705) 946-2859 4100 – 4th Avenue Ottawa, Ontario K1R 5K2 Office: (613) 233-1106 E-mail: [email protected] Whitehorse, Yukon Y1A 1H5 Office: (613) 233-1106 Fax: (613) 233-6960 Office: (867) 633-8610 Fax: (613) 233-6960 E-mail: [email protected] Fax: (867) 393-6792 E-mail: [email protected] E-mail: darrell.madill@ rcmp-grc.gc.ca CACP GENERAL COUNSEL Mr. David H. Hill, C.M., Q.C. Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP 90 Sparks Street, Suite 400 Ottawa, Ontario K1P 1E2 Office: (613) 238-2022 Fax: (613) 238-8775 E-mail: [email protected]

CACP GENERAL COUNSEL Ms Lynda Bordeleau Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP 90 Sparks Street, Suite 400 Ottawa, Ontario K1P 1E2 Office: (613) 566-2847 Fax: (613) 238-8775 E-mail: [email protected]

Dataradio Has What It Takes In Critical Communications Environments “Mission Critical Guaranteed Performance” Certificate in Police Leadership Bandwidth leader at 32 Kbps and upgradeable Parallel Decode Technology-State of the art for coverage One of the most commonly overlooked aspects of strategic planning in all enhancement and data integrity organizations is succession planning. Do the people in your organization have the necessary skills to assume leadership in the near future? Dalhousie System designed for high capacity and throughput in mission University’s Police Leadership Program has been providing first class lead- critical applications ership education to police personnel since 1993. Our expert instructors and Full IP connectivity optimized for wireless applied adult education principles give students the best possible educational High performance DSP based technology experience without the hassle and expense of travel. Our courses are designed and delivered so that personnel can stay home, continue to work and apply the new skills directly to their organizational role. We offer programs provid- ing police specific practices in: • Police Leadership and Management Development • Communication Skills for Police Personnel • Budgeting and Financial Management for Police Services • Policing and the Law of Human Rights • Police Human Resource Management • Legal Issues in Policing • Community-Based Policing • Advanced Police Leadership • Problem-Oriented Policing • Managing Police Performance: Coaching Skills * Suppliers of law enforcement equipment since 1964. * (begins with a 3-day workshop) (Please request a copy of our new 2003 catalog.) Most courses begin each January and September. Please call for a timetable. (Main Office) (Chicagoland Retail Location) 3549 N. Vermilion St. 17W689 Roosevelt Rd. Prepare your personnel for tomorrow with education today Danville, IL 61834-1070 Oakbrook Terrace, IL 60181 For more information please contact Henson College, Dalhousie University Phone: 1.800.223.2097 Phone: 1.800.782.8674 6100 University Avenue Fax: 1.888.223.3235 Fax: 1.630.629.2682 Sherry Carmont-MacBean at (902) 494- Halifax, Nova Scotia, Canada 6930, by fax at (902) 494-2598, by B3H 3J5 E-mail: [email protected] Website: www.oherron.com e-mail at [email protected] or by mail at: http://www.dal.ca/~henson/index.html

18 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Canadian Association of Chiefs of Police/Association canadienne des chefs de police CACP Committee Profiles

The following information • The Committee has regular standards for technology- use of judgment in profiles the 12 CACP ongoing consultation with based investigations, employing an appropriate committees. Please see the the National Crime including the promotion of level of force in response to “Members Only/Committees/ Prevention Centre and the inter-agency co-operation in a particular situation. Functions” section on the CACP Solicitor General of the detection and Web site for detailed profiles, Canada, Policing investigation of Internet- Informatics Committee including membership lists. Directorate; based crime, the Mandate: • Anti-Bullying Campaign – establishment of training The Informatics Committee of Crime Prevention/ CACP Endorsement; standards and the the Association functions as Community Policing • Evaluation Tool Kit identification of effective co- the key focal point for the Committee operation strategies to combat Association to identify and E-Crime at local, provincial, Mandate: Drug Abuse co-ordinate action on national and international “The CACP Crime Prevention information Committee levels.” Committee is committed to management/information Mission: technology issues concern the providing leadership in Strategic Priorities: “Our mission is to promote Chiefs of Police and other promoting a comprehensive, • Develop Committee safer and healthier CACP committees, such as inclusive approach to membership, priorities and communities through Operational Research, and addressing the root causes of objectives and a business proactive leadership by with other stakeholders such crime and social disorder. We plan; addressing and influencing as National Police Services, support positive social • Determine and establish prevention, enforcement and the Canadian Police College change to ensure the quality linkages with treatment of substance and the Canadian Police of life for our communities.” National/International abuse.” Research Centre. This Committees that provide Crime Prevention includes: Major Initiatives/ value-added contributions Committee Activities 2001/2002: to the Electronic Crime • Promoting and/or seeking Objectives and Beliefs: • World Forum on Drugs, • Quality police service must Committee mandate the Association’s Montreal, Quebec, Sept. 23- involvement in promoting enhance the safety and 27, 2002; development of Human Resources information technology • New Canadian Drug opportunities/solutions communities Strategy – funding, Committee • Advocating innovative which serve police actioning and leadership; Mission: solutions to crime and requirements and advance • Commemorative Stamp The mission is to encourage public order issues police practices amongst Packs; and facilitate the co-ordinated • Advocating community members, within the law • Supervised injection sites; exchange of ideas, procedures partnerships with the enforcement community • Attributable Fractions and specific information for people of Canada and, where necessary, Study (Crime & Drugs) the professional leadership • The public has the right throughout the criminal and public release of the and management of all and responsibility to justice system; report (CCSA); human resource components participate in policing • Monitoring emerging • Medicinal use of within police agencies. technologies and their Strategic Priorities/ marijuana; The ultimate goal of this implications for policing Objectives: • Drug Trends; committee is to lead practices and determining “Crime Prevention through • Presentations to House of progressive change in how they can be applied to Social Development”: Commons and Special policing, which is the mission improving the quality and resolution passed at the 2002 Senate Committee; of the CACP. effectiveness of policing. AGM on “Community Safety, • Auditor General’s Review Strategic Priorities: Health and Well-Being.” and Report; Major Initiatives/ • Partnership with • Strategic Human Resource Activities 2001/2002: Major Initiatives/ Federation of Canadian Analysis of Public Policing • Best Practices Web site; Activities 2001/2002: Municipalities on in Canada – the • Virtual Private Network; • International Crime implementation of their recommendations address • Priorities and work plan Prevention Summit; municipal drug strategy; the human resource, survey; • Merged the Joyriding • Joint Statement on Illegal learning and development • Radio Advisory Board of project with the broader Drugs by CACP/CPA, challenges in public Canada/Radio Spectrum 6116 Initiative; including a joint resolution policing in the future; Issue. • National conference on the • CACP Ethical Framework Canadian Justice System – the development of a Law Amendments and offenders with mental Electronic Crime code of ethics articulating a Committee Committee commonly accepted set of disabilities in November Mandate: values critical to police 2001; Mandate: The mandate of the Law leaders in Canada; • Presentation on Crime “To establish a leadership role Amendments Committee is to • CACP Use of Force Prevention in Canada; in the development of an improve the laws that affect Framework – addresses the administrative policy and policing, exploring both

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 19 CACP Committee Profiles legislative and non-legislative to the law enforcement regard to policy and strategies (i.e., CISC and options for change. community legislation. RCMP). • Familiarizing the Canadian Through strategic decisions Strategic Priorities: law enforcement guided by information and Prevention of • Extra Provincial community with available intelligence from the greater Crime in Industry Jurisdiction; Services law enforcement community • Lawful Access; Mandate: • Promoting, where and beyond, the Committee The overall purpose of the • Increased Committee appropriate, the will promote policy involvement in Prevention of Crime in standardization of data, development and action Industry Committee is to Parliamentary procedures and techniques against organized crime. Presentations exercise executive leadership • Promoting the The CACP Organized Crime by developing partnerships Major Initiatives: development of new and Committee determines to between the Police, • Develop approaches that innovative approaches and forge partnerships and model Corporations and Industries address a range of options techniques, and action plans to guide a aimed at improving law rather than simply asking • Improving the quality and unified law enforcement enforcement and promoting the government to change effectiveness of Services. response to the threat of crime prevention in industry organized crime in Canada. the Criminal Code of Strategic Priority: and commerce for the benefit Canada; Raising the awareness of NPS Strategic Priorities/ of all society. • Remain the body within and ensuring the continued Objectives: CACP responsible for Strategic Priorities: efficiency and effectiveness of • 2002 Resolution: • PCIC Strategic Business reviewing and National Police Services in “Organized Crime Action recommending to the Plan 2003 & Beyond; support to the Canadian law Plan”; • C6 Legislation Executive cases for enforcement community. • Develop a “National intervention before the Tactical Organized Crime Major Initiatives/ Supreme Court of Canada; Major Initiatives/ Enforcement Strategy”; Activities 2001/2002: • Enhance direct Committee Activities 2001/2002: • Work with the LAC to • Violence in the workplace; member involvement in The CACP NPS Committee develop an Organized • Personal Information Parliamentary will conduct a client survey to Crime prospectus Protection and Electronic presentations and determine the following: regarding disclosure; Documents Act (PIPEDA); Legislative consultations; • the level of client • Develop a communications • Principles of Funding; • Facilitate the Sub- strategy; • Public Policing/Private Committee of technical satisfaction with and current use of existing • Work on resolving Security; experts focusing on lawful information-sharing issues • The committee has access to intercepted operational police services; • which services not that impede organized completed a number of communications; crime investigations projects to help make • Play a significant role in currently available are required; and Canadian communities the development of Major Initiatives/ safer. legislative training; • how to establish a long- Activities 2001/2002: • Enhance working term list of potential • A workshop is being Policing with services. relationship between developed, in conjunction Aboriginal Peoples LAC/CACP and the Organized Crime with the federal Committee Department of the Solicitor departments of the General of Canada; Committee Solicitor General and Mandate: • Track legal issues and Mandate: Justice on Organized Crime With reference to the mission, develop CACP position Governed by the imperative and Bill C-24, to be held in objectives and beliefs of papers. of public safety, security and January 16-17, 2003; CACP, the aim of the Policing quality of life impacting all • Participated in a round for Aboriginal Peoples National Police Service citizens of Canada and their table discussion before the Committee is to advise on Committee communities, the CACP Standing Committee on and research matters relating to the provision of policing Mandate/Objectives: Organized Crime Committee Justice and Human Rights services to Aboriginal peoples The CACP National Police undertakes to lead and regarding a discussion on and communities. Services Committee provides strengthen co-operation and organized crime with a co-ordination amongst law leadership and information focus on Bill C-24; Strategic Priorities/ enforcement agencies in the on all operational police • Pursue initiatives directed Objectives: fight against organized crime. support services available in at the various levels of • Develop Committee The Committee proposes to Canada [hereinafter referred government intended to membership, priorities, invite, evaluate and promote to as “Services”] including facilitate a more equitable objectives and a business innovative law enforcement data, information, and strategic disposition of plan; initiatives against organized identification and learning proceeds of crime; • Aboriginal Missing crime through leadership in services, and science and • Research and review all Persons both national and technology, with the goal of: tactical enforcement (Reporting/Access/ international levels, through models for organized crime Advocacy); • Cataloguing and providing public communications, investigations; • Best Practices Database a list of available services awareness and education and • Develop an inventory of (Cultural Awareness through advocacy with existing organized crime Training);

20 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 CACP Committee Profiles

• Liaison Network • To maximize the resources Strategic Major Initiatives & Gathering (Facilitating of police and partners Priorities/Objectives: Activities 2001/2002: National Liaison Officer towards safer roads; “We accept responsibility for • The Traffic Committee Meetings) • To support community providing leadership in partnered with Transport based service delivery by policing to improve public Canada in developing Police Information and providing timely risk safety on our highways.” Canada’s Road Safety Statistics Committee management information Vision 2010; Mission: and best practices • National Police Award for POLIS supports progressive warehousing. Traffic Safety; change in policing in • Operation Impact; partnership with the • Traffic Services Pilot Canadian Centre for Justice Statistics (CCJS) and other partners, through the development and communication of meaningful public safety CANADIAN VERSION NOW AVAILABLE information. Strategic Priorities: • Develop a communications strategy regarding the committee work, including “top issues” Major Initiatives & Activities 2001/2002: • The committee has been consulted on and provided input on several significant studies and issues, including advice to CCJS on scoring issues for UCR Spot the tarnished one? 2; • CCJS has presented a proposal for the development of a pilot survey to collect police- reported data on organized crime; • Provided input on a special study to be conducted by CCJS concerning the analysis of declining crime rates; • Continues to be consulted on the pilot Hate Crimes survey. If you can’t, IA PRO will. That’s because IA PRO lets you organize and Traffic Committee Mission Statement: analyze internal affairs data like never before. Not only does this leading • To provide a national software program efficiently track all incidents of errant behavior, it also coordinating role for traffic safety issues; alerts you when an individual crosses the line. A line you set. So don’t risk • To promote co-operation, communication and co- losing your agency’s luster to an inefficient information management ordination among the system. Investigate IA PRO, the IA software program trusted by many of police community and national partners; America’s top law enforcement agencies. Visit www.iaprofessional.com or • To promote sharing among call 1-800-620-8504 for a free demo CD. police in research, training and policy standards; • To develop, strengthen and maintain national partnerships; A NEW STANDARD IN IA UNIT SOFTWARE FROM CI TECHNOLOGIES INC.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 21 Canadian Association of Chiefs of Police/Association canadienne des chefs de police Profils des comités de l’ACCP

L’article suivant donne les sécurité, la santé et le bien- • Supervision des sites sur progressistes dans le maintien profils des 12 comités de l’ACCP. être communautaires. » les drogues injectables ; de l’ordre, ce qui est aussi la Consultez la section « Membres • Étude sur l’influence des mission de l’ACCP. seulement/Comités/ Fonctions » Principales initiatives et drogues sur la criminalité du site Web de l’ACCP pour des activités de 2001-2002 : (CCLAT) ; Priorités stratégiques : profils plus détaillés, comprenant • Sommet international sur • Utilisation médicale de la • Analyse des ressources des listes des membres. la prévention du crime ; marijuana ; humaines des corps • Fusion entre le projet sur le • Tendances en matière de policiers : vol de voiture et l’Initiative recommandations en Comité de prévention drogues ; 6116 ; • Exposés à la Chambre des matière de ressources des crimes et de police • Conférence nationale sur communes et au Comité humaines, de formation et communautaire les contrevenants spécial du Sénat ; de perfectionnement ; Mandat : mentalement handicapés • Examen et rapport du • Cadre déontologique : « Le Comité tient à donner en novembre 2001 ; Vérificateur général ; élaboration d’un code basé une direction pour • Exposé sur la prévention • Partenariat avec la sur des valeurs reconnues promouvoir une approche du crime au Canada ; Fédération des et critiques pour les globale et inclusive face aux • Consultations avec le municipalités pour leur dirigeants policiers du causes profondes des crimes Centre national de stratégie antidrogue ; Canada ; et des troubles sociaux. prévention du crime et le • Déclaration et résolution • Cadre d’exercice de la Nous appuyons des Solliciteur général du conjointes sur les drogues force : exercice du bon changements sociaux positifs Canada ; illicites de l’ACCP et de jugement et application pour garantir la qualité de vie • Campagne contre l’ACP. d’un niveau de force de nos communautés. » l’intimidation à l’école – adéquat en réponse à une appui de l’ACCP ; situation spécifique. Objectifs et convictions du • Trousse d’évaluation. Comité sur le crime Comité de prévention des électronique Comité d’informatique crimes : Comité sur la Mandat : • Un service policier doit Mandat : toxicomanie « Jouer un rôle dirigeant dans Servir de point focal dans améliorer la sûreté et le le développement d’une développement Mission : l’identification et la politique administrative et de coordination des problèmes communautaire. « Promouvoir la santé et la la coopération interagences • Promouvoir des solutions sécurité de nos communautés de gestion et de technologie dans la détection et de l’information concernant innovantes aux problèmes en exerçant un leadership investigation des crimes sur du crime et de l’ordre proactif en matière de les chefs de police et les Internet, dans l’établissement autres comités de l’ACCP, public. prévention, de répression et de normes de formation et • Promouvoir les de traitement de la dont celui de la recherche dans l’identification de opérationnelle, de même partenariats toxicomanie. » stratégies de coopération communautaires avec la qu’avec la collaboration Principales initiatives et efficaces pour combattre le d’autres intervenants comme population canadienne. activités de 2001-2002 : cybercrime, aux niveaux • Le public a le droit et la les services de police • Forum mondial sur les local, provincial, national et nationaux, le Collège de responsabilité de participer drogues, à Montréal, du international. » au maintien de l’ordre. police canadien et le Centre 23 au 27 septembre 2002 ; Priorités stratégiques : canadien de recherches Priorités stratégiques • Nouvelle stratégie • Développer le recrutement, policières. Cela comprend : et objectifs : canadienne antidrogue : les priorités, les objectifs et • La promotion et/ou la Résolution sur « la prévention financement, mise en le plan d’affaires du recherche de l’implication du crime par le œuvre et leadership ; Comité ; de l’ACCP dans la développement social » • Carnets de timbres • Déterminer et établir des promotion, les adoptée à l’AGA 2002 sur « la commémoratifs ; liens avec les comités opportunités et solutions nationaux et informatiques qui internationaux qui répondent aux besoins des apportent des policiers et font progresser contributions valables au les pratiques policières à mandat du Comité. l’intérieur du monde policier et, si nécessaire, dans l’ensemble du Comité des ressources système de justice Photography, Digital Imaging humaines criminelle. Mission : • Surveiller les technologies and Video Specialists Encourager et faciliter émergentes et déterminer l’échange coordonné des comment elles peuvent être Our commercial department idées, des procédures et des appliquées pour améliorer stands ready to help with informations spécifiques pour la qualité et l’efficacité du your imaging needs la direction et la gestion des maintien de l’ordre. Visit us at www.henrys.com ressources humaines au sein Toll Free 1-800-461-7960 des corps policiers. Le but ultime est de mener à E-mail: [email protected] des changements

22 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Profils des comités de l’ACCP

Principales initiatives et Comité des services scientifique et la technologie, • promouvoir le activités de 2001-2002 : nationaux de police dans le but de : développement de • Site Web sur les pratiques • cataloguer et fournir une nouvelles approches et recommandées ; Mandat et objectifs : liste de tous les services techniques innovatrices ; • Réseau virtuel privé ; Donner une direction et de disponibles au monde • améliorer la qualité et • Étude sur les priorités et le l’information concernant tous policier ; l’efficacité des services. plan de travail ; les services de soutien • familiariser le monde • CCCR/ spectre opérationnel aux corps policier canadien avec les Priorité stratégique : radioélectrique. policiers qui sont disponibles services disponibles ; Mieux faire connaître le au Canada, y compris • promouvoir la Comité et garantir le maintien l’échange de données, normalisation des données, de l’efficacité et de l’efficience Comité des l’information, l’identification, des services nationaux de amendements des procédures et des la formation, la recherche techniques ; police. législatifs Mandat : Améliorer les lois qui affectent le maintien de l’ordre, en explorant les options de changement tant législatives que non législatives. Priorités stratégiques : • Pouvoir d’intervention extraprovinciale ; • Accès légal ; • Participation accrue du Comité dans les exposés devant les parlementaires. Principales initiatives : • Développer des approches qui donnent un choix d’options, plutôt que de demander simplement de changer simplement le Code criminel canadien ; • Réviser les projets d’intervention devant la Cour suprême et de faire des recommandations à ce sujet au Comité exécutif de l’ACCP ; • Améliorer l’implication directe des membres du Think worst case, Comité dans les exposés with real intelligence. aux parlementaires et dans with real intelligence. les consultations législatives ; • Faciliter le travail du sous- comité des experts techniques sur l’accès légal aux communications interceptées ; • Jouer un rôle significatif dans le développement d’une formation en matière législative ; With today’s new threats, it’s hard to imagine what • Améliorer la relation de the next worse case scenario could be. And the travail entre le Comité, only thing worse than not being able to imagine it, l’ACCP et le Bureau du is not being able to stop it. With CrimeNtel, the Solliciteur général du original, built-from-the-ground-up intelligence What you don’t know Canada ; software system, you can spot potential threats can hurt you. • Faire le suivi de questions before they become a worst case reality. juridiques et préparer des projets de documents visit www.crimentel.com or call 1-800-620-8504 for a free demo CD énonçant les positions de CI Technologies Investigative and Intelligence Software since 1992 l’ACCP.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 23 Profils des comités de l’ACCP

Principales initiatives et • Élaboration d’une stratégie • Corps policiers publics et l’élaboration d’un projet activités de 2001-2002 : de communication ; sécurité privée ; d’étude pour recueillir les Sondage parmi la clientèle, • Recherche de solutions aux • Le Comité a accompli données des rapports de pour déterminer ce qui suit : problèmes de partage de plusieurs projets pour police sur le crime • niveau de satisfaction de la l’information qui nuisent contribuer à la sûreté des organisé ; clientèle et degré aux enquêtes sur le crime communautés • Le Comité a fait des d’utilisation des services organisé. canadiennes. suggestions pour une policiers opérationnels étude spéciale du CCSJ sur existants ; Principales initiatives et le déclin de taux de activités de 2001-2002 : Comité sur les services • identification des services policiers en milieu criminalité ; nécessaires qui ne sont pas • Un atelier est en cours de • Le Comité continue de encore disponibles ; développement, pour le autochtone participer aux • établissement d’une liste à 16-17 janvier 2003, en Mandat : consultations sur le projet long terme des services à collaboration avec les Faire des recherches et pilote d’étude sur les créer. ministères fédéraux du conseiller l’ACCP dans les crimes haineux. Solliciteur général et de la dossiers concernant la Comité sur le crime Justice, sur le crime prestation de services Comité de la sécurité organisé et la Loi C-24 ; policiers aux populations et organisé • Participation à une table communautés autochtones. routière Mandat : ronde devant un comité Mission : Promouvoir et renforcer la permanent sur la justice et Priorités stratégiques et • Assurer une coordination collaboration et la les droits de la personne à objectifs : nationale en matière de coordination entre les corps propos du crime organisé • Recrutement, priorités, sécurité routière ; policiers dans la lutte contre face à la Loi C-24 ; objectifs et plan d’affaires • Promouvoir la le crime organisé. • Initiatives visant les divers du Comité ; collaboration, la Encourager, évaluer et niveaux de gouvernement, • Disparition de personnes communication et la promouvoir les initiatives dans le but de faciliter une en milieu autochtone coordination entre le milieu innovatrices contre le crime disposition plus équitable (signalement/accès/défens policier et les partenaires organisé en donnant une et stratégique des revenus e) ; nationaux ; direction, tant au niveau du crime ; • Banque de données sur les • Promouvoir le partage national qu’international, par • Recherche et évaluation de pratiques recommandées d’informations en matière les communications tous les modèles tactiques (sensibilisation de recherches, de publiques, la sensibilisation et d’enquête contre le crime interculturelle) ; formation et de normes ; l’éducation de même que par organisé ; • Réseau de liaison • Développer, maintenir et la promotion de politiques et • Préparation d’un (animation des réunions renforcer les partenariats de législations. inventaire des stratégies nationales des agents de nationaux ; Grâce à des décisions existantes (p. ex., le SCRC liaison). • Faire le meilleur usage stratégiques guidées par et la GRC). possible des ressources des l’information et l’intelligence Comité sur corps policiers et de leurs provenant du milieu policier Comité sur la l’information et les partenaires ; et au-delà, le Comité fera la prévention du crime • Soutenir la prestation de promotion du statistiques policières services communautaires développement des dans l’industrie Mission : et fournir des informations politiques et de l’action contre Mandat : Soutenir les progrès en sur la gestion des risques et le crime organisé. Donner une direction en matière de travail policier en en documentant les Le Comité est déterminé à établissant des partenariats partenariat avec le Centre meilleures pratiques. établir des partenariats et à entre la police, les entreprises canadien de statistiques sur la créer des plans d’action et les industries, dans le but justice (CCSJ) et d’autres Priorités stratégiques devant servir de modèles d’améliorer le maintien de intervenants, par le et objectifs : pour guider la réponse l’ordre et de promouvoir la développement et la « Nous acceptons la unifiée des milieux policiers prévention du crime dans communication responsabilité de jouer un face à la menace du crime l’industrie et le commerce, d’informations pertinentes rôle de leader dans organisé au Canada. pour le bien de toute la sur la sécurité publique. l’intervention policière société. pour améliorer la sécurité Priorités stratégiques Priorités stratégiques : publique sur les routes. » et objectifs : Priorités stratégiques : • Élaborer une stratégie de • Résolution 2002 : « Plan • Plan d’affaires du Comité communication concernant Principales initiatives et d’action contre le crime pour 2003 et au-delà ; le travail du Comité, y activités de 2001-2002 : organisé » ; • Loi C6. compris les « questions • Le Comité de la sécurité • Développement d’une prioritaires. » routière a collaboré avec Principales initiatives et « Stratégie nationale de Transports Canada pour activités de 2001-2002 : Principales initiatives et lutte contre le crime développer la Vision • Violence en milieu de activités de 2001-2002 : organisée » ; 2010 de la sécurité travail ; • Le Comité a donné son • Collaboration avec le routière ; • Loi sur la protection des avis sur plusieurs études et Barreau pour rédiger un • Prix national de la police renseignements personnels questions importantes, prospectus sur le pour la sécurité routière ; et des documents notamment des conseils au dévoilement des • Opération Impact ; électroniques ; CCSJ sur les problèmes de renseignements concernant • Projet pilote sur les • Principes de financement ; notation du UCR 2 ; services routiers. le crime organisé ; • Le CCSJ a présenté une proposition pour

24 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Disclosure of Police Records: Application of the O’Connor Test

By Lynda Bordeleau, CACP General Counsel

here has been a growing the credibility of witnesses and to the reliability of other evi- trend for defence counsel dence in the case. Tto subpoena police records Relevance threshold, at this stage, is simply a require- to assist them in the defence of a ment to prevent the defence from engaging in “speculative, criminal prosecution. Police man- fanciful, disrupting, unmeritorious, obstructive and time- agement personnel have attempt- consuming” requests for production.12 ed to limit access where the It has been stated that the likely relevance standard is not requests relate to considerations a high one. It does, however, require more than the demon- that are irrelevant to the prosecu- stration of a mere possibility that there may be something in tion and where there is an impact the records that could be relevant to an issue at trial. The on the privacy interests of police threshold of likely relevance should be confined to a ques- officers. Balancing these compet- tion of whether the right to make a full answer and defence ing interests falls upon the judiciary in the application of the is implicated by information contained in the records. test derived from the decision of the Supreme Court of There is no definitive test to determine relevancy. Rather, Canada in R. v. O’Connor. the court must assess relevancy within the factual context of each particular case. Examples of situations where likely rel- Background evance has been established involve: It has generally been held that personnel, discipline and 1. records which may contain information concerning the complaint files are appropriately classified as administra- unfolding of the events underlying the criminal com- tive as opposed to operational records of a police service. It plaint; and should be noted that administrative records in the hands of 2. records which make it clear that the complainant had the Chief of Police are not generated by the Chief in the con- given a previous account of her injuries, shortly after text of performing investigatory functions on behalf of the they occurred. Attorney General. The documents are generated by the Chief acting as the agent for the Solicitor General and/or in his capacity as an employer. As such, administrative records generated by the Chief are “in the hands” of the Solicitor A request for production General, not the Attorney General, and as such maintain the status of third-party records. that appears to invoke ques- An accused who seeks to obtain disclosure of adminis- tions of credibility at large trative records must obtain them from the record holder who is a stranger to the criminal prosecution. As third-party will not be successful. records, these police documents are not subject to disclosure pursuant to R. v. Stinchcombe. Rather, an accused must make an O’Connor type third-party production application which Judicial Balancing involves serving an application upon the police service and At the second stage of the analysis, the court must exam- engaging in a two-stage assessment process as follows: ine and weigh the salutary and deleterious effects of a pro- 1. The defence must satisfy the judge that the information duction order and determine whether a non-production is likely relevant, in that it is reasonably possible that order would constitute a reasonable limit on the ability of the material requested is logically probative to an issue the accused to make full answer and defence. at trial. This is the “likely relevance” consideration. In balancing these considerations, the court must consider: 2. If likely relevance is established, the Court must engage 1. The extent to which the record is necessary for the in a balancing between the right of the accused to make accused to make full answer and defence. full answer and defence with the privacy rights of the 2. The probative value of the record in question. persons whose information is the subject matter of the 3. The nature and extent of the reasonable expectation of records. privacy vested in that record. Establishing Likely Relevance 4. The potential prejudice to the complainant’s dignity, In the disclosure context, the meaning of “relevance” is privacy or security of the person that would be occa- expressed in terms of whether the information may be use- sioned by production of the record in question. ful to the defence. In the context of production, the test of The Supreme Court of Canada in R. v. Mills23 analyzed relevance is higher, namely, the presiding judge must be sat- the stages of the O’Connor application and found that the isfied that there is a reasonable possibility that the informa- court must consider the following basic propositions in bal- tion is logically probative to an issue at trial or the compe- ancing the interests of the parties: tence of a witness to testify. Relevance to an issue at trial 1. The right to full answer and defence and privacy rights refers not only to evidence that may be probative to the must be balanced in light of each other and within the material issues in the case, but also to evidence relating to factual context of the circumstances. There is no hierar- chy of rights.

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 25 2. Full answer and defence will be more persuasive for would be of assistance to the defence would not be permit- production of documents where the information con- ted under the O’Connor test. tained in the documents is part of the case to meet or Recently, the Ontario Superior Court of Justice denied an where the potential probative value is high. application for an accused to compel testimony from a 3. Privacy rights will be more persuasive where the confi- police witness to support his application for disclosure.34 dential information contained in the documents con- The court accepted the dicta from the Supreme Court of cerns the personal identity of the complainant or where Canada noted previously that witnesses are not compellable the confidentiality of the document is vital to protect a at common law to assist parties in gathering evidence for relationship of trust. trial. The right to make full answer and defence does not entitle the accused to whatever information and records he Summary desires for his defence. The right guarantees him access A request for production that appears to invoke ques- only to all constitutionally required documents. The court tions of credibility at large will not be successful. To state noted that an accused cannot use a subpoena to carry on a simply that the records may be relevant to credibility cannot time consuming investigation for relevant documentation. justify production barring evidence of material in the Police management must ensure that defence counsel are records relevant to credibility on a particular issue. Records required to adopt the O’Connor application process before will not be ordered to be produced based simply on an the criminal courts prior to any third-party records being assertion that they may disclose a prior inconsistent state- disclosed. ment unless there is a basis established for a belief that such 12 R. v. O’Connor at QL 15. evidence may be found. 23 139 C.C.C. (3d) 321 at QL39. Applications for production which are merely fishing 34 R. v. Paryniuk [2002] O.J. No. 3268 expeditions to see if there happens to be anything that Dévoilement des casiers judiciaires : Application du test O’Connor

Par Lynda Bordeleau, avocate générale de l’ACCP

es avocats de la défense ont de R. c. Stinchcombe. L’accusé doit plutôt faire une demande de pro- plus en plus tendance à exiger duction de documents de tierce partie du type O’Connor, qui Lla production de dossiers requiert l’envoi d’une demande au service de police et un proces- internes des services de police dans sus d’évaluation en deux étapes : les causes criminelles. Les corps 1. La défense doit démontrer, à la satisfaction du juge, que l’in- policiers ont tenté de limiter l’accès formation est probablement pertinente, c’est-à-dire que l’on lorsque les demandes n’étaient pas peut raisonnablement supposer que les documents demandés pertinentes ou lorsqu’elles compro- auront une valeur probante dans l’une des questions mettaient les intérêts des agents au soulevées au procès. C’est là le principe de « pertinence proba- chapitre de la confidentialité. C’est ble. » au pouvoir judiciaire qu’il revient de trancher entre ces intérêts contra- 2. Si la pertinence probable a été établie, la cour doit faire dictoires par l’application d’un test l’équilibre entre le droit de l’accusé de présenter une défense délivré de la décision de la Cour suprême dans la cause complète et le droit à la confidentialité des personnes faisant R. c. O’Connor. l’objet des dossiers administratifs demandés.

Contexte Évaluation de la pertinence probable On s’entend généralement pour classer les dossiers de La « pertinence » désigne ici l’utilité de l’information pour la ressources humaines, de discipline et de plainte des services défense. Le juge doit s’assurer de l’existence d’une possibilité policiers comme des dossiers administratifs, par opposition aux raisonnable que l’information soit probante dans l’une des ques- dossiers opérationnels. Les documents administratifs traités par tions soulevées au procès ou dans l’évaluation de la compétence un chef de police ne servent pas à mener des enquêtes au nom d’un témoin. du procureur général. Ces documents sont produits par le chef Ces critères de pertinence empêchent la défense de se lancer dans des demandes « spéculatives, frivoles, perturbatrices, sans mérite, de police en tant qu’agent du solliciteur général et/ou dans l’ac- obstructives et dilatoires ».12 complissement de ses fonctions d’employeur. En ce sens, les doc- Certains ont soutenu que le critère de pertinence probable n’é- uments administratifs produits ainsi sont « entre les mains » du tait pas très élevé. Pourtant, il requiert bien plus que la simple solliciteur général et non du procureur général, ce qui en fait des démonstration de la présence possible d’une information perti- documents de tierce partie. nente dans les dossiers. Le critère de pertinence probable nécessite Un accusé qui cherche à obtenir le dévoilement de dossiers une démonstration que le droit de présenter une défense complète administratifs doit donc les obtenir d’une source qui n’est pas est affecté par l’information contenue dans les dossiers. partie prenante à la poursuite criminelle. En tant que documents Il n’existe aucun test définitif pour déterminer la pertinence. de tierce partie, ces dossiers administratifs des corps policiers La cour doit l’évaluer selon le contexte factuel de la cause. Les situ- n’ont pas à être dévoilés, comme il a été statué dans la cause ations où cette pertinence a pu être établie impliquaient :

26 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 1. des dossiers pouvant contenir de l’information sur la moins que l’on prouve que les documents sont pertinents à la chronologie des événements ayant mené à la poursuite crédibilité dans une question précise. On ne peut ordonner la criminelle ; production des documents en alléguant simplement qu’ils pour- 2. des dossiers établissant clairement que le plaignant avait raient dévoiler une déclaration antérieure non conforme à moins déjà fait état de ses blessures, peu après les avoir subies. de prouver que l’on a des raisons de croire que de telles preuves seront découvertes. Les demandes de production de documents présentées dans le seul but d’aller voir si jamais on pouvait trouver des informa- Une demande de production qui tions utiles à la défense ne seront pas permises en vertu du test O’Connor. semble invoquer des questions de Récemment, la Cour supérieure de l’Ontario a refusé la crédibilité au sens large n’aura demande d’un accusé qui voulait citer à comparaître un policier en appui à sa demande de production de documents.34 aucun succès. Le juge a appliqué la décision de la Cour suprême du Cana- da, précédemment citée, voulant que les témoins ne peuvent être forcés par le droit commun d’aider les parties à réunir des Délibération judiciaire preuves pour un procès. Le droit de présenter une défense com- À la deuxième étape de l’analyse, la cour doit examiner et plète ne permet pas à l’accusé de se procurer n’importe quelle pondérer les effets salutaires et nuisibles d’un ordre de produc- information ou n’importe quel dossier. Ce droit lui donne accès tion de documents et déterminer si un ordre de non-production uniquement aux documents requis en vertu de ses droits consti- pourrait constituer une limite raisonnable au droit de l’accusé de tutionnels. La cour a souligné que l’accusé ne pouvait pas utiliser présenter une défense complète. une assignation pour se lancer dans une fastidieuse recherche de Dans cet examen, la cour doit prendre en compte : documentation. 1. la mesure dans laquelle l’accusé a besoin des documents Les cadres policiers doivent s’assurer que les avocats de la pour présenter une défense complète ; défense soient tenus de suivre le processus de demande O’Con- 2. la valeur probante des documents en question ; nor s’ils veulent obtenir le dévoilement de dossiers appartenant à 3. la nature et l’ampleur de la confidentialité pouvant des tierces parties. raisonnablement être attachée à ce document ; 12 R. c. O’Connor à QL 15. 4. le préjudice possible à la dignité, la vie privée ou la sécurité 23 139 C.C.C. (3d) 321 à QL39. du plaignant, dans le cas où les documents en question 34 R. c. Paryniuk [2002] O.J. No. 3268. seraient produits. La Cour suprême du Canada, dans la cause R. c. Mills23 a analysé les étapes de la demande d’information O’Connor et statué que les tribunaux doivent tenir compte des principes suivants lorsqu’ils tranchent entre les intérêts des parties : 1. Le droit à une défense complète et le droit à la confidential- ité doivent être mis dans la balance et considérés à la lueur des faits. Il n’y a pas de préséance entre ces droits. 2. Le droit à une défense complète l’emportera lorsque l’infor- PEERLESS mation contenue dans les documents fait partie de l’acte GARMENTS, LTD. d’accusation auquel il faut répondre ou lorsque la valeur probative potentielle est élevée. LEATHER GARMENTS 3. Le droit à la confidentialité l’emportera lorsque les ren- seignements confidentiels contenus dans les documents OUTERWEAR concernent l’identité personnelle du plaignant ou lorsque la confidentialité des documents est essentielle au maintien Ph.: (204) 774-5428 d’une relation de confiance. Fax: (204) 786-7976 Sommaire www.peerless.mb.ca Une demande de production qui semble invoquer des ques- tions de crédibilité au sens large n’aura aucun succès. La simple 515 NOTRE DAME AVENUE prétention voulant que les documents soient pertinents à la crédibilité ne peut justifier la production de ces documents à WINNIPEG, MANITOBA R3B 1R9

Dictaphone Canada 2355 Skymark Avenue Mississauga, Ontario L4W 4Y6

David Gutteridge Regional Sales Manager Tel.: (905) 625-0300 ext. 2405 Toll Free: (888) 471-3463 Ext. 4656 Fax: (905) 625-0225

www.dictaphone.com [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 27 Think Globally Act Locally For over twenty years R. Nicholls The R. Nicholls Police and Security Stores Distributors has been distributing the most were created as a local resource for advanced law enforcement products from public safety departments. These stores Canada and around the world. Whether it stock the duty gear, uniform clothing, is firearms, ammunition, vehicle products, footwear and equipment, officers need on clothing, tactical gear, night vision or body a regular basis. armour — we have the experience, knowledge and training needed to help you Ottawa 850 Industrial avenue, unit 8 make an informed choice. Call for a sales Toronto 747 Warden avenue, unit 3 representative in your region. Mississauga 4995 Timberlea blvd., unit 7 Montreal 2475 rue de la Province Quebec 1175 Charest blvd. west 1-888-442-9215 For local telephone numbers please call 1-888-442-9215 2002-2003 CACP Membership List Répertoire des membres pour 2002-2003

This membership list is current as of Oct. 30, 2002. To amend your profile, log on to the CACP website at www.cacp.ca “Members Only,” and select “Modify Member Profile,” or contact the CACP National Office by telephone at (613) 233-1106 or by e-mail at [email protected].

Supt. James Lynch (Rtd) Chief Brian MacLean Chief Lorne Smith newfoundland 644 Empire Avenue Kentville Police Service New Glasgow / St. John's, NF A1E 1X2 95 Cornwallis St. Westville Police Service Office: (709) 579-3145 Kentville, NS B4N 2E5 225 Park Street ACTIVE/ACTIFS: E-mail: [email protected] Office: (902) 678-3378 New Glasgow, NS B2H 5B7 Deputy Chief Joseph Browne Fax: (902) 678-6600 Office: (902) 755-8325 Royal Newfoundland Constabulary E-mail: bmaclean@ Fax: (902) 755-9982 1 Fort Townshend town.kentville.ns.ca E-mail: lwsmith@ PO Box 7247 nova scotia town.newglasgow.ns.ca St. John's, NF A1E 3Y4 Chief Kenneth MacLean Office: (709) 729-8153 Truro Police Service A/Chief David Wilson Fax: (709) 722-3048 ACTIVE/ACTIFS: 776 Prince Street Cape Breton Regional Police Service E-mail: [email protected] Truro, NS B2N 1G9 865 Grand Lake Road Deputy Chief Robert Barss Office: (902) 897-3274 Sydney, NS B1P 6W2 Halifax Regional Police Fax: (902) 897-3270 Office: (902) 563-5098 Chief Richard Deering 1975 Gottingen Street Royal NFLD Constabulary E-mail: [email protected] Fax: (902) 567-2266 Halifax, NS B3J 2H1 E-mail: ddwilson@ Fort Townshend Office: (902) 490-5231 PO Box 7247 Chief Edgar MacLeod cbrmps.cape-breton.ns.ca Fax: (902) 490-5038 Cape Breton Regional Police Service St. John's, NF A1E 3Y4 E-mail: [email protected] Office: (613) 284-4500 865 Grand Lake Road Sydney, NS B1P 6W2 Fax: (613) 284-4597 D/Chief Frank Beazley ASSOCIATE/ASSOCIÉS: E-mail: [email protected] Office: (902) 563-5095 Halifax Regional Police Service Fax: (902) 567-2266 Mr. John Fagan 1975 Gottigen Street A/Commr. Larry Warren E-mail: eamacleod@ Regional Director Intellgence Halifax, NS B3J 2H1 cbrmps.cape-breton.ns.ca & Contraban RCMP Office: (902) 490-5305 Box 9700 Canada Customs & Revenue Agency Fax: (902) 490-5038 Chief David McKinnon 1557 Hollis Street Ralston Bldg. St. John's, NF A1A 3T5 E-mail: [email protected] Office: (709) 772-5437 Halifax Regional Police Service Halifax, NS B3G 3G6 Fax: (709) 772-6392 1975 Gottingen Street Office: (902) 426-1949 A/Commr. Dwight Bishop Halifax, NS B3J 2H1 E-mail: [email protected] RCMP Fax: (902) 426-1647 Office: (902) 490-6500 E-mail: [email protected] 3139 Oxford Street Fax: (902) 490-5038 PO Box 2286 E-mail: [email protected] Col. Thomas Haney ASSOCIATE CORPORATE/ Halifax, NS B3J 3E1 Henson College Dalhousie ASSOCIÉ CIVIL: Office: (902) 426-3940 Supt. Christopher McNeil Director Police Leadership Program Fax: (902) 426-2481 Halifax Regional Police Service Mr. Robert Crosbie 6100 University Avenue E-mail: dwight.bishop@ 1975 Gottingen Street Chairman Halifax, NS B3H 3J5 rcmp-grc.gc.ca Halifax, NS B3J 2H1 Crosbie Group Ltd. Office: (902) 494-6930 Office: (902) 490-5272 1 Crosbie Place Fax: (902) 494-2598 Supt. Tony Burbridge Fax: (902) 490-5038 PO Box 398 E-mail: [email protected] Halifax Regional Police Service E-mail: [email protected] St. John's, NF A1C 5J9 1975 Gottigen Street Mr. Ted Herbert Office: (709) 722-5280 Halifax, NS B3J 2H1 Chief Charles Rushton Director Fax: (709) 738-2401 Office: (902) 490-7138 Amherst Police Department Dalhousie University Fax: (902) 490-5038 45 Victoria Street Police Leadership Program E-mail: [email protected] Amherst, NS B4H 1X4 6100 University Avenue LIFE/À VIE: Office: (902) 667-6335 Chief Ambrose Heighton Halifax, NS B3H 3J5 Mr. Chester Campbell Fax: (909) 667-0268 Office: (902) 494-6440 Stellarton Police Service E-mail: crushton@ 46 Twin Brook Dr. 250 Foord Street Fax: (902) 494-2598 Paradise, NF A1L 1Y6 town.amherst.ns.ca Box 609 Mr. Dennis Kelly Office: (709) 781-4477 Stellarton, NS B0K 1S0 D/Commr. Terry Ryan Director Office: (902) 752-6160 RCMP Nova Scotia Dept. of Justice Chief E. Coady (Rtd) Fax: (902) 752-4104 344 Topsail Road 1713 Bedford Row 6th Floor 5151 Terminal Road 8th Floor E-mail: aheighton@ PO Box 2247 PO Box 7 St. John's, NF A1E 2B6 town.stellarton.ns.ca Office: (709) 364-1359 Halifax, NS B3J 3C9 Halifax, NS B3J 2L6 Office: (902) 496-5042 Office: (902) 424-4238 Fax: (902) 496-5138 Fax: (902) 424-0700 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 29 nova scotia/prince edward island/ new brunswick RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Mr. John Lawrence Chief Howard MacKenzie (Rtd) Chief Paul Smith Chief C. Cogswell Manager Corporate Security 70 Sunrise Hill Charlottetown Police Department Saint John Police Force Royal Bank of Canada Bedford, NS B4A 1V2 10 Kirkwood Drive PO Box 1971 PO Box 1147 Office: (902) 835-4712 PO Box 98 Saint John, NB E2L 4L1 Halifax, NS B3J 2Y1 Charlottetown, PEI C1A 7K2 Office: (506) 648-3200 Office: (902) 421-8186 Mr. Francis MacNeil Office: (902) 629-4065 Fax: (506) 648-3304 E-mail: John.Lawrence@ 28 Reservoir Avenue Fax: (902) 894-5508 E-mail: barb.boone@ royalbank.com Glace Bay, NS B1A 4M4 E-mail: psmith@ cityofsaintjohn.com Office: (902) 849-4670 city.charlottetown.pe.ca Mr. Barry Mitchell Chief Edward Huzulak Director Chief Charles Parlee (Rtd) B.N.P.P. Regional Police Service PO Box 13 Canada Customs & Revenue Agency LIFE/À VIE: 398 Principale Street 1583 Hollis Street Windsor, NS B0N 2T0 Nigadoo, NB E8K 3M8 PO Box 520 Office: (902) 424-1724 Chief George Arsenault (Rtd) Office: (506) 542-2676 Halifax, NS B0J 1Y0 Fax: (902) 424-0700 Station Main Fax: (506) 542-2629 Office: (902) 426-1784 E-mail: [email protected] RR#3 E-mail: [email protected] Fax: (902) 426-2129 Summerside, PEI C1N 4J9 E-mail: barry.mitchell2@ Vice Admiral Harry Porter (Rtd) Phone: (902) 887-2015 Chief Luc LeGal ccra-adrc.gc.ca 122 Regent Street Edmundston Police Force PO Box 622 Chief W Macdonald (Rtd) 45 Church Street Chester, NS B0J 1J0 70 Mason Road Edmundston, NB E3V 1J4 Office: (902) 275-2549 LIFE/À VIE: Stratford, PEI C1A 7W3 Office: (506) 739-2100 E-mail: [email protected] Office: (902) 569-5107 Fax: (506) 737-6794 Mr. Keith Cole E-mail: luclegal@ Musquiodoboit Harbour Mr. Campbell Reid Chief Donald Webster (Rtd) ville.edmundston.nb.ca Halifax County, NS B0J 2L0 6054 Roxton Road 340 North River Road Halifax, NS B3H 1H6 Charlottetown, PE C1A 3M5 Chief Stewart McFee Chief Kenneth Cook (Rtd) Office: (902) 429-0344 E-mail: DBWebster@ Sackville Police Force Box 1120 E-mail: [email protected] islandtelecom.com 62 Main Street Middleton, NS B0S 1P0 Sackville, NB E4L 4A7 Office: (902) 825-6811 Mr. G. Robinson Office: (506) 536-0830 E-mail: [email protected] 3 Milson Avenue Fax: (506) 364-4972 Halifax, NS B3N 2B8 new E-mail: [email protected] Chief Fitzgerald Fry (Rtd) Office: (902) 479-2366 331 Lacewood Drive Chief Stephen McIntyre Apt. 301 Mr. Alexander Taylor brunswick Rothesay Regional Police Force Halifax, NS B3S 1K6 23 Kincardine Drive 3 Landing Court Dartmouth, NS B2X 1H7 Office: (902) 443-6626 ACTIVE/ACTIFS: Quispamsis, NB E2E 4R2 Office: (902) 434-5822 Office: (506) 847-6300 Chief Mark Gardiner (Rtd) D/Chief Allen Bodechon C/Supt. Kenneth Turriff (Rtd) Fax: (506) 847-6301 94 Ocean Avenue Saint John Police Force E-mail: [email protected] Glace Bay, NS B1A 5B9 7 Evergreen Road PO Box 1971 Office: (902) 849-3746 Bridgewater, NS B4V 1J1 Saint John, NB E2L 4L1 Chief Alec Sawyer Office: (902) 543-5156 Office: (506) 648-3223 Woodstock Police Force Chief Blair Jackson (Rtd) Fax: (902) 543-6910 Fax: (506) 648-3304 822 Main Street 100 Brenda Drive E-mail: [email protected] E-mail: al.bodechon@ Woodstock, NB E7M 2E8 Hammond's Plains, NS B4B 1M4 cityofsaintjohn.com Office: (506) 325-4601 Office: (902) 835-7149 Chief Richard Walsh (Rtd) 65 Bardmoor Cr. Fax: (506) 325-4915 Fax: (902) 835-7149 Chief Earl Campbell E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Sydney, NS B1S 3S5 Miramichi Police Force Office: (902) 564-9933 Beaverbrook Centre Chief Stephen Kinnaird (Rtd) 1820 Water Street ASSOCIATE/ASSOCIÉS: 482 Terrace Street Miramichi, NB E1N 1B7 New Glasgow, NS B2H 5L7 Office: (506) 623-2105 Mr. Donald Collins Office: (902) 752-0779 prince edward Fax: (506) 623-2122 District Director E-mail: [email protected] Canada Customs & Revenue Agency Chief John London (Rtd) island 126 Prince William Street 25 Eighth Street Chief Gordon Carlisle Saint John, NB E2L 4H9 Hammonds Plains, NS B4B 1R5 Service Office: (506) 636-4506 Office: (902) 864-5082 ACTIVE/ACTIFS: 311 Queen Street Fax: (506) 636-4079 E-mail: [email protected] C/Supt. Stephen Graham Fredericton, NB E3B 1B1 E-mail: [email protected] RCMP Office: (506) 460-2344 Chief Vince MacDonald (Rtd) Fax: (506) 460-2301 Mr. John Dolimount 10 Regency Park Drive Commanding Officer PO Box 1360 E-mail: carlislem@ Director Unit # 507 city.fredericton.nb.ca Canada Customs & Revenue Agency Halifax, NS B3S 1P2 Charlottetown, PEI C1A 7N1 Office: (902) 566-7133 849 Main Street Office: (902) 479-2867 D/Chief Les Chipperfield Woodstock, NB E7M 2G6 E-mail: Regattapoint@ Fax: (902) 566-7235 Fredericton Police Service E-mail: steve.graham@ Office: (506) 328-9211 ns.sympatico.ca 311 Queen Street Fax: (506) 328-4734 rcmp-grc.gc.ca Fredericton, NB E3B 1B1 Chief John MacIntyre (Rtd) E-mail: john.dolimount@ Office: (506) 460-2342 ccra-adrc.gc.ca 36 Churchill Drive Fax: (506) 460-2301 Sydney, NS B1S 2B1 E-mail: chipperfieldl@ Office: (902) 564-6532 city.fredericton.nb.ca

30 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST new brunswick/québec

LIFE/À VIE: Directeur Jean-Pierre Gariepy Dir.Gen. Michel Ledoux québec Service de Protection des Service du Renseignement Chief Aubin Albert (Rtd) Citoyens de Laval Criminel du Quebec 146 Blvd St Pierre West 1200 Boul. St-Martin O 5.600 1701 rue Parthenais Caraquet, NB E1W 1B6 ACTIVE/ACTIFS: Laval, QC H7S 2E4 Local 6.84 Office: (506) 727-3127 Office: (450) 662-4204 Montreal, QC H2X 3S7 E-mail: [email protected] Insp. chef Bernard Arsenault Surete du Quebec Fax: (450) 662-4201 Office: (514) 598-4781 Chief Lloyd H. Armstrong (Rtd) Quebec 2005 - World Police E-mail: [email protected] Fax: (514) 596-3680 & Fire Games E-mail: michel.ledoux@ 1261 Whelton Drive A/Directeur Serge Gascon Bathurst, NB E2A 3S8 575 rue Saint-Amable Suite RC srcq.gouv.qc.ca Quebec, QC G1R 2G4 Service de Police Ville de Montreal Chief Greg Cohoon (Rtd) Office: (418) 691-7785 1441 rue St-Urbain Chef Serge Meloche 80 Birchwood Crescent Fax: (418) 691-7646 Montreal, QC H2X 2M6 Canadian National Police Moncton, NB E1E 3Y7 E-mail: [email protected] Office: (514) 280-2124 935 De La Gauchetiere O. Office: (506) 852-9633 Fax: (514) 280-2008 11e etage Fax: (506) 855-7269 M. Normand Bernier E-mail: [email protected] Montreal, QC H3B 2M9 E-mail: [email protected] Administrateur Office: (514) 399-6220 Service de Police Ville de Montreal M. Christian Harvey Fax: (514) 399-8846 Chief Ron Cronkhite (Rtd) 1441, rue St-Urbain Conseiller Protection publique et E-mail: [email protected] 58 Hollybrook Street 7e etage - Bureau 7-100 mesures d'urgence Fredericton, NB E3Z 4N7 Montreal, QC H2X 2M6 201 rue Racine Est A/Directeur Jean-Yves Michaud Office: (506) 472-8512 Office: (514) 280-8540 CP 129 Service de Police Ville de Montreal Fax: (514) 280-8545 Chicoutimi, QC G7H 5B8 1441 rue St-Urbain 9th Floor Mr. Joseph Furber E-mail: normand.bernier@ Office: (418) 541-4533 Montreal, QC H2X 2M6 126 Centennial Drive spcum.qc.ca E-mail: [email protected] Office: (514) 280-8520 Moncton, NB E1E 3X1 Fax: (514) 280-2008 A/Directeur Diane Bourdeau D/Chief Luc Harvey E-mail: jean-yves.michaud@ Chief John Howell (Rtd) Service de Police Ville de Montreal Kativik Regional Police Force spcum.qc.ca 21 Riverside Drive 1441 rue Saint-Urbain 9e etage PO Box 1093 Oak Point, NB E1V 7J1 Montreal, QC H2X 2M6 Kuujjuaq, QC J0M 1C0 Directeur André Peloquin Office: (506) 773-4745 Office: (514) 280-6960 Office: (819) 964-2823 Sureté Régionale des Riverains Fax: (514) 280-2008 Fax: (819) 964-2830 47 rue Nicholson Commr. Carmen Kilburn (Rtd) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Salaberry-de-Valleyfield, QC J6T 4M9 267 Wright Street Office: (450) 370-4380 Fredericton, NB E3B 2E3 Chief Inspector Pierre Brien Directeur John Janusz Fax: (450) 370-4386 Laval Police Department Service de Police de Gatineau E-mail: [email protected] Chief Roger Lavigne (Rtd) 1200 St-Martin Ouest 590 Greber 151 Smith Street Laval, QC H7S 2E4 Gatineau, QC J8T 8B8 A/Directeur Pierre-Paul Pichette Shediac, NB E4P 2S8 Office: (450) 978-6888 ext.7 Office: (819) 243-2345 ext.6 1441, rue St-Urbain Fax: (819) 246-6051 Montreal, QC H2X 2M6 Chef Hector LeBreton (Rtd) Fax: (450) 662-4201 E-mail: [email protected] E-mail: janusz.john@ Office: (514) 280-2240 694 rue de l'Eglise ville.gatineau.qc.ca Fax: (514) 280-2410 CP 3031 succ. Bureau-chef Mme. Jocelyne Caron E-mail: pierre-paul.pichette@ Tracadie-Sheila, NB E1X 1G5 Gestionnaire de carriere A/Commr. Pierre Lange spcum.qc.ca Office: (506) 395-4854 Surete du Quebec RCMP Ressources humaines 4225 Dorchester O Dir. Gen. Luc Portelance Chief John F. MacCready (Rtd) Westmount, QC H3Z 1V5 Canadian Security Intelligence Service 380, Route 375 1701 rue Parthenais Montreal, QC H2K 3S7 Office: (514) 939-8471 PO Box 2000 Mayfield, NB E3L 5G2 Fax: (514) 939-8627 Postal Station "A" Office: (506) 466-5267 Office: (514) 498-4613 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Montreal, QC H3C 3A6 Office: (514) 393-5744 Supt. Donald McGowan (Rtd) Directeur Michel Carpentier Directeur Daniel Langlais Fax: (514) 393-5664 225 Jones Street Service de Police de Quebec E-mail: [email protected] Moncton, NB E1C 6K5 Service de Police de la région Sherbrookoise 275, rue de la Marechaussee Office: (506) 855-8739 Quebec, QC G1K 2L3 Dir. Gen. Adj. Raymond Proulx E-mail: [email protected] 400 rue Marquette Sherbrooke, QC J1H 1M4 Office: (418) -691-6264 Surete du Quebec Office: (819) 821-1986 Fax: (418) 691 - 4747 Supports Operationnels Mr. Daniel Newton E-mail: daniel.langlais@ 1701 rue Parthenais 340 Radio Street Fax: (819) 821-1956 E-mail: [email protected] ville.quebec.qc.ca Montreal, QC H2K 3S7 Newcastle, NB E1V 2W6 Office: (514) 598-4411 Directeur Joel Cheruet (Rtd) Supt. Robert LaRoche Fax: (514) 598-4729 Chief Michael Quigley (Rtd) Canadian Pacific Railway Policing Services Police Gatineau Metro E-mail: [email protected] 16 rue Cartier 924 Peel Street Suite G-3 PO Box 2000 Windsor Station Mr. Paul Quirion Fredericton, NB E3B 5H1 Gatineau, QC J8T 5L1 Office: (819) 243-9207 Montreal, QC H3C 3E4 Directeur general adjoint Office: (506) 453-8103 Office: (514) 395-7107 Surete du Quebec Fax: (506) 457-4957 Fax: (819) 243-4954 E-mail: [email protected] Fax: (514) 395-7321 Surveillance de Territoire E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 1701 ave. Pathenais Supt. George Soper (Rtd) Marc-Andre Fortin Montreal, QC H2K 3S7 11 Highland Avenue Service de Police Ville de Quebec Office: (514) 598-4747 Rothesay, NB E2E 5M6 275 rue de la Marchaussee Fax: (514) 598-4565 Office: (506) 847-3766 Quebec, QC G1K 2L3 E-mail: [email protected] Office: (418) 691-6270 E-mail: mafortin@ ville.charlesbourg.qc.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 31 québec RÉPERTOIRE DES MEMBRES

A/Dir. Pierre Rathier M. Pierre Sauve Mr. Jacques Dumas M. Jacques Senechal Service de Police Ville de Longueuil Directeur de Surete Industrielle Directeur de Service de Securite Chef, Surete et Incendies 699 Cure-Poirier Boul. Ouest Bombardier Aeronautique Banque Nationale de Canada Alcan Longueuil, QC J4K 4Y7 CP 6087 succursale Centre-Ville 600 rue de la Gauchetiere O CP 10, 262 - 1ere rue Office: (450) 646-8511 Montreal, QC H3C 3G9 Montreal, QC H3B 4L2 Labie, QC G7B 3R1 Office: (514) 855-8260 Office: (514) 394-6988 Office: (418) 544-9617 Directeur Rheaume Ringuette Fax: (514) 855-7014 Fax: (514) 394-4096 Fax: (418) 544-9663 Service de police du Haut Richelieu E-mail: Pierre.Sauve@ E-mail: [email protected] E-mail: jacques_senechal@ 525 rue St-Jacques notes.canadair.ca alcan.com St Jean-Sur-Richelieu, QC J3B 7N7 Mme Louise Gagnon-Gaudreau Office: (450) 357-2011 Directrice-Generale Fax: (450) 357-2289 ASSOCIATE/ASSOCIÉS: Ecole Nationale de Police du Quebec LIFE/À VIE: E-mail: [email protected] 350 Marguerite d'Youville Mr. Pierre Boyer Nicolet, QC J3T 1X4 D/Chief Sidney Ashford (Rtd) Directeur Jean-Francois Roy Power Corporation of Canada Office: (819) 293-8631 ext.2 1101 Moffat Ave Service de Police Ville de Levis 751 Victoria Square Fax: (819) 293-5396 Verdun, QC H4H 1Z1 1035 Chemin du Sault Montreal, QC H2Y 3J3 E-mail: [email protected] Office: (514) 767-6479 Saint-Romuald, QC G6W 5M6 Office: (514) 286-7997 Office: (418) 839-1986 Fax: (514) 286-7469 Mr. Pierre Haineault Mr. Micheal Ballard Fax: (418) 839-1725 E-mail: [email protected] Directeur de Securite 7016 Marie-Rollet E-mail: [email protected] Banque Canadienne Imperiale Apt. 2C Mr. Bryan Carroll de Commerce Lasalle, QC H8N 3E8 Directeur Pierre Sangollo Manager Corporate Security 1155 boul. Rene Levesque O Office: (514) 368-1065 Service de Police de Ste Julie Royal Bank of Canada Montreal, QC H3B 2H6 E-mail: [email protected] 1580 chemin du Fer-a-Cheval 1 Office: (514) 876-4852 Sainte Julie, QC J3E 2M1 PO Box 6001 Fax: (514) 876-2389 Mr. Gerard Barbeau Office: (450) 922-7013 Montreal, QC H3C 3A9 E-mail: [email protected] 444 rue Forest Fax: (450) 922-7020 Office: (514) 874-8906 Mont St. Hilaire, QC J3H 4R3 E-mail: psangollo@ Fax: (514) 874-6780 Mr. Jean Labonte Office: (450) 446-8492 ville.sainte-julie.qc.ca Deputy Director Mr. Pierre Chevrier Department of Justice Mr. Jacques Beaudoin Directeur Michel Sarrazin Director of Security National Weapons Enforcement 158 boul Marie Victorin CP 70 Service de Police Ville de Montreal Bell Canada Support Team Vercheres, QC J0L 2R0 1441 rue Saint-Urbain 9e etage 700 Lagauchetiere FL18S1 1655 Malouin Street Office: (514) 649-5102 Montreal, QC H2X 2M6 Montreal, QC H3B 4L1 Sherbrooke, QC J1J 3X3 Mr. Yves Beaulieu Office: (514) 280-2000 Office: (514) 870-8042 Office: (819) 571-0882 200 Hall Fax: (514) 280-2008 Fax: (514) 861-3098 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Apt. 305 Mr. Robert Martin Isle des Soeurs, QC H3E 1P3 Mr. Robin Simard Mr. Richard Dallaire Division Chief Office: (514) 766-6337 Director Surete Corporate Security Director Burrough of Cote St. Luc Hampstead & E-mail: [email protected] Via Rail Canada Inc.. Alcan Inc. Montreal West Mr. Gaetan Belisle 3 Place Ville-Marie Suite 500 1188 rue Sherbrooke O Public Safety 535 Terraces de la Capricieuse Montreal, QC H3B 2C9 Montreal, QC H3A 3G2 8100 Cote St. Luc Road Laval, QC H7X 2N8 Office: (514) 871-6244 Office: (514) 848-8530 Cote St. Luc, QC H4W 1S1 Office: (450) 689-4885 Fax: (514) 874-0661 Fax: (514) 845-1448 Office: (514) 485-6992 E-mail: [email protected] E-mail: richard.dallaire/maison@ E-mail: [email protected] Mr. Marcel Bergeron alcan.com 5236 Golbert A/Directeur Marc St-Laurent Mr. Richard McEnroe Montreal, QC H3W 2E7 Service de Police Ville de Montreal Mr. John Dalzell Director Office: (514) 481-5198 1441 rue St-Urbain Vice-President - Risk Management Westmount Public Security Fax: (514) 369-1479 6e etage Canadian National 19 Stanton E-mail: [email protected] Montreal, QC H2X 2M6 935 de la Gauchetiere St. Westmount, QC H3Y 3B1 Office: (514) 280-2630 West 15th Floor Office: (514) 989-5307 Dir. Gen. Gilles Bouchard (Rtd) Fax: (514) 280-3399 Montreal, QC H3B 2M9 Fax: (514) 925-1412 4500 – 405, Pro. Paton E-mail: [email protected] Office: (514) 399-4706 E-mail: [email protected] Laval, QC H7W 4Y6 Fax: (514) 399-6910 Office: (450) 973-7365 Mr. Jon Plens E-mail: [email protected] Fax: (450) 973-7365 ASSOCIATE CORPORATE/ Vice President Operations ASSOCIÉ CIVIL: Mr. Yves Duguay Reitmans Canada Limited Mr. Paul Boudreau Senior Director, Corporate Security 250 rue Sauve O 50 ave des Seigneurs APT # 201 Mr. Ian Cairncross Risk Mgmt. Montreal, QC H3L 1Z2 Riviere du Loup, QC G5R 5A7 Phylotrans Air Canada, Centre Air Canada Office: (514) 384-1140 Office: (418) 867-1635 34 rue De Longueuil #4 PO Box 14000 Fax: (514) 385-2609 Cantley, QC J8V 2T8 Succ. Airport zip 1032 E-mail: [email protected] Directeur Roland Bourget (Rtd) Office: (819) 827-8233 Dorval, QC H4Y 1H4 14 chemin de Rambervilliers E-mail: [email protected] Office: (514) 422-6295 Mr. Yves Roussel Lorraine, QC J6Z 4N6 E-mail: [email protected] Senior Manager Office: (450) 621-1559 Laurentian Bank of Canada 1981 McGill College Directeur Jacques Brault (Rtd) Montreal, QC H3A 3K3 5158 Fossambault Office: (514) 284-4500 ext.7 Ste. Catherine, QC G0A 3M0 Fax: (514) 284-2053 Office: (418) 875-2947 E-mail: yves.roussel@ banquelaurentienne.ca

32 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST québec/ontario

A/Commr. Al Breau (Rtd) Directeur Alain Grenier (Rtd) Directeur Edouard Sarrazin (Rtd) c/o 4225 Dorchester Blvd. W 879 boul. de l'Hopital 2176 Charles-Aubert ontario Westmount, QC H3Z 1V5 Val D'Or, QC J9P 2N4 Lachenaie, QC J6W 5Y7 Office: (819) 824-6140 Office: (450) 492-9306 Mr. Roland Brien ACTIVE/ACTIFS: 50 Robespierre Mr. Rosaire Guerard Mr. Edgar Seguin Chief Ean Algar Repentigny, QC J5Y 3M7 2215 rue Sauve 11534 Ste-Colette Halton Regional Police Service St-Hyacinthe, QC J3T 1C8 Montreal Nord, QC H1G 4T7 PO Box 2700 Supt. Pierre Paul Brosseau (Rtd) Office: (514) 324-2257 7861 boul. LaSalle Deputy Chief Kenneth James (Rtd) Oakville, ON L6J 5C7 LaSalle, QC H8P 3S9 160 Monterrey Avenue Dir. Alain St-Germain (Rtd) Office: (905) 825-4700 Office: (514) 365-0749 Pointe Claire, QC H9R 3W4 9140 de Segur Fax: (905) 825-9416 Fax: (514) 365-0749 St. Leonard, QC H1R 2K2 E-mail: [email protected] Mr. Guy Lafrance Mr. Charles Chalifour 1049 rue de Belleme Dir.Gen. Maurice St-Pierre (Rtd) Chief Glen Bannon 2 rue Boileau Apt. 305 Boucherville, QC J4B 5Z4 5930 - 41e Avenue Anishinabek Police Vaudreuil-Dorion, QC J7V 7Z3 Office: (450) 655-8207 Montreal, QC H1T 2T6 RR #4 Site 5 Office: (450) 455-7170 Office: (514) 255-9394 Box 59 Directeur gen. Robert Lavigne (Rtd) Garden River, ON P6A 5K9 Mr. Jean-Guy Charbonneau 465 Beechwood Dir. Ernest Tannahill Office: (705) 946-2539 2-45 de la Fondriere Rosemere, QC J7A 2B3 5260 Westley Blvd. Fax: (705) 946-2859 Hull, QC J8Z 3G1 St. Hubert, QC J3Y 2T4 E-mail: [email protected] Office: (819) 778-2050 Mr. Laurent Levis E-mail: [email protected] Consultans E & L Lieut. Colonel Tony Battista Directeur Yvon Chouinard (Rtd) 373 Hermitage M. Jean Tellier (Rtd) Department of National Defence 850 Verdure Pointe-Claire, QC H9R 4X6 123 rue Marie Briau 2481 Page Road Brossard, QC J4W 1R3 Office: (514) 694-6819 Boucherville, QC J4B 4C1 Ottawa, ON K1W 1ES Office: (450) 672-3689 Fax: (514) 694-9939 Office: (450) 655-0414 Office: (613) 834-4214 E-mail: [email protected] Fax: (613) 834-4214 Directeur Jean Marc-Aurele (Rtd) Mr. Yvon Adrien Thouin E-mail: [email protected] Chief Peter Danylewich (Rtd) 291 Goyer 570 Maurice 401 Lajeunesse St-Eustache, QC J7P 5K4 Laval, QC H7X 1L8 D/Chief Richard Beazley Laval, QC H7X 1R6 Office: (450) 473-3855 Office: (450) 689-1937 Strathroy-Caradoc Police Service Office: (450) 689-1609 Fax: (450) 689-1937 299 Frances Street Directeur Yves Noiseux (Rtd) E-mail: [email protected] Strathroy, ON N7G 4G9 Mr. Joseph Donell 15 des Lilas Office: (519) 245-1250 1619 Bordelais St-Basile le Grand, QC J3N 1L5 Mr. Guy Toupin Fax: (519) 245-6264 St-Lazare, QC J7T 2C1 Office: (450) 653-0148 Le Sanctuaire du Mont-Royal E-mail: rbeazley@ Office: (450) 445-8454 E-mail: [email protected] 6111 Du Boise Ave APT 2-V strathroycaradoc.on.ca Montreal, QC H3S 2V8 Dir. Adjoint Jean-Guy Doucet (Rtd) Dir. Hector O'Neill (Rtd) Office: (514) 733-4239 Chief George Berrigan 3810 Des Cedres 25 du Quai St. Hubert, QC J4T 4L3 308 Residence du Havre M. Richard Tremblay (Rtd) 135 Princess Street W Office: (450) 676-5084 L'Isle Verte, QC G0L 1K0 146 de Musset North Bay, ON P1B 8S8 Office: (418) 898-3520 St-Luc, QC J2W 1S6 Office: (705) 497-5584 Directeur Gilles Dubuc (Rtd) Office: (450) 348-9888 Fax: (705) 495-3049 7 rue Des Dunes Dir. Leon Paquin (Rtd) Fax: (450) 349-2943 E-mail: berrigang@ C.P. 166 631 chemin Arthur E-mail: richard.tremblay36@ mbox.city.north-bay.on.ca Baie-Trinite, QC G0H 1A0 Stratford, QC G0Y 1P0 sympatico.ca Office: (418) 939-2247 Chief Vincent Bevan E-mail: [email protected] Mr. J Pelletier Asst/Dir Emile Turgeon (Rtd) Ottawa Police Service 2550 Portland Avenue 125 rue des Dominicaines PO Box 9634 Station T Mr. J Dunphy Sherbrooke, QC J1J 1V5 Beauport, QC G1E 6S8 Ottawa, ON K1G 6H5 4900 Dollard Street Office: (819) 346-0386 Office: (418) 661-5289 Office: (613) 236-1222 ext.5 Pierrefonds, QC H8Y 2E9 Fax: (613) 236-9360 Office: (541) 684-7468 Mr. Jean Premont Dir. Gen. Adj. Robert Turpin (Rtd) E-mail: [email protected] 4290 rue Le Jason 531 26e Avenue Dir. Gen. Adj. Gilles Falardeau (Rtd) Quebec, QC G2C 1H5 Ste-Marthe sur le Lac, QC J0N 1P0 Commr. Gwen Boniface 2120 Victoria #180 Office: (418) 845-2270 Office: (450) 473-7065 Ontario Provincial Police Greenfield Park, QC J4V 1M9 E-mail: jeanmariepremont@ E-mail: [email protected] 777 Memorial Avenue Phone: (450) 672-8246 videotron.ca Orillia, ON L3V 7V3 Email: gfalardeau@ Mr. George Wilkins Office: (705) 329-6190 groupe-evolution.com Mr. Antoine-Laurent Regimbal 1560 rue D'Iberville Fax: (705) 329-6195 804-80 Lorne Street St-Bruno, QC J3V 4L7 E-mail: [email protected] Directeur Jean-Guy Gervais (Rtd) St-Lambert, QC J4P 3R6 Office: (450) 653-3208 4325 Louis Lacroix app. #5 Office: (450) 465-2567 Fax: (450) 653-3208 D/Chief Michael Boyd Trois Rivieres, QC G8Y 5T2 E-mail: canadamangwilkins@ Office: (819) 379-1779 Dir. Richard Renaud hotmail.com 40 College Street Ministere de la Securite Publique Toronto, ON M5G 2J3 A/Commr. Robert Goulet (Rtd) 2525 boulevard Laurier 2e etage Office: (416) 808-8003 83 Chemin Osborne Saint-Foy, QC G1K 2L2 Fax: (416) 808-8002 L'Ange Gardien, QC J84 4C1 Office: (418) 528-8902 E-mail: Michael.Boyd@ Office: (819) 281-2337 Fax: (418) 644-0132 Torontopolice.on.ca E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 33 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Ms. Sharon Braiden Lieut. Colonel Shelley Carey Chief William Closs D/Supt. William Crate Director of Administration Canadian Forces Provost Marshal Ontario Provincial Police Greater Sudbury Police Service Military Police 11 Queen Street Anti-Rackets 190 Brady Street 101 Colonel By Drive 14 South Tower PO Box 1001 777 Memorial Avenue 4th Floor Sudbury, ON P3E 1C7 Ottawa, ON K1A 0K2 Kingston, ON K7L 4X8 Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 675-9171 ext.2 Office: (613) 945-0161 Office: (613) 549-4660 ext.2 Office: (705) 329-6400 Fax: (705) 692-7090 Fax: (613) 995-4038 Fax: (613) 549-3111 Fax: (705) 329-6456 E-mail: sharon.baiden@ E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] police.sudbury.on.ca C/Supt. John Carson D/Commr. A. Vaughn Collins D/Chief Gary Crowell Director Bruce Brown Ontario Provincial Police Ontario Provincial Police Halton Regional Police Service Bureau Commander 777 Memorial Avenue PO Box 2700 601 Dundas Street 777 Memorial Ave. Orillia, ON L3V 7V3 Oakville, ON L6J 5C7 London, ON N6B 1X1 Orillia, ON L3V 7T3 Office: (705) 329-7500 Office: (905) 825-4702 Office: (519) 661-2462 Office: (705) 329-7624 Fax: (705) 329-6317 Fax: (905) 825-4854 Fax: (519) 661-5999 Fax: (705) 329-6176 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Chief Brian Collins D/Chief Brian Cunningham D/Chief Michael Brown Mr. Nicholas Cartwright London Police Service Waterloo Regional Police Service Sarnia Police Service Project Director PO Box 3415 200 Maple Grove Road 555 N. Christina Street Explosives Detection Systems (EDS) London, ON N6A 4H9 Cambridge, ON N3H 5M1 Sarnia, ON N7T 7X6 Implementation Program Office: (519) 661-5666 Office: (519) 650-8505 Office: (519) 344-8861 ext.6 Fax: (519) 661-5999 Fax: (519) 650-8551 Fax: (519) 344-6001 330 Sparks St. 13 th floor Tower C E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0N5 Office: (613) 990-0239 A/Dir. Gen. Sandra Conlin D/Chief James Cunningham A/Commr. Mike Buisson Fax: (613) 996-6381 RCMP Greater Sudbury Police Service RCMP E-mail: [email protected] Criminal Intelligence Service Canada 190 Brady Street 1200 Vanier Parkway 1200 Vanier Parkway Sudbury, ON P3E 1C7 Ottawa, ON K1A 0R2 Chief Noel Catney Ottawa, ON K1A 0R2 Office: (705) 670-3131 Office: (613) 993-0781 Peel Regional Police Office: (613) 993-9061 Fax: (705) 674-7090 Fax: (613) 993-0309 7750 Hurontario Street Fax: (613) 993-3928 E-mail: james.cunningham@ E-mail: mike.buisson@ Brampton, ON L6V 3W6 E-mail: sandra.conlin@ police.sudbury.on.ca rcmp-grc.gc.ca Office: (905) 453-3311 ext.4 rcmp-grc.gc.ca Fax: (905) 451-1638 D/Commr. William Currie A/Commr. Kenneth Byrt E-mail: [email protected] D/Chief Paul Douglas Cook Ontario Provincial Police RCMP North Bay Police Service 777 Memorial Avenue 1200 Vanier Parkway Supt. Ken Cenzura PO Box 717 Orillia, ON L3V 7V3 CCAPS Toronto Police Service North Bay, ON P1B 8J8 Office: (705) 329-7500 Ottawa, ON K1A 0R2 Training and Education Office: (705) 497-5566 Fax: (705) 329-6317 Office: (613) 993-6210 4620 Finch Avenue East Fax: (705) 495-3049 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Toronto, ON L6L 1C2 E-mail: [email protected] Office: (416) 808-4814 Supt. Peter Cuthbert Insp. Tyrus Cameron E-mail: Kenneth.Cenzura@ Colonel Dorothy Cooper Ottawa Police Service Ottawa Police Service torontopolice.on.ca Canadian Forces Provost Marshal PO Box 9634 Station T PO Box 9634 Station T 730 Brome Crescent Ottawa, ON K1G 6H5 Ottawa, ON K1G 6H5 D/Commr. Rene Charbonneau Orleans, ON K4A 3G8 Office: (613) 233-1106 Office: (613) 236-1222 RCMP Office: (613) 945-7275 Fax: (613) 233-6960 E-mail: [email protected] Federal Services Fax: (613) 995-4038 E-mail: [email protected] 155 McArthur Road E-mail: [email protected] Insp. Donald Campbell Ottawa, ON K1A 0B4 Mr. R. Douglas Dalziel Toronto Police Service Office: (613) 993-0403 Insp. & Counsel George Cowley Project Head Police Executive Centre 255 Dundas Street West Fax: (613) 993-5777 Toronto Police Service Canadian Police College Toronto, ON M5T 2W5 E-mail: Rene.Charbonneau@ Professional Standards St.Laurent Blvd. N. Sandridge Road Office: (416) 808-5213 rcmp-grc.gc.ca 40 College Street PO Box 8900 Fax: (416) 808-5202 Toronto, ON M5G 2J3 Ottawa, ON K1G 3J2 E-mail: donald.campbell@ Mr. Frank Chen Office: (416) 808-7804 Office: (613) 998-0857 torontopolice.on.ca Chief Administrative Officer Fax: (416) 808-7802 Fax: (613) 998-9738 Toronto Police Service E-mail: george.cowley@ E-mail: [email protected] D/Chief Reginald Campbell 40 College Street 7th floor torontopolice.on.ca Leamington Police Service Toronto, ON M5G 2J3 Chief Ian Davidson 7 Clark Street W Office: (416) 808-8005 D/Chief Supt. David Crane Greater Sudbury Police Service Leamington, ON N8H 3W1 Fax: (416) 808-8002 Ontario Provincial Police 190 Brady Street Office: (519) 326-6111 ext.2 E-mail: Frank.Chen@ 777 Memorial Avenue Sudbury, ON P3E 1C7 Fax: (519) 326-3794 TorontoPolice.on.ca Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 675-9171 ext.2 E-mail: rcampbell@ Office: (705) 329-6311 Fax: (705) 674-7090 townofleamington.ca S/Supt Rocky Cleveland Fax: (705) 329-6318 E-mail: ian.davidson@ Toronto Police Service police.sudbury.on.ca 40 College Street Toronto, ON M5G 2J3 Chief Robert Davies Office: (416) 808-8073 Sault Ste. Marie Police Service Fax: (416) 808-7696 580 Second Line East E-mail: rocky.cleveland@ Sault Ste. Marie, ON P6B 4K1 torontopolice.on.ca Office: (705) 759-7321 Fax: (705) 949-3082 E-mail: [email protected]

34 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Chief Bruce Davis Ms. Dorothy Franklin Mr. William Gibson D/Chief Brian Harder South Simcoe Police Service OIC National Youth Program Director Belleville Police Service 2137 Innisfil Beach Road RCMP Toronto Police Service 93 Dundas Street East Stroud, ON L0L 2M0 1200 Vanier Parkway Human Resources Belleville, ON K8N 1C2 Office: (705) 436-2142 ext.2 Room B545 40 College Street 9th Floor Office: (613) 966-0882 Fax: (705) 436-2414 Ottawa, ON K1A 0R2 Toronto, ON M5G 2J3 Fax: (613) 966-2701 E-mail: [email protected] Office: (613) 993-4712 Office: (416) 808-7864 E-mail: brianharder@ Fax: (613) 998-2405 Fax: (416) 808-7862 police.belleville.on.ca Chief Robert Davis E-mail: dorothy.franklin@ E-mail: william.gibson@ Guelph Police Service rcmp-grc.gc.ca torontopolice.on.ca Chief Larry Hardy 15 Wyndham Street S. Smiths Falls Police Service Guelph, ON N1H 4C6 Chief Ron Fraser S/Supt. Emory Gilbert 77 Beckwith Street N Office: (519) 824-1212 ext.2 Oxford Community Police Service Toronto Police Service Smiths Falls, ON K7A 2B8 Fax: (519) 822-0949 615 Dundas Street 40 College Street Office: (613) 283-4211 E-mail: [email protected] Woodstock, ON N4S 1E1 Toronto, ON M5G 2J3 Fax: (613) 283-1253 Office: (519) 421-2800 ext.2 Office: (416) 808-7747 E-mail: [email protected] D/Chief Patrick Dolan Fax: (519) 421-2287 Fax: (416) 808-8802 Smith Falls Police Service E-mail: ronald.fraser@ E-mail: emory.gilbert@ Chief Carl Herder 77 Beckwith Street N. oxfordcommunitypolice.on.ca torontopolice.on.ca Chatham-Kent Police Service Smith Falls, ON K7A 2B8 24 Third Street Office: (613) 283-4211 Dir.Gen. Debra Frazer D/Chief Ronald Gillies PO Box 366 Fax: (613) 283-1253 Ottawa Police Service Thunder Bay Police Chatham, ON N7M 5K5 E-mail: [email protected] PO Box 9634 Station T 1200 Balmoral Street Office: (519) 436-6602 Ottawa, ON K1G 6H5 Thunder Bay, ON P7B 5Z5 Fax: (519) 436-6643 Supt. Susan Dunn Office: (613) 236-1222 ext.5 Office: (807) 684-1219 E-mail: CarlH@ Ontario Provincial Police Fax: (613) 236-9360 Fax: (807) 623-9242 city.chatham-kent.on.ca 777 Memorial Avenue E-mail: [email protected] E-mail: rgillies@ Orillia, ON L3V 7V3 city.thunder-bay.on.ca Chief Robert Herman Office: (705) 329-7563 Chief Wayne Frechette Thunder Bay Police Fax: (705) 329-7596 Police Service C/Supt. David Gork 1200 Balmoral Street E-mail: [email protected] PO Box 188 RCMP Thunder Bay, ON P7B 5Z5 29 Sperling Drive 1426 St. Joseph Blvd Office: (807) 684-1304 Chief Julian Fantino Barrie, ON L4M 4T2 Orleans, ON K1A 0R2 Fax: (807) 623-9242 Toronto Police Service Office: (705) 725-7025 ext.2 Office: (613) 993-1081 E-mail: rherman@ 40 College Street Fax: (705) 725-7705 Fax: (613) 993-1911 city.thunder-bay.on.ca Toronto, ON M5G 2J3 E-mail: wfrechette@ E-mail: [email protected] Office: (416) 808-8000 police.barrie.on.ca D/Chief Larry Hill Fax: (416) 808-8002 Chief Dean Gow Ottawa Police Service E-mail: officeofthechief@ Chief Raymond Freeman Leamington Police Service PO Box 9634 Station T torontopolice.on.ca Espanola Police Force PO Box 99 Ottawa, ON K1G 6H5 76 Center St. Leamington, ON N8H 3W1 Office: (613) 236-1222 ext.5 D/Chief Murray Faulkner Espanola, ON P5E 1S4 Office: (519) 326-6111 ext.2 Fax: (613) 236-9360 London Police Service Office: (705) 869-3251 Fax: (519) 326-3794 E-mail: [email protected] PO Box 3415 Fax: (705) 869-5269 E-mail: [email protected] London, ON N6A 4K9 E-mail: [email protected] Chief Ronald Hoath Office: (519) 661-5664 Supt. Gary Grant Port Hope Police Service E-mail: [email protected] Insp. Ronald George Toronto Police Service PO Box 111 Ontario Provincial Police 40 College Street Port Hope, ON L1A 3V9 Chief Raymond Fitzpatrick 777 Memorial Avenue Toronto, ON M5G 2J3 Office: (905) 885-8123 Brantford Police Service Orillia, ON L3V 7V3 Office: (416) 808-1914 Fax: (905) 885-5787 344 Elgin St. Office: (705) 329-6307 Fax: (416) 808-1922 E-mail: [email protected] PO Box 1116 Fax: (705) 329-6882 E-mail: gary.grant@ Brantford, ON N3T 5T3 E-mail: [email protected] torontopolice.on.ca A/Commr. Dawson Hovey Office: (519) 756-7050 RCMP Fax: (519) 756-4272 Insp. Adrian Geraghty Chief Larry Gravill Commanding Officer E-mail: rfitzpatr@ Brockville Police Service Waterloo Regional Police Service 155 McArthur Avenue police.brantford.on.ca 2269 Parkdale Avenue 200 Maple Grove Road Vanier, ON K1A 0R4 PO Box 2050 Cambridge, ON N3H 4R6 Office: (613) 993-8860 C/Supt. Carson Fougere Brockville, ON K6V 6N5 Office: (519) 570-3000 ext.7 Fax: (613) 993-5870 Ontario Provincial Police Office: (613) 342-0127 Fax: (519) 653-0945 E-mail: dawson.hovey@ 875 Gormanville Rd. Fax: (613) 342-0452 E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca PO Box 140 E-mail: [email protected] North Bay, ON P1B 8G8 Lieut. Colonel Tim Grubb D/Supt. James Hutchinson Office: (705) 475-2610 Supt. Lynda Gibson Military Police Ontario Provincial Police Fax: (705) 475-2697 Ottawa Police Service National Defence Headquarters Drug Enforcement E-mail: [email protected] 474 Elgin Street 101 Colonel By Drive 777 Memorial Avenue PO Box 9634 Station T Ottawa, ON K1A 0K2 Orillia, ON L3V 7V3 Ottawa, ON K1G 6H5 Office: (613) 945-7275 Office: (705) 329-6321 Office: (613) 236-1222 ext.5 Fax: (613) 995-4038 Fax: (705) 329-6324 Fax: (613) 760-8027 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 35 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

D/Chief Ken Jackman Chief Barry King Commandant/Major Andre Leger Chief William Lynch Peterborough Lakefield Community Brockville Police Service Canadian Forces Military St. Thomas Police Service Police Service 2269 Parkvale Avenue Police Academy 30 St. Catherine Street 500 Water Street Brockville, ON K6V 6N5 PO Box 1000 Station Main St. Thomas, ON N5P 2V8 PO Box 2050 Office: (613) 342-0127 ext.4 Borden, ON L0M 1C0 Office: (519) 631-1224 ext.1 Peterborough, ON K9J 7Y4 Fax: (613) 342-0452 Office: (705) 423-2460 Fax: (519) 633-9028 Office: (705) 876-1122 ext.2 E-mail: [email protected] Fax: (705) 423-3495 E-mail: [email protected] Fax: (705) 876-6005 E-mail: [email protected] E-mail: kjackman@ Supt. Rick Kotwa Chief Blair MacIsaac city.peterborough.on.ca Ontario Provincial Police A/Commr. Bill Lenton Pembroke Police Service 777 Memorial Avenue RCMP 169 William Street Supt. David Jeggo Orillia, ON L3V 7V3 1200 Vanier Parkway Pembroke, ON K8A 1N7 RCMP Office: (705) 329-6863 Room H-536 Nicholson Bldg. Office: (613) 732-5769 OIC Economic Crime Branch Fax: (705) 329-6244 Ottawa, ON K1C 5P8 Fax: (613) 732-9958 1200 Vanier Parkway Rm H548 E-mail: [email protected] Office: (613) 993-2716 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 Fax: (613) 993-7711 Office: (613) 993-2896 D/Chief Armand Paul La Barge E-mail: william.lenton@ Chief Shayne MacKinnon Fax: (613) 993-4299 Service rcmp-grc.gc.ca Dryden Police Service E-mail: [email protected] 17250 Yonge Street 64 King Street Newmarket, ON L3Y 4W5 Chief John Leontowicz Dryden, ON P8N 1B5 Ms. Agnes Jelking Office: (905) 895-1221 ext.7 Chief of Police Office: (807) 223-3281 Special Advisor Fax: (905) 895-4149 LaSalle Police Service Fax: (807) 223-1138 RCMP E-mail: [email protected] 5950 Malden Road E-mail: [email protected] OIC/Strategic Planning LaSalle, ON N9H 1S4 1200 Vanier Parkway Insp. Elric Ladouceur Office: (519) 969-5210 D/Chief Michael Stephen Mann Ottawa, ON K1A 0R2 Canadian Pacific Railway E-mail: [email protected] Waterloo Regional Police Service Office: (613) 993-6466 50 Village Station Road 200 Maple Grove Road Fax: (613) 993-4453 Toronto, ON M4H 1N1 C/Supt. Robert Lesser Cambridge, ON N3H 5M1 E-mail: [email protected] Office: (416) 696-6600 RCMP Office: (519) 650-8507 Fax: (416) 696-5416 1200 Vanier Parkway Fax: (519) 650-1793 Chief Douglas Jelly E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 E-mail: [email protected] New Liskeard Police Service Office: (613) 993-2087 Wellington Street Supt. Richard Lafortune Fax: (613) 993-5454 D/Chief John Manoll PO Box 158 Ottawa Police Service E-mail: [email protected] Brockville Police Service New Liskeard, ON P0J 1P0 PO Box 9634 Station T 2269 Parkedale Avenue Office: (705) 647-4388 Ottawa, ON K1G 6H5 C/Supt. Chris Lewis Brockville, ON K6V 3G9 Fax: (705) 647-5738 Office: (613) 236-1222 ext.3 Ontario Provincial Police Office: (613) 342-0127 ext.4 E-mail: [email protected] Fax: (613) 822-2517 3312 County Rd. 43 Fax: (613) 342-0452 E-mail: [email protected] Box 2020 E-mail: [email protected] Supt. Charles Johnson Smiths Falls, ON K7A 5K8 Ontario Provincial Police C/Supt. Darrell LaFosse Office: (613) 284-4510 D/Chief Thomas Marlor Chief Firearms Office RCMP Fax: (613) 284-4597 777 Memorial Avenue Contract Policing Branch E-mail: [email protected] 155 King William Street Orillia, ON L3V 7V3 1200 Vanier Parkway PO Box 1060 LCD 1 Office: (705) 329-5599 Ottawa, ON K1A 0R2 Chief Glenn Lickers Hamilton, ON L8N 4C1 Fax: (705) 329-5623 Office: (613) 993-3592 Six Nations Police Office: (905) 546-4703 E-mail: Chuck.Johnson@ Fax: (613) 998-2405 PO Box 157 Fax: (905) 546-4752 jus.gov.on.ca E-mail: darrell.lafosse@ Ohsweken, ON N0A 1M0 E-mail: Tmarlor@ rcmp-grc.gc.ca Office: (519) 445-4191 hamiltonpolice.on.ca Chief Thomas Kaye Fax: (519) 445-4894 Owen Sound Police Services Chief Richard Lahaie E-mail: [email protected] Mr. Peter Martin 922-2nd Avenue W West Nipissing Police Service Chief Information Officer Owen Sound, ON N4K 4M7 225 Holditch Street Suite 106 Ms. Angela Lockridge RCMP Office: (519) 376-1234 ext.2 Sturgeon Falls, ON P2B 1T1 Director 1200 Vanier Parkway Fax: (519) 376-2456 Office: (705) 753-1234 Ontario Provincial Police Room C-458 Headquarters E-mail: [email protected] Fax: (705) 753-3950 777 Memorial Avenue Ottawa, ON K1A 0R2 E-mail: [email protected] Orillia, ON L3V 7V3 Office: (613) 993-6016 D/Chief Terence Kelly Office: (705) 329-6851 Fax: (613) 993-7824 York Regional Police Service D/Chief Ronald Laverty Fax: (705) 329-6265 E-mail: [email protected] 17250 Yonge Street Cornwall Community Police Service E-mail: angela.lockridge@ Newmarket, ON L3Y 4W5 340 Pitt Street jus.gov.on.ca Chief Randy Martin Office: (905) 895-1221 PO Box 875 Lindsay Police Service Fax: (905) 895-4149 Cornwall, ON K6H 5T7 D/Commr. Garry Loeppky 6 Victoria Avenue N E-mail: [email protected] Office: (613) 933-5000 ext.2 RCMP Lindsay, ON K9V 4E5 Fax: (613) 932-9317 Operations Office: (705) 324-5252 ext.5 A/Commr. Timothy Killam E-mail: [email protected] 1200 Vanier Parkway Rm G-305 Fax: (705) 324-6492 RCMP Ottawa, ON K1A 0R2 E-mail: [email protected] Technical Operations Chief Denis Lavoie Office: (613) 993-3724 1426 St. Joseph Blvd. Timmins Police Service Fax: (613) 993-0309 Chief Kevin McAlpine Gloucester, ON K1A 0R2 150 Algonquin Blvd. E E-mail: garry.loeppky@ Durham Regional Police Service Office: (613) 993-1620 Timmins, ON P4N 1A7 rcmp-grc.gc.ca 77 Centre Street N Fax: (613) 993-2107 Office: (705) 264-1201 Oshawa, ON L1G 4B7 E-mail: [email protected] Fax: (705) 267-6198 Office: (905) 579-1520 E-mail: [email protected] Fax: (905) 433-4188 E-mail: KMcAlpine@ police.durham.on.ca

36 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Chief Brian McCarthy Chief Robert Middaugh C/Supt. John Neily D/Chief Donald Porterfield Strathroy-Caradoc Police Service York Regional Police Service Professional Standards Guelph Police Service 299 Frances Street 17250 Yonge Street Special Task Force 15 Wyndham Street South Strathroy, ON N7G 4G9 Newmarket, ON L3Y 4W5 C/O RCMP Toronto Airport Detachment Guelph, ON N1H 4C6 Office: (519) 245-1250 Office: (905) 830-0303 ext.7 255 Attwell Drive Office: (519) 824-1212 ext.2 Fax: (519) 245-6264 Fax: (905) 895-4149 Etobicoke, ON M9W 7G2 Fax: (519) 822-0949 E-mail: bmccarthy@ E-mail: [email protected] Office: (416) 808-3931 E-mail: dporterfield@ strathroycaradocpolice.on.ca E-mail: [email protected] police.Guelph.on.ca Supt. Greg Mills D/Chief Derek McElveny Durham Regional Police Service Chief Gary Nicholls A/Commr. Richard Proulx Brantford Police Service 77 Centre Street North Niagara Regional Police Service RCMP 344 Elgin Street Oshawa, ON L1G 4B7 68 Church Street Criminal Intelligence Dir. PO Box 1116 Office: (905) 579-1520 ext.4 St. Catharines, ON L2R 3C6 1200 Vanier Pkwy. LH Brantford, ON N3R 3L1 Fax: (905) 721-4273 Office: (905) 688-4111 ext.4 Nicholson Bldg. Office: (519) 756-7050 E-mail: [email protected] Fax: (905) 685-7962 Ottawa, ON K1A 0R2 Fax: (519) 756-4272 E-mail: [email protected] Office: (613) 993-8343 E-mail: dmcelveny@ D/Chief Donna Moody Fax: (613) 993-9668 police.brantford.on.ca Niagara Regional Police Service Chief William O'Brien E-mail: Richard.Proulx@ 68 Church Street Sarnia Police Service rcmp-grc.gc.ca Chief Gerald McEwin St. Catherines, ON L2R 3C6 555 N Christina Street Stratford Police Service Office: (905) 688-4111 ext.4 Sarnia, ON N7T 7X6 D/Chief Steven Reesor 17 George Street W Fax: (905) 685-7962 Office: (519) 344-8861 ext.5 Toronto Police Service Box 21041 E-mail: [email protected] Fax: (519) 344-6001 40 College Street Stratford, ON N5A 7V4 E-mail: [email protected] Toronto, ON M5G 2J3 Office: (519) 271-4147 ext.2 D/Supt. Dennis Alexander Moore Office: (416) 808-8001 Fax: (519) 271-3122 Ontario Provincial Police Supt. Dana Ostrom Fax: (416) 808-8002 E-mail: [email protected] Director Organized Crime Section Ontario Provincial Police E-mail: steve.reesor@ 777 Memorial Ave 777 Memorial Avenue torontopolice.on.ca D/Supt. Dennis McGillis Orillia, ON L3V 7V3 Orillia, ON L3V 7V3 Ontario Provincial Police Office: (705) 329-6464 Office: (705) 329-6200 Chief Anthony Repa 777 Memorial Avenue Fax: (705) 329-6318 Fax: (705) 329-6217 Cornwall Community Police Service Orillia, ON L3V 7V3 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 340 Pitt Street Office: (705) 329-6531 PO Box 875 Fax: (705) 329-6584 Commander Stephen Moore Chief Gregory Pigeon Cornwall, ON K6H 5T7 E-mail: [email protected] Deputy Provost Marshall National Essex Police Service Office: (613) 933-5000 ext.2 Investigation Service 44 King Street E Fax: (613) 932-9317 Chief Terrence McLaren Department of National Defence Box 939 E-mail: [email protected] Peterborough Lakefield 14th Floor South Tower Harrow, ON N0R 1G0 Community Police Service 101 Colonel By Drive Office: (519) 738-2222 D/Chief Andre Reymer 500 Water Street Ottawa, ON K1A 0K2 Fax: (519) 738-4478 Aylmer Police Service Box 2050 Office: (613) 945-7254 E-mail: [email protected] 20 Beech Street. E. Peterborough, ON K9J 7Y4 Fax: (613) 995-4038 Aylmer, ON N5H 3H6 Office: (705) 876-1122 E-mail: [email protected] D/Commr. Maurice Pilon Office: (519) 773-3144 Fax: (705) 876-6005 Ontario Provincial Police Fax: (519) 765-1580 E-mail: tmclaren@ D/Chief Roger Mortimore 777 Memorial Avenue E-mail: [email protected] city.peterborough.on.ca Windsor Police Service Orillia, ON L3V 7V3 PO Box 60 Office: (705) 329-6300 Supt. Knowlton Roberts Ms. Jan McLennan Windsor, ON N9A 6J5 Fax: (705) 329-6317 Ottawa Police Service Senior Manager Operational Office: (519) 255-6700 ext.4 E-mail: [email protected] PO Box 9634 Station T Planning & Research Fax: (519) 255-6191 Ottawa, ON K1G 6H5 Ontario Provincial Police E-mail: rmortimore@ D/Chief Darryl Pinnell Office: (613) 236-1222 ext.5 777 Memorial Avenue police.windsor.on.ca Deputy Chief of Police Fax: (613) 235-4668 Orillia, ON L3V 7V3 St. Thomas Police Service E-mail: [email protected] Office: (705) 329-7598 D/Chief Brian Mullan 30 Catharine Street E-mail: [email protected] Hamilton Police Service St. Thomas, ON N5P 2V8 Chief Kenneth Robertson PO Box 1060 LCD 1 Office: (519) 631-1224 Hamilton Police Service D/Chief Sam McReelis Hamilton, ON L8N 4C1 Fax: (519) 633-9028 155 King William Street Port Hope Police Service Office: (905) 546-4701 E-mail: [email protected] PO Box 1060 LCD1 230 Walton Street E-mail: bmullan@ Hamilton, ON L8N 4C1 Port Hope, ON L1A 3V9 hamilton.police.on.ca D/Chief Rod Piukkala Office: (905) 546-4700 Office: (905) 885-8123 Durham Regional Police Service Fax: (905) 546-4752 Fax: (905) 885-5787 Ms. Tonita Murray 77 Centre Street N E-mail: kdrobert@ E-mail: [email protected] Director Oshawa, ON L1G 4b7 hamiltonpolice.on.ca Canadian Police College Office: (905) 579-1520 ext.4 Supt. Charles Mercier Police Futures Group Fax: (905) 433-4188 Chief William Rose Durham Regional Police Service PO Box 8900 E-mail: [email protected] Township of Michipicoten 77 Centre Street North Ottawa, ON K1G 3J2 Police Force Oshawa, ON L1G 4B7 Office: (613) 998-0883 Chief Dennis Player 40 Broadway Avenue Office: (905) 479-1520 ext.4 Fax: (613) 990-9738 South Bruce Grey Police Service PO Box 340 Fax: (905) 565-6262 E-mail: [email protected] 203 10th Street Wawa, ON P0S 1K0 E-mail: cmercier@ Hanover, ON N4N 1N8 Office: (705) 856-2955 police.durham.on.ca Office: (519) 364-2411 Fax: (705) 856-1555 Fax: (519) 364-7202 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 37 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

C/Supt. Frank Ryder Chief Glenn Stannard ASSOCIATE CORPORATE/ Mr. Norman Inkster Ontario Provincial Police Windsor Police Service ASSOCIÉ CIVIL: President KPMG Investigation 777 Memorial Avenue 4th floor PO Box 60 and Security Inc. Orillia, ON L3V 7V3 Windsor, ON N9A 6J5 Mr. Gerry Alan Barker President Suite 3000 Office: (705) 329-6315 Office: (519) 255-6700 ext.4 Dean Commerce Court W Fax: (705) 329-6318 Fax: (519) 255-6191 Algonquin College PO Box 31 E-mail: [email protected] E-mail: gstannard@ Police and Public Safety Institute Toronto, ON M5L 1B2 police.windsor.on.ca 1385 Woodroffe Avenue Office: (416) 777-3255 Chief Bilardino Segui Ottawa, ON K2G 1V8 Fax: (416) 777-3519 Aylmer Police Service Prov. Commander Gwen Strachan Office: (613) 727-4723 ext.5 20 Beech Street E Ontario Provincial Police Fax: (613) 727-7786 Mr. Harry Kater Aylmer, ON N5H 3H6 777 Memorial Avenue E-mail: barkerg@ Vice-President/COO Office: (519) 773-3144 Orillia, ON L3V 7V3 algonquincollege.com ACE Security Laminates Fax: (519) 765-1580 Office: (705) 329-7500 500-200 Isabella Street E-mail: [email protected] Fax: (705) 329-6317 Mr. Steve Blomfield Ottawa, ON K1S 1V7 E-mail: [email protected] Vice President Office: (613) 237-0000 Supt. Michael Shard EDS Canada Fax: (613) 237-1774 Ontario Provincial Police Supt. Robert Strathdee 45 O'Connor Street Suite 501 E-mail: [email protected] 777 Memorial Avenue Toronto Police Service Ottawa, ON K1P 1A4 Orillia, ON L3V 7V3 40 College Street Office: (613) 787-4608 Mr. Terri MacLean Office: (705) 329-7478 Toronto, ON M5G 2T5 Fax: (613) 236-8984 Executive Vice President of Fax: (705) 329-6050 Office: (416) 808-3768 E-mail: [email protected] Investigative Services & C.O.O. E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Insurance Bureau of Canada Mr. Chris Ecklund 240 Duncan Mill Rd. A/Commr. Freeman Sheppard Chief Stephen Tanner Canadian Process Serving Inc. Suite 800 RCMP Belleville Police Service 175 Hunter Street East Toronto, ON M3B 1Z4 PO Box 3240 Station B 93 Dundas Street East Suite 605 Office: (416) 445-5912 ext.4 London, ON N6A 4K3 Belleville, ON K8N 1C2 Hamilton, ON L8N 4E7 Fax: (416) 445-3637 Office: (519) 640-7309 Office: (613) 996-0882 ext.2 Office: (800) 465-7378 E-mail: [email protected] Fax: (519) 640-7255 Fax: (613) 966-2701 E-mail: [email protected] E-mail: freeman.sheppard@ E-mail: stanner@ Mr. Brian McGarry rcmp-grc.gc.ca police.belleville.on.ca Mr. Peter Fabian Chair/CEO President/CEO HulsePlayfair and McGarry Lieut. Colonel Dave Shuster Major Lisa Taylor ACE Security Laminates Inc. 315 McLeod Street Canadian Forces Provost Marshal Canadian Forces Military Police 500-200 Isabella Street Ottawa, ON K2P 1A2 National Defence Headquarters Chief of the Air Staff Ottawa, ON K1S 1V7 Office: (613) 233-1146 101 Colonel By Drive 101 Colonel By Drive Office: (613) 237-0000 Fax: (613) 233-3803 Ottawa, ON K1A 0K2 Ottawa, ON K1A 0K2 Fax: (613) 237-1774 E-mail: [email protected] Office: (613) 945-7275 Office: (613) 995-0353 E-mail: [email protected] Fax: (613) 995-4038 E-mail: [email protected] Mr. Ron Meyer E-mail: [email protected] Mr. Scott Finlayson President D/Chief Wayne Tremble Corporate Account Manager Versaterm Inc. A/Commr. Rod Smith Belleville Police Service Microsoft Canada 2300 Carling Avenue RCMP 93 Dundas Street E 45 O'Connor Street Ottawa, ON K2B 7G1 Information & Identification Services Belleville, ON K8N 1C2 Suite 1850 Office: (613) 820-0311 1200 Vanier Parkway Office: (613) 966-0882 ext.2 Ottawa, ON K1P 1A4 Fax: (613) 596-5884 Rm. 508A-NPS Bldg. Fax: (613) 966-2701 Office: (613) 232-4945 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 E-mail: wtremble@ Fax: (613) 232-3954 Office: (613) 998-6127 police.belleville.on.ca E-mail: [email protected] Ms Edie Newton Fax: (613) 993-4244 Executive Director E-mail: [email protected] Supt. Chris Wyatt Mr. Ross Graham Canadians for Safe & Sober Ontario Provincial Police Executive Vice President Driving/ADD C/Supt. Raf Souccar 777 Memorial Avenue EDS Canada 199 Advance Blvd. Suite 207 RCMP Orillia, ON L3V 7V3 20 Nanimo Drive Brampton, ON L6T 4N2 Drugs & Organized Crime Office: (705) 329-7400 Nepean, ON K2H 6X7 Office: (905) 793-4233 Federal Services Fax: (705) 329-7407 Office: (613) 787-4601 Fax: (905) 793-7035 1200 Vanier Parkway Fax: (613) 236-8984 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 Commissioner Giuliano Zaccardelli E-mail: [email protected] Office: (613) 993-2087 RCMP Mr. John Taker Fax: (613) 993-5454 1200 Vanier Parkway Mr. Rodney Harasemchuk Director Public Safety Group E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 MIS/CI, Operations X Wave Office: (613) 993-0401 ACE Security Laminates 65 Iber Road A/Commr. John Spice Fax: (613) 993-0309 500-200 Isabella Street Stittsville, ON K2S 1E7 RCMP E-mail: giuliano.zaccardelli@ Ottawa, ON K1S 1V7 Office: (613) 831-0888 Ethics & Integrity Advisor rcmp-grc.gc.ca Office: (613) 237-0000 Fax: (613) 831-1836 1200 Vanier Parkway Fax: (613) 237-1174 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A OR2 E-mail: [email protected] Office: (613) 993-8059 Fax: (613) 993-9785 E-mail: [email protected]

38 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Mr. Rodney Tibble Mr. John Arnold Mr. Larry Button Mr. John Duncan Senior Manager Investigations Manager Chief Administrative Officer-Policing Corporate Manager Royal Bank of Canada NRC Peel Regional Police Canada Post Corporation Corporate Security Pulbic Security Program 7750 Hurontario Street Corporate Resourcing 200 Bay Street 12th floor North Tower 1500 Montreal Road Brampton, ON L6V 3W6 2701 Riverside Drive Suite E0330 Toronto, ON M5J 2J5 Ottawa, ON K1A 0R6 Office: (905) 453-3311 ext.4 Ottawa, ON K1A 0B1 Office: (416) 974-0509 Office: (613) 993-3737 Fax: (905) 453-5399 Office: (613) 734-4000 Fax: (416) 974-4408 Fax: (613) 954-2524 E-mail: [email protected] Fax: (613) 734-8408 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Mr. Leo Campbell Mr. Mark Thomas Dr. Margaret Beare 1510 Devon Rd. Mr. James Edwards Special Projects Manager, Dealer Doctor Oakville, ON L6J 2M5 Director of Corporate Security Support Services York University Osgoode Hall Celestica Inc. ACE Security Laminates Law School Mr. John Chaffey 12 Concorde Place 500-200 Isabella Street Nathanson Centre for the Study of National Search & Rescue Secretariat Toronto, ON M3C 3R8 Ottawa, ON K1S 1V7 Organized Crime and Corruption 275 Slater St. Office: (416) 448-2905 Office: (613) 237-0000 Suite 409 4700 Keele St. Ottawa Ontario, ON K1A 0K2 Fax: (416) 448-4596 Fax: (613) 237-1774 North York (Toronto), ON M3J 1P3 Office: (613) 996-3727 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (416) 736-5907 Fax: (613) 996-3746 Fax: (416) 650-4321 E-mail: [email protected] Ms. Wendy Fedec Mr. Michael Thomas E-mail: [email protected] Executive Director New Accounts Manager, Mr. Ross Christensen Canadian Association of Dealer Support Mr. Erik Bekker Vice-President Police Boards ACE Security Laminates Supervisor The Strategies Group Ottawa City Hall 500-200 Isabella Street North York Board of Education 400 - 99 Bank Street 110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1S 1V7 Security Branch Ottawa, ON K1P 6B9 Ottawa, ON K1P 1J1 Office: (613) 237-0000 5050 Younge Street Office: (613) 232-2842 Office: (613) 560-1312 Fax: (613) 237-1774 North York, ON M2N 5N8 Fax: (613) 238-6096 Fax: (613) 560-1380 E-mail: mikethomas@ Fax: (416) 225-0297 E-mail: [email protected] E-mail: Wendy.Fedec@ smashandgrab.com city.ottawa.on.ca Ms. Arlene Benson Mr. Dennis Clark Mr. Dale Visneskie Deputy Provost Marshall Sergeant-at-Arms & Mr. Robert Foreman President Department of National Defence Executive Director Manager Corporate Security davTECH Analytical Services Security Coordinator Legislative Assembly of Ontario Royal Bank of Canada (Canada) Inc. 101 Colonel By Drive Queen's Park 20 King Street W 5th Floor 130 Unit B Industrial Avenue Ottawa, ON K1A 0K2 Room 411 Toronto, ON M5H 1C4 Carleton Place, ON K7C 3T2 Office: (613) 945-7263 Toronto, ON M7A 1A2 Office: (613) 253-7000 Fax: (613) 995-4038 Office: (416) 325-7446 Mr. Geoffrey Francis Fax: (613) 253-0023 E-mail: [email protected] Fax: (416) 325-7154 Deputy Director E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Department of Justice Mr. Wayne Blackburn National Weapons Enforcemnt Support Mr. Donald Watch President Mr. Frank Craddock Team President/CEO Signature Integrity Solutions Associate Vice President & 1450 Myerside Drive Suite 415 Ontario Police Supplies Inc. Corporation Chief Security Officer Missisauga, ON L5T 2N5 160 4th Avenue 468 Linden Lane Toronto Dominion Bank TD Tower Office: (905) 795-5235 Hanover, ON N4N 2B3 Oakville, ON L6H 3K1 55 King St. West E-mail: [email protected] Office: (519) 364-7901 Office: (905) 338-3739 38th Floor Fax: (519) 364-2510 Fax: (905) 338-8412 Toronto, ON M5K 1A2 Mr. Bob Frolic E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (416) 982-8316 Director Fax: (416) 308-2881 Department of Justice Mr. Robert Boychyn E-mail: [email protected] National Weapons Enforcement ASSOCIATE/ASSOCIÉS: Chair Support Team Durham Regional Mr. Brian Dalrymple 1450 Myerside Drive Suite 415 Mrs. Noreen Alleyne 77 Centre Street Bryan Dalrymple & Associates Missisauga, ON L5T 2N5 Director Police Support Oshawa, ON L1G 4B7 Div of 1326152 Ontario Ltd. Office: (905) 795-5236 Services Branch Office: (905) 579-1520 ext.4 22 Orsi Drive RR# 2 E-mail: [email protected] Ministry of Pubic Safety & Security Fax: (905) 433-4188 Orillia, ON L3V 6H2 25 Grosvenor Street E-mail: kbeeson@ Office: (705) 329-6972 Lt. Commander Andrew Gale 12th Floor police.durham.on.ca Fax: (705) 329-6970 Deputy Provost Marshall Toronto, ON M7A 2H3 E-mail: [email protected] Canadian Forces Military Police Office: (416) 314-3015 Mr. Terence Brukewich 101 Colonel By Drive Fax: (416) 314-3040 Regional Director M. Gary Drouin Ottawa, ON K1A 0K2 E-mail: [email protected] Printrak A Motorola Company Administrateur national - Office: (613) 945-7263 1974 Rosebella Avenue Direction 2006 E-mail: [email protected] Mr. William Argue Ottawa, ON K1T 1G7 Transport Canada Principal Office: (613) 733-5545 Securite ferroviaire Mr. Serge Gourgue Argue & Associates Fax: (613) 733-2826 330 Sparks Tour C Place de Ville Director Box 09 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0N5 Parliamentary Precinct Services 2264 Britannia Road Office: (613) 998-1893 40 Elgin Street Campbellville, ON L0P 1B0 Fax: (613) 990-7767 Room 1011 Office: (905) 336-8222 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0A4 Fax: (905) 336-2515 Office: (613) 992-4787 E-mail: [email protected] Fax: (613) 943-0244 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 39 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Mr. Brian Grainger Mr. Wally Kalichuk Mr. J. Patrick McKernan Mr. John Nowell - CPP Consultant Vice President & Manager Corporate Security Division Manager Resources Protection Grainger & Associates Chief Security Officer Imperial Oil Limited Celestica International Inc. c/o Chaplin Offices Bank of Nova Scotia 111 St. Clair Avenue West # 227 1150 Eglinton Avenue East Suite 200 - 16 Beechwood Avenue 44 King Street W Toronto, ON M5W 1K3 Toronto, ON M3C 1H7 Ottawa, ON K1L 8L9 Toronto, ON M5H 1H1 Office: (416) 968-4558 Office: (416) 448-4665 Office: (613) 277-3824 Office: (416) 866-4999 Fax: (416) 968-5382 Fax: (416) 448-2331 Fax: (613) 744-5578 Fax: (416) 933-1562 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: wally.kalichuk@ scotiabank.com Mr. Fraser McVie Mr. Edward Nurse Mr. Richard Handren Director General Security President and CEO Vice-President Mr. Gordon Kennedy Correctional Service Canada The Commissionaires Deloitte & Touche Vice President & Chief of Security 340 Laurier Avenue West Kingston Division 79 Wellington Street West 18th Floor Bank of Montreal Ottawa, ON K1A 0PN 614 Norris Court Unit 9 Toronto, ON M5J 2P4 3rd Floor Office: (613) 996-7715 Kingston, ON K7P 2R9 Office: (416) 601-6541 302 Bay Street Fax: (613) 992-0907 Office: (613) 634-4436 ext.1 Fax: (416) 601-6299 Toronto, ON M5X 1A1 E-mail: [email protected] Fax: (613) 634-4436 E-mail: [email protected] Office: (416) 867-2701 E-mail: tnurse@ Fax: (416) 867-4755 Mr. John Middleton thecommissionaires.com Mr. Glenn Hansen E-mail: [email protected] General Delivery Executive Director Eagle Lake, ON K1M 1M0 Mr. Keith O'Brien RCMP Public Complaints Commission Mr. Jean A. LeCours Office: (705) 754-1749 O'Brien & Associates PO Box 3423 Station D Director Intelligence 22 Duke Road Ottawa, ON K1P 6L4 Transport Canada Mr. Doug Moffatt Brampton, ON L6T 3K2 Office: (613) 941-9495 330 Sparks Street Member Office: (905) 790-2199 E-mail: [email protected] 13th Floor Tower C Place de Ville Durham Regional Police Fax: (905) 790-2584 Ottawa, ON K1A 0N5 Services Board E-mail: [email protected] Ms. Shirley Heafey Office: (613) 990-5517 77 Centre Street North Chair Fax: (613) 990-2848 Oshawa, ON L1G 7C5 Mr. Ross Oake RCMP Public Complaints Commission E-mail: [email protected] Office: (905) 579-1520 x 4307 Senior Vice-President 60 Queen St. Fax: (905) 721-4249 Deloitte & Touche PO Box 3423 Stn D Mr. Roland MacDonald E-mail: [email protected] Forensic and Investigative Services Ottawa, ON K1P 6L4 Vice- PresidentSecurity & 181 Bay Street Suite 1400 Office: (613) 952-8037 Risk Management Mrs. Gale Mossman Toronto, ON M5J 2V1 Fax: (613) 952-0766 Mastercard Canada Inc. Member Office: (416) 643-8718 E-mail: [email protected] 130 King St. West Durham Regional Police Fax: (416) 601-6299 Stn. 1060 PO Box 52 Services Board E-mail: [email protected] Colonel R.J. Sam Houston Toronto, ON M5X 1B1 77 Centre Street North Canadian Corps of Commissionaires Office: (416) 365-6654 Oshawa, ON L1G 7C5 Mr. Graham Ouspreay FACFE - BCFE Ottawa Division Fax: (416) 863-9041 Office: (905) 579-1520 x 4307 President & Chairman of the Board 108 Lisgar Street E-mail: rolly_macdonald@ Fax: (905) 721-4249 Canadian Society for Industrial Ottawa, ON K2P 0C2 mastercard.com E-mail: [email protected] Security Inc. Office: (613) 231-6462 ext.2 12-16715 Yonge Street Fax: (613) 567-1517 Mr. Wayne Martell Mr. Dale Neufeld Suite 1030 E-mail: rjhouston@ 963 Chaleur Way Deputy Director Operations Newmarket, ON L3X 1X4 commissionaires-ottawa.on.ca Gloucester, ON K1C 2R9 Canadian Security Intelligence Service Office: (905) 853-9683 Office: (613) 824-6219 PO Box 9732 Station T Fax: (905) 853-9735 Mr. Gordon Ireland Fax: (613) 824-3217 Ottawa, ON K1G 4G4 E-mail: [email protected] Manager Security Services E-mail: [email protected] Office: (613) 231-0168 Bank of Canada Fax: (613) 842-1086 Mr. Michel Perron 234 Wellington Street Mr. Joseph Martino E-mail: [email protected] Chief Executive Officer Ottawa, ON K1A 0G9 Manager Canadian Centre on Substance Abuse Office: (613) 782-8449 Toronto Police Service Mr. Bob Nicol 75 Albert Street Suite 300 Fax: (613) 782-7112 40 College Street Durham Regional Police Service Ottawa, ON K1P 5E7 E-mail: [email protected] Toronto, ON M5G 2J3 77 Centre Street N Office: (613) 235-4048 ext.2 Office: (416) 808-7997 Oshawa, ON L1G 4B7 Fax: (613) 235-8101 Ms. Kimber Johnston Fax: (416) 808-7977 Office: (905) 579-1520 ext.4 E-mail: [email protected] Director General Operations E-mail: joe.martino@ Fax: (905) 433-4188 Department of Justice torontopolice.on.ca E-mail: kbeeson@ Supt. Brian Phillips (Rtd) Federal Procecutions Service police.durham.on.ca Qunara Inc. 344 Wellington St West Memorial Mr. Paul Harold McGrath Business Strategy & Information Bldg. Room 2007 Director, Security Mr. Guy Norman Technology Consulting Division Ottawa, ON K1A 0H8 Canadian Bankers Association Director 45 O'Connor St. Suite 1400 Office: (613) 946-3816 Box 348 Commerce Course West Royal Canadian Mint Ottawa, ON K1P 1A4 E-mail: kimber.johnston@ 30th Floor Environmental & Protective Services Office: (613) 237-0257 ext.2 justice.gc.ca Toronto, ON M5L 1G2 320 Sussex Drive Fax: (613) 237-0314 Office: (416) 362-6093 Ottawa, ON K1A 0G8 E-mail: [email protected] Fax: (416) 362-0412 Office: (613) 991-4144 E-mail: [email protected] Fax: (613) 991-1741 Mr. Edward Porter E-mail: [email protected] Director Corporate Security Intria Items Inc. 901 King Street We7st th floor Toronto, ON M5H 3V5

40 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Ms. Faith Ratchford Mr. Philip Stenning HONORARY MEMBERS: Mr. Rusty Beauchesne Professor Associate Professor 3115 Durham Road #5 Sir Sandford Fleming College University of Toronto Ms. Lynda Bordeleau Balsam, ON L0B 1A0 599 Brealey Drive Centre of Criminology General Counsel Office: (905) 649-5675 Peterborough, ON K9J 7B1 130 St. George Street Perley-Robertson Hill & McDougall E-mail: beauchesnerusty@ Office: (705) 749-5530 Toronto, ON M5S 3A1 90 Sparks Street Suite 400 hotmail.com Fax: (705) 749-5540 Office: (416) 978-3451 ext.2 Ottawa, ON K1P 1E2 E-mail: [email protected] Fax: (416) 978-1977 Office: (613) 566-2847 Chief Robert Begbie (Rtd) E-mail: [email protected] Fax: (613) 238-8775 16 Sunset Drive Jan Richardson E-mail: [email protected] Belleville, ON K8N 1Y3 Chair Mr. Clifford Sullivan Office: (613) 962-0469 London Police Services Board Regional Manager Loss Prevention Mr. David Hill E-mail: [email protected] 601 Dundas Street National Grocers Co. Ltd. Perley-Robertson Hill & McDougall London, ON N6B 1X1 2625 Sheffield Road Barristers & Solicitors D/Commr Roy Berlinquette (Rtd) Office: (519) 661-5646 Ottawa, ON K1B 1A8 90 Sparks Street 4th floor 3580 Wickham Court Fax: (519) 661-1053 Office: (613) 741-3052 Ottawa, ON K1P 1E2 Navan, ON K4B 1K4 E-mail: [email protected] Fax: (613) 731-4815 Office: (613) 238-8775 Office: (613) 835-9008 E-mail: [email protected] Fax: (613) 835-9676 Mr. Phil Rome, ASP CFE Mr. Donald Taylor E-mail: [email protected] Program Manager Security Incidents Executive Director IBM Canada Security Canadian Identification Society LIFE/À VIE: Deputy Chief James Bertram (Rtd) 3600 Steeles Ave E H2/S41 92 Culham Drive 32-4635 Regents Terrace D/Chief James Adams (Rtd) Markham, ON L3R 9Z7 Cambridge, ON N1S 2G9 Mississauga, ON I5R 1X4 534 Aldershot Drive Office: (905) 316-2278 Office: (519) 623-5388 Office: (905) 890-3887 Oshawa, ON L1K 2N2 Fax: (905) 316-2535 Fax: (519) 623-5121 E-mail: [email protected] Office: (905) 743-0394 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] D/Chief John Blair (Rtd) Chief James Adkin (Rtd) Lieut. Colonel Guy Savard Mr. Michel Thivierge 1272 Laurel Bay Crt. 2011 Willistead Crescent Provost Marshall-Land Staff Director Windsor, ON N8P 1M9 Windsor, ON N8Y 2X2 National Defence Headquarters House of Commons Security Services Office: (519) 735-7784 E-mail: [email protected] 101 Colonel By Drive 19th floor PO Box 1045 Chief Emerson Anderson (Rtd) Ottawa, ON K1A 0K2 Wellington Bldg. Rm 345 17 Burritt Street Office: (613) 945-0460 Ottawa, ON K1A 0A6 Mr. W. Blanche Stratford, ON N5A 4W6 17 Esther Anne Drive Fax: (613) 945-0446 Office: (613) 995-7020 Office: (519) 271-4624 E-mail: [email protected] Fax: (613) 947-0692 Orillia, ON L3V 3G8 Office: (705) 326-3243 Chief Allan Armstrong (Rtd) Mr. Mike Sheard Mr. John Turner 174 Thomas Street Director of Security Manager Mr. Jacob Boldt Essex, ON N8M 2G1 1801 Rd 4 West University of British Columbia Canadian Centre for Justice Statistics Office: (519) 776-6027 55 Unwin Avenue 19th Floor RH Coats Bldg Gosfield S Twonship RR #2 Station Main Toronto, ON M5A 1A2 Tunney's Pasture Mr. Robert Attersley Kingsville, ON N9Y 2E5 Office: (416) 469-0923 Ottawa, ON K1A 0T6 22 Hanover Court Fax: (416) 469-4255 Office: (613) 951-6635 Whitby, ON L1N 7J2 Chief David Boothby (Rtd) E-mail: [email protected] Fax: (613) 951-6615 Office: (905) 668-5044 215 Markland Drive E-mail: [email protected] Etobicoke, ON M4C 1P8 Mr. André St-Laurent C/Supt. Phil Aubry (Rtd) Office: (416) 622-4831 Assistant Director Insp. Henry T. Vanwyk 1171 Medoc Court E-mail: [email protected] Canada Customs and Revenue Agency Consultant Orleans, ON K1C 2S6 Security Directorate Vicars Group Inc. Office: (613) 837-4884 Supt. Joseph Bourgeois (Rtd) 25 Nicholas Street 280 Bay Street Unit 8 200 Old Orchard Circle Chief Alvin Barber (Rtd) Albion Towers 12th Floor Ottawa, ON K1R 5Z6 Oakville, ON L6H 4N6 16 August Avenue Ottawa, ON K1A 0L5 Office: (613) 230-3284 home Office: (905) 842-9571 R. R. #4 Office: (613) 954-7165 Fax: (613) 941-1991 E-mail: [email protected] Fax: (613) 954-2019 E-mail: [email protected] Brantford, ON N3T 5L7 E-mail: Andre.St-Laurent.@ccra- Office: (519) 756-7050 Chief Frederick Bowie adrc.gc.ca Mr. Mike Watson Fax: (519) 756-7050 302 Centre Street Director E-mail: [email protected] Box 149 Mr. Stanley Staff Ontario Securities Commission Prescott, ON K0E 1T0 D/Chief John Barratt (Rtd) Vice President of Security Enforcement Branch Office: (613) 925-4252 2120 Winding Way Securicor Cash Services 20 Queen Street W Fax: (613) 925-4884 Burlington, ON L7M 2X8 365 Bloor St. East Toronto, ON M5H 3S8 E-mail: [email protected] 4th Floor Office: (416) 593-8156 Office: (905) 335-2985 Toronto, ON M4W 3L4 Fax: (416) 593-8321 E-mail: [email protected] Chief Kenneth Boyd (Rtd) Office: (416) 645-5540 E-mail: [email protected] 2 Bridget Drive Mr. Harold Basse Fax: (416) 645-5401 Orillia, ON L3V 2M7 2073 Maplewood Dr. Paradise Lake E-mail: [email protected] Mr. Vince Westwick Office: (705) 326-6048 RR #1 General Counsel Fax: (705) 327-0525 Mr. Rodney Stamler Ottawa Police Service St. Clements, ON N0B 2M0 12 Midland Crescent PO Box 9634 Station T Office: (519) 699-4393 Chief Lenna Bradburn (Rtd) Nepean, ON K2H 8N1 Ottawa, ON K1G 6H5 330 Carey Crt. Office: (613) 829-9265 Office: (613) 236-1222 ext.5 Oakville, ON L6J 5V8 Fax: (613) 829-6109 Fax: (613) 236-7536 Office: (905) 337-3452 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Fax: (905) 337-1371 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 41 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Chief Robert Brooker (Rtd) Deputy Chief Thomas Chambers (Rtd) A/Commr Patrick Cummins (Rtd) Mr. Robert Duff 295 - 5700 Blackwell Side Road 19 Hillview Drive 378 Mountbatten Ave 3638 Glenrest Drive Sarnia, ON N7W 1B7 Bobcoygeon, ON K0M 1A0 Ottawa, ON K1H 5W4 Brechin, ON L0K 1B0 Office: (519) 542-8431 Office: (705) 738-5886 Office: (613) 526-2196 Office: (705) 484-1144 E-mail: [email protected] Fax: (613) 526-3430 E-mail: [email protected] Supt. Hal Brooks (Rtd) E-mail: [email protected] 89 Briarwood Road D/Chief Charles Clare (Rtd) Mr. K Duncan Unionville, ON L3R 2W8 380 Champlain Blvd. Unit 205 A/Commr Robert Currie (Rtd) 2152 Carnegie Street Office: (905) 477-2908 Cambridge, ON N1R 7J6 87 Briston Private Ottawa, ON K1G 2V5 Office: (519) 621-9155 Ottawa, ON K1G 5P8 Mr. William Brown E-mail: [email protected] Office: (613) 290-1500 Mr. Peter Dupille 44 Gray Lane E-mail: [email protected] 219 Deerwood Drive Barrie, ON L4N 7T1 Mr. Jean-Claude Cloutier Kinburn, ON K0A 2H0 1008-1800 The Collegeway Mr. Gerald Curtis Office: (613) 839-3269 D/Chief C. Bulloch (Rtd) Mississauga, ON L5L 5S4 298 Church Street Fax: (613) 839-5333 198 Hibbert Avenue Office: (905) 825-5833 Brockville, ON K6V 3Y7 E-mail: [email protected] Oshawa, ON L1J 1V3 E-mail: [email protected] Office: (613) 345-5508 Office: (905) 576-9527 Chief Merwin Dupuis (Rtd) E-mail: [email protected] Chief Edward Cohoe (Rtd) Chief Barry Daniel (Rtd) Box 1214 140 Talbot Street 57 Ash Street Sturgeon Falls, ON P0H 2G0 A/Commr. Allen Burchill (Rtd) # 604 Eden Mills, ON N0B 1P0 Office: (705) 753-0940 1549 DesGrives Crescent St. Thomas, ON N5P 1A7 Office: (604) 899-8881 Gloucester, ON K1C 6R6 Office: (519) 633-3626 Fax: (604) 687-2227 C/Supt. Robert Eamer (Rtd) Office: (613) 824-4877 E-mail: [email protected] 109 Bridge St. West E-mail: [email protected] Chief Robert Cook (Rtd) Napanee, ON K7R 2C8 982 Hagle Street Deputy Chief Gordon Dawson (Rtd) Office: (613) 354-1132 Chief Bernard Burns (Rtd) Sarnia, ON N7V 4A7 1404 Eastview Drive Box 303 Fax: (613) 544-8986 78 Rolling Meadows Drive Office: (519) 542-4143 Ennismore, ON K0L 1T0 E-mail: [email protected] Kitchener, ON N2N 1T6 Office: (705) 292-8287 Office: (519) 742-3188 D/Chief Thomas Cooke (Rtd) E-mail: [email protected] Chief David Edwards (Rtd) E-mail: [email protected] 77 Birch Crescent 20 Belleview Crt. R.R. #3 Chief Jack Delcourt (Rtd) Courtice, ON L1E 1H9 Mr. E. Butler Bobcaygeon, ON K0M 1A0 26 Garrett Crescent Office: (905) 579-4432 287 D'Arcy Street Office: (705) 738-4141 Barrie, ON L4M 4R8 Cobourg, ON K9A 4A4 Office: (705) 728-2539 Commr. James Erskine (Rtd) Mr. Lewis Coray Fax: (705) 728-6195 48 Hamlyn Crescent Inspector John Cain (Rtd) 89 Sackville Street E-mail: [email protected] Islington, ON M9B 1Z1 Ontario Provincial Police - London, ON N5Z 2E3 Western Region HDQ Office: (519) 451-2038 Directeur Michel Denis (Rtd) Mr. Charles Eveson 6355 Westminster Dr PO Box 57 573 Spence Street 643 Bloem Street Lambeth Station Mr. Jim Corcoran Hawkesbury, ON K6A 3M7 North Bay, ON P1B 4Z5 London, ON N6P 1T2 1659 Silvertree Place Office: (705) 476-7043 Office: (519) 652-4100 Gloucester, ON K1C 5C9 D/Chief Derek Denson (Rtd) Fax: (519) 652-4164 Office: (613) 834-6901 14 Belmont Crt. Chief Leonard Fenton E-mail: [email protected] Fax: (613) 782-0672 Whitby, ON L1N 7Z8 PO Box 803 Office: (905) 260-2222 Terrace Bay, ON P0T 2W0 Mr. William Campbell Chief Bryan Cousineau (Rtd) E-mail: [email protected] Office: (807) 825-3813 68 Tallwood Road 107 Belfry Drive E-mail: [email protected] London, ON N5X 2S1 Newmarket, ON L3Y 3E9 Mr. Wilfred Derbyshire Office: (519) 858-4899 E-mail: [email protected] 8630 Furlong Avenue Commr. Robert Ferguson (Rtd) Niagara Falls, ON L2G 6X1 25 Speirs Road Chief Peter Campbell (Rtd) Mr. Marcel Coutu Office: (905) 295-4904 Barry, ON L4N 8H2 2231 Rockingham Drive 346 Summit Avenue E-mail: [email protected] Office: (705) 792-6122 Oakville, ON L6H 6E7 Ottawa, ON K1H 5Z9 Office: (905) 845-2145 Mr. Ronald Desormeaux D/Chief Devon Fermoyle (Rtd) E-mail: [email protected] Mr. George Cowley 202 Inglewood 1316 Ave T 1249 Barnwood Square Toronto, ON M4T 1H9 Ottawa, ON K1G 0C6 Bur. Commander Nancy Caney (Rtd) Pickering, ON L1X 1X6 Office: (613) 746-2407 16 Free Dr. Office: (905) 831-3620 Chief Paul Deveau (Rtd) E-mail: [email protected] Orillia, ON L3V 4B2 1504 Joyce Street Office: (705) 329-0072 Mr. D Crosbie Cornwall, ON K6J 1Y5 Chief Thomas Flanagan - S.C. (Rtd) E-mail: [email protected] 11 Plaza Square Office: (613) 932-0333 689 Apollo Way Belleville, ON K8N 4J2 E-mail: [email protected] Orleans, ON K4A 1S8 D/Chief Loyall (Rtd) Cann (Rtd) Office: (613) 967-1660 Office: (613) 837-6704 40 College Street E-mail: [email protected] Asst/Commr Norman Doucette (Rtd) Fax: (613) 837-0091 Toronto, ON M5G 2J3 6412 Loire Drive E-mail: [email protected] Office: (416) 808-8004 Mr. Ralph Culligan Orleans, ON K1C 3C8 41 Delair Crescent Office: (613) 837-4217 The Honourable Keith Flanigan (Rtd) C/Supt. John Carroll (Rtd) Thornhill, ON L3T 2M3 E-mail: norman.doucette@ 852 Fairlawn Avenue 57 Trailway Circle Office: (905) 889-5905 sympatico.ca Ottawa, ON K2A 4B1 Stittsville, ON K2S 1E2 Office: (613) 722-9714 Office: (613) 831-3797 D/Commr. J. Paul Drapeau (Rtd) Fax: (613) 722-5158 E-mail: [email protected] 1856 Beattie Avenue E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1H 5R8 Office: (613) 526-1779

42 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Mr. Dennis Flynn Mr. Lorne Halls Mr. Roger Hollingworth Deputy Chief Peter Kelly (Rtd) 1002-1300 Islington Avenue RR# 5 Stn Main Policing Services Division 3219 Cattell Drive Islington, ON M9A 5C4 Guelph, ON N1H 6J2 25 Grosvenor Street 12th Floor Niagara Falls, ON L2G 6N2 Office: (416) 234-0319 Office: (519) 822-4807 Toronto, ON M7A 2H3 Office: (905) 295-3672 Fax: (416) 234-2878 E-mail: [email protected] Chief W.I. James Harding (Rtd) Chief Wayne Howard (Rtd) Superintendent Ronald Kendrick 2165 Country Club Drive 90 First Avenue (Rtd) Chief Brian Ford (Rtd) Unit 2 St. Thomas, ON N5R 4N7 1000 The Esplanade North 77 Gleeson Way Burlington, ON L7M 4H4 Office: (519) 621-5614 Suite 1212 Nepean, ON K2J 4Y9 Office: (905) 332-6848 E-mail: [email protected] Pickering, ON L1V 6V4 Office: (613) 823-5407 E-mail: [email protected] Office: (905) 839-2328 E-mail: [email protected] D/Chief Joe Hunter (Rtd) Chief Henry Harley (Rtd) 711 Houston Crt. Major Brian Kent (Rtd) Chief Wilfred Fryer (Rtd) 73 Devonshire Avenue Pickering, ON L1W 3L4 202 Hinchey Ave 1544 Front Road South Tillsonburg, ON N4G 5C3 Office: (905) 509-1522 Apt 103 Amherstburg, ON N9V 2N1 Office: (519) 842-4055 Ottawa, ON K1Y 1L7 Office: (519) 736-5154 E-mail: [email protected] Chief Robert Imrie (Rtd) Office: (613) 729-7359 152 Whyte Avenue Fax: (613) 729-7359 Mr. Gerald Garand Chief Donald Harris (Rtd) Dryden, ON P8N 2A1 E-mail: [email protected] 2112 Westoak Trails Blvd 6021 Tampa Court Office: (807) 223-4870 Oakville, ON L6M 3K5 Niagara Falls, ON L2J 3Z9 Chief Donald Kidder (Rtd) Office: (905) 825-0465 Office: (905) 358-9517 Commr. Norman Inkster (Rtd) 212 Lake Huron Dr. E-mail: [email protected] Fax: (905) 357-7576 1265 Royal Maples Drive PO Box 48 Cumberland, ON K0A 1S0 Spring Bay, ON P0P 2B0 Chief Rudy Gheysen (Rtd) Chief John Harrison (Rtd) Office: (705) 282-7113 65 Tarry Parkway 2284 Cairns Gate Deputy Chief Robert Jarvest (Rtd) Aylmer West, ON N5H 1P7 Box 89 P.O. Box 46 Mr. Gerald Kileeg Office: (519) 773-2498 Churchill, ON L0L 1K0 Bethany, ON L0A 1A0 1210-4003 Bayview Avenue E-mail: [email protected] Office: (705) 277-2890 Willowdale, ON M2M 3Z8 Mr. F Hartshorne Fax: (705) 565-6262 Office: (416) 730-9698 Mr. Harry Giesbrecht 214 Catalina Drive Fax: (416) 730-0069 67 Glenridge Crescent Scarborough, ON M1E 1B7 D/Commr. Henry Jensen E-mail: [email protected] London, ON N6G 4W6 Office: (416) 261-0775 1972 Norway Cres. Office: (519) 679-2155 Ottawa, ON K1H 5N7 Chief Supt. Bruce King (Rtd) Mr. Onni Harty Office: (613) 521-6917 331 Cote Royale Mr. Larry Godfree 148 Ontario Street Fax: (613) 521-9033 Orleans, ON K1E 3M1 60 Wynfield Lane RR 41 Thunder Bay, ON P7B 4G3 E-mail: [email protected] Office: (613) 830-0264 London, ON N6H 5L2 Office: (807) 345-6230 Office: (519) 474-0075 D/Chief W. Mervyn Johnson (Rtd) Chief Patrick King (Rtd) E-mail: [email protected] Dr. Colin Hayes (Rtd) 89 Honeysuckle Cr. 181 Suncoast Drive West 64 Farmington Avenue London, ON N5Y 4P3 Goderich, ON N7A 4C4 Deputy Chief Frederick Goebel (Rtd) Aylmer, ON N5H 3E3 Office: (519) 451-2129 Office: (519) 524-9293 97 Midale Crescent Office: (519) 765-2352 E-mail: [email protected] London, ON N5X 3B9 Fax: (519) 765-2352 Chief Dave Klenavic (Rtd) Office: (519) 433-2713 Chief Walter Johnson (Rtd) RR #1 Foxboro E-mail: [email protected] Mr. A Headrick 74 September Cresc. Belleville, ON K0K 2B0 2269 Horton Street London, ON N6K 3Y6 Office: (613) 966-6348 D/Chief Frederick Greenough (Rtd) Ottawa, ON K1G 3E7 Office: (519) 641-2077 E-mail: [email protected] PO Box 474 Office: (613) 733-1283 Copper Cliff, ON P0M 1N0 Mr. R Jordan Chief John Kopinak (Rtd) Office: (705) 682-4916 Asst/Commr Donald Heaton (Rtd) 2317 Kay Street 11 Dunlop Cr E-mail: [email protected] 55-461 Columbia Street W Ottawa, ON K2C 1J6 RR # 1 Waterloo, ON N2T 2P5 Office: (613) 828-3984 Dover Centre, ON N0P 1L0 Mr. G Griffin Office: (519) 884-3797 Office: (519) 354-2212 c/o 222 Jarvis Street E-mail: [email protected] Chief Roy Katzmarzyk (Rtd) Fax: (519) 358-7556 Toronto, ON M5B 2B8 1274 Burns Street Ms. Mary Hegan North Bay, ON P1B 8K9 Mr. John Kousik Colonel Robert Grogan (Rtd) 269 Remic Avenue E-mail: [email protected] 20 Bellstone Lane 42 Kidgrove Gardens Ottawa, ON K1Z 5W6 Mount Hope, ON L0R 1W0 Ottawa, ON K2G 3W6 Office: (613) 722-8270 D/Chief William Kavanagh (Rtd) Office: (905) 679-0757 Office: (613) 723-8514 E-mail: [email protected] 18 Dufferin Street E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Aylmer, ON N5H 2L5 Chief Larry Hembruff (Rtd) Office: (519) 631-1330 A/Commr. John L'Abbe (Rtd) Chief William Hackett (Rtd) 43 McDougalls Trail E-mail: [email protected] 79 Chikasaw Cres. #1202-257 Bath Road Manitowaning, ON Kanata, ON K2M 1M9 Kingston, ON K7M 7T3 Office: (705) 859-2415 Mr. Joseph Kealey Office: (613) 592-8210 Office: (613) 546-0697 22 Forest Drive Fax: (Cel) l: 613 - 797-7686 Mr. Donald Hillock Kingston, ON K7L 4V1 E-mail: [email protected] Mr. Robert Hall PO Box 237 Office: (613) 542-4295 1949 Oakdean Crescent Gravenhurst, ON P1P 1T6 Mr. Kelly Labrash Ottawa, ON K1J 6H6 Office: (705) 687-6485 Mr. John Kearns 34 Pinehurst Club Way 1517 Fieldgate Drive Markham, ON L6E 1B5 Oshawa, ON L1K 2L5 Office: (905) 471-7747 Office: (905) 571-5861 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 43 ontario RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Deputy Chief Douglas Labron (Rtd) D/Chief Alexander Mackie (Rtd) A/Commr. J.W. Bryan McConnell Mr. Ross Moffat 813 Col. Curry Drive 2139 Rice Avenue (Rtd) 2159 Parran Drive Brockville, ON K6V 6L9 Ottawa, ON K1A 0C3 1107 Charest Way Mississauga, ON L5K 1L9 E-mail: [email protected] Office: (613) 722-7511 Orleans, ON K4A 4B1 Office: (905) 822-2844 Office: (613) 233-1106 Fax: (905) 822-6238 Mr. Andy Lagasse Chief John MacKinnon (Rtd) Fax: (613) 233-6960 E-mail: [email protected] 35 Red Oaks Trail 32 Coronation Avenue E-mail: bryan.mcconnell@ Stittsville, ON K2S 1E2 Leamington, ON N8H 2L1 sympatico.ca A/Commr. John Moodie (Rtd) Office: (613) 831-1401 Office: (519) 326-8706 2035 Lumberman Lane E-mail: [email protected] Chief William McCormack (Rtd) Oakville, ON L6M 2Z1 Deputy Chief Ronald Lamont (Rtd) 19841 Leslie Street Office: (416) 974-4400 83 Village Green Col. Peter MacLaren (Rtd) Queensville, ON L0G 1R0 Fax: (416) 974-4408 Kanata, ON K2L 1J8 1174 Sherman Drive Office: (905) 478-8086 E-mail: [email protected] Ottawa, ON K2C 2M6 Mr. C Lane Chief Daniel McDougall (Rtd) Chief Joseph Moses (Rtd) 818 Ninth Avenue E Mr. Kenneth Mansell 667 Westwood Drive 972 Sloane Street Hamilton, ON L8T 2A9 80 Sandwich St. North Cobourg, ON K9A 3N4 Woodstock, ON N4S 5E1 Office: (905) 389-3261 Amherstburg, ON N9V 2T7 Office: (905) 372-6715 Office: (519) 537-3818 Mr. Alfred Leigh D/Commr. Guy Marcoux (Rtd) Chief Robert McEwen (Rtd) C/Supt. Barry Moss (Rtd) 3318 Garner Road 1705 Playfair Drive Unit 410 114 Landslide Road 18 Silver Aspen Crescent Niagara Falls, ON L2E 6S4 Ottawa, ON K1H 8P6 Sault Ste. Marie, ON P6A 6J8 Gloucester, ON K1B 3C5 Office: (613) 521-7195 Office: (613) 824-4154 Mr. George Leppan A/Commr. Alexander McHaffie (Rtd) E-mail: [email protected] 1110 Copeland Street Supt. Alexander Markoff (Rtd) 37 Mayford Ave. North Bay, ON P1B 3E8 231 Ridgewood Crescent Ottawa, ON K2G 6A5 Chief Ron Nagle (Rtd) Office: (705) 472-7019 London, ON N6J 3G7 Office: (613) 823-9491 95 Janey Avenue Office: (519) 657-8216 North Bay, ON P1C 1M6 Mr. J. William Lidstone Reverend Mr. John McInnis Office: (705) 472-8873 163 Jephson Box 291 Chief Jack Marks (Rtd) 121 Willow Road Victoria Harbour, ON L0K 2A0 1000 The Esplanade PO Box 1034 Supt. Bradley Nudds Office: (705) 534-3279 Suite 1512 Atikokan, ON P0T 1C0 84 Brownwood Drive Fax: (705) 534-3031 Pickering, ON L1V 6V4 Office: (807) 597-2510 Barrie, ON L4M 6M6 E-mail: [email protected] Office: (905) 420-8888 E-mail: [email protected] Office: (705) 726-9685 E-mail: [email protected] Mr. John Lisowski Chief J. Raymond McIsaac (Rtd) Commr. Thomas O'Grady (Rtd) 607 Queens Avenue D/Chief Frederick Mazurek (Rtd) 71 Prince St. 2507 Denure Drive London, ON N6B 1Y9 716 Breakwater Cres Carleton Place, ON K7C 2M1 Peterborough, ON K9K 2M3 Office: (519) 679-5000 Waterloo, ON N2K 4H8 Office: (613) 253-1854 Office: (705) 743-2662 Fax: (519) 673-1717 Office: (519) 888-1889 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Chief James McBain (Rtd) Mr. Allan McPhail Mr. John O'Hara Mr. John Long 267 AHigh Lane 157 Cameron Street W 1905 Mapleridge Drive PO Box 158 Renfrew, ON K7V 3Z4 Cannington, ON L0E 1E0 Peterborough, ON K9K 1R1 Troy Lake Office: (613) 432-7407 Office: (705) 432-2040 Office: (705) 741-2939 Elgin, ON K0G 1E0 E-mail: [email protected] Office: (613) 359-6572 Chief Trevor McCagherty (Rtd) Ms. Maria Mendes 1653 Nash Road 758 Bradely Ave D/Chief Denis O'Neill (Rtd) Chief Robert Lunney (Rtd) PO Box 35 London, ON N6E 1J8 209 Simon Lake Drive 71 Simcoe Street Suite 2203 Courtice, ON L1E 1S8 Box 210 Toronto, ON M5J 2S9 Office: (905) 434-0738 A/Commr Raymond Mercier (Rtd) Naughton, ON P0M 2M0 Office: (416) 977-6450 E-mail: [email protected] 1694 Country Walk Drive Office: (705) 692-4672 Fax: (416) 977-6450 Orleans, ON K1P 0R4 Fax: (705) 692-4724 E-mail: [email protected] Chief Robert McCarron (Rtd) Office: (613) 841-9374 E-mail: [email protected] 15 Huron Street N. Box 642 D/Chief Donald Lyon (Rtd) Southampton, ON N0H 2L0 Chief Colin Millar (Rtd) Chief W O'Neill (Rtd) 103 Darlington Private Office: (519) 797-2975 6 Balfour Drive 31 Ralson Drive Ottawa, ON K1V 0X8 Hamilton, ON L9C 7B1 Port Hope, ON L1A 2C2 Office: (613) 731-4010 Chief Alex McCauley (Rtd) Office: (905) 385-4707 Office: (905) 885-8429 E-mail: [email protected] PO Box 444 Fax: (905) 385-6308 Kagawong, ON P0P 1J0 E-mail: [email protected] Chief Joseph Opthof (Rtd) Chief Donald Maas (Rtd) Office: (705) 282-1456 2 Ashton Court 26 Duncan Avenue N E-mail: [email protected] D/Chief Gordon Miller (Rtd) Woodstock, ON N4S 8N9 Kirkland Lake, ON P2N 3H7 82 Westmount Road S Office: (519) 565-6262 Mr. Geoff McClintock Waterloo, ON N2L 2L1 Fax: (519) 565-6262 Chief David MacKenzie (Rtd) 22 Courtham Avenue Office: (519) 576-5024 405 Drew Street Thornhill, ON L3T 1G3 E-mail: [email protected] Mr. Gerald Ouellette Woodstock, ON N4S 4V3 Office: (905) 889-3020 509 Harwood Drive Office: (519) 537-6159 Fax: (905) 889-7973 Chief James Miller (Rtd) Oshawa, ON L1G 2V2 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 112 Fairview Crescent Office: (905) 436-5062 Woodstock, ON N4S 6L7 Camp: (613) 339-2736 Chief James Mackey (Rtd) Office: (519) 539-9388 E-mail: [email protected] PO Box 48 Minet Post Office Muskoka, ON P0B 1G0 Office: (705) 765-6065

44 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST ontario

Chief Paul Page (Rtd) D/Chief Raymond Renaud (Rtd) Mr. William Smith Chief Lester Thompson (Rtd) 1425 Bourcier Drive 1672 Canemore Crescent 89 Barbican Trail 928 Harkness Avenue Ottawa, ON K1E 3K9 Ottawa, ON K4A 1S5 St. Catharines, ON L2T 4B1 Ottawa, ON K1V 6P3 Office: (613) 841-3991 Office: (613) 824-9111 Office: (905) 227-6597 Office: (613) 731-3214 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] C/Supt. Albert Toews (Rtd) D/Chief Frank Parkhouse (Rtd) Chief Arthur Rice (Rtd) Chief Robert Smith (Rtd) RR# 1 623 Vine Street 32 Forestview Crescent 25 Clarence Street Golden Lake, ON K0J 1X0 St. Catharines, ON L2M 3V4 Nepean, ON K2H 9P6 Strathroy, ON N7G 4G9 Office: (613) 757-2299 Office: (905) 935-6960 Office: (613) 820-2759 Office: (519) 245-5118 E-mail: bonnechere-aljo@ E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] sympatico.ca Mr. William Smythe D/Chief James R. Patterson (Rtd) Chief Don Roskamp (Rtd.) 16 Elevator Rd. Chief Leo Toneguzzi (Rtd) 112 Sherwood Rise 97 Thornhill Crescent RR#1 R.R. #1 Hamilton, ON L8T 1P2 Chatham, ON N7L 4M2 Bethany, ON L0A 1A0 2004 Rosslyn Rd. Office: (905) 385-6751 Office: (519) 354-3234 Office: (705) 277-1395 Thunder Bay, ON P7C 4T9 E-mail: [email protected] Office: (807) 475-8455 Mr. Maurice Pearson D/Chief Joseph St Denis (Rtd) 64 Redfern Avenue Dir. Gen. Christos Sampson (Rtd) 1909 Belvedere Crescent Chief Gordon Torrance (Rtd) Barrie, ON L4M 4S7 81 Belleview Drive Cornwall, ON K6H 6L9 24-810 Golf Links Road Office: (705) 722-8843 Kanata, ON K2L 3H2 Office: (613) 938-6250 Ancaster, ON L9K 1J7 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (905) 648-2334 D/Chief Howard Schooley (Rtd) Dir. Gen. Joseph Peckford (Rtd) 12 Old Cut Blvd. RR# 3 Chief Ken Stainthorpe (Rtd) Mr. Jack Townsend 6142 Rivermill Crescent Port Rowan, ON N0E 1M0 PO Box 69 117 Captain's Corner Gloucester, ON K1C 5N2 Atikokan, ON P0T 1C0 Victoria Place, ON K0M 1A0 Office: (613) 834-9933 A/Commr. Fred Schultz (Rtd) Office: (807) 597-3332 Office: (705) 738-3964 E-mail: [email protected] 3002 Marcel Street E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1V 8H7 Dr. Harold Peel (Rtd) Office: (613) 731-8021 Chief Leslie Sterritt (Rtd) Mr. Robert Van Sickle 58 Beechmont Crescent Fax: (613) 260-5252 1181 County Rd. 2 159 Chesham Avenue Gloucester, ON K1B 4A8 E-mail: [email protected] RR#1 London, ON N6G 3V2 Office: (613) 824-6202 Brockville, ON K6V 5T1 Office: (519) 471-5899 Fax: (613) 824-1825 D/Chief Peter Scott (Rtd) Office: (613) 348-3679 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 3084 Herald Road RR#1 Mr. Lee Stewart Mr. John Venner Chief Robert Peeling (Rtd) Sharon, ON L0G 1V0 15 Carriaige Road 2276 Carol Road 98 Forsythe Office: (905) 478-8698 Simcoe, ON N3Y 4Y3 Oakville, ON L6J 6B6 Brantford, ON N3R 3L8 Office: (905) 849-9771 Office: (519) 759-3888 Chief George Sheffer (Rtd) Chief Richard Stewart (Rtd) Fax: (905) 849-5541 E-mail: [email protected] 58 - 32nd Street 26 Yewholme Drive E-mail: [email protected] Wasaga Beach, ON L0L 2P0 Guelph, ON N1G 2N6 Mr. Richard Philippe Office: (705) 429-6027 Office: (519) 763-0655 Mr. T Venner 725 Grasmere Cres. Fax: (705) 429-6732 E-mail: [email protected] 307-2267 Lakeshore Blvd. W Ottawa, ON K1V 7V1 E-mail: [email protected] Etobicoke, ON M8V 3X2 Office: (613) 731-2207 Mr. William Stocker Office: (416) 252-2745 E-mail: richard.philippe@ Chief N. Laverne Shipley (Rtd) 135 Golf Club Rd. Fax: (705) 776-7848 sympatico.ca 21511 Highbury Avenue N RR# 1 R.R. #4 E-mail: [email protected] Arva, ON N0M 1C0 Smiths Falls, ON K7A 4S5 Mr. Duncan Phillips Office: (519) 659-8922 Office: (613) 283-1188 Mr. Colin Venning St. John's Ambulance Priory Secretary 233 St-Marks Road & CEO C/Supt. Roger Shorey (Rtd) Mr. Murray Swift Toronto, ON M6S 2J1 312 Laurier Ave. E 8320 Cooper Hill Rd. 1320 Islington Avenue Suite 1502 Office: (416) 7677094 Ottawa, ON K1N 6P6 RR #2 Etobicoke, ON M9A 5C6 Metcalfe, ON K0A 2P0 Office: (416) 239-9059 Chief Grant Waddell (Rtd) Chief Wayne Phillips (Rtd) Office: (613) 821-1570 E-mail: [email protected] 12 Woodbriar Circle 21 Trevor Crescent St. Catharines, ON L2S 3K3 Nepean, ON K2H 6H7 Chief John Shoveller (Rtd) Mr. Jerome Taylor Office: (613) 726-0341 8327 Parkway Drive RR# 3 D/Chief Martin Walsh (Rtd) Niagara Falls, ON L2G 6W8 Port Perry, ON L0B 1V9 5 Janet Court Chief Robert Purvis (Rtd) Office: (905) 295-3474 St. Catherines, ON L2S 1A5 169 William Street Mr. W Teggart E-mail: [email protected] Pembroke, ON K8A 1N7 Chief W. Jack Shrubb (Rtd) 126 Vista Blvd. Office: (613) 732-9975 205-410 Highland Road Streetsville, ON L5M 1V9 Mr. Ewart Wersch Peterborough, ON K9H 5J7 Office: (905) 858-2999 68 Avonlea Road M. Raymond Quintal (Rtd) Office: (705) 743-4433 Nepean, ON K2G 0J5 1557 cr Bonneville Cres Mr. Robert Thomas Office: (613) 2263417 Orleans, ON K1C 7N2 Commr. Eric Silk (Rtd) 4315 Forsyth Boulevard Fax: (613) 7237829 Office: (613) 834-1108 14 Suburban Drive Burlington, ON L7L 2M2 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Streetsville, ON L5N 1G5 Office: (905) 632-6758 Fax: (905) 632-8902 Mr. Alan Whitson Chief Karl Ratz (Rtd) E-mail: [email protected] 2855 Flannery Drive RR# 5 Ottawa, ON K1V 9S8 Thunder Bay, ON P7C 5M9

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 45 ontario/manitoba/saskatchewan RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Mr. Keith Williamson Insp. Shelley Hart ASSOCIATE CORPORATE/ Chief Bernie Miller (Rtd) 6433 Flewellyn Road Winnipeg Police Service ASSOCIÉ CIVIL: Lot 14 RR #1 Stittsville, ON K2S 1B6 151 Princess Street PO Box 121 Office: (613) 831-2677 PO Box 1680 D/Commr. Gerald Boose (Rtd) Brandon, MB R7A 5Y1 Fax: (613) 831-2677 Winipeg, MB R3C 2Z7 Vice President Corporate Office: (204) 728-7949 E-mail: [email protected] Office: (204) 986-6270 Security Division E-mail: [email protected] Fax: (204) 986-8114 Manitoba Lotteries Corporation Supt. Garfield Wyche (Rtd) E-mail: [email protected] 842 Arena Road Mr. Walter Panagapko 25 Springwater Dr. Winnipeg, MB R3G 3L4 108 4th Avenue NE Ottawa, ON K2M 1X9 Chief Rick Hiebert Office: (204) 957-4976 Dauphin, MB R7N 0X9 Office: (613) 599-8854 Winkler Police Service Fax: (204) 779-3624 Office: (204) 638-4146 E-mail: [email protected] 185 Main Street E-mail: [email protected] Winkler, MB R6W 1B4 D/Chief Stanley Scarr (Rtd) Chief Charles Zehr (Rtd) Office: (204) 325-0829 Mr. Brian Evans 87 Tudor Crescent 223 Wellington Street Fax: (204) 325-8318 Managing Director Winnipeg, MB R2K 2A6 Mitchell, ON N0K 1N0 E-mail: [email protected] Evans Consulting Group E-mail: [email protected] Office: (519) 348-9564 237 Kingston Row Chief Franklin McKay Winnipeg, MB R2M 0T1 Chief Herb Stephen (Rtd) Dakota Ojibway Police Service Office: (204) 233-8267 3293 Henderson Highway 702 Douglas Street Fax: (204) 237-1531 East St. Paul, MB R2E 1A8 manitoba Brandon, MB R7A 7B2 E-mail: [email protected] Office: (204) 661-1027 Office: (204) 729-3622 Fax: (204) 725-2099 Mr. John Urchenko ACTIVE/ACTIFS: E-mail: [email protected] 575 Wallace Avenue LIFE/À VIE: Winnipeg, MB R2E 0B1 A/Commr. Gerry Braun Chief Bradley Neduzak Mr. McDougall Allen RCMP Morden Police Service 3892 Henderson Highway Commanding Officer 106-195 Stephen Street East St. Paul, MB R2E 1B2 PO Box 5650 1091 Portage Avenue Morden, MB R6M 1V3 Office: (204) 661-1082 saskatchewan Winnipeg, MB R3C 3K2 Office: (204) 822-6292 E-mail: [email protected] Office: (204) 983-5414 Fax: (204) 822-5934 Fax: (204) 984-2342 E-mail: [email protected] Supt. Larry Baker (Rtd) ACTIVE/ACTIFS: E-mail: [email protected] 13 Maple Ridge Drive Chief Nicolaas Bakker St. Andrews, MB R1A 2Y5 Insp. Gord Schumacher Dalmeny Police Service Chief Richard Bruce Winnipeg Police Service E-mail: [email protected] Brandon Police Service 109 Third Street PO Box 1680 PO Box 400 1340-10th Street Winnipeg, MB R3C 2Z7 D/Chief Keith Buizer (Rtd) Brandon, MB R7A 6Z3 629 37th Street Dalmeny, SK S0K 1E0 Office: (204) 986-5999 Office: (306) 254-2114 Office: (204) 729-2305 Fax: (204) 986-6077 Brandon, MB R7B 2S2 Fax: (204) 729-1999 Office: (204) 728-7848 Fax: (306) 254-2142 E-mail: gschumac@ E-mail: dalmenypolice@ E-mail: [email protected] city.winnipeg.mb.ca Fax: (204) 729-1323 E-mail: [email protected] sk.sympatico.ca Lieut. Colonel Donald Dixon Insp. Corrine Scott C/Supt. Christoph Bothe Canadian Forces Provost Marshal Winnipeg Police Service Mr. Ken Elliott 1 Canadian Air Division 23 Lily Crescent RCMP PO Box 1680 F Division PO BOX 17000 Station Forces Winnipeg, MB R3C 2Z7 Brandon, MB R7B 2M6 Winnipeg, MB R3J 3Y5 Office: (204) 728-3481 6101 Dwdney Avenue Office: (204) 986-6033 Regina, SK S4P 3K7 Office: (204) 833-2500 ext.5 E-mail: [email protected] Fax: (204) 489-3021 Mr. Sydney Hall Office: (306) 780-5526 E-mail: [email protected] D/Chief James Thompson 511-2440 Portage Avenue Fax: (306) 780-7252 Winnipeg Police Service Winnipeg, MB R3J 0N5 Supt. William Evans Office: (204) 837-6928 A/Commr. Harper Boucher PO Box 1680 RCMP-Commanding Officer Winnipeg Police Service Winnipeg, MB R3C 2Z7 PO Box 1680 Mr. J Hampton 6101 Dewdney Avenue Office: (204) 986-6024 676 Adsum Drive Bag Service 2500 Winnipeg, MB R3C 2Z7 Fax: (204) 986-6077 Office: (204) 986-6025 Winnipeg, MB R2P 1J2 Regina, SK S4P 3K7 E-mail: jthomps1@ Office: (204) 694-7756 Office: (306) 780-5477 Fax: (204) 986-6077 city.winnipeg.mb.ca E-mail: [email protected] Fax: (306) 780-6966 Mr. Douglas Hester D/Chief Menno Zacharias E-mail: [email protected] Chief Jack Ewatski 687 Warde Ave. Suite 201 Winnipeg Police Service Winnipeg, MB R2N 4H8 Chief Terry Coleman Winnipeg Police Service PO Box 1680 PO Box 1680 Office: (204) 269-2967 Moose Jaw Police Service Winnipeg, MB R3C 2Z7 21 Fairford St. W Winnipeg, MB R3C 2Z7 Office: (204) 986-6023 Office: (204) 986-6055 Mr. C Hill Moose Jaw, SK S6H 1V2 Fax: (204) 986-6077 Box 11 Office: (306) 694-7630 Fax: (204) 986-6077 E-mail: MZachar1@ E-mail: [email protected] Group 374 RR# 3 Fax: (306) 694-7654 city.winnipeg.mb.ca Winnipeg, MB R3C 2E7 E-mail: tcoleman@ Chief David Grant city.moose-jaw.sk.ca East St. Paul Police Deputy Chief Lawrence Klippenstein 3021 Bird's Hill Road (Rtd) East St. Paul, MB R2E 1A7 26 Glen Oaks Cove Office: (204) 668-8322 Winnipeg, MB R3R 3L4 Fax: (204) 669-8641 E-mail: [email protected]

46 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST saskatchewan/alberta

D/Commr. Stephen Duncan D/Chief Daniel Wiks Mr. Murray Sawatsky Chief David Scott (Rtd) RCMP Justice / SK Police Commission 335 Tobin Cres. North West Region PO Box 1728 1874 Scarth Street 7th Floor Saskatoon, SK S7K 4N4 PO Box 2500 Saskatoon, SK S7K 3R6 Regina, SK S4P 3V7 Office: (306) 242-0335 Regina, SK S4P 3K7 Office: (306) 975-8250 Office: (306) 787-6534 E-mail: [email protected] Office: (306) 780-6816 Fax: (306) 975-8327 Fax: (306) 787-8084 Fax: (306) 780-8885 E-mail: dan.wiks@ E-mail: [email protected] Mr. Ken Wagner E-mail: [email protected] police.saskatoon.sk.ca 423 Pendygrass Road Apt 205 Mr. Wally Turk Saskatoon, SK S7M 4Z2 Chief Calvin Johnston Chief Executive Officer Chief R. Worsnop (Rtd) Regina Police Service ASSOCIATE CORPORATE/ The Commissionaires 1717 Osler St. North Saskatchewan Division 1124 Taisey Crescent Regina, SK S4P 3W3 ASSOCIÉ CIVIL: 493-2nd Avenue North Estevan, SK S4A 2V2 Office: (306) 777-6391 Mr. Denis Smail Saskatoon, SK S7K 2C1 Office: (306) 634-6152 Fax: (306) 347-0889 Vice President Office: (306) 244-6588 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Magnus Jacob Consulting Fax: (306) 244-6191 PO Box 413 E-mail: [email protected] D/Chief Donald MacEwan Balgoni , SK S0G 0E0 Deputy Chief of Police Office: (306) 771-4353 alberta Saskatoon Police Service Fax: (306) 771-4590 LIFE/À VIE: Box 1728 Saskatoon, SK S7K 3R6 Mr. R. Brooman ACTIVE/ACTIFS: Box 1453 Office: (306) 975-8250 ASSOCIATE/ASSOCIÉS: Chief Jack Beaton Fax: (306) 975-8327 Prince Albert, SK S6V 5T1 Calgary Police Service E-mail: don.macewan@ Mr. John Baker 133-6 Avenue SE #900 A/Commr. Glen Gordon (Rtd) police.saskatoon.sk.ca Executive Director Calgary, AB T2G 4Z1 Box 3053 Law Enforcement Services Office: (403) 206-5900 Chief William Millar Melfort, SK S0E 1A0 1874 Scarth Street Fax: (403) 206-4552 Weyburn Police Service 7th Floor Supt. William Graham (Rtd) E-mail: [email protected] 400 Coteau Ave Regina, SK S4P 3V7 11 Matheson Crescent Box 776 Office: (306) 787-0400 Chief J. Normand Boucher Regina, SK S4R 5C3 Weyburn, SK S4H 2K8 Fax: (306) 787-8084 Medicine Hat Police Service Office: (306) 545-5196 Office: (306) 848-3250 E-mail: [email protected] 884 2nd Street SE Fax: (306) 842-9040 Chief Evan Gray (Rtd) Medicine Hat, AB T1A 8H2 E-mail: policechief@ Mr. Kent Brunskill Box 2119 Office: (403) 529-8410 city.weyburn.sk.ca Director Battleford, SK S0M 0E6 Fax: (403) 529-8473 University of Regina E-mail: norbou@ Chief John Quinn Phone: (306) 937-3708 217 College West city.medicine-hat.ab.ca Prince Albert Police Service Saskatoon, Sk S4S 0A5 Chief Patrick Hope (Rtd) 45 15th Street West Office: (306) 787-8870 139 Smallwood Crescent D/Chief Michael Bradshaw Prince Albert, SK S6V 3P4 Fax: (306) 787-8876 Saskatoon, SK S7L 4Z5 Office: (306) 953-4240 E-mail: [email protected] Office: (306) 384-4914 Investigative Services Bureau Fax: (306) 953-4239 E-mail: [email protected] 9620-103A Avenue E-mail: [email protected] Mr. Robert Ferguson Edmonton, AB T5H 0H7 Acting Director Chief Murray Langgard (Rtd) Office: (780) 421-3467 Chief Russell Sabo University of Saskatchewan 330 Avon Drive Fax: (780) 421-2211 Saskatoon Police Service Security Services Regina, SK S4V 1L8 E-mail: mike.bradshaw@ PO Box 1728 110 Maintenance Road Office: (306) 543-4006 police.edmonton.ab.ca Saskatoon, SK S7K 3R6 Saskatoon, SK S7N 5C5 Fax: (306) 543-5968 Office: (306) 975-8286 Office: (306) 966-4505 E-mail: [email protected] D/Chief Dale Burn E-mail: russell.sabo@ Fax: (306) 966-8662 Deputy Chief of Police police.saskatoon.sk.ca E-mail: [email protected] Chief Greg McCullagh (Rtd) Calgary Police Service Box221-11th Street East 133-6th Avenue S.E. C/Supt. Lynn Twardosky Mr. Terence Lyons Prince Albert, SK S6V 1A4 Calgary, AB T2G 4Z1 RCMP C.E.O. Office: (306) 764-0871 Office: (403) 206-8630 Depot Division The Commissionaires Fax: (403) 206-4552 PO Box 6500 122 Albert Street D/Chief Donald Montague (Rtd) E-mail: [email protected] Regina, SK S4P 3J7 Regina, SK S4R 2N2 449 Ottawa Avenue S Office: (306) 780-5760 Office: (306) 352-4959 Saskatoon, SK S7M 3L9 Chief Marshall Chalmers Fax: (306) 780-3152 Fax: (306) 352-5494 E-mail: lynn.twardosky@ E-mail: [email protected] Chief Gary Nicholetts (Rtd) 6220 - 48 Avenue rcmp-grc.gc.ca 302 Grand Ave Camrose, AB T4V 0K6 Mr. Wayne Miner Luseland, SK S0L 2A0 Office: (780) 672-4023 D/Chief Clive Weighill Manager Office: (306) 372-4841 Fax: (780) 672-2929 Regina Police Service Saskatchewan Gov't Insurance E-mail: [email protected] PO Box 196 Security & Special Investigation Unit Chief Joseph Penkala (Rtd) Regina, SK S4P 2Z8 2260-11th Avenue 414 A.E. Adams Way Office: (306) 777-6611 Regina, SK S4P 0J9 Saskatoon, SK S7K 5N6 Fax: (306) 347-0889 Office: (306) 775-6049 Office: (306) 934-1425 E-mail: [email protected] Fax: (306) 352-1243 E-mail: [email protected] Chief Mervin Schenk (Rtd) 1077 James Street Moose Jaw, SK S6H 3H8 Office: (306) 693-2030

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 47 alberta RÉPERTOIRE DES MEMBRES

Supt. Ulysses Currie D/Chief Dave MacKay A/Commr. William Sweeney Mr. Thomas Dunlop Edmonton Police Service Calgary Police Service RCMP President 16505-100 Avenue Bureau of Support Services Commanding Officer T.W. Dunlop & Associates Edmonton, AB T5P 4X9 133-6th Avenue SE 11140-109 Street Security Consultants Office: (780) 426-8005 Calgary, AB T2G 4Z1 Edmonton, AB T5G 2T4 27 Hummingbird Road Fax: (780) 426-8012 Office: (403) 206-5901 Office: (780) 412-5444 Sherwood Park, AB T8A 0A3 E-mail: ulysses.currie@ E-mail: dave.mackay@ Fax: (780) 412-5601 Office: (780) 417-2233 police.edmonton.ab.ca gov.calgary.ab.ca E-mail: bill.m.sweeney@ Fax: (780) 417-2233 rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] Supt. Keith P.J. Duggan Insp. Roderick Manson Edmonton Police Service Canadian Pacific Railway Chief Bob Wasylyshen Mr. Garry Fotheringham 9620-103A Avenue Police Service Edmonton Police Service Manager Security Operations Edmonton, AB T5H 0H7 2501 Alyth Rd. SE 9620-103A Avenue Shell Canada Office: (780) 421-2139 Bay Number 5 Edmonton, AB T5H 0H7 400-4 Avenue SW Fax: (780) 421-3411 Calgary, AB T2G 1P7 Office: (780) 421-3460 PO Box 100 Stn M E-mail: p.j.duggan@ Office: (403) 303-8881 Fax: (780) 421-2211 Calgary, AB T2P 2H5 police.edmonton.ab.ca Fax: (403) 262-0796 E-mail: bob.wasylyshen@ Office: (403) 691-4327 E-mail: [email protected] police.edmonton.ab.ca Fax: (403) 691-4833 Supt. Gerry Fish E-mail: [email protected] Canadian Pacific Railway Insp. Brian McLeod Chief William Zens Police Service RCMP Mr. Greg Hollingsworth 157 401 - 9th Avenue SW 911 Bison Way 5211-50 Avenue Sr. Canadian Security Advisor Calgary, AB T2P 4Z4 Sherwood Park, AB T8H 1S9 Lacombe, AB T4L 1E8 Conoco Canada Limited Office: (403) 319-7005 Office: (780) 449-0140 Office: (403) 782-3279 PO Box 130 Fax: (403) 319-7024 Fax: (780) 449-0167 Fax: (403) 782-7377 401 - 9th Avenue SW E-mail: [email protected] E-mail: Brian.K.McLeod@ E-mail: [email protected] Calgary, AB T2P 2H7 rcmp-grc.gc.ca Office: (403) 233-3348 Supt. Dwayne Gibbs Fax: (403) 233-5505 Edmonton Police Service Chief John Middleton-Hope ASSOCIATE CORPORATE/ E-mail: Greg.R.Hollingsworth@ 9620-103A Avenue Chief of Police conoco.com Edmonton, AB T5H 0H7 Lethbridge Police Service ASSOCIÉ CIVIL: Office: (780) 421-2194 135- 1 Avenue South Mr. Robert Kells Mr. Kenzie MacLeod Fax: (780) 421-2808 Lethbridge, AB T1J 0A1 Director Corporate Security Director of Corporate Security E-mail: dwayne.gibbs@ Office: (403) 330-5085 NEXEN Inc ATCO Group police.edmonton.ab.ca Fax: (403) 329-4245 801- 7th Avenue SW Atrium 919-11th Ave. S.W. E-mail: [email protected] Calgary, AB T2P 3Z1 Calgary, AB T2R 1P4 Supt. Thomas Grue Office: (403) 699-5320 Office: (403) 245-7285 Edmonton Police Service Chief Gerry Moody Fax: (403) 699-5721 Fax: (403) 245-7571 Major Crimes Division Canadian Pacific Railway E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 9620-103A Avenue Police Service Edmonton, AB T5H 0H7 157 401 - 9th Avenue SW Mr. Gene McLean Office: (780) 421-3381 Calgary, AB T2P 4Z4 ASSOCIATE/ASSOCIÉS: Director Corporate Security Fax: (780) 421-3360 Office: (403) 319-7006 Telus Communications Inc. E-mail: tom.grue@ Fax: (403) 319-7024 Mr. Wayne Alford 10020 - 100 Street 10th Floor police.edmonton.ab.ca E-mail: [email protected] Director Enforcement Edmonton, AB T5J ON2 Alberta Securities Commission Office: (780) 493-3660 Chief Douglas Hancock D/Chief Fred Rayner 4th Floor 300 - 5th Avenue S.W. Fax: (780) 493-3998 Coaldale Police Service Edmonton Police Service Calgary, AB T2P 3C4 E-mail: [email protected] 1402-20th Avenue 9620-103A Avenue Office: (403) 297-2092 Coaldale, AB T1M 1N1 Edmonton, AB T5H 0H7 Fax: (403) 297-2685 Mr. Dale Napier Office: (403) 345-1322 Office: (780) 421-3463 E-mail: [email protected] Manager of Security Services Fax: (403) 345-1329 Fax: (780) 421-2211 Petro Canada E-mail: [email protected] E-mail: fred.rayner@ Mr. David Brown PO Box 2844 police.edmonton.ab.ca CEO Calgary, AB T2P 3E3 D/Chief Richard Hanson Canadian Corps of Commissionaires Office: (403) 296-6695 Calgary Police Service C/Supt. David Shewchuk 518-9th Avenue S.E. Fax: (403) 296-5540 Commander, Bureau of Information RCMP Calgary, AB T2G 0S1 E-mail: [email protected] Systems & Technical Support North West Region National Office: (403) 244-4664 133-6th Avnue SE Orgranized Crime Fax: (403) 228-0623 Mr. Darwin Pearson Calgary, AB T2G 4Z1 920-16th Avenue N.E. E-mail: [email protected] 11031-11th Avenue Office: (403) 206-5900 Calgary, AB T2E 1K9 Edmonton, AB T6J 6M9 Fax: (403) 206-4552 Office: (403) 292-5756 Mr. Brian Craig Office: (780) 430-9571 E-mail: [email protected] Fax: (403) 242-4521 CEO E-mail: [email protected] E-mail: dave.shewchuk@ The Commissionaires D/Chief James Hornby rcmp-grc.gc.ca 10633-124 Street Calgary Police Service Edmonton, AB T5N 1S5 Bureau of Research. Development D/Chief Gerald Shimko Office: (780) 451-5532 & Learning Edmonton Police Service Fax: (780) 488-4153 133-6th Avenue S.E. 9620-103 A Avenue E-mail: bcraig@ Calgary, AB T2G 4Z1 Edmonton, AB T5H 0H7 commissionaires.ab.ca Office: (403) 206-5911 Office: (780) 421-3465 Fax: (403) 206-4522 Fax: (780) 421-2211 E-mail: [email protected] E-mail: gerry.shimko@ police.edmonton.ab.ca

48 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST alberta/british columbia

Mr. Robert Preston A/Commr. Cleve Cooper (Rtd) Mr. James Mickel Senior Vice President PO Box 838 #604-225-25th Avenue SW british Deloitte & Touche Turner Valley, AB T0L 2A0 Calgary, AB T2S 2V2 10108-101 Street 2000 Manulife Place Office: (403) 933-7558 Office: (403) 244-1256 columbia Edmonton, AB T5J 4E4 E-mail: [email protected] Office: (780) 421-3756 Chief Terrance Pavka (Rtd) Fax: (780) 421-3782 Chief W. James Ennis (Rtd) 307 Woodside Place ACTIVE/ACTIFS: E-mail: [email protected] 7 Braeside Cres Okotoks, AB T1S 1L9 C/Constable Ben Andersen Sherwood Park, AB T8A 3N1 Office: (403) 938-6801 Oak Bay Police Department Mr. David Ray Office: (403) 467-5741 E-mail: [email protected] 1703 Monterey Avenue Consultant Fax: (403) 417-3878 Victoria, BC V8R 5V6 Husky Energy Ltd. Chief Harley Phillips (Rtd) Office: (250) 592-2424 707 8th Avenue SW Mr. Willard Goranson 6106-57 Street Fax: (250) 592-9988 PO Box 6525 Stn D 3375 Breton Close NW Taber, AB T1G 1L3 E-mail: [email protected] Calgary, AB T2P 3G7 Calgary, AB T2P 1X3 Office: (403) 223-3808 Office: (403) 298-6013 Office: (403) 289-9559 Fax: (403) 223-3863 Chief Paul Battershill Fax: (403) 777-1133 E-mail: [email protected] Victoria Police Service E-mail: [email protected] Mr. Wayne Pierson 850 Caledonia Avenue D/Chief Douglas Green (Rtd) 7 Andrew Crescent Victoria, BC V8T 5J8 Mr. Norman Schafer 3212 Breen Road NW St-Albert, AB T8N 2V2 Office: (250) 995-7654 Manager Corporate Security Alberta Calgary, AB T2L 1S4 Fax: (250) 384-1362 Royal Bank of Canada Office: (403) 289-8920 Chief Ernest Reimer (Rtd) E-mail: battershillp@ 335-8th Avenue SW E-mail: [email protected] 50 Edgeland Close NW police.victoria.bc.ca Calgary, AB T2P 1C9 Calgary, AB T3A 3B1 D/Chief Erhard Hahn (Rtd) Office: (403) 547-0371 D/Commr. Beverley Busson Mr. Dennis Shepp 5308B-40 Avenue E-mail: [email protected] RCMP Shepp Johnman Investigations Wetaskiwin, AB T9A 0A4 Pacific Region 200 17611-105 A Avenue Office: (780) 352-0850 Chief Brian Sawyer (Rtd) 657 West 37th Avenue Edmonton, AB T5S 1T1 Fax: (780) 352-0875 G201 500 Eau Claire Ave. SW Vancouver, BC V5Z 1K6 Office: (780) 444-2323 Calgary, AB T2P 3R8 Office: (604) 264-2003 Fax: (780) 444-8033 A/Commr. Robert Head (Rtd) Office: (403) 237-6510 Fax: (604) 264-3547 E-mail: [email protected] 62 Eagleview Hts E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Cochrane, AB T4C 1P8 Office: (403) 932-5654 Chief Christine Silverberg (Rtd) C/Constable Jim Cessford LIFE/À VIE: E-mail: [email protected] 214 4th Avenue N.E. Calgary, AB T2E 0J1 4455 Clarence Taylor Crescent Chief Gerald Borbridge (Rtd) Chief Donald Kyllo (Rtd) Office: (403) 804-9200 Delta, BC V4K 3E1 656 Willingdon Blvd. SE 884-2nd Street Fax: (403) 206-0663 Office: (604) 946-4411 ext.5 Calgary, AB T2J 2B4 Medicine Hat, AB T1A 8H2 E-mail: [email protected] Fax: (604) 946-4682 Office: (403) 225-0952 Office: (403) 529-8410 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Fax: (403) 529-8473 Chief Nelson Somerset (Rtd) 36 Eagleview Heights D/Chief Michael Chadwick Chief William Bradshaw (Rtd) Chief John Lindsay (Rtd) Cochrane, AB T4C 1P5 Saanich Police Department P.O Box 1885 4132-112 A Street Office: (403) 932-0684 760 Vernon Avenue Pincher Creek, AB T0K 1W0 Edmonton, AB T6J 1K7 E-mail: [email protected] Victoria, BC V8X 2W6 Office: (403) 627-3371 Office: (780) 436-0499 Office: (250) 475-4322 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Mr. Stanley Stevens Fax: (250) 475-6138 13331-110A Avenue E-mail: MChadwick.spd@ Supt. F. Ian Brownlee (Rtd) D/Chief Edmond Madsen (Rtd) Edmonton, AB T5M 2M6 gov.saanich.bc.ca 140 Oakbriar Close SW 71 Edgeland Close NW Calgary, AB T2V 5H1 Calgary, AB T3A 3B1 Mr. Howard B. Turner Chief Grant Churchill Office: (403) 251-5755 Office: (403) 547-0980 8711-120 Street West Vancouver Police Department E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Edmonton, AB T6G 1X4 1330 Marine Drive Office: (780) 433-2388 West Vancouver, BC V7T 1B5 Mr. John Butler Mr. Owen Maguire Office: (604) 925-7300 104 St. George's Crescent NW 309 deForas Close NW D/Chief Colin Vann (Rtd) Fax: (604) 925-5938 Edmonton, AB T5N 3M7 Polo Park 28 Gravenhurst Crescent E-mail: grantchurchill@ Office: (780) 421-8662 High River, AB T1V 1R2 Sherwood Park, AB T8A 3C4 police.westvan.bc.ca E-mail: [email protected] Office: (403) 652-5128 Office: (780) 467-3887 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] D/Chief Carolyn Daley Chief Dave Cassels (Rtd) Vancouver Police Department 885 Proctor Wynd Mr. Tony Mandamin Chief E. Wauters (Rtd) 312 Main Street Edmonton, AB T5T 6P8 14370 Park Drive Box 535 Vancouver, BC V6A 2T2 Office: (780) 481-5055 Edmonton, AB T5R 5A2 Lethbridge, AB T1J 3Z4 Office: (604) 717-3194 Fax: (780) 481-9935 Office: (780) 483-6053 Office: (403) 327-4966 E-mail: carolyn_daley@ E-mail: [email protected] Fax: (780) 487-8595 city.vancouver.bc.ca

Mr. Leroy Chahley Mr. Ralph Michelson C/Officer David Douglas 14720-87th Avenue 110-7th Avenue A S Organized Crime Agency of BC Edmonton, AB T5R 4E6 Lethbridge, AB T1J 1N4 PO Box 42529 Office: (403) 327-3254 New Westminster, BC V3M 6H5 Office: (604) 777-7808 Fax: (604) 777-7810 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 49 british columbia RÉPERTOIRE DES MEMBRES

C/Constable Derek Egan C/Constable Daniel Maluta ASSOCIATE/ASSOCIÉS: Mr. G. Bishop Saanich Police Department 854 Seamist Court 760 Vernon Avenue 606 Stanley Street Mr. Kevin Begg Victoria, BC V8Y 2R5 Victoria, BC V8X 2W6 Nelson, BC V1L 1N4 Director Office: (250) 475-4321 ext.1 Office: (250) 505-5656 Attorney General Mr. Kenard Brown Fax: (250) 475-6153 E-mail: [email protected] Police Services Division 9425 - 164th street E-mail: [email protected] PO Box 9285 STN Prov Govt Surrey, BC V4N 3C8 Insp. Daniel Ritchie Victoria, BC V8W 9J7 Office: (250) 356-5483 C/Constable Jamie Graham Canadian National Police Mr. Philip Crosby-Jones Fax: (250) 356-7747 Vancouver Police Department 11717-138 Street #3-35537 Eagle Mountain Drive E-mail: [email protected] 312 Main Street Surrey, BC V3R 6T5 Abbotsford, BC V3G 2Z7 Vancouver, BC V6A 2T2 Office: (604) 589-6647 Office: (604) 864-9170 Office: (604) 717-2950 Fax: (604) 589-6584 Mr. William Carver Fax: (604) 864-974 Email: jamie_graham@ E-mail: [email protected] Deputy Director Department of Justice city.vancouver.bc.ca Supt. William Dellebuur (Rtd) National Weapons Enforcement C/Constable Paul Shrive 1167 Viewtop Road Support Team D/Chief Gary Greer Port Moody Police Department Duncan, BC V9L 5S7 PO Box 417 Vancouver Police Department 3051 St. John's Street Office: (250) 748-0385 2120 Cambie Street Port Moody, BC V3H 2C4 Victoria, BC V8W 2N8 Office: (250) 405-7117 Vancouver, BC V5Z 4N6 Office: (604) 461-3456 Mr. John Eggett Fax: (250) 744-3397 Office: (604) 717-3159 Fax: (604) 461-0218 21532-85B Court E-mail: [email protected] Fax: (604) 257-3716 E-mail: paul_shrive@ Langley, BC V1M 2G4 E-mail: gary_greer@ portmoodypolice.com Mr. William Cotter city.vancouver.bc.ca Mr. Peter Engstad President Chief Norman Simmons 941 Joan Cr. Cotter Services Inc. Chief Paul Hames Esquimalt Police Dept. Victoria, BC V8S 3L2 160-1657 128th Street Central Saanich Police Service 500 Park Place Office: (250) 595-2108 1903 Mount Newton Cross Road Esquimalt, BC V9A 6Z9 Surrey, BC V4A 3V2 Office: (604) 538-2920 Saanichton, BC V8M 2A9 Office: (250) 414-7125 Mr. T Farr Fax: (604) 538-2960 Office: (250) 652-4441 Fax: (250) 414-7160 307-6880 Wallace Drive E-mail: [email protected] Fax: (250) 652-0354 E-mail: [email protected] Brentwood Bay, BC V8M 1N8 E-mail: [email protected] Office: (250) 652-4699 Supt. Ruth Montgomery (Rtd) D/Chief Const. Paul Tinsley E-mail: [email protected] D/Chief Michael Judd Abbotsford Police Department Phone: (604) 806-0046 Email: [email protected] New Westminster Police 2838 Justice Way Mr. Dennis Farrell 555 Columbia Street Abbotsford, BC V2T 3P5 4259 Yuculta Crescent New Westminster, BC V3L 1B2 Office: (604) 864-4725 Vancouver, BC V6N 4A9 Office: (604) 529-2502 Fax: (604) 864-4809 LIFE/À VIE: Office: (604) 261-6684 Fax: (604) 529-2401 E-mail: PTinsley@ D/Commr. George Allen (Rtd) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] city.abbotsford.bc.ca 1606-1185 Quayside Drive New Westminster, BC V3M 6T8 Mr. James Gourlay Insp. Ian Libbey D/Chief John Unger Office: (604) 526-6739 115 Apple Drive Canadian Pacific Railway Vancouver Police Department E-mail: [email protected] Vernon, BC V1B 2P4 Police Service 312 Main Street E-mail: [email protected] 480-2755 Lougheed Hwy Vancouver, BC V6A 2T2 Chief S. Anderson (Rtd) Port Coquitlam, BC V3B 5Y9 Office: (604) 717-3089 8730 East Saanich Road Mr. Dan Hamilton Office: (604) 927-1957 Fax: (604) 717-3232 Sidney, BC V8L 1H2 143 Aspenwood Drive Fax: (604) 927-1952 E-mail: john_unger@ Office: (250) 656-3685 Port Moody, BC V3H 4V7 E-mail: [email protected] city.vancouver.bc.ca Office: (604) 469-9530 A/Commr. Howard Armstrong (Rtd) Fax: (604) 469-9526 Supt. Clifford MacDonald D/Chief Geoffrey Varley 6243 McRobb Ave. E-mail: [email protected] RCMP Victoria Police Service Nanaimo, BC V9V 1M4 22180 48A Ave. 850 Caledonia Ave Office: (255) 756-2479 Chief Dale Henry (Rtd) Langley, BC V3A 8B7 Victoria, BC V8T 5J8 Fax: (250) 756-2479 5416 Tanager Court Office: (604) 532-3200 Office: (250) 995-7215 E-mail: [email protected] Kelowna, BC V1W 4K5 Fax: (604) 532-3291 Fax: (250) 384-1362 Office: (250) 764-2248 E-mail: cliff.macdonald@ E-mail: [email protected] Mr. James Arnold rcmp-grc.gc.ca 5240 Santa Clara Avenue D/Chief Const. Ken Higgins (Rtd) D/Chief Gary West Victoria, BC V8Y 1W4 359 Dartmoor Drive C/Constable Ian Mackenzie Delta Police Department Coquitlam, BC V3K 5R6 Abbotsford Police Department 4455 Clarence Taylor Crescent Superintendent Bruce Beaudreau Office: (604) 931-2827 2838 Justice Way Delta, BC V4K 3E1 (Rtd) E-mail: [email protected] Abbotsford, BC V2T 3P5 Office: (604) 940-5001 #39 9208-208 Street Office: (604) 864-4726 Fax: (604) 946-4682 Langley, BC V1M 2M9 Mr. William Ingenthron Fax: (604) 864-4809 E-mail: [email protected] Office: (604) 888-1597 5374 Chamberlayne Avenue E-mail: imackenzie@ E-mail: [email protected] Delta, BC V4K 4C4 city.abbotsford.bc.ca C/Constable Lorne Zapotichny Office: (604) 946-4976 New Westminster Police D/Commr. Richard Bergman (Rtd) 555 Columbia Street 606 Pine Ridge Place Mr. Norman Jones New Westminster, BC V3L 1B2 Cobble Hill, BC V0R 1L1 2246-140th Street Office: (604) 529-2501 Office: (250) 743-3347 Surrey, BC V4A 9R7 Fax: (604) 529-2401 Fax: (250) 743-8247 Office: (604) 531-0219 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

50 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 MEMBERSHIP LIST british columbia/yukon/northwest territories

Chief Gerry Laughy (Rtd) C/Supt. Harry Nixon (Rtd) Chief James Stewart (Rtd) Mr. Edward Witherden #9 23281 Kanaka Way 4727 Kilmarnock Drive 143-3360 Old Okanagan Highway 14880 20A Avenue Maple Ridge, BC V2W 1Z2 PO Box 271 Westbank, BC V4T 1X9 Surrey, BC V4A 8L4 Office: (604) 467-3347 Union Bay, BC V0R 3B0 Office: (250) 768-9006 Office: (604) 538-2073 Office: (250) 335-2769 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Chief George Lawson (Rtd) Fax: (250) 335-2761 8607 Sansum Park Drive Chief Robert Stewart (Rtd) A/Commr. Peter Wright (Rtd) North Saanich, BC V8L 4W8 Chief Constable W Nixon (Rtd) 5470 Braelawn Drive 5276-3rd Avenue Office: (250) 656-6543 804-777 Blanshard Street Burnaby, BC V5B 4R7 Delta, BC V4M 1E7 Victoria, BC V8W 2G9 Office: (604) 298-5474 Office: (604) 943-4545 Mr. Daniel Lemieux E-mail: [email protected] Fax: (604) 298-9698 4595 Meadowbank Close E-mail: [email protected] Chief Peter Young (Rtd) North Vancouver, BC V7K 2L1 Chief Norman Penney (Rtd) 206-2985 Princess Cres. Office: (604) 988-7421 Site 521-415 Commonwealth Road Mr. George Strathdee Coquitlam, BC V3B 7P3 Fax: (604) 988-7421 Kelowna, BC V4V 1P4 14-31450 Spur Avenue Office: (604) 880-3450 E-mail: [email protected] Office: (250) 766-1189 Abbotsford, BC V2T 5M3 E-mail: [email protected] Office: (604) 864-9949 Mr. Edward Lister Mr. E. Hartland Perlson E-mail: [email protected] 73 Marine Drive 2855 Thacker Drive Cobble Hill, BC V0R 1L1 Kelowna, BC V1Z 1W7 Mr. S Toombs yukon Office: (250) 743-7223 Office: (250) 769-6204 979 Galemo Road Fax: (250) 243-9198 Campbell River, BC V9W 1J2 E-mail: [email protected] Chief Robert Peterson (Rtd) Office: (250) 923-4082 ACTIVE/ACTIFS: 3880 Hobbs Street C/Supt. Darrell Madill D/Commr. Brian Watt (Rtd) Chief George Love (Rtd) Victoria, BC V8N 4C7 RCMP-Commanding Officer 13024-20th Avenue 354 Arrowstone Drive Office: (250) 477-9926 4100-4th Avenue Surrey, BC V4A 1Y9 Kamloops, BC V2C 1R1 Fax: (250) 477-6277 Whitehorse, YT Y1A 1H5 Office: (604) 264-2016 Office: (250) 374-6126 Office: (867) 633-8611 E-mail: [email protected] A/Supt. Ted Price Fax: (867) 393-6792 35990 Eaglecrest Place Chief Barry Weafer (Rtd) E-mail: [email protected] A/Commr Edward Lysyk (Rtd) Abbotsford, BC V3G 1E7 #76 - 15037 - 58th Avenue 7920 Shackleton Drive Office: (604) 864-4284 Surrey, BC V3S 8Z5 Richmond, BC V7C 5G9 Office: (604) 574-0470 Office: (604) 274-5667 Chief Gordon Rear (Rtd) E-mail: [email protected] 84 Ravine Drive northwest Supt. Ernest MacAulay (Rtd) Port Moody, BC V3H 4T8 Mr. David Whyte 13770-31st Avenue Office: (604) 469-0134 4531-13th Street NE territories White Rock, BC V4P 2B7 E-mail: [email protected] Salmon Arm, BC V1E 1E3 Office: (604) 538-3547 Office: (250) 832-9647 ACTIVE/ACTIFS: Fax: (604) 664-7898 Supt. Florian Schmidt (Rtd) E-mail: [email protected] E-mail: Ernie.MacAulay@ 4480 Tiffin Crescent C/Supt. Everett Summerfield gems8.gov.bc.ca Richmond, BC V7C 4X8 Supt. Alex Wilson (Rtd) RCMP Office: (604) 274-4240 1080 Parker Street Commanding Officer 'G' Division Chief Doug MacLeod (Rtd) E-mail: [email protected] White Rock, BC V4B 4R7 Bag 5000 214-12871 Railway Avenue Office: (604) 531-7318 Yellowknife, NT X1A 2R3 Richmond, BC V7E 6K3 Mr. Brian Scott E-mail: [email protected] Office: (867) 669-5102 Office: (604) 277-1657 9718 Miracle Way Fax: (867) 669-5112 E-mail: [email protected] Youbou, BC V0R 3E1 Chief Donald Winterton (Rtd) E-mail: Everett.Summerfield@ Office: (250) 745-3495 312 Main Street rcmp-grc.gc.ca Supt. Herbert McGowan (Rtd) Vancouver, BC V4M 2G6 1941 Arborlynn Drive C/Supt. Terry Smith Office: (604) 943-4654 North Vancouver, BC V7J 2V7 MetroTower II Suite 2035 Office: (604) 988-5859 4220 Kings Way Burnaby, BC V5H 4N2 Mr. William McKissock Office: (604) 660-7737 Honalea Associates Fax: (604) 660-7766 S-71 C-5 RR #2 E-mail: [email protected] 7020 Happy Valley Road Summerland, BC V0H 1Z0 Mr. William Snowdon Office: (250) 494-7519 4568 Monford Crescent Fax: (250) 494-7500 Victoria, BC V8N 3W5 E-mail: [email protected] Office: (250) 477-9975 Fax: (250) 477-9956 Chief Stirling McNeil (Rtd) E-mail: [email protected] ARBOR MEMORIAL SERVICES INC. 23418-56th Ave. Cemetery • Funeral Services • Cremation Langley, BC V2Z 2A7 D/Chief Const. Hank Starek (Rtd) Office: (604) 533-0401 4300 West 9th Avenue 2 Jane Street, Toronto, Ontario M6S 4W8 Vancouver, BC V6R 2C7 Chief Robert Miles (Rtd) Office: (604) 224-3152 729 Stellys Cross Road Call for your FREE Brentwood Bay, BC V8M 2G2 “Guide to Planning Ahead” E-mail: [email protected] 1-800-268-1504

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 51 northwest territories/nunavut/ australia/northern ireland/united states RÉPERTOIRE DES MEMBRES

ASSOCIATE CORPORATE/ Mr. James Robertson ASSOCIÉ CIVIL: President nunavut australia Northwest Trading Company Ltd. Mr. Lloyd Lush #22 4910 - 50th Ave President Yellowknife, NT X1A 3S5 ACTIVE/ACTIFS: ASSOCIATE/ASSOCIÉS: L&D Maintenance Service Ltd. C/Supt. Vernon White Professor Duncan Chappell PO Box 741 Mr. Anthony Vane RCMP-Commanding Officer President Yellowknife, NT X1A 2N5 Owner Operator Iqaluit, NU X0A X0C NSW Mental Health Review Tribunal Office: (867) 873-8150 Yellowknife Motors Ltd. Office: (867) 975-4439 PO Box 2019 Fax: (867) 920-2490 Corner of 48 Street & 49 Avenue Fax: (867) 975-4434 Boronia Park, NSW 2111 E-mail: [email protected] Box 700 E-mail: [email protected] Office: +61 - 2 - 9810 8888 e Yellowknife, NT X1A 2N5 Fax: +61 - 2 - 9810 8888 Office: (867) 873-4414 E-mail: [email protected] Fax: (867) 920-2599

northern ireland

LIFE/À VIE: A/Commr Alan Hutchinson (Rtd) Chief of Staff Oversight Commission for Police Reform Forestview Purdy's Lane Belfast, BT8 4AX E-mail: [email protected]

united states

LIFE/À VIE: Insp. Chef Roger Chartrand (Rtd) 581 Willow Bend Road Weston, FL 33 327 Office: (954) 564-4480 E-mail: [email protected]

52 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 2002-2003 Active Members by Location Membres actifs seulement par localité pour 2002-2003

This membership list is current as of Oct. 30, 2002. To amend your profile, log on to the CACP website at www.cacp.ca “Members Only,” and select “Modify Member Profile,” or contact the CACP National Office by telephone at (613) 233-1106 or by e-mail at [email protected].

CAPE BRETON REGIONAL POLICE Chief David McKinnon RCMP newfoundland SERVICE Halifax Regional Police Service 1975 Gottingen Street Halifax RCMP Sydney Halifax, NS B3J 2H1 Office: (902) 490-6500 A/Commr. Dwight Bishop St. John's Chief Edgar MacLeod Fax: (902) 490-5038 RCMP Cape Breton Regional Police Service E-mail: [email protected] 3139 Oxford Street A/Commr. Larry Warren 865 Grand Lake Road PO Box 2286 RCMP Sydney, NS B1P 6W2 Supt. Christopher McNeil Halifax, NS B3J 3E1 Box 9700 Office: (902) 563-5095 Halifax Regional Police Service Office: (902) 426-3940 St. John's, NF A1A 3T5 Fax: (902) 567-2266 1975 Gottingen Street Fax: (902) 426-2481 Office: (709) 772-5437 E-mail: eamacleod@ Halifax, NS B3J 2H1 E-mail: dwight.bishop@ Fax: (709) 772-6392 cbrmps.cape-breton.ns.ca Office: (902) 490-5272 rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] Fax: (902) 490-5038 A/Chief David Wilson E-mail: [email protected] D/Commr. Terry Ryan Cape Breton Regional Police Service RCMP ROYAL NEWFOUNDLAND 1713 Bedford Row 6th Floor 865 Grand Lake Road KENTVILLE POLICE SERVICE CONSTABULARY Sydney, NS B1P 6W2 PO Box 2247 Office: (902) 563-5098 Halifax, NS B3J 3C9 St. John's Fax: (902) 567-2266 Kentville Office: (902) 496-5042 Fax: (902) 496-5138 E-mail: [email protected] Chief Brian MacLean D/Chief Joseph Browne breton.ns.ca E-mail: [email protected] Royal Newfoundland Constabulary Kentville Police Service 1 Fort Townshend 95 Cornwallis St. PO Box 7247 HALIFAX REGIONAL Kentville, NS B4N 2E5 STELLARTON POLICE SERVICE St. John's, NF A1E 3Y4 POLICE SERVICE Office: (902) 678-3378 Office: (709) 729-8153 Fax: (902) 678-6600 Stellarton Fax: (709) 722-3048 Halifax E-mail: bmaclean@ E-mail: [email protected] town.kentville.ns.ca Chief Ambrose Heighton D/Chief Robert Barss Stellarton Police Service Chief Richard Deering Halifax Regional Police Service 250 Foord Street Royal NFLD Constabulary NEW GLASGOW / Box 609 1975 Gottingen Street WESTVILLE POLICE SERVICE Fort Townshend Halifax, NS B3J 2H1 Stellarton, NS B0K 1S0 PO Box 7247 Office: (902) 490-5231 Office: (902) 752-6160 St. John's, NF A1E 3Y4 Fax: (902) 490-5038 New Glasgow Fax: (902) 752-4104 Office: (613) 284-4500 E-mail: aheighton@ E-mail: [email protected] Chief Lorne Smith Fax: (613) 284-4597 town.stellarton.ns.ca New Glasgow / E-mail: [email protected] D/Chief Frank Beazley Westville Police Service Halifax Regional Police Service TRURO POLICE SERVICE 1975 Gottigen Street 225 Park Street Halifax, NS B3J 2H1 New Glasgow, NS B2H 5B7 Office: (902) 490-5305 Office: (902) 755-8325 Truro nova scotia Fax: (902) 755-9982 Fax: (902) 490-5038 Chief Kenneth MacLean E-mail: [email protected] E-mail: lwsmith@ AMHERST POLICE DEPARTMENT town.newglasgow.ns.ca Truro Police Service Supt. Tony Burbridge 776 Prince Street Amherst Halifax Regional Police Service Truro, NS B2N 1G9 Office: (902) 897-3274 Chief Charles Rushton 1975 Gottigen Street Halifax, NS B3J 2H1 Fax: (902) 897-3270 Amherst Police Department E-mail: [email protected] 45 Victoria Street Office: (902) 490-7138 Amherst, NS B4H 1X4 Fax: (902) 490-5038 Office: (902) 667-6335 E-mail: [email protected] Fax: (909) 667-0268 E-mail: crushton@ town.amherst.ns.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 53 MEMBRES ACTIFS prince edward island/new brunswick/québec SEULEMENT PAR LOCALITÉ prince edward FREDERICTON POLICE SERVICE SAINT JOHN POLICE FORCE CANADIAN PACIFIC RAILWAY island Fredericton Saint John Montréal Chief Gordon Carlisle D/Chief Allen Bodechon Supt. Robert LaRoche CHARLOTTETOWN Fredericton Police Service Saint John Police Force Canadian Pacific Railway POLICE DEPARTMENT 311 Queen Street PO Box 1971 924 Peel Street Suite G-3 Fredericton, NB E3B 1B1 Saint John, NB E2L 4L1 Windsor Station Office: (506) 460-2344 Office: (506) 648-3223 Montreal, QC H3C 3E4 Charlottetown Fax: (506) 460-2301 Fax: (506) 648-3304 Office: (514) 395-7107 Chief Paul Smith E-mail: carlislem@ E-mail: al.bodechon@ Fax: (514) 395-7321 Charlottetown Police Department city.fredericton.nb.ca cityofsaintjohn.com E-mail: [email protected] 10 Kirkwood Drive D/Chief Les Chipperfield Chief C Cogswell PO Box 98 Fredericton Police Service Saint John Police Force CANADIAN SECURITY Charlottetown, PEI C1A 7K2 311 Queen Street PO Box 1971 INTELLIGENCE SERVICE Office: (902) 629-4065 Fredericton, NB E3B 1B1 Saint John, NB E2L 4L1 Fax: (902) 894-5508 Office: (506) 460-2342 Office: (506) 648-3200 E-mail: psmith@ Montréal Fax: (506) 460-2301 Fax: (506) 648-3304 city.charlottetown.pe.ca E-mail: chipperfieldl@ E-mail: barb.boone@ Dir.Gen. Luc Portelance city.fredericton.nb.ca cityofsaintjohn.com Canadian Security Intelligence Service RCMP PO Box 2000 Postal Station "A" MIRAMICHI POLICE FORCE WOODSTOCK POLICE FORCE Charlottetown Montreal, QC H3C 3A6 Office: (514) 393-5744 C/Supt. Stephen Graham Miramichi Woodstock Fax: (514) 393-5664 RCMP E-mail: [email protected] Chief Earl Campbell Chief Alec Sawyer Commanding Officer Miramichi Police Force Woodstock Police Force PO Box 1360 Beaverbrook Centre 822 Main Street KATIVIK REGIONAL Charlottetown, PEI C1A 7N1 1820 Water Street Woodstock, NB E7M 2E8 POLICE FORCE Office: (902) 566-7133 Miramichi, NB E1N 1B7 Office: (506) 325-4601 Fax: (902) 566-7235 Office: (506) 623-2105 Fax: (506) 325-4915 E-mail: steve.graham@ Kuujjuaq Fax: (506) 623-2122 E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] D/Chief Luc Harvey Kativik Regional Police Force PO Box 1093 ROTHESAY REGIONAL québec Kuujjuaq, QC J0M 1C0 new brunswick POLICE FORCE Office: (819) 964-2823 Fax: (819) 964-2830 B.N.P.P. REGIONAL CONSEILLER PROTECTION Quispamsis PUBLIQUE ET MESURES E-mail: [email protected] POLICE SERVICE Chief Stephen McIntyre D'URGENCE LAVAL POLICE DEPARTMENT Nigadoo Rothesay Regional Police Force 3 Landing Court Chicoutimi Chief Edward Huzulak Quispamsis, NB E2E 4R2 Laval B.N.P.P. Regional Police Service Office: (506) 847-6300 M. Christian Harvey 398 Principale Street Fax: (506) 847-6301 Conseiller Protection publique et Chief Inspector Pierre Brien Nigadoo, NB E8K 3M8 E-mail: [email protected] mesures d'urgence Laval Police Department Office: (506) 542-2676 201 rue Racine Est 1200 St-Martin Ouest CP 129 Laval, QC H7S 2E4 Fax: (506) 542-2629 SACKVILLE POLICE FORCE E-mail: [email protected] Chicoutimi, QC G7H 5B8 Office: (450) 978-6888 ext.7 Office: (418) 541-4533 Fax: (450) 662-4201 Sackville E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] EDMUNDSTON POLICE FORCE Chief Stewart McFee RCMP Edmundston Sackville Police Force CANADIAN NATIONAL POLICE 62 Main Street Chief Luc LeGal Sackville, NB E4L 4A7 Montréal Westmount Edmundston Police Force Office: (506) 536-0830 45 Church Street Fax: (506) 364-4972 Chef Serge Meloche A/Commr. Pierre Lange Edmundston, NB E3V 1J4 E-mail: [email protected] Canadian National Police RCMP Office: (506) 739-2100 935 De La Gauchetiere O. 4225 Dorchester O Fax: (506) 737-6794 11e etage Westmount, QC H3Z 1V5 E-mail: luclegal@ Montreal, QC H3B 2M9 Office: (514) 939-8471 ville.edmundston.nb.ca Office: (514) 399-6220 Fax: (514) 939-8627 Fax: (514) 399-8846 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected]

54 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 ACTIVE MEMBERS BY LOCATION québec

SERVICE DE SERVICE DE POLICE A/Directeur Pierre-Paul Pichette SERVICE DU RENSEIGNEMENT POLICE DE GATINEAU VILLE DE LEVIS Service de Police Ville de Montreal CRIMINEL DU QUÉBEC 1441, rue St-Urbain Gatineau Saint-Romuald Montreal, QC H2X 2M6 Montréal Office: (514) 280-2240 Directeur Joel Cheruet (Rtd) Directeur Jean-Francois Roy Fax: (514) 280-2410 Dir.Gen. Michel Ledoux Police Gatineau Metro Service de Police Ville de Levis E-mail: pierre-paul.pichette@ Service du Renseignement 16 rue Cartier 1035 Chemin du Sault spcum.qc.ca Criminel du Quebec Gatineau, QC J8T 5L1 Saint-Romuald, QC G6W 5M6 1701 rue Parthenais Office: (819) 243-9207 Office: (418) 839-1986 Directeur Michel Sarrazin Local 6.84 Fax: (819) 243-4954 Fax: (418) 839-1725 Service de Police Ville de Montreal Montreal, QC H2X 3S7 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 1441 rue Saint-Urbain 9e etage Office: (514) 598-4781 Montreal, QC H2X 2M6 Fax: (514) 596-3680 Directeur John Janusz Office: (514) 280-2000 E-mail: michel.ledoux@ Service de Police de Gatineau SERVICE DE POLICE Fax: (514) 280-2008 srcq.gouv.qc.ca 590 Greber VILLE DE LONGUEUIL E-mail: [email protected] Gatineau, QC J8T 8B8 Office: (819) 243-2345 ext.6 Longueuil A/Directeur Marc St-Laurent SURETÉ DU QUÉBEC Fax: (819) 246-6051 Service de Police Ville de Montreal E-mail: janusz.john@ A/Dir. Pierre Rathier 1441 rue St-Urbain Montréal ville.gatineau.qc.ca Service de Police Ville de Longueuil 6e etage 699 Cure-Poirier Boul. Ouest Montreal, QC H2X 2M6 Mme. Jocelyne Caron Longueuil, QC J4K 4Y7 Office: (514) 280-2630 Gestionnaire de carriere SERVICE DE POLICE DE LA Office: (450) 646-8511 Fax: (514) 280-3399 Surete du Quebec RÉGION SHERBROOKOISE E-mail: [email protected] Ressources humaines 1701 rue Parthenais SERVICE DE POLICE Sherbrooke Montreal, QC H2K 3S7 VILLE DE MONTRÉAL SERVICE DE POLICE Office: (514) 498-4613 Directeur Michel Carpentier VILLE DE QUÉBEC E-mail: [email protected] Service de Police de la région Montréal Sherbrookoise Québec Dir. Gen. Adj. Raymond Proulx 400 rue Marquette M. Normand Bernier Surete du Quebec Sherbrooke, QC J1H 1M4 Administrateur Marc-Andre Fortin Supports Operationnels Office: (819) 821-1986 Service de Police Ville de Montreal Service de Police Ville de Quebec 1701 rue Parthenais Fax: (819) 821-1956 1441, rue St-Urbain 275 rue de la Marchaussee Montreal, QC H2K 3S7 E-mail: [email protected] 7e etage - Bureau 7-100 Quebec, QC G1K 2L3 Office: (514) 598-4411 Montreal, QC H2X 2M6 Office: (418) 691-6270 Fax: (514) 598-4729 Office: (514) 280-8540 E-mail: mark-andre.fortin@ E-mail: [email protected] SERVICE DE POLICE Fax: (514) 280-8545 ville.quebec.qc.ca DE STE JULIE E-mail: normand.bernier@ Mr. Paul Quirion spcum.qc.ca Directeur Daniel Langlais Directeur general adjoint Sainte Julie Service de Police de Quebec Surete du Quebec A/Directeur Diane Bourdeau 275, rue de la Marechaussee Surveillance de Territoire Directeur Pierre Sangollo Service de Police Ville de Montreal Quebec, QC G1K 2L3 1701 ave. Pathenais Service de Police de Ste Julie 1441 rue Saint-Urbain 9e etage Office: (418) 691-6264 Montreal, QC H2K 3S7 1580 chemin du Fer-a-Cheval Montreal, QC H2X 2M6 Fax: (418) 691-4747 Office: (514) 598-4747 Sainte Julie, QC J3E 2M1 Office: (514) 280-6960 E-mail: daniel.langlais@ Fax: (514) 598-4565 Office: (450) 922-7013 Fax: (514) 280-2008 ville.quebec.qc.ca E-mail: [email protected] Fax: (450) 922-7020 E-mail: [email protected] E-mail: psangollo@ Québec SERVICE DE PROTECTION ville.sainte-julie.qc.ca A/Directeur Serge Gascon Service de Police Ville de Montreal DES CITOYENS DE LAVAL Insp. chef Bernard Arsenault 1441 rue St-Urbain Surete du Quebec SERVICE DE POLICE Montreal, QC H2X 2M6 Laval Quebec 2005 - World Police & DU HAUT RICHELIEU Office: (514) 280-2124 Fire Games Fax: (514) 280-2008 Directeur Jean-Pierre Gariepy 575 rue Saint-Amable Suite RC St Jean-Sur-Richelieu E-mail: [email protected] Service de Protection des Quebec, QC G1R 2G4 Citoyens de Laval Office: (418) 691-7785 Directeur Rheaume Ringuette A/Directeur Jean-Yves Michaud 1200 Boul. St-Martin O 5.600 Fax: (418) 691-7646 Service de police du Haut Richelieu Service de Police Ville de Montreal Laval, QC H7S 2E4 E-mail: [email protected] 525 rue St-Jacques 1441 rue St-Urbain 9th Floor Office: (450) 662-4204 St Jean-Sur-Richelieu, QC J3B 7N7 Montreal, QC H2X 2M6 Fax: (450) 662-4201 Office: (450) 357-2011 Office: (514) 280-8520 E-mail: [email protected] SURETÉ RÉGIONALE Fax: (450) 357-2289 Fax: (514) 280-2008 DES RIVERAINS E-mail: [email protected] E-mail: jean-yves.michaud@ spcum.qc.ca Salaberry-de-Valleyfield Directeur André Peloquin Sureté Régionale des Riverains 47 rue Nicholson Salaberry-de-Valleyfield, QC J6T 4M9 Office: (450) 370-4380 Fax: (450) 370-4386 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 55 MEMBRES ACTIFS québec/ontario SEULEMENT PAR LOCALITÉ

VIA RAIL CANADA INC. BELLEVILLE POLICE SERVICE Chief Barry King CANADIAN PACIFIC RAILWAY Brockville Police Service Montréal Belleville 2269 Parkvale Avenue Toronto Brockville, ON K6V 6N5 Mr. Robin Simard D/Chief Brian Harder Office: (613) 342-0127 ext.4 Insp. Elric Ladouceur Director Surete Belleville Police Service Fax: (613) 342-0452 Canadian Pacific Railway Via Rail Canada Inc.. 93 Dundas Street East E-mail: [email protected] 50 Village Station Road 3 Place Ville-Marie Suite 500 Belleville, ON K8N 1C2 Toronto, ON M4H 1N1 Montreal, QC H3B 2C9 Office: (613) 966-0882 D/Chief John Manoll Office: (416) 696-6600 Office: (514) 871-6244 Fax: (613) 966-2701 Brockville Police Service Fax: (416) 696-5416 Fax: (514) 874-0661 E-mail: brianharder@ 2269 Parkedale Avenue E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] police.belleville.on.ca Brockville, ON K6V 3G9 Office: (613) 342-0127 ext.4 Chief Stephen Tanner Fax: (613) 342-0452 CANADIAN POLICE COLLEGE Belleville Police Service E-mail: [email protected] ontario 93 Dundas Street East Ottawa Belleville, ON K8N 1C2 CANADIAN FORCES Mr. R. Douglas Dalziel ANISHINABEK POLICE Office: (613) 996-0882 ext.2 Fax: (613) 966-2701 MILITARY POLICE ACADEMY Project Head Police Executive Centre E-mail: stanner@ Canadian Police College Garden River police.belleville.on.ca Borden St.Laurent Blvd. N. Sandridge Road PO Box 8900 Chief Glen Bannon Commandant/Major Andre Leger Ottawa, ON K1G 3J2 Anishinabek Police D/Chief Wayne Tremble Belleville Police Service Canadian Forces Military Office: (613) 998-0857 RR #4 Site 5 Police Academy Fax: (613) 998-9738 Box 59 93 Dundas Street E Belleville, ON K8N 1C2 PO Box 1000 Station Main E-mail: [email protected] Garden River, ON P6A 5K9 Borden, ON L0M 1C0 Office: (705) 946-2539 Office: (613) 966-0882 ext.2 Fax: (613) 966-2701 Office: (705) 423-2460 Ms. Tonita Murray Fax: (705) 946-2859 Fax: (705) 423-3495 Director E-mail: [email protected] E-mail: wtremble@ police.belleville.on.ca E-mail: [email protected] Canadian Police College Police Futures Group AYLMER POLICE SERVICE PO Box 8900 BRANTFORD POLICE SERVICE CANADIAN FORCES Ottawa, ON K1G 3J2 PROVOST MARSHAL Aylmer Office: (613) 998-0883 Brantford Fax: (613) 990-9738 D/Chief Andre Reymer Orleans E-mail: [email protected] Aylmer Police Service Chief Raymond Fitzpatrick Colonel Dorothy Cooper 20 Beech Street. E. Brantford Police Service Canadian Forces Provost Marshal CHATHAM-KENT Aylmer, ON N5H 3H6 344 Elgin St. 730 Brome Crescent POLICE SERVICE Office: (519) 773-3144 PO Box 1116 Orleans, ON K4A 3G8 Fax: (519) 765-1580 Brantford, ON N3T 5T3 Office: (613) 945-7275 E-mail: [email protected] Office: (519) 756-7050 Chatham Fax: (519) 756-4272 Fax: (613) 995-4038 Chief Carl Herder Chief Bilardino Segui E-mail: rfitzpatr@ E-mail: [email protected] Chatham-Kent Police Service Aylmer Police Service police.brantford.on.ca 24 Third Street 20 Beech Street E Ottawa PO Box 366 Aylmer, ON N5H 3H6 D/Chief Derek McElveny Lieut. Colonel Shelley Carey Chatham, ON N7M 5K5 Office: (519) 773-3144 Brantford Police Service Canadian Forces Provost Marshal Office: (519) 436-6602 Fax: (519) 765-1580 344 Elgin Street Military Police Fax: (519) 436-6643 E-mail: [email protected] PO Box 1116 Brantford, ON N3R 3L1 101 Colonel By Drive 14 South Tower E-mail: CarlH@ Office: (519) 756-7050 Ottawa, ON K1A 0K2 city.chatham-kent.on.ca Fax: (519) 756-4272 Office: (613) 945-0161 E-mail: dmcelveny@ Fax: (613) 995-4038 police.brantford.on.ca E-mail: [email protected] CORNWALL COMMUNITY Barrie POLICE SERVICE Chief Wayne Frechette Lieut. Colonel Dave Shuster Barrie Police Service BROCKVILLE POLICE SERVICE Canadian Forces Provost Marshal Cornwall PO Box 188 National Defence Headquarters 29 Sperling Drive Brockville 101 Colonel By Drive D/Chief Ronald Laverty Barrie, ON L4M 4T2 Ottawa, ON K1A 0K2 Cornwall Community Police Service Insp. Adrian Geraghty Office: (705) 725-7025 ext.2 Office: (613) 945-7275 340 Pitt Street Brockville Police Service Fax: (705) 725-7705 Fax: (613) 995-4038 PO Box 875 2269 Parkdale Avenue E-mail: wfrechette@ E-mail: [email protected] Cornwall, ON K6H 5T7 PO Box 2050 police.barrie.on.ca Office: (613) 933-5000 ext.2 Brockville, ON K6V 6N5 Major Lisa Taylor Fax: (613) 932-9317 Office: (613) 342-0127 Canadian Forces Military Police E-mail: [email protected] Fax: (613) 342-0452 Chief of the Air Staff E-mail: [email protected] 101 Colonel By Drive Ottawa, ON K1A 0K2 Office: (613) 995-0353 E-mail: [email protected]

56 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 ACTIVE MEMBERS BY LOCATION ontario

Chief Anthony Repa ESSEX POLICE SERVICE GUELPH POLICE SERVICE Chief Kenneth Robertson Cornwall Community Police Service Hamilton Police Service 340 Pitt Street Harrow Guelph 155 King William Street PO Box 875 PO Box 1060 LCD1 Cornwall, ON K6H 5T7 Chief Gregory Pigeon Chief Robert Davis Hamilton, ON L8N 4C1 Office: (613) 933-5000 ext.2 Essex Police Service Guelph Police Service Office: (905) 546-4700 Fax: (613) 932-9317 44 King Street E 15 Wyndham Street S. Fax: (905) 546-4752 E-mail: [email protected] Box 939 Guelph, ON N1H 4C6 E-mail: kdrobert@ Harrow, ON N0R 1G0 Office: (519) 824-1212 ext.2 hamiltonpolice.on.ca Office: (519) 738-2222 Fax: (519) 822-0949 DRYDEN POLICE SERVICE Fax: (519) 738-4478 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] KINGSTON POLICE Dryden D/Chief Donald Porterfield Guelph Police Service Kingston Chief Shayne MacKinnon EXPLOSIVES DETECTION 15 Wyndham Street South Dryden Police Service SYSTEMS (EDS) Guelph, ON N1H 4C6 Chief William Closs 64 King Street IMPLEMENTATION PROGRAM Office: (519) 824-1212 ext.2 Kingston Police Dryden, ON P8N 1B5 Fax: (519) 822-0949 11 Queen Street Office: (807) 223-3281 Ottawa E-mail: dporterfield@ PO Box 1001 Fax: (807) 223-1138 police.Guelph.on.ca Kingston, ON K7L 4X8 E-mail: [email protected] Mr. Nicholas Cartwright Office: (613) 549-4660 ext.2 Project Director Fax: (613) 549-3111 Explosives Detection Systems (EDS) HALTON REGIONAL E-mail: [email protected] DURHAM REGIONAL POLICE SERVICE POLICE SERVICE Implementation Program Transport Canada LASALLE POLICE SERVICE 330 Sparks St. 13 th floor Tower C Oakville Oshawa Ottawa, ON K1A 0N5 LaSalle Office: (613) 990-0239 Chief Ean Algar Chief Kevin McAlpine Halton Regional Police Service Durham Regional Police Service Fax: (613) 996-6381 Chief John Leontowicz E-mail: [email protected] PO Box 2700 77 Centre Street N Oakville, ON L6J 5C7 LaSalle Police Service Oshawa, ON L1G 4B7 Office: (905) 825-4700 5950 Malden Road Office: (905) 579-1520 GREATER SUDBURY Fax: (905) 825-9416 LaSalle, ON N9H 1S4 Fax: (905) 433-4188 POLICE SERVICE E-mail: [email protected] Office: (519) 969-5210 E-mail: KMcAlpine@ E-mail: [email protected] police.durham.on.ca Sudbury D/Chief Gary Crowell Halton Regional Police Service LEAMINGTON POLICE SERVICE Supt. Charles Mercier Ms. Sharon Braiden PO Box 2700 Durham Regional Police Service Director of Administration Oakville, ON L6J 5C7 Leamington 77 Centre Street North Greater Sudbury Police Service Office: (905) 825-4702 Oshawa, ON L1G 4B7 190 Brady Street Fax: (905) 825-4854 D/Chief Reginald Campbell Office: (905) 479-1520 ext.4 Sudbury, ON P3E 1C7 E-mail: [email protected] Leamington Police Service Fax: (905) 565-6262 Office: (705) 675-9171 ext.2 7 Clark Street W E-mail: cmercier@ Fax: (705) 692-7090 Leamington, ON N8H 3W1 police.durham.on.ca HAMILTON POLICE SERVICE E-mail: sharon.baiden@ Office: (519) 326-6111 ext.2 police.sudbury.on.ca Supt. Greg Mills Hamilton Fax: (519) 326-3794 E-mail: rcampbell@ Durham Regional Police Service D/Chief James Cunningham D/Chief Thomas Marlor townofleamington.ca 77 Centre Street North Greater Sudbury Police Service Hamilton Police Service Oshawa, ON L1G 4B7 190 Brady Street 155 King William Street Chief Dean Gow Office: (905) 579-1520 ext.4 Sudbury, ON P3E 1C7 PO Box 1060 LCD 1 Leamington Police Service Fax: (905) 721-4273 Office: (705) 670-3131 Hamilton, ON L8N 4C1 PO Box 99 E-mail: [email protected] Fax: (705) 674-7090 Office: (905) 546-4703 Leamington, ON N8H 3W1 E-mail: james.cunningham@ D/Chief Rod Piukkala Fax: (905) 546-4752 Office: (519) 326-6111 ext.2 police.sudbury.on.ca Durham Regional Police Service E-mail: Tmarlor@ Fax: (519) 326-3794 E-mail: [email protected] 77 Centre Street N Chief Ian Davidson hamiltonpolice.on.ca Oshawa, ON L1G 4b7 Greater Sudbury Police Service D/Chief Brian Mullan Office: (905) 579-1520 ext.4 190 Brady Street LINDSAY POLICE SERVICE Hamilton Police Service Fax: (905) 433-4188 Sudbury, ON P3E 1C7 PO Box 1060 LCD 1 E-mail: [email protected] Office: (705) 675-9171 ext.2 Lindsay Hamilton, ON L8N 4C1 Fax: (705) 674-7090 Office: (905) 546-4701 E-mail: ian.davidson@ Chief Randy Martin ESPANOLA POLICE FORCE E-mail: bmullan@ police.sudbury.on.ca Lindsay Police Service hamilton.police.on.ca 6 Victoria Avenue N Espanola Lindsay, ON K9V 4E5 Chief Raymond Freeman Office: (705) 324-5252 ext.5 Espanola Police Force Fax: (705) 324-6492 76 Center St. E-mail: [email protected] Espanola, ON P5E 1S4 Office: (705) 869-3251 Fax: (705) 869-5269 E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 57 MEMBRES ACTIFS ontario SEULEMENT PAR LOCALITÉ

LONDON POLICE SERVICE NORTH BAY POLICE SERVICE D/Supt. William Crate D/Supt. Dennis McGillis Ontario Provincial Police Ontario Provincial Police London North Bay Anti-Rackets 777 Memorial Avenue 777 Memorial Avenue 4th Floor Orillia, ON L3V 7V3 Director Bruce Brown Chief George Berrigan Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 329-6531 London Police Service North Bay Police Service Office: (705) 329-6400 Fax: (705) 329-6584 601 Dundas Street 135 Princess Street W Fax: (705) 329-6456 E-mail: [email protected] London, ON N6B 1X1 North Bay, ON P1B 8S8 E-mail: [email protected] Office: (519) 661-2462 Office: (705) 497-5584 Ms. Jan McLennan Fax: (519) 661-5999 Fax: (705) 495-3049 D/Commr. William Currie Senior Manager Operational E-mail: [email protected] E-mail: berrigang@ Ontario Provincial Police Planning & Research mbox.city.north-bay.on.ca 777 Memorial Avenue Ontario Provincial Police Chief Brian Collins Orillia, ON L3V 7V3 777 Memorial Avenue London Police Service D/Chief Paul Douglas Cook Office: (705) 329-7500 Orillia, ON L3V 7V3 PO Box 3415 North Bay Police Service Fax: (705) 329-6317 Office: (705) 329-7598 London, ON N6A 4H9 PO Box 717 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (519) 661-5666 North Bay, ON P1B 8J8 Fax: (519) 661-5999 Office: (705) 497-5566 Supt. Susan Dunn D/Supt. Dennis Alexander Moore E-mail: [email protected] Fax: (705) 495-3049 Ontario Provincial Police Ontario Provincial Police E-mail: [email protected] 777 Memorial Avenue Director Organized Crime Section D/Chief Murray Faulkner Orillia, ON L3V 7V3 777 Memorial Ave London Police Service Office: (705) 329-7563 Orillia, ON L3V 7V3 PO Box 3415 ONTARIO PROVINCIAL POLICE Fax: (705) 329-7596 Office: (705) 329-6464 London, ON N6A 4K9 E-mail: [email protected] Fax: (705) 329-6318 Office: (519) 661-5664 North Bay E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Insp. Ronald George C/Supt. Carson Fougere Ontario Provincial Police Supt. Dana Ostrom Ontario Provincial Police 777 Memorial Avenue Ontario Provincial Police NEW LISKEARD 875 Gormanville Rd. Orillia, ON L3V 7V3 777 Memorial Avenue POLICE SERVICE PO Box 140 Office: (705) 329-6307 Orillia, ON L3V 7V3 North Bay, ON P1B 8G8 Fax: (705) 329-6882 Office: (705) 329-6200 New Liskeard Office: (705) 475-2610 E-mail: [email protected] Fax: (705) 329-6217 Fax: (705) 475-2697 E-mail: [email protected] Chief Douglas Jelly E-mail: [email protected] D/Supt. James Hutchinson New Liskeard Police Service Ontario Provincial Police D/Commr. Maurice Pilon Wellington Street Orillia Drug Enforcement Ontario Provincial Police PO Box 158 777 Memorial Avenue 777 Memorial Avenue New Liskeard, ON P0J 1P0 Commr. Gwen Boniface Orillia, ON L3V 7V3 Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 647-4388 Ontario Provincial Police Office: (705) 329-6321 Office: (705) 329-6300 Fax: (705) 647-5738 777 Memorial Avenue Fax: (705) 329-6324 Fax: (705) 329-6317 E-mail: [email protected] Orillia, ON L3V 7V3 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (705) 329-6190 Fax: (705) 329-6195 Supt. Charles Johnson C/Supt. Frank Ryder NIAGARA REGIONAL E-mail: [email protected] Ontario Provincial Police Ontario Provincial Police POLICE SERVICE Chief Firearms Office 777 Memorial Avenue 4th floor C/Supt. John Carson 777 Memorial Avenue Orillia, ON L3V 7V3 St. Catharines Ontario Provincial Police Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 329-6315 Bureau Commander Office: (705) 329-5599 Fax: (705) 329-6318 D/Chief Donna Moody 777 Memorial Ave. Fax: (705) 329-5623 E-mail: [email protected] Niagara Regional Police Service Orillia, ON L3V 7T3 E-mail: Chuck.Johnson@ 68 Church Street Office: (705) 329-7624 jus.gov.on.ca Supt. Michael Shard St. Catharines, ON L2R 3C6 Fax: (705) 329-6176 Ontario Provincial Police Office: (905) 688-4111 ext.4 E-mail: [email protected] Supt. Rick Kotwa 777 Memorial Avenue Fax: (905) 685-7962 Ontario Provincial Police Orillia, ON L3V 7V3 E-mail: [email protected] D/Commr. A. Vaughn Collins 777 Memorial Avenue Office: (705) 329-7478 Ontario Provincial Police Orillia, ON L3V 7V3 Fax: (705) 329-6050 Chief Gary Nicholls 777 Memorial Avenue Office: (705) 329-6863 E-mail: [email protected] Niagara Regional Police Service Orillia, ON L3V 7V3 Fax: (705) 329-6244 68 Church Street Office: (705) 329-7500 E-mail: [email protected] Prov. Commander Gwen Strachan St. Catharines, ON L2R 3C6 Fax: (705) 329-6317 Ontario Provincial Police Office: (905) 688-4111 ext.4 E-mail: [email protected] Ms. Angela Lockridge 777 Memorial Avenue Fax: (905) 685-7962 Director Orillia, ON L3V 7V3 E-mail: [email protected] D/Chief Supt. David Crane Ontario Provincial Police Office: (705) 329-7500 Ontario Provincial Police 777 Memorial Avenue Fax: (705) 329-6317 777 Memorial Avenue Orillia, ON L3V 7V3 E-mail: [email protected] Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 329-6851 Office: (705) 329-6311 Fax: (705) 329-6265 Supt. Chris Wyatt Fax: (705) 329-6318 E-mail: angela.lockridge@ Ontario Provincial Police jus.gov.on.ca 777 Memorial Avenue Orillia, ON L3V 7V3 Office: (705) 329-7400 Fax: (705) 329-7407

58 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 ACTIVE MEMBERS BY LOCATION ontario

Smiths Falls Supt. Knowlton Roberts PETERBOROUGH LAKEFIELD RCMP Ottawa Police Service COMMUNITY POLICE SERVICE C/Supt. Chris Lewis PO Box 9634 Station T Gloucester Ontario Provincial Police Ottawa, ON K1G 6H5 Peterborough 3312 County Rd. 43 Office: (613) 236-1222 ext.5 A/Commr. Timothy Killam Box 2020 Fax: (613) 235-4668 D/Chief Ken Jackman RCMP Smiths Falls, ON K7A 5K8 E-mail: [email protected] Peterborough Lakefield Community Technical Operations Office: (613) 284-4510 Police Service 1426 St. Joseph Blvd. Fax: (613) 284-4597 Gloucester, ON K1A 0R2 OWEN SOUND 500 Water Street E-mail: [email protected] PO Box 2050 Office: (613) 993-1620 POLICE SERVICES Peterborough, ON K9J 7Y4 Fax: (613) 993-2107 OTTAWA POLICE SERVICE Office: (705) 876-1122 ext.2 E-mail: [email protected] Owen Sound Fax: (705) 876-6005 E-mail: kjackman@ London Ottawa Chief Thomas Kaye city.peterborough.on.ca Owen Sound Police Services A/Commr. Freeman Sheppard Chief Vincent Bevan 922-2nd Avenue W RCMP Ottawa Police Service Chief Terrence McLaren Owen Sound, ON N4K 4M7 Peterborough Lakefield Community PO Box 3240 Station B PO Box 9634 Station T Office: (519) 376-1234 ext.2 London, ON N6A 4K3 Ottawa, ON K1G 6H5 Police Service Fax: (519) 376-2456 500 Water Street Office: (519) 640-7309 Office: (613) 236-1222 ext.5 E-mail: [email protected] Fax: (519) 640-7255 Fax: (613) 236-9360 Box 2050 Peterborough, ON K9J 7Y4 E-mail: freeman.sheppard@ E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca OXFORD COMMUNITY Office: (705) 876-1122 Fax: (705) 876-6005 Insp. Tyrus Cameron POLICE SERVICE Orleans Ottawa Police Service E-mail: tmclaren@ PO Box 9634 Station T Woodstock city.peterborough.on.ca C/Supt. David Gork Ottawa, ON K1G 6H5 RCMP Office: (613) 236-1222 Chief Ron Fraser PORT HOPE POLICE SERVICE 1426 St. Joseph Blvd E-mail: [email protected] Oxford Community Police Service Orleans, ON K1A 0R2 615 Dundas Street Port Hope Office: (613) 993-1081 Supt. Peter Cuthbert Woodstock, ON N4S 1E1 Fax: (613) 993-1911 Ottawa Police Service Office: (519) 421-2800 ext.2 Chief Ronald Hoath E-mail: [email protected] PO Box 9634 Station T Fax: (519) 421-2287 Port Hope Police Service Ottawa, ON K1G 6H5 E-mail: ronald.fraser@ PO Box 111 Ottawa Office: (613) 233-1106 oxfordcommunitypolice.on.ca Port Hope, ON L1A 3V9 Fax: (613) 233-6960 A/Commr. Mike Buisson Office: (905) 885-8123 E-mail: [email protected] RCMP PEEL REGIONAL POLICE Fax: (905) 885-5787 1200 Vanier Parkway Dir.Gen. Debra Frazer E-mail: [email protected] Ottawa, ON K1A 0R2 Ottawa Police Service Brampton D/Chief Sam McReelis Office: (613) 993-0781 PO Box 9634 Station T Port Hope Police Service Fax: (613) 993-0309 Ottawa, ON K1G 6H5 Chief Noel Catney 230 Walton Street E-mail: mike.buisson@ Office: (613) 236-1222 ext.5 Peel Regional Police Port Hope, ON L1A 3V9 rcmp-grc.gc.ca Fax: (613) 236-9360 7750 Hurontario Street Office: (905) 885-8123 E-mail: [email protected] Brampton, ON L6V 3W6 A/Commr. Kenneth Byrt Office: (905) 453-3311 ext.4 Fax: (905) 885-5787 RCMP Supt. Lynda Gibson Fax: (905) 451-1638 E-mail: [email protected] 1200 Vanier Parkway Ottawa Police Service E-mail: [email protected] CCAPS 474 Elgin Street PROFESSIONAL STANDARDS Ottawa, ON K1A 0R2 PO Box 9634 Station T SPECIAL TASK FORCE Office: (613) 993-6210 Ottawa, ON K1G 6H5 PEMBROKE POLICE SERVICE E-mail: [email protected] Office: (613) 236-1222 ext.5 Etobicoke Fax: (613) 760-8027 Pembroke D/Commr. Rene Charbonneau E-mail: [email protected] RCMP Chief Blair MacIsaac C/Supt. John Neily Professional Standards Federal Services D/Chief Larry Hill Pembroke Police Service 155 McArthur Road 169 William Street Special Task Force Ottawa Police Service C/O RCMP Toronto Airport Detachment Ottawa, ON K1A 0B4 PO Box 9634 Station T Pembroke, ON K8A 1N7 Office: (613) 993-0403 Office: (613) 732-5769 255 Attwell Drive Ottawa, ON K1G 6H5 Etobicoke, ON M9W 7G2 Fax: (613) 993-5777 Office: (613) 236-1222 ext.5 Fax: (613) 732-9958 E-mail: Rene.Charbonneau@ E-mail: [email protected] Office: (416) 808-3931 Fax: (613) 236-9360 E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] A/Dir. Gen. Sandra Conlin Supt. Richard Lafortune RCMP Ottawa Police Service Criminal Intelligence Service Canada PO Box 9634 Station T 1200 Vanier Parkway Ottawa, ON K1G 6H5 Ottawa, ON K1A 0R2 Office: (613) 236-1222 ext.3 Office: (613) 993-9061 Fax: (613) 822-2517 Fax: (613) 993-3928 E-mail: [email protected] E-mail: sandra.conlin@ rcmp-grc.gc.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 59 MEMBRES ACTIFS ontario SEULEMENT PAR LOCALITÉ

Ms. Dorothy Franklin Mr. Peter Martin SARNIA POLICE SERVICE SOUTH BRUCE GREY OIC National Youth Program Chief Information Officer POLICE SERVICE RCMP RCMP Sarnia 1200 Vanier Parkway 1200 Vanier Parkway Hanover Room B545 Room C-458 Headquarters D/Chief Michael Brown Ottawa, ON K1A 0R2 Ottawa, ON K1A 0R2 Sarnia Police Service Chief Dennis Player Office: (613) 993-4712 Office: (613) 993-6016 555 N. Christina Street South Bruce Grey Police Service Fax: (613) 998-2405 Fax: (613) 993-7824 Sarnia, ON N7T 7X6 203 10th Street E-mail: dorothy.franklin@ E-mail: [email protected] Office: (519) 344-8861 ext.6 Hanover, ON N4N 1N8 rcmp-grc.gc.ca Fax: (519) 344-6001 Office: (519) 364-2411 A/Commr. Richard Proulx E-mail: [email protected] Fax: (519) 364-7202 Supt. David Jeggo RCMP E-mail: [email protected] RCMP Criminal Intelligence Dir. Chief William O'Brien OIC Economic Crime Branch 1200 Vanier Pkwy. Sarnia Police Service 1200 Vanier Parkway Rm H548 LH Nicholson Bldg. 555 N Christina Street SOUTH SIMCOE Ottawa, ON K1A 0R2 Ottawa, ON K1A 0R2 Sarnia, ON N7T 7X6 POLICE SERVICE Office: (613) 993-2896 Office: (613) 993-8343 Office: (519) 344-8861 ext.5 Fax: (613) 993-4299 Fax: (613) 993-9668 Fax: (519) 344-6001 Stroud E-mail: [email protected] E-mail: Richard.Proulx@ E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca Chief Bruce Davis Ms. Agnes Jelking South Simcoe Police Service Special Advisor A/Commr. Rod Smith SAULT STE. MARIE 2137 Innisfil Beach Road RCMP RCMP POLICE SERVICE Stroud, ON L0L 2M0 OIC/Strategic Planning Information & Identification Services Office: (705) 436-2142 ext.2 1200 Vanier Parkway 1200 Vanier Parkway Sault Ste. Marie Fax: (705) 436-2414 Ottawa, ON K1A 0R2 Rm. 508A-NPS Bldg. E-mail: [email protected] Office: (613) 993-6466 Ottawa, ON K1A 0R2 Chief Robert Davies Fax: (613) 993-4453 Office: (613) 998-6127 Sault Ste. Marie Police Service E-mail: [email protected] Fax: (613) 993-4244 580 Second Line East ST. THOMAS POLICE SERVICE E-mail: [email protected] Sault Ste. Marie, ON P6B 4K1 C/Supt. Darrell LaFosse Office: (705) 759-7321 St. Thomas RCMP C/Supt. Raf Souccar Fax: (705) 949-3082 Contract Policing Branch RCMP E-mail: [email protected] Chief William Lynch 1200 Vanier Parkway Drugs & Organized Crime Federal St. Thomas Police Service 30 St. Catherine Street Ottawa, ON K1A 0R2 Services SIX NATIONS POLICE Office: (613) 993-3592 1200 Vanier Parkway St. Thomas, ON N5P 2V8 Fax: (613) 998-2405 Ottawa, ON K1A 0R2 Office: (519) 631-1224 ext.1 E-mail: darrell.lafosse@ Office: (613) 993-2087 Ohsweken Fax: (519) 633-9028 E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca Fax: (613) 993-5454 Chief Glenn Lickers E-mail: [email protected] A/Commr. Bill Lenton Six Nations Police D/Chief Darryl Pinnell RCMP A/Commr. John Spice PO Box 157 Deputy Chief of Police 1200 Vanier Parkway RCMP Ohsweken, ON N0A 1M0 St. Thomas Police Service Room H-536 Nicholson Bldg. Ethics & Integrity Advisor Office: (519) 445-4191 30 Catharine Street Ottawa, ON K1C 5P8 1200 Vanier Parkway Fax: (519) 445-4894 St. Thomas, ON N5P 2V8 Office: (613) 993-2716 Ottawa, ON K1A OR2 E-mail: [email protected] Office: (519) 631-1224 Fax: (613) 993-7711 Office: (613) 993-8059 Fax: (519) 633-9028 E-mail: william.lenton@ Fax: (613) 993-9785 SMITH FALLS POLICE SERVICE E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] Smith Falls STRATFORD POLICE SERVICE C/Supt. Robert Lesser Commissioner Giuliano Zaccardelli RCMP RCMP D/Chief Patrick Dolan Stratford 1200 Vanier Parkway 1200 Vanier Parkway Smith Falls Police Service Ottawa, ON K1A 0R2 Ottawa, ON K1A 0R2 77 Beckwith Street N. Chief Gerald McEwin Office: (613) 993-2087 Office: (613) 993-0401 Smith Falls, ON K7A 2B8 Stratford Police Service Fax: (613) 993-5454 Fax: (613) 993-0309 Office: (613) 283-4211 17 George Street W E-mail: [email protected] E-mail: giuliano.zaccardelli@ Fax: (613) 283-1253 Box 21041 rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] Stratford, ON N5A 7V4 D/Commr. Garry Loeppky Office: (519) 271-4147 ext.2 RCMP Vanier Chief Larry Hardy Fax: (519) 271-3122 Operations Smiths Falls Police Service E-mail: [email protected] 1200 Vanier Parkway Rm G-305 A/Commr. Dawson Hovey 77 Beckwith Street N Ottawa, ON K1A 0R2 RCMP Smiths Falls, ON K7A 2B8 Office: (613) 993-3724 Commanding Officer Office: (613) 283-4211 Fax: (613) 993-0309 155 McArthur Avenue Fax: (613) 283-1253 E-mail: garry.loeppky@ Vanier, ON K1A 0R4 E-mail: [email protected] rcmp-grc.gc.ca Office: (613) 993-8860 Fax: (613) 993-5870 E-mail: dawson.hovey@ rcmp-grc.gc.ca

60 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 ACTIVE MEMBERS BY LOCATION ontario

STRATHROY-CARADOC Insp. Donald Campbell Supt. Gary Grant WEST NIPISSING POLICE SERVICE Toronto Police Service Toronto Police Service POLICE SERVICE 255 Dundas Street West 40 College Street Strathroy Toronto, ON M5T 2W5 Toronto, ON M5G 2J3 Sturgeon Falls Office: (416) 808-5213 Office: (416) 808-1914 D/Chief Richard Beazley Fax: (416) 808-5202 Fax: (416) 808-1922 Chief Richard Lahaie Strathroy-Caradoc Police Service E-mail: donald.campbell@ E-mail: gary.grant@ West Nipissing Police Service 299 Frances Street torontopolice.on.ca torontopolice.on.ca 225 Holditch Street Suite 106 Strathroy, ON N7G 4G9 Sturgeon Falls, ON P2B 1T1 Office: (519) 245-1250 Supt. Ken Cenzura D/Chief Steven Reesor Office: (705) 753-1234 Fax: (519) 245-6264 Toronto Police Service Toronto Police Service Fax: (705) 753-3950 E-mail: rbeazley@ Training and Education 40 College Street E-mail: [email protected] strathroycaradoc.on.ca 4620 Finch Avenue East Toronto, ON M5G 2J3 Toronto, ON L6L 1C2 Office: (416) 808-8001 Chief Brian McCarthy Office: (416) 808-4814 Fax: (416) 808-8002 WINDSOR POLICE SERVICE Strathroy-Caradoc Police Service E-mail: Kenneth.Cenzura@ E-mail: steve.reesor@ 299 Frances Street torontopolice.on.ca torontopolice.on.ca Windsor Strathroy, ON N7G 4G9 Office: (519) 245-1250 Mr. Frank Chen Supt. Robert Strathdee D/Chief Roger Mortimore Fax: (519) 245-6264 Chief Administrative Officer Toronto Police Service Windsor Police Service E-mail: bmccarthy@ Toronto Police Service 40 College Street PO Box 60 strathroycaradocpolice.on.ca 40 College Street 7th floor Toronto, ON M5G 2T5 Windsor, ON N9A 6J5 Toronto, ON M5G 2J3 Office: (416) 808-3768 Office: (519) 255-6700 ext.4 Office: (416) 808-8005 E-mail: [email protected] Fax: (519) 255-6191 THUNDER BAY POLICE Fax: (416) 808-8002 E-mail: rmortimore@ E-mail: Frank.Chen@ police.windsor.on.ca Thunder Bay TorontoPolice.on.ca TOWNSHIP OF MICHIPICOTEN POLICE FORCE Chief Glenn Stannard D/Chief Ronald Gillies S/Supt Rocky Cleveland Windsor Police Service Thunder Bay Police Toronto Police Service Wawa PO Box 60 1200 Balmoral Street 40 College Street Windsor, ON N9A 6J5 Thunder Bay, ON P7B 5Z5 Toronto, ON M5G 2J3 Chief William Rose Office: (519) 255-6700 ext.4 Office: (807) 684-1219 Office: (416) 808-8073 Township of Michipicoten Police Force Fax: (519) 255-6191 Fax: (807) 623-9242 Fax: (416) 808-7696 40 Broadway Avenue E-mail: gstannard@ E-mail: rgillies@ E-mail: rocky.cleveland@ PO Box 340 police.windsor.on.ca city.thunder-bay.on.ca torontopolice.on.ca Wawa, ON P0S 1K0 Office: (705) 856-2955 Chief Robert Herman Insp. & Counsel George Cowley Fax: (705) 856-1555 YORK REGIONAL Thunder Bay Police Toronto Police Service E-mail: [email protected] POLICE SERVICE 1200 Balmoral Street Professional Standards Thunder Bay, ON P7B 5Z5 40 College Street Newmarket Office: (807) 684-1304 Toronto, ON M5G 2J3 WATERLOO REGIONAL Fax: (807) 623-9242 Office: (416) 808-7804 POLICE SERVICE D/Chief Terence Kelly E-mail: rherman@ Fax: (416) 808-7802 York Regional Police Service city.thunder-bay.on.ca E-mail: george.cowley@ Cambridge 17250 Yonge Street torontopolice.on.ca Newmarket, ON L3Y 4W5 D/Chief Brian Cunningham Office: (905) 895-1221 TIMMINS POLICE SERVICE Chief Julian Fantino Waterloo Regional Police Service Fax: (905) 895-4149 Toronto Police Service 200 Maple Grove Road E-mail: [email protected] Timmins 40 College Street Cambridge, ON N3H 5M1 Toronto, ON M5G 2J3 Office: (519) 650-8505 D/Chief Armand Paul La Barge Chief Denis Lavoie Office: (416) 808-8000 Fax: (519) 650-8551 York Regional Police Service Timmins Police Service Fax: (416) 808-8002 E-mail: [email protected] 17250 Yonge Street 150 Algonquin Blvd. E E-mail: officeofthechief@ Newmarket, ON L3Y 4W5 Chief Larry Gravill Timmins, ON P4N 1A7 torontopolice.on.ca Office: (905) 895-1221 ext.7 Office: (705) 264-1201 Waterloo Regional Police Service Fax: (905) 895-4149 Fax: (705) 267-6198 Mr. William Gibson 200 Maple Grove Road E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Director Cambridge, ON N3H 4R6 Toronto Police Service Office: (519) 570-3000 ext.7 Chief Robert Middaugh Fax: (519) 653-0945 York Regional Police Service TORONTO POLICE SERVICE Human Resources 40 College Street 9th Floor E-mail: [email protected] 17250 Yonge Street Toronto, ON M5G 2J3 Newmarket, ON L3Y 4W5 Toronto D/Chief Michael Stephen Mann Office: (416) 808-7864 Office: (905) 830-0303 ext.7 Waterloo Regional Police Service Fax: (416) 808-7862 Fax: (905) 895-4149 D/Chief Michael Boyd 200 Maple Grove Road E-mail: william.gibson@ E-mail: [email protected] Toronto Police Service Cambridge, ON N3H 5M1 torontopolice.on.ca 40 College Street Office: (519) 650-8507 Toronto, ON M5G 2J3 S/Supt. Emory Gilbert Fax: (519) 650-1793 Office: (416) 808-8003 E-mail: [email protected] Fax: (416) 808-8002 Toronto Police Service E-mail: Michael.Boyd@ 40 College Street Torontopolice.on.ca Toronto, ON M5G 2J3 Office: (416) 808-7747 Fax: (416) 808-8802 E-mail: emory.gilbert@ torontopolice.on.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 61 MEMBRES ACTIFS manitoba/saskatchewan SEULEMENT PAR LOCALITÉ

EAST ST. PAUL POLICE Insp. Shelley Hart PRINCE ALBERT manitoba Winnipeg Police Service POLICE SERVICE East St. Paul 151 Princess Street BRANDON POLICE SERVICE PO Box 1680 Prince Albert Chief David Grant Winipeg, MB R3C 2Z7 Brandon East St. Paul Police Office: (204) 986-6270 Chief John Quinn 3021 Bird's Hill Road Fax: (204) 986-8114 Prince Albert Police Service Chief Richard Bruce East St. Paul, MB R2E 1A7 E-mail: [email protected] 45 15th Street West Brandon Police Service Office: (204) 668-8322 Prince Albert, SK S6V 3P4 1340-10th Street Fax: (204) 669-8641 Insp. Gord Schumacher Office: (306) 953-4240 Brandon, MB R7A 6Z3 E-mail: [email protected] Winnipeg Police Service Fax: (306) 953-4239 Office: (204) 729-2305 PO Box 1680 E-mail: [email protected] Fax: (204) 729-1999 Winnipeg, MB R3C 2Z7 E-mail: [email protected] MORDEN POLICE SERVICE Office: (204) 986-5999 Fax: (204) 986-6077 RCMP Morden E-mail: gschumac@ CANADIAN FORCES city.winnipeg.mb.ca Regina PROVOST MARSHAL Chief Bradley Neduzak Morden Police Service Insp. Corrine Scott C/Supt. Christoph Bothe Ottawa 106-195 Stephen Street Winnipeg Police Service RCMP Morden, MB R6M 1V3 PO Box 1680 F Division Lieut. Colonel Tony Battista Office: (204) 822-6292 Winnipeg, MB R3C 2Z7 6101 Dwdney Avenue Department of National Defence Fax: (204) 822-5934 Office: (204) 986-6033 Regina, SK S4P 3K7 2481 Page Road E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Office: (306) 780-5526 Ottawa, ON K1W 1ES Fax: (306) 780-7252 D/Chief James Thompson Office: (613) 834-4214 RCMP Fax: (613) 834-4214 Winnipeg Police Service A/Commr. Harper Boucher E-mail: [email protected] PO Box 1680 RCMP-Commanding Officer Winnipeg Winnipeg, MB R3C 2Z7 6101 Dewdney Avenue Lieut. Colonel Tim Grubb Bag Service 2500 A/Commr. Gerry Braun Office: (204) 986-6024 Military Police Regina, SK S4P 3K7 RCMP Fax: (204) 986-6077 National Defence Headquarters Office: (306) 780-5477 Commanding Officer E-mail: jthomps1@ 101 Colonel By Drive Fax: (306) 780-6966 PO Box 5650 1091 Portage Avenue city.winnipeg.mb.ca Ottawa, ON K1A 0K2 E-mail: [email protected] Office: (613) 945-7275 Winnipeg, MB R3C 3K2 D/Chief Menno Zacharias Fax: (613) 995-4038 Office: (204) 983-5414 Winnipeg Police Service D/Commr. Stephen Duncan E-mail: [email protected] Fax: (204) 984-2342 PO Box 1680 RCMP E-mail: [email protected] Winnipeg, MB R3C 2Z7 North West Region Commander Stephen Moore Office: (204) 986-6023 PO Box 2500 Deputy Provost Marshall National WINKLER POLICE SERVICE Fax: (204) 986-6077 Regina, SK S4P 3K7 Investigation Service E-mail: MZachar1@ Office: (306) 780-6816 Department of National Defence Winkler city.winnipeg.mb.ca Fax: (306) 780-8885 14th Floor South Tower E-mail: [email protected] 101 Colonel By Drive Chief Rick Hiebert Ottawa, ON K1A 0K2 Winkler Police Service C/Supt. Lynn Twardosky Office: (613) 945-7254 185 Main Street saskatchewan RCMP Fax: (613) 995-4038 Winkler, MB R6W 1B4 Depot Division E-mail: [email protected] Office: (204) 325-0829 DALMENY POLICE SERVICE PO Box 6500 Fax: (204) 325-8318 Regina, SK S4P 3J7 Winnipeg E-mail: [email protected] Office: (306) 780-5760 Dalmeny Fax: (306) 780-3152 Lieut. Colonel Donald Dixon Chief Nicolaas Bakker E-mail: lynn.twardosky@ Canadian Forces Provost Marshal WINNIPEG POLICE SERVICE rcmp-grc.gc.ca 1 Canadian Air Division Dalmeny Police Service 109 Third Street PO Box 17000 Station Forces Winnipeg Winnipeg, MB R3J 3Y5 PO Box 400 REGINA POLICE SERVICE Office: (204) 833-2500 ext.5 Supt. William Evans Dalmeny, SK S0K 1E0 Fax: (204) 489-3021 Winnipeg Police Service Office: (306) 254-2114 Regina E-mail: [email protected] PO Box 1680 Fax: (306) 254-2142 Winnipeg, MB R3C 2Z7 E-mail: dalmenypolice@ Chief Calvin Johnston Office: (204) 986-6025 sk.sympatico.ca Regina Police Service DAKOTA OJIBWAY 1717 Osler St. POLICE SERVICE Fax: (204) 986-6077 E-mail: [email protected] MOOSE JAW POLICE SERVICE Regina, SK S4P 3W3 Office: (306) 777-6391 Brandon Fax: (306) 347-0889 Chief Jack Ewatski Moose Jaw Winnipeg Police Service E-mail: [email protected] Chief Franklin McKay PO Box 1680 Chief Terry Coleman Dakota Ojibway Police Service D/Chief Clive Weighill Winnipeg, MB R3C 2Z7 Moose Jaw Police Service 702 Douglas Street Regina Police Service Office: (204) 986-6055 21 Fairford St. W Brandon, MB R7A 7B2 PO Box 196 Fax: (204) 986-6077 Moose Jaw, SK S6H 1V2 Office: (204) 729-3622 Regina, SK S4P 2Z8 E-mail: [email protected] Office: (306) 694-7630 Fax: (204) 725-2099 Office: (306) 777-6611 Fax: (306) 694-7654 E-mail: [email protected] Fax: (306) 347-0889 E-mail: tcoleman@ E-mail: [email protected] city.moose-jaw.sk.ca

62 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 ACTIVE MEMBERS BY LOCATION saskatchewan/alberta

SASKATOON POLICE SERVICE D/Chief Richard Hanson Chief Gerry Moody D/Chief Fred Rayner Calgary Police Service Canadian Pacific Railway Police Edmonton Police Service Saskatoon Commander, Bureau of Information Service 9620-103A Avenue Systems & Technical Support 157 401 - 9th Avenue SW Edmonton, AB T5H 0H7 D/Chief Donald MacEwan 133-6th Avnue SE Calgary, AB T2P 4Z4 Office: (780) 421-3463 Deputy Chief of Police Calgary, AB T2G 4Z1 Office: (403) 319-7006 Fax: (780) 421-2211 Saskatoon Police Service Office: (403) 206-5900 Fax: (403) 319-7024 E-mail: fred.rayner@ Box 1728 Fax: (403) 206-4552 E-mail: [email protected] police.edmonton.ab.ca Saskatoon, SK S7K 3R6 E-mail: [email protected] Office: (306) -975-8250 D/Chief Gerald Shimko Fax: (306) -975-8327 D/Chief James Hornby COALDALE POLICE SERVICE Edmonton Police Service E-mail: don.macewan@ Calgary Police Service 9620-103 A Avenue police.saskatoon.sk.ca Bureau of Research. Development Coaldale Edmonton, AB T5H 0H7 & Learning Office: (780) 421-3465 Chief Russell Sabo 133-6th Avenue S.E. Chief Douglas Hancock Fax: (780) 421-2211 Saskatoon Police Service Calgary, AB T2G 4Z1 Coaldale Police Service E-mail: gerry.shimko@ PO Box 1728 Office: (403) 206-5911 1402-20th Avenue police.edmonton.ab.ca Saskatoon, SK S7K 3R6 Fax: (403) 206-4522 Coaldale, AB T1M 1N1 Office: (306) 975-8286 E-mail: [email protected] Office: (403) 345-1322 Chief Bob Wasylyshen E-mail: russell.sabo@ Fax: (403) 345-1329 Edmonton Police Service police.saskatoon.sk.ca D/Chief Dave MacKay E-mail: [email protected] 9620-103A Avenue Calgary Police Service Edmonton, AB T5H 0H7 D/Chief Daniel Wiks Bureau of Support Services EDMONTON POLICE SERVICE Office: (780) 421-3460 Saskatoon Police Service 133-6th Avenue SE Fax: (780) 421-2211 PO Box 1728 Calgary, AB T2G 4Z1 E-mail: bob.wasylyshen@ Saskatoon, SK S7K 3R6 Office: (403) 206-5901 Edmonton police.edmonton.ab.ca Office: (306) 975-8250 E-mail: dave.mackay@ D/Chief Michael Bradshaw Fax: (306) 975-8327 gov.calgary.ab.ca Edmonton Police Service LACOMBE POLICE SERVICE E-mail: dan.wiks@ Investigative Services Bureau police.saskatoon.sk.ca CAMROSE POLICE SERVICE 9620-103A Avenue Lacombe Edmonton, AB T5H 0H7 WEYBURN POLICE SERVICE Camrose Office: (780) 421-3467 Chief William Zens Fax: (780) 421-2211 Lacombe Police Service Weyburn Chief Marshall Chalmers E-mail: mike.bradshaw@ 5211-50 Avenue Camrose Police Service police.edmonton.ab.ca Lacombe, AB T4L 1E8 Chief William Millar 6220 - 48 Avenue Office: (403) 782-3279 Weyburn Police Service Camrose, AB T4V 0K6 Supt. Ulysses Currie Fax: (403) 782-7377 400 Coteau Ave Office: (780) 672-4023 Edmonton Police Service E-mail: [email protected] Box 776 Fax: (780) 672-2929 16505-100 Avenue Weyburn, SK S4H 2K8 E-mail: [email protected] Edmonton, AB T5P 4X9 Office: (306) 848-3250 Office: (780) 426-8005 LETHBRIDGE POLICE SERVICE Fax: (306) 842-9040 Fax: (780) 426-8012 E-mail: policechief@ CANADIAN PACIFIC RAILWAY E-mail: ulysses.currie@ Lethbridge city.weyburn.sk.ca POLICE SERVICE police.edmonton.ab.ca Chief John Middleton-Hope Calgary Supt. Keith P.J. Duggan Lethbridge Police Service Edmonton Police Service 135- 1 Avenue South Supt. Gerry Fish 9620-103A Avenue Lethbridge, AB T1J 0A1 alberta Canadian Pacific Railway Police Edmonton, AB T5H 0H7 Office: (403) 330-5085 Service Office: (780) 421-2139 Fax: (403) 329-4245 CALGARY POLICE SERVICE 157 401 - 9th Avenue SW Fax: (780) 421-3411 E-mail: [email protected] Calgary, AB T2P 4Z4 E-mail: p.j.duggan@ Calgary police.edmonton.ab.ca Office: (403) 319-7005 MEDICINE HAT POLICE SERVICE Chief Jack Beaton Fax: (403) 319-7024 E-mail: [email protected] Supt. Dwayne Gibbs Calgary Police Service Edmonton Police Service Medicine Hat 133-6 Avenue SE #900 Insp. Roderick Manson 9620-103A Avenue Chief J. Normand Boucher Calgary, AB T2G 4Z1 Canadian Pacific Railway Police Edmonton, AB T5H 0H7 Medicine Hat Police Service Office: (403) 206-5900 Service Office: (780) 421-2194 884 2nd Street SE Fax: (403) 206-4552 2501 Alyth Rd. SE Fax: (780) 421-2808 Medicine Hat, AB T1A 8H2 E-mail: [email protected] Bay Number 5 E-mail: dwayne.gibbs@ Office: (403) 529-8410 Calgary, AB T2G 1P7 police.edmonton.ab.ca D/Chief Dale Burn Fax: (403) 529-8473 Office: (403) 303-8881 Deputy Chief of Police E-mail: norbou@ Fax: (403) 262-0796 Supt. Thomas Grue Calgary Police Service city.medicine-hat.ab.ca E-mail: [email protected] Edmonton Police Service 133-6th Avenue S.E. Major Crimes Division Calgary, AB T2G 4Z1 9620-103A Avenue Office: (403) -206-8630 Edmonton, AB T5H 0H7 Fax: (403) -206-4552 Office: (780) 421-3381 E-mail: [email protected] Fax: (780) 421-3360 E-mail: tom.grue@ police.edmonton.ab.ca

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 63 MEMBRES ACTIFS alberta/british columbia SEULEMENT PAR LOCALITÉ

RCMP CANADIAN NATIONAL POLICE ESQUIMALT POLICE DEPT. PORT MOODY POLICE DEPARTMENT Calgary Surrey Esquimalt Port Moody C/Supt. David Shewchuk Insp. Daniel Ritchie Chief Norman Simmons RCMP Canadian National Police Esquimalt Police Dept. C/Constable Paul Shrive North West Region National 11717-138 Street 500 Park Place Port Moody Police Department Orgranized Crime Surrey, BC V3R 6T5 Esquimalt, BC V9A 6Z9 3051 St. John's Street 920-16th Avenue N.E. Office: (604) 589-6647 Office: (250) 414-7125 Port Moody, BC V3H 2C4 Calgary, AB T2E 1K9 Fax: (604) 589-6584 Fax: (250) 414-7160 Office: (604) 461-3456 Office: (403) 292-5756 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Fax: (604) 461-0218 Fax: (403) 242-4521 E-mail: paul_shrive@ E-mail: dave.shewchuk@ portmoodypolice.com rcmp-grc.gc.ca CANADIAN PACIFIC NELSON POLICE DEPARTMENT RAILWAY POLICE SERVICE Edmonton Nelson RCMP Port Coquitlam A/Commr. William Sweeney C/Constable Daniel Maluta Langley RCMP Insp. Ian Libbey Nelson Police Department Commanding Officer Canadian Pacific Railway 606 Stanley Street Supt. Clifford MacDonald 11140-109 Street Police Service Nelson, BC V1L 1N4 RCMP Edmonton, AB T5G 2T4 480-2755 Lougheed Hwy Office: (250) 505-5656 22180 48A Ave. Office: (780) 412-5444 Port Coquitlam, BC V3B 5Y9 E-mail: [email protected] Langley, BC V3A 8B7 Fax: (780) 412-5601 Office: (604) 927-1957 Office: (604) 532-3200 E-mail: bill.m.sweeney@ Fax: (604) 927-1952 NEW WESTMINSTER POLICE Fax: (604) 532-3291 rcmp-grc.gc.ca E-mail: [email protected] E-mail: cliff.macdonald@ rcmp-grc.gc.ca Sherwood Park New Westminster CENTRAL SAANICH Vancouver Insp. Brian McLeod POLICE SERVICE D/Chief Michael Judd RCMP New Westminster Police D/Commr. Beverley Busson 911 Bison Way Saanichton 555 Columbia Street RCMP Sherwood Park, AB T8H 1S9 New Westminster, BC V3L 1B2 Pacific Region Office: (780) 449-0140 Chief Paul Hames Office: (604) 529-2502 657 West 37th Avenue Fax: (780) 449-0167 Central Saanich Police Service Fax: (604) 529-2401 Vancouver, BC V5Z 1K6 E-mail: Brian.K.McLeod@ 1903 Mount Newton Cross Road E-mail: [email protected] Office: (604) 264-2003 rcmp-grc.gc.ca Saanichton, BC V8M 2A9 Fax: (604) 264-3547 C/Constable Lorne Zapotichny Office: (250) 652-4441 E-mail: [email protected] Fax: (250) 652-0354 New Westminster Police E-mail: [email protected] 555 Columbia Street New Westminster, BC V3L 1B2 SAANICH POLICE DEPARTMENT british Office: (604) 529-2501 DELTA POLICE DEPARTMENT Fax: (604) 529-2401 Victoria columbia E-mail: [email protected] Delta D/Chief Michael Chadwick ABBOTSFORD POLICE Saanich Police Department OAK BAY POLICE DEPARTMENT DEPARTMENT C/Constable Jim Cessford 760 Vernon Avenue Delta Police Department Victoria, BC V8X 2W6 Victoria Abbotsford 4455 Clarence Taylor Crescent Office: (250) 475-4322 Delta, BC V4K 3E1 Fax: (250) 475-6138 C/Constable Ben Andersen C/Constable Ian Mackenzie Office: (604) 946-4411 ext.5 E-mail: MChadwick.spd@ Oak Bay Police Department Abbotsford Police Department Fax: (604) 946-4682 gov.saanich.bc.ca 1703 Monterey Avenue 2838 Justice Way E-mail: [email protected] Victoria, BC V8R 5V6 Abbotsford, BC V2T 3P5 C/Constable Derek Egan Office: (250) 592-2424 Office: (604) 864-4726 D/Chief Gary West Saanich Police Department Fax: (250) 592-9988 Fax: (604) 864-4809 Delta Police Department 760 Vernon Avenue E-mail: [email protected] E-mail: imackenzie@ 4455 Clarence Taylor Crescent Victoria, BC V8X 2W6 city.abbotsford.bc.ca Delta, BC V4K 3E1 Office: (250) 475-4321 ext.1 Office: (604) 940-5001 ORGANIZED CRIME Fax: (250) 475-6153 D/Chief Const. Paul Tinsley Fax: (604) 946-4682 AGENCY OF BC E-mail: [email protected] Abbotsford Police Department E-mail: [email protected] 2838 Justice Way New Westminster Abbotsford, BC V2T 3P5 VANCOUVER POLICE DEPARTMENT Office: (604) 864-4725 C/Officer David Douglas Fax: (604) 864-4809 Organized Crime Agency of BC E-mail: PTinsley@ PO Box 42529 Vancouver city.abbotsford.bc.ca New Westminster, BC V3M 6H5 D/Chief Carolyn Daley Office: (604) 777-7808 Vancouver Police Department Fax: (604) 777-7810 312 Main Street E-mail: [email protected] Vancouver, BC V6A 2T2 Office: (604) 717-3194 E-mail: carolyn_daley@ city.vancouver.bc.ca

64 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 british columbiayukon/ ACTIVE MEMBERS BY LOCATION northwest territories/nunavut

C/Constable Jamie Graham Vancouver Police Department yukon northwest nunavut 312 Main Street Vancouver, BC V6A 2T2 RCMP territories RCMP Office: (604) 717-2950 Email: jamie_graham@ Whitehorse RCMP Iqaluit city.vancouver.bc.ca C/Supt. Darrell Madill C/Supt. Vernon White D/Chief Gary Greer RCMP-Commanding Officer Yellowknife RCMP-Commanding Officer Vancouver Police Department 4100-4th Avenue C/Supt. Everett Summerfield Iqaluit, NU X0A X0C 2120 Cambie Street Whitehorse, YT Y1A 1H5 RCMP Office: (867) 975-4439 Vancouver, BC V5Z 4N6 Office: (867) 633-8611 Commanding Officer 'G' Division Fax: (867) 975-4434 Office: (604) 717-3159 Fax: (867) 393-6792 Bag 5000 E-mail: [email protected] Fax: (604) 257-3716 E-mail: [email protected] Yellowknife, NT X1A 2R3 E-mail: gary_greer@ Office: (867) 669-5102 city.vancouver.bc.ca Fax: (867) 669-5112 E-mail: Everett.Summerfield@ D/Chief John Unger rcmp-grc.gc.ca Vancouver Police Department 312 Main Street Vancouver, BC V6A 2T2 Office: (604) 717-3089 Fax: (604) 717-3232 E-mail: john_unger@ city.vancouver.bc.ca

VICTORIA POLICE SERVICE

Victoria Chief Paul Battershill Working together to bring trust Victoria Police Service 850 Caledonia Avenue Victoria, BC V8T 5J8 to Canadian communities. Office: (250) 995-7654 ADT’s Domestic Violence Emergency Fax: (250) 384-1362 E-mail: battershillp@ Response System (DVERS), the first police.victoria.bc.ca program of its kind in North America, D/Chief Geoffrey Varley provides alarm systems, training and 24 Victoria Police Service 850 Caledonia Ave hour a day protection to those at Victoria, BC V8T 5J8 extreme risk of domestic violence. Office: (250) 995-7215 Fax: (250) 384-1362 Working with local police and social services, the DVERS E-mail: [email protected] program is an important component of ADT’s philosophy of supporting communities across Canada. WEST VANCOUVER POLICE DEPARTMENT For information call 1-604-647-2622 or visit www.adt.ca West Vancouver Chief Grant Churchill West Vancouver Police Department 1330 Marine Drive West Vancouver, BC V7T 1B5 Office: (604) 925-7300 Fax: (604) 925-5938 E-mail: grantchurchill@ police.westvan.bc.ca Police Facility Planning Carruthers Shaw and Partners Limited, • needs assessment Architects • design 2345 Yonge Street, Suite 200 • health & safety audits Toronto, Ontario M4P 2E5 • forensic laboratories Tel.: (416) 482-5002 • training centres Fax: (416) 482-5040

E-mail: [email protected]

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 65 Law Enforcement Products/ Software Suppliers

Canada’s Police Records Management and Corrections Quality Software for Law Enforcement Offender Management software for over 10 years systems supplier Quarter Master The inventory software for kit issue Evidence Manager Barcode and track your evidence

Niche Technology Inc. “Free demo CD-ROM is available” 535 San Remo Dr. Michael Weddle Port Moody, BC V3H 3S6 54 Balmoral Street, Winnipeg, MB R3C 1X4 Ph.: 800-328-1388 Ph.: (204) 786-2212 Fax: (204) 775-1469 Fax: 604-469-7342 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] or visit our Website: www.niche.mb.ca www.percs.com

66 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Buyers’ Guide & Trade List/Guide de l’acheteur et liste du secteur d’activité

AMMUNITION CREDIT UNIONS R. Nicholls Distributors Inc...... 28 The Police Credit Union Limited ...... 27 Winchester Corporation...... Inside Back Cover Willowdale, ON East Alton, IL CRIME ANALYSIS ARCHITECTS xwave ...... 15 Carruthers Shaw & Partners Limited ...... 65 Mississauga, ON Toronto, ON CRIMINAL INTELLIGENCE SOFTWARE CI Technologies, Inc...... 23 BODY ARMOUR & St. Augustine, FL PROTECTIVE CLOTHING Pacific Safety Products Inc...... 7 DATA MANAGEMENT Kelowna, BC Dictaphone...... 27 Mississauga, ON CLOTHING Peerless Garments Ltd...... 27 DIGITAL JUSTICE SYSTEMS Winnipeg, MB Printrak International Inc...... Inside Front Cover Anaheim, CA COLLEGES & UNIVERSITIES Henson College, Dalhousie University ...... 18 EXPLOSION CONTAINMENT Halifax, NS Nabco Inc...... 3 Pittsburgh, PA COMPUTER AIDED DISPATCH FLASHLIGHTS/LIGHTING xwave ...... 15 TekTite Industries ...... 67 Mississauga, ON Trenton, NJ

Can You Afford

NOT to Train Introducing the Excursion™ Pro… Your Officers?

The Toughest Flashlight on Earth.

FEATURES - Patented Tektite Technology For the first time, you CAN own a We Support - 19 brilliant white LED lamps with 100,000+ hour life rating TRULY interactive judgement - Solid-state lamps resist breaking unlike traditional training simulator for less than $20,000 incandescent and Halogen bulbs - Save money on batteries with 1/5 the energy consumption of standard lights 30 day risk-free guarantee CACP - Machined from solid bar stock aluminum, Includes personal training, at your site much tougher than the usual thin-walled tube stock - Custom optics boost light output by 40% Drop in laser for most weapons - Depth rated to 1,000 feet with double O-ring seal 1.800.441.4487 Laser OC spray or flashlight - Each 3 D cell flashlight individually serial numbered Choice of PRISim software www.ais-sim.com Available for immediate delivery 1 year warranty Order factory-direct today. TEKTITE - There’s no substitute!

Please call 609-656-0600 or visit our website at www.tek-tite.com. Tektite Industries, Inc. 309 North Clinton Avenue, Trenton, NJ 08638 USA

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 67 Buyers’ Guide & Trade List/ Guide de l’acheteur et liste du secteur d’activit

FUNERAL SERVICES MOTORCYCLES Arbor Memorial Services Inc...... 51 BMW Canada ...... 4 Toronto, ON Whitby, ON INTERNAL AFFAIRS/ PHOTO/VIDEO/DIGITAL SPECIALISTS PROFESSIONAL STANDARDS UNIT SOFTWARE Henry’s...... 22 CI Technologies, Inc...... 21 Toronto, ON St. Augustine, FL POLICE EQUIPMENT LAW ENFORCEMENT ACCREDITATION MD Charlton Co. Ltd...... 68 CALEA ...... 11 Brentwood, BC Fairfax, VA POLICE MOTORCYCLES LAW ENFORCEMENT EQUIPMENT Harley-Davidson Cda./ Hi-tec Intervention ...... 7 Fred Deeley Import ...... 7 St.-Nicolas, QC Ray O’Herron Company ...... 18 POLICE PRODUCTS Danville, IL Hi-tec Intervention ...... 7 St.-Nicolas, QC LIGHTING Whelen Engineering Co., Inc...... 52 SECURITY SYSTEMS Chester, CT ADT Security Services Canada ...... 65 North Vancouver, BC MOBILE COMMUNICATION xwave ...... 15 SIMULATION/TRAINING Mississauga, ON Advanced Interactive Systems ...... 67 Seattle, WA SOFTWARE Leads Software...... Outside Back Cover Calgary, AB Mobile LED ...... 66 Edmonton, AB Niche Technology ...... 66 Vancouver, BC The Percs Index Inc...... 66 Port Moody, BC

Police - Fire - Ambulance - Government - and Private Security SYSTEMS INTEGRATION “We carry products that - SERVE & PROTECT YOU - Our Customers” xwave ...... 15 Mississauga, ON UNIFORMS O.P.S. Inc...... 68 Hanover, ON Don Watch Jane Watch Canada Wide 1-800-236-0892 WIRELESS COMMUNICATIONS Fax (519) 364-2510 E-mail: [email protected] xwave ...... 15 Mississauga, ON Ontario Associates WIRELESS DATA TRANSMISSIONS Dataradio ...... 18 , QC Max Wood Rick Houston 888-424-4496 Fax 519-364-2510 Sales Associate for Ontario and W. Canada E-mail: [email protected] 800-236-0892 Fax 519-364-2510 E-mail: [email protected] Quebec Associates Unit B, 2200 Keating X Road Victoria, BC V8M 1R3 Ph.: (250) 652-5266 Fax: (250) 652-4700 www.mdcharlton.ca Tom Reeves Yvon Bergeron M.D. Charlton Company has been servicing the Canadian Law 877-913-4345 Fax 450-658-8667 877-913-4345 Fax 450-658-8667 Enforcement Industry with Honesty, Quality Equipment & Great E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Service for over 22 years. Please LOOK to M.D. Charlton for all O.P.S. Inc. carries only well known brand name products your equipment needs! Exclusive Distributors for: Taser Flying Cross By Fechhmmer - Rocky Shoes & Boots - Streamlight - Canadian Body Armour International, ASP Products, Tear Gas & OC Spray, Hiatts Neese Rainwear - Raines - Hatch Gloves - Bolder Technologies - Beaconway Technology Handcuffs, Stalker Radar, Nine One One Outerwear, S.W.A.T. Saunders - Ripp - Stop Stick Ltd. - W.L. Gore & Associates, Inc. Forensic Ident Cover-Up - Muir Cap & Regalia Duty Boots, Cold Fire, B.E. Myers, Road Spike, Wart Hog, Red Canadian Distributor for Cyclone and Slugmaster Unloading Stations: Cyclone: Portable Slugmaster: Fixed Man Gear, Salient Search Equipment, Quikstep, Baton Saver, From Head to Toe O.P.S. Inc. is your supplier Gould & Goodrich, Speed Feed, American Body Armour.

68 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Notes

Canadian Association of Chiefs of Police 2002-2003 69 Notes

70 Association canadienne des chefs de police 2002-2003 Don't Settle For Less Than Ranger ® "T" Series When you commit to drawing your firearm, shouldn't you be backed by a duty round that will get the job done? The Ranger® "T" Series centerfire handgun ammunition sets the performance benchmark in law enforcement ammunition. Featuring the patented, reverse taper bullet jacket with a new hollow point design - the Ranger "T" Series will deliver the same on-target performance whether fired from full-size,

compact or sub-compact handguns. In fact, it has been designed to perform reliably through the F.B.I. protocol regardless of firearms size.

The Ranger "T" Series is also loaded in a nickel plated case with a copper primer cup to ensure greater primer sensitivity. Upon impact the "T" Series round produces six uniform, radial jacket petals for consistent penetration.

Add to these outstanding "T" Series bullet performance characteristics strict inspection and quality control of every round - and you have a heavy duty law enforcement handgun cartridge with no equal.

So, when you're forced to draw, be sure your ammunition is up to the job. Load up with Ranger® "T" Series handgun ammunition.

For more information: Tel: (618) 258-2900 or FAX: (618) 258-3393

© 2002 Winchester/Olin Corporation, East Alton, Illinois 62024 Visit Our Website @ www.winchester.com • Occurrence/Records Management System • Court Management • Jail Management • Mugshot System • Prosecutor Information Management • Case Management • Fire Records Management • Computer Aided Dispatch and much more….

• Reduce data entry • Minimize errors • Increase efficiency • Enhance officer safety • Speed up investigations • Make better-informed decisions about deploying resources • Spend less time on administrative tasks • Keep vital records organized • Share critical data, documents, images and other key communications across applications and agencies