THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 525

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER PART I/PARTIE I Volume 93 REGINA, FRIDAY, MAY 2, 1997/REGINA, VENDREDI, 2 MAI 1997 No. 18/nº 18

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES

PART I/PARTIE I

SPECIAL DAYS ...... 526 The Change of Name Act, 1995/ Loi de 1995 sur le changement de nom ...... 547 APPOINTMENTS ...... 526 The Crown Corporations Act, 1993 ...... 547 PROGRESS OF BILLS ...... 526 The Election Act, 1996 ...... 547 ACTS NOT YET PROCLAIMED ...... 528 The Garage Keepers Act ...... 548 Highway Traffic Board ...... 548 ACTS PROCLAIMED ...... 528 The Northern Municipalities Act ...... 550 MINISTERS’ ORDERS ...... 529 The Oil and Gas Conservation Act ...... 550 The Health Districts Act...... 529 The Rural Municipality Act, 1989 ...... 551 The Oil and Gas Conservation Act ...... 529 The Urban Municipality Act, 1984 ...... 556 The Rural MunicipalityAct, 1989 ...... 533 RULES OF COURT...... 559 CORPORATIONS BRANCH NOTICES ...... 533 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES The Co-operatives Act, 1989 ...... 533 OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF The Business Corporations Act ...... 534 SASKATCHEWAN RELATING TO The Business Names Registrations Act ...... 540 PRIVATE BILLS ...... 560 The Non-profit Corporations Act, 1995 ...... 545 EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE Corrections...... 546 L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA PUBLIC NOTICES ...... 546 SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ ...... 560 The Agricultural Implements Act ...... 546 The Alcohol and Gaming Regulation Act ...... 547 NOTICE TO ADVERTISERS ...... 561

PART II/PARTIE II Order ...... 307 SR 19/97 The Milk Control Amendment Regulations, 1997 (No. 6) ...... 307 SR 23/97 The Prescription Drugs Amendment Regulations, 1997 ...... 308 SR 24/97 The Health Districts Amalgamation Amendment Regulations, 1997 ...... 308 SR 25/97 The District Health Boards Election Amendment Regulations, 1997 ...... 309 SR 26/97 The Fisheries Amendment Regulations, 1997 ...... 309 SR 27/97 The Regulations Act Repeal Regulations, 1997 ...... 312 SR 28/97 The Vehicle Classification and Registration Amendment Regulations, 1997 ...... 316

PART III/PARTIE III SR 20/97 The Saskatchewan Assistance Amendment Regulations, 1997 ...... 1 SR 21/97 The Saskatchewan Assistance Amendment Regulations, 1997 (No. 2) ...... 4 SR 22/97 The Saskatchewan Assistance Plan Supplementary Health Benefits Amendment Regulations, 1997 ...... 6 526 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

SPECIAL DAYS PROGRESS OF BILLS ______(1997) ______The following week has been designated by the Minister of Health as: Bill Coming “EMS (Emergency Medical Services) Week” in Saskatchewan, No. Name (listed Alphabetically) into force May 18 to 24, 1997. 13 The Agricultural Credit Corporation ______of Saskatchewan Amendment Act, 1997 On Proc. The following week has been designated by the Minister of 10 The Apprenticeship and Trade Certification Health as: Amendment Act, 1997 On Assent “Palliative Care Week” in Saskatchewan, May 11 to 17, 1997. 43 The Appropriation Act, 1997 (No. 1) Assented to ______Apr. 7, 1997 51 The Arts Board Act, 1997 On Proc. The following day has been designated by the Minister of Health as: 7 The Cancer Foundation Amendment “Registered Psychiatric Nurses’ Day” in Saskatchewan, May 10, 1997. Act, 1997 On Proc. ______52 The Community Bonds Amendment On Assent, Act, 1997 specific date The following week has been designated by the Minister of Municipal 21 The Condominium Property Amendment Government as: Act, 1997 On Proc. “Public Works Week” in Saskatchewan, May 18 to 24, 1997. 11 The Constituency Boundaries Amendment On Assent, ______Act, 1997 specific dates The following week has been designated by the Minister of 24 The Court Jurisdiction and Proceedings Social Services as: Transfer Act/Loi sur la compétence “Child Care Week” in Saskatchewan, May 11 to 17, 1997. tribunaux et le renvoi des instances On Proc. 41 The Crown Corporations Amendment ______Act, 1997 On Assent APPOINTMENTS 17 The Dental Disciplines Act On Proc. ______55 The Department of Agriculture JUSTICES OF THE PEACE APPOINTMENTS Amendment Act, 1997 On Proc. (In and for the Province of Saskatchewan) 15 The Department of Health Amendment Presiding Justices of the Peace Act, 1997 On Assent Margaret Clarke Smeaton 54 The Education and Health Tax Amendment On Assent, Lana Kathryn Brandow Balcarres Act, 1997 (No.2) specific date Mary Ann McDonald Sandy Bay 23 The Enforcement of Canadian Judgments Bernard Bishop Lanigan Act/Loi sur l’exécution des jugements David MacDonald Smart Pelican Narrows canadiens On Proc. Sheila Betker Saskatoon Barbara Marie Adamson Regina 28 The Family Maintenance Amendment Therese M. Daniels Wollaston Lake Act, 1997 On Proc. Louis Dubrule Ile-à-la-Crosse 12 The Farm Financial Stability Justices of the Peace – Court Officials Amendment Act, 1997 On Assent Christine Elizabeth Yeomans Regina 25 The Gas Licensing Amendment Act, 1997 On Assent Kathy Brower Saskatoon 36 The Health Districts Amendment Act, 1997 On Assent, Pamela Fritz Regina specific dates Justices of the Peace – Senior Presiding Justices of the Peace 46 The Highways and Transportation Act, 1997 On Proc. Gorden Boychuk Regina Edward Louis Lee Saskatoon 48 The Highways and Transportation Consequential Amendment Act, 1997/Loi JUSTICES OF THE PEACE de 1997 portant modification corrélative à TERMINATION OF APPOINTMENTS la loi intitulée The Highways and Specific date Presiding Justices of the Peace Transportation Act, 1997 or assent Therese Daniels Wollaston Lake 45 The IPSCO Inc. and United Steelworkers of Glenda Merasty Pelican Narrows America, Local 5890, Collective Bargaining Assented to Kathleen Kelly Saskatoon Agreement Act Apr. 8, 1997 Rose Daigneault Ile-à-la-Crosse Margaret Woods Saskatoon 22 The Justices of the Peace Amendment Ronald Scott Regina Act, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loi Ralph Vigoren Lanigan sur les juges de paix On Proc. Hugh Watt La Ronge 49 The Local Government Election On Assent and June Ernestine Ray Sandy Bay Amendment Act, 1997 specific date Janet Sigurdson Carlyle ______33 The Miscellaneous Statutes Consequential On Assent or Amendments Act, 1997/Loi de 1997 on Proc. of s7 Neil J. MacLean, apportant des modifications corrélatives of Bill 32 Supervising Justice of the Peace. à certaines lois THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 527

Bill Coming Bill Coming No. Name (listed Alphabetically) into force No. Name (listed Alphabetically) into force 32 The Miscellaneous Statutes Repeal On Assent, 44 The Wakamow Valley Authority Act On Assent, (Regulatory Reform) Act, 1997 Proc., and specific date specific dates 9 The Wanuskewin Heritage Park Act, 1997 On Assent 39 The Multiculturalism Act On Assent 14 The Water Corporation Amendment 4 The Municipal Board Amendment Act, 1997 On Assent Act, 1997 On Assent 42 The Wildlife Act, 1997 On Proc. and 38 The Municipal Employees’ Pension On Assent, specific dates Amendment Act, 1997 specific dates 34 The Young Offenders’ Services Amendment 57 The Municipal Revenue Sharing On Assent, Act, 1997 On Assent Amendment Act, 1997 specific date ______27 The Municipal Tax Sharing (Potash) On Assent, 202 The Balanced Budget Amendment Act, 1997 On Assent Amendment Act, 1997 specific date 215 The Cabinet Travel Accountability Act On Assent 1 The Northern Municipalities Amendment On Assent, 210 The Crown Construction Tendering On Assent, Act, 1997 Proc., specific Agreement Revocation Act specific date dates 203 The Direct Debt Reduction Act On Assent 16 The Occupational Therapists Act, 1997 On Proc. 204 The Education and Health Tax Amendment 30 The Personal Property Security On Assent, Act, 1997 On Assent Amendment Act, 1997 specific date 226 The Fire-fighting Equipment Tax Exemption On Assent 26 The Planning and Development Act Amendment Act, 1997 On Assent 211 The Gambling Addiction Accountability Act On Assent 50 The Private Investigators and Security Guards Act, 1997 On Proc. 219 The Government Whistleblowers’ Act On Assent 19 The Provincial Emblems and Honours 212 The Integrity of Members of the Legislative Amendment Act, 1997 On Assent Assembly Act On Assent 47 The Psychologists Act, 1997 On Proc. 223 The Legislative Assembly and Executive Council Amendment Act, 1997 (Duration 31 The Public Trustee Amendment Act, 1997 On Assent of Assembly) On Assent 40 The Residential Services Amendment 213 The Legislative Assembly and Executive Act, 1997 On Assent Council Amendment Act, 1997 29 The Residential Tenancies Amendment On Assent, (FREE VOTES) On Assent Act, 1997 Oct. 1, 1997 216 The Legislative Assembly and Executive 2 The Rural Municipality Amendment On Assent, Council Amendment Act, 1997 (Sessional Act, 1997 Proc., and Debates) On Assent specific dates 224 The Legislative Assembly Public 18 The Saskatchewan Applied Science Presentations Act On Assent Technologists and Technicians Act On Proc. 209 The Measures to Combat Child 58 The Saskatchewan Assistance Amendment Prostitution Act On Assent Act, 1997 On Proc. 225 The Municipalities VLT Commitment Act On Assent, 5 The Saskatchewan Pension Plan specific date Amendment Act, 1997 On Assent 218 The Naming of Northern Municipal 20 The Small Claims Act, 1997/ Loi de 1997 Airports Act On Assent sur les petites créances On Proc. 205 The Non-profit Corporations Amendment 6 The Superannuation (Supplementary On Assent, Act, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loi sur Provisions) Amendment Act, 1997 specific date les sociétés sans but lucratif On Assent 53 The Tobacco Tax Amendment Act, 1997 On Assent, 201 The Regional Telephone Districts Act On Assent specific date 228 The Saskatchewan Big Game Damage 8 The Tourism Authority Amendment Compensation Fee Act On Assent Act, 1997 On Assent 221 The Saskatchewan Property Rights Act On Assent 37 The Trade Union Amendment Act, 1997 On Assent 220 The Shortline Railway Successor Rights 56 The Trust and Loan Corporations Act, 1997 On Proc. Suspension Act On Assent 3 The Urban Municipality Amendment On Assent, 217 The Trade Union Amendment Act Act, 1997 Proc., and (Repealing Successor Rights) On Assent specific dates 35 The Victims of Crime Amendment On Assent or Act, 1997/Loi de 1997 modifiant la Loi Assent of sur les victimes d’actes criminels Bill 31 528 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

ACTS NOT YET PROCLAIMED ACTS PROCLAIMED (S.S. 1996) ______The following proclamations have been issued that are effective on Title: Bill: Chapter: or after January 1, 1997: The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 *The Architects Act, 1996, S.S. 1996, cA-25.1. Proclaimed in force sur les coopératives April 24, 1997. Comes into force on Proclamation The Archives Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c2. Proclaimed in Assented to June 25, 1996 99 C-37.3 force January 1, 1997. The Crown Foundation for District The Conservation Easements Act, S.S. 1996, cC-27.01. Proclaimed Health Boards Act in force January 31, 1997. Comes into force on Proclamation Assented to June 25, 1996 114 C-50.111 The Consumer Protection Act, S.S. 1996, cC-30.1. Proclaimed in force January 1, 1997. The Direct Sellers Amendment Act, 1996 Comes into force on Proclamation The Dependants’ Relief Act, S.S. 1996, cD-25.01. Proclaimed in force Assented to April 4, 1996 9 3 February 21, 1997/Loi de 1996 sur l’aide aux personnes à charge, L.S. 1996, chD-25,01. Proclamée le 21 février 1997. The Education Amendment Act, 1996 Comes into force on assent, June 25, 1996, The Education Act, 1995, S.S. 1995, cE-0.2. Proclaimed in force January 1, 1997/Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 1995, chE-0,2. sections 8 and 10 come into force er on Proclamation 5 44 Proclamée le 1 janvier 1997. The Education Amendment Act, 1996 (No. 2), S.S. 1996, c45. The Film and Video Classification o Amendment Act, 1996 Proclaimed in force January 1, 1997 except section 10/Loi n 2 de 1996 modifiant la Loi sur l’éducation, L.S. 1996, ch45. Proclamée Comes into force on Proclamation er Assented to May 28, 1996 51 27 le 1 janvier 1997 sauf l’article 10. The Health Facilities Licensing Act The Election Act, 1996, S.S. 1996, cE-6.01. Proclaimed in force Comes into force on Proclamation January 1, 1997 except sections 272 to 276. Assented to June 25, 1996 82 H-0.02 The Engineering and Geoscience Professions Act, S.S. 1996, Highway Traffic Act, 1996/Code de cE-9.3. Proclaimed in force March 7, 1997. la route de, 1996 The Forest Resources Management Act, S.S. 1996, cF-19.1. Comes into force on Proclamation Section 1, clauses 2(a), (c) to (e), (k) to (m), (s), (y) and (z), sections 4 Assented to June 25, 1996 100 H-3.2 and 5, subsections 21(1) to (5) and (7) to (9), subsections 22(1) to (5) The Highway Traffic Amendment Act, 1996 and (7), section 36, clauses 99(1)(a), (l), (m), (mm), (nn) and sub- Comes into force on assent, April 4, 1996 sections 107(2), (4) and (5) proclaimed in force March 31, 1997. clause 3(a) comes into force on The Intercountry Adoption (Hague Convention) Implementation Proclamation 16 4 Act, S.S. 1995, cI-10.01. Proclaimed in force April 1, 1997. The Optometry and Ophthalmic Dispensers The Irrigation Act, 1996, S.S. 1996, cI-14.1. Proclaimed in force Professions Amendment Act, 1996 January 1, 1997. Comes into force on Proclamation The Labour–sponsored Venture Capital Corporations Amendment Assented to May 28, 1996. 24 34 Act, 1996, S.S. 1996, c49. Proclaimed in force February 17, 1997. The Pharmacy Act, 1996 The Land Surveyors and Professional Surveyors Act, Comes into force on Proclamation S.S. 1995, cL-3.1. Proclaimed in force January 1, 1997. Assented to April 30, 1996 40 P-9.1 The Local Government Election Amendment Act, 1996, The Public Employees Pension Plan Act S.S. 1996, c16. Proclaimed in force January 1, 1997. Comes into force on Proclamation Assented to June 25, 1996 64 P-36.2 The Marriage Act, 1995, S.S. 1995, cM-4.1. Proclaimed in force February 21, 1997/Loi de 1995 sur le mariage, L.S. 1995, chM-4,1. The Saskatchewan Pension Annuity Fund Act Proclamée le 21 février 1997. Proclamation to be determined by cP-36.2 Assented to June 25, 1996 63 S-32.12 The Mental Health Services Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c17. Proclaimed in force March 15, 1997. The Snowmobile Amendment Act, 1996 Comes into force on Proclamation The Public Health Act, 1994, S.S. 1994, cP-37.1. Sections 1 Assented to May 28, 1996 53 39 to 16, sections 18 to 25, clause 26(1)(a), sections 27 to 72, sub- sections 73(1), (3), (4), (6) and (7), and sections 74 to 78 proclaimed in The Superannuation (Supplementary force January 1, 1997. Subsection 73(2) proclaimed in force Provisions) Amendment Act, 1996 April 15, 1997. Comes into force on assent, June 25, 1996, sections 3, 8, 9, 10 and 11, come into force The Real Estate Act, S.S. 1995, cR-1.3. Proclaimed in force on Proclamation of cP-36.2 65 62 January 1, 1997. The Trust and Loan Corporations The Reciprocal Enforcement of Judgments Act , 1996, Amendment Act, 1996 S.S. 1996, cR-3.1. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1996 sur l’exécution réciproque des jugements, L.S. 1996, chR-3,1. Proclamée Comes into force on Proclamation er Assented to June 25, 1996 118 66 le 1 mars 1997. The Wills Act, 1996/Loi de 1996 sur The Reciprocal Enforcement of Maintenance Orders les testaments Act,1996, S.S. 1996, cR-4.2.Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1996 sur l’exécution réciproque des ordonnances alimentaires, Comes into force on Proclamation er Assented to June 25, 1996 101 W-14.1 L.S. 1996, chR-4,2. Proclamée le 1 mars 1997. The Regulations Act, 1995, S.S. 1995, cR-16.2. Proclaimed in force March 1, 1997/Loi de 1995 sur les règlements, L.S. 1995, chR-16,2. Proclamée le 1er mars 1997. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 529

The Tax Enforcement Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c63. AMALGAMATION RESOLUTION Proclaimed in force January 1, 1997. “Resolved that Ms. Lorna Cosper, Board Chairperson, be authorized The Victims of Crime Act, 1995, S.S. 1995, cV-6.011. Proclaimed in to execute a Notice of Amalgamation pursuant to section 14 of The force February 21, 1997/Loi de 1995 sur les victimes d’actes criminels, Health Districts Act for the Amalgamation of the Prairie West L.S. 1995, chV-6,011. Proclamée le 21 février 1997. District Health Board and the Buena Vista Lodge Inc., with the The Vital Statistics Act, 1995, S.S. 1995, cV-7.1. Proclaimed in force effective date of the amalgamation to be April 15, 1997.” April 1, 1997/Loi de 1995 sur les services de l’état civil, LS 1995, chV-7,1. Proclamée le 1er avril 1997. Ms. Lorna Cosper, Board Chairperson, Prairie West District Health Board. The Vital Statistics Amendment Act, 1996, S.S. 1996, c68. Sections Dated April 9, 1997. 4 to 6 and clause 7(a) proclaimed in force April 1, 1997/ Loi de modifiant la Loi sur les services de l’état civil, LS 1996, ch68. ______Articles 4 à 6 et l’alinéa 7a) proclamée le 1er avril 1997. SPECIAL RESOLUTION *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print. Be it resolved, as a special resolution, that the amalgamation of Buena Vista Lodge Inc. and the Prairie West District Health Board, ______pursuant to section 14 of The Health Districts Act, hereby be approved, provided that the effective date of the amalgamation is April 15, 1997. MINISTERS’ ORDERS Dated April 8, 1997. ______The Health Districts Act ______The Oil and Gas Conservation Act ______AMALGAMATION ORDER OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSALS No. 97/0016. This order is made by the Minister of Health (hereinafter called “the minister”) pursuant to subsection 14(5) of The Health MRO 409/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Districts Act. Conservation Act, approval is granted to Murphy Oil Company Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection Whereas the minister has received a notice of amalgamation, a true into the Deadwood Formation through the well Murphy CCTS LK copy of which is attached to and forms part of this Order, executed on N 7-30-36-28, in accordance with plans and specifications filed with behalf of the Buena Vista Lodge Inc. and the Prairie West District the Department as Document No. S.W.D. 565 and subject to the Health Board; following: Now therefore the minister hereby makes the following Order: 1 Installations shall be subject to the approval of a field 1 The Buena Vista Lodge Inc. and the Prairie West District representative of the Department prior to the commencement of salt Health Board are amalgamated in accordance with the attached water injection and subsequent to any modifications to such notice of amalgamation. installations. 2 The effective date of the amalgamation is declared to be 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum April 15, 1997, which is the effective date specified in the attached of 18 600 kilopascals (kPa). notice of amalgamation. 3 All injection volumes shall be metered with a Department approved Dated at Regina, Saskatchewan, April 15, 1997. method. Eric Cline, 4 The injection packer shall be set within five metres (m) of the Minister of Health. disposal perforations. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt NOTICE OF AMALGAMATION water without the consent of all the mineral owners, other than the The following health corporation, Buena Vista Lodge Inc. and the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Prairie West District Health Board hereby give notice pursuant to Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. subsection 14(4) of The Health Districts Act: ______a) that they wish to amalgamate; b) that they have entered into an agreement in contemplation MRO 410/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas of the amalgamation; and Conservation Act, approval is granted to Murphy Oil Company Ltd. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by c) that they have obtained the approval of their members by injection into the Cambrian System through the well Murphy Plover special resolution, copies of which resolutions are attached Lake 11-29-35-26, in accordance with plans and specifications filed hereto. with the Department as Document No. S.W.D. 566 and subject to the The effective date of amalgamation is April 15, 1997. following: Executed at Kerrobert, Saskatchewan, April 10, 1997, on behalf of 1 Installations shall be subject to the approval of a field Buena Vista Lodge Inc. representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such B. Kissick, installations. Chairman. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum Simon Zerr, of 18 200 kPa. Secretary. Executed at Kindersley, Saskatchewan, April 11, 1997, on behalf of 3 All injection volumes shall be measured with a Department Prairie West District Health Board. approved method. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt Lorna M. Cosper, water without the consent of all the mineral owners, other than the Chairman. Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. 530 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

MORRISVIEW FROBISHER-ALIDA BEDS POOL 6 As a minimum requirement, the operator shall run logs to determine the resistivity, spontaneous potential, porosity and gamma MRO 420/97 PB 25. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas ray spectra from total depth to surface casing shoe for each well Conservation Act, MRO 2/71 PB 1, dated January 21, 1971, is rescinded drilled. and the following area is designated and identified as an oil and gas pool named the “Morrisview Frobisher-Alida Beds Pool”, effective Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. May 1, 1997: ______Lands West of the Second Meridian: OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL in Township 7, in Range 6: Section 3; the east half of Section 4; the south half of Section 10. MRO 423/97 A 159. Pinnacle Resources Ltd. has submitted an application to drill an off-target well because the on-target well is Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. abandoned. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas ______Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from the Cantuar Formation located in legal subdivision 16 MRO 421/97 PO 26. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas of Section 8-13-19 W3M, subject to the following: Conservation Act, MRO 3/71 PO 1, dated January 21, 1971, is rescinded and the following provisions shall apply to the drilling of, and the 1 The net productive area used in calculating the maximum production of oil and gas from vertical oil wells in the Morrisview allowable rate of production shall be determined in accordance with Frobisher-Alida Beds Pool, effective May 1, 1997: subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 1 The drainage unit shall be comprised of two legal subdivisions in Dated at Regina, Saskatchewan, April 15, 1997. a Section grouped as follows: ______legal subdivisions 1 and 2; 3 and 4; 5 and 6; 7 and 8; 9 and 10; 11 HASTINGS EAST FROBISHER BEDS POOL — and 12; 13 and 14; 15 and 16. HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION 2 Within a drainage unit, the sides of the target area shall be 100 m from and parallel to the corresponding sides of the MRO 424/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas odd-numbered legal subdivision. Conservation Act, approval is granted to Cavell Energy Corporation to drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds 3 If a well is not completed within the target area, the minister may underlying the south-east quarter of Section 26-4-33 W1M, in reduce the area used as a factor in determining the MARP. accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as 4(a) For the first well drilled in each Section, the operator shall Document No. H.W. 512 and subject to the following: submit samples of the interval from the top of the Second White 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Specks to total depth. 2 MRO 31/84 PO 4, dated February 17, 1984, does not apply. (b) For all subsequent wells drilled in each Section, the operator shall submit samples of the interval from the top of the Paleozoic Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. strata to total depth if such wells are intended to be drilled down to ______or below the top of the Bakken Formation. MIDALE AREA-YEOMAN FORMATION — 5 As a minimum requirement, the operator shall run a resistivity HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION log and either a sonic log or an approved radioactivity log from total depth to surface casing shoe for each well drilled. MRO 425/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Cavell Energy Corporation Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. to drill and complete one horizontal well in the Yeoman Formation ______underlying the west half of Section 14-7-11 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. WAPELLA SAND POOL H.W. 592 and subject to the following: MRO 422/97 PO 27. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas 1 Good production practice is approved. Conservation Act, MRO 410/95 PO 22, dated May 31, 1995, is rescinded and the following provisions shall apply to the drilling of, and production Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. of oil and gas from vertical and horizontal oil wells in the Wapella ______Sand Pool, effective May 1, 1997: OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS 1 The vertical well drainage unit shall be comprised of one legal subdivision in a Section and shall contain a maximum of four vertical MRO 426/97 A 160. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas wells capable of oil production. Conservation Act, approval is granted to Cimarron Petroleum Ltd. to 2 Each vertical well shall be located a minimum of: drill an off-target gas well in legal subdivision 2 of Section 5-63-26 W3M, subject to the following: (a) 100 m from a productive vertical well; 1 The daily allowable will be calculated without penalty. (b) 100 m from the pool boundary; and Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. (c) 50 m from the drainage unit boundary. ______3 The following wells shall produce according to good production practice: MRO 427/97 A 161. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas (a) all oil wells completed prior to May 1, 1997; and Conservation Act, approval is granted to Beau Canada Exploration Ltd. to drill an off-target gas well in legal subdivision 9 of (b) all horizontal oil wells completed on or after May 1, 1997 Section 9-54-23 W3M, subject to the following: which meet the requirements of section 30.3 of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 1 The daily allowable will be calculated without penalty. 4 If a well does not meet the requirements of section 3, the minister Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. may assign a MARP and may reduce the area used as factor in ______determining the MARP. MRO 428/97 A 162. Grad & Walker Energy Corporation has submitted 5(a) For the first well drilled in each Section, the operator shall an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic submit samples of the interval from the top of the Second White interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil Specks to total depth. and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target (b) For all subsequent wells drilled in each Section, the operator well to produce from the Mannville Formation located in legal shall submit samples of the interval from the top of the Mannville subdivision 6 of Section 16-26-24 W3M, subject to the following: Group to total depth, if such wells are intended to be drilled down to 1 Good production practice is approved. or below the top of the Paleozoic Strata. Dated at Regina, Saskatchewan, April 16, 1997. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 531

MANITO LAKE EAST MCLAREN SAND POOL OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL MRO 429/97 PO 28. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas MRO 433/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, MRO 9/90 PO 3, dated January 24, 1990, is rescinded Conservation Act, approval is granted to Norcen Energy Resources and the following provisions shall apply to the drilling of, and the Limited to dispose of salt water recovered from gasfield production, production of oil and gas from vertical oil wells in the Manito Lake by injection into the Lloydminster Sand through the well NCO East McLaren Sand Pool, effective May 1, 1997: Baldwinton 6-10-44-23, in accordance with plans and specifications 1 The drainage unit shall be one legal subdivision with the exception filed with the Department as Document No. S.W.D. 567 and subject of the area described in clause 2(a) where the drainage unit shall be to the following: the north half or the south half of a legal subdivision. 1 Installations shall be subject to the approval of a field 2 The target area shall be a square with 100 m sides located 50 m representative of the Department prior to the commencement of salt from the south and east sides of the drainage unit, with exception of water injection and subsequent to any modifications to such the following areas: installations. (a) For lands West of the Third Meridian: 2 All injection volumes shall be measured with a Department approved method. in Township 43, in Range 25: the north-east quarter of Section 15, the south half of Section 22; 3 An application for multi-zone re-completion must be applied for and approved through the Department field office prior to (i) in the north drainage unit of the legal subdivision, the re-completing the above well for salt water disposal. target area shall be a square with 100 m sides located 50 m from the north and west sides of the drainage unit; This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the (ii) in the south drainage unit of the legal subdivision, the Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. target area shall be a square with 100 m sides located 50 m from the south and east sides of the drainage unit. Dated at Regina, Saskatchewan, April 23, 1997. 3 If a well is not completed within the target area, the minister may ______reduce the area used as a factor in determining the MARP. OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS 4 Samples of drill cuttings from formations below the top of the MRO 434/97 A 163. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Devonian System shall be taken and delivered to the Department. Conservation Act, approval is granted to Tri Link Resources Ltd. to 6 Wells drilled prior to May 1, 1997, shall be considered to be drill an off-target oil well located at 16-35-9-2 W2M, subject to the completed within the target area. following: Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. 1 The maximum allowable rate of production will be calculated ______without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. PENNANT UPPER SHAUNAVON POOL — WATERFLOOD MODIFICATION ______MRO 430/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas MRO 435/97 A 164. Murphy Oil Company Limited has submitted an Conservation Act, approval is granted to Barrington Petroleum Ltd. application to drill an exploratory off-target well to verify seismic to modify a waterflood project in the Pennant Upper Shaunavon interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Voluntary Unit. Permission is granted to construct the facilities and Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas to recomplete the 10-11-18-17 W3M well as a pressure maintenance Conservation Regulations, 1985, permission is granted to drill an water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan off-target well to produce from the Lower Duperow located in legal Energy and Mines as Document No. P.M. 682 and subject to subdivision 6 of Section 16-40-28 W3M, subject to the following: the conditions included in Minister’s Approval MA 54/88, dated 1 Good production practice is approved. May 19, 1988. Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. ______MIDALE CENTRAL MIDALE BEDS POOL SILVERTON NORTH AREA-FROBISHER BEDS — CARBON DIOXIDE FLOOD PROJECT — HORIZONTAL WELL PROJECT HORIZONTAL INJECTION WELL MRO 431/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas MRO 436/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Poco Petroleums Ltd. to drill Conservation Act, permission is granted to Shell Canada Limited to and complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying drill and complete one horizontal injection well in the Midale Beds the north-east quarter of Section 3-4-32 W1M, in accordance with underlying portions of Sections 11 and 14-6-11 W2M, in accordance plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document H.W. 648 and subject to the following: No. P.M. 711 and subject to the following: 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. 1 The horizontal well shall not be subject to the provisions of Dated at Regina, Saskatchewan, April 17, 1997. MRO 159/65 PO 21, dated December 21, 1965. ______Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. ______WEST INNES FROBISHER BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS MRO 432/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas MRO 437/97 A 165. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Spectrum Resource Group Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill Inc. and Elk Point Resources Inc. to drill and complete one horizontal an off-target oil well located at B12-6-35-26 W3M, subject to the well in the Frobisher Beds underlying the north-west quarter of following: Section 31-7-11 W2M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 649 and 1 Good production practice is approved. subject to the following: Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. 532 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

MRO 438/97 A 166. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and LASHBURN AREA-WASECA SAND — Gas Conservation Act, approval is granted to Stampeder Exploration PILOT INFILL AND STEAM INJECTION PROJECT Ltd. to drill an off-target oil well located at 16-27-44-26 W3M, subject to the following: MRO 443/97. Pursuant to sections 17, 17.1 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Barrington Petroleum 1 Good production practice is approved. Ltd. to drill seven pilot infill wells for primary production on reduced Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. spacing at C10, C11, C12, C13, B14, C14 and C15-18-49-23 W3M, and ______to construct the facilities and to drill and complete 12 wells in legal subdivisions 11 and 14 of Section 18-49-23 W3M for a steam injection CUMMINGS SAND, CARRUTHERS AREA — project, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION and Mines as Document No. P.M. 1130 and subject to following: MRO 439/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas 1 Good production practice is approved. Conservation Act, approval is granted to Dorset Exploration Ltd. to 2 Installations shall be subject to the approval of a field drill and complete four horizontal wells in the Cummings Sand representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to underlying Sections 32, 33, 34 and 35-45-23 W3M, in accordance with commencement of steam injection. plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. 3 Annual progress reports shall be submitted to the Engineering H.W. 290 and subject to the following: Services Branch of Saskatchewan Energy and Mines. 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, April 23, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. ______OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL MRO 444/97 A 168. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas MRO 440/97 A 167. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(2) ofThe Oil and Gas Conservation Conservation Act, approval is granted to Seventh Energy Ltd. to drill Regulations, 1985, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to an off-target oil well located at 2-28-3-8 W2M, subject to the following: drill three off-target oil wells located at B10-2, D11-2 and B8-3-34-28 1 The maximum allowable rate of production will be calculated W3M, subject to the following: without penalty. 1 Good production practice is approved. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. ______OTHER AREAS — PRESSURE MAINTENANCE MRO 445/97 A 169. Renaissance Energy Ltd. has submitted an application to drill an exploratory off-target well to verify seismic MRO 441/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Conservation Act, approval is granted to Tri Link Resources Ltd. to Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection the Belly River Sand located in legal subdivision 8 of Section 23-2-25 into the Tilston and Souris Valley Beds through the well Tri Link PCP W3M, subject to the following: Corning E 15-3-11-7, in accordance with plans and specifications filed with the Department as Document No. P.M. 1129 and subject to the 1 The maximum daily allowable will be calculated without penalty. following: Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. 1 Installations shall be subject to the approval of a field ______representative of the Department prior to the commencement of salt water injection and subsequent to any modifications to such ELSWICK MIDALE BEDS POOL — installations. WATERFLOOD MODIFICATION 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum MRO 449/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas of 10 300 kPa. Conservation Act, approval is granted to Numac Energy Inc. to modify 3 All injection volumes shall be measured with a Department a waterflood project in the Elswick Midale Beds Pool. Permission is approved method. granted to construct the facilities and to recomplete the 13-34-4-12 W2M, 5-3-5-12 W2M, 11-3-5-12 W2M, 13-3-5-12 W2M, 4 An application to plugback must be applied for and approved 7-4-5-12 W2M, 3-5-5-12 W2M and 3-9-5-12 W2M wells as pressure through the Department field office prior to re-completing the above maintenance water injection wells, in accordance with plans filed well for salt water disposal. with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 644. 5 The Tilston Beds shall be the reporting zone for all injected salt Dated at Regina, Saskatchewan, April 23, 1997. water. ______This approval does not authorize the applicant to dispose of salt water without the consent of all the mineral owners, other than the OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. MRO 450/97 A 171. Renaissance Energy Ltd. has submitted an Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. application to drill an exploratory off-target well to verify seismic ______interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, permission is granted to drill an off-target well to produce from RAPDAN UPPER SHAUNAVON POOL — the Red Jacket located in legal subdivision 14 of Section 14-15-2 W2M, WATERFLOOD MODIFICATION subject to the following: MRO 442/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas 1 The maximum allowable rate of production will be calculated Conservation Act, approval is granted to Altmark Energy Ltd. to without penalty. modify a waterflood project in the North Rapdan Upper Shaunavon Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Voluntary Unit. Permission is granted to construct the facilities and to recomplete the 8-1-5-20 W3M well as a pressure maintenance water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 316 and subject to the conditions included in Minister’s Approval MA 50/67, dated December 4, 1967. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 533

MRO 451/97 A 172. Barrington Petroleum Ltd. has submitted an HASTINGS AREA-FROBISHER BEDS — application to drill an exploratory off-target well to verify seismic HORIZONTAL WELL PROJECT interpretation. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas MRO 454/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985, permission is granted to drill an Conservation Act, approval is granted to Maxx Petroleum Ltd. to drill off-target well to produce from the Bakken Sand located in legal and complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying subdivision 11 of Section 29-16-32 W1M, subject to the following: the north-west quarter of Section 2-4-33 W1M, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. 1 The net productive area used in calculating the maximum allowable H.W. 651 and subject to the following: rate of production shall be determined in accordance with subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 23, 1997. ______SUPERB AREA-WASECA SAND — Bruce W. Wilson, Executive Director, HORIZONTAL WELL PROJECT Petroleum and Natural Gas Division, MRO 452/97. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Saskatchewan Energy and Mines. Conservation Act, approval is granted to Canadian Occidental ______Petroleum Ltd. to drill and complete two horizontal wells in the Waseca Sand underlying portions of Sections 14 and 23-34-25 W3M, The Rural Municipality Act, 1989 in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines ______as Document No. H.W. 650 and subject to the following: ORGANIZED HAMLET OF TAYLOR BEACH 1 Good production practice is approved. Under the authority conferred upon the Minister of Dated at Regina, Saskatchewan, April 23, 1997. Municipal Government by subsection 14(5) of The Rural Municipality ______Act, 1989, chapter R-26.1 It is ordered that: DODSLAND VIKING SAND POOL — INFILL WELLS the Order establishing the Organized Hamlet of Taylor Beach, MRO 453/97. Pursuant to sections 17 and 27 The Oil and Gas dated November 14, 1978, be repealed and replaced by the Conservation Act, MRO 284/97, dated March 12, 1997, is rescinded. following: Approval is granted to Danoil Energy Ltd. to conduct an infill drilling project (41 wells) in a portion of the Dodsland Viking Sand Pool, in It is hereby ordered that: accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines all that portion of the south half of Section 8, in Township 20, and subject to the following: in Range 12, West of the Second Meridian shown within the bold 1 The project area is comprised of the following lands West of the line on the attached print and forming part of this Order is Third Meridian: hereby designated as the Organized Hamlet of Taylor Beach. in Township 31, in Range 19: Sections 7, 18, 19; The effective date of this Order is April 16, 1997. in Township 30, in Range 20: Section 33; Ken Pontikes, Deputy Minister, in Township 31, in Range 20: Sections 2, 3, 10 to 12, 14, 15, 23 Saskatchewan Municipal Government. and 24. * NOTE–The referenced print in this Order is not published but is 2 The target area shall be centred at the intersection of four legal on record with the Department. subdivisions and shall be a 100 m square except for the following: (a) where a road allowance separates the legal subdivisions, the ______target area shall be a rectangle with sides of 100 m parallel to the CORPORATIONS BRANCH NOTICES road and 120 m perpendicular to the road allowance; the target ______area shall be centred on the road allowance and the extended boundaries between adjoining legal subdivisions; in the case of a The Co-operatives Act, 1989 correction line, the target area shall be centred on the road ______allowance and the extended boundary between the adjoining legal subdivisions to the south; NOTICE OF AMENDMENT (b) where an intersection of road allowances separates four legal Name: Coteau Hills Rural Development Area Co-operative Ltd. subdivisions, the target area shall be a square of 120 m centred on the intersection; in the case of a correction line the target area shall Date of Amendment: March 3, 1997 be centred on the intersection of the east-west road allowance and Nature of Amendment: amend maximum number of shares that the road allowance extending southward. may be issued; amend the maximum number of directors ______3 The surface locations of the wells shall not be within 35 m of a road allowance. NOTICE OF DISSOLUTION 4 The maximum allowable rate of production (MARP) for each of (1997) the proposed infill wells shall not exceed the economic allowance of 5.5 m3 of oil per day. Name: Date: 5 Annual progress reports shall be submitted to Saskatchewan Big River Elevator Co-operative Ltd. Apr. 2 Energy and Mines. ______Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 1997. Monte Curle, Deputy Registrar of Co-operatives. 534 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

The Business Corporations Act Name: 619580 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Mailing Address: Box 1277, 203, 5101-48th St., Lloydminster CERTIFICATES OF INCORPORATION Main Type of Business: holding company Name: 618553 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: January 3, 1997 Name: 619613 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 1600, 803 Main St., Melfort Date of Incorporation: March 31, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 520, 1788 Main St. N., Moose Jaw Main Type of Business: holding company Name: 619534 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 14, 1997 Name: 619623 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Date of Incorporation: April 10, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: 619561 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 17, 1997 Name: AA Auto Return Corp. Mailing Address: 286 Hodgins Cres. N., Regina Date of Incorporation: April 8, 1997 Main Type of Business: paintless dent removal ______Mailing Address: Box 1941, Regina Main Type of Business: buy and sell used autos and parts Name: 619562 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 17, 1997 Name: B & J Gillis Holdings Ltd. Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Date of Incorporation: March 17, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 2164, Swift Current Main Type of Business: insurance and consulting Name: 619563 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 17, 1997 Name: Binco Masters Ltd. Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Date of Incorporation: April 4, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 610, Swift Current Main Type of Business: build grain bins Name: 619564 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 17, 1997 Name: Blue Chip Vending Ltd. Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Date of Incorporation: April 2, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 250, 216 Road Ave. E., Langenburg Main Type of Business: vending company Name: 619572 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Name: Blue Wing Trucking Ltd. Mailing Address: 102-500 Spadina Cres. E., Saskatoon Date of Incorporation: March 25, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 520, North Battleford Main Type of Business: trucking Name: 619575 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Name: L. Braun Construction Ltd. Mailing Address: Box 128, Unity Date of Incorporation: March 24, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: 206 Main St., Hague Main Type of Business: building, renovating and construction Name: 619576 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Name: R. Burseth Contracting Ltd. Mailing Address: Box 128, Unity Date of Incorporation: March 18, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 97, Meath Park Main Type of Business: contract management, construction jobs Name: 619577 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Name: Davey Plastics Inc. Mailing Address: Box 1277, 203, 5101-48th St., Lloydminster Date of Incorporation: April 4, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: 2242 Pasqua St., Regina Main Type of Business: plastic fabrication Name: 619578 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: March 18, 1997 Name: Jane Ekong Enterprises Inc. Mailing Address: Box 1277, 203, 5101-48th St., Lloydminster Date of Incorporation: March 17, 1997 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: 3726 Salverson Bay, Regina Main Type of Business: holding company, investments Name: 619579 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: March 18, 1997 Mailing Address: Box 1277, 203, 5101-48th St., Lloydminster Main Type of Business: holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 535

Name: Global Link Enterprises Inc. Name: Royal Awning & Neon Ltd. Date of Incorporation: March 19, 1997 Date of Incorporation: March 18, 1997 Mailing Address: 300, 2184-12th Ave., Regina Mailing Address: 6218 Wellband Dr., Regina Main Type of Business: import/export Main Type of Business: service lights, awnings, etc. ______Name: Golden Rock Cafe Ltd. Name: Schiffner Consulting Ltd. Date of Incorporation: April 10, 1997 Date of Incorporation: April 8, 1997 Mailing Address: 1, 3110-8th St. E., Saskatoon Mailing Address: Box 1327, Swift Current Main Type of Business: restaurant Main Type of Business: oilfield consulting ______Name: Heartland Holdings (Series I) Ltd. Name: Travis Consulting Ltd. Date of Incorporation: April 9, 1997 Date of Incorporation: April 7, 1997 Mailing Address: 205-1900 Albert St., Regina Mailing Address: Box 2648, Melville Main Type of Business: holding company Main Type of Business: pipeline consulting ______Name: Isho Holdings Ltd. Name: Vanin Transport Inc. Date of Incorporation: April 7, 1997 Date of Incorporation: April 4, 1997 Mailing Address: 301, 224-4th Ave. S., Saskatoon Mailing Address: Box 4, Kamsack Main Type of Business: holding company Main Type of Business: transport goods ______Name: Kay-Jay Arabians Ltd. Name: Wilder Management Ltd. Date of Incorporation: April 8, 1997 Date of Incorporation: March 14, 1997 Mailing Address: Box 148, Luseland Mailing Address: 307 Dore Way, Saskatoon Main Type of Business: transport goods Main Type of Business: real estate ______Name: Nestor Consulting Inc. CERTIFICATES OF REGISTRATION Date of Incorporation: April 8, 1997 Name: Jim Blacklock Farming Ltd. Mailing Address: 7003 Maple Wood Cres., Regina Date of Registration: March 18, 1997 Main Type of Business: computer consulting Incorporating Jurisdiction: Alberta ______Head or Registered Office: 11, 5125-50th Ave., Vermilion, AB Name: Norquay Investments Ltd. Main Type of Business: farming, trucking Date of Incorporation: March 18, 1997 ______Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Name: Blueline Automation Systems Inc. Main Type of Business: real estate development Date of Registration: April 10, 1997 ______Incorporating Jurisdiction: Canada Name: North 40 Contractors Ltd. Head or Registered Office: 1500, 410-22nd St. E., Saskatoon, SK Date of Incorporation: March 14, 1997 Main Type of Business: sell, distribute and service automated Mailing Address: 134 Brockelbank Cres., Regina feed conveyor systems Main Type of Business: earth moving, build roads ______Name: Fashion Access Ltd. Name: R.M. Management Ltd. Date of Registration: March 17, 1997 Date of Incorporation: March 17, 1997 Incorporating Jurisdiction: Manitoba Mailing Address: 109A Ominica St. W., Moose Jaw Head or Registered Office: 1087 Corydon Ave., Winnipeg, MB Main Type of Business: building construction and property Main Type of Business: regular, adaptive retail clothing for management seniors ______Name: Reban Wood Products Inc. Name: Hubbell Canada Inc. Date of Incorporation: March 18, 1997 Date of Registration: March 19, 1997 Mailing Address: Box 1901, Saskatoon Incorporating Jurisdiction: Ontario Main Type of Business: logging operation Head or Registered Office: 4400-40 King St. W., Toronto, ON ______Main Type of Business: sell electrical products ______Name: Riel Local Affiliate Management Services Ltd. Date of Incorporation: March 17, 1997 Name: Lucky Transport Ltd. Mailing Address: 1872 Angus St., Regina Date of Registration: March 26, 1997 Main Type of Business: human resource administration and Incorporating Jurisdiction: British Columbia co-ordination Head or Registered Office: 15016-95A Ave., Surrey, BC ______Main Type of Business: trucking Name: Rooftop Deliveries Limited Date of Incorporation: April 4, 1997 Mailing Address: 48 Fines Dr., Regina Main Type of Business: delivery 536 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: Northern Paint Properties Inc. Name: 618095 Saskatchewan Ltd. Date of Registration: March 19, 1997 Date of Amendment: March 5, 1997 Incorporating Jurisdiction: Manitoba Nature of Amendment: changed name to J-2 Farms Ltd. Head or Registered Office: 1400 Inkster Blvd., Winnipeg, MB ______Main Type of Business: holding company ______Name: 618301 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: March 10, 1997 Name: Stephenson Equipment Ltd. Nature of Amendment: changed name to Kevdan Holdings Ltd. Date of Registration: March 18, 1997 ______Incorporating Jurisdiction: Manitoba Head or Registered Office: 21 Murray Park Rd., Winnipeg, MB Name: 618305 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: March 7, 1997 Main Type of Business: rent machinery and equipment ______Nature of Amendment: changed name to CCL Services Ltd. ______Name: Tepco Resources Inc. Date of Registration: April 9, 1997 Name: 618766 Saskatchewan Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: March 10, 1997 Head or Registered Office: 300, 374-3rd Ave. S., Saskatoon, SK Nature of Amendment: changed name to Universal Wellness Inc. ______Main Type of Business: sell and purchase mineral products ______Name: 618842 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: March 3, 1997 CERTIFICATES OF AMENDMENT Nature of Amendment: changed name to J.C. Tremblay’s Name: 609192 Saskatchewan Ltd. Enterprises Ltd. Date of Amendment: March 3, 1997 ______Nature of Amendment: changed name to Ronbon Holdings Ltd. ______Name: Catterall & Wright Limited Date of Amendment: March 3, 1997 Name: 615194 Saskatchewan Ltd. Nature of Amendment: changed name to C & W Holdings Inc. Date of Amendment: March 11, 1997 ______Nature of Amendment: changed name to Bahmlee Acres Ltd. ______Name: Gateway Store Fixtures Ltd. Date of Amendment: April 11, 1997 Name: 615641 Saskatchewan Ltd. Nature of Amendment: changed name to Marquis Store Date of Amendment: March 3, 1997 Fixtures Ltd. Nature of Amendment: changed name to Gates Management ______Group Inc. ______Name: Susan Halabura Holdings Ltd. Date of Amendment: March 12, 1997 Name: 616389 Saskatchewan Ltd. Nature of Amendment: changed name to Cottonwood Date of Amendment: March 7, 1997 Development Corp. Nature of Amendment: changed name to D. Nyholt Enterprises Ltd. ______Name: Jerome Funeral Services Limited Name: 616602 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: February 14, 1997 Date of Amendment: March 6, 1997 Nature of Amendment: changed name to Jerome-Martens Funeral Nature of Amendment: changed name to Pizza Den (1997) Ltd. Services Limited ______Name: 617338 Saskatchewan Ltd. Name: K & K Mechanical Ltd. Date of Amendment: March 13, 1997 Date of Amendment: March 12, 1997 Nature of Amendment: changed name to JG Enterprises Inc. Nature of Amendment: changed name to K-1 Plumbing & Heating ______Ltd. Name: 617421 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: March 11, 1997 Name: Maidstone Pharmacy Ltd. Nature of Amendment: changed name to Hawryluk Farms Ltd. Date of Amendment: March 11, 1997 ______Nature of Amendment: changed name to S.C.P. Holdings Ltd. Name: 617483 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: March 10, 1997 Name: McBride’s Autobody Ltd. Nature of Amendment: changed name to Uranium City Date of Amendment: March 10, 1997 Development Corp. Nature of Amendment: changed name to McBride Farm Ltd. ______Name: 617689 Saskatchewan Ltd. Name: Saskatoon Growth Fund One Ltd. Date of Amendment: March 7, 1997 Date of Amendment: April 10, 1997 Nature of Amendment: changed name to Allthums Holdings Inc. Nature of Amendment: changed name to 316919 Saskatchewan Ltd. ______Name: 617933 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: March 10, 1997 Nature of Amendment: changed name to Saskatoon Mobile Medi Clinic Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 537

Name: Seniors Plus * Home & Yard Service Ltd. Name: The Dynacare Health Group Inc., London Biochemistry Date of Amendment: March 10, 1997 Reference Laboratory Ltd., 1054644 Ontario Limited, Nature of Amendment: changed name to A-Plus Electrical Personicare Corp., Park-Med X-ray Services Limited, Maddy Service & Equipment Ltd. X-ray Laboratory Services Limited, 925892 Ontario Limited, ______Veinaesthetics Inc. and Par-Med Limited Incorporating Jurisdiction: Ontario Name: Tron Power Ltd. Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 23, 1996 Date of Amendment: April 7, 1997 Nature of Amendment: amalgamated into The Dynacare Health Nature of Amendment: changed name to 316897 Saskatchewan Ltd. Group Inc. ______Name: XL Tools Ltd. Name: EPGM Canada Inc. Date of Amendment: April 7, 1997 Incorporating Jurisdiction: Alberta Nature of Amendment: changed name to Jaguar Oil Tools Inc. ______Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Sept. 17, 1996 Nature of Amendment: changed name to EPEM Canada Inc. CERTIFICATES OF AMENDMENT ______(Extra-provincial Corporations) Name: Fossil Oil & Gas Limited and Elk Point Acquisition Corp. Name: 582990 Alberta Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 17, 1996 Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 1, 1995 Nature of Amendment: amalgamated into Fossil Oil & Gas Nature of Amendment: changed name to Natural Resources Limited Geophysical Corporation ______Name: Founders Energy Ltd. and Founders Energy Holdings Ltd. Name: Alcatel Canada Wire Inc./Alcatel Cables Canada Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta (formerly Alcatel Canada Wire Inc.) Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997 Incorporating Jurisdiction: Ontario Nature of Amendment: amalgamated into Founders Energy Ltd. Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 16, 1996 ______Nature of Amendment: changed jurisdiction to Canada ______Name: GE Capital Canada Equipment Financing Inc./ Financement d’Équipement GE Capital Canada Inc. and GE Name: Aldo Shoes 1993 Inc./Chaussures Aldo 1993 Inc. (formerly Capital Quebec Equipment Financing Inc./Financement Aldo Shoes 1993 Inc.) d’Équipement GE Capital Quebec Inc. Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 13, 1997 Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997 Nature of Amendment: changed jurisdiction to Canada Nature of Amendment: amalgamated into GE Capital Canada ______Equipment Financing Inc./Financement d’Équipement GE Name: AT&T Canada Inc. Capital Canada Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada ______Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 28, 1997 Name: Highwood Resources Ltd. and Mountain Minerals Co. Ltd. Nature of Amendment: changed name to AT&T Canada Incorporating Jurisdiction: Ontario Enterprises Inc./FRVR Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997 ______Nature of Amendment: amalgamated into Highwood Resources Ltd. Name: Cambrian Monenco Inc. ______Incorporating Jurisdiction: Canada Name: Limeco Products Limited Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 6, 1996 Incorporating Jurisdiction: Alberta Nature of Amendment: changed name to Agra Cambrian Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 18, 1996 Limited/FRVR Nature of Amendment: changed jurisdiction to Ontario ______Name: Canada Wire and Cable Limited/Les Cables Canada Name: Loblaws Inc., Amalco Video (1992) Ltd. and 709052 Limitée Ontario Limited Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 16, 1996 Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 29, 1996 Nature of Amendment: changed jurisdiction to Canada Nature of Amendment: amalgamated into Loblaws Inc. ______Name: Cooper Industries (Canada) Inc./Les Industries Cooper Name: Mountain Minerals Co. Ltd., Limeco Products Limited and (Canada) Inc. and A.F.P. Ltd. Mountain Minerals Northwest Co. Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 31, 1996 Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 26, 1996 Nature of Amendment: amalgamated into Cooper Industries Nature of Amendment: amalgamated into Mountain Minerals Co. Ltd. (Canada) Inc./Les Industries Cooper (Canada) Inc. ______Name: Novartis Pharma Canada Inc./FRVR Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 17, 1997 Nature of Amendment: changed name to Novartis Pharmaceuticals Canada Inc./FRVR 538 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: One Springs Drive Holdings Inc. (formerly 3241564 Inc. Canada Inc.) Name: Date: Juris.: Incorporating Jurisdiction: Canada Colleen Investments Limited Mar. 6 SK Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 25, 1997 Creative Touch Millworks Inc. Feb. 17 SK Nature of Amendment: changed jurisdiction to Ontario Delta Trucking Ltd. Mar. 12 SK ______Hawkair Aviation Ltd. Mar. 13 SK Name: Palliser Furniture Ltd. and Palliser Furniture J. D. Jackson Holdings Ltd. Mar. 10 SK Investments Ltd. L.A. Trucking (1994) Ltd. Mar. 13 AB Incorporating Jurisdiction: Canada M & J Holdings Corp. Mar. 17 SK Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 1997 Marshall’s Movies ’n’ More Ltd. Mar. 7 SK Nature of Amendment: amalgamated into Palliser Furniture Ltd. New York Submarine — ______Sherwood Ltd. Mar. 7 SK Subco Investments (1984) Ltd. Mar. 3 SK Name: Phillips, Hager & North Investment Management Ltd. Brent & Lisa Wolfe Investments Inc. Mar. 6 SK Incorporating Jurisdiction: British Columbia ______Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 6, 1997 Nature of Amendment: changed name to Phillips, Hager & North CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE Investment Management Ltd./FRVR (1997) ______Name: Date: New Juris.: Name: Schanks Athletic Club Canada Ltd. 732007 Alberta Ltd. (formerly 603194 Incorporating Jurisdiction: Canada Saskatchewan Ltd.) Apr. 1 AB Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Dec. 16, 1996 Altracs Multimedia Inc. (formerly Nature of Amendment: changed name to Schanks International Inc. Altracs Publishing Inc.) Feb. 10 Canada ______Glacier Springs Fish Farms Ltd. Mar. 12 Canada Omnitec Consultants Inc./ Name: SCL Distributors (Western) Ltd. Les Consultants Omnitec Inc. Mar. 20 ON Incorporating Jurisdiction: Canada Name: Date: New Juris.: Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 20, 1997 Strawberry Heaven Farms Ltd. Nature of Amendment: changed name to Alta-Comm Wireless Inc. (formerly Saskatoon Berry ______Farms Ltd.) Mar. 5 BC Name: Toronto Dominion Leasing Ltd./ Credit-bail Toronto Tower Accounting Services Ltd. Mar. 13 AB Dominion Ltée (formerly Toronto Dominion Leasing Ltd.) Transprairie Energy Incorporating Jurisdiction: Ontario Management Ltd. Feb. 28 AB Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Nov. 28, 1980 ______Nature of Amendment: changed jurisdiciton to Canada CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER ______PURSUANT TO CLAUSE 290(1)(a) Name: Veritas Geophysical Ltd. (March 31, 1997) Incorporating Jurisdiction: Alberta Name: Juris.: Date of Amendment in Incorporating Jurisdiction: Feb. 4, 1997 273193 Alberta Ltd. AB Nature of Amendment: changed name to Veritas DGC Land Ltd. 433530 B.C. Ltd. BC ______567635 Saskatchewan Ltd. SK CERTIFICATES OF DISSOLUTION 575968 Saskatchewan Ltd. SK (1997) 588545 Saskatchewan Ltd. SK 598821 Saskatchewan Ltd. SK Name: Date: 601710 Saskatchewan Ltd. SK 587957 Saskatchewan Ltd. Mar. 5 601761 Saskatchewan Ltd. SK Barrier Investments Ltd. Mar. 17 607658 Saskatchewan Ltd. SK Canuck Lodge Ltd. Mar. 6 610868 Saskatchewan Ltd. SK D & G Renovation and Repair Inc. Mar. 4 612889 Saskatchewan Ltd. SK D. McDonald’s Consulting Corporation Mar. 27 612957 Saskatchewan Ltd. SK Pastar Industries Ltd. Mar. 17 613011 Saskatchewan Ltd. SK R & L Oilfield Maintenance Ltd. Mar. 10 613043 Saskatchewan Ltd. SK Saskwest Financial Property Management Corp. Mar. 17 613044 Saskatchewan Ltd. SK Trinity Holdings Ltd. Mar. 17 846071 Ontario Limited ON ______Alberta Entrepreneur Investments Ltd. AB CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Amalgamated Pipe Services Inc. MB (Jurisdiction: Saskatchewan) Arc Master Welding Ltd. SK (1997) Auto-Tronic Controls Ltd. SK B.L. Enterprises Inc. SK Inc. Belkraft Canada Inc. ON Name: Date: Juris.: Berol Canada Inc. PQ Ansco Construction Ltd. Feb. 17 SK Beverly Hills International Inc. Canada Ansco Enterprises Ltd. Feb. 17 SK Bradley Publications Inc. SK Anesco Management Ltd. Feb. 17 SK Broadview Meat Market (1976) Ltd. SK CAC Mercantile Inc. Apr. 9 SK Brown Axles Ltd. SK Cochin Conference Centre Inc. Mar. 7 SK THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 539

Name: Juris.: Name: Juris.: Can-Ari Trucking Ltd. AB Marlow Holdings Ltd. SK Canway Food Services Ltd. SK Martin Currie Investment Management Limited Foreign Caprine International Corporation SK Mascot Mania Ltd. SK Chem-Air Services Inc. SK McJane Developments Ltd. AB Coach Investments Ltd. SK McLaughlin Consulting Ltd. SK Con-Tor Distributors Ltd. SK Meci Properties Inc. ON Concept 2000 Management Ltd. SK Med-Info Systems Ltd. SK Country Collections Inc. SK Microgro International Research Inc. SK Criterion Leasing Inc. SK Midale Food Services Ltd. SK Currie Seed Farms Ltd. SK Milligan Holdings Ltd. SK Custom Smallwood Processing Inc. SK Moneytree Financial Corp. SK D. B. Darcy & Associates International Mrs. Jones Cleaning Service Ltd. SK Marketing & Advertising Inc. SK Municipal Financial Leasing Corpororation ON D.I. Car Sales Ltd. SK Murdoch Family Restaurant Limited SK Deaton, Inc. Canada Murrune Enterprises Ltd. SK Dene Construction (1994) Ltd. SK N.A.F. Co. Research & Development Inc. SK Der Edo Enterprizes Ltd. SK NE 10-22-16 Farm Ltd. ON Derron Rentals Ltd. BC Neeley’s Van & Storage Company Limited ON Don Buckle Farm Ltd. SK Netsurf Cafes Inc. SK Double N Enterprises Ltd. SK New York Submarine – Albert South Ltd. SK Ed’s Plumbing & Heating Ltd. SK Nohelda Enterprises, Inc. SK Edward Lake Cattle Company Ltd. SK Nord Laventure Communications Emerald Oilfield Construction Ltd. AB Consultant Inc. SK Energy Plus Inc. SK NW 10-22-16 Farm Ltd. ON Excel Type Services Ltd. SK O.K. Stock Liners Ltd. BC Family Homes Ltd. SK Oaxaca Resources Ltd. AB Financial Directions Inc. SK OLC Trade Pacific Ltd. SK Foss Garinger & Foss Holdings Incorporated SK Old School Productions Ltd. SK Furmanite Canada, Ltd. ON Oracle Holdings Ltd. SK Garal Enterprises Ltd. SK Pat’s Frozen Foods Inc. SK Garden Of Peace Memorial Services Inc. SK PCM Rentals Ltd. SK Geomex Minerals, Inc. DE Pegasus Equipment Ltd. BC Gram Holdings Ltd. SK Peterson Holdings Ltd. SK H. D. Golf Carts Ltd. SK Petroguide Consulting Inc. SK Hang Sing Trading Ltd. SK Plainsview Investments Inc. SK Harkot’s Electronics Inc. SK Plainsview Management Inc. SK HFGH and Associates Entertainment Ltd. SK Prairieland Agri-Consulting Ltd. SK Hicks Travelers Truck Rental Ltd. ON Prestige Home Improvements Ltd. SK High Hopes Rural Development Corporation SK Puract Environmental Solutions Corp. SK Homeside Auto Repair Ltd. SK R. & L. Aggregate Inc. SK Image Limosine Incorporated SK R.E. Hunter Holdings Ltd. AB International Institute of Eye Sciences Inc. AB Red Earth Cree Developments Inc. SK Interstate Battery System of Canada, Inc. TX Regina Janitorial Services Ltd. SK Iron Horse Trucking Ltd. SK Rest-Eze Services Inc. SK J & G Mechanical Services & Consultant Ltd. SK Richshare Holdings Corp. SK Jaco Holdings Ltd. SK Risk-K Clothing Corp. SK Jae Hee Elk Processing Ltd. SK RMC Resources Management Consultants Jam Sculpture Studio Ltd. SK (Sask.) Ltd. SK Jaz Investments Ltd. SK Ryler Transport Ltd. BC Jim Konlup Marketing Ltd. SK Sask-Alta Construction Corp. SK Jimmy G. Consulting Ltd. SK Saskatoon Psychoeducational Consultants Inc. SK Jonet Enterprises Ltd. AB SE 10-22-16 Farm Ltd. ON Josten Developments Limited ON SE 21-22-16 Farm Ltd. ON Joytec Equities Inc. SK Seminole Transport Ltd. AB JTS Holdings Ltd. SK Shanlynne’s Place Inc. SK K.E.L. Resources Ltd. AB Shopper’s Shoppers Ltd. SK Keta Trucking Ltd. SK Siemens Transport Co. Ltd. SK Krahns’ Fertilizer and Agro Ltd. SK Skoretz Enterprises Inc. SK L. F. Pullen Holdings Ltd. SK Smithtec Systems Ltd. SK Lewvan Farm Supply Ltd. SK Sophax International Trading Inc. SK Lost Creek Management Ltd. SK Souper Sandwich (1994) Ltd. SK Lux Overhead Doors (1995) Ltd. SK South Shore Water Craft Rentals Ltd. SK M & M Draghici Enterprises Ltd. SK Sugar Plum Restaurant/Lounge Inc. SK Mammoet Canada Inc. Canada Sunbanc Holdings Ltd. SK Marcorp Industries Inc. SK Super 8 Motels, Inc. SD Marianna Imports, Inc. NB SW 10-22-16 Farm Ltd. ON 540 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: Juris.: Name: Adventure 54.5 Commercial Artist SW 21-22-16 Farm Ltd. ON Date of Registration: March 13, 1997 Systems Plus Inc. SK Mailing Address: 223 Trifunov Cres., Regina, SK Taap Holdings Ltd. SK Main Type of Business: commercial artist Tamarack Design Studio Inc. SK ______Teachcom Enterprises Inc. SK Name: Altec Construction The Agon Group International Ltd. WI Date of Registration: March 10, 1997 The Great Western Computer Corporation SK Mailing Address: 103 Chotem Cres., Saskatoon, SK The Knob Shoppe Ltd. AB Main Type of Business: construction The Plateau Design Centre Inc. SK ______The Watson Witness Ltd. SK Tippo Forest Products Ltd. SK Name: American Institute of Natural Sciences Triple Crown Productions Inc. SK Date of Registration: March 6, 1997 True Transport of Canada Ltd. BC Mailing Address: 226-20th St. E., Saskatoon, SK Try – Are Sales Ltd. SK Main Type of Business: correspondence school United Pipeline Systems Inc. AB ______Valspar Inc. Canada Name: Amorphus Consulting Vandeveld Farms Ltd. SK Date of Registration: March 13, 1997 Vetzal Holdings Ltd. SK Mailing Address: 49-2022 Lorne St., Regina, SK Vinco Promotions Inc. AB Main Type of Business: computer consulting Vita Management Group Inc. BC ______Vortex Oilfield Systems Inc. AB W.E.S.T. Investments Ltd. SK Name: Angel Caterers Weir & Lee International Trading Ltd. SK Date of Registration: March 7, 1997 Westx R.V. Transport Ltd. AB Mailing Address: 2924 Park St., Regina, SK Whitetail Institute of North America, Inc. AL Main Type of Business: catering food service William MacDonald Holdings Ltd. SK ______Winnipeg Livestock Sales Ltd. MB Name: ANM Construction Wyndon Tax Group Limited Canada Date of Registration: March 7, 1997 ______Mailing Address: Box 1044, Carlyle, SK CORPORATION STRUCK OFF THE REGISTER Main Type of Business: construction PURSUANT TO CLAUSE 290(1)(b) ______Name: Date: Juris.: Name: B and R Pumping 89505 Canada Limited Mar. 14, 1997 Canada Date of Registration: March 13, 1997 ______Mailing Address: 331 Halifax St. N., Regina, SK Main Type of Business: water pumping P. J. Flory, ______Director. ______Name: Banyan Communications Date of Registration: March 12, 1997 The Business Names Registration Act Mailing Address: Box 22203, 3806 Albert St., Regina, SK ______Main Type of Business: publishing and design, communications ______REGISTRATIONS Name: 3D Construction Name: Barry’s Plumbing & Heating Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: Box 852, Moose Jaw, SK Mailing Address: Box 160, Benson, SK Main Type of Business: building renovations and new Main Type of Business: plumbing and heating construction ______Name: Black Diamond Ranch Name: A & J Archery Date of Registration: March 12, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: Box 158, Arran, SK Mailing Address: Box 181, Mossbank, SK Main Type of Business: breed cattle and sell hay ______Main Type of Business: sell archery equipment ______Name: Blue Ridge Construction & Renovations Name: Accucare Health Products Date of Registration: April 2, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 144 Coldwell Rd., Regina, SK Mailing Address: Box 807, Melfort, SK Main Type of Business: construction, renovation, repairs ______Main Type of Business: retail health products ______Name: Bowley’s Dog Sleds & Supplies Name: Ace Driving School Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: Box 505, Dundurn, SK Mailing Address: 681A-102nd St., North Battleford, SK Main Type of Business: sell dog sleds, supplies and puppies Main Type of Business: driver instructors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 541

Name: Brigham & Sons Roofing and Home Renovations Name: Cutting Edge Design Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: 1125 Grace St., Moose Jaw, SK Mailing Address: 851 Central Ave. S., Swift Current, SK Main Type of Business: roofing and home renovations general Main Type of Business: design and code internet web pages contracting ______Name: D & M Earthwatch Recycling Name: Carefree Plumbing & Heating Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: 5127 McKinley Ave., Regina, SK Mailing Address: Box 29, Regina Beach, SK Main Type of Business: recycling Main Type of Business: plumber ______Name: D & R Computer Consultants Name: Catterall & Wright Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 3, 1997 Mailing Address: 1-2422 Kildeer Dr., North Battleford, SK Mailing Address: 1221-8th St. E., Saskatoon, SK Main Type of Business: computer consulting, servicing and sales Main Type of Business: engineering and consulting firm ______Name: D.W. Lawn Care Name: Caycee’s Shoe Box Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: April 9, 1997 Mailing Address: 5-2342 Killdeer Dr., North Battleford, SK Mailing Address: Box 428, Rock Glen, SK Main Type of Business: lawn care and maintenance Main Type of Business: retail jeans and boots, shoe repair ______Name: Dore Lake Forest Products Name: Compu Care Canada Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 4, 1997 Mailing Address: Box 212, Big River, SK Mailing Address: 415 Nesbitt Way, Saskatoon, SK Main Type of Business: forest harvesting contractor Main Type of Business: computer and electronics cleaning ______Name: Dpiction Productions Name: Connexions Business Supplies Date of Registration: March 7, 1997 Date of Registration: March 4, 1997 Mailing Address: 98 Deergrove Cres., Regina, SK Mailing Address: Box 22093 RPO Wildwood, Saskatoon, SK Main Type of Business: media producer and consultant Main Type of Business: wholesale cash register supplies, etc. ______Name: Drake Developments Name: Continental Chase Management Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: 722 Ave. S, Saskatoon, SK Mailing Address: 501, 224-4th Ave. S., Saskatoon, SK Main Type of Business: air purification Main Type of Business: property and asset management company ______Name: Edens Edge Greenhouses Name: Cotton Cottage Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: Box 122, Dalmeny, SK Mailing Address: Box 500, Neilburg, SK Main Type of Business: commercial greenhouse Main Type of Business: fabric store ______Name: Estevan Steel Services Name: Country Crossroads Services (1997) Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 884-167 Lombard Ave., Winnipeg, MB Mailing Address: Box 880, Wakaw, SK Main Type of Business: vendor of steel products Main Type of Business: convenience store ______Name: Eve’s Closet Name: Country Fresh Mobile Market Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: Box 2228, Kindersley, SK Mailing Address: 374-3rd Ave. S., Saskatoon, SK Main Type of Business: manufacture and distribute catalogues of Main Type of Business: retail food products womens’ apparel and accessories ______Name: Creative Touch Illustration and Design Name: Excel Small Engine Repair and Service Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 12, 1997 Mailing Address: 127 Hastings Cres., Regina, SK Mailing Address: Box 433, Yorkton, SK Main Type of Business: illustrator, artist, animator, characters, Main Type of Business: small engine repair and service cartoons, etc. ______Name: Exteriors 2000 Name: Crescent Multi Foods Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: 457 Laurier Dr., Swift Current, SK Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina, SK Main Type of Business: stucco, brick and permanent coatings Main Type of Business: wholesale food products 542 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: Fairbank’s Fire Facts Name: Gerald Grandel Deliveries Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: Box 2374, Melville, SK Mailing Address: 208, 1555-14th Ave., Regina, SK Main Type of Business: fire service training, inspections and Main Type of Business: courier investigations ______Name: Grasslands Harvesting Name: Fetter Trucking Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: Box 140, Glentworth, SK Mailing Address: Box 336, Leroy, SK Main Type of Business: custom harvesting Main Type of Business: owner, operator, truck driver ______Name: Group 4 Marketing & Relocation Name: Fish Creek Farms Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 58 Chomyn Cres., Saskatoon, SK Mailing Address: Box 244, Aberdeen, SK Main Type of Business: sell and market real estate Main Type of Business: farming ______Name: Group 4 Realty Name: For Ever Green Contracting Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 12, 1997 Mailing Address: 58 Chomyn Cres., Saskatoon, SK Mailing Address: Box 141, Meath Park, SK Main Type of Business: sell and market real estate Main Type of Business: forestry maintenance contractor ______Name: Guardian Property Management Services Name: Four Seas Restaurant Date of Registration: March 12, 1997 Date of Registration: April 4, 1997 Mailing Address: Box 353, Swift Current, SK Mailing Address: 1779 Rose St., Regina, SK Main Type of Business: property management services Main Type of Business: restaurant ______Name: Gull Lake Greenhouse Name: Four Way Cafe Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 12, 1997 Mailing Address: Box 219, Gull Lake, SK Mailing Address: 495 High St. W., Moose Jaw, SK Main Type of Business: greenhouse Main Type of Business: cafe ______Name: Hilltop Computer Consulting Name: Furman Farms Date of Registration: March 7, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 392 Battleford Trail, Swift Current, SK Mailing Address: GBS 3-10, R.R. 2, Lloydminster, SK Main Type of Business: retail computers and service supplier Main Type of Business: mixed and seed farming ______Name: Hisway Trucking Name: Georgio’s Catering Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: 350 Oxford St. W., Moose Jaw, SK Mailing Address: 2312 Preston Ave., Saskatoon, SK Main Type of Business: trucking Main Type of Business: portable caterer ______Name: HPP Trucking Name: Glen’s Computer Repair Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: 662 Whiteswan Dr., Saskatoon, SK Mailing Address: Box 1716, Assiniboia, SK Main Type of Business: trucking Main Type of Business: sell and repair computers ______Name: Hunt Farms Name: Golden Acres Motel Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: Box 481, Gull Lake, SK Mailing Address: Box 187, Loreburn, SK Main Type of Business: farming Main Type of Business: motel operators ______Name: Imperial Financial Services/Les Services Financiers Name: Gord’s Lock & Safe Impériale Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: R.R. 1, Site 4, Box 26, Christopher Lake, SK Mailing Address: 2150-11th Ave., Regina, SK Main Type of Business: sell, service and repair locks, safes and Main Type of Business: life insurance agents and financial related security hardware advisors ______Name: Gourmet Rabbit Ranch Name: Imperial Life Financial/L’Impériale Vie, Services Date of Registration: March 13, 1997 Financiers Mailing Address: Box 219, Tugaske, SK Date of Registration: March 6, 1997 Main Type of Business: rabbit farmer Mailing Address: 810-1783 Hamilton St., Regina, SK Main Type of Business: life insurance agents and financial advisors THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 543

Name: Internal Web Services Name: LL Leather & Lace Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: 7232 Dewdney Ave., Regina, SK Mailing Address: Box 1557, Esterhazy, SK Main Type of Business: computer and internet service provider Main Type of Business: manufacturer ______Name: Jaguar Canada Name: M.D. Woodworks Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: 1 The Canadian Road, Oakville, ON Mailing Address: 810 Ominica St. W., Moose Jaw, SK Main Type of Business: sell, lease, distribute and service motor Main Type of Business: furniture repair and decorating vehicles ______Name: MacMillan’s Snorkel & Diving Name: Jerry’s Tree Cutting Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: Box 1593, Nipawin, SK Mailing Address: 8, 1811-8th Ave. N., Regina, SK Main Type of Business: sell and rent retail snorkeling and scuba Main Type of Business: tree-cutting equipment ______Name: John Labatt Name: Marcom Systems Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: 374-3rd Ave. S., Saskatoon, SK Mailing Address: 27 Lejeune Pl., Regina, SK Main Type of Business: brewing Main Type of Business: contractor to the cable industry ______Name: Just First-Class Office Service Name: Mid-West Insulators Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: Box 416, Churchbridge, SK Mailing Address: Box 3184, Humboldt, SK Main Type of Business: home-based business providing office Main Type of Business: blow insulation services ______Name: Mirage Meadows Equestrian Riding Stables Name: Kallam’s Distributors Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: Box 2151, Moose Jaw, SK Mailing Address: 20B-36th St. E., Saskatoon, SK Main Type of Business: equestrian riding stables Main Type of Business: wholesale plumbing, heating, hardware ______and automotive supply ______Name: Miskat Lake Outfitters (1997) Date of Registration: March 13, 1997 Name: KBV Contracting Mailing Address: Box 542, Creighton, SK Date of Registration: March 10, 1997 Main Type of Business: fly-out fishing camp Mailing Address: Box 8381, Saskatoon, SK ______Main Type of Business: painting ______Name: Mithril Consulting Date of Registration: March 13, 1997 Name: Kemps Enterprises Mailing Address: 44-143 Hanbidge Cres., Regina, SK Date of Registration: March 11, 1997 Main Type of Business: computer consulting Mailing Address: Box 303, Christopher Lake, SK ______Main Type of Business: general maintenance ______Name: Mr. Sitter’s Pet Sitting Date of Registration: March 7, 1997 Name: Kerslake Contracting Mailing Address: Box 2035, Moose Jaw, SK Date of Registration: March 13, 1997 Main Type of Business: pet and house sitting Mailing Address: 3, 3701-8th St. E., Saskatoon, SK ______Main Type of Business: carpentry ______Name: Nestegg Holdings Date of Registration: April 8, 1997 Name: KG Tax Services Mailing Address: 494 Hoffer Dr., Regina, SK Date of Registration: March 20, 1997 Main Type of Business: fast food restaurant Mailing Address: 2339 Brodie Bay, Regina, SK ______Main Type of Business: income tax preparation ______Name: Obsidian Productions Date of Registration: March 10, 1997 Name: Kindred Spirits Dog Grooming Mailing Address: 101-2212B St. Charles Ave., Saskatoon, SK Date of Registration: March 10, 1997 Main Type of Business: publish play-by-mail games and freelance Mailing Address: Box 293, Bushell Park, SK writing Main Type of Business: dog grooming ______Name: Onsite Waste Management Name: KT Foods Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: Box 458, Oxbow, SK Mailing Address: 2705 Arlington Ave., Saskatoon, SK Main Type of Business: oilfield waste management Main Type of Business: distribute wholesale food items 544 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: Otter Operations Name: Red Willow Transport Service Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: 35 Jordan Place, Saskatoon, SK Mailing Address: Box 1363, North Battleford, SK Main Type of Business: cottage, home, commercial building Main Type of Business: general commodities trucking ______Name: Panda Chinese Restaurant Name: Regina Crafters Cottage Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: 9 Valifor Pl., Toronto, ON Mailing Address: 10 Osler Pl., Regina, SK Main Type of Business: Chinese restaurant Main Type of Business: sell crafts ______Name: Parkland Railroad Services Name: Regional Tree Service Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: Box 135, Shell Lake, SK Mailing Address: 3-16 Shaw St., Regina, SK Main Type of Business: railroad abandonment Main Type of Business: tree service ______Name: Pause Productions Name: Ritz Vending and Distributing Date of Registration: March 10, 1997 Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: 1231 Kerr Rd., Saskatoon, SK Mailing Address: 621-310 Stillwater Dr., Saskatoon, SK Main Type of Business: film and video production service Main Type of Business: vending machine operator, independent ______distributor ______Name: Pense Hotel Date of Registration: March 10, 1997 Name: Reggie Romanuik Trucking Mailing Address: Gen. Del., Pense, SK Date of Registration: March 12, 1997 Main Type of Business: hotel Mailing Address: 307-51 Rodenbush Dr., Regina, SK ______Main Type of Business: owner, operator: general merchandise trucking Name: Prairie Gold Grain Sales ______Date of Registration: March 12, 1997 Mailing Address: Box 39, Tompkins, SK Name: Ron’s Lock & Key Main Type of Business: market grain Date of Registration: March 7, 1997 ______Mailing Address: 717 Beryl Ave., Oxbow, SK Main Type of Business: locksmith Name: Precision Machine Works ______Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: 420 Forget St., Regina, SK Name: Rooftec Roofing Main Type of Business: machine shop Date of Registration: March 6, 1997 ______Mailing Address: 68 Read Ave., Regina, SK Main Type of Business: roofing company Name: Propylaeum Computer Consulting ______Date of Registration: March 7, 1997 Mailing Address: 3202 Hill Ave., Regina, SK Name: Roosters Contracting Main Type of Business: computer consultant Date of Registration: March 27, 1997 ______Mailing Address: Box 1, R.R. 1, Group Site 100, Regina, SK Main Type of Business: general carpentry work on farm Name: Quik Find Entertainment Directory ______Date of Registration: March 13, 1997 Mailing Address: Box 589, Langham, SK Name: S F Sales Main Type of Business: publisher Date of Registration: March 7, 1997 ______Mailing Address: 6, 3715-8th St. E., Saskatoon, SK Main Type of Business: book sales Name: R.E.T.T. Field Services ______Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: Box 432, Neilburg, SK Name: Sandy’s Hideaway Main Type of Business: oilfield service Date of Registration: March 10, 1997 ______Mailing Address: Box 209, Prelate, SK Main Type of Business: restaurant Name: R.G.W. Automotive Service ______Date of Registration: March 11, 1997 Mailing Address: 909 Elliott St., Regina, SK Name: Schroh Flowers & Gifts Main Type of Business: mobile mechanical service Date of Registration: March 10, 1997 ______Mailing Address: 20B-36th St. E., Saskatoon, SK Main Type of Business: retail flowers, gifts, notions and Name: Rajaro Jewellers hardware supplies Date of Registration: March 10, 1997 ______Mailing Address: Box 127, Middle Lake, SK Main Type of Business: jewellery store Name: Select Bookkeeping Services Date of Registration: March 12, 1997 Mailing Address: 643 Sweeney St., Regina, SK Main Type of Business: bookkeeping and accounting THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 545

Name: Sharawaggi/Indigo, Personal and Home Accessories Name: Uwear Eyewear Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 2824-13th Ave., Regina, SK Mailing Address: 11421A Railway Ave. E., North Battleford, SK Main Type of Business: retail and wholesale Main Type of Business: retail optical store ______Name: Shellbrook Flowers’n More Name: Wade’s Low Cost Upholstery & Supply Date of Registration: March 7, 1997 Date of Registration: March 17, 1997 Mailing Address: Box 850, Shellbrook, SK Mailing Address: 510-10th Ave., Regina, SK Main Type of Business: flowers, crafts, chocolates, gifts, etc. Main Type of Business: upholstery shop ______Name: Shuba’s Concrete/Construction Name: Wally’s Decorating Date of Registration: March 6, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: 318 Toronto St., Regina, SK Mailing Address: 5004-1st Ave., Regina, SK Main Type of Business: concrete, construction Main Type of Business: decorating ______Name: SSR Consulting Name: B & C Wardle Trucking Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 6, 1997 Mailing Address: 614 Whiteswan Dr., Saskatoon, SK Mailing Address: Box 72, Dorintosh, SK Main Type of Business: consulting and marketing Main Type of Business: log hauling, trucking ______Name: Star-Net Security Systems Name: Western Chauffeur Services Date of Registration: March 11, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: Box 2054, Moose Jaw, SK Mailing Address: 701 Taylor St. E., Saskatoon, SK Main Type of Business: sell and install security equipment Main Type of Business: chauffeur services ______Name: Starlite Service Name: Western Framing Date of Registration: March 12, 1997 Date of Registration: March 4, 1997 Mailing Address: Box 87, Hudson Bay, SK Mailing Address: 3407 Apple Grove, Regina, SK Main Type of Business: gas bar, confectionery, animal health Main Type of Business: framing construction products, food, etc. ______Name: Wheat City Steel Name: Sun Streams In The Country Natural Farm Date of Registration: March 13, 1997 Date of Registration: March 10, 1997 Mailing Address: 884-167 Lombard Ave., Winnipeg, MB Mailing Address: Box 105, Edam, SK Main Type of Business: vendor of steel products Main Type of Business: produce honeybee queens, bees, honey ______and other hive products ______Name: Woodland Stationery Date of Registration: March 10, 1997 Name: T Bar T Custom Saddlery Mailing Address: 105-1st St. E., Meadow Lake, SK Date of Registration: March 7, 1997 Main Type of Business: retail stationery, office products and Mailing Address: Box 743, North Battleford, SK crafts Main Type of Business: custom saddle shop ______P. J. Flory, Name: Tikka Construction Registrar. Date of Registration: March 31, 1997 ______Mailing Address: 36-1415 McKercher Dr., Saskatoon, SK Main Type of Business: general construction The Non-profit Corporations Act, 1995 ______Name: Toron Industries CERTIFICATE OF INCORPORATION Date of Registration: April 4, 1997 Name: Saskatchewan Film Producers Association Inc. Mailing Address: Box 425, Neilburg, SK Date of Incorporation: April 7, 1997 Main Type of Business: welding and manufacturing Mailing Address: 2nd fl., 2216 Lorne St., Regina, SK ______Main Types of Activities: provide formal unified voice of Name: Turpie Farms information re: Saskatchewan film industry Date of Registration: March 13, 1997 ______Mailing Address: Box 865, Moosomin, SK CERTIFICATES OF AMENDMENT Main Type of Business: farming Name: Melfort Internet Community Access Project Inc. Date of Amendment: February 27, 1997 Nature of Amendment: changed name to Melfort Northern Lights Network Nlnet.Net Inc. 546 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Name: Trinity Evangelical Lutheran Church of Saskatoon ______Date of Amendment: March 10, 1997 That the name 607658 Saskatchewan Ltd., where it appeared in Nature of Amendment: changed name to Trinity Evangelical The Saskatchewan Gazette, December 27, 1996, page 1402, column 2, Lutheran Church of Saskatoon Incorporated line 4, should not have appeared. ______Name: Western Canada Pizza Hut Franchise Holders That the name Cardio National Inc., where it appeared in The Association Inc. Saskatchewan Gazette, June 28, 1996, page 755, column 1, line 37, Date of Amendment: February 26, 1997 should not have appeared. Nature of Amendment: changed name to Canadian Pizza Hut ______Franchise Holders Association Inc. ______That the name Frontier Sales & Leasing Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, April 11, 1997, page 339, column 2, CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER line 45, should not have appeared. PURSUANT TO CLAUSE 272(1)(a) ______(April 15, 1997) (Jurisdiction: Saskatchewan) That the name Gary Blythe Vacuum Services Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, April 11, 1997, page 339, column 2, Name: line 46, should not have appeared. Annie Johnstone Self Help Centre Inc. ______Bateman Lions Club Inc. Buffalo Narrows Community Action Group for Children Inc. The Business Names Registration Act Glentworth Museum Society ______International Fellowship Mission Inc. REGISTRATION Kinette Club of Esterhazy Inc. Kinette Club of Nokomis Inc. That the name AVCTOR Ag, where it appeared in The Saskatchewan Moose Jaw Broken Nock Archers Incorporated Gazette, March 14, 1997, page 232, column 2, line 1, should have read Auctor Ag. Naig Team Saskatchewan Inc. Normat Family Organization Inc. ______Regina Modern Dance Workshop The Non-profit Corporations Act, 1995 Riverside Band Parents Association Corp. ______Saskatchewan First Nations Network on Disabilities Inc. Saskatchewan Water & Wastewater Association Inc. CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER Whelan Bay Cottagers Association Inc. That the name Jesus is Lord Fellowship Saskatchewan ______Chapter, Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, March 21, 1997, page 268, column 1, line 6, should not have appeared. CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (Incorporating Jurisdiction: Saskatchewan) ______(1997) That the name Sask. Metis Sports, Culture, Recreation and Name: Date: Youth Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, December 27, 1996, page 1413, column 1, line 42, should not have Canadian Mental Health Association appeared. (Saskatchewan Division) Inc. Apr. 9 Climax Community Museum Inc. Mar. 18 ______Flax Growers Western Canada Inc. Mar. 7 Kelsey Community Association Inc. Mar. 5 PUBLIC NOTICES Porcupine Full Gospel Church Apr. 4 ______Rouleau & District Museum Inc. Mar. 6 The Agricultural Implements Act Saskatchewan Association of Immigrant Settlement [subsection 12(2)] and Integra/ABBR Mar. 7 ______ASSESSMENT LEVY NOTICE P. J. Flory, Pursuant to the powers conferred on it by subsection 12(2) of The Director. Agricultural Implements Act, the Agricultural Implements Board, at ______a meeting on March 25, 1997, resolved that for the 1997-98 fiscal year the assessment to be levied on distributors for the purpose of the CORRECTIONS Agricultural Implements Compensation Fund be fixed as per the ______schedule outlined below: The Business Corporations Act 1997 Schedule ______Basic Assessment CORPORATIONS STRUCK OFF THE REGISTER $25.00 Compensation Assessment That the name 94029 Canada Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, April 11, 1997, page 339, column 1, line 42, [R1 + value of Compensation Award] x % Responsibility should not have appeared. R1 = $500.00 That the name 595150 Saskatchewan Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, March 7, 1997, page 191, column 1, N. Overland, Chairman. line 38, should not have appeared. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 547

The Alcohol and Gaming Regulation Act Name of Children/Noms des enfants: [clause 30(1)(d)] Former Name/Ancien nom: Aimee Dawn PETIT ______Name Changed To/Nouveau nom: Aimee Dawn McKAY Date of Birth/Date de naissance: July 29, 1982 APPLICATION FOR LIQUOR PERMIT Former Name/Ancien nom: Jordan Lee PETIT Notice is hereby given that Cherrydale Golf Inc. has applied to The Name Changed To/Nouveau nom: Jordan Lee McKAY Liquor and Gaming Authority for a permit to sell beverage alcohol in Date of Birth/Date de naissance: June 26, 1987 the Cherrydale Golf & Campground, in the R.M. of Wallace No. 243, Dated April 23, 1997. in Cherrydale, Saskatchewan. ______Dave Innes, A/President and CEO, Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Lana Marie ROTHLANDER Saskatchewan Liquor and Gaming Authority. Name Changed To/Nouveau nom: Lana Marie TJERNSTROM ______Date of Birth/Date de naissance: October 28, 1987 The Change of Name Act, 1995/ Dated April 23, 1997. Loi de 1995 sur le changement de nom ______Name of Child/Nom de l’enfant: The following changes of name are registered under the provisions of Former Name/Ancien nom: Levi Curtis Michael SKAFEL The Change of Name Act, 1995 /Les changements de nom ci-après sont Name Changed To/Nouveau nom: Levi Curtis Michael James MOON enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de nom: Date of Birth/Date de naissance: February 18, 1996 Name of Child/Nom de l’enfant: Dated April 21, 1997. Former Name/Ancien nom: Kyle James BASARABA ______Name Changed To/Nouveau nom: Kyle James BOETTCHER Name of Child/Nom de l’enfant: Date of Birth/Date de naissance: January 22, 1993 Former Name/Ancien nom: Jennifer Lynn WELDER Dated April 23, 1997. Name Changed To/Nouveau nom: Jennifer Lynn ANDERSON ______Date of Birth/Date de naissance: November 30, 1981 Dated April 23, 1997. Name of Children/Noms des enfants: ______Former Name/Ancien nom: Alexandra Danielle BURNOUF Name Changed To/Nouveau nom: Alexandra Danielle Given under my hand at/fait sous ma signature dans Regina, UMPHERVILLE Saskatchewan. Date of Birth/Date de naissance: October 10, 1992 Former Name/Ancien nom: Kristen Alysha BURNOUF Shelley Ann Gibson, Name Changed To/Nouveau nom: Kristen Alysha UMPHERVILLE Director of Vital Statistics/ Date of Birth/Date de naissance: June 10, 1995 Directrice des Services de L’état Civil. Dated April 21, 1997. ______The Crown Corporations Act, 1993 Former Name/Ancien nom: Carla Rae COOK [section 16 ] Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan ______Date of Birth/Date de naissance: July 7, 1962 WIND-UP OF THE TRANSPORTATION Name Changed To/Nouveau nom: Ciaandra B. CARSWEL Dated April 21, 1997. PARTNERSHIPS CORPORATION ______Take notice that it is proposed to wind-up the operations of the Transportation Partnerships Corporation, a Crown Corporation Name of Child/Nom de l’enfant: established pursuant to The Crown Corporations Act, 1993. Former Name/Ancien nom: Tina Marie DEAN Take further notice that the assets and obligations of the Name Changed To/Nouveau nom: Tina Marie RIECKEN Transportation Partnerships Corporation will be assumed by the Date of Birth/Date de naissance: September 6, 1994 General Revenue Fund. Dated April 23, 1997. ______This notice is provided pursuant to the provisions of section 16 of The Crown Corporations Act, 1993. Former Name/Ancien nom: Duc Thien An DUONG Dated at Regina, Saskatchewan, April 16, 1997. Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: February 3, 1976 Lois Thacyk, Name Changed To/Nouveau nom: Thien-An Duc DUONG Clerk of the Executive Council. Dated April 21, 1997. ______The Election Act, 1996 Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Aleesha Lynn MACFARLANE Name Changed To/Nouveau nom: Aleesha Lynn TAYLOR ELECTION EXPENSES Date of Birth/Date de naissance: July 25, 1993 Pursuant to clause 221(7)(b) of The Election Act, 1996, notice is Dated April 21, 1997. hereby given of the adjusted amount of election expenses that can ______lawfully be incurred by registered political parties and candidates at an election for the 1997 calendar year. Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Brook Hieu Louis MOSER Adjusted Name Changed To/Nouveau nom: Brook Hieu Louis LAM Item: Section: Amount: Date of Birth/Date de naissance: March 26, 1994 Registered Political Party Dated April 21, 1997. Expense Limitation: i) General election 243(1)(a) $651,355.00 ii) By-election in Athabasca/ Cumberland constituencies 243(1)(b)(i) $ 39,082.00 548 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

iii) By-election all other The Garage Keepers Act southern constituencies 243(1)(b)(ii)(A) $ 32,567.00 or ______$2.60 times names Notice is hereby given that Mister Transmission, carrying on on voters list business at 135 Albert St. N., Regina, Saskatchewan, will sell by (whichever is public auction, pursuant to The Garage Keepers Act, the following larger) described vehicles: Candidate Election Expense One 1990 Hyundai Excel CX, serial no. KMHVF21J1LU113147, Limitation: owned by Mervin Racette, 1829 Ottawa St., Regina, SK. i) All other southern One 1982 Chevrolet Cavalier, serial no. 1G1AE77CXC7172493, constituencies 252(1)(b)(i) $ 39,082.00 or owned by Brad Star, 409 Ottawa St., Regina, SK. 252(1)(a)(ii) $2.60 times names One 1981 Ford Window Van, serial no. 1FMEE11F4BHA59827, on voters list owned by Frank Outhwaite, Regina Beach, SK. (whichever is larger) One 1987 Ford Bronco II, serial no. 1FMCU14T3HUB05949, owned by Barry Cappo, Cupar, SK. ii) Athabasca/Cumberland constituencies 252(1)(a)(i) $ 52,108.00 or One 1981 Dodge Aries, serial no. 1B3BK46D8BF193228, owned 252(1)(a)(ii) $ 5.21 times names by Evelyn Ironstar and/or Joe Morin, address unknown. on voters list The sale will take place at 10 a.m., Thursday, May 29, 1997, on the (whichever is grounds of Crown Store-All Facilities, 332 Industrial Dr., Regina, SK. larger) The auction will be conducted by Brown’s Auction Rooms Ltd. Reimbursements: Auctioneer is George Leichert, Lic. no. 14. i) Registered Political Party: Mister Transmission, General Election 264(6)(a) $195,407.00 or Regina, Saskatchewan. 264(6)(b) one-third of actual ______expenditures (whichever is Highway Traffic Board smaller) legally ______incurred NOTICES OF APPLICATION ii) Registered Political Party: All By-elections 264(6)(b) one-third of actual 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following expenditures applications. legally incurred 2 Any party wishing to oppose an application must complete and iii) Candidate: file a Statement of Objection on or before May 26, 1997. Please All constituencies 265(6) one-half of all reference the file number when filing opposition. expenses legally 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will incurred be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6661 iv) Auditor to obtain information respecting hearing dates and locations. Registered Political Party 267(3) $2,000.00 or the amount of the Barry B. Weafer, Manager, auditor’s account Traffic Board Secretariat. (whichever is ______smaller) Applicant: CARLETON, Gary Candidate: 267(6) $ 650.00 or the Address: Box 116, Shaunavon, SK S0N 2M0 amount of the File: B/97/164 auditor’s account Application: For an Operating Authority Certificate as follows: (whichever is smaller) Intra-Provincial Registered Political Party Commodity Description — Passengers and their baggage on Expense: charter Non-Election Year 243(4) $195,407.00 Origin — Points in Saskatchewan (Advertising) Destination — Points in Saskatchewan ______Conditions — See below This authority is valid only for vehicles which, immediately prior to NOTICE each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched only from Pursuant to section 203.1 of The Election Act, 1996, notice is hereby the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by given that the Reform Party of Saskatchewan is deleted from the the certificate holder in Shaunavon. Register of Political Parties, effective August 22, 1996. Further, Extra-Provincial pursuant to section 203.1 of The Election Act, 1996, notice is hereby given that the Reform Party of Saskatchewan is registered as a Commodity Description — Passengers and their baggage on political party in Saskatchewan in the Register of Political Parties, charter effective December 18, 1996. Origin — Points in Saskatchewan ______Destination — All boundaries and vice versa Conditions — See below Myron A. Kuziak, This authority is valid only for vehicles which, immediately prior to Chief Electoral Officer. each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched only from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Shaunavon. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 549

Applicant: GUILLET, George 4 Where a hearing is scheduled, applicants will be required to Address: R.R. 5, Site 17, Comp. 42, Prince Albert, SK S6V 5R3 demonstrate that there is a demand or a need for the service by users File: B/97/130 or the public. Objectors will be required to demonstrate public Application: For an Operating Authority Certificate as follows: detriment and why the service is not needed or would not benefit the public interest. Intra-Provincial Any interested party may contact the Board at (306) 775-6661 to Commodity Description — Passengers and their baggage obtain information respecting hearing dates and locations. Origin — Points in Saskatchewan Destination — Points in Saskatchewan Barry B. Weafer, Manager, Conditions — See below Traffic Board Secretariat. Item 1 is restricted as follows: ______(a) charter operations only; Applicant: BERTOIA BROS. HOLDINGS LTD. (b) limousine service only (maximum nine passengers); Address: Box 142, Cutknife, SK S0M 0N0 (c) all trips must be pre-booked; operator cannot accept calls in File: B/97/95 any manner in which a taxi is dispatched and cannot cruise the Application: For an Operating Authority Certificate as follows: streets for the purpose of picking up passengers; Intra-Provincial (d) vehicles must be chauffeur driven; Commodity Description — Oilfield Commodities (e) vehicles cannot be equipped with a taxi-meter; Origin — Points in Saskatchewan Destination — Points in Saskatchewan (f) no transportation of passengers on a stretcher; Conditions — See below (g) no transportation of passengers in a wheelchair where the passenger is under the care of a medical attendant and is destined Oilfield Commodities means: to a medical care facility. i) equipment and materials used in well drilling, well maintenance and well servicing; Extra-Provincial Commodity Description — Passengers and their baggage ii) equipment and materials used in the construction, maintenance Origin — Points in Saskatchewan and servicing of oilfield satellites and batteries, gas or oil pipelines, and gas or oil compressor stations; Destination — All boundaries and vice versa Conditions — See below iii) equipment and materials used in the construction and maintenance of sites for gas or oil wells, batteries, satellites, gas or Item 1 is restricted as follows: oil pipelines, gas or oil compressor stations. (a) charter operations only; ______(b) limousine service only (maximum nine passengers); Applicant: RAN DON CRANE & LEASING LTD. (c) all trips must be pre-booked; operator cannot accept calls in Address: R.R. 2, Hwy. 11 N., North Bay, ON P1B 8G3 any manner in which a taxi is dispatched and cannot cruise the streets for the purpose of picking up passengers; File: B/97/122 Application: For an amendment to its Operating Authority (d) vehicles must be chauffeur driven; Certificate to include the following: (e) vehicles cannot be equipped with a taxi-meter; Intra-Provincial (f) no transportation of passengers on a stretcher; Commodity Description — Construction Equipment and (g) no transportation of passengers in a wheelchair where the Materials passenger is under the care of a medical attendant and is destined Origin — Points in Saskatchewan to a medical care facility. Destination — Points in Saskatchewan ______Conditions — See below Applicant: P.A. GREY CAB LTD. “Construction Equipment” means those commodities used to join, connect, fasten, form or alter materials during the formation of Address: 1022-1st Ave. W., Prince Albert, SK S6V 4Y4 the constructed item, but which do not themselves become an intrinsic File: B/97/45 part of the item. Construction equipment includes road construction Application: For an Operating Authority Certificate as follows: equipment, highway construction equipment, street construction Intra-Provincial equipment, bridge construction equipment, and where not excluded, Commodity Description — Passengers and their baggage also includes equipment for the construction of such items as canals, Origin — City of Prince Albert dams, dikes, airports, etc. Destination — Points within a 120 km radius of Prince Albert “Construction Materials” means those commodities which when Conditions — Nil. joined, connected, fastened together, formed or altered, will become, ______form and remain an intrinsic part of the constructed item. Construction materials includes those commodities used in the construction of NOTICES OF APPLICATION highways, airport runways, bridges, railways, dams and does not 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following include building supplies or oilfield materials; includes camp buildings applications. when moved from or to a construction site. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and ______file a Statement of Objection on or before May 26, 1997. Please Applicant: SIMMONS LIVESTOCK LTD. reference the file number when filing opposition. Address: Box 185, Acadia Valley, AB T0J 0A0 3 Where opposition is filed, a public hearing will be scheduled File: B/97/205 within 28 days of the due date. All parties will be expected to be Application: For an amendment to its Operating Authority available. Any requests for adjournments will need to be filed with the Board. Certificate to include the following: Intra-Provincial Commodity Description — Construction Equipment Origin — Points in Saskatchewan Destination — Points in Saskatchewan Conditions — See below 550 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

“Construction Equipment” means those commodities used to GAINSBOROUGH FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — join, connect, fasten, form or alter materials during the formation of GOOD PRODUCTION PRACTICE the constructed item, but which do not themselves become an intrinsic part of the item. Construction equipment includes road construction The Department of Energy and Mines has received an equipment, highway construction equipment, street construction application from Tundra Oil and Gas Ltd. to produce, according to equipment, bridge construction equipment, and where not excluded, good production practice, the well Tundra et al Gainsborough also includes equipment for the construction of such items as canals, HZ 4A7-28-1C16-28-2-30 underlying the east half of Section 28-2-30 dams, dikes, airports, etc. W1M. ______Objections to this application, complete with supporting technical data, received in writing by the Department on or before The Northern Municipalities Act May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be [subsection 201(1)] provided to the applicant. ______Copies of the application may be obtained from Mr. Mike Dupont, Tundra Oil and Gas Ltd., 1111 One Lombard Pl., Winnipeg, MB NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL R3B 0X4, by persons directly affected. Northern Village of Denare Beach Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. Pursuant to subsection 201(1) of The Northern Municipalities ______Act, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of Denare Beach for the year 1997 has been prepared and is OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. The Department of Energy and Mines has received an application on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. from Koch Exploration Canada, Ltd. for approval of a plan to dispose Any person who wishes to appeal against his or her assessment or of salt water recovered from oilfield production, by injection into the classification to the board of revision is required to file his or her Dina Sand through the previously abandoned well located on legal notice of appeal with: The Assessor, Northern Village of Denare subdivision 9 of Section 15-50-22 W3M. Beach, Box 70, Denare Beach, Saskatchewan S0P 0B0, by the 3rd day Objections to this application, complete with supporting of June, 1997. technical data, received in writing by the Department on or before Dated this 2nd day of May, 1997. May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be provided to the applicant. Beverly Wheeler, Persons directly affected may obtain a copy of the application from Assessor. Mr. Travis Smith, Koch Exploration Canada, Ltd., 1400, 111-5th Ave. ______S.W., Calgary, AB T2P 3Y6. The Oil and Gas Conservation Act Dated at Regina, Saskatchewan, April 21, 1997. ______HASTINGS EAST FROBISHER BEDS POOL — OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS GOOD PRODUCTION PRACTICE The Department of Energy and Mines has received an application The Department of Energy and Mines has received an application from Richland Petroleum Corporation requesting approval to drill from Cavell Energy Corporation to produce, according to good an off-target oil well at 3-13-15-1 W2M, with waiver of the off-target production practice, one proposed horizontal well in the Frobisher penalty. Beds underlying the south-east quarter of Section 26-4-33 W1M. Objections to the penalty waiver or the drilling of the off-target well, Objections to this application, complete with supporting complete with supporting technical data, received in writing by the technical data, received in writing by the Department on or before Department on or before May 23, 1997, will be considered. A copy of May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be the objection must be provided to the applicant. provided to the applicant. Copies of the application may be obtained from Ms. Diana Meads, Copies of the application may be obtained from Mr. Greg Richland Petroleum Corporation, 1800, 321-6th Ave. S.W., Shpytkovsky, Cavell Energy Corporation, 1200, 500-4th Ave. S.W., Calgary, AB T2P 3H3, by persons directly affected. Calgary, AB T2P 2V6, by persons directly affected. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 18, 1997. ______The Department of Energy and Mines has received an application SUFFIELD ROSERAY SAND POOL — from Canadian Natural Resources Limited requesting approval to drill an off-target oil well at D9-1-52-25 W3M, according to good WATERFLOOD MODIFICATION production practice. The Department of Energy and Mines has received an application Objections to the good production practice or the drilling of the from Wascana Energy Inc. to add eight injectors and drill 16 infill off-target well, complete with supporting technical data, received in wells for a waterflood project in the Suffield Roseray Sand Pool. writing by the Department on or before May 23, 1997, will be Objections to this application, complete with supporting considered. A copy of the objection must be provided to the applicant. technical data, received in writing by the Department on or before Copies of the application may be obtained from Mr. Brent Wychopen, May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be sent Canadian Natural Resources Limited, 2000, 425-1st St. S.W., Calgary, to the applicant. AB T2P 3L8, by persons directly affected. Copies of the application may be obtained from Mr. C. LaBerge, Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Wascana Energy Inc., 2600, 205-5th Ave. S.W., Calgary, AB T2P 2V7, by persons directly affected. ______Dated at Regina, Saskatchewan, April 18, 1997. OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL The Department of Energy and Mines has received an application from Murphy Oil Company Ltd. for approval of a plan to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Duperow Formation through the well Murphy CDN RES Senlac 6-4-40-26. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 551

Objections to this application, complete with supporting Objections to the penalty waiver or the drilling of the off-target well, technical data, received in writing by the Department on or before complete with supporting technical data, received in writing by the May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be Department on or before May 23, 1997, will be considered. A copy of provided to the applicant. the objection must be provided to the applicant. Persons directly affected may obtain a copy of the application from Copies of the application may be obtained from Mr. Tim Doerksen, Mr. R.W. Thornton, Murphy Oil Company Ltd., 2100, 555-4th Ave. Grad & Walker Energy Corporation, 2800, 400-4th Ave. S.W., S.W., Calgary, AB T2P 3Y3. Calgary, AB T2P 0J4, by persons directly affected. Dated at Regina, Saskatchewan, April 22, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 1997. ______

OTHER AREAS — WATERFLOOD PROJECT Bruce W. Wilson, Executive Director, The Department of Energy and Mines has received an application Petroleum and Natural Gas Division, from Wascana Energy Inc. for a waterflood project in the Cantuar Saskatchewan Energy and Mines. Sand that will consist of five water injection wells and 13 production ______wells, on one legal subdivision spacing, within the north-east quarter of Section 33 and the north half of Section 34, in Township 13, in The Rural Municipality Act, 1989 Range 19 and Section 3 and the south-east quarter of Section 4, in [subsection 301(1)] Township 14, in Range 19, West of the Third Meridian. ______Objections to this application, complete with supporting technical data, received in writing by the Department on or before ASSESSMENT ROLL NOTICES May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be sent R.M. of Antelope Park No. 322 to the applicant. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Copies of the application may be obtained from Mr. B. Carnahan, Municipality of Antelope Park No. 322 for 1997 has been prepared and Wascana Energy Inc., 2600, 205-5th Ave. S.W., Calgary, AB T2P 2V7, is open to inspection at the office of the Administrator of the by persons directly affected. municipality, until the time for lodging of appeals has expired, Dated at Regina, Saskatchewan, April 18, 1997. from 9 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday. ______Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, The Department of Energy and Mines has received an application lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the from Husky Oil Operations Ltd. for approval of a plan to dispose of municipality. salt water recovered from oilfield production, by injection into the Dated at Marengo, Saskatchewan, May 2, 1997. Dina Sand through the proposed well located on legal subdivision 11 of Section 22-51-25 W3M. Beverly A. Dahl, Objections to this application, complete with supporting Assessor. technical data, received in writing by the Department on or before ______May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be R.M. of Benson No. 35 provided to the applicant. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Persons directly affected may obtain a copy of the application from Municipality of Benson No. 35 for 1997 has been prepared and is open Mr. Con Dinu, Husky Oil Operations Ltd., 707-8th Ave. S.W., to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Calgary, AB T2P 3G7. until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 1997. Monday to Friday. ______Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the OTHER AREAS — PRESSURE MAINTENANCE date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, The Department of Energy and Mines has received an application lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the from Tri Link Resources Ltd. for approval of a plan to dispose of salt municipality. water recovered from oilfield production, by injection into the Dated at Benson, Saskatchewan, May 2, 1997. Tilston-Souris Valley Beds through the wells: Tri Link Flinton 15-2-11-7; Tri Link Corning E 3-18-11-7; Laureen Keating, Tri Link Corning S 11-18-11-7; Tri Link Corning 3-19-11-7; Assessor. Tri Link Corning S 9-19-11-7; Tri Link Corning 3-22-11-7. ______Objections to this application, complete with supporting R.M. of Big Arm No. 251 technical data, received in writing by the Department on or before May 23, 1997, will be considered. A copy of the objection must be Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural provided to the applicant. Municipality of Big Arm No. 251 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, Persons directly affected may obtain a copy of the application from until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m., Mr. Rick Campbell, Tri Link Resources Ltd., 1000-550 6th Ave. S.W., Monday to Friday. Calgary, AB, T2P 0S2. Any person who desires to object to the assessment of Dated at Regina, Saskatchewan, April 24, 1997. himself/herself or any other person must, within 30 days after the ______date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. BUFFALO HEAD FROBISHER-ALIDA BEDS POOL — Dated at Stalwart, Saskatchewan, May 2, 1997. OFF-TARGET WELL The Department of Energy and Mines has received an application W. Krawchuk, from Grad & Walker Energy Corporation requesting approval to drill Assessor. an off-target oil well at 6-19-7-4 W2M, with waiver of the off-target penalty. 552 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

R.M. of Browning No. 34 Any person who desires to object to the assessment of Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural himself/herself or any other person must, within 30 days after the Municipality of Browning No. 34 for 1997 has been prepared and is date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., municipality. Monday to Friday. Dated at Broadview, Saskatchewan, May 2, 1997. Any person who desires to object to the assessment of Mervin J. Schmidt, himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, Assessor. lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. ______Dated at Lampman, Saskatchewan, May 2, 1997. R.M. of Fish Creek No. 402 Greg Wallin, Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Fish Creek No. 402 for 1997 has been prepared and is Assessor. open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, ______until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m., R.M. of Buffalo No. 409 Monday to Friday. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Any person who desires to object to the assessment of Municipality of Buffalo No. 409 for 1997 has been prepared and is himself/herself or any other person must, within 30 days after the open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, until the time for lodging of appeals has expired, during normal lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the business hours, Monday to Friday. municipality. Any person who desires to object to the assessment of Dated at Wakaw, Saskatchewan, May 2, 1997. himself/herself or any other person must, within 30 days after the Rick W. Kindrachuk, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the Assessor. municipality. ______Dated at Wilkie, Saskatchewan, May 2, 1997. R.M. of Foam Lake No. 276 Jeanette Nicholson, Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Foam Lake No. 276 for 1997 has been prepared and Assessor. is open to inspection at the office of the Administrator of the ______municipality, until the time for lodging of appeals has expired, R.M. of Churchbridge No. 211 from 8 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Any person who desires to object to the assessment of Municipality of Churchbridge No. 211 for 1997 has been prepared and himself/herself or any other person must, within 30 days after the is open to inspection at the office of the Administrator of the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, municipality, until the time for lodging of appeals has expired, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., Monday to Friday. municipality. Any person who desires to object to the assessment of Dated at Foam Lake, Saskatchewan, May 2, 1997. himself/herself or any other person must, within 30 days after the Ron Kostiuk, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the Assessor. municipality. ______Dated at Churchbridge, Saskatchewan, May 2, 1997. R.M. of Grass Lake No. 381 Casmer P. Chyz, Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Grass Lake No. 381 for 1997 has been prepared and Assessor. is open to inspection at the office of the Administrator of the ______municipality, until the time for lodging of appeals has expired, R.M. of Deer Forks No. 232 from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday to Friday. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Any person who desires to object to the assessment of Municipality of Deer Forks No. 232 for 1997 has been prepared and himself/herself or any other person must, within 30 days after the is open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the and 1:30 to 5 p.m., Monday to Friday. municipality. Any person who desires to object to the assessment of Dated at Reward, Saskatchewan, May 2, 1997. himself/herself or any other person must, within 30 days after the Brenda M. Kasas, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. Assessor. ______Dated at Burstall, Saskatchewan, May 2, 1997. R.M. of Happyland No. 231 Rodney J. Quintin, Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Assessor. Municipality of Happyland No. 231 for 1997 has been prepared and is ______open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, R.M. of Elcapo No. 154 until the time for lodging of appeals has expired, from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., Monday to Friday. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Elcapo No. 154 for 1997 has been prepared and is open Any person who desires to object to the assessment of to inspection at the office of the Administrator of the municipality, himself/herself or any other person must, within 30 days after the until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, Monday to Friday. lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. Dated at Leader, Saskatchewan, May 2, 1997. Joseph C. Ries, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 553

R.M. of Hazelwood No. 94 R.M. of Lake Lenore No. 399 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Hazelwood No. 94 for 1997 has been prepared and is Municipality of Lake Lenore No. 399 for 1997 has been prepared and open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, is open to inspection at the office of the Administrator of the until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to noon municipality, until the time for lodging of appeals has expired, and 1 to 4 p.m., Monday to Friday. from 9 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the municipality. municipality. Dated at Kipling, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at St. Brieux, Saskatchewan, May 2, 1997. Gary Vargo, Gailene Gallais, Assessor. Assessor. ______R.M. of Insinger No. 275 R.M. of McKillop No. 220 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Insinger No. 275 for 1997 has been prepared and is Municipality of McKillop No. 220 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m., until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to noon Monday to Friday. and 1 to 4 p.m., Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the municipality. municipality. Dated at Insinger, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at Strasbourg, Saskatchewan, May 2, 1997. Bettie Thompson, W. Doug Hunter, Assessor. Assessor. ______R.M. of Kindersley No. 290 R.M. of Milton No. 292 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Kindersley No. 290 for 1997 has been prepared and is Municipality of Milton No. 292 for 1997 has been prepared and is open open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, to inspection at the office of the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., and 1 to 5 p.m., Monday to Friday. Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the municipality. municipality. Dated at Kindersley, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at Marengo, Saskatchewan, May 2, 1997. Audrey Hebert, Beverly A. Dahl, Assessor. Assessor. ______R.M. of Kingsley No. 124 R.M. of Moosomin No. 121 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Kingsley No. 124 for 1997 has been prepared and is Municipality of Moosomin No. 121 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday. Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. municipality. Dated at Moosomin, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at Kipling, Saskatchewan, May 2, 1997. Holly McFarlane, Tim C. Lozinsky, Assessor. Assessor. 554 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

R.M. of Mountain View No. 318 R.M. of Reford No. 379 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Mountain View No. 318 for 1997 has been prepared Municipality of Reford No. 379 for 1997 has been prepared and is open and is open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, to inspection at the office of the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m., until the time for lodging of appeals has expired, during normal Monday to Friday. business hours, Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the Dated at Herschel, Saskatchewan, May 2, 1997. municipality. Dated at Wilkie, Saskatchewan, May 2, 1997. Glenda M. Giles, Assessor. Jeanette Nicholson, ______Assessor. ______R.M. of Newcombe No. 260 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural R.M. of Rocanville No. 151 Municipality of Newcombe No. 260 for 1997 has been prepared and is Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Municipality of Rocanville No. 151 for 1997 has been prepared and is until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, to 3:30 p.m., Monday to Friday. until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., Any person who desires to object to the assessment of Monday to Friday. himself/herself or any other person must, within 30 days after the Any person who desires to object to the assessment of date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, himself/herself or any other person must, within 30 days after the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, municipality. lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the Dated at Glidden, Saskatchewan, May 2, 1997. municipality. Dated at Rocanville, Saskatchewan, May 2, 1997. L. L. Haug, Assessor. G. D. Giegle, ______Assessor. ______R.M. of Old Post No. 43 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural R.M. of Sarnia No. 221 Municipality of Old Post No. 43 for 1997 has been prepared and is open Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Municipality of Sarnia No. 221 for 1997 has been prepared and is open until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Monday to Friday. until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon Any person who desires to object to the assessment of and 1 to 5 p.m., Monday to Friday. himself/herself or any other person must, within 30 days after the Any person who desires to object to the assessment of date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, himself/herself or any other person must, within 30 days after the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, municipality. A $10.00 fee should accompany each appeal and will be lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the returned if the appeal results in a change to the assessment. municipality. Dated at Wood Mountain, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at Holdfast, Saskatchewan, May 2, 1997. Doreen Koester, Harvey Hemingway, Assessor. Assessor. ______R.M. of Ponass Lake No. 367 R.M. of Silverwood No. 123 Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Municipality of Ponass Lake No. 367 for 1997 has been prepared and Municipality of Silverwood No. 123 for 1997 has been prepared and is is open to inspection at the office of the Administrator of the open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, municipality, until the time for lodging of appeals has expired, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m., from 9 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday. Monday to Friday. Any person who desires to object to the assessment of Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the municipality. municipality. Dated at Rose Valley, Saskatchewan, May 2, 1997. Dated at Whitewood, Saskatchewan, May 2, 1997. B. W. Lengyel, Eileen Grassl, Assessor. Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 555

R.M. of Spy Hill No. 152 Any person who desires to object to the assessment of Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural himself/herself or any other person must, within 30 days after the Municipality of Spy Hill No. 152 for 1997 has been prepared and is date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. until the time for lodging of appeals has expired, from 8 a.m. to noon Dated at Middle Lake, Saskatchewan, May 2, 1997. and 1 to 4 p.m., Monday to Friday. Tim Schmidt, Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the Assessor. date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, ______lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the R.M. of Viscount No. 341 municipality. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Dated at Spy Hill, Saskatchewan, May 2, 1997. Municipality of Viscount No. 341 for 1997 has been prepared and is Tracy L. Smith, open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., Assessor. Monday to Friday. ______Any person who desires to object to the assessment of R.M. of St. Andrews No. 287 himself/herself or any other person must, within 30 days after the Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, Municipality of St. Andrews No. 287 for 1997 has been prepared and lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the is open to inspection at the office of the Assessor of the municipality, municipality. until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., Dated at Viscount, Saskatchewan, May 2, 1997. Monday to Friday. Patrick Clavelle, Any person who desires to object to the assessment of himself/herself or any other person must, within 30 days after the Assessor. date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, ______lodge his/her complaint in writing with the Assessor of the municipality. R.M. of Weyburn No. 67 Dated at Rosetown, Saskatchewan, May 2, 1997. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Darcy Olson, Municipality of Weyburn No. 67 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Assessor. until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m., ______Monday to Friday. R.M. of Stanley No. 215 Any person who desires to object to the assessment of Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural himself/herself or any other person must, within 30 days after the Municipality of Stanley No. 215 for 1997 has been prepared and is date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to 5 p.m., municipality. Monday to Friday. Dated at Weyburn, Saskatchewan, May 2, 1997. Any person who desires to object to the assessment of Lloyd E. Muma, himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, Assessor. lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the ______municipality. R.M. of Willowdale No. 153 Dated at Melville, Saskatchewan, May 2, 1997. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Marie Steiner, Municipality of Willowdale No. 153 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Assessor. until the time for lodging of appeals has expired, from 9 a.m. to noon ______and 1 to 4 p.m., Monday, Tuesday, Thursday and Friday. R.M. of Surprise Valley No. 9 Any person who desires to object to the assessment of Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural himself/herself or any other person must, within 30 days after the Municipality of Surprise Valley No. 9 for 1997 has been prepared and date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, is open to inspection at the office of the Administrator of the lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the municipality, until the time for lodging of appeals has expired, municipality. from 8:30 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday. Dated at Whitewood, Saskatchewan, May 2, 1997. Any person who desires to object to the assessment of C. Marlene Tebbutt, himself/herself or any other person must, within 30 days after the date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, Assessor. lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the ______municipality. R.M. of Wreford No. 280 Dated at Minton, Saskatchewan, May 2, 1997. Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural Joyce Axten, Municipality of Wreford No. 280 for 1997 has been prepared and is open to inspection at the office of the Administrator of the municipality, Assessor. until the time for lodging of appeals has expired, from 10 a.m. to 4 p.m., ______Monday to Friday. R.M. of Three Lakes No. 400 Any person who desires to object to the assessment of Notice is hereby given that the assessment roll of the Rural himself/herself or any other person must, within 30 days after the Municipality of Three Lakes No. 400 for 1997 has been prepared and date of the publication of this notice in The Saskatchewan Gazette, is open to inspection at the R.M. office , until the time for lodging of lodge his/her complaint in writing with the Administrator of the appeals has expired, from 9 a.m. to 4 p.m., Monday to Friday. municipality. Dated at Nokomis, Saskatchewan, May 2, 1997. Lois M. Friend, Assessor. 556 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

The Urban Municipality Act, 1984 Village of Denholm [subsection 249(4)] Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality ______Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Denholm for the year 1997 has been prepared and is open NOTICES OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLLS to inspection in the office of the assessor from 5 p.m. to 7 p.m. on the Village of Alida following day: Monday, May 12, 1997, or in writing from May 2 to June 2, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Village of Alida for the year 1997 has been prepared and is open to classification to the board of revision is required to file his or her inspection in the office of the assessor from 1 to 5 p.m. on Mondays and notice of appeal with: The Assessor, Village of Denholm, Box 71, Fridays, and 9 a.m. to 5 a.m. on Wednesdays, May 2 to June 2, 1997. Denholm, Saskatchewan S0M 0R0, by the 2nd day of June, 1997. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Dated this 2nd day of May, 1997. classification to the board of revision is required to file his or her Lila Yuhasz, notice of appeal with: The Assessor, Village of Alida, Box 6, Alida, Saskatchewan S0C 0B0, by the 2nd day of June, 1997. Assessor. ______Dated this 2nd day of May, 1997. Village of Domremy Tammy McCannell, Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Assessor. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the ______Village of Domremy for the year 1997 has been prepared and is open Town of Asquith to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. on the following days: Tuesdays and Thursdays, May 2 to Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality June 2, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Asquith for the year 1997 has been prepared and is open to Any person who wishes to appeal against his or her assessment or inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 classification to the board of revision is required to file his or her to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to notice of appeal with: The Assessor, Village of Domremy, Box 208, June 3, 1997. Domremy, Saskatchewan S0K 1G0, by the 2nd day of June, 1997. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Dated this 2nd day of May, 1997. classification to the board of revision is required to file his or her Lil Georget, notice of appeal with: The Assessor, Town of Asquith, Box 160, Asquith, Saskatchewan S0K 0J0, by the 3rd day of June, 1997. Assessor. ______Dated this 2nd day of May, 1997. Village of Gainsborough Holly Cross, Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Assessor. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the ______Village of Gainsborough for the year 1997 has been prepared and is Village of Bracken open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Village of Bracken for the year 1997 has been prepared and is open to classification to the board of revision is required to file his or her inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 notice of appeal with: The Assessor, Village of Gainsborough, to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to Box 120, Gainsborough, Saskatchewan S0C 0Z0, by the 2nd day of June 2, 1997. June, 1997. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Dated this 2nd day of May, 1997. classification to the board of revision is required to file his or her Valerie A. Olney, notice of appeal with: The Assessor, Village of Bracken, Box 41, Bracken, Saskatchewan S0N 0G0, by the 2nd day of June, 1997. Assessor. ______Dated this 2nd day of May, 1997. Village of Grayson Donna M. Peakman, Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Assessor. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the ______Village of Grayson for the year 1997 has been prepared and is open to Village of Coleville inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Village of Coleville for the year 1997 has been prepared and is open classification to the board of revision is required to file his or her to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the notice of appeal with: The Assessor, Village of Grayson, Box 69, following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Grayson, Saskatchewan S0A 1E0, by the 2nd day of June, 1997. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Dated this 2nd day of May, 1997. classification to the board of revision is required to file his or her Eileen M. Parker, notice of appeal with: The Assessor, Village of Coleville, Box 249, Coleville, Saskatchewan S0L 0K0, by the 2nd day of June, 1997. There Assessor. is an appeal fee of $25 for each parcel which must accompany the appeal. Dated this 2nd day of May, 1997. Gloria Johnson, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 557

Town of Hanley Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Village of Lake Lenore, Box 148, Town of Hanley for the year 1997 has been prepared and is open to Lake Lenore, Saskatchewan S0K 2J0, by the 2nd day of June, 1997. inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon Dated this 2nd day of May, 1997. and 1 to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Barb Politeski, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Town of Hanley, Box 270, Village of Loverna Hanley, Saskatchewan S0G 2E0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Tony Obrigewitch, Village of Loverna for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the Assessor. following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. ______Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Village of Hodgeville classification to the board of revision is required to file his or her Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality notice of appeal with: The Assessor, Village of Loverna, Box 70, Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Marengo, Saskatchewan S0L 2K0, by the 2nd day of June, 1997. Village of Hodgeville for the year 1997 has been prepared and is open Dated this 2nd day of May, 1997. to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Beverly A. Dahl, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Village of Hodgeville, Box 307, Village of Lucky Lake Hodgeville, Saskatchewan S0H 2B0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Sheila Cooper, Village of Lucky Lake for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon Assessor. and 1 to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to ______June 2, 1997. Town of Kinistino Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Village of Lucky Lake, Box 99, Town of Kinistino for the year 1997 has been prepared and is open to Lucky Lake, Saskatchewan S0L 1Z0, by the 2nd day of June, 1997. inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 Dated this 2nd day of May, 1997. to 4:30 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Edna A. Laturnus, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Town of Kinistino, Box 10, Village of Makwa Kinistino, Saskatchewan S0J 1H0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Shirley Jackson, Village of Makwa for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 5 p.m. on the following Assessor. days: Mondays and Tuesdays, May 2 to June 2, 1997. ______Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Town of La Ronge classification to the board of revision is required to file his or her Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality notice of appeal with: The Assessor, Village of Makwa, Box 67, Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town Makwa, Saskatchewan S0M 1N0, by the 2nd day of June, 1997. of La Ronge for the year 1997 has been prepared and is open to Dated this 2nd day of May, 1997. inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. P. L. Barker, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Town of La Ronge, Box 5680, Resort Village of Manitou Beach La Ronge, Saskatchewan S0J 1L0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the John Wade, Resort Village of Manitou Beach for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the Assessor from 9 a.m. to Assessor. noon and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 ______to June 3, 1997. Village of Lake Lenore Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Manitou Beach, Village of Lake Lenore for the year 1997 has been prepared and is Box 1, R.R. 1, Watrous, Saskatchewan S0K 4T0, by the 3rd day of open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on June, 1997. the following days: Monday to Thursday, May 2 to June 2, 1997. Dated this 2nd day of May, 1997. Orrin Redden, Assessor. 558 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Village of Mantario Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Town of Rosetown, Box 398, Village of Mantario for the year 1997 has been prepared and is open Rosetown, Saskatchewan S0L 2V0, by the 2nd day of June, 1997. to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the Dated this 2nd day of May, 1997. following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Gary Crowder, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the board of revision is required to file his or her Assessor. notice of appeal with: The Assessor, Village of Mantario, Box 70, ______Marengo, Saskatchewan S0L 2K0, by the 2nd day of June, 1997. Village of Smiley Dated this 2nd day of May, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Beverly A. Dahl, Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Smiley for the year 1997 has been prepared and is open to Assessor. inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the ______following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Village of Marengo Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Village of Smiley, Box 90, Village of Marengo for the year 1997 has been prepared and is open Smiley, Saskatchewan S0L 2Z0, by the 2nd day of June, 1997. to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the Dated this 2nd day of May, 1997. following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Don M. Fizell, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the board of revision is required to file his or her Assessor. notice of appeal with: The Assessor, Village of Marengo, Box 70, ______Marengo, Saskatchewan S0L 2K0, by the 2nd day of June, 1997. Village of Storthoaks Dated this 2nd day of May, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Beverly A. Dahl, Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Storthoaks for the year 1997 has been prepared and is open Assessor. to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 4 p.m. on the ______following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Village of Medstead Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the notice of appeal with: The Assessor, Village of Storthoaks, Box 40, Village of Medstead for the year 1997 has been prepared and is open Storthoaks, Saskatchewan S0C 2K0, by the 2nd day of June, 1997. to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon Dated this 2nd day of May, 1997. and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Agnes Smith, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Village of Medstead, Box 148, Village of St. Victor Medstead, Saskatchewan S0M 1W0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Darrin Beaudoin, Village of St. Victor for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon Assessor. and 1 to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to ______June 2, 1997. Vullage of Mistatim Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town notice of appeal with: The Assessor, Village of St. Victor, Box 220, of Mistatim for the year 1997 has been prepared and is open to Willowbunch, Saskatchewan S0H 4K0, by the 2nd day of June, 1997. inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon Dated this 2nd day of May, 1997. and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Margaret L. Brown, Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Assessor. classification to the board of revision is required to file his or her ______notice of appeal with: The Assessor, Village of Mistatim, Box 145, Town of St. Walburg Mistatim, Saskatchewan S0E 1B0, by the 2nd day of June, 1997. Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Dated this 2nd day of May, 1997. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town Mrs. Elsie Leblanc, of St. Walburg for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 Assessor. to 4 p.m.on the following days: Tuesdays to Thursdays, May 2 to ______June 3, 1997. Town of Rosetown Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality classification to the board of revision is required to file his or her Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town notice of appeal with: The Assessor, Town of St. Walburg, Box 368, of Rosetown for the year 1997 has been prepared and is open to St. Walburg, Saskatchewan S0M 2T0, by the 3rd day of June, 1997. inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the Dated this 2nd day of May, 1997. following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 1997. Muriel G. Rosser-Swift, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 559

Village of Torquay Town of Willow Bunch Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town Village of Torquay for the year 1997 has been prepared and is open to of Willow Bunch for the year 1997 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m. on the inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon following days: Wednesdays and Thursdays, May 2 to June 2, 1997. and 1 to 4 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to Any person who wishes to appeal against his or her assessment or June 2, 1997. classification to the board of revision is required to file his or her Any person who wishes to appeal against his or her assessment or notice of appeal with: The Assessor, Village of Torquay, Box 6, classification to the board of revision is required to file his or her Torquay, Saskatchewan S0C 2L0, by the 2nd day of June, 1997. notice of appeal with: The Assessor, Town of Willow Bunch, Box 189, Dated this 2nd day of May, 1997. Willow Bunch, Saskatchewan S0H 4K0, by the 2nd day of June, 1997. Linda M. Dugan, Dated this 2nd day of May, 1997. Assessor. ______Colette Walter, Assessor. Summer Resort Village of Wakaw Lake ______Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the RULES OF COURT Summer Resort Village of Wakaw Lake for the year 1997 has been ______prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 9 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to COURT OF QUEEN’S BENCH June 2, 1997. Chamber Sittings Any person who wishes to appeal against his or her assessment or Chambers sittings for Her Majesty’s Court of Queen’s Bench classification to the board of revision is required to file his or her for Saskatchewan for the period commencing July 2, 1997 to notice of appeal with: The Assessor, Summer Resort Village of August 29, 1997, are set forth bleow: Wakaw Lake, Box 399, Wakaw, Saskatchewan S0K 4P0, by the 2nd day of June, 1997. Assiniboia Dated this 2nd day of May, 1997. 2:00 p.m. on Tuesday, July 22 and August 19. Battleford Barbara Lepitzki, Assessor. 10:00 a.m. on July 8, July 15, July 22, July 29; ______1:30 p.m. on August 5; 10:00 a.m. on August 12, August 19 and August 26. Town of Watson Estevan Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality 1:00 p.m. on Tuesday, July 15 and August 12. Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Watson for the year 1997 has been prepared and is open to Humboldt inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon 11:00 a.m. on Thursday, July 17 and August 14. and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 2 to Melfort June 2, 1997. 1:30 p.m. on Thursday, July 17 and August 14. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the board of revision is required to file his or her Moose Jaw notice of appeal with: The Assessor, Town of Watson, Box 276, 1:30 p.m. on Monday, July 7, July 21, on Tuesday, August 5 and Watson, Saskatchewan S0K 2V0, by the 2nd day of June, 1997. Monday August 18. Dated this 2nd day of May, 1997. Prince Albert Jacqueline Lamarre, 10:00 a.m. on Tuesday, July 8, July 15, July 22, July 29; Assessor. 1:30 p.m. on August 5; ______10:00 a.m. on August 12, August 19 and August 26. Regina Village of Wilcox Regular Chambers Pursuant to subsection 249(4) of The Urban Municipality Act, 1984, notice is hereby given that the assessment roll for the 10:00 a.m. every Tuesday, and Thursday, except July 1 (no Village of Wilcox for the year 1997 has been prepared and is open to Chambers) inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m. on the 1:30 p.m. on August 5 following days: Monday to Friday, May 2 to June 1, 1997. Family Law Chambers Any person who wishes to appeal against his or her assessment or 10:00 a.m. every Wednesday and Friday, except 1:30 p.m. on classification to the board of revision is required to file his or her July 2 and no Chambers on August 29. notice of appeal with: The Assessor, Village of Wilcox, Box 130, Wilcox, Saskatchewan S0G 5B0, by the 1st day of June, 1997. Maintenance Enforcement Hearing Dated this 2nd day of May, 1997. 1:30 p.m. every Monday, except holidays, and June 30. Child Protection Hearings Kevin Ritchie, 10:00 a.m. every Tuesday, except holidays. Assessor. Saskatoon Regular Chambers 10:00 a.m. every Tuesday, and Thursday, except July 1 (no Chambers) 1:30 p.m. on August 5 560 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

Family Law Chambers 66 No remittance of a deposit on account of a Private Bill or any 10:00 a.m. every Wednesday and Friday, except 1:30 p.m. on portion thereof shall be ordered by the Assembly unless the same has July 2 and no Chambers on August 29. been recommended by the committee charged with its consideration, or unless the bill has been withdrawn, rejected or not reported upon, Maintenance Enforcement Hearing in which cases the actual expenses incurred shall be deducted from 1:30 p.m. every Monday, except holidays, and June 30. the deposit received before making such remittance. Child Protection Hearing 68(1) All petitions to the Legislature for Private Bills of any nature 10:00 a.m. every Tuesday, except holidays. whatsoever, shall require a notice, clearly and distinctly specifying the nature and object of the application and where the same refers to Swift Current any proposed work, indicating generally the location of the work, and 2:00 p.m. on Monday, July 14 and August 11. signed by and on behalf of the petitioners, with the address of the Weyburn party signing the same; and when the petition is for an act of incorporation the name of the proposed company shall be stated in the 11:00 a.m. on Wednesday, July 16 and August 13. notice. Wynyard (2) Such notice shall be published prior to the filing of the petition 1:00 p.m. on Thursday, July 10 and August 7. with the Clerk of the Assembly as required in Rule 64(1) in two consecutive issues of The Saskatchewan Gazette and four consecutive Yorkton issues of a newspaper, published in English and having circulation in at 1:30 p.m. on Monday, July 7 and July 21 and on Tuesday, the locality affected. August 5 and Monday, August 18. (3) A copy of the notice with a statutory declaration of the several Dated at Regina, Saskatchewan, April 1, 1997. publications of advertisement shall be filed with the Clerk of the Assembly along with the petition and bill. D.K. MacPherson, Chief Justice, Court of Queen’s Bench. 69(2) Every bill for an act of incorporation, where a form of model bill has been adopted, shall be drawn in accordance with such model CERTIFIED A TRUE COPY bill, copies of which may be obtained from the Clerk of the Assembly. J.L.Kernaghan, Registrar, Any provisions contained in any such bill which are not in accord with the model bill shall be inserted between brackets and shall be so Court of Queen’s Bench. printed. 2/9 72 When any bill for confirming any agreement is filed with the ______Clerk of the Assembly a true copy of such agreement must be attached to it. EXTRACTS FROM THE RULES AND COMMITTEE RULING PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE In cases where the proposed bill provides that the property to be ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN used or occupied by the petitioner be exempt from taxation, either in RELATING TO PRIVATE BILLS whole or in part, the petitioner must file with the Clerk of the ______Assembly, along with the petition, a written statement from the local municipal authority in which the said property is situated approving PETITIONS the intent of the provisions of the proposed bill which provide for the 12(1) A petition to the Assembly may be presented by a Member exemption from taxation. at any time during the sitting of the Assembly by filing the same with The name of the Member who is to present the petition and Private the Clerk of the Assembly. Bill must be furnished to the Clerk of the Assembly at the time of filing (6) Petitions may be either written or printed, provided always the petition. Such Member should not, of course, be a Member of the that when there are three or more petitioners, the signatures of at Cabinet. least three petitioners shall be subscribed on the sheet containing the Gwenn Ronyk, prayer of the petition. Clerk of the Legislative Assembly, (9) No petition can be received which prays for any expenditure, Room 239, Legislative Building, grant or charge on the public revenue, whether payable out of the Regina, Sask. S4S 0B3. Consolidated Fund or out of moneys to be provided by the Assembly. ______NOTE: A form of Petition can be obtained on application to the Clerk of the Legislative Assembly. EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE PRIVATE BILLS L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA 64(1) All petitions for Private Bills shall be in duplicate and shall SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS be filed with the Clerk of the Assembly not later than the twentieth DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ sitting day of the Session. ______(2) No petition for any Private Bill shall be received by the PÉTITIONS Assembly if presented after the first twenty-five sitting days of the Session. 12(1) Les députés peuvent toujours présenter les pétitions à (3) No Private Bill may be introduced in the Assembly after the l’Assemblée pendant les séances en les déposant auprès du greffier. first thirty sitting days of the Session. (6) Les pétitions sont écrites ou imprimées; s’il y a plus que deux 65(1) Every applicant for a Private Bill shall deposit with the pétitionnaires, au moins trois de ceux-ci inscrivent leur signature sur Clerk of the Assembly along with the petition for same, two copies of la feuille qui expose la requête. the bill, with marginal notes inserted, and an accepted cheque (9) Ne sont pas recevables, les pétitions qui demandent que soient payable to the Minister of Finance for the sum of two hundred and faites sur les revenus publics, y compris le Trésor et les sommes fifty dollars, if the said bill does not exceed ten pages, and fifteen allouées par l’Assemblée, des dépenses, des subventions ou des dollars additional for each page over that number, four hundred and charges. fifty words shall be held to constitute a page. AVIS — Un formulaire de pétition est disponsible sur demande (2) In the case of a bill incorporating a company, a receipt from the auprès du greffier de l’Assemblée législative. Registrar of Joint Stock Companies for any statutory fees required shall also be deposited with the Clerk of the Assembly. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 561

PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ NOTICE TO ADVERTISERS 64(1) Deux exempliares des pétitions introductives de projets de loi d’intérêt privé sont déposés auprès du greffier dans les vingt jours de *PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The séance de l’ouverture de la session. Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the (2) Seules sont recevables par l’Assemblée, les pétitions introductives week of publication. If a holiday occurs within the week of de projet de loi d’intérêt privé qui sont présentées dans les vingt-cinq publication, the deadline is set back to noon of the previous jours de séance de l’ouverture de la session. Wednesday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of (3) Les projets de loi d’intérêt privé ne peuvent être déposés à any material received late will be delayed until the following l’Assemblée que dans les trente jours de séance de l’ouverture de la week’s issue. session. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must 65(1) Les personnes qui demandent un projet de loi d’intérêt privé be submitted on disk (WordPerfect or Word) or hard copy to the déposent auprès du greffier, outre la pétition connexe, deux Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan exemplaires du projet de loi qui portent les notes marginales ainsi Justice, 1871 Smith Street, Regina, Saskatchewan, S4P 3V7, qu’un chèque visé payable au ministre des Finances, au montant de tel. (306) 787–6896, or via E-mail: [email protected]. deux cent cinquante dollars si le projet de loi est composé d’au plus dix pages; ce montant est majoré de quinze dollars par page Each document or disk must be complete in the form required supplémentaire. Une page est réputée renfermer quatre cent cinquante for publication and must be separate from the covering letter. mots. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures. (2) Si le projet de loi prévoit la constitution d’une société, le récépissé des droits réglementaires donné par le registraire des sociétés par action est également déposé auprès du greffier. Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non–government clients. Cheques or money orders must 66 L’Assemblée ne peut ordonner la remise totale ou partielle des be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please dépôts relatifs aux projets de loi d’intérêt privé, sauf recommandation include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each du comité chargé d’étudier le projet en question ou si celui-ci est retiré for those items listed below under “GST Payable”. ou rejeté ou encore n’est pas rapporté. Les dépenses réelles sont déduites du dépôt avant de le remettre. Effective April 1, 1997, the minimum charge for publication of notices not specified below is $20.00 for each notice, which 68(1) Toutes les pétitions introductives de projets de loi d’intérêt sum shall accompany the material when forwarded for privé à l’adresse de la Législature nécessitent un avis qui expose publication. clairement la nature et l’objet de la demande et qui est signé par les requérants et en leur nom, avec mention de l’adresse des signataires. The following are minimum rates for advertising in The Les avis qui visent des travaux proposés font état de leur site; ceux qui Saskatchewan Gazette: visent une loi de constitution en société font état du nom de la société. GST Payable (2) Les avis sont publiés, avant le dépôt de la pétition auprès du Notices under The Saskatchewan Insurance Act greffier de l’Assemblée conformément au paragraphe 64(1), dans Two issues ...... $35.00 deux numéros consécutifs de la Gazette de la Saskatchewan ainsi que Notice of Intention to Apply for a Private Bill dans quatre numéros consécutifs d’un journal anglais diffusé dans la Two issues ...... 40.00 région touchée. Notice of Sale of Unclaimed Shipments (3) Sont déposées auprès du greffier de l’Assemblée, outre la pétition One issue ...... 17.50 et le projet de loi, copie de l’avis ainsi qu’une déclaration solennelle qui atteste les diverses publications de l’annonce. Notices under The Tax Enforcement Act Five parcels or less, for a minimum charge of ...... 20.00 69(2) Si une formule-type de projet de loi a été adoptée, les projets de loi portant constitution des sociétés sont rédigés selon cette Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions formule, dont les exemplaires sont disponibles chez le greffier de are $3.50 each. l’Assemblée. Les dispositions de ces projets de loi qui ne se conforment GST Exempt pas à la formule-type sont indiquées et imprimées entre crochets. Notices under The Garage Keepers Act 72 Une copie conforme de l’accord est annexée aux projets de loi One issue ...... $20.00 portant ratification d’un accord, qui sont déposés auprès du greffier *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Garage de l’Assemblée. Keepers Act must be licensed under The Auctioneers Act. DÉCISION EN COMITÉ Notices under The Companies Winding Up Act Dans les cas où la proposition de projet de loi prévoit que les biens Two issues ...... 35.00 devant être utilisés ou occupés par le requérant soient exempts Notices re Assessment Rolls (Municipal) d’impôts, que ce soit dans leur ensemble ou partiellement, le requérant One issue ...... 20.00 devra déposer au bureau du greffier de l’Assemblée en plus de sa One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan pétition, une déclaration par écrit des autorités municipales locales Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With où se trouvent les biens en question approuvant l’objet des dispositions prepayment, a copy of your submission is available on request from de la proposition de projet de loi qui prévoit l’exemption d’impôts. Office of the Queen’s Printer. Le nom du député qui présentera la pétition et le projet de loi doit Subscriptions être fourni au greffier de l’Assemblée lors du dépôt de la pétition. Il est entendu que le député en question ne peut être un membre du *Yearly subscription rate to the Queen’s Printer Electronic Cabinet. Subscription Service: Payable in advance ...... $101.65 Gwenn Ronyk, includes 7% ($6.65) GST Greffier de l’Assemblée législative Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette: Bureau 239, Édifice législatif Regina, Sask. S4S 0B3. Payable in advance ...... 123.05 includes 7% ($8.05) GST Single issue ...... 4.28 includes 7% ($0.28) GST 562 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

*Readers and advertisers may note that the Office of The Office of the Queen’s Printer requires prepayment the Queen’s Printer is now offering subscriptions to for all subscriptions to The Saskatchewan Gazette and The Saskatchewan Gazette through the Queen’s Printer the Queen’s Printer Electronic Subscription Service. Electronic Subscription Service, available to the public The Office of the Queen’s Printer no longer issues via the Internet. invoices for any products under a value of $20, and instead requires prepayment for all such items.

FOR GAZETTE INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT: Name: Title: Telephone No.: Walter Kot...... Accounts Receivable ...... (306) 787-6948 Deanna Linnen ...... Subscriptions...... (306) 787-6894 Freida Thunder...... Assessment Notices ...... (306) 787-2367 Susan Pilling ...... Production Manager ...... (306) 787-6896

Get the Gazette on the Internet! • No more misplaced or lost copies • All back issues from July/94 easily accessible • Less expensive than the paper subscription ($95 v. $115 plus GST) • Ability to search specific years, Parts or issues • Print the pages you need in the same format as the paper version • Includes the Saskatchewan Statutes and Regulations updated weekly To subscribe, e-mail your name and fax number to [email protected] and we will fax the information you need. If you have questions, please call (306) 787-9345. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997 563 Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Department Minister Inquiry Line No. Location

Executive Council Hon. R. Romanow, Q.C. (306) 787-7448 Regina Economic Development Hon. D. Lingenfelter (306) 787-2232 Regina Crown Investments Corporation Hon. B. Wiens (306) 787-6851 Regina Education Hon. P. Atkinson (306) 787-6030 Regina (306) 933-5027 Saskatoon Post-Secondary Education and Skills Training Hon. R. Mitchell, Q.C. (306) 787-6030 Regina Finance Hon. J. MacKinnon (306) 787-6768 Regina Intergovernmental Relations/ Provincial Secretary Hon. N. Shillington (306) 787-1643 Regina Social Services/ Responsible for Seniors Hon. L. Calvert (306) 787-3494 Regina Energy and Mines Hon. E. Lautermilch (306) 787-2526 Regina Northern Affairs Hon. K. Goulet (306) 787-2906 Regina Labour Hon. R. Mitchell, Q.C. (306) 787-3662 Regina Highways and Transportation Hon. C. Serby (306) 787-4800 Regina Indian and Metis Affairs/ Responsible for Gaming and the Status of Women Hon. J. Crofford (306) 787-6250 Regina Municipal Government Hon. C. Teichrob (306) 787-2635 Regina Agriculture and Food Hon. E. Upshall (306) 787-5140 Regina Health Hon. E. Cline (306) 787-3084 Regina 1-800-667-7766 Toll Free Environment and Resource Management Hon. Lorne Scott (306) 787-2700 Regina 1-800-667-2757 Toll Free (mid May to August) Justice and Attorney General Hon. J. Nilson, Q.C. (306) 787-8971 Regina Saskatchewan Property Management Corporation Hon. C. Serby (306) 787-6911 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service 1-800-226-7302 (toll free) E-mail [email protected] Home Page http://204.83.80.1 564 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 2, 1997

REGINA, S ASKATCHEWAN Printed by the authority of THE Q UEEN’S PRINTER Copyright©1997