O Palácio Itamaraty Em Brasília 1959-70. Versão

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

O Palácio Itamaraty Em Brasília 1959-70. Versão LEANDRO LEÃO ALVES Arte, Arquitetura e Estado: o Palácio Itamaraty em Brasília 1959-70. Versão original Dissertação apresentada à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo para obtenção do título de “Mestre em Ciências” no Programa: Arquitetura e Urbanismo Área de Concentração: História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo Orientadora: Profa. Dra. Ana Lucia Duarte Lanna São Paulo 2019 1 FOLHA DE AVALIAÇÃO Nome: ALVES, Leandro Leão Título: Dissertação apresentada à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Arquitetura e Urbanismo. Aprovado em: Banca Examinadora Prof. Dr. ______________________________________________ Instituição: ______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ Prof. Dr. ______________________________________________ Instituição: ______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ Prof.Dr. ______________________________________________ Instituição: ______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ 2 AGRADECIMENTOS À Fapesp, pela bolsa que viabilizou o elaboração desta dissertação À Profa. Dra. Ana Lanna, pela orientação precisa, paciente e transformadora; pelo privilégio que é compartilhar desde a graduação. Ao grupo de orientandos: Amália, Cadu, Thales, Pedro, Otávio, Gabriela e Natália. Aos Profs. Drs. José Lira, Maria Cecília França Lourenço, Ana Paula Simioni, Paulo Garcez Marins pelo comentários durante as disciplinas À Profas. Dras. Joana Mello e Sonia Salztein pelas críticas na qualificação Ao Prof. Dr. Bernardo Pericás pela consulta a seu arquivo particular Ao Prof. Dr. Eduardo Rossetti, por me receber em Brasília e pelo diálogo desde o início. Ao Conselheiro Heitor Grafenei, pelos material cedido e pelas indicações preciosas no Itamaraty À Profa. Dra. Fernanda Fernandes pela disponibilidade e pelos apontamentos durante o estágio docência. Ao Prof. Dr. Agnaldo Farias, pela generosidade durante a pesquisa na graduação, semeste deste trabalho. Aos amigos Vitor Próspero e Fabiana Paiva, pela companhia e diálogo nessa jornada. Ao Trajano Pontes pelo cuidado com a revisão de texto primorosa, pelo auxílio na sistematização das fontes primárias, pelo apoio em tudo. Aos meus pais e irmão, pelo apoio e por compreenderem minhas ausências. 3 RESUMO O Palácio Itamaraty, projeto de Oscar Niemeyer inaugurado em 1970 em Brasília, se mostra como um dos lugares mais potentes da problematização das relações entre a arte e a arquitetura modernas brasileiras, a chamada síntese das artes. Nele há ao mesmo tempo um conjunto diverso de obras de arte integradas à arquitetura, em número, em qualidade e em multiplicidade de suportes. Concebidas em um intervalo de anos praticamente idêntico, provêm de artistas de diferentes gerações e relacionados a grupos distintos tais como, por exemplo: Mary Vieira, Franz Weissmann, Roberto Burle Marx, Alfredo Volpi, Athos Bulcão e Sérgio Camargo. A síntese das artes será uma das características da arquitetura moderna brasileira, como elemento de projeto – materializado em painéis, murais e esculturas –, mas também como forma de legitimação da arquitetura nacional, em um campo ampliado até mesmo internacionalmente. Na historiografia da arte e da arquitetura, predomina a ideia de integração das artes a partir de uma raiz supostamente homogênea, não apenas estética, discursiva e poética, mas como parte de um circuito de profissionais envolvidos bastante limitado. É em contraposição a essa pretendida síntese das artes ancorada em uma raiz homogênea que surge o objeto desta pesquisa, o Palácio Itamaraty. Nele há presença de agentes externos às esferas da arte e da arquitetura, destacadamente o diplomata Wladimir Murtinho, cuja atuação é protagonista das definições do Palácio Itamaraty. Assim, esse edifício nos aponta como um momento de clivagem para as práticas da síntese das artes no Brasil, que teve o Ministério da Educação e Saúde do Rio de Janeiro como modelo e também fonte recorrente de estudos da historiografia canônica. O Itamaraty indica, além disso, a emergência das questões curatoriais e museológicas, colocando o objeto em questão no vértice das questões historiográficas. Palavras-chaves: Palácio Itamaraty; Brasília; Arquitetura moderna brasileira 4 ABSTRACT The construction of Brasília raises important questions about the very foundation of Brazil’s modern identity, especially in the fields of art and architecture. The relation between these two, the “synthesis of the arts”, is one of the key aspects of Brazilian modern architecture, as it served to legitimate the country’s architecture within its borders and abroad. According to Brazilian canon historiography, based on the aesthetic and narrative perspectives and the small number of artists/architects involved, the integration of the arts would have emerged from a supposedly homogeneous movement. This research focuses on one of the new national capital’s buildings, the Itamaraty Palace, headquarters of the Ministry of External Relations, to try to challenge this almost undisputed view of homogeneity. Actually, the building, with its gardens and integrated art, seems to represent a unique ensemble: its almost 20 works of integrated art were commissioned practically within the same period (1965-1969) from artists of different generations and different artistic groups. From this peculiar object, this research will debate the synthesis – syntheses? – of the arts in the country and challenge the dominant view of one single movement of modern art and architecture in Brazil. Key-words: Itamaraty Palace; Brasilia; Brazilian modern architecture 5 SUMÁRIO Introdução 07 SÍNTESE, RUÍDO E CLIVAGEM Primeiro capítulo 13 DA GUANABARA À NOVA CAPITAL: 1942-1970. Segundo capítulo 52 A CONSTRUÇÃO DE UM PALÁCIO-MUSEU: 1959 A 1970 Terceiro Capítulo 105 RIO-SÃO PAULO + BRASÍLIA BIBLIOGRAFIA 146 APÊNDICES E ANEXOS 157 6 0. INTRODUÇÃO: SÍNTESE, RUÍDO E CLIVAGEM A construção de Brasília propõe questões de formações da identidade nacional moderna brasileira, sobretudo nas áreas da arte e da arquitetura. Esta pesquisa surge a partir de uma perspectiva ampliada da formulação da nova capital: além da sua implantação urbana e edificada, também considera o projeto de nação então pretendido. A relação entre arte e arquitetura, a chamada síntese das artes1, é uma das características definidoras da arquitetura moderna brasileira. Essa prática – materializada em painéis, murais e esculturas – está presente em diversos edifícios da cidade-capital, e revela-se como uma forma de legitimação da arquitetura nacional, tanto internamente quanto internacionalmente. Na historiografia da arte e da arquitetura brasileiras, prevalece a tese de que a integração entre os dois campos teria ocorrido a partir de uma raiz supostamente homogênea, não apenas dos pontos de vista da estética, da narrativa e da poética, mas também pela ideia de que a integração teria ocorrido a partir de e dentro de um circuito de profissionais bastante limitado. É em contraposição a esse pensamento vigente – é dizer, essa síntese das artes pretensamente ancorada em uma raiz homogênea – que surge o objeto desta 1 Nesta pesquisa será utilizado o termo “síntese das artes”, visto que a expressão “integração das artes”, usada por Lucio Costa, imprime uma ideia de soberania da arquitetura sobre as artes plásticas. Sobre essa análise, ver: CAMPOS, 2001, p. 67. Usa-se, no entanto, o termo “arte integrada” de forma a caracterizar obras que estão inseridas em edifícios. Essa discussão será analisada no Capítulo 3. 7 pesquisa: o Palácio Itamaraty2, em Brasília, projetado por Oscar Niemeyer e inaugurado em 1970. Defende-se que as obras de integração arquitetônica na atual sede do Ministério das Relações Exteriores representam, em realidade, um conjunto interessante e singular. Isso porque elas foram concebidas em um intervalo de anos praticamente idêntico (1965-1970) e provêm de artistas de diferentes gerações e vinculados a diversos grupos/correntes artísticas, ao contrário do que se observou em outros edifícios brasileiros construídos na época, os quais até hoje lograram sustentar a visão supostamente hegemônica. Nesse sentido, contribuíram com obras de integração do Itamaraty os seguintes artistas: Bruno Giorgi, Mary Vieira, Franz Weissmann, Pedro Correia de Araújo, Roberto Burle Marx, Alfredo Volpi, Rubem Valentim, Emanuel Araújo, Victor Brecheret, Alfredo Ceschiatti, Athos Bulcão, Sérgio Camargo, Maria Martins e Paulo Werneck e Lasar Segall. Será a partir desse objeto, as obras de integração arquitetônica do Itamaraty, que esta dissertação debaterá a relação entre a arte e a arquitetura, em suas relações espaciais e seus circuitos profissionais. O Itamaraty, aqui, pode ser entendido com um ruído na interpretação dominante da historiografia da 2 O Palácio Itamaraty e seus Anexos, incluindo seus jardins e suas obras de arte e bens integrados, foi declarado patrimônio federal em 2016 pelo IPHAN, no Processo nº 1550 –T-07. O processo efetua o tombamento individual de 25 obras de Oscar Niemeyer em Brasília, como o Palácio da Alvorada, o Planalto, o Congresso Nacional e o Teatro Nacional. Em 2007, uma série de obras de autoria de Oscar Niemeyer já haviam sido tombadas provisoriamente pelo IPHAN através do Processo nº. 1550-T-07. 8 arquitetura, assim como Carlos Martins (1987) qualifica a assincronia da Semana de 22. A aproximação deste objeto se dá a partir
Recommended publications
  • O QUE SE VÊ NO CERRADO Por Agnaldo Farias
    O QUE SE VÊ NO CERRADO por Agnaldo Farias Se é fato que um artista muda, que fique claro que ele muda em função de sua obra, por imposições dela, por caminhos que ela só concede ao ser construída, o que se faz frequentando materiais e instru- mentos, e é por eles que ela vai se abrindo em alternativas que o artista sequer imaginava de antemão, até porque, nesses casos, nunca se sabe exatamente o que se quer. Parafraseando Paul Klee, “o artista sabe tudo, mas só quando acaba”. Assim será mais acertado afirmar que o artista não muda por si só mas, sim, na construção de sua obra. Formulação que serve para dissipar de uma vez por todas esse grande mal en- tendido que consiste em supor que de um lado estamos nós e de outro o mundo e, mais do que isso, que pre- valecemos sobre ele. Convém não esquecer que o mundo, ponto de meu apoio em sentido amplo, é o que me move. Movo-me nele e por causa dele. E é por seu intermédio, no contato com a matéria variada, dando-me conta de suas idiossincrasias, aprendendo sua maneira de ser, que eu me faço. Como argumenta Joseph Brodsky, a biografia de um poeta “está em suas vogais e sibilantes, em sua métrica, em suas rimas e metáforas”( 1 ), raciocínio que, em se tratando de um músico, deve ser pensado na maneira com que ele lida com os timbres, alturas e durações, prevendo sua florescência nos instrumentos musicais, em seu controle do silêncio e em sua capacidade de articulá-lo com o som; no pintor traduz-se numa história pessoal que se monta já a partir da escolha do tamanho do papel ou da tela, do campo – não necessariamente branco -, retesado ou não em bastidores de madeira, de pé, fixado sobre o planos vertical da parede ou aberto sobre o chão como uma piscina aparentemente seca, inenfática somente para aqueles que não sabem ver, e que ele ousa desafiar armado de cores que podem vir em pó ou misturadas ao óleo, solvente, pincel, lápis, mão, sabe-se lá do que mais, dado que virtualmente infinitos os meios que se pode fazer uso com a intenção de fazer com que algo medre ali.
    [Show full text]
  • Paulonascimentoverano.Pdf
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Escola de Comunicações e Artes Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação PAULO NASCIMENTO VERANO POR UMA POLÍTICA CULTURAL QUE DIALOGUE COM A CIDADE O caso do encontro entre o MASP e o graffiti (2008-2011) São Paulo 2013 PAULO NASCIMENTO VERANO POR UMA POLÍTICA CULTURAL QUE DIALOGUE COM A CIDADE O caso do encontro entre o MASP e o graffiti (2008-2011) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como requisito para obtenção do título de mestre em Ciência da Informação. Orientadora: Profª Drª Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira Área de concentração: Informação e Cultura São Paulo 2013 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa desde que citada a fonte. PAULO NASCIMENTO VERANO POR UMA POLÍTICA CULTURAL QUE DIALOGUE COM A CIDADE O caso do encontro entre o MASP e o graffiti (2008-2011) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo, como requisito para obtenção do título de mestre em Ciência da Informação. BANCA EXAMINADORA _____________________________________________________ a a Prof Dr Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira (orientadora) Universidade de São Paulo _____________________________________________________ Universidade de São Paulo _____________________________________________________ Universidade de São Paulo CLARICE, CLARIDADE, CLARICIDADE. AGRADECIMENTOS Sou profundamente grato à Profa Dra Lúcia Maciel Barbosa de Oliveira pela oportunidade dada para a realização deste estudo. Sua orientação sempre presente e amiga, o diálogo aberto, as aulas ministradas, as indicações bibliográficas, a leitura atenta e exigente durante todas as fases desta dissertação, dos esboços iniciais à versão final.
    [Show full text]
  • Temporada 2014 32 Assinaturas 144
    MINISTÉRIO DA CULTURA, GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO E SECRETARIA DA CULTURA APRESENTAM 2014 TEMPORADA ORQUESTRA SINFÔNICA DO ESTADO DE SÃO PAULO TEMPORADA 2014 32 ASSINATURAS 144 Capa_Assinatura_4.0.indd 1 25/10/13 11:40 Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo prepara uma temporada inesquecível com grande satisfação, e plena certeza da importância em dar continuidade ao tra- para celebrar, em 2014, seus 60 anos de existência. balho desta entidade, que me dirijo ao público da Orquestra Sinfônica do Estado A É uma oportunidade especial para desfrutar da beleza e da técnica desta que é Éde São Paulo, pela primeira vez, na condição de presidente do seu Conselho a melhor orquestra sinfônica do Brasil e, por sua excelência, reconhecida internacional- Administrativo. mente como uma das melhores do mundo. Não é missão fácil suceder o ex-presidente da República Fernando Henrique Cardoso, que, Num testemunho da força e do acerto do modelo de gestão implantado pela Fundação Osesp, ao longo dos últimos oito anos desempenhou esta função com muito empenho e competência. a orquestra vê fortalecida sua vocação de promover transformações culturais e sociais profundas. Uma coisa é certa: daremos continuidade ao amparo, criação e fomento de novas Têm destaque, em sua programação, os concertos a preço popular, os concertos ma- ideias que ampliem a visibilidade da instituição e fortaleçam seu vínculo com a socie- tinais gratuitos e as apresentações ao ar livre. E é motivo de grande orgulho o Osesp dade. Seguiremos com o propósito de excelência e disseminação da cultura, que per- Itinerante e os programas educativos da Fundação.
    [Show full text]
  • Diagramação Mestrado Sergio.Indd
    SÉRGIO MIGUEL FRANCO ICONOGRAFIAS DA METRÓPOLE: GRAFITEIROS E PIXADORES REPRESENTANDO O CONTEMPORÂNEO 1 Dissertação apresentada à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Mestre em Arquitetura e Urbanismo ÁREA DE CONCENTRAÇÃO: PROJETO, ESPAÇO E CULTURA ORIENTADORA: PROFª. DRª. VERA MARIA PALLAMIN JUNHO DE 2009 AUTORIZO A REPRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO TOTAL OU PARCIAL DESTE TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRÔNICO, PARA FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE. E-MAIL: [email protected] Franco, Sérgio Miguel F825i Iconografias da metrópole: grafiteiros e pixadores representando o contemporâneo / Sérgio Miguel Franco. --São Paulo, 2009. 2 175 p. : il. Dissertação (Mestrado - Área de Concentração: Projeto Espaço e Cultura) - FAUUSP. Orientadora: Vera Maria Pallamin 1.Graffiti 2.Arte contemporânea 3.Mercado de arte 4.Arte na paisagem urbana I.Título CDU 7.036 3 IN MEMORIAN A Walter Benedito Miguel, que em sua conduta de humildade pungente me ofertou o aprendizado sobre a sociabilidade do homem simples. AGRADECIMENTOS Ofereço esta dissertação à Satiko Aramaghi, que na coordenação do projeto pedagógico do CEFAM de Jales, estabeleceu um pro- grama de cunho republicano que mobilizou em mim a disposição crítica sem intermédio do clichê afetivo. Não poderia dizer que somos amigos, muito menos que influenciou na minha pesquisa, mas me ofereceu um espelho próspero quando possuía 15 anos de idade, me abrindo para uma perspectiva de pertencimento ao mundo não baseada restritamente à esfera privada. Sem ela e os princípios internalizados durante a minha adolescência, permaneceria nos grotões do Estado de São Paulo, numa região em que vigora o provincianismo arcaico.
    [Show full text]
  • Daniel Dissertação 28Set VER
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA INSTITUTO DE LETRAS E LINGUÍSTICA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM TEORIA LITERÁRIA AUTORIA E SUBJETIVIDADE LÍRICA EM MANOEL DE BARROS: ESTUDO SOBRE OS ELEMENTOS PARATEXTUAIS UBERLÂNDIA AGOSTO DE 2012 DANIEL PEREIRA PÉRES AUTORIA E SUBJETIVIDADE LÍRICA EM MANOEL DE BARROS: ESTUDO SOBRE OS ELEMENTOS PARATEXTUAIS Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Teoria Literária do Instituto de Letras e Linguística da Universidade Federal de Uberlândia como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Teoria Literária. Área de concentração: Teoria Literária Orientadora: Profª. Drª. Elaine Cristina Cintra UBERLÂNDIA AGOSTO DE 2012 Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Sistema de Bibliotecas da UFU, MG, Brasil. P437a Péres, Daniel Pereira., 1985- 2012 Autoria e subjetividade lírica em Manoel de Barros : estudo sobre os elementos paratextuais. / Daniel Pereira Péres. - Uberlândia, 2012. 175 f. : il. Orientadora: Elaine Cristina Cintra. Dissertação (mestrado) – Universidade Federal de Uberlândia, Programa de Pós-Graduação em Letras. Inclui bibliografia. 1. Literatura - Teses. 2. Literatura brasileira - História e crítica - Teses. 3. Barros, Manoel de, 1916- - Crítica e interpretação - Teses. I. Cintra, Elaine Cristina. II. Universidade Federal de Uberlândia. Programa de Pós- Graduação em Letras. III. Título. CDU: 82 Prelude to Winter The moth under the eaves with wings like the bark of a tree, lies symmetrically still— And love is a curious soft-winged thing unmoving under the eaves when the leaves fall. (William Carlos Williams) À Jéssyca, por todo amor, carinho e compreensão. AGRADECIMENTOS À Profa. Dra. Elaine Cristina Cintra que tornou possível a realização deste trabalho com sua paciência, sabedoria e suporte, desde a Iniciação Científica.
    [Show full text]
  • CD Dissertação
    1 CLAUDIA TEIXEIRA PAIM ESPAÇOS DE ARTE, ESPAÇOS DA ARTE: PERGUNTAS E RESPOSTAS DE INICIATIVAS COLETIVAS DE ARTISTAS EM PORTO ALEGRE, ANOS 90 Dissertação apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre. Curso de Pós-Graduação em Artes Visuais, ênfase em História, Teoria e Crítica da Arte. Instituto de Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Orientadora: Profª. Drª. Maria Amélia Bulhões. PORTO ALEGRE 2004 2 Claudia Teixeira Paim ESPAÇOS DE ARTE, ESPAÇOS DA ARTE: PERGUNTAS E RESPOSTAS DE INICIATIVAS COLETIVAS DE ARTISTAS EM PORTO ALEGRE, ANOS 90 Dissertação realizada como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre no curso de Pós-Graduação em Artes Visuais, Instituto de Artes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Prof. Dr. Luiz Camillo Osorio Profª. Drª. Icleia Borsa Cattani Prof. Dr. Flávio Gonçalves Orientadora: Profª. Drª. Maria Amélia Bulhões Porto Alegre, 20 de janeiro de 2004. 3 Agradecimentos À Andrea Paiva Nunes e Claudia Zanatta, pelo apoio, amizade e momentos compartilhados. À Roseli Nery, pelo olhar generoso. Aos artistas entrevistados, pelo suporte. Aos colegas e amigos Alice, Kássia, Lenir, Marcelo, Flávia, Mara e Miriam, pelas trocas. À Maria Amélia, pela orientação e confiança. Ao Geraldo, pelo carinho, incentivo e paciência. Ao Heiny, Nina, Jana e Tomás por serem como são. ii 4 SUMÁRIO Lista de ilustrações...............................................................................................................v Resumo.................................................................................................................................vii
    [Show full text]
  • Dissertação Apresentada Ao Programa De Pós-Graduação Em História Da Universidade Federal De Goiás Como Requisito Para Obtenção Do Título De Mestre Em História
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS FACULDADE DE HISTÓRIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA MESTRADO DAS PAISAGENS INTERIORANAS ÀS URBANIZADAS: UMA VISÃO ARTÍSTICA DE G. FOGAÇA (1985-2018) BIANCA CRISTINA BARRETO CASANOVA GOIÂNIA JULHO/2019 UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS FACULDADE DE HISTÓRIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA MESTRADO DAS PAISAGENS INTERIORANAS ÀS URBANIZADAS: UMA VISÃO ARTÍSTICA DE G. FOGAÇA (1985-2018) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Goiás como requisito para obtenção do título de mestre em História. Área de Concentração: História da Arte Linha de Pesquisa: Fronteiras, Interculturalidades e Ensino de História Orientadora: Professora Doutora Maria Elízia Borges GOIÂNIA JULHO/2019 A minha família. Em especial, à mãezona Elizabeth e à queridíssima vovó Iêda, pelo apoio, e a meu pai, Renato Carlos, pela base educacional. A André Zampollo, meu amor, meu parceiro e grande incentivador. A meus amigos, pela compreensão durante o percurso. À Dr.ª Maria Elizia Borges, por orientar esta pesquisa com didática e paciência. A G. Fogaça e a Malu, por suas trajetórias inspiradoras e auxílio nesta pesquisa. Aos entrevistados Dayalis González Perdomo, Amaury Menezes, Zé César, Alexandre Liah, Miguel Jorge, PX Silveira e Antônio da Mata. Às colaboradoras do Museu de Arte de Goiânia. E a todos que de alguma forma contribuíram para a realização deste trabalho. Gratidão! Bianca Casanova RESUMO O trabalho “Das paisagens interioranas às urbanizadas: Uma visão artística de G. Fogaça (1985-2018)” objetiva interpretar o conjunto da obra de G. Fogaça a partir da compreensão de sua trajetória de vida atrelada às dinâmicas históricas pelas quais Goiás perpassou.
    [Show full text]
  • White Hegemony in the Land of Carnival
    White Hegemony in the Land of Carnival The (Apparent) Paradox of Racism and Hybridity in Brazil Benito Cao Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy in the Discipline of Politics School of History and Politics University of Adelaide October 2008 for Adela ii Table of Contents Abstract ……………………………………………………………………………..… v Declaration …………………………………………………………………………... vi Acknowledgements …………………………………………………………...…… vii Notes on Language and Bibliography ……………………………………………. ix Introduction: Brazil(ianness) ………………………………………………………. 1 The Myth of (Brazilian) Racial Democracy …………………………………...…... 2 The (De)Colonisation of the (Brazilian) Imagination …………………………… 11 (Eurocentric) History and the Writing of (White) Hegemony …………………. 20 The (Re)Invention of the (Brazilian) Nation ……………………………………... 29 Supplements to the Initial Basic Approach ………………………………………. 45 The Indian (Other) …………………………………………………………… 46 The Female (Other) ………………………………………………………….. 46 The Popular (Culture) ……………………………………………………….. 48 (De)Constructing Brazil(ianness) …………………………………………………. 50 Chapter One: Discovery …………………………………………………………... 52 Vision and Power in the Birth Certificate of Brazil ……………………………... 53 Objects and Subjects in the Birth Certificate of Brazil …………………………... 60 Marriage as Metaphor of the Origins of Brazil(ianness) ………………………... 66 (Re)Discovering Brazil: (Re)Visions of the Nation ……………………………… 74 Voyage: Modernity ………………………………………………………….. 75 Encounter: Cordiality ……………………………………………………….. 81 Other (Re)Visions ……………………………………………………………. 85 Conclusion: The First
    [Show full text]
  • Universidade De Brasília Faculdade De Educação Programa De Pós-Graduação Em Educação
    UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE EDUCAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO O PAPEL DA SENSIBILIDADE E DAS LINGUAGENS POÉTICAS NOS PROCESSOS FORMATIVOS EM EDUCAÇÃO AMBIENTAL: UMA CIRANDA MULTICOR Rosana Gonçalves da Silva Brasília, dezembro de 2008. I UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE EDUCAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO O PAPEL DA SENSIBILIDADE E DAS LINGUAGENS POÉTICAS NOS PROCESSOS FORMATIVOS EM EDUCAÇÃO AMBIENTAL: UMA CIRANDA MULTICOR Rosana Gonçalves da Silva Dissertação de mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade de Brasília como parte dos requisitos para obtenção do Título de Mestre. Brasília, dezembro de 2008. II UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE EDUCAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO DISSERTAÇÃO DE MESTRADO O papel da sensibilidade e das linguagens poéticas nos processos formativos em educação ambiental: uma Ciranda Multicor Rosana Gonçalves da Silva Orientadora Profa. Dra. Vera Lessa Catalão BANCA EXAMINADORA Profª. Drª Izabel Zaneti - CDS- UnB Profª. Drª Dulcinéia Schunck - FAU - UnB Prof. Dr. Estevão Monti Ribeiro - CDS- UnB Brasília, dezembro de 2008. III UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE EDUCAÇÃO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO DISSERTAÇÃO DE MESTRADO O papel da sensibilidade e das linguagens poéticas nos processos formativos em educação ambiental: uma Ciranda Multicor Rosana Gonçalves da Silva Esta dissertação foi julgada adequada para a obtenção do título de Mestre em Educação e aprovada em sua forma final pela Orientadora e pela Banca examinadora. Orientadora: ____________________________ Prof ª Drª Vera Lessa Catalão. Banca Examinadora ________________________________________________ Profª. Drª Izabel Zaneti - CDS- UnB ____________________________________________ Profª. Drª Dulcinéia Schunck - FAU – UnB ________________________________________ Prof. Dr. Estevão Monti Ribeiro - CDS- UnB Brasília, dezembro de 2008.
    [Show full text]
  • “A Maneira Especial Que Define a Minha Arte”: Pensionistas Da Escola Nacional De Belas Artes E a Cena Artística De Munique Em Fins Do Oitocentos
    “A maneira especial que define a minha arte”: Pensionistas da Escola Nacional de Belas Artes e a cena artística de Munique em fins do Oitocentos “The special manner that defines my art”: The boarders from the National School of Fine Arts and the artistic scene in Munich in the end of the Nineteenth Century Arthur Valle Pós-Doutorando em História na UFF Doutorado (2007), Mestrado (2002) e Graduação em Pintura (1998) em Artes Visuais pela EBA-UFRJ RESUMO Na primeira década da República, o ensino artístico oficial no Rio de Janeiro, centrado na Escola Nacional de Belas Artes (ENBA), exibiu uma singular abertura com relação à diversidade estética da arte europeia. Nesse sentido, e transcendendo os tradi- cionais laços com países como a Itália e a França, alguns artistas brasileiros, custeados pela ENBA ou às suas próprias expensas, passaram temporadas de estudo na cidade de Munique, um dos mais dinâmicos centros artísticos do final do século 19. O presente artigo procura discutir as razões por trás da ida dos artistas brasileiros para Munique, bem como as marcas que as vivências artísticas nessa cidade deixaram em suas obras. PALAVRAS-CHAVE Escola Nacional de Belas Artes; Pensionato artístico; Relações artísticas internacionais. AbSTRACT In the first decade of the Republic, the official artistic teaching in Rio de Janeiro, centered on the National School of Fine Arts (NSFA), has shown a singular openness towards the aesthetic diversity of European art. In this sense, and transcending the traditional links with countries like Italy and France, some Brazilian artists, funded by the NSFA, or by their own expenses, spent study seasons in the city of Munich, one of the most dynamic artistic centers of the end of the nineteenth century.
    [Show full text]
  • Miolo 12X17cm V1.Indd
    Brasília-z: cidade-palavra © Nicolas Behr (2014) Elogios, sugestões e críticas são bem-vindos: [email protected] Caixa Postal 8666 / cep 70312–970 Brasília–DF Agradecimentos especiais Ana Miranda, Andréa Glória, Anna Halley, Armando Almeida, Camila Curado, Carlos Marcelo, Danyella Proença, Domingos Guimaraens, Erli Ferreira Gomes, Gabriel Lacombe, Henrique Behr, Iain Mott, João Borges, José Rosa, Lorenzo Falcão, Lucília Garcez, Marcos Fabrício Lopes da Silva, Marcus Polo Duarte, Marie Havlíková, Miguel Sanches Neto, Sérgio de Sá, Tânia Mendes Vianna, Timo Berger, Truman Macedo, Wilson Vieira Júnior e aos patrocinadores. A cor da capa desta edição foi escolhida por Eduardo Ribeiro, designer da Gráfica e Editora Teixeira, empresa responsável pela impressão de todas as edições deste livro e de muitos outros de minha autoria. Meus agradecimentos ao Domingos Sávio Jr, diretor, e ao Walter Ferreira, designer, pela amizade e pelo profissionalismo. As fotos das páginas 69, 83, 115, 125 e 135 foram feitas pelo autor. Todas as outras gentilmente cedidas pelo Arquivo Público do Distrito Federal. Design Gabriel Menezes e Nicolas Behr Revisão Helena Jansen isbn 978-85-62781-21-6 www.nicolasbehr.com.br Fontes ars Maquette e Directa Serif Papel Pólen soft 80g/m2 Tiragem 1.000 exemplares Nicolas Behr 10ª edição FALA, CIDADE-PALAVRA! Nicolas Behr São impressões pessoais, afetivas, não um guia turístico de Brasília. Muito mais do que um simples roteiro sentimental da cidade que eu amo. Os lugares que me dizem alguma coisa, as histórias que devem ser contadas, injustiças a serem reparadas. Cidade única no mundo, à qual tanto devo, instigante e provocadora, construída para a admiração do céu.
    [Show full text]
  • Guia Da Programação
    12ª SEMANA DE MUSEUS Museus coleções criam conexões 12 a 18 de maio de 2014 museusbr # semanamuseus2014 12ª Semana de Museus 12th Museum Week Museus: as coleções criam conexões Museums: collections make connections As coleções são a semente dos museus, e Collections are the seeds to museums, logo deles se tornam corpo e alma. Fazem com que and so they become their body and soul. They enri- o conhecimento se enriqueça e se amplie no diálo- ch knowledge and broaden dialogues between tho- go com os elementos recolhidos e reunidos como se elements collected and united as live testimonials testemunhos vivos da arte, da história, da ciência of art, history, science and life. e da vida. Collections make connections - empha- Coleções criam conexões - enfatiza o sizes ICOM, the International Council of Museums ICOM, Conselho Internacional de Museus, ao pro- when proposes such instigative theme to the May por esse tema instigante para as celebrações de 18 18th 2014 celebration. In Brazil, the Museum Week de maio de 2014. A Semana Nacional de Museus provokes the realization of numerous events throu- provoca a realização de numerosos eventos em ghout the country in which collections will be con- todo o Brasil, por intermédio dos quais as coleções nected with various e surprisingly connecting points. estarão conectadas com os mais variados e surpre- Once the importance of collections is hi- endentes pontos de ligação. ghlighted as well as its appreciated by offering the Quando se destaca a importância das possibility of legal protection, even though they are coleções e se busca a sua valorização, sendo-lhes not yet part of a museum or seen by the public, it oferecida a possibilidade de proteção legal, ainda unravels an infinite network of connections and it que não musealizadas ou já visitáveis, desven- reveals new ways and means of interactions.
    [Show full text]