azin ag e M

Moret Seine & Loing Communauté de communes

Budget 2013 p. 10 - 13 Le dernier vote du budget de la mandature consolide les fondamentaux de notre territoire, confirme et amplifie les grands choix stratégiques effectués depuis le début du mandat. Aménagement numérique p. 17 Fibre optique : retour sur la grande enquête lancée en janvier dernier.

Résidence musicale p. 5 Ciné-Concert le 17 juin : 2 films de Chaplin mis en musique en live par le Quatuor Voce et nos jeunes artistes en herbe.

Itinéraires de randonnées, retrouvez les 15 nouveaux circuits MSL dans la carte distribuée avec ce magazine. N°24 15 avril / 15 juillet 2013 Points Cardinaux

22 communes 39208 habitants Moret Seine & Loing, une des 2 221 km premières intercommunalité. Fondée en 1972, sous la forme juridique d’un district, Moret Seine & Loing fut alors pionnière d’une démarche de regroupement de communes. Mutualiser des compétences permet, en effet, de proposer aux habitants des services publics de qualité aux meilleurs coûts. Sous l’impulsion de Patrick Septiers, son Président, elle continua de se développer avec, en 2001, l’adhésion de Vernou-La-Celle-sur-Seine et de Ville Saint-Jacques, en 2002 de Veneux-Les Sablons et de , en 2003 de Champagne-sur-Seine, en 2009 de Montigny-sur-Loing, en 2010 de , Nanteau-sur-Lunain, Nonville, Paley, Remauville, Saint- Ange-le-vieil, Treuzy-Levelay, Villemaréchal et en 2012 de . Précurseur dans de nombreux domaines, Moret Seine & Loing poursuit aujourd’hui Compétences : son développement équilibré au service de tous. • Petite Enfance • Jeunesse & Sports • Musique & Bibliothèque Une organisation démocratique : • Vie Sociale (solidarité, familles, emploi, insertion...) Moret Seine & Loing est administrée par un Conseil • Tourisme Communautaire composé de 4 délégués par commune, • Aménagement du Territoire & Cadre de Vie élus par les conseils municipaux. L'exécutif comprend • Environnement • Développement économique 1 Président, 3 premiers Vice-présidents, 16 Vice- présidents, tous avec délégations. Les groupes de travail Budget : et les commissions ont un rôle essentiel de propositions. • Budget global 2012 de Moret Seine & Loing : 29 886 116 € Équipements communautaires •Développement économique : •Sports : Contact : 01 64 70 72 25 Contact : 01 60 70 28 33 Piscine du Grand Jardin Piste d’athlétisme •Zones d'Activités : •Hôtels d'Entreprises : Moret-sur-Loing Champagne-sur-Seine Pôle économique des Renardières Site Prugnat Piscine des Collinettes Terrain Base-Ball Ecuelles Moret-sur-Loing Vernou-La-Celle-sur-Seine Villemer ZI du Port Pôle économique des Renardières Plateau sportif Stand de Tir Vernou-La-Celle-sur-Seine Ecuelles Moret-sur-Loing Ecuelles •Environnement : •Vie Sociale : •Petite Enfance : •Tourisme : Contact : 01 64 70 72 28 Contact : 01 64 70 63 07 Contact : 01 60 70 77 60 Contact : 01 60 70 41 66 Parc Violette Rette Centre Social La grange aux enfants Office de Tourisme Vernou-La-Celle-sur-Seine Moret Seine & Loing Moret-sur-Loing Moret Seine & Loing Champagne-sur-Seine Crèche “Les moussaillons” Moret-sur-Loing Le Pôle Famille Saint-Mammès Haltes fluviales Locaux communautaires Moret-sur-Loing Veneux-Les Sablons Multi-accueil “La farandole” , Ville Saint-Jacques, Saint-Mammès Maison de l'Orvane Moret-sur-Loing Conservatoire du Vélo Montarlot et Episy. Ecuelles RAM et Micro-crèche Moret-sur-loing Champagne-sur-Seine 2 Editorial

BUDGET 2013, stabilité fiscale et développement !

Le Conseil Communautaire du 25 mars dernier, avec notamment le vote du budget 2013, s'est déroulé à Champagne-sur-Seine. Voté à l'unanimité comme tous les budgets de ce mandat, ce budget est parfaitement Patrick Septiers représentatif, tant de la poursuite de nos actions quotidiennes, notamment en matière de services à la population que de nos grands choix d'investissements qui structurent Président notre avenir. de la Communauté de Pas d'augmentation de nos dépenses de fonctionnement, un niveau d'endettement communes faible à 360 €/Habitants, le maintien d'un niveau d'investissement important pour Moret Seine & Loing favoriser le développement économique et donc l'emploi sur notre territoire, voilà les fondamentaux de notre budget 2013. Maire de Moret-sur Loing Nous avons également voté un nouveau mode de représentativité au Conseil Communautaire (page 13). La nouvelle législation nous imposait de modifier le nombre de délégués communautaires par commune. Deux possibilités, inscrites dans la loi, s'offraient à nous. La première avec une simple répartition démographique aurait eu pour conséquence Mag Événements de tirer un trait sur notre histoire et son principe de fonctionnement, toujours Les manifestations en Seine & Loing p 4-5 respecter la parole des communes quelle que soit leur taille. La seconde, un accord local qui nous donnait la possibilité de préserver notre mode de gouvernance Mag Nouveautés équilibrée qui a fait, entre autre, notre succès jusqu'à présent. C'est ce deuxième Piste d’athlétisme choix qui a été retenu par les élus. L’actualité des 22 communes p 6-9 Champagne-sur-Seine Terrain Base-Ball Mieux Comprendre Villemer Nous accueillerons en 2015, les Jeux de Seine & Marne, organisés par le Comité Stand de Tir Départemental Olympique et Sportif (page 16). MSL a voté son nouveau budget p 10 -13 Ecuelles Les élus avaient décidé de poser notre candidature et comme pour les jeux •Tourisme : internationaux, nous devions concevoir un dossier le plus qualitatif possible. Nous Mieux Connaître Contact : 01 60 70 41 66 avons été finalement retenus, félicitations à toutes celles et ceux qui ont travaillé à Randonnées en Seine & Loing p 14-15 Office de Tourisme cette réussite. Ce projet sera très fédérateur pour notre territoire. Moret Seine & Loing Mieux Informés Moret-sur-Loing Pour la deuxième année consécutive, Moret Seine & Loing organise son festival Haltes fluviales L'actualité communautaire p 16-17 Moret-sur-Loing Jeunesse (page 4). Saint-Mammès er Sports, culture et concert le soir, le 1 juin, de 14 à 23 heures, la jeunesse de nos 22 Mieux Défendus Conservatoire du Vélo villes et villages sera à l'honneur. Moret-sur-loing Astuces conso p18

3 Mag Événements Association St Mammès en Fêtes

5ème édition Fête de l’Eau 29 et 30 juin 2013 Fête de l'Eau Saint-Mammès activités nautiques et culturelles, Rendez-vous sportifs stands pédagogiques, visites, concerts ... Grand rassemblement autour et sur l’eau : Après la randonnée printannière qui a la Fête de l’Eau les 29 et 30 juin 2013.

battu des records de participation, le 24 Quai de Seine e Informations mars dernier, en rassemblant plus de 450 La 5 édition de la Fête de l’eau se embarcations. 01 64 23 39 41 déroulera le dernier week-end de Sur les quais, des expositions seront randonneurs, MSL vous propose 2 grands juin sur les quais de la Seine et du proposées sur le thème de l’eau, rendez-vous sportifs : une nouveauté avec Loing à Saint-Mammès. Il s’agira celle que nous buvons et celle le lancement d'une course relais VTT et d’un grand rassemblement autour du fleuve et de la rivière qui voit une édition exceptionnelle de la Foulée. du monde nautique, aquatique, naviguer péniches et embarcations. fluvial et marinier, pour célébrer Les rencontres et les échanges seront l’eau, de manière festive et en favorisés grâce à la présence des Dimanche 21 avril famille. Le public pourra découvrir professionnels travaillant sur l’eau ou se déroulera la première de nombreuses animations traitant l’eau. A ne pas manquer sur édition de la VTT MSL. sportives et culturelles, ainsi que le quai de Seine : la visite guidée par Moret Seine et Loing organise des démonstrations qui rythmeront deux comédiens de « l’Axolotl », un une course relais en solo ou le week-end. Ainsi, des associations sous-marin laboratoire ! Ce musée par équipe de 3, proposée de Saint-Mammès et des communes flottant itinérant mis en scène pour sur 2 niveaux de difficultés: environnantes présenteront des petits et grands vous surprendra ! 3 ou 6 heures. Les cyclistes sports nautiques comme la voile, le De plus, des visites du patrimoine s'élanceront à partir de 9h30, jet-ski, la joute nautique, le canoë mammésien, un marché du terroir sur un parcours d'environ 5 km ou encore la plongée. Cette année, et des animations musicales sur les hauteurs de Vernou-La-Celle-sur-Seine découvrez en plus deux nouveautés : renforceront l’air de fête qui régnera (départ piscine des collinettes). le paddle et le flyboard ! Les curieux durant ces deux jours. Tarif d’inscription : pourront réaliser des baptêmes et 8,00 € sur place. des initiations à bord des différentes Informations complémentaires en Mairie de Les 4 et 5 mai, La Foulée Saint-Mammès : 01 64 23 39 41. 2013, labellisée course régionale, accueillera les championnats de Seine et Marne de course sur route. Festival Jeunesse MSL Cette course sur route de 10 Samedi 1er juin 2013 km, labélisée handisport, est ouverte aux coureurs de tous Véritable temps fort de la jeunesse en Seine niveaux à partir de 15 ans. Le & Loing, organisé et animé par le service Jeunesse départ de la course aura lieu de Moret Seine & Loing, en partenariat avec différentes le dimanche 5 mai à 10 heures, avenue de Sens structures associatives locales, le Centre Social MSL et l’ADSEA, le à Ecuelles. Le parcours mènera les participants à Festival est avant tout un événement conçu pour et avec les jeunes. travers Moret-sur-Loing, Veneux-Les Sablons et Il a pour but essentiel de donner l’envie aux jeunes de découvrir et Thomery jusqu'à la ligne d’arrivée au Stade Paul de s’initier à de nouvelles disciplines ou pratiques, d’engager des Hébras à Champagne-sur-Seine. projets dans des domaines variés : culturels, sportifs... Ouverte aux 7/15 ans, la course « jeune » d'un Pour sa deuxième édition, le festival étoffe son panel d’activités. kilomètre se déroulera, samedi 4 mai à 15h30, Cette journée ponctuée de temps forts, offrira un programme sur le Stade P. Hébras de Champagne-sur-Seine. éclectique : tir à l’arc, tournoi de foot, initiation à la Zumba, aux joutes nautiques, à l’escalade, à l’art du graff avec des graffeurs Tarif d’inscription la Foulée : 8,00 € professionnels, à la création de BD... A partir de 19h, place à une Course jeune : gratuite. grande soirée de concerts en plein air avec le Musibus. Retrouvez toutes les infos pratiques ainsi Tous les jeunes bénévoles qui veulent participer à ce festival sont les que les bulletins d’inscription pour ces deux bienvenus. événements sur le site Internet www.ccmsl.fr Samedi 1er juin 2013 de 14h à 23h Ecuelles – Plaine de Ravanne - Entrée libre et gratuite Pour plus d’informations : Pour plus d’informations : Service Jeunesse et Sports MSL Service Jeunesse et Sports MSL Tél. : 01 60 70 28 33 Tél. : 01 60 70 28 33 / Courriel : [email protected] Courriel : [email protected] 4 Association St Mammès en Fêtes A l'affiche 5ème édition Fête de l’Eau Classe Orchestre Sisley 29 et 30 juin 2013 Saint-Mammès activités nautiques et culturelles, Une marraine à l'écoute pour la Classe Orchestre Sisley ! stands pédagogiques, visites, concerts ... L’association Orchestre à l’école a proposé à Corinne Marienneau d’accompagner la classe orchestre Sisley. Bassiste emblématique du groupe rock français des années 80 TELEPHONE, Corinne Marienneau est venue er Quai de Seine à la rencontre des élèves au collège Sisley le 1 Informations 01 64 23 39 41 février dernier. Durant 2 heures, la musicienne a •Au volant de son présenté son parcours musical et a dispensé ses MusiBus, véritable scène conseils artistiques à l’occasion d’une session de mobile, MusiQafon s’installe travail en tutti des élèves de 5ème avec leur chef dans nos communes pour des d’orchestre Jean-François Pauléat. concerts en plein air. Agenda : la classe orchestre se produira le 29 juin Les prochaines dates : 2013 à 11h, lors de la Fête de l’eau à Saint-Mammès. > 25 mai - Episy/La Genevraye Pour plus d’informations : Service Culture MSL >1er juin - Ecuelles Tél. : 01 64 70 62 52 - Courriel : [email protected] (Festival Jeunesse MSL) >21 juin : Nonville Résidence musicale Ciné-Concert le 17 juin : 2 films de Chaplin mis en musique en live par le Quatuor Voce et nos jeunes artistes en herbe.

Act’art’77, en partenariat avec MSL et Vernou-La-Celle, vous donne rendez-vous le 15 juin pour le dernier spectacle de la saison des Scènes Rurales, avec la pièce Afin de permettre à un large public pensionnaires d’une maison de retraite, les "Modestes propositions ..". de découvrir l'univers de la création résidents et stagiaires du COS de Nanteau- musicale au côté de musiciens virtuoses sur-Lunain ainsi que les spectateurs > 15/06 à 20h45 et de soutenir de jeunes artistes, Moret présents le 28 février lors d’une prestation Salle de la F. Martin Seine & Loing, en partenariat avec donnée au Centre Social MSL. Vernou-La-Celle l’association ProQuartet et avec le Sur le thème de l’illustration musicale de Réservations : soutien du Conseil général, accueille films muets, au cœur du projet de cette Tél. : 01 64 83 03 30 depuis quelques mois déjà le Quatuor résidence, le Quatuor Voce est intervenu www.scenes-rurales77.com Voce en résidence artistique. Tout au auprès de 8 classes de CE2 et de la Classe long de la résidence, le quatuor à cordes Orchestre Sisley du Collège de Moret- sillonnera le territoire à l’occasion de sur-Loing. Ainsi, musiciens en herbe et L'opération concerts, de rencontres et de séances de professionnels se sont attelés ensemble à premières pages sensibilisation en milieu scolaire. l’illustration musicale du court-métrage de se poursuit. MSL et Charlie Chaplin «Charlot fait une cure». Depuis le mois de janvier, le quatuor les bibliothèques est allé à la rencontre de nombreux Pour clore cette première année, rendez- accueillent les enfants habitants, en proposant des «concerts- vous le 17 juin au Palais des Rencontres nés ou adoptés en rencontres», temps d’échanges propices de Champagne sur Seine à 20h30 pour 2012 afin de présenter le livre à la découverte, bousculant les clichés un ciné-concert. Une projection de d’Ilya Green. A venir dans vos qui ont cours sur les concerts de musique «Charlot fait une cure» sonorisée en direct bibliothèques : classique. Les musiciens ont entraîné par la Classe Orchestre et le Quatuor Voce > 20/04 - 16 h : "Bébé dans un véritable voyage initiatique à la introduira la présentation d'une création bouquine" à Ecuelles découverte d'oeuvres de Mendelssohn, originale du quatuor sur le film de Chaplin Ravel, Bartók ou de compositeurs "L’Emigrant". > 4/05 - 10h30/12h30 : «petit Egyptien, Sud-africain et Ougandais, les déjeuner aux saveurs sucrées » à Ville Saint-Jacques Tarif : 3€ / enfant et 5€ / adulte - Pour plus d’informations : >1/06 - 11h : Expo et animation Service Culture MSL - Tél. : 01 64 70 62 52 - Courriel : [email protected] à Vernou-la-Celle Retrouvez les dates et infos concernant les rencontres musicales programmées par ProQuartet à Montigny, Thomery et La Genevraye sur notre site www.ccmsl.fr et sur www.proquartet.fr Plus de détails sur www.ccmsl.fr 5 M Renseignements et réservations au01.64.69.59.35 beathuman Entrée box. :12€tarif -8€tarif plein réduit. subtilement d’effets lessur pulsations effrénées de seulement en la leurmodelant, voix, en la saupoudrant du monde, les lurons cinq s'amusent avec et leur voix, en passanttrip-hop par la chanson française et la musique Vendredi 17 mai à 21h00 : en OMMM concert au Palais •Concert et réservations au01.64.69.59.35 Entrée :12€tarif -8€tarif plein réduit. Renseignements équilibre constant entre comique et dérision. d’égo, funambuledes temps actuels, noustient il en s’en sortir. Cascadeur émotif, finisseur dephrases, flatteur comparses, dans série une detentatives fantasques pour son imagination et entraîne Nathalie et Léo, ses deux se lamenter sur son sort, Simonse débat, débride personnelle desuper héros auchômage. Aulieu de intensémentvivant la crise économique et sasituation La pièce met en scène Simon Labrosse, adulte sans âge, Rencontres. "Les 7jours Labrosse" deSimon auPalais des Vendredi 19avril à20h30 •Théâtre k Il sort aujourd’hui son 3 aujourd’hui Il sort Poètes dela Rue avec son frère et Dany Melopheelo Dan. Zoxea est des l’un trois membres fondateurs des Sages Busta flex, Zoxea et Kenyon Samedi à20h30auPalais 15Juin des Rencontres •Festival Hoptimum ou tout simplement vouspromener en famille. de bonnes affaires, fairevide devos caves le et greniers les rues duquartier del’Aubépine chiner, pour dénicher Dimanche 26mai, nous vousattendons nombreux dans •Brocante del'Aubépine réservations au01.64.69.59.35 ouverture d’esprit. Entrée :15€-12€.Renseignements et Kenyon surprend autant par son talent quepar son À tout juste 20ans, surfant entre rap, dancehall et soul, deson 7èmeestLa sortie album prévue courant 2013. donnent flowrapide un etsens un particulier des rimes. aisance déconcertante, ses inspirations new-yorkaises lui NTM Puccino. ou Oxmo freestyle Son improvisé est d’une collaborations artistiques et featuring, notamment avec dans lerap en 1994et enchaîne concerts, compilations, mais aussi salégèreté et son humour. Busta Flex débute où l’on retrouve sacombativité et saconscience politique ag n AMPA C h g e - s u r ème N -S album solo "Tout album dans la Tête" e in ouveautés e l'humour. etl'improvisation de du groove, de sons sur leterrain alchimisted’un des singulièresvoix et rencontre decinq c'estOmmm, la des Rencontres.

Du j azz au Moret surLoing La portedesarts

2013Culturelle Saison s t r o F s p m e T s t r e c n o C Expositions Musées k 2013. lieu lesamedi29juin inguette La traditionnelle guinguetteMontigny de borden de auraLoing • Renseignements :01.64.45.70.60 Pisciculture deCugny ledimanche 2013. 9juin Un grand concours depêche destiné enfants aux se tiendra àla •Concours depêche Renseignements :06.26.55.41.98 la brocantepour deMontigny-sur-Loing. journée sur et en lesamedi15juin nocturne leparking dela gare Avis chineurs aux :rendez-vous ledimanche 19maitoute la •Brocantes k entrepreneurs dela commune. et d’expériences, en favorisant la solidarité entre les différents Cet instant permet privilégié des échanges informels d’idées le territoire, notamment afin depréserverl’activité l’emploi. et souligné l’intérêt dedévelopper réseau un local sur dynamique proximité du Centre de Recherches EDF. Tous les participants ont zone d’activités des Renardières, quicontinue son expansion à Communes a présenté les différents projetsl’étude à dans la présenter son établissement et son activité. LaCommunauté de Maire alaissé la parole àchaque chef d’entreprise puisse afin qu’il présentation des projets en courscommunaux de réalisation, le et les responsables de«Moret &Loing ».Après Seine rapide une • Animations et expositions k k Fête dela Musique. Renseignements :0160735151. en Mairie àMoretJuin est mois un musical :concert d’Orgue, Proquartet, endle week des 25et 26maila Fête dePrintemps! Le mois de G gny- m A Mon U T m UELLES É u c on or e t t i - r s l renseignements sur lesite : de ce courant d’art contemporain. de Plus devientannuelle lerendez-vous incontournable plus provocantes, cette exposition morétaine sculpture étonnantes, des plusesthétiques aux Singuliers. Art aux Peintures surprenantes, 2 juin àl’occasion2 juin dela 4 8 artistes présenteront leurs œuvres du19avril au Dans lecadre prestigieux duPrieuré dePont Loup, Musées avec visite une historique flambeaux aux et Egalement, neratez pas le18maiLaNuit des http://moretarts-singuliers.site11.com o r t - s l u oin r - l en mairieavec les élus dela municipalité chefs conviés lejeudi 21février rencontre àune des les chefs d’entreprises d’Ecuelles ont été annuelle Pour la consécutive, cinquièmeannée nion d’entreprise • g oin R éu g è exposition consacrée 6 L’actu des 22 communes Publiée sous la responsabilité des communes

kDor mELLES knonville •Yoga •Fête de la Musique Des cours de Yoga sont dispensés à la salle Ce 21 juin sera encore l'occasion Contacts des sports de Dormellles, les lundis, de d'une jolie fête de la Musique à 19h15 à 20h15, et les mardis de 10h Nonville, avec à 11h. N'hésitez-pas à vous inscrire. l'arrivée du Renseignement au 06 70 22 58 85. MusiBus, cette • Ateliers d'écriture fois sous l'égide Mairie de Champagne-sur-Seine L'association "Les Mots à la Venvole" anime la Communauté 149, rue Grande des ateliers d'écriture tous les lundis à 18h30, de Communes Tél. 01 60 39 51 20 à la salle des fêtes de Dormelles. Aucun niveau Moret Seine www.champagne-sur-seine.fr n'est requis, il suffit d'avoir l'envie d'écrire et et Loing. Au de partager les thèmes variés proposés. Un programme Mairie de Dormelles florilège de textes "Pianissimots, prestissimots", de 19h à 1h, devant la salle des 14, rue de la Mairie publié fin 2012 vous est proposé. Des textes écrits fêtes, plusieurs jeunes groupes se Tél. 01 60 96 65 01 en atelier et inspirés par des peintures, seront succéderont, pour le plaisir des petits • Mairie d’Écuelles exposés en l'église de Dormelles, les 4 et 5 mai et des grands. Honneur bien sûr 45, rue Georges-Villette 2013, en partenariat avec les artistes de L' Atelier aux formations de la Communauté Tél. 01 60 70 55 04 de Dormelles. Venez nombreux ! Contact : de Communes, avec "Jazmoozy" www.mairie-ecuelles.fr 01 60 96 68 14 / www.lesmotsalavenvole.org (Chanson Jazz), "Jumping" ( Rock • Mairie d’Episy Electro), ou encore "Margonautes" kLga enevraye 26, Grande Rue (Blues Rock), mais pas seulement, • Fêtes des plantes 2013 Tél. 01 64 45 80 61 car MusiQafon et la Communauté Pour sa cinquième édition la "fête des plantes" www.episy.fr de Communes ont choisi d'ouvrir réunira à Cugny, de nombreux exposants autour la programmation à des formations • Mairie de La Genevraye du thème du jardin le jeudi 9 mai. Des pépiniéristes Monterelaises telles que les " Kick & 3 route de spécialistes dans leur domaine vous présenteront Smile " ( Pop Rock) et les " Météore" Tél.: 01 64 45 83 81 plantes vivaces, plantes annuelles, rosiers, arbustes (Rock), toutes aussi désireuses www.lagenevraye.fr d’ornement et de collection, tomates anciennes, de se produire à Nonville pour plantes potagères et aromatiques et bien d’autres • Mairie de Montarlot cette fête de la Musique. Comme plantes. Ils vous conseilleront et partageront leur 16, rue des Joncs à l'accoutumée, frites saucisses et passion pour le jardin. Les jardiniers pourront Tel. 01 60 70 82 97 bar seront assurés par la vaillante également découvrir des outils, du mobilier et association Nonvilloise "F.L.C.". Cinq • Mairie de Montigny-sur-Loing des objets de décoration pour leur jardin. Les heures de musique endiablée en Place de la Mairie gourmands dégusteront confitures et macarons perspective devant un public plus Tel. 01 64 45 82 86 et vous aurez la possibilité de vous restaurer dans nombreux d'année en année.... un écrin de verdure. C’est le rendez-vous des • Mairie de Moret-sur-Loing Réservez votre 21 ! amateurs de jardin à ne pas manquer. Venez nous 26, rue Grande Tel. 01 60 73 51 51 rejoindre sur la place des marronniers à Cugny le kPeal y jeudi 9 mai de 9h à 18h. Entrée gratuite. Contact www.ville-moret-sur-loing.fr organisation : [email protected] • Mairie de Nanteau-sur-Lunain 50, rue de Lorrez-le-Bocage kNa ntEAU-sur-Lunain Tél.: 01 64 29 00 20 •Vide grenier • Mairie de Nonville L’A.R.L organise le 09 juin 2013 un vide grenier de 7 h Place de la Mairie à 19 h au Parc de la Mairie. Tél. : 01 64 29 01 34 www.mairie-nonville77.fr kepisy kr eMAUVille • Mairie de Paley Rue de la Mairie Tél.: 01 64 31 53 53 • Mairie de Remauville 1, rue Grande Tél.: 01 64 29 56 12 7 Mag Nouveautés

kV ernou-La Celle sur Seine kSnammai t-m ès • Fête du village •Se promener à Saint-Mammès Les 11 et 12 mai, la commune organise la 20ème édition Avec le retour du printemps, l’envie de sortir et se promener refait surface. du Salon de la Gastronomie et de l’Artisanat ainsi C’est l’occasion de découvrir Saint-Mammès, en vous promenant sur les qu'un marché aux fleurs, au gymnase de la Fontaine quais de Seine et du Loing le long desquels vous découvrirez les péniches et Martin, (sam. : 10h -22h /dim. 10h -18h). Des manèges les bateaux de plaisance. Les venelles, permettant d’accéder à de nombreux attendront les petits rue de la Fontaine Martin. petits jardins insoupçonnés de la rue, constituent une balade originale. Le samedi 12 mai, de 8h à 19h, un vide-grenier se Vous découvrirez le parcours pédestre « Le Monde des mariniers » ainsi tiendra sur le plateau d’évolution. Renseignements en que le parcours SISLEY ayant pour point de départ les tables d’orientation Mairie -Tél. : 01 60 74 56 80. situées sur la place des Bollards, face à l’église. En bord de Seine et • Ouverture de la médiathèque municipale face au stade, vous trouverez un espace de détente intergénérationnel La médiathèque, située en coeur de village (4 bis constitué de jeux pour enfants, de tables de pique-nique et d’agrès de rue des Écoles), très moderne par son architecture, fitness. Ces derniers, installés est résolument récemment, sont accessibles à tournée vers tous, gratuitement. les nouvelles Plus d’informations en Mairie technologies. Elle au 01 64 23 39 41 et à l’Office rassemble une offre de Tourisme de Moret Seine et pluridisciplinaire Loing. d’environ 5 000 documents kthe om ry écrits et audiovisuels prêtés par la médiathèque •Travaux départementale de Seine-et-Marne. Lieu de •Les travaux du 2ème tronçon de la RD 301 (rue de la République – rue du médiation culturelle, elle organisera et accueillera tout 4 septembre) débutent. Réfection totale de la chaussée et des trottoirs au long de l’année des expositions, des cafés littéraires, et aménagements de sécurité redonneront une nouvelle physionomie à des animations pour les enfants et les adolescents. La la traversée de Thomery. Pendant toute la durée des travaux, patience et médiathèque ouvrira pour la première fois ses portes prudence s’imposent. Un plan de déviation sera mis en place, consultable au public le samedi 20 avril, à partir de 14 heures. en mairie. Fin des travaux : été 2013. Heures d’ouverture : •Les travaux de la piste de roller débutent également sous peu. Cet Mercredi : 14h-18h / Vendredi : 14h00-18h30 (19h le équipement communautaire favorisera la relance de la pratique du roller er ème 1 & 3 vendredi du mois) sur le territoire MSL. Sa conception permettra également d’utiliser le Samedi : 10h-12h30/13h30-16h. La médiathèque centre de la piste comme plateau multi-sports et lieu de convivialité dont sera ouverte pendant les vacances scolaires. les Thomeryons pourront profiter. •Environnement Le Conseil municipal du 8 février a voté la réduction de l’utilisation vnille sai t-jacques k des produits phytosanitaires pour entretenir l’espace public de la •Vide grenier et exposition commune. Cet engagement nous impose de respecter les différentes Le Comité des Fêtes de Ville Saint-Jacques organise étapes prescrites par les services du Conseil général, de contribuer au une brocante le dimanche 19 mai. Rendez-vous dans bon déroulement de l’action, de suivre le protocole d’entretien afin de la cour de la Mairie. Parrallèlement, Art Mania vous diminuer progressivement l’utilisation de ces produits, de promouvoir propose une exposition de peinture au sein de la salle des méthodes alternatives d’entretien et d’informer les administrés de des fêtes les 18 et 19 mai. l’amélioration liée à ces méthodes. •Fête de la Musique •Aménagement Le Comité des Fêtes vous donne rendez-vous le Le Conseil municipal du 22 février a voté l’acquisition du Vieux Logis, vendredi 21 juin place de l'Église pour la fête de la ancien hôtel-restaurant de charme, que la Ville aménagera par phases musique. Restauration et buvette sur place. successives. Pourraient s’y installer progressivement des locaux scolaires, • Opérations « Premières Pages » des activités périscolaires, la bibliothèque ainsi que différentes activités La Bibliothèque invite, le samedi 4 mai de 10h30 à culturelles et associatives que la situation de ce bâtiment patrimonial situé 12 h30, les enfants nés ou adoptés en 2012 à un petit en plein cœur de village rendraient ainsi particulièrement accessibles. déjeuner « aux saveurs sucrées ». L'album « Mon •Animations arbre » illustré par ilya green leur sera remis. A vos agendas pour une saison particulièrement riche : •Fête Nationale •Vendredi 12 avril : « Dispositif inespéré de conférence motorisée et Rendez-vous le samedi 13 juillet sur la place de pliable » par les Scènes Rurales l'Eglise en début de soirée. Au programme : retraite •Du 9 au 12 mai : Fête de la Saint Patouillat aux flambeaux, feu d'artifice (à la mare) puis bal sur avec vide-greniers dimanche 12 mai la place où le Comité des fêtes vous proposera une •Vendredi 14 mai : concert Pro’ Quartet à l’église de Thomery restauration rapide. •Samedi 22 juin : Fête de la Saint Jean parc de la Plage 8 L’actu des 22 communes Publiée sous la responsabilité des communes

kVicelle rf kS aint-Ange-le-Vieil •"Le pont des quatre saisons" •Vide grenier Le petit pont de Pilliers ayant repris vie Le traditionnel vide grenier du 1er mai animera la Contacts pour la plus grande joie des habitants rue de la Mairie. Buvette et restauration sur place, de Villecerf, de ses hameaux, des permettant de passer une agréable journée ou villages environnants, des promeneurs bien de faire une halte au cours d'une ballade et des pêcheurs, nous tenions à saluer sa printanière. renaissance. Nous avons donc proposé aux artistes de Villecerf et des environs • Mairie de Sant-Ange-le-vieil de nous offrir une interprétation de kveu-L ne x es Sablons 2, rue de la Mairie cet ouvrage d’art au cours d’une ou •Troc aux plantes Tél. : 01.60.96.59.54 de plusieurs saisons. Chacun gardera, N'hésitez pas à participer à cette journée pagesperso-orange.fr/saint.ange77 bien sûr, la maîtrise du point de vue, d'échanges entre jardiniers en herbe et des techniques choisies, des supports botanistes passionnés, et ce, même si vous • Mairie de Saint-Mammès utilisés (2 D, 3 D). Les diverses oeuvres n'avez dans votre jardin que les plantes les plus 2, rue Grande seront exposées, du 9 au 11 novembre banales à faire partager. Cette manifestation sur Tel. 01 64 23 39 41 2013, à Villecerf, lors d’un salon ‘’Le le thème du jardin et des plantes permettra à www.saint-mammes.com toutes personnes d'échanger ses végétaux et d'en pont des quatre saisons’’. • Mairie de Thomery découvrir de nouveaux. Retrouvez nous le samedi Comment s'inscrire? 9, rue République 20 avril 2013 pour un second Troc aux plantes. Inscriptions jusqu'au 15/07/2013, par Tel. 01 64 70 51 65 De 10h à 13 h à la Salle polyvalente. courrier (Mairie, 9 rue de l’église - www.mairiethomery.com 77250 Villecerf ) ou par courriel ( salon_ •Braderie [email protected]). Le Secours Catholique de Veneux-Les Sablons • Mairie de Treuzy-Levelay Lors de l’inscription, il conviendra de organise le samedi 20 avril et le dimanche 21 Place Gustave Moufrond préciser le nom de l’artiste, la taille avril 2013 une grande braderie de vêtements. Tél / Fax : 01 64 29 01 06 des productions, le nombre d’œuvres, Les fonds récoltés permettront de soutenir les www.treuzy-levelay.com les techniques utilisées et le support. actions du Secours Catholique en faveur des • Mairie de Veneux-Les Sablons Renseignements : 06 84 06 55 04 plus démunis. Secours Catholique place du 11 Place du 11 novembre novembre 1918. Braderie ouverte à tous de 9h à Tel. 01 60 70 52 38 kv ilLEMAréchal 18h sans interruption. www.veneuxlessablons.fr • Randonnée •Concert • Mairie de Vernou-La Celle sur Seine La randonnée annuelle de l'Association Chaque année le CCAS de Veneux-Les Sablons 41, rue de la Mairie Historique de Villemarechal Boisroux organise un concert avec l'association Musiqafon Tel. 01 60 74 56 80 dans la vallée du Lunain (avec visite destiné aux jeunes de notre commune et bien www.mairie-vernou-celle77.fr de l'Eglise de Nanteau) aura lieu le 1er plus largement de notre région. Notre souhait est mai prochain. Tous les détails seront que cette soirée de solidarité soit l'occasion de • Mairie de Villecerf publiés courant avril sur le blog : découvrir et d'accueillir de jeunes talents locaux. 9, rue de l’Église ahvb-villemarechal.ekablog.com Les bénéfices de la buvette (sans alcool) iront Tel. 01 64 24 93 08 •Animations au profit des associations caritatives de notre • Mairie de Villemaréchal A vos agendas pour les prochaines commune. Venez nombreux applaudir ces jeunes 8, rue de la Mairie manifestations du comités des fêtes : talents. Samedi 27 avril 2013 – Maison des Tél :01 64 31 52 65 • 2 juin : course d'orientation VTT associations. • 21 juin : fête de la musique • Mairie de Villemer •13 juillet : repas communal. 12, av. du Général de Gaulle kvmeille r Tel. 01 64 24 92 99 •Brocante www.mairie-villemer.com kTrz eu y-Levelay Le Comité des Sports et Loisirs de Villemer organise une brocante vide grenier, autour de • Mairie de Ville Saint-Jacques la salle polyvalente, le Dimanche 9 juin 2013. 52, Grande Rue Renseignements au 01 64 24 90 26 ou 06 Tel. 01 60 96 66 01 43 81 83 13. L'entrée est gratuite pour les http://ville-saint-jacques.fr visiteurs. Buvette sur place. Pour les exposants : l'installation sur site doit s'effectuer avant 7h du matin. Tarif : 4 € le Ml + 4€ pour le véhicule. 9 Mieux Comprendre

MSL vote son budget 2013 à l'unanimité, lors du Conseil Communautaire à Champagne-sur-Seine du 25 mars

S. Monchecourt, Vice-présidente de MSL déléguée aux Les élus du Conseil Communautaire, lors de la séance du 25 mars dernier. Finances, Maire de Montigny-sur-Loing

Le dernier vote Le budget annuel 2013, présenté par Le Budget prévisionnel 2013 : le Président, comme tous ceux de la Le Budget 2013 s’élève à 32 317 637 € et du budget de mandature, a été voté à l'unanimité des se décompose de la façon suivante : délégués communautaires le 25 mars • Section d’investissement : 9 760 535 € la mandature dernier. • Section de fonctionnement : 22 557 102 €. Ce vote unanime démontre le consensus Principaux investissements 2013 : consolide les général des élus sur les grands choix •Aménagement du Pôle Economique stratégiques qui structurent et devront des Renardières à Ecuelles ; fondamentaux de structurer notre territoire dans l'avenir. •Réalisation d’un Hôtel d’Entreprises à notre territoire, Face à un contexte économique et social Montigny sur Loing ; national très difficile, au désengagement •Réhabilitation de la piste de Roller à confirme et financier de l'État, à la diminution de ses Thomery ; dotations et de ses services, notamment •Réflexion sur l’aménagement d’un amplifie les l'urbanisme, Moret Seine & Loing bâtiment multi-services en zone rurale ; maintient le cap. Celui du développement •Travaux dans les piscines. grands choix des actions de proximité pour les habitants La politique menée par Moret Seine et et des investissements pour l'avenir. Loing avec une gestion saine permet de stratégiques En effet, le choix des élus a été de maintenir maintenir et de développer les services une fiscalité stable, de ne pas augmenter aux habitants (Petite enfance, Centre effectués depuis les dépenses de fonctionnement, de social, Multisports...) et de lancer des contenir l'endettement à un faible niveau investissements et des réflexions pour le début du (360 Euros par habitants) et de lancer de bien préparer l'avenir de notre territoire. nouveaux investissements en particulier mandat. en matière économique.

10 11 Budget de Moret Seine & Loing 2013

Dépenses

MSL vote son budget 2013 à l'unanimité, lors du Conseil Communautaire à Champagne-sur-Seine du 25 mars

Recettes

11 Conseil Communautaire du 25 mars : Pôle Économique des Renardières

Le Pôle Économique des Renardières est aujourd’hui la première zone d’emploi de Moret Seine & Loing Vue aérienne du PER en 2009 (près de 300 emplois nouveaux depuis 2008).

Ce pôle est aujourd'hui l’axe moteur de notre développement économique. Face à une conjoncture pour le moins difficile, le Pôle Économique des Renardières poursuit la construction de ses fondations. Après plusieurs années de travail, nous définissons avec ce nouveau budget, notre périmètre Yves Brument dédié aux écoactivités. 1er Vice-président de MSL Animateur du Pôle Aménagement et Promotion Moret Seine & Loing engagera dans les prochains mois une nouvelle du Territoire étape du développement de la zone d’activité communautaire Maire de Saint-Mammès composée de deux extensions aux vocations distinctes.

A l’est de la zone d’activité, le pôle environnemental. A l’ouest, un pôle production & services à la production. Dans la continuité du site Dépolia, Moret Seine & Loing aménage sur une surface de 10 hectares, une extension exclusivement dédiés aux éco-activités et à l’écologie A l’ouest, le long de l’avenue des territoriale. Renardières, entre le Centre EDF R&D et le site Ceram Hyd, 6 parcelles soit Des implantations sont en cours : près de 3 ha seront viabilisées cette Equimeth, une unité de production de biométhane évoquée dans le année. Ce premier aménagement précédent numéro de MSL Mag (n°23) développée avec l'École des constituera l’amorce de la 4e tranche Mines-Paristech et initiée avec la Réserve de Biosphère du Pays de du Pôle Économique des Renardières : et du Gâtinais. Sa construction débutera au printemps 2014. la ZA "Les Clubs". Dédiée à l’artisanat, l’industrie et aux activités tertiaires, Equimeth travaillera avec son voisin immédiat Biomasse Environnement Systèmes, un regroupement économique d'agriculteurs que Moret Seine & Loing soutient la ZA Les Clubs est conçue pour être activement depuis des années. BES exploite les propriétés exceptionnelles d'un aménagée en tranches successives. Cette rhizome, le miscanthus. Pallis, méthanisation, bioplastique, matières diverses méthode offre à Moret Seine & Loing la biodégradables et peut-être très prochainement un équivalent de bioploymères, ... souplesse nécessaire pour répondre aux un ou des composites pour de nouveaux plastiques. demandes des entreprises. Tant pour celles déjà présentes qui rechercheraient BES va installer une plateforme de stockage et de première du foncier pour transformation de biomasse et plus particulièrement s’agrandir, que de miscanthus. BES et les cultivateurs de miscanthus travailleront avec Equimeth tant sur l’apport de pour faciliter Qualité environnementale et coproduits agricoles, que sur la valorisation agronomique des composts des solutions paysagère issus de la méthanisation. rapides lors Comme ces deux extensions correspondront aux nouvelles de nouvelles lisières du Pôle Économique implantations. Le site Depolia qui rencontre un vif succès des Renardières, un soin tout depuis son ouverture il y a deux ans, est particulier sera apporté pour également appelé à s’étendre. leur intégration paysagère..

12 13 Mieux Comprendre

Conseil Communautaire du 25 mars Conseil Communautaire du 25 mars dernier

Nouvelle représentativité au Conseil Communautaire

Depuis sa création, il y a plus de 40 ans, la représentativité des communes au sein de notre assemblée communautaire est égalitaire Francis Duchateau (soit le même nombre de représentants(4) quelque soit la taille de la 1er Vice-président de MSL commune). L’intérêt individuel s’efface ainsi devant l’intérêt général Animateur du Pôle Ressources du territoire. Ce système égalitaire a séduit de nombreuses communes Maire de Ville Saint-Jacques qui au fil du temps nous ont rejoint. Il a permis le développement harmonieux aussi bien dans notre partie urbaine que rurale, un Nombre Nombre de développement également consensuel de notre communauté de d'habitants délégués 22 communes, 99 % des décisions étant prises à l’unanimité. Notre CHAMPAGNE SUR 6 485 5 organisation sereine, simple et efficace fait référence en Seine et SEINE Marne et est enviée par les communautés voisines qui, régulièrement VENEUX LES 4 799 4 SABLONS dépensent beaucoup d'énergies, pour la maîtrise de problématiques MR O ET SUR LOING 4 330 4 internes, parfois bien éloignées de l’intérêt communautaire ! THE OM RY 3 436 3 La loi n° 2012-1561, dont la finalité est de favoriser la parité et la SA INT MAMMES 3 179 3 représentation des diverses sensibilités présentes dans les conseils MN O TIgny SUR 2 791 3 municipaux, oblige les communautés à une autre organisation lors LOING du renouvellement des conseils de mars 2014. VE RnoU LA CELLE 2 652 3 Soit un accord local (qui doit respecter certaines règles) est approuvé à SUR SEINE la majorité qualifiée. A défaut, la loi impose une règle liée au seul critère ECUELLES 2 479 3 de population (dans notre cas, Champagne sur Seine, la commune la DR O MELLES 882 2 plus peuplée, obtiendrait 8 sièges et les 14 plus petites communes 1 V ILLEMARECHAL 833 2 siège chacune). VCEILLE RF Lors de l'Assemblée du 25 mars, le Président a proposé un accord local. 738 2 V ILLE SAINT 720 2 Il permet : JACQUES • à toutes les communes d’être représentées correctement en se VMEILLE R 676 2 rapprochant au plus près de notre principe fondateur d’égalité : 2 N ANTEAU SUR 671 2 sièges par commune, plus un siège par strate de 2 000 habitants, soit 5 LUNAIN sièges pour Champagne sur Seine, 2 pour les plus petites communes. NONVILLE 622 2 LA GENEVRAYE • d'accroître de manière significative la parité au sein de notre assemblée 619 2 (actuellement 16% de femmes), respectant ainsi l'esprit de la loi. En EPISY 514 2 effet, sans accord local, le taux minimum passerait à 26%, avec l’accord R EMAUVILLE 470 2 local, celui-ci s’élèverait à 41% ! TZREU Y LEVELAY 460 2 PALEY 437 2 Dans sa séance du 25 mars, le conseil communautaire par 73 voix SAINT ANGE LE 228 2 pour et 9 abstentions (3 de Veneux les Sablons, 2 de Champagne VIEIL sur Seine, 2 de Saint Mammes et 2 d’Ecuelles) a approuvé cette MNA O T RLOT 216 2 proposition équilibrée renforçant la parité. Maintenant, les 22 conseils municipaux doivent délibérer avant la fin juin sur cet accord local qui montre bien la volonté des élus de travailler Total des délégués ensemble pour l’intérêt général de notre territoire et de ses habitants. au Conseil Communautaire : 56

13 Mieux Connaître

É chappées belles en Seine & Loing : 15 boucles de randonnée à la carte!

L’arrivée des beaux Le cercle des afficionados de la circuits reliant les 22 communes de randonnée s’est élargi : un sondage Moret Seine & Loing. jours est propice réalisé par l'Ifop pour la FFRandonnée Après une première phase de indique que plus des deux tiers des reconnaissance sur le terrain, afin aux sorties nature. Français pratiquent cette activité*, la d'utiliser au maximum les sentiers déjà plaçant en tête des sports préférés existants, comme les chemins communaux A l’aide de la carte des Français** devant la natation, le et les sentiers de randonnée balisés (GR®, tennis et le football. C’est ainsi que GRP®, PR), 15 boucles ont été créés, distribuée avec ce promeneurs du dimanche, sportifs et puis inscrites au Plan Départemental touristes sont de plus en plus nombreux des Itinéraires de Promenade et de magazine, MSL vous à parcourir les sentiers, cartes et guides Randonnée ; une démarche permettant en poche. Le tourisme de randonnée de préserver et d’assurer la pérennité offre 15 bonnes est aujourd’hui un enjeu en terme de des itinéraires en garantissant l’entretien développement local, a fortiori pour de ces chemins, pour la plupart ruraux raisons de partir à la nos communes qui disposent de tous les et des ouvrages d’art qui les jalonnent atouts pour séduire les randonneurs. En (lavoirs, puits, ponts…). découverte de votre effet, quel meilleur moyen de découvrir MSL vous livre aujourd’hui le fruit de un territoire que la randonnée ? ce travail, réalisé par les services de territoire. De sites Fort de ce constat, dès 2008, Jean- la Communauté de Communes en Phillipe Fontugne, Vice-président étroite collaboration avec le Comité emblématiques en délégué au Tourisme et l'ensemble des Départemental de Randonnée Pédestre élus communautaires, fédérés autour de Seine et Marne (CODERANDO), paysages plus secrets, d’une même volonté d’engager une émanation départementale de la démarche de valorisation des atouts fédération française de randonnée. environnementaux et touristiques laissez-vous guider... *Mai 2008 ** sondage réalisé par Carat Sport en 2005 - source du territoire, ont initié la création de Pôle Ressources national Sports de Nature. 14 Les 15 circuits, aux noms évocateurs ainsi qu’une présentation succincte du parcours. Autant de (Venelles de Veneux) ou plus précisions qui vous permettront de choisir un circuit selon mystérieux (l’être suprême en terre vos centres d’intérêt, votre condition physique et le temps romaine), vous proposent des boucles dont vous disposez : une véritable balade à la carte ! de 6 à 18 kilomètres, adaptées à tous Sur le terrain, des aménagements ont été réalisés afin de les niveaux et à tous les goûts. matérialiser les parcours et de faciliter votre orientation. Pour partir à l’assaut de ces 200 km Les 200 kilomètres de sentiers ont été intégralement de sentiers, munissez-vous de la carte des «Itinéraires balisés avec l'aide précieuse des bénévoles du Coderando de randonnée Moret Seine & Loing» qui regorge et de l'association Rando Seine & Loing. Chaque départ de d’informations pratiques indispensables avant le départ et circuit sera équipé d'un panneau d'information, reprenant sur le terrain. les indications présentes sur la carte papier, enrichies d'un La carte générale vous indiquera la localisation plan détaillé. L'installation de géographique et le tracé des circuits MSL ainsi que les ces panneaux, dont une partie principaux chemins de randonnée (GR®, GRP®, PR) à des supports a été réalisée par proximité. Au dos de cette carte vous trouverez, pour l'atelier menuiserie de l'IME "La chaque circuit, une fiche vous offrant les principales Sapinière" Léopold Bellan, devrait caractéristiques "techniques" (la distance à parcourir, la être finalisée d'ici le mois de juin

durée estimative de la randonnée, le dénivelé et le balisage prochain. Projection d'un panneau de départ, à suivre), les parkings et points de départ recommandés, ici à Treuzy-Levelay. les sites remarquables à voir ou à visiter sur le parcours Pour plus d’informations : www.msl-tourisme.fr Office de Tourisme MSL : 01 60 70 41 66 ou Développement Local MSL : 01 64 70 58 37 Changement de parcours à Montigny-sur-Loing : " De Beatrix à Kosciusko " devient de "De Kosciusko à Croc Marin" Échappées belles en Seine & Loing : 15 boucles de randonnée à la carte! Moret Seine & Loing adhère depuis peu au programme « Fontainebleau – Forêt d’exception ». Afin de se mettre en conformité avec la charte de ce dispositif, qui préconise notamment l’homogénéisation du balisage des sentiers forestiers et une limitation en matière de création de nouveaux circuits, la boucle « De Beatrix à Kosciusko » créée par MSL avant cette adhésion, qui empruntait d'une part, une portion d'un circuit Denecourt et d'autre part, des chemins vierges de tout balisage, a été modifiée en ce sens. Vous pouvez découvrir ici le nouveau tracé qui sera repris sur le panneau de départ de ce circuit.Le nouveau balisage sera mis en place avant l'été. Vers Moret sur Loing

Vers Fontainebleau

04 1 D g n i o L g e in L Lo u d al n a Ancienne C Chapelle de Kosciuzko La Plaine Montigny de Sorques Sorques D 58 sur Loing D 1 Vers Bourron Marlotte 4 8

104 D

0 1 km Légende : D 4 Echelle :

Mairie CircuitsEpisy de Promenade et Randonnée (PR) g oin Eglise 58 L D u d

l Circuits de Grande Randonnée (GR®) a Terrain de camping

n

a

C D 40 Espace Naturel Sensible Bois et forêts

Le Loi ng Gare Etendues et cours d’eau La Genevraye Syndicat d’initiative Petit Patrimoine Lignes de chemin de fer 14 15 Mieux Informés Nouveau Projet Social

Les élus, les habitants et les professionnels concernés rédigent un nouveau projet social. Le Centre Social Moret Seine & Loing est agréé par la Famille, Ecuelles à la Maison de l’Orvanne et au Centre Social à CAF, branche famille de la sécurité sociale. Cet agrément Champagne-sur-Seine) ; d'une durée de quatre ans, nous permet de bénéficier de •Insertion et Lutte contre les Exclusions (accès aux droits, subventions importantes pour développer nos actions. emploi, chantiers d’insertion, Atelier Savoirs de Bases, logement d’insertion, écrivain public, vacances familles, action de prévention des conduites à risque, Culture du Cœur) ; •Animations collectives famille (animations intergénérationnelles, sorties, activités pour les familles, lieux d’accueil enfants/parents). À travers ces actions, le centre social touche environ 10 % de la population de Moret Seine et Loing. Le groupe de travail composé des habitants, des professionnels et des élus s’est réuni à 6 reprises sous la Présidence de Jean- Pierre Gascuel, Maire de Saint Ange le Vieil et Vice président à la Communauté de Communes. La Caisse d'Allocations Familiales remet son agrément après Un nouveau projet social a donc été élaboré. Il comporte 11 la présentation et l'étude d'un projet global de réalisations axes d’orientation principaux avec notamment : concrètes qui doit être rédigé avec les habitants, les élus et les • développer nos interventions en zone rurale ; professionnels. •apporter une attention particulière à l’isolement et au Notre premier agrément date de 2004, nous en sommes à notre vieillissement des populations ; quatrième projet social. Le précédent, qui couvrait la période •mieux définir les fondements des modes de coopération avec 2009/2013 a été évalué et un bilan dressé. La zone d’influence les partenaires et les communes. du Centre Social était alors de 12 communes en 2009, (22 en 2013) avec une population un peu moins importante La CAF a agréé ce projet qui portera l'action sociale de notre qu’aujourd'hui. Ce projet déroulait 29 fiches actions regroupés communauté de communes sur les 3 années à venir, au plus près en trois thématiques : de nos populations, en particulier les plus fragiles. •Accueil (3 lieux d’accueil à Veneux-Les Sablons au Pôle

Jeux de Seine & Marne

MSL a été retenue par le Comité Départemental Olympique et Sportif pour accueillir les Jeux de Seine et Marne en 2015. Vacances été 2013 Grâce au dynamisme du tissu associatif sportif local et à la qualité et à la diversité de nos équipements, la candidature de notre intercommunnalité a donc été retenue. Cet événement sportif majeur, qui rassemble tous les deux ans Opération "Sac Ados" de nombreux sportifs seine et marnais (14 000 lors des Le Centre Social MSL est relais de l'opération Sac'Ados jeux de 2011 à Avon) s'ouvrira à de nouvelles disciplines, 2013 organisé par le Conseil général, la CAF et la DDCS. Ce telles que les joutes nautiques ou le canoë, qui font la fierté dispositif a pour objectif d'aider financièrement les jeunes et la singularité de notre territoire. Le 26 juin 2013, la de 16 à 23 ans à partir en vacances et de les accompagner flamme olympique sera dans la préparation de leur séjour. Celui-ci doit comprendre 4 jours et 3 nuits minimum en ou dans un des pays transmise à MSL. de l'Union européenne et se dérouler de manière totalement Ces Jeux seront une autonome. Le départ se fait au minimum à deux personnes. formidable opportunité de rassemblement et Pour plus d’informations : convivialité sur notre Centre Social MSL territoire. Tél. : 01 64 70 63 07 Courriel : [email protected]

Le programme des activités proposées pour les vacances de printemps sera très prochainement disponible sur notre site internet www.ccmsl.fr et dans vos Mairies. Pour plus d’informations : Centre Social MSL : 01 64 70 63 07 et Service Jeunesse et Sports : 01 60 70 28 33

16 17 Couverture numérique : c'est lancé !

Fibre optique : retour sur la grande enquête lancée en janvier dernier. L’enquête engagée par Moret Seine et Loing a suscité un vif que leurs besoins futurs intérêt au sein de la population, puisque vous êtes 370 à avoir en matière d’Internet répondu au questionnaire relatif à l’aménagement numérique, sont supérieurs à la diffusé dans le précédent numéro de MSL Mag. La Communauté connexion dont elles de Communes tient à vous remercier pour votre participation, disposent actuellement. qui va permettre d’appréhender plus concrètement les usages Enfin, la qualité de la et besoins des habitants du territoire en matière d’Internet. couverture numérique constitue de plus en L’analyse fait ressortir de fortes et réelles disparités sur le plus une nécessité, territoire quant aux possibilités d’accès aux différents services puisque trois quarts existants (téléphonie, télévision, etc.), elles-mêmes conditionnées des réponses la par les débits disponibles. Les degrés de satisfaction varient désignent comme un ainsi fortement selon les secteurs. Au total, 26 % des personnes élément important ou sondées se déclarent satisfaites ou très satisfaites du débit dont indispensable dans le elles disposent, 31 % moyennement satisfaites et 41 % peu cadre de leurs choix résidentiels. ou pas satisfaites, marquant par conséquent un besoin et des carences assez important(es). Le 25 mars, les élus ont décidé suite aux différentes études et Plus précisément, l’accès à la télévision par Internet est réflexions menées sous l'égide de Gilles Caupin, de modifier les fréquemment cité comme un usage actuel majeur, dont une statuts communautaires pour prendre en charge l'aménagement partie importante de la population ne peut cependant pas numérique et adhérer au Syndicat Seine & Marne Numérique. bénéficier convenablement, faute de débit suffisant. Par ailleurs, près de 80 % des personnes interrogées considèrent

Aide aux entreprises

Vous souhaitez créer, reprendre ou développer une entreprise dossier de financement. Ensuite, le porteur de projet est convié à commerciale, artisanale, agri-rurale, de services, de profession présenter son projet devant les membres du Comité d’Attribution libérale… ? N’hésitez plus, et bénéficiez de l’apport financier de prêt composé de chefs d’entreprise et d’experts (banquier, et technique proposé par Initiative Val de Seine & Sud expert-comptable) qui décideront de l’octroi du prêt. Le porteur Seine-et-Marne de projet bénéficiaire d’un prêt d’honneur sera épaulé durant les premières années de vie de son entreprise, par un suivi Moret Seine & Loing s’est engagée dans une politique de technique réalisé par les chargées de Mission de l’Association et, soutien aux créateurs et repreneurs d’entreprise en adhérant à s’il le désire, par l’accompagnement bénévole d’un parrain (chef l’Association Initiative Melun Val de Seine & Sud Seine-et-Marne. d’entreprise, cadre ou expert) qui a pour rôle d’être présent dans Cette association aide les créateurs et repreneurs d’entreprise en les bons comme dans les mauvais moments. Le parrain apporte leur accordant un prêt d’honneur. un soutien moral, fait bénéficier de ses relations et surtout de son expérience. Qu’est ce qu’un prêt d’honneur ? Le prêt d’honneur est un prêt sans Grâce à son fonds de prêts financé par des fonds intérêt et sans garantie. Il est accordé publics et privés, dont Moret Seine & Loing, la à titre personnel. Le but est de faciliter plate-forme a pu soutenir depuis 1999 (date de l’accès au crédit bancaire. Le montant sa création) plus de 350 porteurs de projet dont du prêt d’honneur peut aller de 3 000 à 23 000 euros, il est les entreprises ont généré près de 820 emplois. remboursable sur 5 ans maximum. Un différé de remboursement Contacts : est possible. Service Développement Économique MSL Comment obtenir un Prêt d’honneur ? M. Johann Barraud - Tél. : 01 64 70 72 21 Le prêt d’honneur est destiné aux créateurs ou repreneurs installant leur entreprise sur le territoire de la Communauté de Initiative Melun Val de Seine & Sud Seine-et-Marne Communes. Contact : Mélanie Bourafa - Centre d’affaires H Center Lors du premier contact avec le porteur de projet, l’Association 11, rue Benjamin Franklin - 77000 La Rochette s’assure qu’il est bien informé des différentes aides à la création, Tél. : 01 64 38 96 85 - Courriel : [email protected] puis, elle l’oriente vers l’organisme qui l’aidera à constituer son www.initiative-mvs-sud77.fr

16 17 Mieux Défendus

En ces temps de crise, mettez-vous au troc sur Il est maintenant possible de régler les péages internet ! d'autoroute avec des chèques vacances ! Depuis quelques années, les sites qui offrent la possibilité de troquer des objets et même d'échanger des savoirs ou des connaissances, fleurissent sur la toile. En général, le principe de ces sites est le même, vous mettez à disposition gratuitement vos objets ou un temps de formation, en échange vous bénéficiez d'un crédit de points qui vous permet de choisir, à votre tour, ce que vous voulez.

En ouvrant avant votre départ un compte sur www. autoroutes.fr et en envoyant vos chèques vacances pour le créditer, vous recevrez en retour un badge (6€ en plus), qui vous permettra de passer les péages sans vous arrêter (sur les voies T).

Des exemples de sites de troc :

- france-troc.com - lecomptoirdutroc.fr - gchangetout.com - radins.com Des tarifs bancaires disparates... Ces sites sont plutôt généralistes, il existe également L'étude portant sur un comparatif des tarifs bancaires des sites thématiques : culture, vêtements... pour les frais de fonctionnement d'un compte courant A vos moteurs de recherche ! vient de sortir. Réalisée par l'Association consommation, logement et cadre de vie, elle conclut à une très grande disparité pour des services similaires. En effet, les montants varient de 35,60 à 92,40 € ! Tous les détails sur www.clcv.org.

L’autorisation de sortie de territoire pour les enfants n’est plus nécessaire depuis le 1er janvier 2013. Depuis le début de cette année un enfant mineur peut donc voyager à l’étranger avec simplement sa carte nationale d’identité ou son passeport. Renseignez-vous néanmoins car en fonction de la destination choisie, certains pays demandent encore, dans le cas ou un seul des parents accompagne l’enfant, une simple lettre d’autorisation de la part de l’autre parent. 18 un numéro de msl mag une Œuvre

Muguette Testolin "Le marais d'Episy"

Parcours et formation "« Dessinez votre main », nous dit un jour un prof de lycée … Et me voilà affublée d’un beau zéro pour avoir eu l’idée soi-disant saugrenue de dessiner ma main fermée, un poing .... Un poing qui allait obligatoirement tôt ou tard appeler réparation ! Ma vie professionnelle me conduit à Paris où je fréquente assidûment les musées, et ponctuellement un petit atelier de Montparnasse. Je partage alors ma vie avec un artiste talentueux qui me fera découvrir l'art sous toutes ses formes, son histoire, ses techniques, ses mystères. Je pratique la sculpture sur argile avec un grand plaisir. A la fin de mon activité professionnelle, je reviens dans cette belle région de Seine et Marne sud où je fréquente divers ateliers de peinture, participe à des stages (huile et pastel). Plusieurs distinctions obtenues au cours d’expositions m’encouragent à poursuivre (Marolles, Varennes, Avon, Ecuelles, Veneux-Les Sablons, ). Actuellement, je travaille beaucoup seule, et prend conseil auprès de peintres confirmés. Ma revanche est prise contre mon zéro ; La main que j’avais dessinée fermée s’est bien ouverte pour tenir les pinceaux, et mon regard sur le monde s’est transformé. J'espère réussir un jour à faire un tableau blanc; Sans vouloir relancer une célèbre polémique, ce sera pour moi un aboutissement, et peut-être un départ vers un autre st yle." Contact : muguette.testolin@freefr / Site Internet : muguett.fr

MSL Magazine ouvre ses pages aux artistes plasticiens locaux. Nous publions dans chaque numéro la reproduction d'une œuvre, avec l'autorisation de l'artiste et sous sa responsabilité. Si vous souhaitez nous contacter : [email protected] 19 / L’agenda

Avril Samedi 20 avril •Troc aux plantes - Salle Polyvalente, Veneux-Les Sablons •Soirée Théâtre : Music-Hall - Maison des Loisirs et de la Culture, Saint-Mammès Dimanche 21 avril •Course VTT MSL - Départ Piscine des Collinettes, Vernou-la-Celle-sur-Seine Du mercredi 24 au samedi 27 avril •Bourse aux vêtements - Salle du Long Rocher, Montigny-sur-Loing Vendredi 26 et samedi 27 avril •Bourse aux vêtements - Salle Polyvalente, Nonville Samedi 27 avril •Concert Musique et Chant - Chapelle de By, Thomery Dimanche 28 avril •Vide Grenier - Moret-sur-Loing Mai Mercredi 1er mai •"Roues en fête" - Stade Bezou, Thomery Du vendredi 3 au lundi 6 mai •Exposition "Goûter d'Art" - Champagne-sur-Seine Samedi 4 mai •La Foulée MSL "Course des Jeunes" - Stade, Champagne-sur-Seine Dimanche 5 mai •La Foulée MSL "Course des Adultes" - Départ Av. de Sens à Ecuelles, Ecuelles/Champagne Samedi 4 et dimanche 5 mai •Exposition commune de peintures et textes - Eglise, Dormelles Mercredi 8 mai •Trophée David - Stade Bezou, Thomery Vendredi 17 mai •Café Lecture - Bibliothèque, Veneux-Les Sablons Samedi 18 et dimanche 19 mai •Festival des Majorettes - Stade des Sablonnières, Saint-Mammès Samedi 18 mai •Démonstration d'ébourgeonnement et de palissage de la vigne - Jardins Salomon, Thomery •Jeux de Planches, Théâtre - Chapelle de By, Thomery Vendredi 24 et samedi 25 mai •Bourse Puériculture - Salle Polyvalente, Nonville Samedi 25 mai •Repas Sénégalais dansant - Salle du Long Rocher, Montigny-sur-loing Samedi 25 et dimanche 26 mai •Marché de Printemps - Moret-sur-loing Du jeudi 30 mai au dimanche 2 juin •Exposition des Peintres de Veneux - Maison des Associations, Veneux-les Sablons Vendredi 31 mai •Comédie Bienvenue au Cirque Cabaret - Salle jean Mermoz, Ecuelles Juin Samedi 1er juin •Festival Jeunesse MSL - Plaine de Ravannes, Ecuelles Du vendredi 14 au dimanche 16 juin •Exposition d'Arts Plastiques Camille Varlet - Maison des Associations, Veneux-Les Sablons Renseignements •Théâtre - Chapelle de By, Thomery Vendredi 14 juin Office de •Concert ProQuartet - Eglise, Thomery Tourisme Moret Samedi 15 juin Seine & Loing •Scènes Rurales - Salle de la Fontaine, Vernou-la-Celle-sur-Seine •Spectacle de fin d'année - Salle Georges Barrois, Montigny-sur-Loing Tél. 01 60 70 41 66 Lundi 17 juin

•Ciné-Concert Résidence Musicale du Quatuor Voce - Palais des Rencontres, Champagne-sur-Seine 15 avril / juillet Mardi 18 juin Retrouvez •Concert de la Symphonie Sainte Cecile de Nemours- Foyer Polyvalent, Montarlot l’intégralité de Vendredi 21 juin •Fête de la Musique - Villemaréchal, Nonville, Ville Saint-jacques l’agenda des Samedi 22 juin sorties MSL •Fête des Ecoles - Salle Georges Barrois, Montigny-sur-Loing sur le site dédié Samedi 29 et dimanche 30 juin •Fête de l'eau - Quai de Seine, Saint-Mammès au tourisme en Samedi 29 30 juin Seine & Loing : •Bal gratuit avec orchestre B. SIDE – place de la Bosse, Saint-Mammès Dimanche 30 juin www.msl-tourisme.fr •Concert gratuit avec le groupe BP SOUL MUSIC – Place de la Bosse, Saint-Mammès Juillet Samedi 13 juillet •Bal et Retraite aux Flambeaux - Place de la Mairie, Montigny-sur-Loing •Repas - Place de la Gare, Montigny-sur-Loing •Repas Communal - Villemaréchal •Fête Nationale : distribution de lampions - Quai du Loing, Veneux-Les Sablons •Fête Nationale : Feu d'artifices et Bal populaire - Stade Scolaire, Veneux-Les Sablons