ki Commons, Bertrand Magnier ki Commons, Domaine de Bellejame 3-5 Rue Jean de Montaigu - 91463 Marcoussis Cédex Tél. 01 69 63 64 65 www.ffr.fr Maquette : Maëval. Photos Palais des Congrès de Versailles, Grandes eaux Versailles/Wiki Commons, Stéphane Martin, Orangerie/Wi Stéphane Martin, Commons, Versailles/Wiki Grandes eaux Versailles, des Congrès de Photos Palais Maquette : Maëval. EDITORIAL

C’est dans le cadre du Palais des Congrès situé face au magnifique Château de Versailles que se tient le Congrès 2011 de la Fédération Française de Rugby accueilli et organisé cette année par le Comité d’Ile de France de Rugby. Cette édition sera notamment marquée par une innovation de taille : pour la première fois, la FFR, bien sûr, mais aussi la Commission Centrale de l’Arbitrage (CCA) et la Direction Technique Nationale (DTN) vont tenir leurs assemblées générales annuelles à la même date et au même endroit. Se trouveront ainsi réunis les dirigeants fédéraux, territoriaux et départementaux, les dirigeants de clubs, les arbitres, les cadres techniques et les représentants de toutes les licenciées et de tous les licenciés… Au total pas moins d’un millier d’acteurs de la grande famille du rugby. Cette présence de tous, en un même lieu et un même temps me semble symbolique de l’une des valeurs qui font la force de notre sport : l’unité. Unité, surtout en une année de Coupe du Monde, de toute la communauté du rugby derrière les trente joueurs qui devront porter au plus haut en Nouvelle Zélande les couleurs de la France et que nous soutiendrons tous et de tout notre cœur. Unité également et mobilisation de tous pour poursuivre ©I.PICAREL/FFR ensemble, la construction de la fédération de demain. Notre fédération va dépasser aujourd’hui pour la première fois la barre des 400 000 pratiquants. Il nous appartient de la doter des structures qui demain, lui permettront de poursuivre cette dynamique de développement du Rugby français. Je remercie personnellement et au nom de chacune et de chacun des congressistes, le Comité d’Ile de France et l’investissement total de toutes ses équipes élues, salariées et bénévoles, conduites par jean Louis BOUJON, pour que nous puissions ici travailler et partager dans le respect des valeurs chères à notre sport. Bon congrès à toutes et à tous

Pierre CAMOU Président de la FFR

1 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SOMMAIRE

FEUILLE DÉVELOPPEMENT DE MATCH Palmarès Ecoles de rugby p.48 International p.3 Scolarugby (USEP) p.49 National p.7 Planète Ovale (UNSS) p.50 Graine d’Ovalie (UGSEL) p.51 Sélections Milieu rural p.53 Internationales p.9 Ovale U (FFSU) p.55 Nationales p.10 Rugby à 7 p.57 Féminines p.15 Rugby et cohésion sociale p.59 Arbitrage Rugby passion - CFA p.60 Matches internationaux p.16 Coupe d’Europe - ERC p.18 Arbitrage national p.19 COMMISSIONS Nombre de rencontres p.20 Arbitrage Coupe du Monde p.21 Bénévolat p.61 Récompenses fédérales p.63 Juridique p.64 SCORES Règlements p.65 Discipline p.66 Effectif global p.22 Médicale p.69 Encadrement Accueil et sécurité p.70 Effectifs de l’encadrement p.23 DOM TOM p.71 Directeurs de match - Rugby d’entreprise et de loisirs p.73 Délégués sportifs p.24 Rugby des uniformes p.74 Mutations p.25 Marketing et communication p.76 Effectifs joueurs étrangers p.26 Systèmes d’information et internet p.77 Epreuves fédérales p.27 Nouvelles pratiques p.79

TRÉSORERIE CHRONIQUES Matches internationaux : recette et affluence p.28 Relations internationales p.81 Paie p.28 Calendrier Coupe du Monde p.83 Evolution CA p.28 Projet Stade FFR p.85 Récapitulatif budgétaire p.29 Les surfaces artificielles p.87 Commission assurance p.30 Les services généraux de la FFR p.89 Bilan accidents et décès p.30 Le CNR – Bilan et projets p.90 FFR Développement p.91 Fondation Ferrasse p.92 DIRECTION TECHNIQUE Cellule recherche p.31 Formation : bilan et perspectives p.35 Haut niveau jeunes : bilan p.38

2 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS INTERNATIONAL 2010/2011

XV DE FRANCE TOURNÉE D’AUTOMNE A NANTES FRANCE BAT FIDJI 34 à 12 A MONTPELLIER FRANCE BAT ARGENTINE 15 à 9 A SAINT DENIS AUSTRALIE BAT FRANCE 59 à 16

XV DE FRANCE TOURNOI DES SIX NATIONS A SAINT DENIS FRANCE BAT ECOSSE 34 à 21 A DUBLIN FRANCE BAT IRLANDE 25 à 22 A TWICKENHAM ANGLETERRE BAT FRANCE 17 à 9 A ROME ITALIE BAT FRANCE 22 à 21 A SAINT DENIS FRANCE BAT PAYS DE GALLES 28 à 9

FRANCE - 20 ANS TOURNOI DES SIX NATIONS A CAEN FRANCE BAT ECOSSE 49 à 5 A ATHLON FRANCE BAT IRLANDE 38 à 13 A WORCESTER ANGLETERRE BAT FRANCE 19 à 8 A CALVISANO FRANCE BAT ITALIE 25 à 3 A ALBI FRANCE BAT PAYS DE GALLES 29 à 22

FRANCE - 20 ANS CHAMPIONNAT DU MONDE ITALIE JUIN A ROVIGO FRANCE BAT FIDJI 24 à 12 A PADOVA FRANCE BAT TONGA 27 à 14 A TREVISE FRANCE BAT AUSTRALIE 31 à 25 A TREVISE BAT à A TREVISE BAT à

FEMININES COUPE DU MONDE A GUILFORD FRANCE BAT SUEDE 15 à 9 A GUILFORD FRANCE BAT ECOSSE 17 à 7 A GUILFORD FRANCE BAT CANADA 23 à 8 A TWICKENHAM NLLE ZELANDE BAT FRANCE 45 à 7 A TWICKENHAM AUSTRALIE BAT FRANCE 22 à 8

FEMININES TOURNOI DES SIX NATIONS A VIRY CHATILLON FRANCE BAT ECOSSE 53 à 3 A ASHBOURNE FRANCE BAT IRLANDE 14 à 12 A WORCESTER ANGLETERRE BAT FRANCE 16 à 3 A BENEVENTO FRANCE BAT ITALIE 28 à 20 A BOURGOIN JALLIEU FRANCE BAT PAYS DE GALLES 15 à 0

3 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS INTERNATIONAL 2010/2011

FEMININES TROPHEE EUROPEEN FIRA-AER A LA COROGNE FRANCE BAT SUEDE 14 à 3 A LA COROGNE ESPAGNE BAT FRANCE 12 à 11 A LA COROGNE FRANCE BAT FINLANDE 109 à 3 A LA COROGNE FRANCE BAT ITALIE 17 à 7

FEMININES - 20 ANS A WORCESTER ANGLETERRE BAT FRANCE 12 à 5

FEMININES SEVEN A DUBAI FRANCE BAT BRESIL 35 à 0 FRANCE BAT PINK BA BAAS 19 à 14 FRANCE BAT KAZAKHSTAN 12 à 0 FRANCE BAT RUSSIE 12 à 7 FRANCE BAT ECOSSE 21 à 7 DUBAI BAT FRANCE 34 à 0 La France termine à la seconde place A LAS VEGAS FRANCE BAT CANADA B 21 à 7 FRANCE BAT HAWAI 34 à 0 ESPAGNE BAT FRANCE 14 à 12 HOLLANDE BAT FRANCE 17 à 7 FRANCE BAT ESPAGNE 15 à 12 La France termine à la seconde place A HONG KONG FRANCE BAT HONG KONG 36 à 14 FRANCE BAT PHILIPPINES 66 à 0 FRANCE BAT HOLLANDE 12 à 0 FRANCE BAT CHINE 24 à 17 CANADA BAT FRANCE 28 à 14 La France termine à la seconde place A ROME BAT à BAT BAT à

FRANCE SEVEN CIRCUIT MONDIAL IRB A DUBAI PORTUGAL BAT FRANCE 26 à 14 FIDJI BAT FRANCE 35 à 5 ANGLETERRE BAT FRANCE 24 à 12 ECOSSE BAT FRANCE 28 à 22 FRANCE BAT SEL GOLFE 26 à 19 KENYA BAT FRANCE 26 à 0

4 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS INTERNATIONAL 2010/2011

A GEORGE ECOSSE BAT FRANCE 21 à 12 AUSTRALIE BAT FRANCE 28 à 0 PAYS DE GALLES BAT FRANCE 29 à 12 FRANCE BAT USA 19 à 17 RUSSIE BAT FRANCE 34 à 0

A WELLINGTON FIDJI BAT FRANCE 42 à 0 FRANCE BAT AFRIQUE DU SUD 14 à 12 CANADA BAT FRANCE 19 à 14 TONGA BAT FRANCE 21 à 19 FRANCE BAT PAPOUASIE N GUINEE 52 à 12 USA BAT FRANCE 19 à 12

A LAS VEGAS ARGENTINE BAT FRANCE 21 à 19 ANGLETERRE BAT FRANCE 33 à 14 FRANCE BAT GUYANA 57 à 7 FRANCE BAT URUGUAY 19 à 12 CANADA BAT FRANCE 22 à 14

A HONG KONG PORTUGAL BAT FRANCE 12 à 5 FRANCE BAT COREE DU SUD 40 à 7 NOUVELLE ZELANDE BAT FRANCE 19 à 7 CANADA BAT FRANCE 12 à 7

A ADELAIDE AFRIQUE DU SUD BAT FRANCE 19 à 0 SAMOA BAT FRANCE 19 à 12 FRANCE BAT JAPON 40 à 7 FRANCE BAT TONGA 21 à 17 KENYA BAT FRANCE 24 à 10

A LONDRES ARGENTINE BAT FRANCE 28 à 15 FRANCE BAT ANGLETERRE 21 à 14 FRANCE BAT USA 24 à 17 PAYS DE GALLES BAT FRANCE 19 à 12 AUSTRALIE BAT FRANCE 19 à 0

A EDIMBOURG FRANCE BAT ARGENTINE 7 à 5 NOUVELLE ZELANDE BAT FRANCE 43 à 5 FRANCE BAT RUSSIE 10 à 5 PAYS DE GALLES BAT FRANCE 13 à 10 SAMOA BAT FRANCE 17 à 10 La France termine à la dizième place du circuit mondial IRB 5 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS INTERNATIONAL 2010/2011

FRANCE - 19 ANS A HYERES FRANCE BAT ITALIE 29 à 3 A BRIVE FRANCE BAT ANGLETERRE 32 à 3 A BESANCON FRANCE ET IRLANDE 7 à 7

FRANCE -18 ANS A A EPERNAY FRANCE A BAT FRANCE B 50 à 17 A TIRRENIA FRANCE A BAT ITALIE 24 à 9 A SALON DE PROVENCE FRANCE A BAT ITALIE 34 à 12 A SWANSEA FRANCE A BAT PAYS DE GALLES 34 à 17

CHAMPIONNAT D’EUROPE –18 ANS A AUCH IRLANDE BAT FRANCE 19 à 17 A TARBES PAYS DE GALLES BAT FRANCE 15 à 6

FRANCE -18 ANS B A EPERNAY FRANCE A BAT FRANCE B 50 à 17 A LA VERPILLIERE FRANCE BAT BELGIQUE 80 à 3 A QUIMPER IRLANDE BAT FRANCE 27 à 14

FRANCE -17 ANS A MALEMORT FRANCE BAT ANGLETERRE 18 à 12 A RECCO GENES FRANCE BAT ITALIE 26 à 3 A SELKIRK FRANCE BAT ECOSSE 25 à 5

FRANCE -16 ANS TOURNOI WELLINGTON COLLEGE A WELLINGTON ECOSSE –17 BAT FRANCE 32 à 10 A WELLINGTON ANGLETERRE BAT FRANCE 27 à 23 A CROWTHORNE FRANCE BAT CANADA 36 à 10

FRANCE FÉDÉRALE A ORLEANS FRANCE BAT ECOSSE 30 à 18

FRANCE UNIVERSITAIRE A RICHMOND ANGLETERRE BAT FRANCE 25 à 23 A VERSAILLES FRANCE BAT ANGLETERRE 31 à 19

6 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS NATIONAL 2010/2011

COMPETITIONS CLUBS COMITES

1ERE DIVISION PRO « TOP 14 » STADE TOULOUSAIN RUGBY MIDI PYRENEES

2EME DIVISION PRO « PRO D2 » LYON OU LYONNAIS

COUPE DE LA FEDERATION BOURGOGNE

1ERE DIVISION FEDERALE 26/06 « TROPHEE JEAN PRAT »

NATIONALE B ST JEAN DE LUZ OLYMPIQUE CÔTE BASQUE LANDES

ESPOIRS ELITE AS MONTFERRANDAISE AUVERGNE

ESPOIRS POULE 2 BIARRITZ OLYMPIQUE CÔTE BASQUE LANDES

ESPOIRS POULE 3 ASSOCIATION RACING METRO ILE DE FRANCE

RUGBY A 7 ESPOIRS PRO SEVEN STADE ROCHELAIS POITOU CHARENTES

2EME DIVISION FEDERALE 26/06

FEDERALE B RO AGATHOIS LANGUEDOC

3EME DIVISION FEDERALE 26/06

EXCELLENCE B RC BASSIN D’ARCACHON CÔTE D’ARGENT

RESERVES SERIES TERRITORIALES AVIRON GRUISSANAIS LANGUEDOC

HONNEUR 26/06

PROMOTION HONNEUR 26/06

1ERE SERIE 26/06

2EME SERIE 26/06

3EME SERIE 26/06

4EME SERIE 26/06

FRANTZ REICHEL MONTPELLIER RC LANGUEDOC

CHRISTIAN BELASCAIN SA MAULEONAIS BEARN

RENE CRABOS CA BRIVE CORREZE LIMOUSIN

JULES BALANDRADE RC SURESNOIS ILE DE FRANCE

JEAN-FRANCOIS PHLIPONEAU RC SALVETAT PLAISANCE MIDI PYRENEES

PIERRE ALAMERCERY STADE TOULOUSAIN RUGBY MIDI PYRENEES

PIERRE GAUDERMEN MONTPELLIER RC LANGUEDOC

JEAN TEULIERE USEP GER SERON BEDEILLE BEARN

TADDEI –16 ANS (NIVEAU II) ARMAGNAC BIGORRE

TADDEI –17 ANS (NIVEAU II) ILE DE FRANCE

7 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH PALMARÈS NATIONAL 2010/2011

COMPETITIONS CLUBS COMITES

TADDEI –18 ANS (NIVEAU II) CÔTE BASQUE LANDES

TADDEI –19 ANS (NIVEAU II) ROUSSILLON

INTERSECTEURS –17 ANS (NIVEAU III) SECTEUR AQUITAINE ET SECTEUR MIDI PYRENEES (Titre partagé)

INTERSECTEURS –18 ANS (NIVEAU III) SECTEUR MIDI PYRENEES

INTERSECTEURS –19 ANS (NIVEAU III) SECTEUR MIDI PYRENEES

CHALLENGE DES COMITES –26 ANS CÔTE D’ARGENT

CHAMPIONNAT DES ENTREPRISES CAPITOLE XV MIDI PYRENEES

FEMININES 1ERE DIVISION ELITE 1 TOP 10 USAP XV FEMININ ROUSSILLON ROUSSILLON

FEMININES 1ERE DIVISION ELITE 2 LILLE METROPOLE RC VILLENEUVOIS FLANDRES « ARMELLE AUCLAIR »

FEMININES 1ERE DIVISION ELITE A 7 RC LONSOIS BEARN

FEDERALE 1 FEMININE PACHYS D’HERM CÔTE BASQUE LANDES

FEDERALE 2 FEMININE CASTRES RUGBY FEMININ MIDI PYRENEES

FEDERALE 3 FEMININE A XII ENT. SP. BRUGES BLANQUEFORT CÔTE D’ARGENT

FEDERALE 3 FEMININE A VII ASU CHEMINOTS MIGENNES BOURGOGNE

INTERSECTEURS –20 ANS A XV FEM. GRAND SUD

FEMININES –18 ANS A VII ST-ORENS RUGBY FEMININ MIDI PYRENEES

FEMININES –18 ANS A XII RC VALETTOIS CÔTE D’AZUR

SEVEN –18 ANS A 7 INTER-COM. FEM. ILE DE FRANCE

CHALLENGE A 7 STE GENERALE –17 ANS PAYS D’AIX RC PROVENCE

RUGBY A 7 SELECTIONS COM. –19 ANS ILE DE FRANCE

RUGBY A 7 SELECTIONS COM. –17 ANS MIDI PYRENEES

BEACH RUGBY MASCULIN SAINT-JEAN DE LUZ OLYMPIQUE COTE BASQUE LANDES

BEACH RUGBY FEMININ RC VALETTOIS REVESTOIS COTE D’AZUR

CHALLENGE DE L’ESPERANCE AVENIR VALENCIEN MIDI PYRENEES

CHALLENGE DE L’ESPOIR ES LEMBEYE BEARN

CHALLENGE DE L’ESSOR LOMBEZ SAMATAN CLUB ARMAGNAC BIGORRE

CHALLENGE LEYDIER SU CAVAILLONNAIS PROVENCE

ORANGE RUGBY CHALLENGE – 15 MASCULIN AS RACING CLUB CHALONNAIS BOURGOGNE

ORANGE RUGBY CHALLENGE – 15 FEMININ ENT. BUGUE AC – CA SARLADAIS PERIGORD AGENAIS

CHALLENGE 5000 CADETS COTE BASQUE LANDES (AMICALE 6 NATIONS)

8 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

Coupe du Monde 2011

BARCELLA Fabien Biarritz BONNAIRE Julien Clermont Ferrand CLERC Vincent Toulouse DOMINGO Thomas Clermont Ferrand DUCALCON Luc Castres DUSAUTOIR Thierry Toulouse ESTEBANEZ Fabrice Brive HARINORDOQUY Imanol Biarritz HEYMANS Cédric Toulouse HUGET Yoann Bayonne LAKAFIA Raphaël Biarritz MARCONNET Sylvain Biarritz MARTY David Perpignan MAS Nicolas Perpignan MEDARD Maxime Toulouse MERMOZ Maxime Perpignan MILLO CHLUSKI Romain Toulouse NALLET Lionel Racing Métro 92 OUEDRAOGO Fulgence Montpellier PALISSON Alexis Brive PAPE Pascal Stade Français Paris PARRA Morgan Clermont Ferrand PICAMOLES Louis Toulouse PIERRE Julien Clermont Ferrand POUX Jean Baptiste Toulouse ROUGERIE Aurélien Clermont Ferrand SERVAT William Toulouse SKRELA David Toulouse SZARZEWSKI Dimitri Stade Français Paris TRAILLE Damien Biarritz TRINH DUC François Montpellier YACHVILI Dimitri Biarritz

9 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

XV de France France A

ANDREU Marc - Castres ARIAS Julien - Stade Français Paris ARIAS Julien - Stade Français Paris AUDRIN Yoan - Castres BONNAIRE Julien - Clermont Ferrand BAIOCCO Clément - Racing Métro 92 CHABAL Sébastien - Racing Métro 92 BATTUT Antoine - Montauban CLERC Vincent - Toulouse BEAUXIS Lionel - Stade Français Paris DOMINGO Thomas - Clermont Ferrand CABANNES Romain - Castres DUCALCON Luc - Castres CAZENAVE Florian - Perpignan DUSAUTOIR Thierry - Toulouse CHAVANCY Henry - Racing Métro 92 ESTEBANEZ Fabrice - Brive CHOULY Damien - Perpignan GUIRADO Guilhem - Perpignan DUPUY Julien - Stade Français Paris HARINORDOQUY Imanol - Biarritz FAURE Florian - Biarritz HUGET Yoann - Bayonne FORESTIER Yannick - Castres JAUZION Yannick - Toulouse GENEVOIS Jean Philippe - Bourgoin Jallieu LAPANDRY Alexandre - Clermont Ferrand KAYSER Benjamin - Stade Français Paris, MARCONNET Sylvain - Biarritz Capitaine MARTY David - Perpignan LACROIX Thibault - Bayonne MAS Nicolas - Perpignan MAESTRI Yoann - Toulouse MEDARD Maxime - Toulouse MAZARS Lionel - Bayonne MERMOZ Maxime - Perpignan MEDARD Maxime - Toulouse MILLO CHLUSKI Romain - Toulouse NICOLAS Sylvain - Bourgoin Jallieu NALLET Lionel - Racing Métro 92 PEREZ Jean Pierre - Perpignan NOIROT Benjamin - Racing Metro 92 PLANTE Adrien - Perpignan OUEDRAOGO Fulgence - Montpellier SCHUSTER Jérôme - Perpignan PALISSON Alexis - Brive SLIMANI Rabah - Stade Français Paris PAPE Pascal - Stade Français Paris SUTA Joselino - Toulon PARRA Morgan - Clermont Ferrand THIERY Benjamin - Montpellier PIERRE Julien - Clermont Ferrand VILACECA Guillaume - Perpignan POITRENAUD Clément - Toulouse WISNIEWSKI Jonathan - Racing Metro 92 PORICAL Jérôme - Perpignan ROUGERIE Aurélien - Clermont Ferrand SCHUSTER Jérôme - Perpignan SERVAT William - Toulouse SKRELA David - Toulouse THION Jérôme - Biarritz TOMAS Julien - Montpellier TRAILLE Damien - Biarritz TRINH DUC François - Montpellier YACHVILI Dimitri - Biarritz

10 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

Fédérale Universitaire

ARTERO Bertrand – Marseille ALLEGRE Ludovic – Clermont Ferrand BISACY Antony – Montauban ARNAUDIES Gilles – Perpignan CAPDEILLAYRE Julien – La Seyne BARRY Steeve – La Rochelle CARMONA Nicolas – Nevers BERNARD Pierre – Castres DUBERT Paul – Tyrosse BEZY Nicolas – Toulouse DULAY Guillaume – Valence d’Agen BEZY Sébastien – Toulouse ESCUDIER Rémi – Périgueux BOSCH Gilles – Perpignan ETCHEGARAY Arnaud – Cahors COLLET Benjamin – Toulouse FRENET Anthony – Bourg en Bresse DELONCA Maxime – Perpignan GIANESIN Sylvère – Bobigny DESROCHES Benjamin – Toulouse JACOUTON Jean Philippe – Dijon DOMEC Adrien – Tarbes LAFITE Jean Baptiste – Périgueux DOUMAYROU Quentin – Montpellier LARDY Kévin – Montauban DUPONT Lucas – Grenoble LEBAULT Raphaël – Chalon GIUDICELLI Mathieu – Montpellier LESGOURGUES Julien – Tyrosse GOUJON Loann – Clermont Ferrand MATHERON Joris – Bedarrides GUYOT Benoit – Biarritz MICHEL Martin – Vannes HEGARTY Brendan – Narbonne PEGUILLAN Sylvain – Lavaur JENDRZEJCZAK Yoann – Clermont Ferrand PETITGIANI Sébastien – Lannemezan KERVAREC Kévin – Montpellier PINET Simon – Montauban KRASKA Nicolas – Racing Métro 92 SELVA Jordy – Céret LE BOURHIS Maxime – La Rochelle VAUDAINE David – Marseille LEBREQUIER Thomas – Biarritz MAURINO Grégoire – Colomiers MAYNADIER Clément – Albi OLIVE Raphaël – Montpellier PAQUET Victor – Toulouse RATINAUD Antoine – Clermont Ferrand ROIDOT Jean Sébastien – Biarritz ROULIN Arthur – Clermont Ferrand SICART Benoit – Montpellier SOUSA Jean – Lyon SOUVENT Georges – La Rochelle TRAINI Jonathan – Oyonnax VENIAT Romain – Lyon VEYRET Cyril – Grenoble WATREMEZ Yvan - Biarritz

11 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

France U 20 ans France U 19 ans

BARRAQUE Jean Pascal - Biarritz ARTRU Yohann - Montpellier BERARD Pierre - Montpellier CARBOU Raphaël - Perpignan BEZY Sébastien - Toulouse CATALA Fabrice - Colomiers BOURGEOIS Clément - Pau CHALUREAU Bastien - Toulouse BUTTIN Jean - Clermont Ferrand CHÂTEAU Karl - Toulouse CAZAC Lucas - Castres CHAUVEAU Andrew - Bordeaux Begles COLLIAT Romain - Castres DERRIEN Alexandre - Bourgoin Jallieu COME Julien - Racing Métro 92 DOMVO Darly - Bordeaux Begles DAVID Christophe - Perpignan ECOCHARD Tom - Perpignan DELMAS Victor - Colomiers FARNOUX Julien - Clermont Ferrand DEMOTTE William - Clermont Ferrand FIDINDE Jean Charles - Massy DESMAISON Walter - Bayonne FIRMIN Kévin - Toulouse DOUSSAIN Jean Marc - Toulouse FRESIA Florian - Toulon FRESIA Florian - Toulon GALLETIER Kélian - Montpellier GALAN Gillian - Toulouse GAYRAUD Pierre - Perpignan GALLETIER Kélian - Montpellier GRANOUILLET Maxime - Clermont Ferrand GAYRAUD Pierre - Perpignan HUSQUIN Emmanuel - Bourgoin Jallieu GIMENO Kévin - Montpellier KAZUBEK Julien - Clermont Ferrand GUILLAMON Antoine - Lyon LARANJEIRA Thomas - Brive JULIEN Pierre - Agen MARTIN Vincent - Toulon LESGOURGUES Yann - Biarritz MATIER Jordan - Pau LOURDELET Johann - Clermont Ferrand MAUROUARD Jérémie - Racing Métro 92 MAGNAVAL Laurent - Toulon MORETTO Julien - Agen MARIE Mathias - Biarritz PERRAUX Ilian - Montpellier MOUROT Alexandre - Clermont Ferrand PLANTADE Julien - Toulon MUNOZ Stephane - Toulon POIROT Jefferson - Brive O CONNOR Marvin - Grenoble POUYENNE VIGNAU Benjamin - Tarbes PALIS Geoffrey - Albi PUJOL Jean - Toulouse PLISSON Jules - Stade Français Paris QUINIOU Etienne - Dax TAOFIFENUA Sébastien - Perpignan TAOFIFENUA Sébastien - Perpignan VAHAAMAHINA Sébastien - Brive UGALDE Matthieu - Bayonne VISENSANG Thibaut - Bayonne VERDY Loïc - Clermont Ferrand ZEBANGO Jean Yves - Toulon

12 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

France U 18 ans A France U 18 ans B

ALIOUATJohan - Toulon ALIOUATJohan - Toulon ANCELY Clément - Béziers ANCELY Clément - Béziers ANDRIEUX Clément - Clermont Ferrand ANDRE Cyril - Toulouse BARRES Mathieu - Brive ANDRIEU David - Poitiers BASTIEN Léo - Metz ANDRIEUX Clément - Clermont Ferrand BOUCHLAGHEM Julien - Toulon ARRATE Charlie - Biarritz BRIATTE Romain - Clermont Ferrand BAILLE Cyril - Toulouse CABANTOUS Freddy - Clermont Ferrand BOCHERENS LEMAITRE Eliott - Toulon CERQUEIRA Steevy - Massy BOUCHLAGHEM Julien - Toulon COTET Pascal - Bourgoin Jallieu COTTE Théophile - Bourgoin Jallieu COTTE Théophile - Bourgoin Jallieu DABTI Jonnah - Orléans CUSTOJA Jean Baptiste - Perpignan DOMENECH Yohan - Narbonne DUHALDE Bastien - Bayonne DUHALDE Bastien - Bayonne DURBESSON Louis - Marseille Vitrolles DURBESSON Louis - Marseille Vitrolles FARNOUX Julien - Clermont Ferrand DUSSARTRE Etienne - Racing Métro 92 FERNANDEZ Romain - Lyon FALGOUX Etienne - Clermont Ferrand FUSIER Joris - Bourgoin Jallieu FERNANDEZ Romain - Lyon GUILLOMOT Mathieu - Massy GOMES SA Cedate - Saint Nazaire HENRY Joannes - Grenoble GRAVIER Allan - Toulon HOLLET Romain - Perpignan HENRY Joannes - Grenoble INSARDI Valentin - Bourgoin Jallieu HOLLET Romain - Perpignan JEDRASIAK Paul - Clermont Ferrand INSARDI Valentin - Bourgoin Jallieu LACROIX Gabriel - Auch JEDRASIAK Paul - Clermont Ferrand LAUGEL Jonathan - Racing Métro 92 LACROIX Gabriel - Auch MALLET Vincent - Stade Français Paris LE GAL Loïc - Pont à Mousson MICHALIK Thibault - Bourgoin Jallieu LEBAS Victor - Brive MICHALLET Jordan - Grenoble MAGGESI Mathieu - Auch MOREAUX Victor - Toulouse MICHALIK Thibault - Bourgoin Jallieu NANETTE Théo - Clermont Ferrand MOREAUX Victor - Toulouse NEISEN Anderson - Brive NEHALI Kévin - Toulon NIBERT Julien - Racing Métro 92 NEISEN Anderson - Brive PAGOT Guillaume - Toulon NIBERT Julien - Racing Métro 92 PILET Quentin - La Rochelle ODERDA Dylan - Toulon PLACINES Alban - Biarritz PAGOT Guillaume - Toulon REGARD Thibaut - Lyon PIAULEY Julien - Narbonne SELPONI Enzo - Montpellier SELPONI Enzo - Montpellier SMETS Arnaud - Grenoble SMETS Arnaud - Grenoble TARQUINY Anthony - Toulon TARQUINY Anthony - Toulon TAULEIGNE Marco - Bourgoin Jallieu THOMAS Teddy - Biarritz THOMAS Teddy - Biarritz VALETTE Alexis - Racing Métro 92 TOLOFUA Christopher - Toulouse VERGE Romain - Pau VALETTE Alexis - Racing Métro 92 VEYSSIERE Hugo - Brive VARTANOV Khatchik - Paris U C VIALELLE Florian - Castres VERNEZOUL Clément - Toulouse VEYSSIERE Hugo - Brive VIALELLE Florian - Castres

13 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE

France U 17 ans Rugby à 7 IRB

ABADIE Paul - Agen ACEBES Mathieu - Auch AMROUNI Youssef -Nice ALBALADEJO Paul - Pôle France 7 ANDRE Benoit -Brive ARTRU Yohann - Montpellier BASTIN Yannick -Lyon BARRY Steeve - La Rochelle BAU Adrien -Lyon BELANGER Jean Baptiste - Pôle France 7 BEN HAIM BARATGIN Jordan - Perpignan BEN LETAIEF Samy - Toulon BOUVIER François - Châlon BOUHRAOUA Terry - Pôle France 7 BOUYXOU Thomas - Toulouse BRANA Thierry - Toulon BUCHEL Théo - Massy CANIVET Camille - La Rochelle CAMARA Yacouba - Massy DALL IGNA Manoel - La Rochelle CHAPON Valentin - Racing Métro 92 DELMAS Renaud - Perigueux DIMITR Sébastien - Bordeaux Begles EBERLAND Maxime - Montpellier FICKOU Gaël - Toulon FIDINDE Jean Charles - Massy GARDEY Julien - Colomiers GOBELET Jean Baptiste - Biarritz HAMDAOUI Kylan - La Rochelle JANE Julien - Racing Métro 92 HYGONNET Mikael -Albi LAKAFIA Pierre Gilles - Toulouse LOMBARD BURET Eddy - Toulouse MARIENVAL Clément - Toulon MAIAU Pierre - Stade Français Paris MAX Sébastien - Montpellier MERON Albain -Tours MAZOUE Jean Baptiste -Brive METGE Nicolas -Albi NOUHAILLAGUET Flavien - Grenoble MOLCARD Raphaël - Perpignan RAINE Romain - Stade Français Paris PAREZ Stéphane - Paris U C ZAMBELLI Thibaut -Brive PERROT Baptiste - Montauban ROCHET Anthony - Bourg en Bresse RUFFENACH Romain -Tours SERIN Baptiste - Bordeaux Begle SINGER Jean Baptiste - Clermont Ferrand

14 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH EQUIPES DE FRANCE FÉMININES

France France U 20 ans

AGRICOLE Sandrine - Rennes PARRA Audrey - Montpellier ARRICASTRE Lise -Lons AGUERRE Diono - Bayonne POIROT Anaïs - Montpellier BIAUDIS Eva - Bobigny ALLAINMAT Céline - Rennes POUBLAN Elodie - Montpellier BONIFACE Audrey - Tarbes AMAT Sonia - Montpellier PROVOST Stéphanie - Caen CASULA Sandy - Béziers ANASTASSIADIS Audrey - Romagnat RABIER Sandra - Caen DELANNOY Océane - Caen ANDRE Manon - St Orens RAMKILAOUN Sabrina - Bobigny DELAS Laura - Tarbes ARRICASTRE Lise -Lons RAYMOND Pauline -Lons FELL Clarisse - La Valette AUDEBERT Clémence - Perpignan RHAMOUNI Hasna - Gennevilliers FORLANI Audrey - Saint Orens BA Aida - Bobigny ROUSSEAU Clémence - Perpignan HOULLE Elodie - Naborien BAILON Aurélie - Perpignan SAINLO Joanna - Bobigny KOITA Assa -Vitry BARTHELEMY Céline - Bordeaux SALLES Laetitia - Perpignan LE PESQ Jade - Rennes BOUISSET Cyrielle - Perpignan SOBOLAK Aurore - Caen LIEVRE Marion - Bobigny CANAL Claire - Perpignan TRONCY Jennifer - Montpellier PEYRONNET Marion - Fonsorbes CANAL Lucie - Rennes VAUPRE Amandine - Caen PEYRONNET Morgane - Fonsorbes CASENAVE Nadège -Lons YAHE Marie Alice - Perpignan PIN Sophie - La Valette CHOBET Christelle - Perpignan RAFFIN Amandine - Bordeaux COSTE Ludivine - Romagnat ROUSSEAU Clémence - Perpignan DE NADAI Marine - Montpellier Rugby à 7 SABATIER Mélanie - Fonsorbes DI MUZIO Gina - Lille SOLOCH Miléna - Lille DI MUZIO Laura - Lille ALLAINMAT Céline - Rennes TREMOULIERE Jessy - Romagnat DJOSSOUVI Koumiba -Lons AGUERRE Dioni - Bayonne VIDAL Virginie - Béziers EZANNO Hélène - Rennes AMIEL Audrey - Montpellier FORLANI Audrey - St Orens BISCARAT Pauline - Bobigny FOURCADE Laurelin - Bobigny DI MUZIO Gina - Lille GODIVEAU Lucille - Rennes DI MUZIO Laura - Lille GUEUCIER Clémence - Bobigny FOURMOND Pauline - Chilly Mazarin HEBEL Marie Charlotte - Rennes GRASSINEAU Camille - Bordeaux HORTA Fanny - Perpignan GUEUCIER Clémence - Bobigny LABBEY Nadège - Caen GUIGLION Elodie - Perpignan LADAGNOUS Caroline -Lons HORTA Fanny - Perpignan LAGOUGINE Anaïs - Bordeaux LADAGNOUS Caroline -Lons LOYER Stéphanie - Bobigny LAGOUGINE Anaïs - Bordeaux LOYEZ Myriam - Perpignan LANGENFELD Cathy - Perpignan MAYANS Marjorie - St Orens LE DUFF Christelle - Perpignan MIGNOT Gaëlle - Montpellier LIEVRE Marion - Bobigny NOGUERA Audrey - St Orens MAYANS Marjorie - St Orens OLLIVIER Clémence - Rennes PERTUS Alexandra - Lille SOULA Lucie - Rennes THOMAS Rose - Bordeaux

15 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH ARBITRAGE

Désignation des arbitres français tous matches internationaux

Date Rencontre Lieu Arbitre

09-12/07/2010 Tournoi Européen Féminin à 7 MOSCOU Sylvie BROS 11/07/2010 Finale Championnat du Maroc CASABLANCA Hervé DUBES 17/07/2010 Roumanie / Tunisie BUCAREST Pascal GAUZERE 18-24/07/2010 Tournoi Rugby U17 NORVEGE Maxime ROUQUIE 23-31/07/2010 Championnat Afrique U19 ABIDJAN Sébastien CLOUTE 25/07/2010 Finale de la Coupe du Trône OUJDA Akim HADJ BACHIR 16/08-06/09 2010 Coupe du Monde Féminine ANGLETERRE Sébastien MINERY 04-11/09/2010 Tournoi à 7 U17 WALLIS Laurent SCLAFER 21/08/2010 Harlequins / Ulster (Echange (FRU) LONDRES Jérôme GARCES

16-26/09/2010 Championnat de Réunion LA REUNION Eric GONTHIER 02/10/2010 Leinster / Munster (Echange IRFU) DUBLIN Jérôme GARCES 02/10/2010 Saracens / Leicester (Echange RFU) LONDRES Romain POITE 09/10/2010 République tchèque / Pologne PRAGUE Patrick BEURIOT 16/10/2010 Autriche / Hongrie VIENNE Hervé DUBES 22/10/2010 Leeds / Sale (Echange RFU) LEEDS Jérôme GARCES 01/11/2010 ½ Finale du Championnat de Géorgie TBILISSI Laurent VALIN 01/11/2010 ½ Finale du Championnat de Géorgie TBILISSI Sébastien CLOUTE 04/11/2010 Finale du Championnat de Géorgie TBILISSI Bernard DAL MASO 06/11/2010 Angleterre / Nouvelle Zélande LONDRES Romain POITE 06/11/2010 Malte / Lettonie LA VALETTE Laurent VALIN 10/11/2010 Tournoi Européen à 7 MOSCOU Eric SOULAN 19/11/2010 Pays de Galles / Fidji CARDIFF Jérôme GARCES 19/11/2010 Ecosse A - USA NETHERDALE Mathieu RAYNAL 20/11/2010 Italie / Australie FLORENCE Christophe BERDOS 20/11/2010 Géorgie / Canada TBILISSI Pascal GAUZERE 28/11/2010 France A U18 / France B U18 EPERNAY Christophe LABAUNE 28/11/2010 Bristol / Moseley (Echange RFU) BRISTOL Mathieu RAYNAL 04/12/2020 Barbarians / Afrique du Sud LONDRES Pascal GAUZERE 09/12/2010 France U19 – Italie U19 HYERES Franck MACIELLO 30/12/2010 Irlande U18 / Angleterre U18 DUBLIN Cédric MARCHAT 31/12/2010 Aironi / Trévise (Echange FIR) ITALIE Pascal GAUZERE 03/01/2011 Espagne Féminine / Ecosse féminine MADRID Sylvie BROS 04/02/2011 Irlande A – Angleterre A BELFAST Pascal GAUZERE 04/02/2011 Ecosse A – Italie A EDIMBOURG Mathieu RAYNAL

16 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH ARBITRAGE

Date Rencontre Lieu Arbitre

05/02/2011 Italie / Irlande ROME Romain POITE 05/02/2011 Géorgie / Ukraine TBILISSI Cyril LAFON 11/02/2011 Ecosse U20 – Pays de Galles U20 STIRLING Laurent CARDONA 12-25/02/2011 Tournoi international TAHITI Patrick PECHAMBERT 12/02/2011 Russie - Portugal MOSCOU Jean-Luc REBOLLAL 13/02/2011 Ecosse Féminines / Pays Galles Féminines GLASGOW Sylvie BROS 23/02/2011 Espoirs Bourgoin Jallieu / Pologne BOURGOIN William BERAUD 26/02/2011 Espoirs Lyon / Pologne LYON Raphaël GUARAGNA 27/02/2011 Angleterre U18 / Italie U18 SALE Laurent CARDONA

06/03/2011 France B U 18 / Belgique U 18 LA VERPILLERE Salem ATTALAH 06/03/2011 France A U17 / France B U17 LYON Christophe MALLET 12/03/2011 Pologne / Belgique VARSOVIE Eric GONTHIER 12/03/2011 Ukraine / Russie ODESSA Eric GAUZINS 13/03/2011 Gloucester / Newport (Echange RFU) GLOUCESTER Christophe BERDOS 13/03/2011 Angleterre / Ecosse LONDRES Romain POITE 18/03/2011 Irlande U20 – Angleterre U20 ATHLONE Mathieu RAYNAL 19/03/2011 Russie / Géorgie SOTCHI Patrick PECHAMBERT 25/03 au 04/04 2011 Tournoi Rugby à 7 – IRB Séries HONG KONG et ADELAIDE Laurent CARDONA 26/03/2011 L’Aquila / Vénézia (Echange FIR) L’AQUILA Sébastien MINERY 02/04/2011 Ospreys / Cardiff (Echange WRU) OSPREYS Christophe BERDOS 03/04/2011 Petrarca / Vénézia (Echange FIR) PETRARCA Mathieu RAYNAL 16/04/2011 Leinster / Ulster (Echange IRFU) DUBLIN Pascal GAUZERE 18-26/04/2011 Tournoi de Mayotte MAYOTTE Laurent SCLAFER 23/04/2011 Ospreys / Munster (Echange WRU) OSPREYS Jérôme GARCES 05-16/05/2011 Championnat de La Réunion LA REUNION Hervé DUBES 11-15/05/2011 Tournoi à 7 Féminin MADRID Vincent BLASCO 21-29/05 2011 Tournoi Rugby à 7 – IRB Séries LONDRES/EDIMBOURG Laurent CARDONA 27/05/2011 France Universitaire / Espagne Universitaire LYON Salem ATTALAH 29/05/2011 Angleterre / Barbarians LONDRES Christophe BERDOS 04/06/2011 Bourgoin - Sénégal BOURGOIN Laurent GUILLERMARD 08-18/06/2011 Churchill Cup GLOUCESTER Romain POITE 10-19/06 2011 Nations Cup BUCAREST Pascal GAUZERE 10-19/06 2011 Nations Cup BUCAREST Jérôme GARCES 10629/06 2011 Championnats du Monde U 20 ITALIE Mathieu RAYNAL

17 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH ARBITRAGE

Désignation des arbitres français Coupe de Europe - ERC

Arbitre Date Match Nature du match

Christophe BERDOS 09/10/2010 London Irish / Munster Rugby HEINEKEN-CUP

16/10/2010 Saracens / Leinster Rugby HEINEKEN-CUP

12/12/2010 Munster Rugby / Ospreys HEINEKEN-CUP

19/12/2010 London Wasps / Newport Gwent Dragons HEINEKEN-CUP

14/01/2011 Northampton Saints / Edinburgh Rugby HEINEKEN-CUP

22/01/2011 Aironi / Ulster Rugby HEINEKEN-CUP

08/04/2011 Harlequins /London Wasps ¼ AMLIN-CUP

Romain POITE 09/10/2010 Cardiff Blues / Edinburgh Rugby HEINEKEN-CUP

11/12/2010 Northampton Saints / Cardiff Blues HEINEKEN-CUP

18/12/2010 Ospreys / Munster Rugby HEINEKEN-CUP

15/01/2011 Leinster Rugby / Saracens HEINEKEN-CUP

23/01/2011 Leicester Tigers /Benetton Treviso HEINEKEN-CUP

10/04/2011 Northampton Saints /Ulster Rugby ¼ HEINEKEN-CUP

30/04/2011 Munster Rugby / Harlequins ½ AMLIN-CUP

21/05/2011 Leinster Rugby / Northampton Saints FINALE HEINEKEN-CUP

Jérôme GARCES 08/10/2010 Glasgow Warriors / Newport Gwent Dragons HEINEKEN-CUP

16/10/2010 Edinburgh Rugby / Northampton Saints HEINEKEN-CUP

11/12/2010 Ulster Rugby / Bath Rugby HEINEKEN-CUP

19/12/2010 Cardiff Blues / Northampton Saints HEINEKEN-CUP

Pascal GAUZERE 09/10/2010 Benetton Treviso / Leicester Tigers HEINEKEN-CUP

17/10/2010 London Wasps / Glasgow Warriors HEINEKEN-CUP

12/12/2010 Harlequins / Connacht Rugby AMLIN-CUP

18/12/2010 Bath Rugby / Ulster Rugby HEINEKEN-CUP

Mathieu RAYNAL 09/10/2010 Cavalieri Prato /Connacht Rugby AMLIN-CUP

16/10/2010 Gloucester Rugby / Rugby Rovigo AMLIN-CUP

19/12/2010 Newcastle Falcons / Exeter Chiefs AMLIN-CUP

15/01/2011 Crociati Rugby / Bucarest Oaks AMLIN-CUP

Cédric MARCHAT 08/10/2010 Sale Sharks / Cetransa El Salvador AMLIN-CUP

11/12/2010 Petrarca Rugby / Cetransa El Salvador AMLIN-CUP

19/12/2010 Crociati Rugby / Leeds Carnegie AMLIN-CUP

Laurent CARDONA 09/10/2010 Bucarest Oaks / Leeds Carnegie AMLIN-CUP

19/12/2010 Cetransa El Salvador / Petrarca Rugby AMLIN-CUP

22/01/2011 Connacht Rugby /Cavalieri Estra AMLIN-CUP

18 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH ARBITRAGE

Tableau nominatif des finales des championnats de France 2010/11

Catégories Nom Prénom Comité TOP 14 PECHAMBERT Patrick Perigord Agenais PRO D2 BERDOS Christophe Ile de France 1ère DIVISION FEDERALE – JEAN PRAT POMAREDE Stephan Côte d’Argent NATIONALE B DESSERE Jean-Michel Bearn 2ème DIVISION FEDERALE LAFON Cyril Lyonnais FEDERALE B LAFOND Pascal Bretagne 3ème DIVISION FEDERALE CARDONA Laurent Provence EXCELLENCE B BOISSAY Alexandre Ile de France ESPOIRS (-23 ANS) CLOUTE Sébastien Bearn HONNEUR MINERY Sébastien Périgord Agenais PROMOTION HONNEUR LABAUNE Christophe Ile de France 1ère SERIE LEZIN Nicolas Centre 2ème SERIE DALLON Frédéric Drôme Ardèche 3ème SERIE DEGONVILLE Luc Flandres 4ème SERIE LE BARBU Yannick Côte d’Azur RESERVES DE SERIES TERRITORIALES PIQUE Jérôme Roussillon COUPE FRANTZ REICHEL A BOYER Stéphane Midi Pyrenees COUPE FRANTZ REICHEL B / FOUCAUD Laurent Armagnac Bigorre TROPHEE CHRISTIAN BELASCAIN COUPE RENE CRABOS MONTEUX Alain Drôme Ardèche COUPE JULES BALANDRADE BEURIOT Patrick Auvergne COUPE J.F. PHLIPONEAU DORIA Eric Languedoc COUPE PIERRE ALAMERCERY BERAUD William Lyonnais CHALLENGE JEAN TEULIERE LECOMTE Philippe Midi Pyrenées CHALLENGE PIERRE GAUDERMEN MORANDIN Jean-Michel Provence COUPE DE LA FEDERATION SCLAFER Laurent Limousin CHALLENGE DES COMITES -26 ANS GONTHIER Eric Poitou Charentes INTERSECTEUR – 17 ANS CADIOU Stéphane Ile de France INTERSECTEUR – 18 ANS LACAUD Thierry Poitou Charentes INTERSECTEUR – 19 ANS DUPORT Franck Alpes RUGBY ENTREPRISE ABADIE Christophe Côte d’Argent FEMININES 1ère DIVISION (TOP 10) DATAS Nicolas Armagnac Bigorre FEMININES 1ère DIVISION (ELITE 2) LEROUX Yves Alsace Lorraine FEMININES 1ère DIVISION FEDERALE POIRAUDEAU Franck Pays de la Loire FEMININES 2ème DIVISION FEDERALE GERVAIS Sylvain Normandie FEMININES 3ème DIV. A VII BORDE Dominique Centre FEMININES 3ème DIVISION A XII OLIVIER Christian Bourgogne FEMININES – 18 ANS A VII HERNANDEZ Benjamin Auvergne FEMININES -18 ANS A XII NOCART Richard Auvergne CHALLENGE DE L’ESSOR BOURDEIX Jean-Yves Périgord Agenais CHALLENGE DE L’ESSOR (RESERVES) GRULOVIC Régis Poitou Charentes CHALLENGE DE L’ESPERANCE LAMIRAND Jér^ùome Bearn COUPE DE L’ESPERANCE CHANIOL Patrick Limousin CHALLENGE DE L’ESPOIR « PHASE ALLER » CAGNIMEL Philippe Côte Basque Landes CHALLENGE DE L’ESPOIR « PHASE RETOUR » GUILLEN Alain Armagnac Bigorre

19 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH NOMBRE DE RENCONTRES DIRIGÉES PAR LE CORPS ARBITRAL

20 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FEUILLE DE MATCH COUPE DU MONDE

Les désignations pour la Coupe du Monde 2011

Arbitres Poite, Romain (France) Rolland, Alain (Irlande) Lawrence, Bryce (Nouvelle-Zélande) Kaplan, Jonathan (Afrique du Sud) Pearson, Dave (Angleterre)

Arbitres Assistants Garces, Jerome (France) Pollock, Chris (Nouvelle-Zélande) McDowell, Simon (Irlande) Munro, Vinny (Nouvelle-Zélande) Terheege, Stuart (Angleterre) Hayes, Tim (Pays de Galles) Damasco, Carlo (Italie)

TMO Hughes, Graham (Angleterre) Veldsman, Shaun (Afrique du Sud) De Santis, Giulio (Italie) Goddard, Matt (Australie)

Le Panel IRB des Bros, Sylvie (France) arbitres féminins Corrigan, Sarah (Australie) Daniels, Clare (Angleterre) Inwood, Nicky (Nouvelle-Zélande) Henry, Joyce (Canada) Lee, Gabriel (Hong-Kong) Teagarden, Dana (USA) Trumbull, Sherry (Canada)

21 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES EFFECTIFS e Ͳ 0,4% 7,5% 2,4% 3,3% 0,2% 3,4% 4,2% 2,2% 1,8% 2,3% 5,7% 9,0% 3,0% 6,2% 6,5% 7,8% 8,3% Ͳ Ͳ Ͳ 38,3% 12,6% 18,8% 13,0% 22,9% 24,8% 22,0% 19,8% 17,0% 16,2% 18,3% 28,3% 40,0% 11,0% 23,9% 28,3% Oval 1 Ͳ Ͳ  121,7% 11,1% 11,4% 20,4% Ͳ SI  n : 2011    Source mai 117 072   247 190 421 976 671 143 492 048 066 946 620 804 549 355 531 661 967                   389 787 404 684 247 048 280 410 713 050 196 858 568 358 423 396                 Effectifs 31/05/2010 31  812 357 293 371 922 14 652 20 783319 18 36 968 16 779 15 060 40 446 12 054 13 156060 12 15 447 9 539 12 332 12 849407 14 14 687 11 326 8 617 12 077 9 944 1 369 8 970 9 848 9 122 4 773 5 025 7 583 6 032 2 740326 1 1 226 553 730 1 072                                     371 0 755 396 712 413 659 16 011486 20 968 21 40 638 17 137 15 368 47 441 12 250 16 746030 16 19 396 11 671 13 990 13 695587 14 17 736069 8 11 345455 9 10 096 15 868 9 779 10 195 8 078 7 02                             187 60 311 62 712 015 60   431 6    62 Volontaires :  568 14 401 15 005 15   840 819 2 276637 735 849 3 951 3 687 2 449 688 3 847 521537 1 5 853 588 2 735 515152669 594 361 2 1 2 035 636123 2 867 2 105167 590 420 2 1 360362 376 707 1 2 112074 233 381 1 1 387 481 1 306 473 1                       401  :47  651 46 347 47 333 45   644 1 055328 2 2 750 1 320 2 164 4 910 5 714 1 526 1 028473 1 1 820 2 911 2 941043 2 1 261237 1 1 259 1 152 1                     Encadrement Rugby  917 41 054 42 672 40    de  057 4 581 5 263 196 1 641 221297 309 2 2 330 201 1 005 139 1 642 129 2 804 209410030 1 124 196 1 1 051692 98 683868 888 215351 4 986 627 1 4 410 1 342 212 1 820 124 1 154 164 1 521 82 586 668 428 1 733 6 78 84 127 211 1 633618 99 125 1 1 625 151 961 1 871 96 978 1 980 128 1 298 154260 65 1 540 605 257830 113 862 876316 4 989 41 206 235 1 276 181 457 6 505 114 727 841 237 1 737 25 145 170 125 295 2 643263 9 51461222357801 84 49 93 54 4 9 97 63 1 1 599 15 66 81 50 131 1 052 4                                     293  Française  : 413  440 336 020 350 574 311   698 14 033 1 104748 17 18 628 15 486824438 13 113 9 14 17 030769 10 474 41 999239 10 33 8 703 8 398 10 038 15 757 8 977 6 580 14 028 1                       44 8 617 62 561 71 47   565 3 821 821 12 537 5 549 2 702 1 081 73 12 923 5 352 2 318 3           607 1 562794 71972 1 917 6 8 6 021 2 394 1 386 1 168707 1 635 10 782 7 869 111 7 541 1 008 252 3 958 872 6 339 3 941 8 139 598 1 944 561 6 Global                     Fédération  441 273 960 279 la 514 266   165 10 510 11 173 12 087 15 337 13 698 12 672 35 314 30          434 8 927341 10 413 6 648 7 540 7 8 561 8 930 9 943 7 979204 7 9 496 8 610 7 313 6 872 3 598 5 160 2 573 5 516 5 103 1                      581 de  Tous 561  Effectif  176 263 601 268 F   251 34 038 29 964 256    350 279 : ATP Dirigeants :   300 10 155 10 671 1 311 1 671 9     540 400 10 172 311 11 510 173 8 695444 391941 221 9 703 381 6 041 324 7 377 7 8 805 460 7 000639 364278 464 12 462 8 460 15 443 6 342 365 13 644914 189 503 6 9 151708 383 286 11 8 786 259 7 498 228020 6 136 2 877 360 5 853 371 5 852 425 5                          club  Effectifs en  185 94 358 96 071 93    5 Pratiquants 0 Joueurs 585 5 624 5 07   Ͳ 650 197 3 187 144 4 487 64 3 592166 212070 118050 3 213286 2 163 2 190 2 3 275 245081 2 511 167473 201 4 252134 3 5 244 2 244 215 4 093422 86 206 2 3 989430 201 158 4 2 215 124 2 039 173 1 053 723 11 868 511 10                        746 43 828 44 621 43    Joueuses 556 1 181 1 773 1   948 208 6 135 212 4    975 66 1 151 82 2 640731 55402 34895 1 44213 1 55 1 55 1 1 481 89092 1 780 81336 93 2 43349 1 2 58 1 751801 47 80 2 920 139175 1 28 406 85 579 179 2 437 41 1 909 32464 27 906 388 112 2 62242868 1 42 113 1 1 558358 51 44 1 1 609 42 1 817 51 903 212 1 625 82 1                          EDR Jeunes Séniors F M F M F M M Tot. F M Tot. Variation 245 125 415 128 272 119    4,4% 7,0% 12,8% 3,6% 5,7% 2,7% 6,4% 4,9% 4,9% 59,3% 12,7% 8,2% 5,0% 5,3% 2,0% 4,5% 11,4% 3 0 31/05/201 LANDES 85 5  BIGORRE 68 3  LOIRE 61 3 TOM 170 2 CALEDONIE 20 246 16 144 30 241 66 631 697 902 1  AGENAIS 184 3 FUTUNA 17 216 5 94 8 94 30 404 434 712 1 Ͳ Ͳ   COMTE 47 1  LA CHARENTES 93 3 ARDECHE 84 2  LORRAINE 108 2 ET ARGENTAZUR 131 5 84 4       GENERAL 3 FRANCE 320 16   D D BASQUE Métropole 3 DOM DE PYRENEES 315 14        DE  GUADELOUPE 1 314 1 100 14 270 16 684 700 1 FFR 0000030330 355110165696861864988 ALPES 137 4 ALSACE ARMAGNAC AUVERGNEBEARNBOURGOGNEBRETAGNECENTRECORSECOTE COTE 124COTE 124DROME 4 69FLANDRES 106 3 FRANCHE 2 ILE 3 132LANGUEDOCLIMOUSIN 9 4 LYONNAISMIDI 614NORMANDIE 126PAYS PERIGORD 1 3 POITOU 116PROVENCE 192 170 6 ROUSSILLON 167Total 3 26 141 7 GUYANE 3 297MARTINIQUEMAYOTTE 36NOUVELLE 103 141REUNION 1 WALLIS 6 2 Total TOTAL 4 18 44 226 224 66 224 3 7 1 22 86 88 121 16 1 19 262 197 209 41 8 85 574 509 554 615 517 639 1 746 182 1 821 5 52 57 0 57 878 1

22 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES EFFECTIFS DE L’ENCADREMENT

DIRIGEANTS DF1 Dirigeant Fédéral 415 DR2 Dirigeant Territorial 1499 DR3 Dirigeant Départemental 935 DC4 Dirigeant Association 35277 DH Dirigeant Honoraire 41 TOTAL DIRIGEANTS 38167

DÉLEGUÉS DS1 Délégué Sportif Fédéral 214 DS2 Délégué Territorial 487 DFF Délégué Financier 114 DST Délégué Sécurité 42 DM1 Directeur de Match 417 TOTAL DELEGUES 1274

ARBITRES AF1 Arbitre Fédéral 773 AR2 Arbitre Territorial 746 AS3 Arbitre Stagiaire 443 ACF Arbitre en Cours de Formation 441 AH4 Arbitre Honoraire 528 TOTAL ARBITRES 2931

CONSEILLERS DTN Directeur Technique National 1 TECHNIQUES DTNA Directeur Technique National Adjoint 4 EN Entraîneur National 4 CTN Cadres Techniques Nationaux 3 CTE Conseillers Techniques d’État 46 CTF Conseillers Techniques Fédéraux 10 CRT Conseillers Rugby Territoriaux 96 TOTAL CONSEILLERS 164

ENTRAÎNEURS / EDE Éducateur Diplômé d’État 1720 ÉDUCATEURS EBF Éducateur Brevet Fédéral 9241 ECF Éducateur en Cours de Formation 4535 LEC Entraîneur Ligue Professionnel Contrat 70 TOTAL ENTRAÎNEURS / ÉDUCATEURS 15566

MÉDICAL MED Médecin 42 PAR Para médical 43 TOTAL MÉDICAL 85

23 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES DIRECTEURS DE MATCH ET DÉLÉGUÉS SPORTIFS

Directeurs de match

Effectif : 385 Directeurs de Match répartis sur les 26 Comités Territoriaux. Nombre de rencontres sur lesquelles les Directeurs de Match ont été désignés : 4376

1. Phase préliminaire 2ème Division Fédérale 1.034 rencontres 3ème Division Fédérale 2.364 rencontres Féminines 258 rencontres TOTAL 3.656 rencontres

2. Phases finales 2ème Division Fédérale 56 rencontres 3ème Division Fédérale 116 rencontres Féminines 8 rencontres Nationale B 12 rencontres Fédérale B 28 rencontres Excellence B 60 rencontres Equipes –21, -19, -17 ans 56 rencontres Séries territoriales 324 rencontres TOTAL 720 rencontres

Le 04 Septembre 2010, la Commission Fédérale a réuni les responsables territoriaux des Directeurs de Match pour examiner : - la répartition des matches de la phase préliminaire, - les particularités réglementaires pour la saison 2010 / 2011

Délégués sportifs

Nombre de Délégués Sportifs 128

Secteur professionnel 41

Secteur fédéral 87

Nombre de désignations 1.123

1ère et 2ème Divisions Professionnelles 450

1ère Division Fédérale 570

Divers 103

Pour les équipes « une » de 2ème et 3ème Divisions Fédérales et de 1ère Division Féminine, la F.F.R. désigne, avant les phases finales, un Directeur de Match pour chacune des rencontres prévues au calendrier.

24 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES NOMBRE TOTAL DE MUTATIONS

INTER-COMITE INTER-COMITE INTRA-COMITE TOTAL COMITÉ ENTRANTE SORTANTE GÉNÉRAL

ALPES 196 151 504 851 ALSACE LORRAINE 75 82 134 291 ARMAGNAC BIGORRE 270 289 669 1228 AUVERGNE 172 182 497 851 BEARN 189 178 427 794 BOURGOGNE 137 168 521 826 BRETAGNE 102 100 180 382 CENTRE 131 190 290 611 CORSE 25 21 13 59 COTE BASQUE LANDES 306 294 808 1408 COTE D ARGENT 318 261 716 1295 COTE D AZUR 182 147 645 974 DROME ARDECHE 106 120 519 745 FLANDRES 96 112 215 423 FRANCHE COMTE 68 70 69 207 GUADELOUPE 25 25 18 68 GUYANE 20 25 6 51 ILE DE FRANCE 380 469 1560 2409 LANGUEDOC 311 243 1044 1598 LIMOUSIN 221 242 698 1161 LYONNAIS 330 256 617 1203 MARTINIQUE 15 25 1 41 MAYOTTE 12 17 6 35 MIDI PYRENEES 598 513 2166 3277 NORMANDIE 80 109 175 364 NOUVELLE-CALEDONIE 27 10 9 46 PAYS DE LA LOIRE 134 115 173 422 PERIGORD AGENAIS 269 254 777 1300 POITOU CHARENTES 160 163 380 703 PROVENCE 214 321 832 1367 REUNION 47 67 29 143 ROUSSILLON 93 86 524 703 WALLIS ET FUTUNA 4 4 Total général 5309 5309 15222 25840

25 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES NOMBRE DE JOUEURS ÉTRANGERS   " # $ ! " # ! $ "   !! ! !    # !   $ # ! !! !  #    !# !#! 

 


 

$
 

"
       

$
 

"
   #


% 

#
 


 
      $


% 

$
 

"

 

 


 


"!    "#! #   
 $$$  
 " !!$#$!$     "! "  ! #!!"$               #  #    # $  "  #   !"   $  !"   #$    
     
$             "#$$! 
  

  #   

! 
 "!      !  ! ! $" "   
   $   " !!      

        "  ! "        "             "  " 
   !  !      $          


 $" " "    ! #!   
      
  !$"$!"!   "  # !   #  "      #   !    $  $ $ ! $ !  !   " " # #  $ # !   #     !$   $ $ !$ !$     #      #  !  $    ! "      !#!    " $     #    $      

26 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 SCORES EPREUVES FÉDÉRALES - ORGANISATION ET SUIVI

Compétitions Nombre Nombre de rencontres d’équipes Phases Phases participantes qualificatives finales TOTAL Coupe de la Fédération 8 / 7 7 Espoirs 30 270 9 279 Rugby à 7 Espoirs Pro Seven 32 48 28 76 1ère Division fédérale 49 552 29 581 2ème Division fédérale 95 1056 59 1115 3ème Division fédérale 223 2276 119 2395 Nationale B 49 552 15 567 Fédérale B 95 1056 31 1087 Excellence B 223 2276 63 2339 Séries territoriales 320 / 314 314 Réserves de séries territoriales 32 / 31 31 Rugby Entreprises 8 / 7 7 Challenge des Comités –26 ans 26 30 7 37 Rugby à 7 Sélections Comités -19 ans 10 20 3 23 Rugby à 7 Sélections Comités -17 ans 10 20 3 23 Féminines 1ère Div. Elite 1 Top 10 10 90 3 93 Féminines 1ère Div. Elite à 7 19 37 29 66 Féminines 1ère Div. Elite 2 A. Auclair 8 56 3 59 Fédérale 1 Féminine 16 112 3 115 Fédérale 2 Féminine 28 168 7 175 Fédérale 3 Féminine 8 / 7 7 Féminines -18 ans à XII 6 / 5 5 Féminines -18 ans à 7 25 53 29 82 Intersecteurs -20 ans à XV Féminin 19 37 29 66 Reichel A 40 360 15 375 Trophée Christian Bélascain 16 / 15 15 Crabos 40 360 15 375 Balandrade 64 / 63 63 Phliponeau 64 / 63 63 Alamercery 63 434 31 465 Gaudermen 56 336 31 367 Teulière 64 / 63 63 Taddei –16 (Niveau II) 24 36 41 77 Taddei –17 (Niveau II) 24 36 42 78 Taddei –18 (Niveau II 22 30 32 62 Taddei –19 (Niveau II) 22 30 33 63 Intersecteurs –17 (Niveau III) 8 24 4 28 Intersecteurs –18 (Niveau III) 8 24 4 28 Intersecteurs –19 (Niveau III) 8 24 4 28 Trophée Société Générale –17 ans 32 / 48 48 TOTAL 1904 10403 1344 11747 Saison 2009/2010 1740 9453 994 10447

27 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 TRÉSORERIE QUELQUES CHIFFRES

Les matches internationaux : recettes et affluences

MATCH Type Lieu Affluence Recette France / Ecosse Tournoi 2011 St Denis 78 458 4 079 473,00 € France / Galles Tournoi 2011 St Denis 79 329 4 258 584,00 € France / Australie Test Match St Denis 79 034 4 018 018,00 € France / Argentine Test Match Toulouse 31 987 1 268 944,00 € France / Fidji Test Match Nantes 35 717 1 454 073,00 € Barbarians / Tonga Autres Grenoble 18 211 196 433,00 € TOTAL 322 736 15 275 525 €

Paie : quelques chiffres (*) Personnel ayant perçu au moins un bulletin au cours de la saison Nb pers Nb Bulletins Personnel administratif 109 1 079 Dirigeants 2 24 Equipes de France 273 600 Arbitres 26 62 Cadres techniques 54 187 Vacataires 33 35 Total 497 1987 Nombre de bulletins émis 1987

Comptabilité : plus de 250.000 lignes comptables • Facture achat : 10 000 factures par an • Facture vente : 590 factures par an • 13 500 Convocations Libres crées à la FFR par an (01/06/2010 - 31/05/2011) (*) • 8 500 bons de commande créés entre le 01/06/2010 et le 31/05/2011) (*) • Convocations Oval@ payées à la FFR : 10 000 par an

(*) estimation période du 01/06/10 au 31/05/11

Evolution des recettes réalisées et budgétées depuis 1994

nb: (données non comprises les ventes interne CNR à FFR)

28 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 TRÉSORERIE RÉCAPITULATIF BUDGET 2010/11 ET PRÉVISIONNEL &0Ttl(éetaiain 1 3 3 3 3 0 635 0 635 0 635 0 635 0 610 Total (Décentralisation) 9&10 ORGANISATION SPORTIVE RUGBY AMATEUR ORGANISATION SPORTIVE HAUT NIVEAU 4TtlEpotto 5 9 1 5 8 0 1 269 3 183 4 738 803 0 5 695 1 269 3 097 1 100 43 299 3 055 22 3 216 4 346 4 077 1 308 4 885 795 399 0 20 933 5 695 1 269 0 3 097 1 100 45 978 18 344 3 220 3 748 4 077 3 016 0 0 22 5 798 1 308 787 7 162 787 21 424 5 860 939 0 399 2 687 13 343 43 098 3 943 3 030 22 134 0 3 220 2 018 5 039 3 759 4 600 0 2 993 0 8 651 22 20 512 779 787 6 025 44 791 3 924 573 14 627 15 900 399 2 598 3 697 2 593 3 231 0 5 474 8 500 0 7 442 2 183 0 24 005 0 22 2 551 658 5 537 41 877 13 150 787 3 198 10 076 2 405 2 600 399 4 600 3 198 3 069 6 541 4 622 21 413 1 300 0 0 23 18 482 16 558 787 2 544 9 150 Total Olympique 25 349 Total Exploitation 0 24 Total Activités Séminaires 23 0 Total Communication 0 22 Total Marketing 7 363 21 Total FFR/LNR 20 833 Total Gestion 2 146 19 Total Matches Internationaux 18 Total Rugby Professionnel 17 Total HAUT NIVEAU Prospective 16 Total HAUT NIVEAU - Jeunes 15 Total Haut Niveau 14 2TtlMdcl410390390390390 389 148 0 1 373 389 148 1 373 0 148 389 1 373 0 148 389 1 373 0 133 1 297 411 Total Arbitrage 13 Total Médical 12 1TtlRgeetto prie9 7137 5 6137 5 76 153 76 153 76 153 76 153 27 90 Total Réglementation sportive 11 oa ec ub 3 4 3 0 0 0 0 0 0 535 61 1 042 382 1 092 0 0 0 9 073 0 0 0 0 48 535 2 879 1 572 1 042 61 1 092 379 3 517 3 048 9 075 0 0 0 0 0 0 394 9 224 1 572 1 042 0 535 48 55 2 001 2 987 1 092 9 069 486 370 0 435 0 9 224 1 522 0 1 042 0 3 650 0 948 1 959 2 970 576 9 065 48 4 166 1 100 80 372 9 224 1 472 5 763 0 1 018 0 10 24 2 117 2 984 126 9 310 0 0 538 824 48 1 100 8 916 1 027 82 416 1 587 1 957 3 102 0 476 8 530 Total 188 (Compétitions Féminines) 8 Total (Compétitions) 7 1 841 Total (Développement) 6 Total Beach Rugby 5 Total (Formation et Technique) 5 Total (Développement) 5 Total FIRA 4 Total International 3 Total Services Généraux 2 Total Secrétariat Général 1 TRESORERIE HAUT NIVEAU RUGBY AMATEUR éuttBu vn xet337- 1 1 4 1 507 5 044 1 118 -6 917 3 347 Résultat Brut Quadriennal Résultat Brut avant except en K
Total éessRcte éessRcte éessRcte éessRcte éessRecettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses 1718 0 8229 7 7418 5 8429 2 80389 550 88 043 93 525 88 482 88 559 87 441 91 375 98 292 85 108 81 761 UGTBDE PREVISIONNEL BUDGET BUDGET 03201 8 0 34301 1 6870 16 817 0 18 011 2 838 0 16 680 13 463 2 838 16 619 1 300 19 889 2 788 16 587 0 3 173 10 342 17 595 2 239 17 696 0021 0121 0221 0321 2014/2015 2013/2014 2012/2013 2011/2012 2010/2011 751

29 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 TRÉSORERIE COMMISSION ASSURANCES

Rappel du contrat d’assurance fédérale

Période du 01/07/2008 au 30/06/2012

(*) Base de cotisation des clubs

Bilan accidents et décès

COMITE DATE POSTE Niveau Age CIRCONSTANCE

Blessés graves ne devant pas entraîner de DFP >60% Béarn 12.12.2010 3/4 aile territoriaux à XII 33 après un regroupement 2 joueurs le poussent et le font chuter tête la première

Blessés graves pouvant entraîner un DFP >60% Limousin 20.05.2011 2ème ligne 16 entraînement (regroupement) Midi Pyrénées 16.10.2010 pilier fédérale D1 21 compétition (plaquage) Bretagne 10.10.2010 3/4 centre fédérale D1 28 compétition (plaquage cathédrale)

Licenciés décédés Côte Basque Landes 22.05.2011 pilier nationale B 25 arrêt cardiaque pendant le match Périgord Agenais 18.08.2010 trajet 21 accident de la circulation (pour aller à l'entraînement) Midi Pyrénées 09.12.2010 trajet 14 accident de la circulation (pour aller à l'entraînement, le joueur a été renversé par un autocar) Périgord Agenais 08.10.2010 trajet 19 accident de la circulation (pour aller à l'entraînement) Alpes 20.10.2010 trajet 12 accident de la circulation (pour aller à l'entraînement, le joueur a été renversé par une voiture)

30 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE CELLULE RECHERCHE

cement de la musculature cervicale initiale- Rapport d’activité 2010/11 ment conçu pour des joueurs de rugby cadets, juniors et seniors a été validé pour la Présentation Mission catégorie minime. La Cellule Recherche de la Fédération Fran- > Etude de l’efficacité d’exercices de renfor- çaise de Rugby a pour mission générale de cement cervical de « terrain » participer à l’amélioration de l’expertise de Au moyen de méthodes d’analyse neuromus- l’ensemble des acteurs du Rugby français par culaire (électromyographie, ergométrie) un en- l’apport de connaissances et d’outils issus semble d’exercices de renforcement cervical d’une activité de recherche scientifique et couramment utilisés lors d’entraînement de technologique. rugby ont été objectivement évalués permet- tant de classer ceux-ci selon leur niveau de Stratégie pertinence au regard des objectifs attendus. La stratégie mise en œuvre consiste à assurer un accompagnement scientifique de projets > Développement d’un dispositif simplifié et fédéraux au service de la Direction Technique transportable d’évaluation de la musculature Nationale, en développant notamment un cervicale réseau scientifique et en favorisant les En collaboration avec l’université de Montpe- échanges entre les experts « Rugby » - admi- lier, le dispositif d’évaluation de la musculature nistrateurs, entraîneurs, éducateurs, médecins, cervicale transportable développé par la FFR arbitres,… - et les chercheurs ou ingénieurs. a été validé par une étude de reproductibilité des données de force recueillies, l’objectif Axe « Rugby Amateur »Activités étant une diffusion de l’outil sur le territoire dans Les activités de la Cellule Recherche sont le cadre du passage de passeports tech- regroupées autour de deux grands axes : niques. 1. Axe « Rugby Amateur » > Définition et validation d’un test fonctionnel 2. Axe « Performance dans le Rugby de Haut pour l’analyse de la performance cervicale du Niveau » joueur de rugby Un dispositif d’évaluation de la musculature Actions principales en cours cervicale transportable développé par la FFR a été mis à disposition dans le service de ré- Axe Rugby Amateur éducation du CHU de Bordeaux (Pr Vidal) pour La Cellule Recherche organise l’accompagne- l’étude de la musculature cervicale de joueurs ment scientifique du projet « Sécurité » de la blessés. En parallèle une thèse de médecine fédération regroupant à la fois les actions a été lancée, l’objectif de celle-ci sera de « Jouer en Sécurité » et « Académie des Pre- définir et de valider un test fonctionnel simple mières Lignes » (Responsables DTN : Yves Ajac d’évaluation de la performance cervicale du & Didier Retière) : joueur de rugby. > Développement d’un module Rachis Cervi- Prévention des blessures cervicales du cal pour dispositif CON-TREX joueur de Rugby Le CON-TREX est un dispositif d’exploration de > Proposition d’un programme de renforce- la fonction musculaire régulièrement utilisé ment de la musculature cervicale pour la pour la prévention des blessures, la rééduca- catégorie d’âge « Moins de 15 ans » tion ou encore la réathlétisation de l’athlète. Après expertise réalisée par la Direction Tech- Cet appareil présent au CNR propose actuel- nique Nationale en collaboration avec le lement l’évaluation de l’ensemble des articu- Comité Médical FFR, le programme de renfor- lations du corps humain excepté le rachis

31 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE CELLULE RECHERCHE

cervical. Au regard des risques de blessure cer- > L’activité des joueurs de première ligne en vicale associés à la pratique du rugby, l’étude situation de match : Expériences corporelles, précise de la fonction musculaire cervicale du perceptions et ressentis. joueur de rugby est nécessaire. La conception Cette recherche menée en collaboration mécanique d’un module « Rachis Cervical » avec l’Université Blaise Pascal de Clermont Fer- pour dispositif CON-TREX a été réalisée dans rand dans le cadre de la thèse de sciences le cadre d’un stage ingénieur de 6 mois (Col- de Mlle Kellin Marion (CRT administrative au laboration technologique : Université de Tech- Comité Territorial d’Auvergne)). Les résultats at- tendus de ce travail devraient permettre (1) nologie de Compiègne). La société Renault d’envisager l’enseignement et l’entraînement en tant que partenaire de la FFR a participé à à la mêlée en partant davantage de ce qui la construction du prototype qui a été livré fait sens pour les joueurs afin de les amener à courant 2010 au Centre National de Rugby. s’engager en toute sécurité et (2) de déve- Après plusieurs optimisations du système les lopper une politique de prévention prenant premiers essais expérimentaux sont en cours. en compte l’interprétation des ressentis et l’im- portance de certaines centrations de l’atten- Développement des performances en tion pour éviter la blessure. mêlée de Rugby pour la prévention > Modification et validation de la procédure > Optimisation du simulateur de mêlée d’évaluation des compétences au poste de Afin de répondre davantage aux besoins tech- devant pour la catégorie « Moins de 15 ans » niques et scientifiques de la FFR, des optimisa- Dans le cadre du passage à la pratique à 15 tions logicielles et matérielles sont actuelle- avec mêlée poussée pour la catégorie « Moins ment réalisées sur le simulateur de mêlée de 15 ans », la cellule recherche a participé à développé en collaboration avec la société la construction d’une procédure d’évaluation Thales et mis en fonction au Centre National des compétences au poste de devant inté- de Rugby. grant un bilan technique et fonctionnel des Le simulateur de mêlée est actuellement mis jeunes joueurs. Après expertise lors de la mise à disposition de l’ensemble des entraîneurs en œuvre sur les deux premières saisons, une des équipes de France pour la préparation de nouvelle version de la procédure intégrant no- leurs joueurs (ses) internationaux lors de ras- tamment une évaluation du joueur au poste semblements au CNR. Des études sont égale- de « 3ème Ligne » a été définie et validée pour ment menées sur des équipes de haut niveau la saison 2011/2012. et amateurs. Validation de situations d’exercice > Etude de l’intérêt pour la prévention de bles- adaptées à la réduction de la masse grasse sures des changements de règles en mêlée chez le jeune joueur de Rugby à destination pour les catégories C et D des éducateurs Une analyse biomécanique a été réalisée afin Dans le cadre des actions menées par l’aca- d’étudier l’effet de différentes modalités d’en- démie des 1ères Lignes, une étude est lancée trée en mêlée sur la performance du pack en en collaboration avec l’université du Sud fonction du niveau d’instabilité de la mêlée. Toulon Var dont l’objectif général est de fournir Ce travail qui a nécessité l’utilisation du simu- des méthodes et outils de suivi et de prise en lateur de mêlée a permis de mettre en évi- charge dans les clubs du jeune joueur de rugby dence une amélioration de la stabilité de la en situation de surcharge pondérale. Les livra- mêlée avec les nouvelles règles sans modifier bles attendus seront la proposition d’un recueil les performances en terme de force de pous- de situations d’exercices spécifiques à l’activité sée du pack lors de l’introduction du ballon. rugby et adaptées à ces populations.

32 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE CELLULE RECHERCHE

Proposition de programmes rugby » (3) thème « rugby à toucher ». Le but à d’entraînement physique pour la prévention moyen terme étant une large diffusion de cette des blessures du membre inférieur et supé- opération au plan national, des kits complets rieur chez le joueur (se) de rugby amateur (outils communication, guide de procédure, Des programmes ont été élaborés par un matériel, etc.) seront à la disposition des comi- groupe de travail composé de techniciens, tés territoriaux, départementaux et clubs pour médecins et scientifiques et ont été communi- l’organisation de ces journées. qués à l’occasion des journées « Sécurité ». L’ensemble des exercices proposés et classés selon le niveau d’expertise demandé (Débu- Axe Performance dans le Rugby de Haut Niveau tant/Intermédiaire/Confirmé) est consultable sur la plateforme vidéo de la FFR accessible par internet. La Cellule Recherche participe à l’organisation de l’accompagnement scientifique du Projet Projet « Rugby, Plaisir, Santé » Sportif Fédéral (Responsable Médical : Mr Jean Ce projet émergent repose sur une vision du Philippe Hager) : club de Rugby du 21ème siècle comme de- vant être avant tout un espace social, un lieu Emploi de deux étudiants doctorants de vie et d’échanges pour toute la famille. dans le cadre de Conventions Industrielles L’objectif de ce projet ainsi affiché est de pren- de Formation par la Recherche (CIFRE) pour dre en compte les évolutions sociétales afin la réalisation de travaux de recherche sur d’offrir à tous ses licenciés, adultes et jeunes, des thématiques de préparation physique et compétiteurs et non compétiteurs, une pra- l’encadrement et le suivi du Pôle France et tique favorable à leur bien être et à leur santé des équipes de France. physique et mentale dans le respect des va- > Mathieu Lacome. Thème du travail de re- leurs et des règles du Rugby. Les publics concer- cherche: Analyse des qualités métaboliques, nés par ce projet sont : les jeunes joueurs (ses) neuromusculaires et biomécaniques des en Ecole de Rugby, les joueurs (ses) adultes joueurs de rugby - Modélisation de la fatigue amateurs débutants et confirmés ayant une > Julien Robineau. Thème du travail de re- pratique du Rugby récréative compétitive, les cherche: La capacité à répéter des efforts joueurs (ses) adultes amateurs débutants et brefs et intenses dans le rugby : Effets de diffé- confirmés ayant une pratique du Rugby ré- rentes modalités d'entraînement combiné créative non compétitive mais également toutes personne bénévole participant au fonc- Participation au suivi et à la prépara- tionnement et à la vie du club de Rugby. Un tion des joueurs (ses) internationaux en colla- évènement appelé la journée « Rugby, Plaisir, boration avec le pôle fédéral de Préparation Santé » a été conçu et expérimenté durant la Physique et la structure médicale du CNR saison sur 4 sites pilotes : Linas-Marcoussis (Cen- pour l’ensemble des équipes de France et tre National de Rugby) en collaboration avec Pôles d’entraînement : L’ensemble des le Comité départemental de l’Essonne, Cler- travaux concernant mont- Ferrand, Blagnac, Saint Renan. A l’oc- > XV de France l’axe « Rugby casion de ces journées, de jeunes licenciés et > Equipe de France U20 Amateur » peuvent leur famille (parents, frères et sœurs, etc.) se être communiqués > Equipe de France Féminine sont réunis pour participer à de nombreuses sur simple demande > Equipes de France à 7 par mail à l’adresse animations proposées autour de trois thèmes suivante : principaux : (1) thème « j’évalue ma forme » > Pôle France [email protected]. (2) thème « le gouter du jeune joueur de > Pôles Espoirs

33 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE CELLULE RECHERCHE

Développement d’un système d’ana- Etude de l’intérêt d’un outil de déve- lyse en temps réel de l’activité et des ré- loppement des qualités perceptives du ponses physiologiques du joueur au cours joueur de Rugby d’un match de rugby Une étude préliminaire concernant l’intérêt de Cette technologie développée en partenariat l’utilisation du système Neurotracker développé avec la société Digital Simulation consiste à par la société canadienne CogniSens pour le coupler un recueil de données GPS, accéléro- développement des qualités perceptives du métrique et de fréquence cardiaque au joueur de rugby de haut niveau a été lancée moyen d’une balise miniaturisée portée par le cette saison et se prolongera durant toute la joueur (se) au cours du match. L’ensemble des saison 2011/2012. données sont recueillies et exploitables en temps réel. Cette technologie sera utilisée lors Analyse des exigences du Rugby à 7 de la préparation des joueurs du XV de France Haut Niveau et des matchs de la Coupe du Monde en Au sein de la littérature scientifique, il n’existe Nouvelle Zélande actuellement que très peu de données concernant les exigences liées à la pratique Accompagnement scientifique du pro- du Rugby à 7. Or, avec l’intégration de la disci- jet Coupe du Monde 2011 et sa préparation pline dans le programme Olympique dès 2016, La Cellule Recherche effectue depuis la saison des besoins de développement de méthodes 2007/2008, par l’intermédiaire d’un réseau et d’outils de détection, sélection et d’orien- d’experts scientifiques, technologiques et mé- tation de l’entraînement ont émergé au sein dicaux, un accompagnement scientifique du de la FFR. Par ailleurs, de part la spécificité du projet XV de France en vue de la Coupe du Rugby à 7 et de son mode de compétition au Monde 2011. Deux objectifs principaux avaient regard du Rugby à XV, une réflexion sur le mode été définis : l’optimisation des qualités des de planification pluriannuelle (Préparation joueurs et la gestion de leur état de fatigue Olympique) doit être nécessairement menée. lors des périodes de préparation et de com- Une quantification notamment de la charge pétition. La saison 2010/2011 a permis la finali- physique et physiologique de matchs interna- sation des méthodes et outils mis au service tionaux de Rugby à 7 à l’occasion d’un tournoi du staff pour répondre à ces deux objectifs. La IRB masculin a été effectué mettant en évi- cellule recherche a par ailleurs participé à la dence de manière précise les exigences spé- planification et programmation de l’entraîne- cifiques selon les postes au plus haut niveau. ment lors de la préparation à la Coupe du Ces éléments ont notamment été pris en Monde. compte par le staff responsable pour la pré- paration des équipes de France à 7 et plus Analyse biomécanique du jeu au pied particulièrement des joueurs professionnels au Rugby fédéraux. Une étude du jeu au pied au rugby à été me- née au moyen d’une combinaison inertielle portée par le joueur à l’entraînement et per- mettant une analyse biomécanique complé- mentaire à celle technique faite par l’entraî- neur. L’objectif à terme sera de définir pour chaque joueur des critères objectifs de « per- formance » technique qui lui seront propres afin d’améliorer son suivi du joueur dans le cadre de son perfectionnement à ce geste.

34 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE FORMATION : BILAN ET PERSPECTIVES

Bilan des actions de > 2. Faire l’inventaire, le plus précis possible, des formation La Fédération s’est engagée très tôt dans les éducateurs/entraîneurs titulaires d’une cer- problématiques de « professionnalisation » de tification ou en cours de formation, en situa- ses encadrements initiées soit par l’Etat dans tion d’encadrer un collectif. le champ du sport, soit par elle-même. Son in- Le logiciel Oval-e outil informatique fédéral de térêt y était double : centralisation des informations relatives aux • Répondre à l’évolution du rugby dans un licenciés et leurs qualifications, a permis la col- contexte socio-économique dynamique lecte d’éléments significatifs, susceptibles de • Augmenter le niveau de performance de ses vérifier le respect des obligations fédérales collectifs joueurs. en matière d’encadrement de collectifs des En conséquence, la FFR, dans le droit fil de clubs : cette rénovation, et en collaboration avec les • 15524 éducateurs / entraîneurs toutes caté- partenaires sociaux, a été amenée à : gories confondues exercent au sein des • Concevoir des diplômes et brevets à partir clubs affiliés à la FFR qui se répartissent d’une analyse des comme suit : - attentes des publics et de leurs nouveaux - 69 entraineurs Professionnels (TOP 14 Pro D2) besoins, - 1723 Diplômés d’Etat - métiers existants et des métiers émer- - 13732 brevetés fédéraux dont 4586 soit 34% geants, en cours de formation. Parmi ces brevetés - évolutions des structures d’accueil. fédéraux on dénombre 60% d’éducateurs • Organiser une filière complète de certifica- d’école de Rugby, 20% d’entraîneurs jeune tions « professionnelles » allant des éduca- et 20% d’entraîneurs. teurs bénévoles aux entraîneurs profession- Comparé à la saison précédente on note une nels Rugby XV. hausse de 39% du nombre d’éducateurs/ en- Depuis maintenant cinq saisons, les diplômes traîneurs formés en 2010. Cette hausse nous rugby sont articulés dans une logique de filière ramène aux effectifs de 2008, (pour mémoire « professionnelle » qui devrait répondre aux rappelons qu’une baisse de 40% avait été en- prérogatives des différents métiers et aux exi- registrée dans ce secteur en 2009). gences fédérales en matière d’encadrement L’augmentation de 40% d’éducateurs en for- (secteur Fédéral, secteur Professionnel). mation est certainement la conséquence du renforcement des procédures d’affiliation par La problématique du secteur le logiciel Oval-e. Fédéral Le rugby se trouve aujourd’hui confronté à une Des résultats encourageants qui attestent de problématique qui consiste à faire face à une la prise de conscience de l’ensemble des clubs demande forte d’élévation des compétences d’avoir des encadrements qualifiés, mais cer- des encadrements de ses associations dans tainement encore insuffisants quant au taux un contexte économique peu favorable à un d’encadrement escompté à minima et affiché mouvement de professionnalisation générale. depuis plus d’une décennie : • La FFR compte à ce jours 1790 clubs affiliés, Les limites du dispositif de formation ce qui représente environ 17000 collectifs à fédéral encadrer et, par conséquent, au moins Pour tenter de résoudre cette problématique, 17000 éducateurs/entraîneurs formés. la FFR a porté son effort dans deux directions : A l’évidence le déficit est encore important, > 1. Renforcer l’accessibilité de la formation et un éducateur par collectif n’est certaine- fédérale (« aller au plus près des clubs ») et ment pas encore suffisant. parallèlement former des éducateurs • Malgré le nombre d’éducateurs entrant en conseils et des tuteurs. formation chaque saison, le nombre total

35 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE FORMATION : BILAN ET PERSPECTIVES

d’éducateurs varie peu. Le rugby français dans la grande majorité du • Accroître encore la capacité opérationnelle secteur fédéral a besoin d’éducateurs ou en- des équipes de formateurs (cf mise en place traîneurs exerçant leur activité en complément du Guide du formateur pour la saison pro- de leur activité principale. chaine) contribuera certainement à amé- Pour mémoire les CQP sont des certifications liorer le dispositif de formation fédérale (vers de branche (sport), créées par les partenaires une formation plus qualitative). sociaux de la branche (sport) qui ont pour vo- Un phénomène récurrent toutefois nous inter- cation de répondre à un besoin d’emploi iden- pelle, à savoir que chaque saison, un nombre tifié et non couvert correspondant à une situa- d’éducateurs au moins égal aux entrants en tion professionnelle spécifique. Dans le sport en formation stoppe toute activité d’encadre- pratique, le CQP est très souvent porté par les ment. Comment expliquer ce phénomène, Fédérations et dispensé par des organismes de comment fidéliser nos encadrements, le béné- formations. volat serait-il un facteur limitant à un engage- Le CQP est une certification inscrite au RNCP, ment plus conséquent des encadrements ? reconnue au niveau national, permettant Faut-il réfléchir à une politique qui articulerait d’exercer contre rémunération, ouverte à la une élévation des compétences et un dispositif formation professionnelle continue. de rémunération maîtrisé ? Deux CQP, ont reçu l’aval de la branche pro- fessionnelle (sport) suite à la présentation Le Certificat de qualification profession- d’une note d’opportunité dont les caractéris- nelle (CQP) une alternative possible tiques sont présentées ci-dessous : A l’évidence un grand nombre de postes de • CQP Moniteur de Rugby travail nécessaires au bon développement • CQP Technicien de Rugby de l’activité du rugby en France ne sont Le CQP Moniteur termine la dernière étape du actuellement pas pourvus et ne le seront pas. parcours c'est-à-dire inscription au RNCP par 1 « Un éducateur • Ni par des brevetés fédéraux dont le dispositif la CNCP (Inscription début juillet) formé par collectif semble avoir atteint ses limites Le CQP Technicien de Rugby doit passer pro- entraîné » • Ni par des titulaires d’un diplôme d’Etat dont chainement devant la CPC sport et animation les modalités d’obtention (1200h de forma- (commission professionnelle consultative). Dès tion et 7000€) sont inaccessibles pour la plu- cette étape franchie il ne restera plus que l’ins- part des publics concernés. cription au RNCP qui se fera certainement

CQP Compétences Public visé Nb heures exercices/AN

Moniteur de • Accueillir des publics enfants et parents Ecole de 360 heures Rugby • Encadrer des séances de rugby (respect des références Rugby de travail fédérales et sécurité) par an • Dynamiser dans et autour de l’activité (favoriser la promo- tion de l’activité au près des pratiquants au sein du club et dans l’environnement socio-économique du club) • Intégrer son activité dans le fonctionnement de la Structure • Protéger les personnes en situation d’accident

Technicien de • Concevoir un projet d’entrainement en rugby Des moins de 360 heures Rugby • Conduire des séances d’entrainement des sportifs 15 ans à XV de travail • Gérer les RH et logistiques de l’entraînement aux seniors par an • Protéger les personnes en situation d’accident jusqu’en Fédérale 2

36 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE FORMATION : BILAN ET PERSPECTIVES

début septembre. 186 stagiaires (y compris les candidats ajour- Autant dire que ces deux certifications seront nés) sont actuellement inscrits en formation. opérationnelles dès la saison prochaine. Pour répondre à une forte demande en for- En résumé les CQP devraient amener : mation en PACA un nouveau centre de for- • Un développement des compétences des mation est en instance d’ouverture au CREPS encadrements. d’Aix en Provence. • Une sans doute nécessaire sécurisation des Egalement à l’étude, à la demande de relations de travail. l’Agence XV un dispositif spécifique de forma- tion réservé aux joueurs professionnels en re- Formation des entraîneurs de Rugby à 7 conversion. A la demande du département Rugby à 7 : A noter qu’à partir du 1er juillet 2011 et en ap- • Arrêt de l’UC7, remplacée par quelques plication de l’article 353 des règlements gé- heures de formation à dispenser lors des néraux de la FFR, le DE JEPS sera obligatoire stages de formations aux brevets fédéraux pour encadrer les collectifs évoluant au plus d’entraîneur. haut niveau amateur2. • Création d’un brevet fédéral d’entraîneur spécialiste du rugby à 7 (la maquette de ce DES JEPS diplôme est prête, le département Rugby à Cette formation vise en particulier 2 publics : 7 doit finaliser l’opérationnalisation de ce dis- • Les entraîneurs Professionnels (Top 14 et Pro positif). D2), les responsables des Centres de Forma- Les formations DE et DES s’ancrent progressi- tion agréés par le Ministère des Sports vement avec succès dans l’environnement • Les personnels recrutés par les comités terri- professionnel attestant d’une bonne adéqua- toriaux sur des missions de Développement, tion emploi- formation. Formation de cadres et de Détection. Sept Conseillers de Rugby Territoriaux (CRT) sont Le Secteur professionnel actuellement en cours de formation DES au CNR. DE JEPS A ce jour Six pôles Régionaux de formation sont identi- • 63 diplômes ont été délivrés sur 70 inscrits fiés et couvrent les besoins du secteur (CREPS (taux de réussite de 90%) dont 6 CRT. Bordeaux, Toulouse, Voiron, Vichy, Montpellier • 39 y compris les candidats ajournés sont en et CNR de Marcoussis). formation La mutualisation des contenus de formation associée à l’harmonisation des critères de cer- En conclusion : tification des différents DE JEPS dispensés sur le Le monde fédéral est conscient de l’impor- territoire dans le cadre du Réseau National de tance stratégique de la formation des diffé- formation aux métiers du Rugby, donnent de rents acteurs du Rugby et notamment de l’en- la force et de la cohérence à notre dispositif cadrement sportif des clubs du secteur fédéral3 de formation. Elle garantit, en particulier, les et professionnel4. compétences des entraîneurs certifiés quel Cependant les efforts déployés pour améliorer 2 F1,Espoir, Reichel, que soit l’endroit où ils ont suivi leur formation. qualitativement et quantitativement les en- Crabos, 1er et Depuis la mise en place des formations au DE cadrements de nos clubs auront des effets li- 2ème Div.féminine JEPS (2009) 80 stagiaires sur 159 ont obtenu mités dès lors que les obligations fédérales qui 3 Associations leur diplôme (taux de réussite de 50%) auquel constituent le cadre de référence en matière sportives affiliées il faut ajouter 175 diplômes par équivalence de contrôle des clubs ne seront pas respec- à la FFR 4 Clubs dans les conditions stipulées à l’article 7 de tées. professionnels l’arrêté du 15/12/06 du DE JEPS (fin de ce dis- C’est à cette condition que nous pourrons affiliés à la LNR positif d’équivalence novembre 2011). affirmer une véritable démarche de qualité.

37 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

De nouvelles compétitions

Cette saison a vu l’apparition d’une nouvelle s’est déroulée sur 8 journées et les phases compétition (N2-N3) impliquant les comités finales s’étalent sur les mois de mai et juin. territoriaux en N2 (Coupe Roger Taddéï des Si la réalité d’un vrai projet sportif territorial fut M16 ans - M17 ans - M18 ans - M19 ans) et les avérée à cette occasion, des difficultés sont 8 grands secteurs en N3, Intersecteurs des M17 apparues dans la qualité de la détection ans - M18 ans - M19 ans. Cette compétition pour le plus haut niveau.

Finales des Intersecteurs 4-5 juin 2011

Les finales de Niveau III se sont déroulées le juin. Les finales des Tournois B se dérouleront week-end du 4 et 5 juin 2011. sur terrain neutre. Enfin, les matches de clas- Les finales du Tournoi A des M17 M18 et M19 sement sont supprimés. se sont déroulées à Marcoussis le samedi 4

Catégories Oppositions Niveau de rencontre Horaires FINALES au CNR M17 Aquitaine – Midi Pyrénées Finale A 11h M18 Auvergne Limousin – Midi Pyrénées Finale A 13h M19 Languedoc Roussillon – Midi Pyrénées Finale A 14h30

COTE D’ARGENT M17 Grand Ouest – Languedoc Roussillon Finale Tournoi B

CENTRE M19 Aquitaine – Grand Est Finale Tournoi B

LANGUEDOC M18 Aquitaine – PACAC Finale Tournoi B

Résultats Coupe Taddéï du 24 avril 2011

N° Finales & classement Tournoi A Taddéï U16 1° place Ar. Bigorre bat I.D.F 14 – 8 3°place Lyonnais bat C.B.L 16 – 12

Taddéï U17 1° place I.D.F bat Béarn 9 - 6 3°place C.B.L bat Languedoc 31 - 5

Taddéï U18/U19 1° place C.B.L et M.Pyrénées 5 pts. à 5 = titre partagé 3° place Lyonnais bat Roussillon 5 pts. à 4

38 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

Si cette compétition a fait la preuve de sa justification en U17 et U16, on a pu constater, au niveau 2 en moins de 18 et 19 ans, un taux de forfait important.

En U18 et U19 En U17 En U16 4 matchs sur 98 disputés se sont terminés 6 matchs 7 matchs par un écart de score de 25 à 35 points soit 4% soit 8% soit 12,5%

21 matchs se sont terminés par un écart au score 11 matchs 13 matchs de 35 à 65 points soit 21% des rencontres soit 19% soit 23%

Il y a eu 15 forfaits soit 15% des rencontres 2 forfaits soit 3% 1 forfait soit 1,7%

Bilan du plan d’action des moins de 16 ans

Moyens humains pour les supervisions Supervisions faites par le responsable de l’équipe du comité > 3 CTS > 8 professeurs de pôles > 2 CTF > 1 club > 19 CRT > 1 membre commission jeune

Problèmes rencontrés sur les compétitions fédérales > Reports de matches pour conditions climatiques : donc ½ et finale sur le même week-end > Pas d’arbitre sur une finale de classement le deuxième jour : retours des équipes sans jouer le deuxième match > Forfait d’un comité pour les ½ et finale de classement > Conséquence : manque de notes pour les supervisions

Quelques chiffres 14447 joueurs sur les listings de départ (Programme « Ovalie ») 2018 Grand Ouest 5156 Grand Sud 3257 Grand Est 3145 Sud Est 2493 Sud Ouest 1047 joueurs utilisés soit 9,4% de la population des moins de 16 317 clubs ont été représentés dans la compétition 453 joueurs notés

Top 100 Toulouse 104 joueur retenus 48 en pôles dont 23 joueurs ayant participé à Wellington 56 hors pôles

Bilan du plan d’action des moins de 17 ans

> Août : stage de Dax (30 joueurs) > Octobre à Mai : supervision de 8 Matchs de N3 (170 joueurs supervisés) > Mars : France A contre B (44 joueurs) > 3 matches internationaux (Italie - Angleterre - Ecosse) > Fichier 156 joueurs notés

39 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

BILAN > Supervision Niveau 3 328 joueurs fichés 156 notés, 47 à 17 et plus (moins que les autres années) dont 102 en Pôles, France A / France B, 4, 5 et 6 avril 2011 45 joueurs, 60% en Pôles 23 joueurs retenus pour les matches internationaux (78% en Pôles) > Bilan 27 joueurs sur les trois matchs, 15 de Dax (55%), 10 de Wellington (37%), 21 en pôles espoirs (78%) Postes à rechercher en priorité : demis, ailiers, arrières.

CONSTAT • La saison Niveau 3 commençant un mois plus tôt, les joueurs manquent de préparation. En début de saison les joueurs cumulent les stages (Clubs, comités, secteurs, pôles). • La suppression des tournois change le mode de supervision : nous ne voyons pas tous les joueurs ensemble permettant de comparer nos jugements. • Nous sommes certainement passés à côté de bons joueurs cette année par l’absence de temps en supervision et de travail sur le terrain en stage : - le fichier 2009/ 2010 était de 350 joueurs, celui de 2010 / 2011 est de 156 joueurs.

Bilan du plan d’action des moins de 18 ans

DATES ET LIEUX ACTIONS RESULTATS / OBJECTIFS Tournée en Afrique du Sud Afrique du Sud – France Défaite : 25 à 5 du 10 au 26 juillet 2010 Angleterre – France Défaite : 66 à 19 Namibie – France Victoire : 40 à 26

27 novembre 2010 à Epernay France A – France B 46 joueurs hiérarchisés

08 décembre 2010 à Tirrenia (Italie) France B – Italie A Victoire : 24 à 9

06 mars 2011 à Lyon France B – Belgique A Victoire : 80 à 3

27 février 2011 à Salon de Provence France A – Italie A Victoire : 34 à 12

06 mars 2011à Swansea (Pays de Galles) Pays de Galles – France A Victoire : 34 à 17

16 avril 2011à Quimper France B – Irlande B Défaite : 14 à 27

17 avril 2011à Auch France A – Irlande A Défaite : 17 à 19

23 avril 2011 à Tarbes France A – Pays de Galles A Défaite : 6 à 15

Les effectifs : • Tournée en Afrique du Sud : 30 joueurs dont 20 sont issus des Pôles espoirs (soit 66%), et 21 avaient participé au tournoi des IV nations U17. • France A – France B : 46 joueurs dont 26 joueurs étaient issus des Pôles espoirs (soit 56%) et 20 joueurs qui avaient participé à la tournée étaient présents. • Italie A – France B : 23 joueurs dont 10 joueurs étaient issus des Pôles espoirs. • Italie A et Pays de Galles A – France A : 23 joueurs dont 18 étaient issus des Pôles espoirs (soit 78%) et 17 avaient participé à la tournée en Afrique du Sud.

40 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

• France B – Belgique A : 23 joueurs dont 11 étaient issus des Pôles espoirs (soit 48%).• France B – Irlande B : 23 joueurs dont 12 étaient issus des Pôles espoirs (soit 52%). • Championnat FIRA- AER : 26 joueurs dont 17 étaient issus des Pôles espoirs (soit 65%) et 19 avaient participé à la tournée en Afrique du Sud.

Les inter-secteurs : 5 tours des matches de niveau 3 ont été supervisés ce qui représente en tout 349 notes distribuées.

Les équipes de jeunes : une saison 2010/2011 mitigée en termes de résultats !

Moins de Tournoi de Wellington 16 ans 17 avril 2011 à Wellington, Ecosse –France : 32-10 19 avril 2011 à Wellington, Angleterre -France : 27-23 23 avril 2011 à Crowthorne, France (moins de 16 ans) - Canada (moins de 17 ans) : 36-10

3 avril 2011 au Stade R. Faucher (Malemort), France - Angleterre : 18-12 Moins de 17 ans 24 avril 2011 à Recco, France – Italie : 26-3 1er mai au Selkirk RFC (Borders), France – Ecosse : 25-5

Moins de Les scolaires tricolores ont défié les Springboks, l’Angleterre et la Namibie au cours d’une 18 ans tournée en Afrique du Sud du 11 au 26 juillet 2010 16 Juillet 2010, Afrique du Sud – France : 25-5 20 Juillet 2010, Angleterre - France : 66-19 23 Juillet 2010, France – Namibie : 40-26 8 décembre 2010 à Tirrenia, France - Italie : 24-9 27 février 2011 à Salon de Provence, France – Italie : 34-12 6 mars 2011 à Swansea, France - Pays de Galles : 34-17 6 mars 2011 à La Verpillière, France B -Belgique : 80-3 Samedi 16 avril 2011 à Quimper, Irlande - France B : 27-14

Championnat d’Europe FIRA-AER moins 18 ans Les Tricolores se sont inclinés face au Pays de Galles (6-15) et terminent à la 4ème place du Championnat d’Europe FIRA-AER.

DIVISION ELITE Demi-finales 17 Avril 2011 : France – Irlande 17-19 17 Avril 2011 : Angleterre – Pays de Galles 38-34 Finale 23 Avril 2011 : Angleterre – Irlande 8-17 L’Irlande est championne d’Europe 2011 Match pour la 3ème place : France – Pays de Galles 6-15

Moins de 8 décembre 2010 au Stade André Véran (Hyères), France – Italie : 29-3 19 ans 3 Avril 2011 à Brive, France – Angleterre : 32-3 21 avril 2011 au Stade Léo Lagrange (Besançon), France –Irlande : 7-7

Moins de 20 ans Les Bleuets terminent à la 2ème place du Tournoi 2011

41 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

Moins de 04 Février 2011 à Caen, France – Ecosse : 49-5 20 ans 11 Février 2011 à Athlone , Irlande – France : 13-38 27 Février 2011 à Worcester , Angleterre – France : 19-8 11 Mars 2011 à Calvisano, Italie – France : 3-25 18 Mars 2011 à Albi, France – Pays de Galles : 29-22 Formation et Perfectionnement : les structures du PES Masculin

Les Pôles France Jeunes (U18) : malheureusement des raisons conjoncturelles ont em- pêché la mise en place des ces structures dont la création a été différée. Les pôles espoirs : effectifs des 10 Pôles : 272 joueurs et 23 arbitres Les pôles alimentent tout naturellement le Pôle France 21 sur 27 cette saison

Le Pôle France en chiffres et statistiques Effectifs Emploi du temps • 27 joueurs moins de 19 ans (nés en 1992) • 33 semaines d’entraînement 9 de Top 14 • 500h d’entraînement sportif 5 de Pro D2 • 25 semaines d’études et de cours 1 de Fédérale • 400h de cours • 77% sortent des Pôles espoirs • 150h de soutien • 3 rendez vous internationaux

Nos objectifs > Apprentissage des valeurs et de l’autonomie : honnêteté, loyauté, discipline, respect, solidarité, confiance en soi, responsabilité.. « Les meilleurs Hommes font les meilleurs joueurs » > Réussite aux examens et études > Amélioration des différents facteurs de la performance: Technique individuelle (Basiques) -Technique au poste Capacités physiques (Force/Explosivité) Compréhension du jeu et des règles Préparation mentale Connaissance des exigences du rugby professionnel

Promotion > Des joueurs chez les pros : Adrien CHALMIN– 3 joueurs ont effectué leurs premiers matches en Pro D2 2010/2011 (27 stagiaires nés CATALA Fabrice (Colomiers), QUINIOU Etienne (Dax), MATIER Jordan (Pau) en 1992) > Des joueurs sont pré sélectionnés pour la RWC U20 : FRESIA Florian, GAYRAUD Pierre, GALLETIER Kelian, TAOFIFENUA Sébastien, ARTRU Yohan > Des joueurs sélectionnés en IRB Sevens : ARTRU Yohan, FIDINDE Jean Charles > Bilan sportif du Pôle France : • 3 matches - 2 victoires - 1 match nul Un bilan comptable positif mais un regret, ne pas avoir pu jouer une nation de l’hémisphère Sud, nous permettant ainsi de nous confronter à un niveau de jeu et de mouvement exceptionnels.

42 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

> XV de France : 19 sélectionnés soit 9% Depuis le début de la saison (24 journées de Top 14, 28 journées de Pro D2 et 21 journées de Fédérale), 157 joueurs issus des différentes promotions du Pôle France ont participé au moins à une rencontre. Ainsi sur les 223 pensionnaires du Pôle France depuis 2002, 65% évolue désormais régulièrement sur les terrains de l'hexagone. Un chiffre à majorer avec la comptabilisation des deux dernières promotions comptant des joueurs âgés de 18 à 19 ans. Si l’on affine encore la recherche, on s’aperçoit que sur les 223 joueurs issus des Pôles France : - 147 évoluent dans des clubs du Top 14, - 40 évoluent dans des clubs de Pro D2 - 28 évoluent en Divisions Fédérales, - 2 évoluent en Séries Territoriales, - 1 évolue à l'étranger, - 2 ont arrêté sur blessure, - 3 ne sont pas ré-affiliés pour le moment. Si l'on ne prend en compte que ceux évoluant dans les divisions professionnelles, 132 joueurs ont participé au moins à une rencontre sur 187 soit 71%. Si l'on ne prend pas en compte les deux dernières promotions, 146 joueurs ont participé au moins à une rencontre sur 168 soit 87%.

Le suivi sportif du stagiaire du Pôle France • Le logiciel de suivi « Teamlive », en construction cette saison, en collaboration avec tous les acteurs de la formation du stagiaire et les techniciens de « Orange Business Services » nous a permis de proposer des bilans individualisés pour chaque joueur. Pour la 1ère année les joueurs du Pôle France ont été inscrits sur : • un programme de compétitions à 15 : Italie/Angleterre/Irlande • un programme de compétitions à 7 (développement) : Dubaï/George/Las Vegas Et des entraînements spécifiques dans le cadre du projet Olympique Rugby à 7.

IRB Sevens Développement

DUBAÏ, déc. 2010 ARTRU FIDINDE, PUJOL, MARTIN, DOMVO GEORGE, déc. 2010 ARTRU WELLINGTON, janv. 2011 ARTRU, FIDINDE LAS VEGAS, fév. 2011 ARTRU, FIDINDE MARTIN, DOMVO, CATALA

Les stagiaires en formation scolaire Promotion – 2010/2011 (27 stagiaires nés en 1992) • Dans le cadre de la convention générale liant le pôle au lycée de l’Essouriau des ULIS (91) 2 sont inscrits en terminale au lycée de l’Essouriau • 2 en filière technologique : Ter STG, option mercatique • Dans le cadre de conventions individuelles liant le pôle, le lycée de l’Essouriau des ULIS (91), le centre de formation et l’établissement scolaire local 1 en filière professionnelle Tertiaire : Terminale Bac pro VENTE (Lycée Golf Hôtel de Toulon) 3 en filière professionnelle Industrielle - 2 en Terminale Bac pro MEI (Lycée Cabanis de Brive et lycée Saint Joseph de Toulouse) - 1 en première Bac pro TU 3 ans (Lycée Jolimont de Toulouse)

Estimation du nombre d’heures d’enseignement : ~ 1000 heures dont 555 prises en charge par le Rectorat de Versailles et le complément par la FFR.

43 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

Les stagiaires en post-bac. Organisation générale : > La majorité des formations fait l’objet en concertation avec les stagiaires, les centres de formation et les structures d’accueil d’objectifs négociés de réussite. > Les enseignements se déroulent en ‘présentiel’ le vendredi, et à distance dans la semaine. Une étude obligatoire a lieu tous les matins de 8h15 à 10h15. Les autres temps scolaires sont encadrés par : - un accompagnement individualisé pris en charge par deux étudiants de Polytechnique en stage formation humaine, - des cours complémentaires assurés par des enseignants, - des visioconférences.

Formations En universités : 8 Objectifs Otazo Clément L1 Biologie Bayonne Ecochard Tom L1 de SPTI Perpignan Validation S1 Martin Vincent L1 Biologie Provence Validation de 3 UE Derrien Alexandre L1 Math Phys. Provence Validation de 3 UE Pujol Jean-Bernard L1 Staps Toulouse Validation de 3 UE Artru Yohann L1 Staps Montpellier Validation de 3 UE En IUT : 1 Galletier Kellian Iut Sup de Co Montpellier Validation partielle Ce stagiaire bénéficie d’un plan d’aménagement sur quatre ans du DUT. En BTS : 4 Chateau Karl BTS Muc Lycée privé stade Toulousain Validation année Taofifenua Sébastien BTS Muc Lycée USAP de Perpignan Validation de 2 matières Fidinde Jean Charles BTS CI Lycée Fustel de Coulanges Validation de 5 de Massy matières Poirot Jefferson BTS Chambre de commerce Validation de 6 de Brive matières En préparation concours : 1 Pouyenne Benjamin Préparation Cned Concours passé concours dans 4 écoles Kinésithérapeute Présentation d’un dossier de dérogation auprès du ministère des sports et de la vie associative. En organisme de formation : 3 Fuster Bastien IEC Pau Bachelor Marketing Quiniou Etienne IEC Pau Bachelor Marketing Matier Jordan IEC Pau Bachelor Marketing En formation interne : 3 Pour la première année, le secteur scolaire propose aux stagiaires n’ayant pas de projet défini, une formation visant à : > Mieux appréhender les aspects liés à la carrière professionnelle (animés par les personnels de la fédération gérant ces domaines : 100h) : - connaissance des instances du Rugby, - optimisation de la performance (récupération/ analyse de la performance…) - valeurs et éthique du sport > Connaissance juridique liée au sport (droit du travail, convention spécifiques…) - définir leur projet de vie et d’orientation scolaire (Bilan d’orientation - entretien d’introspection- stage en entreprise : 180h) > Se perfectionner (droit / anglais/ expression : 150h)

44 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE

Bilan NOM EXAMEN ORAL REÇU NON ADMIS scolaire 2009/2010 RATTRAPPAGE OTAZO Clément BAC ES X COLLIAT Romain BAC S X GALAN Gillian BAC S X X MARTIN Vincent BAC S X DESMAISON Walter BAC STG X LARRIEU Thomas BAC STG X LESGOURGUES Yann BAC STG X BARRAQUE Jean-Pascal BAC STI X VIGNON Léonard BAC STI X PAYEN Maxime BAC ST2S X GABRIEL Baptiste BAC PRO Commerce X mention AB LOURDELET Yohann BEP ELT X

Sur les 11 Stagiaires titulaires du bac (session 2009) : 7 stagiaires ont validé partiellement la première année, 4 se sont réorientés

Projet 2011 Systématiser l’Identification d’objectifs de réussite individualisés, notamment pour les stagiaires intégrant les équipes de France à 7. > Constat : Trop de stagiaires entrent au pôle en visant une validation complète de l’année. Les efforts sont alors dispersés, l’efficacité rare et la motivation déclinante. Ce disfonctionnement s’explique par la difficulté du stagiaire à se projeter dans une réussite à moyen terme. L’absence de personnes ressources sur certaines structures ne facilite pas la mise en place d’un plan de formation planifié. Ce constat est encore plus réaliste. > Proposition : • Mai : entretien avec le stagiaire pour identification des projets • Juin : travail des différentes options, hiérarchisation des projets selon leur pertinence avec les contraintes du pôle • Juillet : choix définitif de la formation par le stagiaire • Août / Septembre : concertation avec les responsables scolaires des centres de formation et les référents haut niveau des établissements d’accueil pour : - définir des objectifs de validation et les remédiations en cas de sélection en équipe de France à 7 - définir un plan de formation intégrant l’année du pôle • Septembre : cadrage et validation des objectifs avec le stagiaire et les parents.

Formation BTS Muc > Constat : Le pôle France reçoit de plus en plus de bac plus un. Un certain nombre de ces joueurs arrivent d’un bac STG sans projet scolaire défini. Une demande est apparue lors des entretiens pour cette formation. > Proposition : des contacts sont pris avec le lycée Corot de Savigny qui intègre dans ses formations le Bts Muc. L’objectif consisterait à proposer sur le CNR ce Bts en utilisant les compétences de cet établissement. Le stagiaire, compte tenu de ses moyens, de ses disponibilités et du soutien éventuel de l’établissement local pourrait viser la validation partielle ou totale de la première année. Son parcours serait établi suite à l’identification de son profil.

45 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

Création de Modules de formation liés à la carrière professionnelle future du stagiaire > Constat : la formation interne mise en place cette année est apparue d’un grand intérêt. Elle n’a cependant concerné que trois stagiaires et n’a pas débouchée sur une certification. > Proposition : généraliser cette formation en la limitant à cinq modules : - M1 : droit du travail spécifique : - M2 : agent de joueur : formation et droit - M3 : les institutions du monde du Rugby - M4 : optimisation de la performance - M5 : valeur et éthique du sport en la concentrant en début d’année avant la reprise des cours (Août – Septembre)

Bilan et Perspectives 2010-2011 du Pôle France et des Pôles Espoirs

Les Pôles La préparation budgétaire s’est faite sur la base du maintien de l’organisation actuelle : espoirs 10 Pôles espoirs, 30 joueurs par Pôle, 23 jeunes arbitres (3 arbitres maxi/ Pôle), 10 professeurs, 9 adjoints et la fourniture d’un véhicule 9 places Renault par Pôle. > Les contenus : apparition officielle de cycles de rugby à 7 obligatoires et de rencontres inter- pôles > STRATEGIE FORMATION DTN : 1. Rentrer les meilleurs U16/U17 RECRUTEMENT>CONTENUS 2. Affiner les postes/plan de succession NATIONAL> CHOIX DU POLE 3. FORMATION des U18 prioritaire (programme idem U19)

Le Pôle La préparation budgétaire s’est faite sur la base d’une évolution de l’organisation actuelle : France • Préparation du 7 olympique • Entrée des seuls joueurs U18 qui présentent un vrai potentiel international • Entrée de joueurs U20 découverts en cours de saison et qui présentent un vrai potentiel international > Proposition saison 2011/2012 : 32 joueurs de moins de 19 ans sur la nouvelle promotion : 24 joueurs rugby à 15, 8 joueurs rugby à 7, 2 entraîneurs à 7 temps plein, des compétitions FIRA-AER et IRB > Objectifs à la sortie du Pôle France : • Orienter les meilleurs joueurs à 7 sur l‘équipe de France (contrats possibles) • Continuer le suivi pour la Coupe du Monde U20 Tests d’entrée au Pôle France 2012 : 2 au 4 mai 2012

> Le Palmarès depuis sa création 19 joueurs ont été sélectionnés en Equipe de France Promotion BELLEJAME 2002-2003 (Génération 1984) Florian FRITZ Jean Baptiste PEYRAS Promotion R. Paparemborde 2003 – 2004 (Génération 1985) Lionel BEAUXIS Thibaut LACROIX Damien CHOULY Sébastien TILLOUS BORDE Loic JACQUET

46 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE HAUT NIVEAU JEUNES : BILAN 2010/2011

Promotion JP. Rives 2004 – 2005 (Génération 1986) Guilhem GUIRADO Arnaud MIGNARDI Maxime MEDARD François TRINH – DUC Maxime MERMOZ Promotion Jean Prat 2005 – 2006 (Génération 1987) Alexis PALISSON Promotion Guy Basquet 2006 – 2007 (Génération 1988) Mathieu BASTAREAUD Morgan PARRA Yann DAVID Promotion Albert Ferrasse 2007– 2008 (Génération 1989) Benjamin FALL Wenceslas LAURET Alexandre LAPANDRY

Sportifs de Haut-Niveau (Elite, Seniors et Jeunes) et Sportifs Espoirs inscrits sur la liste ministérielle au 01/11/2010

Elites Jeunes Reconversions Espoirs Partenaires Seniors Entraînement Quotas 100 150 0 350 0 Nb sportifs proposés 52 45 150 3 350 0 Nb sportifs Hors quotas 1 2 0 Nb sportifs TOTAL 53 47 150 3 350 0

Résultat de la Commission d’admission des sportifs de haut niveau du 6/04/2011 Liste des SHN retenus pour une dérogation aux concours de masso-kinésithérapie et de psychomotricien pour la rentrée 2011 > Admission dans les instituts de formation en masso-kinésithérapie Liste principale • AGRICOLE Sandrine, Club de RENNES, affectation à Grenoble • POUYENNE VIGNAU Benjamin, Pôle France, Club de TARBES PYRENEES RUGBY, affectation à Montpellier > Admission dans les instituts de formation en psychomotricité Liste complémentaire • ANDRE Manon, club de SAINT ORENS RUGBY FEMININ, affectation à Bordeaux

47 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT ÉCOLES DE RUGBY

Ecoles de Rugby Mais qui n’avance pas recule ! Le Comité de suivi Une réforme réussie, des effectifs à la a donc poursuivi sa réflexion sur 2 points : • Comment structurer une compétition cohérente hausse, de nouvelles avancées sur l’ensemble du territoire et sur l’ensemble de la saison, qui « tire tout le monde vers le haut » ?

Un grand chantier de réformes avait été entrepris • Comment faire pour que des « potentiels » isolés en début de saison 2009-2010, avec des difficultés dans leur club puissent pratiquer le plus souvent pour la mise à disposition en temps voulu des do- au meilleur niveau ? cuments et directives « définitifs ». De ce fait, le démarrage avait été « laborieux ». Le résultat est un calendrier 2011-2012, validé par le Comité Directeur de la FFR, qui définit :

L’enquête de satisfaction effectuée au bout d’un • Des temps de formation, des temps de compé- an montre toutefois une large satisfaction géné- tition et des temps de repos, rale : • Des dates de « pré-compétition club », à - chez les éducateurs, par rapport aux formes de chaque niveau, jeu et à des objectifs en progression régulière d’une catégorie à l’autre ; • Des journées de « pré-compétition entre clubs - chez les enfants, qui ont retrouvé avec plaisir les de haut niveau et équipes départementales » ne « situations du vrai rugby », et ce, malgré les pro- regroupant que les joueurs n’appartenant pas blèmes liés à l’agrandissement des terrains et une aux meilleurs clubs. Ainsi sera élargie la détection mise en place inégale, d’une région à l’autre, du et tout jeune « talent » aura, plusieurs fois dans passage à XV avec des compétitions adaptées. l’année, l’occasion de s’exprimer dans un Nous nous sommes donc contentés de re- contexte de bon niveau. touches « de détail », souvent consécutives aux Deux autres projets forts, expérimentés en 2010- remontées du terrain et, surtout, le projet était « fi- 2011 se structureront en 2011-2012 : celé » avant le début de la saison. La préparation du passage à XV s’est faite dans • Le projet « Rugby, Plaisir, Santé » qui a fait l’objet de bien meilleures conditions et a concerné de quelques expérimentations en cette fin de sai- beaucoup plus de joueurs. Tous les Comités enre- son, sera généralisé l’année prochaine, gistrent une augmentation de leur nombre • Le Rugby Féminin chez les U15 bénéficiera d’un d’équipes jouant à XV. véritable programme d’activité, qui permettra : Les compétitions de niveau couvrent de mieux - à toutes les ados d’avoir une dizaine de journées en mieux l’ensemble du territoire. d’activités « entre filles » sans empêcher celles qui Les entraîneurs des U17 notent déjà les effets po- le souhaiteraient de continuer à jouer en club en sitifs de la « pré-compétition » sur les acquis lors mixte, de l’arrivée en U17. - de faire une passerelle avec l’UNSS en Collège, Est-ce le fait d’une meilleure réponse aux attentes - de créer une continuité entre la pratique mixte des enfants, le fruit d’une victoire dans le Tournoi, chez les petites, en écoles de Rugby ou en sco- ou les deux, toujours est-il que la légère érosion laire, et la pratique féminine en Cadettes ou U18. des effectifs, lors des deux années post Coupe du Monde, non seulement a été stoppée mais a 2010-2011 a été une belle saison ; 2011-2012 est même laissé place à une très nette augmentation prête à démarrer ; la réforme avance et se fixe qui devrait atteindre les +7% par rapport à la fin encore des objectifs nouveaux ! de 2009-2010. ` L’objectif de 130000 enfants en Ecoles de Rugby est en vue quand nous en étions à 77000 il y a seulement 8 ans. Tous les partenaires étaient unanimes à l’issue de

48 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT USEP

Scolarugby 2011 : Le cahier des charges était défini et les inscriptions c’est parti ! lancées. Le résultat dépasse les espérances : USEP et FFR sont à l’heure de la - 75 de nos 100 départements et territoires ont or- Nouvelle-Zélande ganisé en Mai-Juin une étape départementale venant après des rassemblements de secteur ; la Coupe du Monde 2007 : Scolarugby devait - toutes les régions mettront sur pied, en Octobre, continuer. pendant la Coupe du Monde, un rassemblement Pendant les deux saisons suivantes, les cycles régional où chaque équipe exposera une œuvre Rugby ont continué, de plus en plus souvent ani- culturelle sur le pays affecté à leur Région. La meil- més en alternance par les CRT et les enseignants. leure production culturelle sera sélectionnée, le Des cycles de formation ont été organisés dans choix étant fait pour 50% par un Jury et pour 50% plusieurs départements, que ce soit en formation par les jeunes participants ; initiale ou en formation continue. - en Novembre, après la Coupe du Monde, les 22 Les CM2-6ièmes ont connu des fortunes diverses meilleures œuvres des 22 Régions de France se- selon les régions, mais il en est heureusement un ront exposées à Marcoussis, « à côté de la certain nombre où l’opération est maintenant ins- Coupe » nous ont dit de jeunes participants. titutionnalisée, pour le plus grand bonheur des sections sportives en Collège. Pour ce qui est de la participation, elle est assez Surtout, l’accent a été mis sur les valeurs éduca- exceptionnelle puisque sont engagés : tives du rugby et en particulier le respect, qui a - 2200 écoles, soit près de 5000 classes et donc fait l’objet de déclinaisons illustrées sur des 5000 enseignants du cycle 3 (9, 10 et 11 ans) ; « bâches ». Celles-ci sont disponibles dans tous les - plus de 100000 enfants de ce même âge qui fe- CD USEP et utilisables tant sur les tournois scolaires ront un cycle Rugby et deux rassemblements, voire que sur les tournois Ecoles de Rugby. 3 pour les finalistes régionaux. Sur la base d’une dotation d’un ballon par école, A l’approche d’une nouvelle Coupe du Monde, ce sont 2200 ballons de Rugby supplémentaires même si elle a lieu aux Antipodes, il convenait de qui vont atterrir dans les cours d’école. Nul doute « relancer la machine ». qu’ils donneront envie à nombre d’enfants de Dès Juin 2010, était décidé le principe d’une ac- découvrir puis pratiquer ce magnifique jeu et ses tion liée à cet événement, avec : valeurs, et aussi de s’ouvrir au Monde à travers un - un volet sportif et éducatif, événement sportif qu’ils auront probablement - un volet culturel, l’ouverture se faisant notam- envie de vivre à travers les médias. ment vers l’ensemble des pays participants. Dès Novembre, chaque région Française se voyait Il nous restera à être tous prêts à accueillir ce nou- affecter par tirage au sort un des 20 pays qualifiés, veau flot de postulants et à savoir les fidéliser. Ca tous les jeunes élèves engagés dans Scolarugby passe par la qualité de nos contenus et de nos se voulant naturellement suppor- pratiques et le vécu au quotidien des valeurs que ters du XV de France. parents et enfants viennent chercher dans nos clubs. Scolarugby continue et c’est un succès. L’essai a été marqué ; il reste à le transformer !

49 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT UNSS

une baisse des effectifs, d’environ 10% aussi bien L’UNSS et Planète ovale chez les garçons que chez les filles, depuis 2007, Les relations partenariales FFR/UNSS se déclinent la pratique du rugby est devenue majeure dans sur la pratique traditionnelle dans un cadre com- le cadre des compétitions UNSS. En effet, si cette pétitif, sur la pratique compétitive des sections activité est encore en termes de licenciés, loin sportives garçons en collège pour les catégories derrière le Hand Ball (en première position), l’écart de M15, et sur une activité formatrice, éducative se réduit, mais surtout à l’inverse de pratiquement connue sous le nom de « Planète Ovale ». tous autres sports collectifs, le rugby bénéficie d’une certaine constance en nombre de licen- Concernant la pratique rugby en elle-même, ciés sur ces dernières saisons. Pour renforcer ce quelques chiffres permettent de rappeler que la constat, soulignons que 40% des 1 455 600 licen- promotion du rugby dans le cadre de la coupe ciés à l’UNSS pratiquent un sport collectif. Plus du monde 2007, porte encore ses fruits. Malgré précisément à propos du rugby, cela concerne 12 638 filles et 40 156 garçons pour la dernière sai- son. Tenons compte aussi du fait que malgré la lé- EVOLUTION DU NOMBRE D’AS RUGBY gère baisse du nombre de pratiquants signalée, le nombre d’Associations Sportives pratiquant le rugby est en augmentation. Il passe de 1 968 (en 2007/ 2008) à 1 986 AS rugby.

Les Sections Sportives Rugby dans les établisse- ments scolaires maintiennent le cap. Compte tenu du fait que l’Education Nationale n’a pas officia- lisée par la sortie d’un décret une politique spor- tive clairement identifiée, la FFR a peu modifiée dans le cadre partenarial avec l’UNSS, sa position en direction des sections sportives. La seule évo- lution notable est une aide financière en direction des sections sportives rugby filles de Lycées. Pré- cisons que cette aide est tributaire de l’applica- tion d’un cahier des charges. La pérennisation de EVOLUTION DU RUGBY FÉMININ cette aide nécessitera de la part de l’UNSS, une réflexion sur une compétition en rapport avec ces possibles « nouvelles sections sportives » en voie de développement. Cette aide entre dans le cadre général de la va- lorisation de l’activité rugby féminine dans le mi- lieu scolaire.

« Planète Ovale » reste l’action partenariale « mère », Education nationale/UNSS/Enseigne- ment Agricole/FFR. L’ensemble des institutions sou- haite continuer à faire vivre cette action. Cepen- dant, au regard de la mobilisation des différents acteurs, il convient de dire que les actions sur le terrain sont actives, mais la coordination de celles- ci entres les différents partenaires nécessite une dynamisation.

50 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT UNSS

C’est la raison pour laquelle le Groupe National EVOLUTION DU RUGBY MASCULIN Pilotage, sous l’impulsion de la FFR, ne valorisera uniquement cette saison que les actions recon- nues par le Groupe de Coordination Acadé- mique. Ce dernier est constitué de représentants de toutes les institutions, dont des représentants de nos comités territoriaux. C’est le respect de cette ligne conductrice qui définit la crédibilité de l’action engagée. « Planète Ovale » mobilise cette saison une majo- rité des académies. Les priorités, rugby féminin, formation, accès aux responsabilités, pratique à effectif réduit restent les maîtres mots. Concernant les perspectives pour la prochaine saison, c’est la formation de cadres et le rugby féminin qui seront notre fil conducteur. La forma- tion de cadres sera, comme lors de la création de l’action, opérationnelle par la dynamisation du réseau de professeurs experts.

La FFR et L’UGSEL Loire, démontrant si cela était encore nécessaire Graine d’Ovalie 2011 « HAKA JOUER » la qualité de la convention liant nos deux entités. L’année 2011 est à marquer d’une pierre blanche Le Comité Territorial des Pays de la Loire a assuré pour les 4838 écoles de l’enseignement catholique le soutien logistique et technique de cette impor- placées sous la responsabilité sportive de l’UGSEL. tante organisation. Tout au long de l’année, de nombreuses manifes- Cette année 2011 sera aussi une année très im- tations sportives et grands rassemblements de portante pour le rugby français. Du 09 septembre masse ont été organisés dans le but de célébrer au 23 octobre, la Nouvelle Zélande sera le théâtre dignement le centième anniversaire de cette ins- d’un des évènements sportifs planétaires : la titution. Cent ans consacrés à promouvoir le sport Coupe du Monde de Rugby. La FFR et l’UGSEL vien- scolaire et en particulier notre discipline, le rugby. nent de lancer l’opération HAKA JOUER qui per- Le point d’orgue de ces célébrations s’est déroulé mettra aux Unités Départementales d’organiser à Nantes les 17,18 et 19 juin lors d’un rassemble- des manifestations, des tournois, des rassemble- ment national. ments et de la formation pendant la période de La FFR a été bien sûr présente lors de ces journées la Coupe du Monde. La communication inhérente par la présence de son Président Pierre CAMOU. à cette action vient d’être initialisée de façon à Un stand FFR, ainsi que des animations rugbystiques ce que les projets puissent être d’ores et déjà se sont déroulées sur le site de Saint Sébastien sur lancés.

51 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT UGSEL

GRAINE D’OVALIE 2011 prend de l’ampleur. Pour que cette initiative fortement demandée par la aider les enseignants, nous mettons à leur service, FFR permettra non seulement de favoriser le déve- début juin, un DVD d’aide à la réalisation de loppement du rugby féminin, déjà florissant par ail- séances d’apprentissage. Cet outil contient toutes leurs, mais nous permettra peut-être de découvrir les clés de mises en œuvre des modules rugby de des joueuses de valeur pour nos équipes. 6 séances chaque module d’apprentissage, de la Ce compte-rendu, non exhaustif, montre la qualité maternelle au CM2. Les situations proposées sont du partenariat UGSEL/FFR, partenariat en organisées en fiches pédagogiques. Ce DVD sera constante évolution, résolument tourné vers l’avenir distribué en avant primeur aux référents UGSEL du et qui, cerise sur le gâteau, est en progression primaire lors de leur stage annuel de Paris les 26 et constante. Coupe du Monde oblige, les vacances 27 mai 2011. Ensuite, ce seront toutes les écoles qui vont être courtes, mais nous ne doutons pas que recevront ce support pédagogique ainsi que nos les actions entreprises pendant cet évènement se- Comités Départementaux et Territoriaux. Ces 6000 ront au niveau de la formidable envie de réussite DVD faciliteront le travail des jeunes enseignants, qui nous anime. et permettront aux plus aguerris de se perfection- ner. Les séances gagneront en dynamisme, de- viendront plus ludiques, gages de réussite inéluc- table. Cet outil devrait permettre de faire en sorte que l’an prochain, nous dépassions les chiffres de la saison 2010/2011 : 29000 élèves du primaire ont pratiqué le rugby ainsi que 15000 du secondaire dont 13000 en pratique AS et 2200 en compétitions départementales, régionales et nationales. Ces stages de référents du primaire et du secon- daire ont un vif succès. Les enseignants ainsi formés renforceront le travail de nos équipes techniques régionales et départementales, permettant ainsi de favoriser la pratique du rugby dans le milieu scolaire. GRAINE D’OVALIE 2011, c’est aussi favoriser le bé- névolat des jeunes et en particulier leur implication dans l’arbitrage. Le stage de jeunes arbitres est maintenant annuel, la demande est telle que nous allons augmenter le nombre de stagiaires dès la saison prochaine. Les Plan d’Action Départemen- taux restent un volet important de la collaboration UGSEL/FFR. Basés sur des conventions et des projets conçus et réalisés chaque année par nos Comités Départementaux et leurs Unités Départementales UGSEL, ils témoignent de l’importance du travail accompli sur le terrain. Nous signalerons la venue de la Guadeloupe, complétant les 40 départe- ments déjà actifs. Enfin, suite à un travail de préparation de plus d’un an, le Championnat national de rugby à 7 féminin verra le jour lors de la saison 2011/2012. Gageons

52 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT AGRICOLE

à 12, juniors à 15. On notera que le développe- Enseignement agricole ment du rugby féminin est important dans l’en- seignement agricole. Toutefois, cette année, la La FFR poursuit activement le développement de progression la plus forte était chez les cadets son action partenariale avec l’enseignement agri- cole, ou « enseignement et formation profession- > Un championnat des sections sportives rugby nelle aux métiers de l’agriculture, de la forêt, de de l’enseignement agricole (SSEA), au nombre la nature et des territoires ». Cet enseignement re- de 31. Les SSEA sont implantées dans les lycées lève du ministère de l’agriculture, de l’alimenta- agricoles, et concernent donc des jeunes entre tion, de la pêche, de la ruralité et de l’aménage- 15 et 20 ans. Elles leur permettent de pratiquer ment du territoire (direction générale de leur sport, mais également dans beaucoup de l’enseignement et de la recherche). cas de s’impliquer dans le développement terri- Le rugby est pratiqué dans les établissements torial (partenariat avec des clubs), de s’initier à d’enseignement agricole, publics et privés, dans l’encadrement des plus jeunes par la préparation le cadre des cours d’éducation physique et spor- de diplômes fédéraux ou bien encore de devenir tive, de l’association sportive, et d’autres manifes- jeunes officiels. Beaucoup de SSEA comprennent tations sportives éducatives et culturelles très va- des filles et des garçons riées. L’enseignement agricole, outre sa mission > Une sélection française garçons : après deux Carte des d’éducation et de formation, met en œuvre une matchs allers retours contre l’Italie et la Belgique départements ayant au moins mission « d’animation et de déve- (tous les quatre gagnés), la sélection française une équipe inscrite loppement des territoires ». s’est imposée face à l’équipe nationale espa- en championnat Les actions en parte- gnole des M19 à Madrid sur le score de 20 à 08 nariat avec > Une sélection féminine à 7 de l’enseignement les clubs et agricole (M18) : La sélection française a participé les comités le 16 avril 2011 au Tournoi international d’Houl- territoriaux gate. Après avoir gagné tous ses matchs de poule, procèdent elle s’est inclinée en finale contre la sélection na- de ces mis- tionale belge.

sions. Plus spé- > La participation à Planète ovale, qu’il s’agisse cifiquement, d’opérations territoriales communes avec l’Edu- on peut citer, cation nationale (la plupart du temps) ou opéra- dans le ca- tions spécifiques. 7 « professeurs experts » sur 100 dre de la de Planète ovale relèvent de l’enseignement agri- conven- cole. Dans le cadre de la relance de Planète tion FFR – ovale en vue de la Coupe du monde 2011, l’en- MAAPRAT seignement agricole est pleinement impliqué, tant – UNSS : au niveau national que régional : participation à la construction de séquences et outils pédago-

> Un championnat de France des lycées agricoles giques, nouvelle sensibilisation des autorités aca- auquel 99 établissements ont participé en 2010- démiques (directions régionales de l’alimentation, 2011. Le nombre d’établissements a augmenté de l’agriculture et de la forêt – DRAAF), action en de 17% par rapport à 2009-2010 (+ 52 % en 5 ans). direction des enseignants d’EPS Ces établissements représentaient 247 équipes > L’opération « animation territoriale & biqualifi- (+12% par rapport à 2009-2010 et + 94% en 5 ans). cation » : il s’agit de préparer des jeunes de sec- Aujourd’hui, ce sont plus de 5 000 joueuses et tions sportives rugby aux diplômes fédéraux d’en- joueurs qui participent aux compétitions de rugby cadrement. Cette action a donné lieu à un stage dans l’enseignement agricole : féminin à 7, cadets de formation de formateurs co-organisés DTN/

53 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT AGRICOLE

Enseignement Agricole, afin de former des ensei- comités Rhône Alpes). Le comité du Lyonnais a gnants d’EPS des sections sportives rugby de l’en- doté en équipements les enseignants de son seignement agricole à la préparation à ces di- ressort. Enfin, deux tournois régionaux de fin de plômes fédéraux. La partie pratique d’initiation à saison, l’un à Bourg-en-Bresse (Ain), l’autre à Va- l’encadrement (alternance prévue par ces di- lence (Drôme) ont été organisés à destination plômes) se passe en partenariat avec les clubs des élèves des établissements d’enseignement voisins et les comités territoriaux. La dimension de agricole. participation à la dynamique de développement local est un des axes forts de cette action. > Plusieurs joueurs internationaux actuels ou ré- > Différentes opérations régionales pour promou- cents sont d’anciens élèves ou étudiants de l’en- voir conjointement la pratique du rugby et l’en- seignement agricole. A ce titre, Julien BONNAIRE seignement agricole : tournois pour de nouveaux (Ancien élève du lycée agricole de Grenoble – publics, initiations, différentes formes de pratique, Saint-Ismier) est le parrain de l’enseignement agri- toujours en partenariat avec les clubs et les co- cole pour l’année 2010-2011. http://agriculture. mités territoriaux. gouv.fr/paroles-de-jeunes-100-nature On peut citer : • le tournoi « Girls Agri Sevens 2011 » qui a réuni Evènementiel autour de la à Ondes (Haute Garonne) les équipes de 8 ly- Coupe du Monde cées agricoles de Midi-Pyrénées, organisé en collaboration avec le comité régional de Midi- Au moment de la Coupe du monde 2011 (5, 6 & Pyrénées ; 7 octobre 2011) se tiendra à Clermont-Ferrand le • le « tournoi des veaux de lait sous la mère Sommet de l’Elevage. Cette manifestation d’en- 2010 » qui a réuni 5 établissements au lycée vergure nationale fêtera ses 20 ans. Dans ce ca- agricole de Tulle – Naves (Limousin) ; dre, le comité territorial d’Auvergne, la DRAAF Au- • l’action conduite en Rhône-Alpes mérite vergne, les lycées agricoles de Clermont-Ferrand d’être citée en exemple. En effet, elle procède -Marmilhat, Aurillac et Brioude organiseront : d’une importante organisation territoriale par- • un tournoi inter établissements de rugby à tou- tenariale. Ces partenaires sont la DRAAF de cher, le jeudi 6 octobre sur les rings de présentation Rhône-Alpes, les établissements d'enseignement des animaux, en parallèle avec le concours de agricole publics (19) et privés, les comités terri- jugement de bétail par les jeunes ; toriaux du Lyonnais, des Alpes et de Drôme-Ar- dèche de la FFR. Après une étude des besoins • la mise à disposition du public de deux jougs de formation, un stage a été organisé pour une électroniques (participation des élèves des lycées quinzaine d’enseignants d'EPS désireux d'inscrire agricoles pour la mise en œuvre et la surveil- le rugby dans leur projet pédagogique, dans le lance) ; cadre des plans régionaux de formation du • une conférence sur le thème « Alimentation du MAAPRAT et de l'opération " Planète ovale (FFR sportif de haut niveau et productions animales », - UNSS - MEN - MAAP), le tout s'inscrivant dans le mercredi 5 octobre à destination des étudiants un projet régional fédéral (comité régional inter des pôles sportifs d’Auvergne.

54 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT FFSU

Il n’en reste pas moins vrai, que même en cette Fédération Française du période de mouvance, le rugby universitaire pour- Sport Universitaire (FFSU) suit son chemin et son activité. Il met en lumière le vivier que constitue ce milieu pour le rugby féminin La particularité de la saison 2010/2011 aura été le comme l’atteste l’augmentation conséquente de fait que s’achève un mode de fonctionnement licenciées chez les filles. Les activités traditionnelles partenarial. Cette évolution provoque ainsi un vé- de pratiques persistent avec diverses compétitions ritable chantier de réorganisation. débouchant sur un titre de champion de France. Cette véritable transition qui s’est élaborée tout Tous les niveaux sont donc représentés et permet- au long de l’année, va permettre de déboucher tent à la pratique de masse de s’exprimer. Dans sur la formalisation d’une politique sportive parte- ce cadre Ovale U reste une action de référence nariale dont le plan d’action sera mis en œuvre soutenue et en progression. dés le début de la prochaine saison. Les tournois IDEKI et SEVEN TROPHY ont encore Cette politique sportive prend prioritairement en donné pleine satisfaction par l’engouement compte : donné, incluant l’aspect sportif, culturel, convivial - la nécessité de faire face à l’organisation du dis- et festif. positif, Enfin, la formation de jeunes arbitres accédant à - le rugby à 7 dans le dispositif global, une capacité d’arbitre universitaire fonctionne de - la volonté de développer le rugby (XV et 7) dans manière concrète dans différentes régions. le monde universitaire, - le rugby féminin, - la mise en place d’un double projet de formation à partir des Centres Sportifs Universitaires, - la formation d’officiels.

PRATIQUE FFSU EN FRANCE MÉTROPOLE PAR CRSU

Evolution des effectifs sur les deux dernières saisons

Stabilité des effectifs

Baisse des effectifs

55 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT FFSU

CRSU JG JF Total 08/09 09/10 Evol.% 08/09 09/10 Evol.% 2008/ 2009/ Evol.% 2009 2010 Aix-Marseille 330 308 -6,67 0 0 0,00% 330 308 -6,67 Amiens 276 196 -28,9 50 10 -80,00 326 206 -36,81 Antilles - Guyane 0 0 0,00 0 0 0,00 0 0 0,00 Besançon 278 262 -5,76 0 30 0,00 278 292 5,04 Bordeaux 798 646 -19,0 314 52 -83,44 1112 698 -37,23 Caen 32 160 400,00 0 0 0,00 32 160 400,00 Clermont-Ferrand 318 420 32,08 22 30 36,36 340 450 32,35 Corse 0 0 0,00 0 0 0,00 0 0 0,00 Dijon 154 198 28,57 44 0 -100,00 198 198 0,00 Grenoble 220 274 24,55 88 0 -100,00 308 274 -11,04 Ile de France 896 1874 109,15 164 416 153,66 1060 2290 116,04 La Réunion 0 0 0,00 0 0 0,00 0 0 0,00 Lille 706 830 17,56 182 152 -16,48 888 982 10,59 Limoges 220 252 14,55 22 86 290,91 242 338 39,67 Lyon 770 736 -4,42 148 208 40,54 918 944 2,83 Montpellier 514 348 -32,3 60 40 -33,33 574 388 -32,40 Nancy-Metz 592 594 0,34 142 142 0,00 734 736 0,27 Nantes 560 902 61,07 60 170 183,33 620 1072 72,90% Nice 308 50 -83,7 0 0 0,00 308 50 -83,77 N. Calédonie 0 0 0,00 0 0 0,00 0 0 0,00 Orléans-Tours 334 346 3,59 20 40 100,00 354 386 9,04 Poitiers 300 730 143,33 0 50 0,00 300 780 160,00 Reims 298 342 14,77 0 22 0,00 298 364 22,15 Rennes 572 464 -18,8 10 42 320,00 582 506 -13,06 Rouen 300 298 -0,67 22 64 190,91 322 362 12,42 Strasbourg 220 220 0,00 0 88 0,00 220 308 40,00 Toulouse 1580 1080 -31,6 492 652 32,52 2072 1732 -16,41 TOTAL 10576 11530 9,02% 1840 2294 24,67% 12416 13824 11,34%

Années Garçons Filles Total Taux de Evol. JG Evol. JF Evol.Total féminisation % % %

2006/2007 6430 538 6968 7,72%

2007/2008 11079 1811 12890 14,05% 72,30% 236,62% 84,99%

2008/2009 10576 1840 12416 14,82% -4,54% 1,60% -3,68%

2009/2010 11530 2294 13824 16,59% 9,02% 24,67% 11,34%

56 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT RUGBY À 7

Le 7 : département olympique de la FFR

Objectif : des médailles aux JO > Un département 7 a été créé en 2010 ; joueurs Un enjeu national > Représenter la France aux JO salariés, conventionnés. Un objectif clair > Rapporter des médailles olym- Même filière d’accès au Haut Niveau pour le 7 piques aux JO de Rio 2016 et pour le XV. > Le Pôle France forme les joueurs à 7 et/ou à Spécificité du Rugby à 7 XV de demain. RUGBY à 7 (noté 7 en chiffre Arabe) : discipline olympique aux règles particulières, pratiquée sur Nos grands objectifs par grand terrain et en formule tournoi. secteurs JEU à VII (noté en chiffre Romain) : pratique en ef- Le haut niveau à 7 fectif réduit ; un exercice préparatoire, une situation > Les Objectifs à court terme : pédagogique reprenant les principes du XV en ré- • marquer des points IRB en 2010/2011 duisant de concert le nombre de joueur et l’es- • s’installer parmi les 3 nations majeures Euro- pace de jeu. péennes > Les Objectifs à moyen terme : Le 7 : les racines du rugby • être champions et championnes d’Europe Le 7 est une discipline sportive. • être compétitif sur le plan international (régu- > Il a ses exercices préparatoires spécifiques, son larité) jeu… > Les Objectifs à long terme : Le 7 et le XV partage les mêmes principes fonda- • se qualifier pour les JO et revenir avec une mentaux. médaille > Avancer, … Il est organisé, piloté, contrôlé, proposé par la FFR. Les Moyens en 2010/2011 Masculin France 7 > Groupe Professionnel • 4 joueurs sous contrat FFR • entraînement quotidien au CNR • double projet (sportif/scolaire, universitaire, …) • participent au Seven World Series IRB (8 étapes) et Grand Prix Series FIRA-AER (4 étapes) > Conventionnement de joueurs évoluant dans les clubs Professionnels • joueurs sous contrat avec les clubs profession- nels • rassemblement mensuel • participent au SWS IRB et GPS FIRA-AER Masculin Développement France 7 > Equipe développement France 7 • jeunes joueurs (dont Pôle France et centre de formation) en formation • rassemblement mensuel • participe aux tournois internationaux (Dubaï, Las Vegas, Honk-Kong et Rome) • réserve de joueurs pour l’équipe France 7

57 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT RUGBY À 7

Féminin France 7 La formation à 7 > Conventionnement de joueuses évoluant dans > Les Objectifs à court et moyen terme les clubs Elite • Recenser les acteurs du 7 • joueuses conventionnées FFR/CLUB/ECOLE ou • Répondre à leurs besoins pédagogiques de EMPLOYEUR terrain • rassemblement mensuel > Les Objectifs à long terme • participent aux tournois internationaux (Dubaï, • Former à des métiers autour du 7 Las Vegas, Honk-Kong et Rome) et au FIRA-AER > Moyens > Parcours Excellence sportive des joueuses de • Toilettage UCC7 M20 • Proposer un diplôme fédéral • Participation au tournoi international de la • Produire un plan de formation du joueur à 7 Réunion (Outil vidéo) Les résultats Le développement du 7 Masculin France 7 Objectifs Sevens World Series IRB Installer une culture 7 • 2 quart de finale de « cup » Moyens • 10ème mondial (16ème en 2009/2010) avec > Développement des compétitions existantes et 12 points marqués création de nouvelles compétitions • 3ème européen sur le Seven world series • Développement de la compétition Pro Espoir Se- Masculin Développement France 7 ven pour la saison 2011/2012 (changement du for- Tournois internationaux mat : 4 dates au lieu de 2) • Dubaï : 2ème • Création en 2011/2012 d’une compétition de • Las Vegas : 2ème clubs pour les M19 (2 dates : un tour qualificatif • Rome : 2ème par comité + 1 phase finale) Féminin France 7 • Création en 2011/2012 de la Coupe de France Tournois internationaux masculine et féminine pour toutes les équipes sé- • Dubaï : 2ème niors des clubs • Las Vegas : 2ème > Production et diffusion de documents de com- • Hong Kong : 2ème munication Détection Perspectives 2011/2012 • Mise en place de cycles de rugby à 7 sur les > 8 à 10 joueurs professionnels sous contrat avec pôles Espoirs la FFR • Création d’une compétition Inter-Pôle 7 > 8 joueurs de Moins de 19 ans spécialistes à 7 • Supervision des compétitions de rugby à 7 et à intégrés au Pôle France XV > Equipe technique renforcée (1 cadre technique Résultats compétitions domestiques supplémentaire à 25% de son temps) • Sélections territoriales M17 et M19 ans : M17 Midi > Création d’une commission rugby à 7 Pyrénées et M19 Ile de France • Pro espoir seven : Stade Rochelais • Elite seven : RC Lons

58 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT COHÉSION

> 223 actions à destination des personnes résidant Cohésion sociale dans les zones urbaines sensibles (ZUS) La mise en place du plan d’action au cours de la > 91 actions à destination des publics en situation saison 10/11, fait suite à la validation du projet en de handicap fin de saison passée par la Bureau Fédéral et par > 133 actions à destination des publics placés au le Comité Directeur. C’est un des temps fort dans sein d’établissement Protection Judiciaire de la les actions menées cette saison dans le cadre du Jeunesse (PJJ) ou de l’administration pénitentiaire développement. La mise en place de ce plan > 88 actions en milieu rural d’action a reposé sur trois grands principes identi- > 20 actions liées à l’insertion professionnelle. Dans fiés et essentiels dans une démarche de fond et cette rubrique, citons une action forte, avec la mise de forme. en place d’un partenariat régional avec le milieu • Notre culture, nos valeurs et les traditions du rugby de l’apprentissage du BTP. Ce projet sur une région sont des atouts incontournables sur lequel il est in- pilote devrait pouvoir s’étendre au niveau national dispensable de s’appuyer. saison 2012/2013. Il reste dans une première étape, • Le club reste au cœur de la stratégie fédérale en action pilote sur la région d’Aquitaine en tant que cible à atteindre. > 19 actions diverses • Mise en place d’une réelle politique de « cohé- sion sociale » Elle s’intègre à la politique fédérale > Concernant ces projets comptabilisés, ils sont es- (développement, formation et promotion) Elle est sentiellement portés par les comités. Ces derniers une plus value et prend en compte les actions traitent en général 1 ou 2 thématiques. Les comités existantes. peuvent établir un partenariat avec des structures Notons que cette politique revient donc à valoriser spécialisées. C’est la mise en place d’un réseau de nombreuses actions déjà menées par nos clubs mis à la disposition des clubs. et nos comités territoriaux et départementaux. La différence aujourd’hui par rapport à ce qui était Les difficultés identifiées sont, globalement : fait, c’est que sous l’impulsion fédérale et par la > Saturation des clubs : gestion, effectifs, infrastruc- qualité d’investissement des responsables territo- tures riaux, ces projets sont valorisés par leur formalisa- > Manque ressources humaines et de formation tion. spécifique/ adaptée Concrètement cette formalisation a été rendue > Méconnaissance de l’environnement possible par le ciblage du public présentant une > Structuration du projet (méthode): réalité du pro- ou plusieurs difficultés sociales, appartenant priori- jet éducatif et comment « capter » de nouveaux tairement à un territoire, un établissement spécia- publics lisé ou à un public féminin en difficulté sociale. Les > Faire coïncider les motivations des clubs et des objectifs à atteindre sont précis et répondent à structures partenaires l’accès à la pratique, à l’éducation à la citoyen- > Moyens financiers neté, à l’insertion sociale et à l’insertion profession- > Manque de valorisation des projets nelle. Le recensement des actions territoriales permet Pour tenter de répondre à ces difficultés des temps de signaler un total de 574 actions sur nos comités forts menés par la FFR ont été mis en place avec territoriaux de métropole. Elles vont de l’initiation - pour priorité bâtir et animer un réseau : découverte, à la pratique régulière, rencontres, > Un séminaire national (17-18 nov. 2010) des réfé- compétitions. A cette pratique, des actions ponc- rents CS constitué d’élus ou de bénévoles en tuelles et des actions de formation sont aussi à charge des dossiers sur les comités territoriaux (Ani- comptabiliser. mation des réseaux territoriaux, ateliers théma- Notons une diversité des actions débouchant sur tiques, informations ressources extérieures, présen- une liste certainement encore en dessous de la tation du plan d’action 10/11) 23 comités réalité. territoriaux de métropole et la Corse représentés

59 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 DÉVELOPPEMENT COHÉSION

> Un Séminaire national (5 -6 Avril 2011), référents Enfin la saison 10/11, toujours dans une volonté élus et cadres (analyse des politiques territoriales, d’aide par la dynamisation du réseau et la forma- partages expériences, bilan annuel, présentation lisation des actions, a permis l’écriture du concept des outils méthodologiques, perspectives 11/12) cohésion sociale ainsi que la création d’outils qui Tous les comités de métropole et la Corse repré- seront des livrables aux clubs et comités dés la pro- sentés chaine saison. > Animation du réseau des projets par les référents et les responsables ETR ou ETT : Les outils - regroupements territoriaux (1er trimestre 2011) ; > Guide méthodologie de projet comité et clubs - mise en place des stratégies territoriales CS : re- > Réflexion et formalisation de contenu de forma- censement et ébauche de projet régional ; tion : pédagogie adaptée - méthodologie de projet (fiche méthodologie de > Grille d’évaluation des projets et suivi du public projet) ; > Site fédéral: information, documents à téléchar- - sources de DRSCS coordonnateur régional « sport ger et cohésion sociale » et CROS (CNDS, service ci- > Supports de communication fédéraux : valorisa- vique…) http://www.semc.fr/. tion des actions

Trophée FFR-Rugby passion

1er Prix Avenir de Barcus Fédérale 3 (Béarn) 690 Pts 2ème Prix Rugby Club de Courbevoie Fédérale 2 (Ile-de-France) 530 Pts 3ème Prix Lille RC Fédérale 1 (Flandres) 460 Pts

Féminines 1er Prix S.O, Villelongue Fédérale 1 (Roussillon) 260 Pts

Participation Fédérale 1 88% Fédérale 2 80% Fédérale 3 75% Féminines 51%

60 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS BÉNÉVOLAT

- existe t-il une formation des dirigeants ? Com- Bénévolat et formation ment responsabiliser un bénévole ; des dirigeants - pourquoi la carte PASS’VOLONTAIRE ne donne pas droit à l’entrée gratuite au stade lors des ren- Cette commission s’est réunie quatre fois durant contres de son équipe ; la saison en cours.Trois réunions se sont déroulées - comment former son équipe de sécurité et de dans des Comités Territoriaux. combien de membres doit-elle être formée ? Les réunions décentralisées nous ont permis d’être au contact des clubs qui nous ont réservé un ac- Voilà résumée une partie des questions qui inter- cueil chaleureux, et qui ont été friands de ques- pellent les dirigeants des clubs rencontrés. tions et d’interrogations sur l’avenir de notre sport, Nous avons à chaque fois que possible, apporté et surtout, l’avenir du bénévolat. soit une réponse, soit une garantie de suivi du dos- La principale question qui se pose et qui attend sier auprès des instances fédérales. de notre part une réponse, est la suivante : devant Les clubs sont demandeurs de ces réunions au ni- l’augmentation du nombre de licenciés, com- veau de secteurs géographiques, nous apportons ment faire pour recruter des dirigeants, ou sim- par notre présence et notre sérieux, une motiva- plement des bénévoles. tion et un encouragement à la fonction de diri- geants, de bénévoles qui se sentent confortés et Nous avons apporté une écoute attentive et soutenus dans leurs actions et la certitude que constructive aux questions qui se posent concer- « les gens de la fédé » sont près d’eux, et oui une nant : image forte qu’ont les petits clubs qui ne pensent - la formation, la motivation, la responsabilité du pas que des commissions fédérales peuvent se dirigeant ; déplacer chez eux, et être à leur écoute. - la répartition juridique au sein d’un club, avec la nomination de deux voir plus de Présidents ; De nombreux autres dossiers ont été abordés et - la formation et la détection d’éducateurs ; parmi eux : - le soutien logistique qui est devenu indispensable > La licence PASS’ VOLONTAIRE, qui connaît un à la gestion des clubs ; regain d’adhésion avec plus de 18.500 adhésions alors que nous pourrions en avoir 25.000. L’effort - comment développer le partenariat au sein des doit se poursuivre, des plans d’actions sont mis en clubs et conforter l’image du club auprès des par- place dans certains Comités. Il faut savoir bénéfi- tenaires ; cier de cet avantage incontestable en matière - comment faire pour encourager la détection à d’assurance, et de garanties et puis cette carte l’arbitrage ; n’est-elle pas un signe de reconnaissance officiel - comment éviter le pillage à l’intersaison entre du dévouement de nos nombreux et incontour- les clubs proches, surtout chez les jeunes ; nables bénévoles qui sont indispensables à la vie d’un club et des Comités. Un effort supplémentaire doit être fait. > Le Prix du Bénévolat 2011, à l’occasion de France / Ecosse. Pour la première fois, les trophées ont été remis au nouveau siège de notre Fédéra- tion à Marcoussis. Les parrains de ce Prix étaient nombreux, tous des anciens internationaux. Un grand bravo aux 26 récompensés pour la com- plémentarité, la ponctualité et l’ambiance. Ce sé- jour Parisien restera gravé dans les mémoires.

61 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS BÉNÉVOLAT

> La création indispensable, dans chaque Comité Territorial, d’une Commission du Bénévolat avec un correspondant désigné qui sera en contact avec notre commission. Nous devons IMPERATIVE- MENT faire un effort particulier sur la reconnais- sance de ce bénévole, une fonction qui a besoin de motivation, de formation, et de reconnais- sance afin d’assurer la pérennité de nos clubs. Des réunions de formation sont prévues à partir de fin août 2011 dans tous les secteurs > Le rappel de ne pas laisser une personne qui Grand prix du bénévolat 2011 : le lauréat du comité encadre, seule dans un vestiaire avec des – de territorial Armagnac-Bigorre que préside Tony Marin 15 ans, était, pour cette édition 2011, Michel Baqué. > De ne pas laisser partir un membre du club « Fra- La médaille lui a été remise par Pierre Camou, gilisé » seul en voiture, la responsabilité du Prési- président de la FFR, alors que Michel Crauste et Henri dent est engagée. Rancoule, deux joueurs de l'ovalie bigourdane qui, en équipe de France, ont comptabilisé 4 victoires > La lettre du Bénévolat nouvelle version va être consécutives au Tournoi des 5-Nations (de 1959 à mise en place avec le soutien inconditionnel des 1962), lui faisaient en quelque sorte une escorte structures fédérales. d'honneur. > Comment recevoir les documents FFR directe- ment sur le site des clubs ? une démarche est en cours de réalisation. > Notre commission a également installé de nom- breuses photos dans la salle du train, une viste lors de votre passage à Marcoussis vous rappellera d’excellents souvenirs. Il n’est pas possible de récapituler toutes les ac- tions menées, mais sachez que notre commission travaille, elle reste à votre écoute. Déposez sur le site FFR dans la rubrique Bénévolat, vos questions, vos interrogations, nous essaierons de répondre à votre attente qui est grande.

62 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS RÉCOMPENSES FÉDÉRALES

MÉDAILLES 2010 Promotion Gérard KROTOFF

Médailles d’OR

CHAMAYOU Pierre – Midi Pyrénées PERIE Armand – Ile de France

Médailles de VERMEIL

JEAN Alain AL REYGNIER Michel DA LANNES Hervé MP DUFFOUR Michelle AB FAVORIN Pierre IF AMIOT Alain PCH MADELMONT J Claude AU BOUSQUET Philippe IF TRINCA Charles PR RABALLO Serge BE BRUNEL Claude LD BIGOT J Marie Arbitre CE VILLETTE Patrick CE GOURDY J Jacques LM MIKLOU Didier Arbitre CA LAFARGUE François CBL FOURNIER Georges LY DEDIEU J Marc Arbitre MP GALLO Jean CAZ BARROVECCHIO Georges MP

Médailles d’ARGENT Médailles de BRONZE

Dirigeants : 42 Dirigeants : 155

Arbitres : 7 Arbitres : 26

Les Promotions 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Jean Albert Alfred André Guy Marcel Gérard Jacky Gérard PRAT FERRASSE ROQUES MOGA BASQUET BATIGNE DUFAU BOUQUET KROTOFF

63 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS JURIDIQUE

> Mise en œuvre, comme lors de la saison Juridique 2009/2010, d’une enquête « agents » auprès des Commission de Contrôle des Championnats clubs participant aux compétitions profession- Fédéraux : nelles ainsi qu’au championnat de Fédérale 1, > Nombre de dossiers examinés : en vue de s’assurer : Fédérale 1 : 49 Fédérale 2 : 95 - que les clubs ont recours exclusivement à des > Réunions d’avis d’homologation : 2 personnes titulaires d’une licence d’agent spor- > Réunions plénières de suivi des dossiers : 5 tif délivrée par la FFR ; > Réunions de rencontre avec les clubs de fédé- - que ces personnes déclarent auprès de la fé- rale 1 et 2 : 4 dération, conformément à leurs obligations, l’en- > Visites sur place des rapporteurs de la CCCF : 4 semble des opérations de mise en rapport qu’ils > Dossiers transmis au Conseil Supérieur de la effectuent. DNACG : 22 (-8%)

Commission du Statut du Joueur et de > Mise en conformité des règlements fédéraux l’Entraîneur de Fédérale 1 : avec la nouvelle législation en vigueur : la saison > Nombre de réunions : 10 2010/2011 a été notamment marquée par l’en- > Nombre de contrats homologués (rémunération trée en vigueur d’une nouvelle loi du 9 juin 2010 fixe mensuelle brute ≥ 1000 €) : 306 (+11%) encadrant la profession d’agent sportif, dont les > Nombre de contrats enregistrés (rémunération principaux apports sont : fixe mensuelle brute entre 455 € et 999 €) : 357 - la suppression de la possibilité de délivrer une (-10%) licence d’agent sportif à une personne morale ; > Nombre total des joueurs et entraîneurs sous - la faculté pour un agent sportif titulaire d’une contrat : 663 (-1%) licence en tant que personne physique, de constituer une société ou d’être préposé d’une Commission d’Appel Fédérale : société pour l’exercice de sa profession ; > Nombre de réunions : 20 - le renforcement des incompatibilités empê- > Nombre total de dossiers examinés : 117 (-38%) chant d’obtenir ou de détenir une licence - Commissions fédérales de première instance : d’agent sportif ; 75 (-48%) - la possibilité pour les clubs de rémunérer di- - Commissions territoriales de première instance rectement les agents sportifs lorsque ceux-ci in- ou d’appel : 33 (+6%) terviennent pour le compte des sportifs ; - Commissions de la LNR : 9 (-40%) - le renforcement des sanctions pénales en cas Dossiers portés devant la Conférence des d’exercice illégal de l’activité d’agent sportif Conciliateurs du CNOSF : (deux ans d’emprisonnement et 30 000 euros > Nombre total de dossiers portés devant le conci- d’amende). liateur : 13 (+62%) Pour tenir compte des modifications apportées, - 11 suite à des décisions de la Commission la Commission des agents de la FFR a élaboré : d’Appel Fédérale - un nouveau Règlement fédéral relatif à l’acti- - 1 suite à une décision du Bureau Fédéral vité d’agent sportif(téléchargeable surwww.ffr.fr) - 1 suite à une décision du Comité Directeur adopté par le Comité Directeur de la FFR le 1er- juillet 2010 ; Commission des Agents Sportifs : - un nouveau modèle de contrat entre un club > Nombre de réunions : 11 et un agent sportif (téléchargeable surwww.ffr.fr) > Nombre de candidats à l’examen d’agent spor- en vue de la mise en rapport avec un joueur tif 2010 : 36 ou un entraîneur, qui se veut respectueux des > Nombre de candidats reçus : 7 intérêts de chaque partie ainsi que des textes > Nombre total d’agents sportifs titulaires de la en vigueur. licence FFR : 67 (+12%)

64 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS RÈGLEMENTS

Commission des Règlements Dossiers traités 1/ Au cours de la saison 2010/2011, la commission Elle se réunit au CNR à Marcoussis. Au moins six des règlements a traité : de ses membres sont convoqués à chaque • 218 forfaits simples (+88%) : séance. 176 forfaits simples Celles-ci ont eu lieu : 26 forfaits suite à 2 matchs à effectif incomplert > Les 1er et 3ème mercredi du mois du 15 sep- 16 forfaits pour matchs arrêtés pour une équipe tembre 2010 au 30 mars 2011 soit 15 séances. se trouvant au-dessus de l’effectif minimum ré- > Tous les mercredis du 6 avril 2011 au 23 juin 2011 glementaire soit 12 séances. • 18 forfaits généraux (+11%) : > Nouveauté : 3 jeudis (21.10.2010/ 16.12.2010/ 1 en Fédérale B qui a entraîné la rétrogradation 17.3.2011) pour contrôler les obligations des de l’équipe 1 équipes « jeunes » pour les 1ère, 2ème, et 3ème 14 en Excellence B qui ont entraîné la rétrogra- divisions fédérales . dation de leur équipe 1 Soit au total 30 séances. • 96 matchs à effectifs incomplets (+28) Au cours de ces séances elle traite des dossiers • 16 matchs arrêtés pour une équipe se trouvant suivants : au-dessous de l’effectif minimum règlementaire • dossiers des réclamations ; (+3) • dossiers des matchs arrêtés ; • 9 équipes qui n’ont pas respecté l’article 230.3 • dossiers des matchs arrêtés pour une équipe se des Règlements Généraux (+4) trouvant au-dessus de l’effectif minimum régle- 1 en lère Division Fédérale mentaire ; 1 en 2ème Division Fédérale • dossiers des forfaits simples ; 7 en 3ème Division Fédérale • dossiers des forfaits généraux ; • 33 équipes qui n’ont pas respecté l’article 235.2 • dossiers des matchs à effectifs incomplets ; des Règlements Généraux (Nouveau) : • dossiers commissions mixtes ; 1 en 1ère Division Fédérale • dossiers suite aux saisines du Secrétaire Géné- 7 en 3ème Division Fédérale ral ; 9 en Crabos • dossiers pour non application de l’article 230.3 1 en Alamercery des Règlements Généraux ; 12 en Gaudermen

Nouveauté : non respect de l’article 235.2 des Rè- 3 en 1ère Division Féminine Elite glements Généraux (couleur des licences). • 16 matchs arrêtés pour incidents (-6) • 38 réclamations (+18) • des saisines du Secrétaire Général • 8 commissions mixtes (Discipline – Règlements) (-1) • dossiers commissions mixtes (Discipline, Règle- • 11 dossiers divers : ments) 1 manque L.C.A. • dossiers sur les litiges liés aux indemnités de for- 4 bancs de touche non conformes mation ; 4 rétrogradations en division inférieure suite au • contrôle des obligations sportives des clubs ; contrôle des obligations sportives article 350 des • contrôle des obligations des associations (en- Règlements Généraux (2 en 2ème Division Fé- cadrement) ; dérale, et 2 en 3ème Division Fédérale) • règlements financiers en cas de matchs remis 1 match non joué suite à 2 arrêtés municipaux ou de forfaits lors des matchs « retour » ; pour la même rencontre article 312.3 des Rè- • contrôles du respect, des conditions de qualifi- glements Généraux (1ère Division Fédérale) cation ; 1 match commencé en retard lors de la der- • courriers divers ; nière journée de Championnat phase de qua- • enquêtes. lification article 311.5 des Règlements Généraux (2ème Division Fédérale)

65 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS RÈGLEMENTS

2) 1 demande de dérogation pour participer au Conclusion Championnat de France lère série (Club ayant atteint les demi finales du Championnat de Cette saison, la Commission des Règlements a eu France 1ère série la saison 2009/2010) article 320.2 à traiter 497 dossiers soit 185 de plus que la saison des Règlements Généraux ; précédente (soit une augmentation de 59,29% 3) La rédaction de 17 courriers divers faisant suite de dossiers). aux questions posées par certains comités ou Nous constatons : clubs. > une augmentation des forfaits simples (+ 88 for- 4) 9 dossiers concernant les indemnités de for- faits, soit 67,69 % de plus). 3 équipes de Fédérale mation. B ont déclaré forfait pour ne pas se déplacer à 5) 7 demandes de remboursement de frais pour LILLE (TOURNEFEUILLE, CASTANET, FIGEAC). matchs reportés ou équipes « forfait » phase re- > une augmentation des forfaits généraux (+11 tour. soit 157,14 % de plus). > TADDEI : inquiétude !!! 5 matchs en effectif incomplet 1 match arrêté pour une équipe se trouvant au- dessous de l’effectif minimum réglementaire 9 forfaits simples > Mis à part les matchs arrêtés pour incidents graves qui sont en baisse de 27,27%, tous les au- tres dossiers sont en augmentation.

La Commission discipline

> Son équipe : Formée de 12 membres, dont 2 > Commission Mixte juristes. Discipline/Règlements : notre Commission est représentée par le Président, le Secrétaire et un > Son fonctionnement : se réunit du lundi au ven- membre (celui-ci désigné à tour de rôle). dredi Chaque mois un tableau de présence (mini- > Commission de Discipline de la L.N.R : notre mum) est établi : Commission est représentée par son Président. Lundi : jour réservé aux auditions des clubs convoqués (présence de 3 membres au mini- mum, dont le Président et le Secrétaire). Mardi : 5 personnes Mercredi : 4 personnes Jeudi : 3 personnes Vendredi : 2 personnes

66 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS DISCIPLINE

Synthèse des sanctions disciplinaires

CARTON JAUNE

CARTON ROUGE

67 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS DISCIPLINE

68 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS MÉDICALE

les heureux élus. Ce résultat est le fruit d’une col- Commission médicale laboration étroite FFR-LNR où toutes les entités ont participé : Provale, Tech XV, UCPR, Médecins, Bio- Académie des premières lignes logistes et Kinés, sous les conseils des services juri- Toujours, une étroite collaboration de la DTN et diques et informatiques. Mise en place dès à pré- du Comité Médical pour mieux sécuriser cette sent pour notre Equipe de France et pour tous les phase de jeu. Nos travaux ont permis la mise en Clubs de TOP 14 et de ProD2. place de « la mêlée pédagogique » en M.15. Insupportable !!! Arbitres et Urgences terrain Encore trois « grands blessés » même si c’est « Comme tout citoyen l’arbitre doit porter secours mieux que l’an dernier (six) c’est insupportable dans la limite de ses compétences ou par l’inter- humainement … ce sont nos enfants qui venus médiaire d’un tiers » Maïaléne Contis, juriste du s’amuser sont désormais dans la souffrance ! Res- Comité Médical. pectons toutes les consignes sécuritaires ! Nous Face aux trois urgences : arrêt cardio-respiratoire, sommes « tous concernés » : joueurs, éducateurs, traumatisme cervical, commotion cérébrale, mé- arbitres, dirigeants, médecins… decins et arbitres mettent en place une informa- tion et un protocole afin d’optimiser les soins Lutte Anti-Dopage (1) adaptés et la prise en charge du blessé en l’at- Alors que les contrôles sont toujours plus nom- tente des secours spécialisés. breux et ciblés, il y a eu six instructions cette sai- Demain, ces mêmes conseils seront transmis aux son. Deux dossiers de suspension 3 mois, un pour 6 éducateurs lors de leur formation. mois, un pour 4 ans ! Deux n’ont eu aucune sanc- tion en raison de justification thérapeutique. AUT Les Autorisations d’Usages Thérapeutiques et de Lutte Anti-Dopage (2) Droits d’Usages sont en baisse générale du fait Nouveau règlement à adopter au cours de cette de la nouvelle législation qui permet de faire à AG en conformité avec les nouveaux textes na- posteriori leur justification. tionaux et internationaux. Attention ! Dans ce nou- veau texte, un contrôle positif est immédiatement DU suspensif. Nous envisageons de présenter une pro- Le Diplôme Universitaire de médecin et de kiné cédure d’urgence, avec l’accord de l’AFLD pour du rugby présente une première promotion de les joueurs ayant une justification thérapeutique. 42 étudiants. Succès que nous partageons avec A suivre… l’Université Claude Bernard de Lyon 1. Le diplôme scelle la reconnaissance de notre spécificité ter- Licence assurance médicale rain, d’un sport à nul autre pareil. Elle couvre la responsabilité Civile Professionnelle de nos diplômés d’état : médecins, pharmaciens Comité Médical et kinés de Clubs. Cette licence est en place pour Il coordonne les secteurs Professionnels/ haut-ni- la nouvelle saison et vite de tous s’assurer. veau, le rugby Fédéral, la Recherche, la Lutte Anti- Dopage. La « santé du joueur » est au cœur du Medirugby dispositif. Déjà le 13ème numéro de ce journal de réfé- rence. Il est spécifique du rugby et réussi à allier Dossier Médical Informatisé les données scientifiques les plus pointues à la Après un appel d’offre très professionnalisé, c’est pratique du terrain. la Société Volontis et son Medpassport qui sont

69 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS ACCUEIL SÉCURITÉ

Sécurité saison (source de notre assureur) soit une baisse de 34% en dix ans. Continuons ensemble nos ef- C’est notre combat de tous les instants : « défis forts ! rachis », « défis cœur » et maintenant « défis KO » La publication des « dix règles d’or pour la pré- sont en place. La piqure de rappel est le devoir vention des arrêts cardiaques » accompagnée de tous ! Nous sommes passés de des « trois gestes qui sauvent » seront à afficher 24 000 blessures déclarées en 2000 à 17 000 cette dans tous les vestiaires.

Accueil et sécurité

L’évolution de la société, celle du rugby et la forte Il convient de rappeler que la mission des délégués médiatisation qui en découle impliquent une (en général deux par rencontre…) consiste certes adaptation et une vigilance de tous les instants à veiller à l’application des textes en vigueur mais dans le domaine de la sécurité. C’est ainsi que la aussi à aider, à conseiller leurs collègues chargés FFR se montre très attentive voire exigeante quant de l’organisation de la sécurité, des secours et de au bon fonctionnement de la « Commission Fédé- l’accueil des spectateurs. Les délégués ne man- rale Accueil Sécurité » lors des rencontres interna- quent pas également de relever les bonnes initia- tionales mais aussi en liaison avec la LNR à l’occa- tives et de les répercuter ensuite vers d’autres sion des rencontres du Top 14 et de Pro D2. clubs… Ce fut le cas par exemple dans un passé récent de la disposition prise par un club de placer Cette Commission est composée d’environ qua- un panneau à l’entrée du stade indiquant la liste tre-vingt personnes proposées essentiellement par des objets interdits dans l’enceinte … les clubs professionnels et les comités territoriaux en raison de leurs compétences et de l’intérêt Les remarques et les suggestions recueillies lors de qu’elles portent à notre sport. la visite sont portées à la connaissance de la LNR, de la FFR ainsi qu’aux Présidents du club et du La sécurité relève de la responsabilité des organi- Comité territorial concernés. sateurs. Toutefois en parfait accord avec la Ligue, un dispositif de visite des stades est mis en place La « Commission Fédérale Accueil Sécurité » est par la Commission Fédérale en fonction de la na- enfin régulièrement sollicitée pour tous renseigne- ture de la rencontre (club préalablement informé) ments ou avis en rapport avec ses missions et pas ou bien à la demande expresse du club organisa- seulement par les clubs professionnels. teur. C’est ainsi que tous les stades sont visités au moins une fois au cours de la saison sportive.

70 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS DOM/TOM

Rugby d’Outre mer Nouvelle Calédonie Visitez le nouveau site du Comité : Wallis et Futuna http://www.rugby.nc

Le Comité fait vivre son rugby en mettant en place : Guyane > des tournois en interne inter-îles Wallis/Futuna en Le comité compte donc aujourd’hui 5 clubs. Le U15 et U17, rugby se porte bien, il est devenu incontournable > des tournois externes en moins de 15 ans à Nou- dans le paysage guyanais malgré un manque méa en rugby à 7 flagrant d’infrastructures et de grosses difficultés de > un tournoi international regroupant des Fidjiens déplacements. Les actions du Comité se sont et des néo-calédoniens en moins de 17 ans. portées cette année sur des conventions avec PRE > des actions en milieu scolaire avec un tournoi et DSU. Le stade Cayennais est en finale du Tournoi en rugby à 7 entre la section sportive de Wallis Antilles Guyane qui s’est déroulé du 22 au 24 avril et le Nadi collège de Fidji ainsi qu’une rencontre 2011, durant la trêve du championnat de Guyane sportive entre les 2 sections sportives de rugby et a été présidé par le DTN Jean Claude SKRELA. entre Wallis et Futuna. Le comité de Guyane mise également sur la for- Le comité met également en place une formation mation avec une tournée d’un membre de la fédérale « école de rugby » destinée aux béné- commission médicale sur plusieurs sites et qui voles et aux éducateurs pour renforcer leurs propose une formation aux problèmes médico- connaissances sur les attentes fédérales en matière sportifs axés sur l’aide aux soins sur le terrain par de suivi pédagogique, d’organisation de tournois. rapport aux types de blessures. Cette formation de Des actions de formation d’arbitres territoriaux sont 2h30 était ouverte aux éducateurs, entraineurs et également misent en place en partenariat avec soigneurs. la FFR. Site internet : www.rugby-guyane.com Le comité souhaite mettre l’accent sur certains projets avec l’organisation de compétions sur Guadeloupe chaque îles et inter-îles, renforcer la sélection des meilleurs joueurs par catégories pour la préparation En marge du match France Ecosse et de la com- des différentes échéances pour le rugby à 7. Un mission des Dom/Tom, La FFR représentée par grand projet également pour la saison 2011/2012, Daniel FALQUE, le Directeur du CREPS Antilles s’inscrire au championnat de France de la Société Guyane Michel DACH et les 3 Présidents des comi- générale en métropole en moins de 17 ans en tés de Guadeloupe, Martinique et Guyane ont rugby à 7. signé la convention d’ouverture du futur pôle Il existe 6 écoles de rugby sur l’ensemble du terri- d’excellence de rugby à 7 qui sera hébergé au toire (3 Wallis et 2 Futuna) qui ont des licenciés CREPS des Abymes en Guadeloupe, afin d’envoyer dans chaque catégorie, permettant de mettre en à terme les meilleurs potentiels dans les filières de place des tournois. haut niveau. Le Comité de Guadeloupe est déjà Par contre, concernant les moins de 19 ans et les mobilisé sur ce projet et finalise actuellement la plus de 19 ans, le territoire connaît un exode mé- configuration d’un terrain dédié au rugby. tropolitain tel qu’il s’avère difficile de mettre en Lors du Championnat Antilles Guyane U17 de place quelques rencontres inter-îles. Partant de ce rugby à 7 organisé par le Comité de Guadeloupe constat, nous souhaitons mettre en place des re- le 6 mars 2010 sur le stade Olympique des Abymes, lations pérennes avec le CNR pour le recrutement la Guadeloupe s’incline en finale comme l’an pas- des joueurs spécifiques au rugby à 7. sée et a subit la loi de Martiniquais. Le Comité de rugby de Guadeloupe et les Barra- cudas de St Barth organisent le 18 juin 2011, un tournoi international de rugby à 7.

71 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS DOM/TOM

Martinique La Réunion

Le CTRM compte à fin Mai 621 licenciés et 625 Pass 2 650 licenciés actifs, plus de 3 000 pass rugby. Rugby. Nous avons mis en place cette saison un Avec la création depuis 2008 de 5 clubs, bientôt 6 championnat à 7 qui se déroule parallèlement au et plus de 5 600 rugbyman et woman, le comité championnat à XV. Les points d’orgue de cette de la Réunion est le premier comité des DOM/TOM saison sont bien sûr l’organisation du championnat en nombres de licenciés et reste le laboratoire Antilles Guyane à Pâques qui a eu un excellent d’essai de la FFR en Outre-mer. retentissement médiatique et populaire. La pré- La Réunion a été championne de France de sence de JC SKRELA y était surement pour quelque l’orange Rugby Challenge 2010. Le trophée a été chose. Sur le plan sportif des rencontres d’un bon remis au Stade de France, en pleine finale du Top niveau, montrant que le rugby Antillo-Guyanais pro- 14, le samedi 29 mai 2010 devant 80 000 specta- gresse techniquement « dixit le DTN ». teurs. Pour la quatrième édition de son Tournoi Interna- Les gros projets portés sur la saison sont surtout la tional de Rugby à 7, le Comité de la Réunion rece- préparation de l’ouverture du Pôle espoir rugby vra en Féminine, l’Equipe de France de 20 ans, La au CREPS de Pointe à Pitre en Guadeloupe, et la Marine Nationale, l’Ouganda, Madagascar, mise sur pied d’une sélection Antilles-Guyane de l’Afrique du Sud, Mayotte, La Nouvelle Calédonie U17 qui a participé au Société Générale et qui a et en moins de 18 ans, Maurice, Mayotte, et la terminé à la 23 ème place sur 32 participants, amé- Nouvelle Calédonie. liorant ainsi le classement des équipes Antillo-Guya- naises de ces dernières années. Pour la première fois, une équipe féminine de la Réunion participera aux finalités du Championnat Le projet pour les mois à venir est sportif, puisque de France de Beach Rugby. nous préparons une sélection qui ira disputer le championnat à 7 de la NACRA qui regroupe des Plus de 4 000 filles et garçons ont cette année tou- pays d’Amérique Centrale et des Caraibes. ché un ballon de rugby dans le milieu scolaire grâce à l’étroite collaboration du Rectorat de la Mayotte Réunion, l’UNSS et l’USEP.

Le rugby mahorais se porte bien, fort de ses 700 A noter également que l’Equipe Seniors du RC St licenciés et de la création d’un nouveau club, le Pierre a remporté le titre de Champion de l’Océan RC MTZAMBORO : la balle ovale fait son chemin. Indien à Madagascar. Les velléités de création d’écoles de rugby sont là, nombreuses, reste à transformer l’essai. Le 7 a été omniprésent cette saison, des U8 au U18, des féminines aux seniors garçons, tout le monde l’a pratiqué. Les progrès sont considérables. Le XV, le « vrai rugby » diront certains a également toute sa place. Un championnat acharné et un champion qui est allé défier pour la première fois de notre histoire le champion de l’île Maurice. A la clé une victoire ainsi qu’une reconnaissance locale certaine. Il ne nous manque plus qu’un stade dédié, ce qui n’est pas le plus petit des combats, mais les luttes renforcent si elles ne tuent pas, alors……….

72 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS ENTREPRISE ET LOISIR

SÉLECTION FRANÇAISE DE RUGBY Rugby d’entreprise D’ENTREPRISE et de loisir Cette saison les adversaires potentiels de la sélec- tion ont décliné notre offre de les rencontrer Bilan de la saison 2010-2011 (Andorre, Suisse et Luxembourg). Finalement la Cette saison la Commission s’est réunie le samedi Commission a contacté la Sélection Provinciale 29 janvier 2011, au nouveau siège de la Fédération d’Euskadi et cette dernière a accepté de nous Française de Rugby, à Marcoussis. Lors de cette rencontrer le samedi 18 juin 2011, à Saint Sébastien réunion ont été définies les actions à entreprendre (Espagne). lors de cette saison, le choix du comité qui organi- Pour la saison prochaine le Président prendra sera le Tournoi Inter - Secteurs (Pays de la Loire), contact, en juin, avec le Président de la FIRA-AER ainsi que les démarches, auprès des entreprises pour qu’il nous propose un adversaire en début pour augmenter le nombre de participants au de saison 2011-2012 afin de finaliser la rencontre le Championnat de France des Clubs d’Entreprise, plus rapidement possible. et prendre contact avec une fédération désignée par la FIRA-AER comme adversaire de la Sélection CHAMPIONNAT DE FRANCE ENTREPRISE Française de Rugby d’Entreprise.A la suite à la non L’effectif des clubs d’entreprise susceptibles de disponibilité du Président de la Commission et aux participer à ce championnat est de 17 en région manques de dates disponibles la seconde réunion parisienne et 9 pour le reste de la France, les clubs n’aura pas lieu. La Commission se réunit courant de Bretagne et de Drôme - Ardèche n’ont pas octobre 2011 pour faire le bilan de cette saison et souhaité ou n’ont pas pu participer à ce cham- définir les actions à mettre en place pour déve- pionnat cette saison. Donc 8 équipes, représentant lopper lors de la saison 2011 - 2012 les formes de 7 comités territoriaux, ont participé à cette com- rugby que la Commission a en charge, ainsi que pétition. les dates du Championnat de France du Rugby Les oppositions ont été les suivantes : d’Entreprise et du Tournoi Inter - Secteurs, ainsi que l’action à entreprendre auprès de la FIRA-AER pour Résultats du 7 mai 2011 (¼ de finale) : connaître rapidement l’adversaire de notre Sélec- 1. CAPITOLE XV TOULOUSE 53 tion. c/ Rugby Hôpitaux Agenais 7 2. LES FONCTIONNAIRES RUGBY 03 - 63 17 TOURNOI INTER-SECTEURS c/ AS Minorange Bouygues 0 Le quatorzième tournoi inter- Secteurs s’est déroulé 3. Paris ORC 18 le samedi 30 avril 2011, sur le territoire du comité c/ CS Panthères Roses 0 des Pays de la Loire pour la première fois et sur les 4. ASC Automobiles Peugeot Sochaux 18 installations des Ailes Sportive Bougenais Rezé. La c/ ACS Peugeot Citroën Mulhouse 10 Commission rappelle que le but de ce tournoi est de promouvoir le rugby d’entreprise dans les co- Résultats du 28 mai 2011 (½ finales) : mités où il est peu ou mal représenté et de per- 5. CAPITOLE XV TOULOUSE 22 mettre au staff de la Sélection Française de Rugby c/ Les Fonctionnaires Rugby 03 - 63 12 d’Entreprise de retenir les 22 joueurs qui compose- 6. PARIS ORC 42 ront la Sélection. c/ ES Renault 3 Les Sélections de 4 Secteurs ont participé à ce Résultats du 4 juin 2011 (FINALE) : tournoi, plus celle du Comité de l’Île de France. 7. CAPITOLE XV TOULOUSE 20 Équipes qui ont participé au Tournoi : c/ Paris ORC 5 • Secteur Grand Ouest ; • Secteur Nord - Est ; Le Champion de France pour cette saison est : • Secteur Grand Sud ; • Secteur Sud - Ouest ; CAPITOLE XV TOULOUSE • Île de France. C’est la sélection du GRAND SUD qui a remporté ce tournoi.

73 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS ENTREPRISE ET LOISIR

DÉVELOPPEMENT DANS LES COMITÉS représentés. Les responsables des secteurs vont en- TERRITORIAUX treprendre des actions auprès de comités territo- La Commission va continuer ses actions de déve- riaux non encore impliqués dans la sélection de loppement vers : le rugby de compétition, le rugby leur secteur. loisir (licence RLO) et le rugby autres pratiques La licence loisir (RLO), pour les joueurs de plus de (Beach, Flag, à Toucher, …). 19 ans, permet de faire connaître le rugby à une Le Championnat de France des Clubs d’Entre- population n’ayant jamais pratiqué ce sport par prise : 1 club supplémentaire, d’un nouveau co- son côté « soft », mais aussi aux vétérans de conti- mité, est susceptible d’intégrer cette compétition nuer à pratiquer le rugby en toute sécurité. Un la saison prochaine, ce qui pourrait porter à 10 co- grand nombre de clubs ont déjà créé une « équipe mités présentant au moins une équipe pour cette loisir » au sein de leur association. compétition. Pour le Tournoi Inter-Secteur la Com- Depuis la création de la licence autres pratiques mission va entreprendre une action pour qu’une un grand nombre de tournoi Beach, Flag et à Tou- sélection du Sud - Est participe à la prochaine édi- cher ont vu le jour dont certains réservent des tion de ce tournoi et que tous les secteurs soient épreuves spécifiques aux équipes entreprises.

Rugby des uniformes

Comme la saison passée les relations partenariales la FFR et le ministère de la Défense. entre la FFR et les institutions traditionnelles du milieu Ce ministère dispose depuis 2007 d’une politique des « uniformes » se sont limités à des relations entre sportive spécifique au rugby. Elle comporte un volet la Défense, et dans une moindre mesure avec la sportif, qui vise, de manière partenariale avec la Fédération Culturelle Sportive Armées Défense. FFR, à développer la pratique du rugby dans les Des contraintes liées aux exigences des métiers et forces armées (près de 400 000 militaires) et à amé- à un manque de volonté avec les autres institutions liorer le haut niveau du rugby militaire. Elle com- font que nos actions partenariales en dehors de prend aussi un volet sociétal, qui vise à contribuer l’armée sont devenues faibles ou inexistantes (Ad- à l’intégration des militaires à la Société et au ministration Pénitentiaire, Pompiers et Police). rayonnement des forces armées et de la France. Cette politique est mise en œuvre avec détermi- Le fait est que le rugby se pratique au sein du mi- nation. Elle continue à porter ses fruits, notamment nistère des armées. La FFR scelle ses échanges avec plusieurs actions structurantes : la formation avec le commissariat aux sports militaires par un d'éducateurs (au Centre national des sports de la conventionnement et une commission annuelle Défense (brevet fédéral "Ecoles de rugby" et brevet d’évaluation du partenariat incluant les représen- fédéral "Seniors"), la consolidation d’une filière d’ar- tants de la FCSAD. bitrage (stage annuel tenu en septembre 2010 à Après le foisonnement de la saison dernière, la sai- Narbonne) ou le soutien au développement du son 2010-2011 du rugby militaire s’est révélée plus rugby dans les unités militaires. calme et principalement focalisée sur la prépara- Concernant les quatre sélections nationales mili- tion de la première coupe du monde militaire de taires : rugby qui se tiendra en Australie et en Nouvelle- La sélection nationale militaire à XV a réalisé Zélande du 1er au 22 octobre 2011 (finale à Auck- cette saison deux rencontres internationales, land). Un point de situation intermédiaire a été ef- contre la sélection des forces armées irlandaises fectué le 2 décembre 2009 lors de la commission le 24 novembre 2010 à Tours (victoire 26-10) et le annuelle d’évaluation du partenariat (CAEP) entre 12 février 2011 en Irlande (victoire 11-12). En outre,

74 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS UNIFORMES

dans la perspective de la coupe du monde mili- Royal Navy le 31 mars 2011, avec une défaite de taire, une préparation a été mise en place incluant la sélection masculine (17-10) et une large victoire des stages de préparation physico-sportive (du 6 de la sélection féminine (00-45). au 10 octobre 2010 et du 18 au 24 avril 2011 à Fon- Enfin, le “XV du Pacifique” va présenter son HAKA tainebleau et du 21 au 31 août 2011 à Castres) Un au président de la République le jour de la fête déplacement est prévu en Roumaine du 27 juin nationale, sur la place de la Concorde, entre la re- au 4 juillet 2011 contre RJC Constanta et une sé- vue des troupes et le défilé militaire. Très largement lection nationale roumaine. médiatisée, cette action permettra de valoriser le La sélection nationale militaire féminine à XV sport en général et les valeurs du rugby en parti- n’a malheureusement honoré cette saison aucune culier. rencontre internationale, par suite de l’annulation pour raison météorologique de la rencontre pré- Quelles données chiffrées pour la saison 10/11 vue le 11 décembre 2010 avec la sélection natio- Ministère de la Défense nale belge et des forfaits de la sélection de Cata- 5000 pratiquants réguliers logne en mars 2011 et de la sélection nationale 1500 pour l’armée de terre de Finlande en juillet 2011. Elle a toutefois remporté 1500 pour la gendarmerie le challenge GMF des services publics le 18 sep- 1000 pour la marine tembre 2010 et sera réunie pour un stage de per- 1000 pour l’armée de l’air fectionnement en juin 2011. La sélection nationale militaire à 7, finaliste du Ecole de formation Marine challenge GMF des services publics le 18 septem- 3000 stagiaires / an bre 2010, a participé pour la première fois au tour- 3000 pratiquants rugby noi international de Nancy (les 23 et 24 avril 2011, Unités 11ème du tournoi) et pour la troisième fois au tour- 400000 militaires Rugby (dont Toucher) une des noi international de Genève (les 7 et 8 mai 2011, pratiques prioritaire de formation des troupes 4ème du tournoi). FCSAD La sélection nationale militaire “XV du Pacifique” 2050 pratiquants réguliers a été créé en 2007 pour contribuer à la promotion 1744 Licenciés métropole du rugby, soutenir l’identité des jeunes militaires ori- 207 Dom Tom ginaires du Pacifique et porter le souvenir du glo- 99 Etranger rieux Bataillon du Pacifique. Elle a effectué une 4% Féminine tournée en Nouvelle-Calédonie du 30 octobre au 11 novembre 2010 (2ème d’un tournoi international de rugby à 7, derrière la sélection calédonienne, et victoire 17-3 sur la sélection calédonienne à XV, devant 1000 spectateurs, record de l’année), ac- compagnée d’un arbitre de la défense (et fédéral) qui a mené des actions de formation auprès des clubs de ce territoire. Elle sera rassemblée en juin 2011 à Fontainebleau pour un stage de perfec- tionnement et une rencontre avec l’équipe de Meaux (Fédérale 3). Le championnat de France militaire se tiendra du 5 au 10 juin 2011 à Versailles. La marine nationale défendra son quatrième titre de champion. Seules rencontres internationales parmi les sélec- tions d’armée, la marine nationale a rencontré la

75 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS MARKETING ET COMMUNICATION

> Site Internet www.ffr.fr : Croissance continue des Marketing et visites avec de nouveaux records atteints en mai communication 2011 (873.000 visites sur le mois / plus de 10 millions de pages vues sur la période) Le Département Marketing / Communication a > Accompagnement de la promotion et de la mené plusieurs actions auprès de différents publics mise en place événementielle des « Journées lors des évènements qui se sont déroulés durant la Rugby Plaisir Santé » (notamment l’étape de saison 2010/2011: Marcoussis) > Organisation et commercialisation du Village Of- > Mise en place d’un documentaire sur le pôle ficiel FFR France à Marcoussis (4 épisodes prochainement > Contrat de diffusion avec Eurosport sur la retrans- diffusés sur France 4 en septembre 2011) mission de la fédérale 1 > Conception et lancement de la production du > Négociation de partenariats spécifiques autour spot TV de la FFR. de la préparation du XV de France pendant la Coupe du Monde Cette nouvelle saison sera aussi l’occasion de pour- > Accompagnement de la communication du suivre les actions entreprises et de développer de projet stade de la FFR (rubrique sur www.ffr.fr, lan- nouveaux axes autour de certains projets tels que cement appel à candidatures sites, journées par- notamment : lementaires sport…) > Négociation des principaux contrats de parte- nariat > Gestion et négociation de l’appel d’offres des droits TV France et étranger des matches de Tour- née du XV de France > Création des clubs XV de France pendant la Coupe du Monde de Rugby > Elargissement de la gamme de produits dérivés > Accompagnement et Communication lors du lancement de la Coupe de France de Rugby à 7 (phase d’inscription de clubs, tirages au sort, finale nationale) et de l’ensemble du projet olym- pique > Lancement du spot TV de la FFR à l’occasion de la Coupe du Monde de Rugby 2011 > Organisation et promotion du Beach Rugby Tour 2011 « En route pour la Nouvelle-Zélande », avec la présence des joueurs du XV de France sur une étape > Refonte technique et graphique du site internet www.ffr.fr

76 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS SYSTÈMES D’INFORMATION

Enfin, la gestion des Autres Titres de Pratique (Pass- Une saison de Rugby), sera directement intégrée à compter de consolidation la saison 2011-2012.

Dans les chantiers à venir, pour la saison prochaine, L’installation à Marcoussis des Services de la Fédé- sont prévus une refonte du module des sélections ration a été le moteur en 2010-2011 d’une restruc- (incluant l’optimisation des indemnités de forma- turation en profondeur des Systèmes d’Informations tion), l’intégration de la photo pour la gestion des Fédéraux. licences, la consolidation et l’extension de l’utilisa- A l’instar de ce qui a été mis en œuvre pour Oval- tion des mails officiels (pour chaque club, code- e les saisons précédentes, l’infrastructure a évolué [email protected]). pour répondre aux nouveaux standards informa- tiques et s’ouvrir à la virtualisation des serveurs, ap- Les Systèmes d’Information de la FFR en chiffres portant sécurité, continuité d’activité et économies Effectif d’échelle. > 3 personnes (1 Responsable, 2 techniciens de support informatique) Toujours dans ce cadre, le service des Systèmes > Un prestataire, désigné par procédure de mise d’Information a mis en place une couverture com- en concurrence pour une durée de trois ans à plète du site de Marcoussis en WiFi, pour répondre compter du 1er juillet 2011, pour l’assistance tech- aussi bien aux besoins internes des utilisateurs de nique des plateformes, la maintenance applica- la FFR que des personnes de passages (joueurs et tive d’Oval-e, l’assistance à maîtrise d’Ouvrage encadrements de sélections, séminaires externes, et l’hébergement du site www.ffr.fr commissions fédérales, groupes de travail FFR) qui Parc permettent de répondre aux mutliples exigences > 130 postes fixes ou portables sur Marcoussis des différentes populations d’utilisateurs, en toute > 80 postes distants (cadres techniques, DTNA, diri- sécurité. geants) Au niveau d’Oval-e, les processus d’affiliation en Infrastructure ligne sont reconduits avec de nouvelles fonction- > 22 serveurs physiques et/ou virtuels en Datacen- nalités permettant notamment la facilitation du ter externalisé sur Nanterre traitement des mutations au niveau de la validation > 13 serveurs physiques et/ou virtuels en salle dé- des Comités. Les remarques et incidents des saisons diée à Marcoussis précédentes ont été pris en compte pour encore > Un réseau sécurisé regroupant Marcoussis et les améliorer ce processus et le rendre toujours plus Comité Territoriaux (MPLS Orange) performant. > Accès Internet de Marcoussis en Fibre 15 Mb/s

Site internet Crée en 1999, le site Internet de la FFR est devenu fédéral remplit sa mission première auprès de ses au fil des années le vecteur central de la commu- licenciés. Il permet aussi l’accès à un espace per- nication de la FFR. sonnalisé (Intranet), véritable portail interactif entre la Fédération et les internautes. Un outil de service Avec des rubriques dédiées à la Direction Tech- Fréquentation en hausse nique Nationale, au Centre National de Rugby, à Depuis la création du site en 2006, le nombre de la Documentation fédérale ou à l’Arbitrage, le site pages vues a plus que doublé pour dépasser la

77 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS SITE INTERNET

barre des 70 millions pour la saison 2010-2011, avec L’outil des nouvelles technologies un record au mois de mai 2011 (10 253 631). La mise en place d’un module vidéo permet de Même constat avec le nombre de visites puisque répondre aux besoins des licenciés et du grand la barre des 7 millions a été franchie sur la saison public : 2010-2011 avec un record au mois de mai 2011 - possibilité de télécharger les documents péda- (873 640). gogiques de la FFR, - couverture de l’actualité fédérale, Une présence sur le territoire - suivi de l’actualité des différentes équipes de Le Top 50 des villes en fonction des pages vues et France (Interviews, réactions d’après match, ré- des visites montrent le maillage constitué par le sumé des rencontres), site Internet sur l’ensemble du territoire. Plus de 200 00 vidéos ont été regardées lors de la En plus des traditionnelles terres de rugby, le site saison 2010-2011. Internet a pénétré des régions en développement sur l’ensemble du territoire. Les perspectives pour la saison prochaine seront tournées, une fois de plus, vers les nouvelles tech- nologies comme la création d’applications pour téléphone portable, avec comme ligne directrice, le service aux clubs, aux licenciés et aux amateurs de rugby. La fin d’année 2011 sera également mar- quée par un accompagnement autour de la Coupe du monde et des perfor- mances du XV de France.

78 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS NOUVELLES PRATIQUES

différents publics : Kids, Ados et familles. Des initia- Bilan d’action Beach Rugby tions ont été proposées afin de découvrir le Beach

Saison 2009/2010 rugby. Pour la première fois, la « scrum machine » a Le Beach Rugby Tour 2010 a été organisé du 13 été proposée au public. Cette nouvelle animation juillet au 16 août 2010 sur 10 étapes accueillant a été un élément important de l’évolution du nom- chacune une phase qualificative du championnat bre de participants au Beach Rugby Tour 2010. En de France de Beach Rugby dont la finale s’est dé- effet, une augmentation de la fréquence de plus roulée le 15 août 2010 à Bormes les Mimosas (Co- de 40% a été enregistrée en comparaison avec mité Côte d’Azur). l’édition 2009. Cette compétition s’est terminée avec les titres at- Ce succès a été rendu possible grâce à l’investis- tribués aux clubs de Saint-Jean-de-Luz Olympique sement de la centaine d’intervenants sportifs (Ca- chez les hommes et du Rugby Club La Valette chez dres Techniques, Conseillers de Rugby Territorial, les femmes. éducateurs bénévoles et membre de l’académie En parallèle de cette épreuve, des tournois ont été des premières lignes). organisés afin de répondre aux demandes de Les répartitions des présences par étapes :

Port la Nouvelle : 397 participants Berck sur Mer : 379 participants • Championnat de France Masculin : 96 • Championnat de France Masculin : 48 • Championnat de France Féminin : 8 • Championnat de France Féminin : 16 • Kids : 48 • Kids : 48 • Ados : 48 • Ados : 40 • Famille : 8 • Famille : 24 • Initiation : 189 • Initiation : 203

Brive la Gaillarde : 370 participants Trouville sur Mer : 568 participants • Championnat de France Masculin : 128 • Championnat de France Masculin : 208 • Championnat de France Féminin : 24 • Championnat de France Féminin : 32 • Kids : 8 • Kids : 24 • Ados : 120 • Ados : 32 • Famille : 8 • Famille : 80 • Initiation : 82 • Initiation : 192

Argelès sur Mer : 549 participants Quiberon : 570 participants • Championnat de France Masculin : 144 • Championnat de France Masculin : 120 • Championnat de France Féminin : 8 • Championnat de France Féminin : 8 • Kids : 40 • Kids : 32 • Ados : 104 • Ados : 72 • Famille : 64 • Famille : 152 • Initiation : 189 • Initiation : 286

Saint Georges de Didonne : 721 participants Saint-Jean de Monts : 1001 participants • Championnat de France Masculin : 160 • Championnat de France Masculin : 184 • Championnat de France Féminin : 56 • Championnat de France Féminin : 32 • Kids : 64 • Kids : 40 • Ados : 40 • Ados : 64 • Famille : 144 • Famille : 168 • Initiation : 257 • Initiation : 513

79 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 COMMISSIONS NOUVELLES PRATIQUES

Mimizan : 503 participants Bormes les Mimosas : 685 participants • Championnat de France Masculin : 152 • Championnat de France Masculin : 120 • Championnat de France Féminin : 8 • Championnat de France Féminin : 8 • Kids : 32 • Kids : 24 • Ados : 40 • Ados : 64 • Famille : 96 • Famille : 144 • Initiation : 175 • Initiation : 325

Saison 2010/2011 L’édition du Beach Rugby Tour 2011 se déroulera du 9 juillet au 13 août 2011. Elle s’arrêtera dans 10 Comités Territoriaux. Ces étapes seront toutes qualificatives pour la finale organisée par le Comité Côte d’Argent. En cette année de Coupe du Monde, l’équipe de France sera à l’honneur. L’étape organisée à Tence sera marquée par la présence du XV de France.

Bilan d’action Rugby à Toucher Les finales nationales de rugby à toucher se sont Les inscriptions et les qualifications étant en cours, déroulées les 25 et 26 juin 2011 à Valence (Comité à ce jour, nous constatons une augmentation du de Drôme Ardèche). nombre de Comités Territoriaux qui seront repré- Comme l’année dernière, trois compétitions ont sentés sur ces finales (saison 2009/2010 : 8 Comi- été organisées : tés). • Tournoi Mixte • Tournoi Plus de 35 ans • Tournoi Open Licences Nouvelles Pratiques et Pass’ Rugby

Le « Pass’ Rugby » est une action destinée à re- Dans le cadre du développement des nouvelles censer tous ceux qui pratiquent ce sport dans un pratiques (Beach Rugby et Rugby à Toucher), la cadre autre que celui du club. Sur l’ensemble des Fédération Française de Rugby a mis en place un actions menées au niveau territorial, régional ou nouveau type de licence permettant à son dé- local, nous avons enregistré 50 648 « Pass’ Rugby », tenteur de pratiquer ces formes de rugby dans le ce qui représente une augmentation de 60% par cadre compétitif. Le nombre de ces licences a en rapport à la saison dernière. cette année 2011, augmenté de plus de 35%.

80 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES RELATIONS INTERNATIONALES

International Rugby Board écrivons, la France terminait à la première place de son groupe suite à trois victoires obtenues face Présidé par Bernard LAPASSET, le Conseil de l’IRB aux Fidji (24 – 12), aux Tonga (27 – 14, bonus offensif) s’est réuni deux fois à Dublin durant la saison 2010- et à l’Australie (31 – 25, bonus offensif). Ce dernier 2011 : le 23 novembre 2010 et le 24 mai 2011. succès obtenu face aux jeunes australiens permet aux Bleuets d’accéder au dernier carré de la com- Parmi les décisions du Conseil, il faut noter : pétition. En demi-finale, la France retrouvera l’An- > L’approbation et la diffusion du Plan Stratégique gleterre. L’autre demi-finale opposera la Nouvelle- de Rugby à 7 Zélande à l’Australie. > Les modifications apportées aux règlements 4 (Statuts du joueur), 10 (Médical), 11 (Publicité à Coupe du Monde Féminines 2010 l’intérieur de l’enceinte de jeu), 16 (Organisation La compétition mondiale des Féminines a eu lieu de matchs et tournois internationaux), 17 (Disci- en Angleterre du 20 août au 5 septembre 2010. La plinaire) disciplinaire et 21 (Antidopage) France prenait la première de la Poule C après > La possibilité d’avoir une mi-temps de 15 minutes avoir battu le Canada (23 – 8), l’Ecosse (17 – 7) et maximum. Ce sera à l’organisateur de la rencon- la Suède (15 – 9). tre de décider. Malheureusement, la suite était plus difficile pour > L’officialisation de règles du jeu pour le Rugby à nos Bleues qui s’inclinaient par deux fois face à la Toucher et le Flag Rugby. Nouvelle-Zélande (45 – 7) en demi-finale et à l’Aus- Le Conseil a également approuvé quelques mo- tralie (22 – 8) lors du match pour la troisième place. difications apportées aux Règles du Jeu (Raffut, Une quatrième place qui malgré tout confirme la traçage du terrain…). France comme une équipe majeure de la scène D’autres réunions internationales d’importance se internationale. Il faudra bien sûr travailler encore sont tenues cette saison. Parmi elles : plus pour être sûr de pouvoir mieux rivaliser face à > Le Séminaire sur le Rugby à 7 la grande nation du rugby féminin, la Nouvelle-Zé- > Le Groupe de Travail sur le Rugby Féminin lande qui en 2010 a empoché son quatrième titre > La Conférence Rugby mondial consécutif. Historique ! > La Conférence Médicale > La Conférence des Arbitres Elites Comité des 6 Nations > La Conférence Economique Lors de chacune de ces réunions, la FFR était re- Classement du Tournoi RBS des 6 Nations présentée et a fortement contribué aux travaux. 2011 1. Angleterre Rugby World Cup 2. France 3. Irlande Coupe du Monde 2011 4. Pays de Galles Le calendrier de l’équipe de France sera le sui- 5. Ecosse vant : 6. Italie - 10 septembre : France – Japon à Auckland - 18 septembre : France – Canada à Napier Classement du Tournoi des 6 Nations U20 - 24 septembre : France – Nouvelle Zélande 2011 à Auckland 1. Angleterre (Grand Chelem) - 1er octobre : France – Tonga à Wellington 2. France 3. Pays de Galles Championnat du Monde Juniors 2011 4. Irlande Le Championnat du Monde Juniors s’est déroulé 5. Italie en Italie du 10 au 26 juin 2010. A l’heure où nous 6. Ecosse

81 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES RELATIONS INTERNATIONALES

Classement du Tournoi des 6 Nations Amlin Challenge Cup : Féminines 2011 Poule 1 : Stade Francais Paris, Worcester Warriors, 1. Angleterre (Grand Chelem) Crociati Parma et Bucharest Wolves 2. France Poule 2 : RC Toulon, Newcastle Falcons, Petrarca 3. Irlande Padova et LOU Rugby 4. Pays de Galles Poule 3 : London Wasps, Aviron Bayonnais, Femi-CZ 5. Italie Rovigo et Union Bordeaux-Bègles 6. Ecosse Poule 4 : USA Perpignan, Newport Gwent Dragons, Exeter Chiefs et Cavalieri Prato ERC – Coupe d’Europe Poule 5 : Sale Sharks, CA Brive, SU Agen et Club de Rugby La Vila Cardiff était l’hôte cette année les finales des com- pétitions européennes de club. La finale 2012 de HCUP se tiendra à Twickenham Le 20 mai 2011, le Cardiff City Stadium accueillait le 19 ou le 20 mai. En 2013, c’est l’Aviva Stadium de la finale de l’Amlin Challenge Cup. Seul représen- Dublin qui accueillera cette finale le 18 ou le 19 tant français sur ces deux matchs, le Stade Français mai. Paris affrontait les Harlequins. Et malheureusement, à quelques minutes du coup de sifflet final, les 2011 pour l’ERC, c’est aussi la réélection de Jean- parisiens encaissaient un essai et perdaient le Pierre Lux comme Président de la structure. trophée qui repart en Angleterre. Le lendemain, le Millenium Stadium fut l’hôte d’un FIRA-AER grand match de rugby entre Northampton et le Les 24 et 25 juin 2011 à Las Palmas (Espagne) s’est Leinster. Auteur d’une première période parfaite, déroulé le Congrès Annuel de la FIRA-AER en pré- le club anglais pensait maitriser la rencontre. Mais sence des 44 fédérations affiliées et du Conseil à la reprise, les irlandais montraient encore une fois d’Administration. les vertus du fighting spirit et réalisait l’exploit de Une première car sont également réunis à cette remporter cette finale 33 – 22 après avoir été mené occasion les Secrétaires Généraux et les Directeurs 22 à 6. Techniques Nationaux des fédérations affiliées. Le principal point de l’ordre du jour a été l’appro- La composition des poules des deux compétitions bation du Plan Stratégique de l’Association Euro- est connues pour la saison prochaine : péenne de Rugby dotée depuis peu d’un nou- veau logo. Heineken Cup : Côté terrain, ce fut une grande saison pour la FIRA- Poule 1 : Munster, Northampton Saints, Scarlets et AER qui débutait un nouveau cycle de Coupe Castres d’Europe des Nations, qui organisait un Champion- Poule 2 : Cardiff Blues, London Irish, Edinburgh et nat d’Europe U18 en Armagnac – Bigorre avec la Racing Metro 92 présence des 6 Nations et qui lançait son Grand Poule 3 : Leinster, Bath Rugby, Glasgow Warriors et Prix de Rugby à 7 qui dans quatre ans désignera Montpellier les équipes européennes qui rejoindront Rio de Ja- Poule 4 : Leicester Tigers, Clermont Auvergne, Ulster neiro et le Tournoi Olympique en 2016. et Aironi Poule 5 : Biarritz Olympique, Ospreys, Saracens et Benetton Treviso Poule 6 : Toulouse, Harlequins, Gloucester et Connacht

82 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES COUPE DU MONDE

Calendrier matches Coupe du Monde

Date Heure Poule Match Ville Stade NZ FR

09/09/11 20.30 10.30 A Nouvelle-Zélande – Tonga Auckland Eden Park

10/09/11 13.00 03.00 B Ecosse – Roumanie Invercargill Rugby Park Stadium

10/09/11 15.30 05.30 D Fidji – Namibie Rotorua Rotorua International Stadium

10/09/11 18.00 08.00 A France – Japon Auckland North Harbour Stadium

10/09/11 20.30 10.30 B Argentine – Angleterre Dunedin Otago Stadium

11/09/11 15.30 05.30 C Australie – Italie Auckland North Harbour Stadium

11/09/11 18.00 08.00 C Irlande – USA New Plymouth Stadium Taranaki

11/09/11 20.30 10.30 D Afrique du Sud – Wellington Wellington Regional Stadium Pays de Galles

14/09/11 14.30 04.30 D Samoa – Namibie Rotorua Rotorua International Stadium

14/09/11 17.00 07.00 A Tonga – Canada Whangarei Northland Events Centre

14/09/11 19.30 09.30 B Ecosse – Géorgie Invercargill Rugby Park Stadium

15/09/11 19.30 09.30 C Russie – USA New Plymouth Stadium Taranaki

16/09/11 20.00 10.00 A Nouvelle-Zélande – Japon Hamilton Waikato Stadium

17/09/11 15.30 05.30 B Argentine – Roumanie Invercargill Rugby Park Stadium

17/09/11 18.00 08.00 D Afrique du Sud – Fidji Wellington Wellington Regional Stadium

17/09/11 20.30 10.30 C Australie – Irlande Auckland Eden Park

18/09/11 15.30 05.30 D Pays de Galles – Samoa Hamilton Waikato Stadium

18/09/11 18.00 08.00 B Angleterre – Géorgie Dunedin Otago Stadium

18/09/11 20.30 10.30 A France – Canada Napier McLean Park

20/09/11 19.30 09.30 C Italie – Russie Nelson Trafalgar Park

21/09/11 19.30 09.30 A Tonga – Japon Whangarei Northland Events Centre

22/09/11 20.00 10.00 D Afrique du Sud – Namibie Auckland North Harbour Stadium

23/09/11 20.30 10.30 C Australie – USA Wellington Wellington Regional Stadium

24/09/11 18.00 08.00 B Angleterre – Roumanie Dunedin Otago Stadium

24/09/11 20.30 10.30 A Nouvelle-Zélande – France Auckland Eden Park

83 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES COUPE DU MONDE

Date Heure Poule Match Ville Stade NZ FR

25/09/11 15.30 04.30 D Fidji – Samoa Auckland Eden Park

25/09/11 18.00 07.00 C Irlande – Russie Rotorua Rotorua Int’l Stadium

25/09/11 20.30 09.30 B Argentine – Ecosse Wellington Wellington Regional Stadium

26/09/11 19.30 08.30 D Pays de Galles – Namibie New Plymouth Stadium Taranaki

27/09/11 17.00 06.00 A Canada – Japon Napier McLean Park

27/09/11 19.30 08.30 C Italie – USA Nelson Trafalgar Park

28/09/11 19.30 08.30 B Géorgie – Roumanie Palmerston North Arena Manawatu

30/09/11 20.30 09.30 D Afrique du Sud – Samoa Auckland North Harbour Stadium

01/10/11 15.30 04.30 C Australie – Russie Nelson Trafalgar Park

01/10/11 18.00 07.00 A France – Tonga Wellington Wellington Regional Stadium

01/10/11 20.30 09.30 B Angleterre – Ecosse Auckland Eden Park

02/10/11 13.00 02.00 B Argentine – Géorgie Palmerston North Arena Manawatu

02/10/11 15.30 04.30 A Nouvelle-Zélande – Canada Wellington Wellington Regional Stadium

02/10/11 18.00 07.00 D Pays de Galles – Fidji Hamilton Waikato Stadium

02/10/11 20.30 09.30 C Irlande – Italie Dunedin Otago Stadium

08/10/11 18.00 07.00 QF QF1 : 1er Poule C – Wellington Wellington Regional Stadium 2ème Poule D

08/10/11 20.30 09.30 QF QF2 : 1er Poule B – Auckland Eden Park 2ème Poule A

09/10/11 18.00 07.00 QF QF3 : 1er Poule D – Wellington Wellington Regional Stadium 2ème Poule C

09/10/11 20.30 09.30 QF QF4 : 1er Poule A – Auckland Eden Park 2ème Poule B

15/10/11 21.00 10.00 DF DF1: V QF1 – V QF2 Auckland Eden Park

16/10/11 21.00 10.00 DF DF2: V QF3 – V QF4 Auckland Eden Park

21/10/11 20.30 09.30 M3 Match pour la 3ème place Auckland Eden Park

23/10/11 21.00 10.00 F Finale Auckland Eden Park

84 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES STADE FFR

Cette multifonctionnalité est un principe de base Un projet de stade de la conception du stade. Les prévisions écono- miques de la Fédération, confortées par un grand central pour le cabinet international de stratégie, reposent sur une développement du hypothèse de 17 à 20 événements par an, dont 5 à 6 rencontres du XV de France. Les autres mani- rugby français festations seront issues d’autres compétitions de rugby, d’autres sports et d’événements culturels Pourquoi un stade ? comme par exemple des concerts. La FFR a aujourd’hui l’ambition de se doter d’un stade pour accompagner sportivement et éco- Dates clés nomiquement le formidable engouement du Réalisations rugby en France et se donner les moyens de remplir > Année 2010 : phase de pré-études, visite de 14 les missions de service public qui lui sont confiées. stades en Europe et aux Etats-Unis, business plan, Ce projet de construction d’un stade propre à la pré-programmation, études économiques FFR s’inscrit dans une vision à long terme de la Fé- > 25 novembre 2010 : Comité Directeur, décision dération. Il répond à deux grands besoins identifiés de lancer la deuxième phase d’études depuis plusieurs années : > 1er trimestre 2011 : validation du business plan • garantir l’indépendance logistique de la FFR, no- par un cabinet de stratégie indépendant de tamment pour les rencontres du XV de France. Au- renommée internationale jourd’hui, la FFR est trop dépendante des autres En-cours contraintes (autres disciplines sportives, événe- > 2ème trimestre 2011 : ments culturels, etc.) propres aux stades suscepti- - appel à candidatures pour la sélection du site bles d’accueillir les matchs internationaux en d’accueil du stade de la FFR France. Le rugby français doit avoir « son jardin » - études d’ingénierie financière au même titre que les autres grandes nations du A venir rugby mondial ; > Décembre 2011 : Assemblée Générale, décision • doter la Fédération des moyens nécessaires pour de construire assurer le développement du rugby et mener à > 2012 : lancement des études complémentaires bien ses missions de service public. de faisabilité (programmation, conception, construction) Quel stade ? > 2013 : dépôt du permis de construire Un stade de dernière génération > 2014 : début des travaux et multifonctionnel > 2017 : inauguration Notre ambition est grande : construire un stade multifonctionnel, conçu pour être parmi les plus innovants. Foire Aux Questions (FAQ) Le stade de la FFR ne sera pas seulement le stade réservé du XV de France mais celui de tout le rugby 1. Quel est le meilleur endroit pour l’implantation français. Il sera plus encore : une Arena moderne du futur stade de la FFR ? dont pourra bénéficier l’ensemble du sport fran- Une infrastructure sportive aussi importante n’est çais, toutes disciplines confondues. économiquement viable qu’en Ile-de-France. Ce stade abritera 82 000 places avec des espaces Cette Région est le centre des réseaux de trans- conviviaux conçus pour tous les publics. Il sera doté ports routier, ferroviaire et aéroportuaire de France, d’un toit rétractable et d’une pelouse amovible, elle est la plus accessible pour les supporters du ce qui permettra d’y organiser tous les genres de XV de France venant de l’ensemble du territoire manifestations. national, mais aussi pour les supporters étrangers.

85 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES STADE FFR

2. Pourquoi 82.000 places ? ambiance festive à l’occasion des événements et La capacité retenue dépasse les 80.000 places tout au long de l’année. car la FFR n’envisage pas de réduire l’accessibilité des matches du XV de France à ses supporters. 7. Où en est la FFR sur la question du plan de fi- La phase de pré-études menée par la FFR a permis nancement des 600 millions d’euros prévus ? de retenir le modèle d’un stade de 82.000 places Le plan de financement, intégré dans le business (configuration rugby), qui correspond à l’équilibre plan, est construit aujourd’hui principalement sur de rentabilité du projet. des fonds privés. Si la priorité actuelle est la sélection du site d’ac- 3. N’y aura-t-il pas trop de stades en Ile-de- cueil du futur stade, la FFR engage en parallèle ses France ? réflexions sur l’ingénierie financière du projet. Les enceintes sportives existantes ou prévues en De nombreux facteurs, dont le choix du site, influe- Retrouvez toute Ile-de-France répondent toutes à des besoins dif- ront sur le plan de financement. l’actualité du férents. Elles ne sont pas directement en concur- Projet Stade sur rence les unes avec les autres. Le projet de la FFR 8. Le prix des licences va-t-il augmenter pour fi- le Site Internet est de construire une enceinte dotée d’un toit ré- nancer le stade ? de la FFR : tractable et d’une pelouse amovible qui marquent Non, le business plan ne prévoit pas de hausse des http://www.ffr.fr /index.php/ffr/r sa multifonctionnalité. licences pour financer le stade. Il faudrait d’ailleurs ugby_francais/ Ce stade sera le 1er en France de ce type et le beaucoup de nouveaux licenciés pour financer projet_stade 5ème au Monde. une telle infrastructure. Le modèle économique prévu pour le stade n’impactera pas négative- 4. Un tel stade peut-il être rentable ? ment les ressources actuelles de la FFR. Il ne pourra Oui, le business plan, établi par la FFR et conforté que les améliorer et surtout garantira à la FFR de par un cabinet de stratégie de renommée inter- pouvoir assurer ses obligations nationales et inter- nationale, confirme la viabilité économique du nationales aux dates prévues. projet. De nombreuses autres grandes infrastructures spor- 9. La FFR envisage-t-elle un naming pour le stade ? tives sont rentables, comme par exemple les stades Oui, le naming est un levier significatif pour le plan de Wembley et de Twickenham à Londres, ou le de financement et le business plan d’un projet Stade de France à Saint-Denis. d’infrastructure sportive telle que celui de la FFR. C’est une pratique qui est aujourd’hui très cou- 5. Combien d’événements par an sont prévus ? rante, avec par exemple, le nouvel Aviva Stadium La FFR a construit le business plan sur 17 à 20 évé- inauguré cette année à Dublin. La majeure partie nements par an, dont 5 à 6 matches du XV de des nouveaux stades qui se construisent dans le France et la Finale du TOP 14. D’autres rencontres monde inclue ce type de financement. sportives mais aussi des concerts et des spectacles viendront compléter la programmation de la mul- 10. Le projet de stade est-il destiné à faire pression tifonctionnalité de l’enceinte. sur le Stade de France en vue d’une renégociation de la convention ? 6. A quelle distance de Paris la FFR cherche-t-elle Non, le projet de stade s’inscrit dans une réflexion un site pour le stade ? stratégique de développement à long terme de Au-delà de la distance avec Paris, le site retenu la FFR. Le projet répond à deux nécessités pour le devra répondre, en termes d’accessibilité, de sé- rugby français : Garantir son indépendance pour curité et de convivialité, aux attentes des suppor- l’organisation des rencontres du XV de France afin ters du XV de France et du public en général. d’assurer ses obligations internationales et de se La FFR cherche avant tout un site suffisamment donner les moyens d’accompagner sportivement étendu pour la construction du stade, mais et économiquement le formidable engouement également d’installations destinées à créer une autour de ce sport.

86 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES SURFACES ARTIFICIELLES

- avril 2010 : l’IRB signe un Protocole d'entente Actions pour la création avec la FIFA visant à entamer une collaboration de surface artificielles sur les exigences en matière de développement et de performances techniques ; - mai 2010 : le Conseil de l’IRB supprime une Préambule clause restrictive qui autorisait les joueurs à re- Réglementation et textes en vigueur fuser de jouer sur un gazon artificiel, ouvrant la > FFR voie à l'application mondiale du Règlement 22 ; Règlements Généraux – Annexe 1 : « Qualification - juin 2010 : accréditation d’Instituts de contrôles des enceintes sportives » sélectionnés sur critères afin de garantir le res- Ce texte, publié dans les Règlements Généraux pect optimal du Règlement 22. Désignation de la Fédération, rassemble l’ensemble des règles d’un groupe d’experts chargés d’examiner en applicables au bon déroulement des compéti- permanence les normes et tendances globales tions de rugby (XV, XII, 7 etc ….) organisées ou au- en matière de gazon artificiel ; torisées par la FFR : - août 2010 : examen approfondi des spécifica- - aire de jeu ouverte aux sportifs, tions relatives aux performances en matière de - installations édifiées sur celle-ci ou extérieure à gazon artificiel. Création du Groupe d’experts l’aire de jeu, concourant au déroulement de la en matière de gazon artificiel ; pratique dans des conditions d’hygiène, de sé- - janvier 2011 : création de la Liste des produc- curité et de loyauté satisfaisantes. teurs de gazon préférentiels de l’IRB pour l’en- La FFR attribue une qualification en catégories A, semble des Fédérations membres. B, C, D. Désormais, plusieurs documents sont téléchargea- La qualification délivrée par la FFR reste la condi- bles sur le site de l’IRB : http://www.irbplayerwel- tion nécessaire à l’autorisation accordée pour le fare.com à la rubrique « Surfaces artificielles » : déroulement des rencontres. • La dernière version du Règlement 22 > IRB • Le détail des normes, règlements et procédures La technologie dans le domaine des surfaces de à respecter – Version non technique jeu artificielles a fait beaucoup de progrès et les • Le détail des normes, règlements et procédures surfaces de jeu artificielles sont très utilisées au- à respecter – Version technique jourd’hui, y compris dans le Rugby. C’est pour cela • La liste des instituts de contrôle accrédités par que l’IRB a produit les Spécifications de Perfor- l’IRB mance de Gazon Artificiel de Rugby pour instau- • La liste des fabricants préférés de l’IRB rer des normes minimales en ce qui concerne les • La liste des terrains installés par les fabricants surfaces de jeu artificielles qui peuvent être utili- préférés et validés par les instituts de contrôle. sées dans le cadre du Rugby. Enfin, sur 26 terrains dans le monde répondant à Ces spécifications et dispositions figurent dans le tous les critères du Programme Gazon Unique de Règlement 22 de l’IRB présentant les normes rela- l’IRB, 10 sont en France qui est la première nation tives à l’usage de gazon artificiel de rugby. en la matière. Ce règlement a été modifié ces dernières saisons en plusieurs étapes : Comité Olympique - 2009 / 2010 : programmes intensifs de contrôle Le CNOSF a édité un guide des sols et terrains à et de surveillance des blessures, visant à garantir l’attention des Maires. que le développement de surfaces ne nuit pas Celui-ci rappelle, en particulier : à la santé des joueurs et se rapproche le plus - les exigences fixées par les fédérations (rugby, possible du gazon naturel. Les tests impliquaient football, athlétisme, hockey sur gazon, baseball, la résistance au poids des empilements, à la football américain), mêlée ordonnée, l'évaluation des impacts et la - le Code des marchés publics, durabilité ;

87 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES SURFACES ARTIFICIELLES

- le choix de la surface et ses coûts, Homologation du classement - l’appel d’offres, En France, seul le laboratoire indépendant Labo- - les critères de choix, sport, 72100 Le Mans est habilité à contrôler la - la réalisation et le contrôle des travaux, conformité du produit et de la pelouse avant et - la maintenance des surfaces, après sa pose suivant les normes de l’IRB. - la comparaison des classements (ou qualifica- La présentation de ces procès-verbaux de confor- tion) par discipline, mité sera indispensable pour obtenir la qualifica- - le développement durable. tion par la FFR. Les textes de référence relatifs aux surfaces artifi- Réalisation cielles sont précis. Le choix du fabricant et du matériel nécessaire à Avant toute décision où il convient de respecter l’entretien et à la maintenance de la surface les Règlements généraux de la FFR. artificielle doit rester de la responsabilité du propriétaire de l’installation. Actions menées par la FFR Cependant la FFR accordera son soutien aux • Août 2008 : décision de la FFR d’affecter installations réalisées spécifiquement à la pratique 5 000 K€ sur les résultats de la Coupe du Monde du rugby. 2007. • Septembre/octobre 2008 : demandes de hiérarchisation des projets adressés au Comité Territorial. • Décembre 2008 : réunion de la commission pour examen des premiers dossiers reçus. • Janvier 2009 : demandes pour compléter les dossiers présentés. • Mars 2009 : examen et classement par Comité des dossiers présentés. • Avril 2009 : établissement d’un projet de convention FFR à adresser aux maîtres d’ouvrage. • Juillet 2009 : décisions pour dossiers validés. • Juillet 2010 : 4 dossiers finalisés et subven- tionnés, 10 conventions signées et 24 dossiers en cours d’instruction. • Juillet 2011 : - 33 dossiers subventionnés - 5 dossiers complets en attente de signature - 20 dossiers en cours d’instruction - 2 comités territoriaux sans projet.

Le dispositif de subventionnement pour l’aide à la création de terrains avec surface artificielle sera définiti- vement clos à la fin de la saison 2010 / 2011.

88 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES SERVICES GÉNÉRAUX DE LA FFR

Pour l’ensemble de la saison

138 500 appels téléphoniques

118 000 lettres affranchies

9 000 envois en recommandé avec A.R.

1100 colis envoyés en colissimo

2 500 courriers envoyés en Chronopost

7tonnes de papier commandées

704 000 photocopies

2005 2006 2007 2008 2009 2010

Appels téléphoniques 60.000 60.000 56.000 60.000 60.000 55.000 Lettres affranchies 95.000 95.000 98.000 110.000 110.000 100.000 Envois lettres RAR 7.000 7.000 7.000 7.000 7.150 6.500 Envois Chronopost 1.200 2.400 2.400 6.750 2.250 non renseigné Tonnes de papier commandées 55 55 52 30 23 20 Photocopies 1.335.000 1.335.000 1.300.000 800.000 600.000 500.000

89 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES CNR

Le CNR a également évolué cette année en ac- Un centre ultra-moderne cueillant officiellement le 2 août 2010 le siège de Le Centre National de Rugby a ouvert ses portes la Fédération. Désormais, l’ensemble des acteurs en 2002. Sa vocation d’origine était « technique », fédéraux se retrouve à Marcoussis, qu’ils soient spor- ce qui lui avait d’ailleurs valu sa 1ère appellation tifs (joueurs, entraîneurs, éducateurs, arbitres, staffs de Centre Technique national de Rugby. L’objectif médicaux) ou administratifs, qu’ils soient dirigeants, était de doter le XV de France d’un outil d’entrai- élus ou bénévoles, ou salariés. nement performant. Ce regroupement a nécessité l’engagement de travaux qui ont permis de moderniser les installa- Aujourd’hui, l’ensemble des équipes de France est tions : accueilli au sein de ce centre ultra-moderne que - de nombreux aménagements, remis à neuf, les nations majeures du Rugby nous envient et qui transformations continue de se développer : qui ont eu lieu - en juin 2010, aux équipements techniques de 1er tout au long de plan déjà existant (centre médical, espaces de l’année 2009 cardio-training, de musculation, de récupération et au premier et de soins), la FFR a inauguré le simulateur de mê- semestre 2010 lée permettant de préparer au mieux les équipes dans ce qu’on de France aux différents styles de mêlée auxquelles appelle « le pe- © I.Picarel/FFR elles sont confrontées dans les rencontres interna- tit train » afin d’accueillir les dirigeants et salariés tionales ; précédemment situés rue de Liège à Paris ; - déjà doté de 5 terrains de rugby (3 en herbe et - un étage a été construit et aménagé au dessus deux synthétiques), le CNR va ouvrir au début de du gymnase, afin d’accueillir une grande partie la saison 2011/2012 une nouvelle aire de jeu syn- de la direction sportive. Cet espace accueille éga- thétique, actuellement en cours d’aménagement. lement aujourd’hui les formations DE et DES.

Ce sixième terrain permettra d’absorber l’ensem- Après une phase bien compréhensible d’intégra- ble de l’activité sportive en laissant respirer ls terrains tion de l’ensemble des composantes de la Fédé- en herbe quand le besoin s’en fait sentir. ration, plus que jamais l’esprit d’ouverture anime le CNR. La saison 2011/2012 sera marquée par la redynamisation de l’accueil. L’agrandissement de la résidence du XV de France, initiée à l’Automne 2010, s’achèvera au mois de septembre 2011. Grâce à la construction d’un étage au-dessus du restaurant actuel, doté d’espaces modulables en différents formats restauration ou séminaire, la sur- face d’accueil de la Résidence va ainsi presque doubler. © I.Picarel/FFR © Atelier Architecture Ferret

90 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 CHRONIQUES FFR DÉVELOPPEMENT

Espace XV de France

Depuis plus de deux ans, la Boutique “Espace XV de France” accueille les amateurs de rugby, dans un local bien agencé et une ambiance chaleureuse et conviviale. La gamme 2010 est digne de votre attente et fait maintenant une place aux produits pour les enfants. Grâce à Internet, les commandes sont en pleine extension et certaines viennent même de l’étranger. Le catalogue peut être demandé à la boutique. Il offrira la possibilité à tout un chacun de porter haut les couleurs du rugby français en allant de la gamme homme, femme, bébé, bagagerie et accessoires. De quoi satisfaire les goûts de chacun.

Pour tous renseignements : Boutique XV de France 14 Rue de Clichy 75009 PARIS Site Internet : boutique.ffr.fr Tél. : 01 42 81 39 30 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 19h.

91 VERSAILLES 1et 2 JUILLET 2011 FONDATION ALBERT FERRASSE FÉDÉRATION FRANÇAISE DE RUGBY Sous l’égide de la FONDATION DE FRANCE

La Fondation c’est :

■ le phare actuel de plus de 120 blessés ; ■ depuis sa création, fin 1990, 4.000.000 € d’aides accordées concernant le financement pour partie ou totalité, soit de matériel spécifique et informatique utilisé par les grands blessés, soit d’aménagement de maisons, d’appartements et d’automobiles en rapport avec leur handicap, soit d’aides aux familles lors de décès ; ■ dès qu’un accident grave se produit, l’intervention auprès du club et de la famille du médecin officiellement mandaté pour s’assurer de la gravité de la blessure auprès des milieux hospitaliers, déclenche : • le versement éventuel de la première aide financière de 5 000 € ; • le contact permanent avec le blessé et son entourage ; • l’expertise avec le souci de déterminer le taux DFP adéquat ; • l’intervention d’une cellule d’aide psychologique si la famille le souhaite ; ■ le ruban bleu en matière de modicité des frais de fonctionnement (et là est notre grande fierté) : moins de 5% des ressources, alors que la limite maximum autorisée est de 15%. Transparence, rigueur, efficacité, telle est notre devise. Etre digne de votre confiance, telle est notre règle de conduite !

BULLETIN DE SOLIDARITE A remplir et à retourner à : FONDATION ALBERT FERRASSE/FFR, 3-5 rue Jean de Montaigu - 91463 Marcoussis Cedex Chèque à l’ordre de : FONDATION DE FRANCE, compte n°00263

Nom, prénom (ou société) Adresse Montant

Vous recevrez un reçu de déductibilité fiscale de la Fondation de France