u’ 3 L’ann R

Des jeunes chercheurs d’emplois ation Octobre 2009 Octobre ation Mission Locale pour l’Emploi en Thiérache— LocaleCommunicenl’Emploi Thiérache— pour Mission

Mission Locale pour l’Emploi en Thiérache 13 place Sadi Carnot 02140 VERVINS Les entreprises tel. 03/23/98/91/48 du Hainaut Belge fax.03/23/98/25/99 et du Valenciennois www.ml-thierache.org Edito Mémo

a Mission Locale est implantée sur un territoire rural. Ne pas oublier …. L A l’échelle du Pays de Thiérache on dénombre 159 com- munes, pour une superficie de 1 658 Km2 et une densité de po- pulation de 46 habitants au km2. Posséder un véhicule reste une prio- ——————————————————————————————— rité pour se déplacer aisément sur notre territoire.

Frontalier avec la Belgique et particulièrement avec la Province ——————————————————————————————— du Hainaut, limitrophe avec le département du Nord et notamment le bassin du Valenciennois, il est apparu important pour la Mission Locale d’inciter les jeunes en démarche d’insertion professionnelle à ne pas ——————————————————————————————— se limiter dans leur recherche d’emploi à la dimension du pays de

Thiérache voire à une dimension cantonale. ———————————————————————————————

Mieux connaître les bassins d’emploi limitrophes donne une ou- verture pour un travail sur la mobilité et la recherche d’emploi. ———————————————————————————————-

C’est dans cette optique qu’un groupe de jeunes de la Mission ——————————————————————————————— Locale a mené une action destinée à découvrir et réaliser la cartogra- phie des bassins du Valenciennois et du Hainaut. ———————————————————————————————-

L’ANNU’R N° 3 est l’aboutissement de leur travail avec la forma-

lisation de l’implantation des entreprises de ces deux bassins. ———————————————————————————————-

Pragmatique, ce N°3 conserve une présentation avec une classi- fication destinée à faciliter l’accès à l’information. ———————————————————————————————-

J’invite tous les jeunes de Thiérache en démarche d’insertion à ——————————————————————————————— ouvrir leur horizon professionnel vers les bassins voisins si cela peut répondre à des opportunités d’emploi.

1 Michel Lefèvre Président de la Mission Locale 34 pour l’Emploi en Thiérache

Pratique Remerciements

Hirson- en 45 minutes seulement par le TER Un grand merci aux jeunes de la Mission Locale, Renseignez vous sur : Pour appeler de la France à qui nous devons l’édition de l’Annu’R 3 spéci- vers la Belgique, c’est facile : fique aux entreprises des bassins limitrophes : www.sncf.com le Hainaut Belge et le Valenciennois Faites le 0032 ex. +32 60 21 12 68 composez sur votre téléphone 0032 60 21 12 68 Merci également aux entreprises de ces bassins Le saviez-vous ? d’emplois d’avoir collaboré à ce projet Le Forem (Pôle emploi en France) est le service public de l’emploi et de la formation professionnelle en Belgique (Wallonie). Tous ressortissants d’un pays de l’union européenne est libre de s’y inscrire. Il peut de même s’inscrire au service Merci aux financeurs de l’action : public de l’emploi d’un autre pays de l’Union Européenne Le Fond Social Européen (FSE) s’il le désire. L’Etat (DDTEFP et DRTEFP) www.leforem.be La Mission Locale pour l’Emploi en Thiérache Le Conseil Régional de Picardie

Les sites utiles : www..valenciennes-metropole.fr www.hainaut.be

Des bassins d’emplois privilégiés par leur situation 2 géographique à proximité immédiate de 5 pays euro- 33 péens et de 5 capitales dont la plus éloignée, Amster- dam, n'est qu'à 320 km. La Mission Locale Pour Bassinl’Emploi du Valenciennois

en Thiérache AMBULANCES BAVAY DOUALLE TRANSPORT METIER 236 rue Jean Jaurès 30 Notre Public : 59410 ANZIN 59111 Jeunes de 16 à 25 ans , Tel : 03/27/28/44/44 Tél : 03/27/35/71/77 Notre Offre de Service Fax : 03/27/28/44/45 Fax : 03/27/35/99/59 sortis du système sco- pour le territoire www.bavaydoualle.com Transports routiers de fret de proximité laire Taxi, ramassage scolaire, transports EFFECTIF 50 avec ou sans EFFECTIF : 61 qualifications GEODIS AUTOMOTIVE NORD Animation et pilotage de dis- TMF OPERATING Parc d’activités Jean Monnet positifs spécifiques : mise en 221 rue Victor Hugo – BP 40005 59111 HORDAIN œuvre de programmes natio- Notre Offre de Service 59174 LA SENTINELLE Tél : 03/23/44/87/10 naux, co-traitance avec Pôle Tél : 03/27/23/12/50 Fax : 03/27/29/90/04 pour les jeunes Emploi, développement des Fax : 03/27/30/90/00 Transports routiers de fret de proximité réseaux de parrainage www.tmf-operating.com EFFECTIF 35 Ingénierie de projets : élabo- Commissionnaire en transports affrètement et orga- nisation des transports Accueil et repérage de proximité ration des projets en réponse EFFECTIF 57 des jeunes de 16 à 25 ans sortis aux problématiques locales, du système scolaire. par la mobilisation de parte- SOCIETE DE TRANSPORT ET CONSTRUCTION Information délivrée par des pro- naires et acteurs des terri- 140 RUE Jules Guesde – BP 8 fessionnels sur les domaines sui- toires 59124 ESCAUDAIN vants : l’emploi, métiers, disposi- Observatoire et expertise de Tél : 03/27/31/31/00 tifs et mesures en faveur des la situation des jeunes (santé, Transports routiers de fret interurbains EFFECTIF 53 jeunes, santé, logement, loisirs, logement, mobilité, citoyenne-

sports et culture, partenaires as- té) CARS VALENCIENNES sociatifs et institutionnels. Actions de développement 36 rue Ernest Macarez Orientation personnalisée pour local pour favoriser l’accès à 59300 VALENCIENNES réussir un projet professionnel : l’emploi des jeunes (chantiers Tél : 03/27/20/13/00 contrats de travail, formation, écoles, actions expérimentales Fax : 03/27/41/44/38 contrats en alternance. liées à de multiples champs Transports routiers réguliers de voyageurs EFFECTIF 50 d’intervention, plans d’actions Accompagnement global du par- cours des jeunes : une réponse sur les secteurs porteurs TRANSPORT LOMBARD adaptée à l’ensemble des besoins d’emploi, toute action répon- 7 rue des Epineaux des jeunes dans le domaine pro- dant à des spécificités locales. 59178 BRILLON fessionnel (accès à l’emploi, for- Tél : 03/27/27/92/34 mation, projet professionnel), Fax : 03/27/35/01/38 dans le domaine social (logement, Transports routiers de fret interurbains santé) et dans le domaine vie EFFECTIF 50 3 sociale (citoyenneté, loisirs, sports

et culture) 32

TRANSPORTS Bassin du Valenciennois Nous contacter

BOURGEY MONTREUIL NORD COLAS 4 rue de Neuville – BPN69 Z A Les Poutrelles 59111 SAINT AMAND LES EAUX 59125 TRITH SAINT LEGER Ouverture Tél : 03/27/22/39/40 Tél : 03/27/28/00/80 Du lundi au vendredi Fax : 03/27/22/39/20 Fax : 03/27/28/00/81 www.geodisbm.com Transport routier + Travaux Publics 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 Transport routier de frets interurbains EFFECTIF 123 EFFECTIF 220 TRANSFEIGHT AUTOMOTIVE WILLI BETZ France 6 rue Michel Chasles Zac de la Vallée de l’Escaut 59494 PETITE FORET Siège Social 59264 Tél : 03/27/09/11/28 13 place Sadi Carnot www.willibetz Fax : 03/27/09/10/93 02140 Vervins 03/23/98/91/48 Tél : 03/27/43/02/09 Entreposage, logistique, commissionnaire de Fax : 03/27/40/68/41 transport messagerie, fret express EFFECTIF 200 EFFECTIF 96

LANNUTTI France TRANSPORT VAL EXPRESS Antenne de Guise Rue Michel Chasles Rue Jean Marie Frouin 131 rue Chantraine Parc d’activités Lavoisier – BP 5 Parc d’activités aérodrome Est 02120 GUISE 59494 PETITE FORET 59220 ROUVIGNIE 03/23/61/23/11 Tél : 03/27/21/12/47 Tél : 03/27/21/07/21 Fax : 03/27/21/12/46 Fax : 03/27/21/07/40 Transport routier de fret urbain Commissaire de transport EFFECTIF 150 EFFECTIF 89 Antenne d’Hirson Rue Michelet 02500 HIRSON CALBERSON HAINAUT LA FLECHE DU NORD 03/23/99/34/00 Parc d’activités d’aérodrome ouest Rue Paul Bert 59174 LA SENTINELLE ZI les six Mariannes Tél : 03/27/09/20/00 59124 ESCAUDAIN Fax : 03/27/09/20/01 Tél : 03/27/19/33/30 Retrouvez-nous également sur : Messagerie, fret express Fax : 03/27/19/33/36 EFFECTIF 135 Transport routier de frets interurbains www.ml-thierache.org EFFECTIF 73 GEFCO ZI2 BP 159 A.T.E. gÉâàx ÄË|ÇyÉÜÅtà|ÉÇ áâÜ ÇÉá áxÜä|vxá 59303 VALENCIENNES 135 route de Roubaix Tél : 03/27/22/90/00 59230 SAINT AMAND LES EAUX Fax : 03/27/22/90/01 Tél : 03/27/31/09/04 www.gefco.net Fax : 03/27/30/90/88 VÉÇÇt|ááxé@VÉÇÇt|ááxé@ÇÉâá?VÉÇÇxvàxé@@ÇÉâá?VÉÇÇxvàxé@ÇÉâá?VÉÇÇxvàxé@äÉâá@@äÉâá 4 Affrètement et organisation des transports Activité logistique, transports routiers, com- EFFECTIF 124 missionnaire de transport \ÇávÜ|Ñà|ÉÇá xÇ Ä|zÇx áâÜ 4 31 EFFECTIF 61 àÉâàxá ÇÉá tvà|ÉÇá TRANSPORTS Sommaire Bassin du Valenciennois

FORGE DE FRESNES LES FONDERIES DE MARLY 80 rue Pasteur BP 11 79 rue de la gare BP 29 59970 FRESNES SUR ESCAUT 59581 MARLY TEL : 03/27/25/92/22 Tel : 03/27/47/73/74 Edito p 1 Fax : 03/27/26/17/27 Fax : 03/27/29/58/18 www.forgefresnes.com www.fondemarly.com Forge, estampage, métallurgie des poudres Fonderie d’acier Remerciements p 2 EFFECTIF 60 EFFECTIF 54

La Mission Locale pour l’Emploi en Thiérache p 3 et 4 COVINOR COMPAGNIE DOUAISIENNE 139 rue Marcel Sembat DES FERRAILLES 59590 RAISMES ZI4 Tel : 03/27/32/94/94 59880 SAINT SAULVE Fax : 03/27/36/80/33 Démantèlement d’épaves Le Hainaut Belge p 6 à 17 Fabrication de condiments et d’assaisonnements EFFECTIF 52 EFFECTIF 59 DELOS INDUSTRIES • Bâtiment Travaux Publics p 9 à 10 EAUX MINÉRALES DE SAINT AMAND ZA du moulin blanc - 800 rue du champ des • Commerces, Artisanat, Tertiaire p 11 à 12 1303 route fontaine Bouillon oiseaux BP 30138 • Industries p 13 à14 59230 SAINT AMAND LES EAUX 59733 SAINT AMAND LES EAUX Tel : 03/27/21/67/77 Tel : 03/27/48/49/15 • Transports p 15 Fax : 03/27/48/51/76 Fax : 03/27/48/21/49 • Santé, Social, Services aux personnes p 16 [email protected] www.delos-fr.com • Tourisme, Loisirs, Restauration p17 Industrie des eaux de tables Constructions de locomotives et d’autre ma- EFFECTIF 57 tériel ferroviaire roulant EFFECTIF 50 Le Valenciennois p 18 à 32 WAVE Rue Edmond Herly EURO TECH 59121 PROUVY ZA le champ du puits Tel : 03/27/21/94/00 • Bâtiment Travaux Publics p 20 59970 VICQ Fax : 03/27/21/94/18 Tel : 03/27/35/32/52 • Commerces, Tertiaire p 21 à 25 Fabrication métal pour faux plafond Fax : 03/27/35/30/66 • Industries p 26 à 30 fabrication de structures métalliques [email protected] • Tansports p 31 à 32 EFFECTIF 57 Installation de structure métallique, chau- dronnées et de tuyauterie ATELIERS MECANIQUES DE L’ESCAUT EFFECTIF 47 MECANESCAUT Parc d’activités d’aérodrome Est Pratique p 33 batterie 600 59309 VALENCIENNES Mémo p 34 Tél : 03/27/21/01/23 Fax : 03/27/21/18/21 Construction mécanique électrique hydraulique 5 EFFECTIF 56 30

INDUSTRIES Bassin du Valenciennois

CLOTURE PLACE DELQUIGNIES INDUSTRIE SERVICES Parc d’activités – Aérodrome Est – rue Louis P A DE LA Vall2e de l’Escaut Dacquin 59264 ONNAING 59220 ROUVIGNIES Tel : 03/27/28/62/86 Tel : 03/27/53/63/63 Fax : 03/27/28/86/80 www.clotures.place.com [email protected] Production de portails et portillons en acier, Fabrication de pièces techniques a base de entreposage et logistique matière plastique EFFECTIF 78 EFFECTIF 65

CETAM AUTOMATISMES WATTIEZ 2, Place des champs de Colut 24 rue du pont 59230 SARS ET ROSIERES 59278 ESCAUTPONT Tél : 03/27/48/33/00 Tel : 03/27/34/75/75 Fax : 03/27/48/33/01 Fax : 03/27/34/63/77 Etude et réalisation d’automatismes Génie civil EFFECTIF 78 Construction de réseaux pour fluides EFFECTIF 63 COCHEZ ENTREPRISE 918 RUE Jean Jaurès SODICE COMPININTERIOR 59174 LA SENTINELLE Place des ateliers zac trans avenir a Tel : 03/27/21/21/21 59154 CRESPIN Fax : 03/27/21/21/22 Tel : 03/27/22/76/22 www.cochez-SA.com Fax : 03/27/22/76/22 Travaux de montage de structures métalliques www.compin.com EFFECTIF 72 Equipement ferroviaire concepteur et fabri- quant de système pour aménagement VAL TI intérieur 38 rue Paul Vaillant Couturier EFFECTIF 63 59880 SAINT SAULVE Tel : 03/27/09/07/70 ELECTRO TEAM ZOOM … Fax : 03/27/09/07/71 Rue du père Kolbe Installation de structures métalliques 59770 MARLY EFFECTIF 71 Tel : 03/27/21/25/25 Sur les entreprises du Bassin Fax : 03/27/21/25/26 BIOGROUPE Travaux d’installations électriques Biologistes Associés EFFECTIF 61 du Hainaut Belge, 8 place verte BP 597 59300 VALENCIENNES ETERNIT Tel : 03/27/20/23/23 Rue Colonel Fabien BP 6 Arrondissement de Thuin, Fax : 03/27/20/33/52 59121 HAULCHIN Biologie médicale biologie de procréation Tel : 03/27/19/34/00 EFFECTIF : 67 Fax : 03/27/19/34/43 Communes de Chimay, Momignies, 29 Fabrication d’ouvrage en fibre ciment 6 EFFECTIF 61 FroidChapelle et Sivry-Rance INDUSTRIES

Zoom sur le Bassin d’EmploiBassin du Valenciennois

du Hainaut Belge TOYOTA TSUSHO EUROPE SA LERC P A de la Vallée de l'Escaut BP 10 600 chemin des hamaides BP 119 59264 ONNAING 59732 SAINT AMAND LES EAUX Tel : 03/27/51/21/21 Tel : 03/27/22/85/00 Fax : 03/27/51/21/20 Fax : 03/27/22/85/05 Fabrication de matériels métalliques Fabrication d’équipements de communication L e Hainaut est une province de Belgique EFFECTIF 110 EFFECTIF 90 d’une superficie de 3786 km2.

ARCELOR MITTAL CONSTRUCTION EUROP’MAINTENANCE Chaque Province est découpée en arrondisse- France 33 rue Pasteur ments. Au sein de chaque arrondissement, nous P.A.B.NORD 59243 QUAROUBLE comptons plusieurs communes qui elles mêmes 1 Rue ROGER SALENGRO Tel : 03/27/33/74/78 sont divisées en sections. 59264 ONNAING Fax : 03/27/33/45/60

Tel : 03/27/23/90/00 Maintenance industrielle Par exemple, la section de Macquenoise appar- Fax : 03/27/23/90/59 EFFECTIF 85 tient à la Commune de Momignies qui dépend Laquage et profilage de tôles de l’arrondissement de Thuin. EFFECTIF 109 SOCIETE NOUVELLE A.C.G.R.

1 place de la gare Pour cette partie de l’Annu’R 3, nous avons es- HARRY’S France 59230 ROSULT sentiellement travaillé et sélectionné les entre- P A de la vallée de l’Escaut Tel : 03/27/21/89/00 prises de l’arrondissement de Thuin sur les 59264 ONNAING Fax : 03/27/27/94/36 communes de Chimay, Momignies, Sivry Rance Tel : 03/27/14/77/00 Traitement de surface, fabrication métalliques et Froidchapelle. Fax : 02/27/14/77/01 Découpage, emboutissage

Fabrication industrielle de pain et EFFECTIF 80 Ces 4 communes regroupées comptent 30 sec- de pâtisserie fraîche tions . EFFECTIF 107 CODIME

26 rue Mirabeau ASSYSTEM France 59156 LOURCHES Parc d’activité aérodrome Ouest Tel : 03/27/44/08/44 1 rue Louis Duvant Valpark Bât F Fax : 03/27/44/08/46 59328 VALENCIENNES www.codime-industrie.com Tél : 03/27/20/08/10 Maintenance industrielle, étude de construction Fax : 03/27/20/08/11 EFFECTIF 80 www.assystem.com Ingénierie, étude technique C.P.C VALENCIENNES BELGIQUE EFFECTIF 100 Rue de Maugre ZI2 BP 115 Arrondissement de Thuin 59302 VALENCIENNES ELECTRICITÉ DE FRANCE Tel : 03/27/21/01/20 Centre de pro rue des frères Regnier BP39 Fax : 03/27/21/00/79 59111 BOUCHAIN Impression et façonnage d’étuis pliants Tel : 03/27/22/77/00 EFFECTIF 80 7 Fax : 03/27/22/77/50 Communes de Chimay, Production d’électricité 28 Froidchapelle, Sivry Rance, EFFECTIF 97 et Momignies INDUSTRIES Bassin du Valenciennois Travailleurs Frontaliers,

EAUX MINÉRALES DE SAINT AMAND ATMI quelques précisions ... 89 Avenue du clos BP81 37A Rue Grégoire Nicolas Finez 59732 SAINT AMAND LES EAUX 59300 VALENCIENNES Tel : 03/27/48/51/76 Tel : 03/27/49/53/30 Fax : 03/27/48/38/76 Fax : 03/27/49/90/52 Chaque matin, plus de 25 000 Industrie des eaux de tables Maintenance industrielle ingénierie EFFECTIF 160 EFFECTIF 125 travailleurs passent la frontière pour aller travailler en Belgique. Les travail- SOFANOR TEAM leurs frontaliers bénéficient aujourd’hui, 94 rue Valeriani 54 rue Ernest Macarez 59920 QUIVRECHAIN 59300 Valenciennes en vertu de la convention signée entre Tel : 03/27/22/76/00 Tel : 03/27/46/70/16 les deux pays, d’un régime fiscal Fax : 03/27/22/76/22 Fax : 03/27/46/19/14 dérogatoire. Construction de locomotives Réparations mécaniques, conception et VT EFFECTIF 150 Mécanique industrielle EFFECTIF 125 TECHMA NORD 5 rue Gabriel Laurette TECHNIQUES ETUDES REALISATIONS 59880 SAINT SAULVE 185 avenue JEan Jaures Tel : 03.27.47.97.74 59920 QUIEVRECHAIN Fax : 03.27.41.28.69 Tel : 03/27/26/34/34 L’article 39 du traité de Rome, relatif à la Maintenance Technique montage, Fax : 03/27/26/39/39 libre circulation des personnes, autorise les Installation de structures métalliques Maintenance industrielle citoyens d’un pays membre de l’UE à deve- EFFECTIF 135 EFFECTIF 120 nir salariés dans un autre Etat de l’Union, D.I.INGENIERIE SOCIETE AMANDINOISE DE DECOUPE sans autres formalités administratives. A.T.E.I.M. GROUPE Z A du moulin blanc BP 84 345 avenue Henri Barbusse BP 93 59732 SAINT AMAND LES EAUX 59583 MARLY Tel : 03/27/48/80/77 De ce fait, les travailleurs français souhai- Tel : 03/27/30/57/00 Fax : 03/27/48/71/05 tant exercer une activité en Belgique n’ont Ingénierie industrielle Installation de structures métalliques besoin ni d’un permis de travail, ni d’une EFFECTIF 132 EFFECTIF 118 carte de séjour pour y travailler. HAMON D HONDT COVED 1524 Rue de la Paix BP 36 30 Avenue de la République De plus, la convention fiscale franco-belge 59970 FRESNES SUR ESCAUT 59282 DOUCHY LES MINES Tel : 03/27/28/44/12 Tel : 03/27/31/00/10 du 10 mars 1964 précise qu’est considéré Fabrication d’équipements aérauliques et Fax : 03/27/31/87/14 comme travailleur frontalier celui qui vît en frigorifiques industriels Collecte et traitement des déchets dange- France et travaille en Belgique, dans un EFFECTIF 132 reux EFFECTIF 116 rayon de 20 km autour de la frontière. Au- delà de ces limites, le régime dérogatoire 8 27 ne s’applique pas.

INDUSTRIES BassinBassin dudu HainautValenciennois Belge

BOMBARDIER TRANSPORT France EUROSTYLE VALENPLAST ENTREPRISE DE TRAVAUX PU- FRANCOIS CONSTRUCTIONS Place des ateliers BP 1 3 avenue Jean Monnet BLICS, RENE PIRLOT ET FILS Rue de la Poterie 78 59154 CRESPIN 59111 LIEU SAINT AMAND Rue des Ficheries 20 6440 BOUSSU-LES-WALCOURT Tel : 03/27/23/53/00 Tel : 03/27/33/87/00 6461 VIRELLES +32/71/63/36/94 Fax : 03/27/35/16/24 Fax : 03/27/33/87/01 +32/60/21/13/62 Construction générale de bâtiments rési- www.transport.bombardier.com Fabrication de pièces techniques à base de Constructions de routes et de voies dentiels Constructions pour le transport de voyageur matière plastique ferrées EFFECTIF : 16 EFFECTIF 2000 EFFECTIF 233 EFFECTIF : 40 CARRIERE DE LOMPRET ALSTOM TRANSPORT GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS STA TECHNIQUE Rue Gabriel Sellière 50 Rue Jacquart Parc Lavoisier BP45 637 rue AULNOIS BP 109 Route Charlemagne 7 6463 LOMPRET 59494 PETITE FORET 59732 SAINT AMAND LES EAUX 6464 BAILEUX +32/60/21/24/38 Tel : 03/27/14/18/00 Tel : 03/27/48/63/33 +32/60/21/04/30 Extraction de pierres ornementales et de Fax : 03/27/14/18/01 Fax : 03/27/48/83/15 Construction de bâtiments résidentiels construction www.transport.alstom.fr Fabrication de préparations pharmaceutiques EFFECTIF : 40 EFFECTIF : 10 Fabrication de métros, trains à étage type RER EFFECTIFS 210 EFFECTIF 1241 ETABLISSEMENT RAMAEKERS CARRIERE DE LAHONRY SOUFFLET ALIMENTAIRE ET ZANNIER Rue Gabriel Sellière 50 B TOYOTA MOTOR MANUFACTURING FRANCE 41 rue du petit Bruxelles BP 79 Rue de Rocroi 68 6463 LOMPRET P A de la Vallée de l'Escaut BP 16 59302 VALENCIENNES 6464 BAILEUX +32/60/51/45/48 59174 ONNAING Tel : 03/27/47/20/00 +32/60/21/25/47 Concassage de gré Tel : 03/27/51/21/21 Fax : 03/27/47/00/98 Construction générale de bâtiments EFFECTIF : 7 Fax : 03/27/51/21/20 www.soufflet-group.con résidentiels www.tmmf.eu Conditionnement alimentaire EFFECTIF : 30 ENTREPRISE GENERALE POIDLINS Fabrication de la "Yaris" EFFECTIF 201 Route de Salles 38 A EFFECTIF 3275 LES ENTREPRISES JULES DELID 6460 BAILIEVRE FONDERIE ET ACIERIE DE DENAIN Rue de l’Etat 82 +32/60/21/34/01 SKF AEROENGINE FRANCE F.A.D 17 rue Pierre Beriot BP 329 6460 VILLERS-LA-TOUR Construction générale de bâtiments ZI 2 Batterie 900 59723 DENAIN +32/60/21/12/68 résidentiels 59309 ROUVIGNIES Tel : 03/27/21/44/00 Conduite d’eau EFFECTIF : 5 Tel : 03/27/23/52/12 Fax : 03/27/31/98/59 EFFECTIF : 25 Fax : 03/27/23/52/97 www.fad-denain.fr DRAUX FRANZ Roulements à billes de haute précision Usine de fonderie et aciérie MASSON ET FILS Zoning industriel EFFECTIF 664 EFFECTIF 196 Rue Notre–Dame de lumière 3 6460 CHIMAY 6440 FROIDCHAPELLE +32/60/21/21/90 V&M FRANCE SIENOR FAURECIA +32/60/41/13/01 Construction de bâtiments résidentiels et ZI 4 441 rue du champs des oiseaux ZAC du Travaux de couverture non résidentiels Rue du Galibot BP 10 moulin blanc BP 30032 EFFECTIF : 16 EFFECTIF : 5 59880 SAINT SAULVE 59230 SAINT AMAND LES EAUX Tel : 03/27/23/13/01 Tel : 03/27/22/75/00 Fax : 03/27/23/18/34 Fabrication de matelas, literies et sommiers Fabrication de tube en acier EFFECTIF 187 9 EFFECTIF 444 26

BATIMENT TRAVAUX PUBLICS INDUSTRIES BassinBassin dudu HainautValenciennois Belge

AGENCE CANINE DE SECURITE NORD DECATHLON France Zone Europescaut rue Jean Jaurès Chemin de Bourgeois LIBERT CONSTRUCTIONS 59410 ANZIN 59300 AULNOY Malapaire 14 Tél : 06/07/97/61/08 Tél : 03/27/20/03/33 6596 SELOIGNE Surveillance et gardiennage Fax : 03/27/20/03/34 +32/60/21/12/41 EFFECTIF 58 Commerce de détail d’articles de sport Construction de bâtiments résidentiels EFFECTIF 55 EFFECTIF : 3 ETABLISSEMENT THERMAL DE SAINT AMAND DECATHLON France STEVENS ETIENNE 1303 route fontaine bouillon BP 108 RN 45 zone commerciale Auchan Chaussée de Mons 5 59732 SAINT AMAND LES EAUX 59494 PETITE FORET 6462 CHIMAY Tel : 03/27/48/25/00 Tél : 03/27/14/15/51 +32/60/21/19/54 Fax 03/27/21/26/09 Fax : 03/27/46/40/02 Travaux de couverture Entretien corporel Commerce de détail d’articles de sport EFFECTIF : NC EFFECTIF 58 EFFECTIF 54 GOUVERNEUR COLAS FM LOGISTIC TEMIS INTERIM VALENCIENNES Rue Godart 3 P A de la Vallée de l’Escaut 88 rue de Lille 6470 SIVRY 59264 ONNAING 59300 VALENCIENNES +32/60/45/57/14 Tél : 03/27/28/27/40 Tél : 03/27/27/16/97 Construction générale de bâti- Fax : 03/27/42/20/49 Travail temporaire ments résidentiels www.fmlogistic.com EFFECTIF 53 EFFECTIF : NC Entreposage et stockage non frigorifique EFFECTIF 56 SOFRATEL IMMO BPM 8 rue Emile Allard Rue de la gâte 26 SUPERMARCHE MATCH 59111 BOUCHAIN 6464 BAILEUX ZAC Porte de Tournai Tél : 03/27/09/90/90 +32/60/31/16/88 Rue du Faubourg de Tournai Télésurveillance sécurité, Construction générale de bâtiments 59230 SAINT AMAND LES EAUX EFFECTIF 51 EFFECTIF : NC Tél : 03/27/27/81/81 Fax : 03/27/41/52/64 CLEAN OFFICE TERRASSEMEMENT ROBERT BAUWENS Supermarché 67c rue Gustave Delory Rue Plaineveau 255 EFFECTIF 55 59195 HERIN 6464 FORGES Tél : 06/65/29/98/37 +32/60/21/26/56 CIGALA INTERMARCHE Nettoyage Travaux de préparation de sites 28 rue d’Haspres EFFECTIF 50 EFFECTIF : NC 59282 DOUCHY LES MINES Tél : 03/27/43/27/73 KIABI EUROPE JEAN PIERRE BAUWENS Fax : 03/27/43/36/85 Centre commercial Auchan Rue Vertillon 99B Supermarché 59494 PETITE FORET 6464 FORGES EFFECTIF 55 Tél : 03/27/44/72/70 +32/60/21/15/36 Fax : 03/27/44/72/71 Construction générale de bâtiments EFFECTIF : NC 10 25 Commerce de détail d’habillement en magasin spécialisé EFFECTIF 50 COMMERCES TERTIAIRE BATIMENT TRAVAUX PUBLICS BassinBassin du du Hainaut Valenciennois Belge

BRICO DEPOT SAMSIC 2 UNIC CENTER CHIMAY MR DISTRIBUTION DISCOBEER Centre commercial Auchan Rue Lavoisier Rue de Bourlers 1bA Rue de la Verrerie 40 Zoning industriel 5 B 59494 PETITE FORET 59770 MARLY 6460 CHIMAY 6470 RANCE 6464 BAILEUX Tél : 03/27/19/87/00 Nettoyage courant des bâtiments +32/60/21/23/90 +32/60/21/56/86 +32/60/21/12/99 Fax : 03/27/19/87/19 EFFECTIF 63 Commerce de détail Commerce de gros non spécia- Commerce de détail de bois- Commerces de travaux et décorations EFFECTIF : 50 lisé de denrées non surgelées, sons EFFECTIF 80 SOCIETE VERRIERE FRANCAISE boissons et tabac EFFECTIF : 7 5 Avenue Henri Barbusse – BP 5 GRAUX-TECHNO EFFECTIF : 10 SOFRATEL DELEGATION DE SERVICES 59990 SAULTIN Zone Plantis des Aisements 3 MAISON DESIRE DELID COMMERCIAUX Tél : 03/27/28/44/50 6590 MOMIGNIES LES RICHES PATURAGES DE Rue d’Austravant 7 9 11 181 rue Henri Bocquet Fax : 03/27/47/97/56 +32/60/51/01/75 L’EAU BLANCHE ET DE 6460 CHIMAY 59111 BOUCHAIN Négoce de verre, installation, miroiterie Etudes de marché et sondages L’OISE +32/60/21/13/28 Tél : 03/27/09/90/90 EFFECTIF 63 d’opinion Chaussée de Trélon 20 Commerce de détail de vête- Fax : 03/27/09/90/91 EFFECTIF : 30 6460 CHIMAY ments pour dame EFFECTIF : Gestion boutique automobile BUREAU VERITAS +32/60/51/13/15 6 EFFECTIF 80 Parc d’activités d’aérodrome ouest MOMIDISTRI Commerce de gros de céréales, Valpark – BP 20005 Route de Macon 7 de tabac non manufacturé, de VITAL HUART BNP PARIBAS 59316 VALENCIENNES 6590 MOMIGNIES semences et d’aliments pour le Rue Carrière 2 11 13 Avenue d’Amsterdam – BP 315 Tél : 08/20/01/00/10 +32/60/51/10/35 bétail 6470 RANCE 59154 CRESPIN Analyse, essais et inspection technique Commerce de détail EFFECTIF : 8 +32/60/41/10/24 Tél : 0802/35/57/50 EFFECTIF 61 EFFECTIF : 18 Commerce de gros d’aliments Banque GUIOT ET CIE pour le bétail et de produits EFFECTIF 78 ATAC er MOMIGNIES PNEU SERVICES Place Albert 1 19 agricoles 125 rue Jean Jaurès Rue chantrenne 30 6440 FROICHAPELLE EFFECTIF : 5 VAFC 59880 SAINT SAULVE 6590 MOMIGNIES +32/60/41/19/97 Valenciennes sport développement Tél : 03/27/46/61/90 +32/60/51/14/86 Commerce de détail en maga- SERVICES CENTER 43 Avenue de Reims Fax : 03/27/36/03/35 Intermédiaire du commerce et sin non spécialisé à prédomi- Rue de Bourles 1 A Stade Nungesser Supermarché commerce de gros d’équipements nance alimentaire 6460 CHIMAY 59300 VALENCIENNES EFFECTIF 60 de véhicules automobiles EFFECTIF : 8 +32/60/21/51/41 Tél : 03/27/46/35/95 EFFECTIF : 10 Prêt-à-porter pour femmes Fax : 03/27/36/02/78 KPMG SA ABAQUE EFFECTIF : 5 Organisation matchs de foot 1 rue de l’hôpital de siège NAVEAU Rue du Village 18 EFFECTIF 74 59300 VALENCIENNES Rue de la station 14 6592 MONCEAU-IMBRECHIES PESSLEUX HUGUES Tél : 03/27/19/89/00 6470 SIVRY-RANCE +32/495/51/55/55 La Marlière 1 CENTRE TECHNIQUE L’APAVE NORD Fax : 03/27/19/89/10 +32/60/21/89/80 Conseil informatique 6590 MOMIGNIES OUEST www.KPMG.fr Activités des agents et courtiers EFFECTIF : 7 +32/60/51/10/61 132 rue du Faubourg de – BP 12 Activités comptables d’assurances Services d’aménagement 59313 VALENCIENNES EFFECTIF 60 EFFECTIF : 10 SIMON ET CIE paysager Tél : 03/27/21/07/00 Rue Mahy 40 EFFECTIF : 1 Fax : 03/27/21/07/66 6590 MOMIGNIES Contrôle assistance technique et formation +32/60/51/10/24 EFFECTIF 64 Commerce de gros de minerais 11 24 EFFECTIF : 7

COMMERCES ARTISANAT TERTIAIRE COMMERCES TERTIAIRE BassinBassin du du Hainaut Valenciennois Belge

PENAUILLEPOL SUPER DIET PRODUCTION 344 Avenue Jean Jaurès Rue Victor Hugo CENTRE AUTO RANCE GARAGE OLIVIER GREME 59920 QUIEVRECHAIN 59220 WAVRECHAIN SOUS DENAIN Rue de la Verrerie 2 Chaussée de Couvin 27 Tél : 03/27/46/17/60 Tel : 03/27/44/08/08 6470 RANCE 6460 CHIMAY Fax : 03/27/46/17/70 Vente de produits pharmaceutiques +32/60/41/10/53 +32/60/21/27/05 Société de nettoyage EFFECTIF 88 Commerce de détail d’automobiles Entretien et réparation de véhicules EFFECTIF 108 EFFECTIF : NC automobiles

SOCIETE AUXILIAIRE DE DISTRIBUTION EFFECTIF : NC ELECTRICITE DE France – CRTT Nord ALIMENTAIRE CITROEN SOHET ET CIE 41 rue Ernest Macarez Chemin des Alliés Rue Coupain 8 BRICOCHIMAY 59300 VALENCIENNES Zac les Tertiales 6596 SELOIGNES Chaussée de Couvin 85 Tél : 03/27/23/85/00 59308 VALENCIENNES +32/60/21/40/04 6460 CHIMAY Fax : 03/27/23/85/55 Tél : 03/27/23/86/86 Activités des réviseurs d’entreprises +32/60/21/42/31 Distribution d’électricité Fax : 03/27/23/86/80 EFFECTIF : NC Commerce de gros de machines-outils EFFECTIF 100 www.reseau.citroen.fr EFFECTIF : NC

Vente de véhicules neufs et d’occasion VS FINANCE LECLERCQ DEMENAGEMENTS EFFECTIF 86 Rue de Sivry 2A LES GENTLEMEN 6470 SIVRY RANCE 36 rue du 2 septembre 1944 – BP 234 AGENCE DE PROTECTION – ADP +32/60/45/68/29 59734 SAINT AMAND LES EAUX 415 rue des Deportes Commerce de détail Tél : 03/27/48/30/30 59154 CRESPIN EFFECTIF : NC Fax : 03/27/27/85/47 Tél : 03/27/30/31/44 Service de déménagement Fax : 03/27/31/11/55 MATERIAUX DU PAVILLON EFFECTIF 98 Gardiennage Rue du Lavoir 19

EFFECTIF 84 6440 BOURLERS SOCIETE MODERNE ET PROTECTION +32/60/21/13/58 70 rue Durdin DUPONT RESTAURATION Commerce de gros de matériaux 59300 VALENCIENNES Rue Hector Berlioz de construction Tél : 03/27/21/22/83 59300 VALENCIENNES EFFECTIF : NC Fax : 03/27/21/22/93 Tél : 03/27/46/79/14 MEMO Activité de sécurité privée Fax : 03/27/47/46/92 MB5 EFFECTIF 92 Restauration collective Rue de l’Esclinchamps 28 La Commune de

EFFECTIF 84 6470 SIVRY AGC AUTOMOTIVE VALENCIENNES SAS Froidchapelle regroupe +32/60/45/64/31 Rue Michel Chasles Parc d’activités Lavoisier ALTYA Commerce de détail en magasins les sections suivantes : 59494 PETITE FORET 25 rue du champ des oiseaux EFFECTIF : NC Tél : 03/27/19/87/20 Boussu les Walcourt ZA du moulin blanc Fax : 03/27/19/87/67 59230 SAINT AMAND LES EAUX FLEUR DESIGN Erpion Commerce de gros d’équipements automobiles Tel : 03/59/30/94/70 Grand Place 7 EFFECTIF 90 Fax : 03/27/21/20/39 6460 CHIMAY Froidchapelle

Maintenance, formation professionnelle +32/60/21/16/34 Vergnies EFFECTIF : 83 Commerce de gros de fleurs et plantes 23 12 EFFECTIF : NC

COMMERCES TERTIAIRE COMMERCES ARTISANT TERTIAIRE BassinBassin du du Hainaut Valenciennois Belge

CLINITEX SAMBRE HAINAUT LEROY MERLIN France 700 RUE Jean Jaurès GERRESHEIMER MOMIGNIES CHIMAY FROMAGES Avenue Jean Jaurès 59174 LA SENTINELLE Rue Mandenne19/20 Routes Charlemagne 3 59174 LA SENTINELLE Tel 03/27/38/09/30 6590 MOMIGNIES 6464 BAILEUX Tél : 03/27/21/56/00 Fax 03/27/38/09/31 +32/60/51/02/11 +32/60/21/04/50 Fax : 03/27/21/56/01 www.clinitex.fr Fabrication de verres creux Exploitation de laiteries et fabrications de fro- Commerce de détail de quincaillerie Nettoyage courant des bâtiments EFFECTIF : 450 mage EFFECTIF 182 EFFECTIF 158 EFFECTIF : 30

ABBAYE DE SCOURMONT SOLUTIONS D.L.S.I. VALENCIENNES Rue du Rond-point 294 MEUNIER GROUP 11 rue des Monnayeurs 44 rue Honhon 6464 FORGES Rue Mandenne 34 59300 VALENCIENNES 59300 VALENCIENNES +32/60/21/05/11 6590 MOMIGNIES Tél 03/27/46/80/80 Tel : 03/27/44/14/00 Fabrication de bière +32/60/51/00/51 Travail temporaire Fax : 03/27/35/95/33 EFFECTIF : 150 Fabrication de moteurs, de génératrices et de EFFECTIF 180 transformateurs électriques Travail temporaire AMD NORD CARNAUD MOMIPLAST SERVICES EFFECTIF : 25 EFFECTIF 150 Parc d’activités de l’aérodrome ouest Chaussée de Trélon 1 1582 rue Arthur Brunet 6460 CHIMAY COMPAGNIES FERMIERE DE L’ENTRE- ELECTRICITE DE France – EDF GDF 59220 LA SENTINELLE +32/60/21/02/00 SAMBRE-ET-MEUSE 67 rue Rempart – BP 319 Tél : 03/27/29/21/00 Parc industriel Zoning Industriel 21 59300 VALENCIENNES Fax : 03/27/46/73/76 EFFECTIF : 100 6464 BAILEUX Tél : 03/27/23/23/23 Distribution de prospectus +32/60/21/47/30 Fax : 03/27/23/20/89 EFFECTIF 180 Distribution d’électricité et de gaz naturel ASSOCIATION INTERCOMMUNALE Exploitation de laiteries et fabrication de fro- D’ELECTRICITE DU SUD DU HAINAUT mage COMPAGNIE DE TRAVAIL INTERIMAIRE EFFECTIF 147 Grand Place EFFECTIF : 20 167 Avenue de Denain 6460 CHIMAY 59300 VALENCIENNES VEDIORBIS +32/60/41/22/08 Tél : 03/27/41/39/00 7 rue Saint Jacques Production et distribution de combustibles www.cdti.fr 59300 VALENCIENNES gazeux Travail temporaire Tél : 03/27/32/43/60 EFFECTIF : 55 EFFECTIF 180 Fax : 03/27/29/11/33 Travail temporaire TRIANGLE FLANDRES ATELIER GRAUX EFFECTIF 140 17 Avenue du Maréchal Foch Zone plantis des Aisements 3 59300 VALENCIENNES 6590 MOMIGNIES FIZZY DISTRIBUTION SAS Tél : 03/27/09/19/32 +32/60/51/25/85 Zone d’activité place des champs de Colut Fax : 03/27/33/68/34 Fabrication de structure métalliques 59230 SARS ET ROSIERE Travail temporaire EFFECTIF : 30 Tél : 03/27/30/58/58 EFFECTIF 160 Fax : 03/27/30/58/59

DETA DISTRIBUTION E. LECLERC Commerce de gros sucre chocolat et confiserie 13 Lieu dit le Berger EFFECTIF 140

Les N 59135 BELLAING ouvelle s verreri Tél : 03/27/21/96/96 22 es de Mo 13 mignies Fax : 03/27/24/09/85 Hypermarché EFFECTIF 160 INDUSTRIES COMMERCES TERTIAIRE BassinBassin du du Hainaut Valenciennois Belge

FRANCE TELECOM CARCOOP France Rue Hector Berlioz – BP 457 62 rue Villars BIERES DE CHIMAY 59322 VALENCIENNES Centre commercial carrefour BP7 Route de charlemagne 8 Téléphonie, fixe, mobiles, internet 59220 DENAIN 6464 BAILEUX EFFECTIF 458 Tél : 03/27/22/94/94 +32/60/21/03/11 Fax : 03/27/44/95/11 Fabrication de bière B2S VALENCIENNES www.recrute.carrefour.fr EFFECTIF : 15 Valencanal Hypermarché Chemin du noir mouton EFFECTIF 350 MOBILIER CONCEPT 59300 VALENCIENNES Route Charlemagne 10 Tél : 03/27/32/52/00 AUCHAN 6464 BAILEUX Fax : 03/27/32/52/32 Avenue du Général Horne BP40031 +32/60/21/22/25 [email protected] 59300 VALENCIENNES Fabrication de salles à manger, de salons, Centre d’appels Tél : 03/27/23/74/23 de chambre à coucher et de salle de bain EFFECTIF 450 Fax : 03/27/29/60/63 EFFECTIF : 14 www.auchan.fr AUCHAN France Hypermarché DEMARET ANDRE ET FILS 59494 PETITE FORET EFFECTIF 335 Rue de Mahy 14 Tél : 03/27/28/14/00 6590 MOMIGNIES MEMO Fax : 03/27/46/10/06 CARREFOUR HYPERMARCHES +32/60/51/40/32 www.auchan.fr Avenue de la Liberté Fabrication de béton prêt à l’emploi Hypermarché 59163 CONDE SUR L’ESCAUT EFFECTIF : 11 La Commune de EFFECTIF 412 Tél : 03/27/14/56/78 Momignies regroupe Fax : 03/27/40/21/96 MEUBLES VAISIERE ACUMENT VIEUX CONDE SAS Hypermarché Chaussée de Mons 14 les sections suivantes : 24 rue Dervaux EFFECTIF 282 6460 CHIMAY Beaulwez, 59690 VIEUX CONDE +32/60/21/17/49 Tél : 03/27/19/15/00 AMANDIS Fabrication de salles à manger, de salons, Forge Philippe, Fax : 03/27/40/13/58 ZA MONT DES BRUYERES de chambres à coucher et de salles de bain Vis spéciales et standards Rocade Nord BP40 EFFECTIF : 5 Macon, EFFECTIF 398 59733 SAINT AMAND LES EAUX Macquenoise, TéL : 03/27/21/67/30 CHIMAY – GESTION CARREFOUR HYPERMARCHES Fax : 03/27/48/97/58 Rue du Rond – Point 294 Momignies, Carrefour ZACD Aulnoy [email protected] 6464 FORGES Monceau Imbrechies, 59300 AULNOY Hypermarché +32/60/21/05/11 Tél : 03/27/28/49/28 EFFECTIF 200 Fabrication de bière Seloignes www.carrefour.fr EFFECTIF : NC Hypermarché E.C.C.E. EFFECTIF 385 Rue Marc Lefrancq – ZI2 59121 PROUVY Entreposage et stockage non frigorifique 21 EFFECTIF 186 14

COMMERCES TERTIAIRE INDUSTRIES Bassin du HainautBassin Belge du Valenciennois

GAZ SERVICE CONCEPT ALU/PVC ETABLISSEMENTS G LIENARD ET COM- VOYAGES LELEUX Rue Antoine Lavoisier Rue Lavoisier ZA les dix Muids PAGNIE Rue Sainte-Geneviève 23 ZAE les dix muids 59770 MARLY Chaussée de Mons 20 6460 CHIMAY 59770 MARLY Tel : 03/27/46/46/20 6460 CHIMAY +32/60/21/13/31 Tel : 03/27/21/50/50 Fax : 03/27/42/75/77 +32/60/21/12/33 Activités des Agences de Voyage en auto car Fax : 03/27/46/67/60 Travaux de menuiserie métallique et serrurerie Transports urbains de voyageurs EFFECTIF : 12 www.gazservice.fr EFFECTIF 57 EFFECTIF : 28 Travaux d’installation d’équipements TRANSPORTS RENAUX DESCAMPS thermiques et de climatisation LA GTM France TRANSPORT RAUX-MOMIGNIES Rue de Beaumont 2A EFFECTIF 128 Rue des coopérateurs - zone Bellevue BP 103 Zone Plantis des Aisements 4 6470 GRANDRIEU 59220 DENAIN 6590 MOMIGNIES +32/60/45/60/07 SANTE ASSISTANCE PROMOTION Tel : 03/27/31/00/00 +32/60/51/12/21 Transports routiers de fret 53 rue Henri Durré Fax : 03/27/31/47/16 Transport routier de fret, sauf services de EFFECTIF : 10 59970 MARLY www.lagtm.com déménagement Tel : 03/27/28/87/00 Traitement et revêtement des métaux EFFECTIF : 25 Fax : 03/27/28/87/01 EFFECTIF 54 Tuyauterie, chaufferie industrielle, ETABLISSEMENT JEAN HENRARD EFFECTIF 110 DESBARBIEUX FRERES Rue de l’eau noire 39 B 11 rue Charles de Gaulle BP 3 6464 L’ESCAILLERE ENTREPRISE JEAN LEFEBVRE NORD 59990 SAULTAIN +32/60/37/70/80 Rue LOUIS PETIT ZA les pierres blanches Tel : 03/27/36/49/11 Transports routiers agricoles, sauf services 59220 DENAIN Fax : 03/27/36/51/10 de déménagement Tel : 03/27/21/98/00 Travaux d’installation d’équipements thermiques EFFECTIF : 18 Fax : 03/27/21/98/19 et de climatisation Construction de routes et d’autoroutes EFFECTIF 54 TRANSPORTS TORLET ET FILS EFFECTIF 101 Chemin de Villers La Tour 2 EURO CLOISON 6460 SAINT-REMY-LEZ-CHIMAY L.C.H Rue nationale 30 - la Pyramide BP12 +32/60/21/31/95 411 Hameau de l’alène d’or 59121 HAULCHIN Transports routiers de fret, sauf services de MEMO 59230 ROSULT Tel : 03/27/43/28/43 déménagement Tel : 03/27/21/69/00 Fax : 03/27/31/02/42 Fax : 03/27/21/69/09 Travaux de platrerie EFFECTIF : 17 La Commune de Chimay re- Travaux de terrassement courants et tra- EFFECTIF 53 groupe les sections suivantes : vaux préparatoires EFFECTIF 90 EIFFAGE TRAVAUX PUBLICS Bailleux, Baillièvre NORD PAS DE CALAIS VICTOIRE Rue des coopérateurs BP108 Bourlers, Chimay, Forges, 2 et 4 rue de Valenciennes 59722 DENAIN L’Escaillère, 59494 PETITE FORET Tel : 03/27/21/95/40 Tel : 03/27/47/86/99 Fax : 03/27/31/37/79 Lompret, Riezes, Robechies, Fax : 03/27/41/61/21 www.apia.fr Saint Rémy, Salles, Vaulx, Bâtiment agencement gros oeuvre Construction de routes et d’autoroutes Travaux de menuiserie bois et pvc EFFECTIF 30 15 Villers la Tour, Virelles EFFECTIF 59 20

TRANSPORTS BATIMENT TRAVAUX PUBLICS Zoom sur le Bassin d’Emploi du Valenciennois Bassin du Hainaut Belge

CENTRE DE SANTE DES FAGNES LA MAISON DES SERVICES L e Valenciennois se situe Boulevard Louise 18 Grand Place 22 6460 CHIMAY 6590 MOMIGNIES dans le Département du +32/60/21/88/11 +32/60/34/73/59 Autres Activités hospitalières Action Sociale Nord, entre l’arrondissement de EFFECTIF : 400 EFFECTIF : NC Lille et celui d’Avesnes-sur-Helpe, CLOS DU CHEMIN VERT LA THIERACHE soit respectivement entre un ter- Chaussée de Couvin 36 Zone Plantis les aisements 1 6460 CHIMAY 6590 MOMIGNIES ritoire en développement affirmé +32/60/21/20/28 +32/60/51/29/52 et un territoire au développe- Services d’aide à la jeunesse avec héberge- Réparations de biens personnels et ment domestiques ment tout à fait moindre. C’est EFFECTIF : 136 EFFECTIF : NC

pourquoi, Valenciennes, la place LES AMIS DES HANDICAPES CENTRE ANDRE FOCANT centrale principale du Valencien- Rue de la station 93 Rue Baloury 3-6 6440 FROIDCHAPELLE 6470 GRAND-RIEUX nois, peut, à certains +32/60/41/26/53 +32/60/45/56/15 Activités de soins résidentiels pour adultes Activités de soins résidentiels pour adultes égards, être considérée handicapés avec un handicap mental EFFECTIF : 49 EFFECTIF : NC aussi comme la place centrale de l’ensemble BOTHANET SERVICES RESIDENCE LE LIBERTY Rue du commerce 2 A Rue du Château d’eau 8 du sud du Nord . 6470 RANCE 6596 SELOIGNES +32/60/41/21/50 +32/60/51/25/79 La partie centrale de Aide ménagère à domicile et repassage Maison de repos pour personnes âgées l’arrondissement ras- EFFECTIF : 45 EFFECTIF : NC

semble autour de la ville AGE D’OR SERVICES SUD HAINAUT SERVICE D’EDUCATION SPECIALISE Rue Pauline Hubert 3 ET D’ACCOMPAGNEMENT de Valenciennes, dans 6470 RANCE Place Mont Joly 1 son immédiate périphé- +32/60/21/97/10 6460 CHIMAY Aide ménagère a domicile +32/60/21/54/24 rie, 82 communes à la EFFECTIF : 40 Activités de soins résidentiels EFFECTIF : NC population impor- OXYJEUNE tante (Petite Forêt, Grand rue 116 HOME VINSOUS GRAUX 6470 RANCE Rue du Gouty 37 Anzin, Saint Amand…) +32/60/41/22/53 6440 FROIDCHAPELLE Autres formes d’action sociale sans +32/60/41/13/71 19 Découvrez maintenant les hébergement Maison de repos pour personnes âgées 16 entreprises de ce bassin EFFECTIF : 10 EFFECTIF : NC d’emploi ! SANTE SOCIAL SERVICES AUX PERSONNES Bassin du Hainaut Belge

VERT MARINE BELGIUM INTERCOMMUNALE SPORTS ET LOISIRS Rue du bois du four 1 DU SUD HAINAUT 6441 ERPION Avenue de Châlon 1B +32/71/63/10/63 6460 CHIMAY Gestion d’installations sportives +32/60/21/12/13 EFFECTIF : 13 Gestion d’installations sportives EFFECTIF : NC AUBERGE DE POTEAUPRE Rue de Poteaupré 5 CONSEIL DE GESTION DU SITE 6464 CHIMAY NATUREL DE L’ETANG DE VIRELLES +32/60/21/14/33 Rue du Lac 42 Café et bars 6461 VIRELLES EFFECTIF : 10 +32/60/21/13/27 Service d’information touristique VILLAGE DE L’EAU DE L’HEURE EFFECTIF : NC Rue du bois du four 71 6440 FROIDCHAPELLE +32/71/65/58/65 Promotion immobilière résidentielle EFFECTIF : 7

LE GRAND RYEU Goette 1 6470 GRANDRIEU +32/60/45/52/10 Restauration EFFECTIF : 4 MEMO ZOOM … LA FERME DES 4 SAISONS La Commune de Rue de Sourmont 8 bis Sivry Rance regroupe 6464 BOURLERS +32/60/21/42/46 les sections suivantes : Sur les entreprises Restauration EFFECTIF : NC Grandrieu Montbliart du Bassin du Valenciennois Rance Sautin Sivry L’auberge du Poteaupré

17 18

TOURISME LOISIRS RESTAURATION