BULLETIN COMMUNAL D’INFORMATION Mai 2017 - n 69 l’Échogrevillois°

ÉDITO

Égrevilloises, Égrevillois, Chers Amis, Nous voici déjà à mi-mandat. En 3 ans beaucoup de choses ont été réalisées grâce à l’implication des élus municipaux en synergie avec le personnel Reprise de l’allée centrale de la mairie administratif. avec accès PMR (personnes à mobilité 2017 est également une année de grands travaux. réduite) salle Louise Ménigault. Tout d’abord la maison de santé. Les entreprises travaillent à marche forcée depuis le mois de septembre 2016. Une fois le gros œuvre terminé, nous sommes tenus de respecter un certain nombre de formalités en matière de normes et de conformités diverses. Un nouveau revêtement pour Si tout se déroule comme prévu, nous devrions pouvoir ouvrir en septembre. les allées principales du cimetière. Devant la maison de santé, un parking sera réalisé mais nous pensons qu’il faut prévoir un parking complémentaire à l’emplacement de la maison appartenant à la commune située au 44 rue Edmond-Hubert. Ces travaux permettront aussi de dégager la visibilité du carrefour et d’y intégrer un peu de verdure. La vidéo protection qui était en attente de validation des services de la Préfecture est maintenant une réalité avec l’acceptation d’une subvention à hauteur de 80 %. Merci aux partenaires qui permettent la réalisation de ces deux grands dossiers, notre Députée Madame Valérie LACROUTE, le Conseil Départemental, la Communauté de Communes Gâtinais Val de Loing, la Région Ile-de- ainsi que Monsieur le Sous- Préfet et ses services. La rénovation de la cour de la mairie est achevée, nous sommes maintenant conforme à l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite. Les allées principales du cimetière ont été refaites entièrement et permettent également l’accès à tous. L’enrochement de la mare du Ruth a été fait pour stabiliser la route de Sens. Il s’intègre aussi parfaitement dans le paysage et ravit les pêcheurs. Le virage vers la coopérative est maintenant fi ni. Nous avons sécurisé le grand fossé à l’aide de pieux en bois et stabilisé l’accotement opposé par des trottoirs. Le champ de foire d’Égreville est un endroit que beaucoup de villes nous envient. Après le City stade et un nouveau parking, nous continuons l’aménagement de ce site avec la pose de poteaux et de barrières amovibles permettant de préserver des espaces verts et d’augmenter la sécurité de nos enfants. Dans le même but, des ralentisseurs vont être installés sur les 2 grandes allées. A la demande de plusieurs promeneurs, 5 bancs vont permettre de profi ter de ce lieu de détente. Un dossier important nous attend. La salle des fêtes doit faire l’objet de travaux conséquents afi n de pouvoir continuer à accueillir toutes nos manifestations dans de bonnes conditions. Le désenfumage pour Enrochement de la sécurité, la mise aux normes de la partie toilettes et bar. la mare de Ruth. Ces travaux sont bien intégrés dans le budget communal qui vous est présenté dans cet Échogrevillois. Nous sommes très attentifs à l’obtention de subventions et nous sommes en relation permanente avec le Conseil Départemental et la Préfecture. Suite à la démission de l’ancienne secrétaire de mairie, une réorganisation du service administratif et de nouvelles fonctions pour Estelle et Christelle ont donné un nouveau souffl e à notre commune. Enfi n, je tiens à remercier les Adjoints et les Conseillers Municipaux qui prennent à cœur leur fonction par leur présence assidue en Mairie et leur dévouement lors des fêtes Égrevilloises. Bonne lecture à toutes et à tous. Le Maire Pascal POMMIER

Fermeture du haut du champ de foire. Sommaire

Informations municipales

Édito ...... page 01 Budget municipal ...... page 03 Médaille du tourisme pour Marie-Ange VENUTO ...... page 04 Médailles du Travail ...... page 04 Cinq élus pour cinq médailles ...... page 04 Distribution des programmes des candidats ...... page 04 État-civil 2016 ...... page 05 Carte Nationale d’Identité ...... page 05 P.L.U. Plan Local d’Urbanisme à Égreville ...... page 05 Une délégation Chinoise en visite à Égreville ...... page 06 Bibliothèque : une équipe motivée au service de tous ! ...... page 06 Déchets Ménagers ...... page 07 Vols à la fausse qualité ...... page 07 Devenez Sapeur Pompier Volontaire ...... page 07

Vie associative et culturelle

La chasse aux œufs en chocolat ...... page 08 OTSI : Offi ce de Tourisme et Syndicat d’Initiative d’Égreville ...... page 08 Amicale du Bocage football ...... page 08 Club Nautique ...... page 09 Tennis Club d’Égreville ...... page 09 Randogrevilloise ...... page 09 Comité des Anciens ...... page 09 Ado Ludo ...... page 10 Ô COM’ Trois Pommes ...... page 10 Amitié Égrevilloise ...... page 10 Judo Club ...... page 11 Atelier "Art Clin d’œil" ...... page 11 FNACA ...... page 11 Amis des Bruyères ...... page 12 Anciens Combattants et démobilisés d’Égreville ...... page 12 Comité d’Animation ...... page 13 Orca Théâtre ...... page 13 e Musicamparts 2016, 11 édition ! ...... page 14 Dentelle dans la Vallée du Lunain ...... page 14

Informations pratiques

Les hameaux d’Égreville ...... page 15 Au cœur du JARDIN’ MRC SERVICES ...... page 15 Menus Services ...... page 15 Association des Parents d’Élèves (A.P.E.) ...... page 15 Marché d’Artisanat ...... page 15 Vide-greniers ...... page 15 Fête de l’été ...... page 15 Calendrier des Fêtes 2017 ...... page 16

l’Échogrevillois - 30, rue Saint-Martin - 77620 ÉGREVILLE www.egreville.fr - E-mail : [email protected] Bulletin semestriel communal d’information Responsable de la publication : Mylène Sabourin Comité de rédaction : Cyril Becquet,Christian Bérard, Jean Pierre Hérault, Florence Le Boïté, Maryse Martin, Annie Mérel, Annick Nourry ISSN 1260-4836 - Publication de la commission municipale “Information-Communication”

2 l’Échogrevillois Informations municipales

»Budget municipal

COMPTE ADMINISTRATIF

Le compte administratif retrace l’ensemble LES TAUX : des recettes et des dépenses effectivement Taxe d’Habitation : 18,28 % réalisées par la commune sur une année. Taxe foncière (bâti) : 20,01% Le trésor public via un comptable désigné (pour 2016 celui de Montereau puis celui de Taxe foncière (non bâti) : 47,50 % ), tient en parallèle de celle de la Un bilan financier présenté commune une comptabilité propre et s’assure en commission des finances a montré la de la légalité des dépenses. Les comptes sont nécessité de porter attention présentés dans ce qu’on appelle le compte de à la conservation d’un niveau d’épargne gestion. Et ce compte doit être en cohérence minimum. C’est pourquoi la commission avec celui tenu par la commune appelé a proposé une augmentation compte administratif. des taux de 0,50%, modeste dans son ampleur mais importante pour Il permet de contrôler la gestion de la l’équilibre du budget. commune, ainsi de vérifier que les dépenses annoncées lors du budget primitif sont bien celles réalisées. Les dépenses de fonctionnement ont baissé de 2,61% entre 2015 et 2016 avec entre autre une baisse de 5% pour les charges de personnel et une hausse modérée de DIFFÉRENTES ORIENTATIONS ONT ÉTÉ ARRÊTÉES 2% des charges à caractère général. Elles ont surtout été consacrées au domaine Les dépenses d’investissement seront consacrées aux principales scolaire et périscolaire et à l’entretien du opérations suivantes : patrimoine. x Travaux d’aménagement de la maison de santé. x Mise en conformité de la salle des fêtes, la toiture, le désenfumage. BUDGET PRIMITIF x Un programme de voiries 2017 pour 100 000 € : rue du Crimeau, Budget prévisionnel de l’année en cours est rue de Chevry, Virage Pellerin, enrochement de la Mare du Ruth, généralement voté fin mars, début avril par le rue du Bois des Places et rue Rocassel. conseil municipal. x Installation de la vidéo-protection pour 70 000 €. Il fixe le cadre dans lequel le maire sera x Démolition de la maison Poisson, et aménagement de l’espace en autorisé à percevoir les recettes et à parking : 50 000 €. exécuter les dépenses. Son élaboration est orchestrée par l’adjoint aux finances et x Reprise de la toiture de la bibliothèque. le responsable administratif, il fait l’objet x Agencement du préau, cour arrière de la mairie. d’un travail de la part de la commission des finances. x Reprise de l’allée centrale de la mairie avec accès PMR (personne à mobilité réduite) salle L. Ménigault : 22 000 €. Après avoir répertorié les dépenses d’investissement prioritaires, et dressé la x Aménagement de la première partie des allées du cimetière : 45 000 €. liste des subventions aux associations locales, x Étanchéité du toit terrasse de l’école Massenet. la proposition budgétaire élaborée par la commission des finances fait apparaître x Équipement à l’école Massenet de matériel informatique : 12 000 €. un équilibre à 2 791 185 € en section de x Remplacement d’une chaudière à la Mairie. fonctionnement, et à 1 854 321 € en section d’investissement. x Remplacement de panneaux de rues, des mains courantes du stade et des pare–ballon. x Divers achats de meubles et matériel destiné à l’entretien.

Certains aménagements sont en cours ou sont terminés.

Mylène SABOURIN

Mai 2017 - n 69 3 ° Informations municipales

»Médaille du tourisme pour Marie-Ange VENUTO »Médailles a médaille du tourisme permet Il était évident pour la Présidente de l’Offi ce du Travail L de mettre à l’honneur pour leur de Tourisme de citer Marie-Ange pour cette investissement dans la durée de par distinction. Parmi une dizaine de bénévoles la qualité du service rendu des bénévoles mis à l’honneur ce jeudi 5 février à la Sous La cérémonie des vœux du qui ont par leur dévouement contribué au Préfecture de , Marie-Ange vendredi 13 janvier, a été l’occasion développement du tourisme dans la région. fut parmi les toutes premières à recevoir sa de remise de médailles du travail : médaille de bronze remise par Christian FROT. Investie d’abord dans les manifestations MÉDAILLE D’ARGENT : 25 ANS du Syndicat d’Initiative dont elle assurait la Jeannine BIZIOT trésorerie, elle occupera les fonctions de Rodolphe BRIARD conseillère en séjours jusqu’à sa retraite prise en 2007. Elle présidera pendant 3 ans MÉDAILLE DE VERMEIL : 30 ANS la Confrérie des Trousseurs de Gâtinaises, Caroline DE KANEL toujours très active au bureau de l’Offi ce de Christine RUSSET Tourisme, elle s’investit comme secrétaire Joëlle CZUBA puis trésorière. Elle excelle par son sens du Christophe TIMBERT contact et prend en charge depuis quelques Hervé LECTEUR années, le salon du Bien-Être dont elle gère les exposants. MÉDAILLE D’OR : 35 ANS Christophe DESFONTAINES Franck FAUCHER

Au premier plan : Marie-Ange Venuto et M. Christian Frot. Pascal HAULTCOEUR Thierry LO GUIDICE MÉDAILLE GRAND OR : 40 ANS Florence BARDOUX »Cinq élus pour cinq médailles

amille et amis sont venus nombreux les Jean Pierre HERAULT et à Gérard LOUVET F applaudir comme les élus Jean pour 34 années de conseiller municipal et Jacques HYEST, Valérie LACROUTE d’adjoint et la médaille d’argent à Mylène députée, Bernard COZIC conseiller Sabourin pour 23 années au service de la départemental et en ami Didier JULIA. commune en tant que conseillère, adjointe et Cinq élus ont reçu la médaille communale, présidente de l’Offi ce de Tourisme. départementale et régionale en récompense de Enfi n fut le tour de Christian FROT qui a leurs compétences et de leur dévouement au reçu des mains de Didier CULTIAUX, préfet service des collectivités territoriales et surtout honoraire, la médaille d’or, en rappelant de la commune et de ses habitants. L’occasion qu’il a été durant 25 ans le maire d’Égreville de rappeler leurs différentes fonctions au fi l dont il a porté les couleurs jusqu’à la vice- des années avec émotion et humour. présidence du conseil général. » Distribution Christian FROT, Maire honoraire a décerné M. le Maire, Pascal POMMIER a remercié les la médaille d’or à Claude RAMUS pour ses 5 élus pour leur dévouement et le travail des programmes 37 années de mandat de conseiller municipal qu’ils ont fait ou qu’ils continuent d’accomplir et d’adjoint, la médaille de vermeil à pour les Égrevillois. des candidats Les Médailles des Élus. e dimanche 23 avril, du 1er tour des C élections présidentielles, à l’heure de faire un choix, bon nombre d’électeurs n’avaient pas encore reçu les professions de foi. Après des renseignements pris auprès de la préfecture de , le service de routage d’impression et de mise sous pli a subi une panne d’impression. Certains programmes ont été mis sous pli et distribués dans la nuit de samedi à dimanche, par des intérimaires recrutés exprès. En tout état de cause, il était trop tard.

4 l’Échogrevillois »Carte Nationale

ÉTAT-CIVIL 2016 d'Identité »Naissances epuis le »NaissancesLe 3 janvier : Loéva VILAR-CHACHIGNON D 28 février Le 20 mars : Liv BENOIT 2017 seules Le 3 Janvier : LeElynor 26 avril CONCHES : Lina ZIATINE les communes de Nemours, Le 28 Janvier :Le Eva 19 SEJOURNE mai : Lisa GRELET Le 8 Février : Sélim BEN NACEUR Fontainebleau et Le 2 juin : Bouaké DIOMANDE Montereau équipées Le 12 Février :Le Léna 2 juin SCHWEICKERT : Ibrahim DIOMANDE d’un dispositif de Le 24Le Février 29 juin : Lou : Léonie PEGON CORBIER-JOUBERT recueil passeport Le 2Le Mars 1 juillet : Alexis : Kylian DEBERNE BLANCHARD- JESSAUME pourront instruire les dossiers de carte Le 25 Mars Le: Léa 4 juillet GOUPIL : Eden COLON nationale d’identité française. Le Le3 Avril 8 juillet : Sacha : Lenzo BOURDIN DUFORT SAINT - HILAIRE Le 26 avril :Le Thesse 15 juillet BRUERE : Ethan DUFOUR Suite à cette nouvelle procédure le service état civil recevra uniquement sur RENDEZ-VOUS Le30 Mai : LorenzoLe 19 DA juillet SILVA : Wandrille MARQUES SAÏLLER Le 11 Juillet : Yanis HAMANI les demandes de carte nationale d’identité Le 24 août : Mila SAMPAIO française. Le 28 JuilletLe 17 : Liam septembre BRETON : Célia LEPAGE Le 30 Juillet : Louise JOLY -> Présence obligatoire pour tous les Le 20 septembre : Emile LE CAIGNEC ROMEO demandeurs au dépôt et retrait. Le 06 AoûtLe 24 : Elise septembre FILLION : Timéo LIONNET Le 26 Août : Miguel PEREIRA -> Pour les mineurs, seul le représentant légal Le 25 octobre : Perle LOUMIKOU peut effectuer le retrait sur présentation Le 11 Septembre : Candice MACHEPY MAGRET Le 13 novembre : Marcel CHATEL du livret de famille et de sa pièce d’identité. Le 06 NovembreLe 17 :novembre Jade FRÉNAY : Eléana SIMON Le 07 NovembreLe 17 : Olivia novembre VENNEMAN : Hanna KMIEC Le 08 Novembre : Raphaël DUPUY ƒ Pour obtenir la liste des documents à Le 18 novembre : Ayden RYSDYK fournir, il est recommandé d’appeler le Le 24 Novembre : Bastien FOYER Le 7 décembre : Noah KAENDLER service état-civil au 01 64 78 40 08 Le 01 Décembre : Wyatt SANCHEZ COMPIGNIE Le 10 décembre : Maël GRUBERT LAURENT ƒ L’obtention après instruction est Le 21 Décembre : Ethan LEPAGE COQUILLE d’environ de 1 mois à 1 mois 1/2

»Mariages Toute carte d’identité délivrée entre le Le 30 avril : Anis ABSI et Sabrina SANCHEZ 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 est Le 9 juillet : Julien CHAUVEAU et Yaël MARCIANO prolongée de 5 ans automatiquement sans aucune démarche particulière. Cela s’applique Le 6 août : Mathieu DEGAUDEZ et Vanessa PERCIOT uniquement aux personnes majeures au Le 13 août : Frédéric DELORME et Caroline DURIEZ moment de la délivrance de la CNI. s »Décès Le 6 janvier : Robert YVONNET Le 18 janvier : Claude ROBIN »P.L.U. Le 9 février : Lucienne SIMON veuve de Louis LOISON Le 19 mars : Thérèse BARBISSOU veuve de Eugène PINART Le 28 mai : Véronique NANDIGANG Plan Local Le 19 juin : Hélène TOMASZEWSKI, épouse de Germain PETIT Le 22 juin : Isabelle RANGAUX d'Urbanisme Le 7 juillet : Roger DELANDRE Le 18 juillet : Madeleine BONANNI, épouse de Gilles FAURE à Égreville Le 18 juillet : Marie BAILLEUL, veuve de Auguste DUPONT Le 19 août : Roger LEFEVRE 'élaboration du P.L.U. par le cabinet Le 9 septembre : Marie-José NICOLAS, veuve de Daniel LELOUP L Rivière-Letellier se poursuit. Des plans vont pouvoir être

ÉTAT-CIVIL 2016 Le 3 novembre : Lucienne ROUQUETTE, épouse de Pierre POTONNIEE consultés en mairie et une nouvelle réunion d'information va être organisée.

Mai 2017 - n 69 5 ° Informations municipales

»Une délégation Chinoise en visite à Égreville

greville : lieu touristique de choix É pour la ville de BEIHAI qui souhaite mobiliser tous ses efforts pour améliorer et promouvoir le développement touristique. Ce mardi 7 mars, M. Jean-Pierre HERAULT, 1er Adjoint, Mylène SABOURIN, Présidente de L’Offi ce de Tourisme, Christian FROT, ancien président des Gîtes de France 77 et membre du Comité départemental du Tourisme recevaient dans la salle du conseil, la délégation chinoise. Après des échanges de cadeaux, une médaille d’ÉGREVILLE contre un magnifi que cadre à 4 vantaux représentant un paysage typique en corail, un partenariat a été signé. Un moyen d’aborder différents sujets autour de la coopération touristique et culturelle entre les deux communes. Avant la halte au Jardin Bourdelle, qui constitue une remarquable curiosité culturelle et artistique, ils ont tenu à visiter l’Offi ce de Tourisme, la halle et l’église. Ils emporteront de très nombreuses photos Échange de cadeaux. d’ÉGREVILLE et de son patrimoine.

»Bibliothèque : une équipe motivée au service de tous !

mais aussi un savoir-faire acquis lors de Où sommes-nous et formations dispensées par la bibliothèque comment nous contacter ? départementale de Seine-et-Marne. Il est possible depuis chez soi de consulter t 01 64 78 11 89 l’intégralité du catalogue de la bibliothèque. Tapez « bibliothèque egreville » dans votre 39, rue des fossés - 77620 ÉGREVILLE barre de recherche et cliquez sur OPAC-X Bibliothè[email protected] (opac-x.bibliothequeegreville.biblix.net) N ‘hésitez plus ! Poussez la porte pour ieu d’accueil, tout d’abord, la Coup de cœur : venir nous rencontrer... L municipalité y tient : elle est gratuite, La part des fl ammes de et ce pour tous, les Égrevilloises et Gaëlle Nohant Égrevillois, bien sûr, mais aussi les personnes qui n’habitent pas la commune. Résumé : L’équipe qui anime la Bibliothèque Municipale 4 mai 1897. Pendant trois est constituée d’une bibliothécaire salariée jours, le Tout-Paris se à 24 h (Pascale) et de 6 bénévoles (Maria, presse rue Jean-Goujon Nicole, Annie, Nathalie, Sophie et Florence) à la plus mondaine des soucieuses de promouvoir le plaisir de la ventes de charité. Mues lecture. Les acquisitions sont décidées en par un désir de rédemption, trois femmes fonction de l’actualité éditoriale, des demandes rebelles verront leurs destins à jamais liés par des lecteurs et des différentes sensibilités l’incendie du Bazar de la Charité. représentatives de chacune, afi n d’offrir Gaëlle Nohant nous livre de très beaux aux usagers une documentation variée, moments sur l’importance de l’enfance, sur pertinente et de qualité. Chacune met dans la force barbare de la rumeur, la place de son implication au sein de la bibliothèque son la femme au XIXe siècle ou bien encore sur expérience professionnelle ou personnelle, l’éclatement possible des conventions sociales.

6 l’Échogrevillois »Déchets »Vols à la fausse qualité Ménagers a manière d’opérer est la suivante : L deux ou trois individus se présentent RAPPEL : au domicile d’une personne âgée,  LES ORDURES MÉNAGÈRES ils sont porteurs de vêtements de couleur 1/ La sécurité publique de RÉSIDUELLES noir / bleu marine, de gants et d’une leur commune relève de la casquette avec l’inscription POLICE. Gendarmerie Nationale et NON Collecte des ordures ménagères le MARDI : PAS de la Police Nationale. Il n’est Vos bacs sont à sortir la veille au soir Ils expliquent à leur victime qu’elle a donc pas normal que des policiers Collecte en porte-à-porte : Les sacs et bacs été cambriolée, que des bijoux et/ou du se présentent à leur domicile. Ils roulants non normalisés ne seront bientôt plus numéraire lui a été dérobé, et qu’ils doivent doivent vérifi er qu’un véhicule tolérés. Les bacs normalisés sont actuellement procéder à des constatations dans la maison. sérigraphié GENDARMERIE est payants. Bac normalisé NF EN-840 Pendant que l’un des individus s’entretient stationné à proximité. Les gravats, encombrants, grands cartons, avec la victime, les deux autres font le tour déchets végétaux ou autres pots de peinture de l’habitation soi-disant pour relever des 2/ Demander aux agents d’exhiber ne sont pas des ordures ménagères ; traces d’empreintes. Ils dérobent à ce une carte professionnelle ou apportez-les en déchèterie. moment là ce qu’ils trouvent. Ils demandent vérifi er qu’une intervention est parfois à la victime de vérifi er en leur programmée à votre domicile auprès du service publique dont présence si elle est toujours en possession  LE TRI SÉLECTIF le ou les agents se déclarent (POUBELLE JAUNE) de ses bijoux et des économies (argent) appartenir (EDF / GDF / Service qu’elle pourrait conserver chez elle. des eaux...) Collecte en porte-à-porte : Par la suite, pendant que l’un détourne son à présenter dans le bac gris à attention, les autres dérobent les bijoux et 3/ Dans tous les cas, NE PAS LAISSER couvercle jaune fourni par le SMETOM. argent dont la cachette vient de leur être ENTRER CES PERSONNES avant Les déchets déposés à côté ou sur le bac ne d’avoir vérifi é leur identité. seront pas ramassés. indiquée par la victime. Collecte Poubelle jaune le lundi semaine Ce genre 4/ En cas de doute ou de panique impaire : vos bacs sont à sortir la veille au soir : d’individus peut (deux ou trois individus peuvent 22 mai - 5 juin - 19 juin - 3 juillet - 17 juillet - également se à juste titre impressionner la 31 juillet - 14 août - 28 août - 11 septembre - présenter comme victime qui vit seule la plupart 25 septembre - 9 octobre - 23 octobre - des agents EDF/ du temps), composer le 17, la 6 novembre - 20 novembre - 4 décembre - GDF, du service Gendarmerie interviendra à votre 18 décembre - samedi 30 décembre - des eaux, des domicile. 15 janvier 2018 - 29 janvier 2018. douanes et autres Votre poubelle jaune trop petite peut être administrations changée gratuitement. publiques. ADC CONTREMOULIN

»Devenez Sapeur Pompier Volontaire au Centre d’Incendie et de Secours d’Égreville

! Vous avez 17 ans et plus ! Vous avez envie de vous enrichir sur le plan humain ! Vous avez envie de consacrer une partie de votre temps aux missions de sécurité civile Soyez un citoyen engagé et actif pour maintenir un service public de qualité en assurant effi cacement les secours.

VENEZ NOUS RENCONTRER... Centre d’incendie et de Secours d’Égreville 28 ter, rue de la Poterne 77620 Égreville ou contactez-nous au 01 64 78 50 60

Mai 2017 - n 69 7 ° Vie associative et culturelle

»La chasse aux œufs en chocolat »OTSI : es 10 heures sonnent au clocher de Un très grand merci au magasin U EXPRESS Offi ce de L l’église, la chasse est ouverte ! en la personne de M. DEVOUCOUX qui très Les cloches de Pâques sont passées généreusement a offert son stock de dans le Parc PINSON du Chemin vert, fi gurines, de livres et autocollants. Tourisme et 1 500 œufs en chocolat se sont retrouvés dispersés parmi les herbes, les bosquets et La Commission Animations et Fêtes les arbres. Syndicat De nombreux enfants âgés de 1 à 11 ans étaient venus remplir leur petit seau. d’Initiative La consigne était de leur en redonner 5, accompagnés de livres, d’autocollants d’Égreville et de fi gurines des schtroumpfs. Une partie de chasse bien Entrée en vigueur de alléchante, comment résister la loi NOTRE (Nouvelle au fameux butin, il suffi sait de voir repartir ces enfants, les Organisation Territoriale petites bouches barbouillés de de la REpublique) chocolat. Opération très réussie pour la e transfert commission L obligatoire de la animation, compétence aux merci aux intercommunalités au er bénévoles. La chasse aux œufs au Parc Pinson. 1 janvier 2017, pour mutualiser les moyens et les ressources. Ce transfert de compétences implique aussi le transfert des agents, contrats et bâtiments. La Communauté de communes Gâtinais Val de Loing a repris, les compétences « tourisme ». Cela a entrainé »Amicale du Bocage football une nouvelle organisation pour l’Offi ce de Tourisme à Égreville. outes nos félicitations Retenez bien les dates de nos prochaines La partie Offi ce de Tourisme part à la Tà Laurent RICHE VAN manifestations : Communauté de Communes, mais il reste la AERDE, notre jeune Ö 11 juin : partie Syndicat d’Initiative qui organisait arbitre de 13 ans. Il est l’image tournoi Vétérans au stade d’Égreville en partenariat avec la commune des fêtes du dynamisme de l’Amicale du Bocage. Ö 23 juin : traditionnelles comme la foire à la volaille Assemblée Générale à . par exemple et qui se retrouve sans Ö 25 juin : structure d’organisation puisque l’Offi ce de repas de fi n de saison au stade d’Égreville Tourisme actuel fusionne avec les autres Offi ces de Tourisme de la Communauté Le club de football recherche des personnes de Communes ; Souppes-sur-Loing et bénévoles pour encadrer ses équipes de jeunes. Château–Landon pour ne faire qu’un Offi ce de Tourisme intercommunal.

Remise de Maillots. Ses membres sont donc amenés pour assurer la continuité de la partie Syndicat d’Initiative à refaire une nouvelle association en reprenant et modifi ant, une partie des statuts de l’ancienne association Syndicat d’Initiative. Nous allons revenir à la très ancienne organisation de partenariat entre la commune et le Syndicat d’Initiative dans les années quatre vingt dix que nous allons réactualiser. Laurent RICHE VAN AERDE, le président et la secrétaire de l'Amicale du Bocage. Une assemblée constitutive s’est tenue le 20 mars 2017, il reste maintenant à fi naliser les modalités communes et le partenariat avec la municipalité Ém d’Égreville.

8 l’Échogrevillois »Club »Tennis Club d’Égreville Nautique omme nous vous l’avions préparation physique et bien sûr tennis). C expliqué précédemment, Retrouver toutes les informations sur le la saison dernière avait stage et le club général sur notre site : ’année 2017 a débuté été compliquée pour le Tennis http://www.club.fft.fr/tc.egreville. L par les Inter-régions Club d’Égreville. La semaine s'est terminé en beauté, le des 21 et 22 janvier ! Nous sommes repartis sur samedi après-midi avec la remise des prix 2017 à Gaziers (59), entre de meilleures bases avec notre nouvel aux participants en présence des parents. les délégations d’Ile-de- enseignant, Alexandre PÉRICHON, apprécié ! Le club compte actuellement 72 adhérents. France, du Centre, du Nord et de tous. Cela a entrainé une hausse du Parmi ceux-ci il y a 5 femmes et jeunes du Pas-de-Calais. nombre d’adhérents et nous avons pu fi lles classées de 40 à 30/2 et 6 hommes et Le CNCL participe depuis plusieurs années engager 2 équipes dans les compétitions garçons classés de 30/4 à 15/2. Interclubs de printemps. à cette manifestation très conviviale et ! appréciée des nageurs. Nous félicitons Du 10 au 15 avril, nous avons accueilli Bonne saison 2016-2017 à tous ! Émeline, Maïlys et Aurore qui ont porté les une quarantaine de jeunes à notre stage multi activités (ping-pong, badminton, Le bureau du Tennis Club couleurs du Club lors de ce week-end. y Émeline a brillé avec sa 3e place au 100m 4 Nages, sa 3e place au 100m Brasse et encore une 3e place au 100m Dos y Maïlys a fait une remarquable 1re place au 100m Nage Libre, en plus de sa 5e place au 100m 4 Nages et sa 6e place au 100m Brasse y Aurore s’est accrochée à une 5e place au 100m Nage Libre, une 7e place au 100m Dos et une 12e place au 100m 4 Nages Les compétitions se poursuivent avec les Finales Régionales à Ozoir les 25 et 26 mars, puis à le 14 mai. Nos nageurs devront briller lors de ces journées pour tenter une qualifi cation aux Nationaux de Lyon les 3 et Stage des jeunes 2015. 4 juin. Pour clôturer la saison, le CNCL organisera une nouvelle Journée du Club, suivi de l’assemblée générale le samedi 10 juin à la » Randogrevilloise piscine d’Égreville. Nous vous attendons nombreux pour e printemps arrive une bonne raison de venir nous rejoindre pour voir les partager ce moment festif et convivial. L merveilles de la nature. La marche vous permettra d’être en super RENSEIGNEMENTS : forme pour cela un coup de téléphone… vous ALAIN 07 71 20 88 74 aurez tous les renseignements voulus... comme JACKYE 06 80 94 87 02 les jours de marche : tous les lundis après midi et vendredis matin et les randonnées à thème. Jackye BEILLON

»Comité des Anciens

Nous vous invitons à y participer Le Samedi 14 Octobre 2017 nombreux afi n de passer une agréable à 12 heures à la salle des fêtes journée. Toutes autres personnes désirant se Le COMITE des ANCIENS d’ÉGREVILLE se joindre à nous, peuvent se faire inscrire fera un plaisir de vous accueillir lors de auprès du secrétariat de la MAIRIE. son banquet annuel. Un membre du Comité passera chacun A bientôt ! dans son secteur pour vous remettre Émeline, Maïlys et Aurore aux Inter-régions 2017. l’invitation au banquet. Le Bureau

Mai 2017 - n 69 9 ° Vie associative et culturelle

»Ado Ludo

e bilan de A très bientôt L l’année 2016, pour de prochaines pour ADO LUDO aventures ! a été encore une fois très positif. L’Équipe ADO LUDO Les jeunes ont répondu présents aux différentes sorties Programme "Sorties 2017" Manoir de Paris le 27 octobre 2016. N proposées par toute l’équipe qui en tire une X Mardi 11/07/2017 : grande satisfaction. AVENTURE A LA GROTTE DE CHAMPS Il faut rappeler que les différentes activités RETARD (89) ADO LUDO proposées s’adressent aux jeunes de 11 à Égreville, Remauville, : 15 € 49, rue Edmond-Hubert 17 ans et que l’accompagnement lors des Communes extérieures : 42 € 77620 Égreville sorties est assuré essentiellement par des X Mardi 18/07/2017 : Courriel : [email protected] membres de l’association RANDOGREVILLOISE, CANOÉ (Gretz sur Loing) dont la présidente est Jackye BEILLON. Égreville, Remauville, Chaintreaux : 10 € *** Afi n que leurs jeunes puissent profi ter des Communes extérieures : 19 € mêmes tarifs que les jeunes Égrevillois, les RENSEIGNEMENTS : X Mardi 25/07/2017 : communes de Chaintreaux et Remauville ont Nathalie 06 81 60 24 57 signé une convention avec l’association ADO VÉLO / MARCHE / CARABINE LUDO. Égreville, Remauville, Chaintreaux : 5 € Chantal 06 72 66 97 27 Communes extérieures : 10 € N’hésitez pas à visiter le site de l’association, Maria 06 83 01 96 31 http://ado-ludo77620.clubeo.com, afi n X Mardi 08/08/2017 : Jackye 06 80 94 87 02 de découvrir en détail toutes les activités VARAPPE (Fontainebleau), ou proposées par ADO LUDO. Égreville, Remauville, Chaintreaux : 12 € [email protected] Vous aurez aussi la possibilité d’imprimer les Communes extérieures : 25 € ou formulaires nécessaires pour les inscriptions X Jeudi 31/08/2017 : DISNEYLAND, www.ado-ludo77620.clubeo.com aux activités. Égreville, Remauville, Chaintreaux : 25 € Nous adressons tous nos remerciements à Communes extérieures : 49 € vous tous, qui nous apportez votre soutien.

»Ô COM' Trois Pommes »Amitié Association pour les assistantes maternelles Égrevilloise

e temps des carnavals et le printemps Sûr que tout le monde passera un excellent es allures de piste aux étoiles pour L arrivent à grand pas ! Un grand moment ! D les 40 ans de l’Amitié Égrevilloise. bonheur de défi ler avec nos petites A l’occasion de notre goûter de Noël, le jeudi «J.-P.» le musicien dans le rôle de pommes dans les rues d’Égreville pour notre 15 décembre 2016 nous avons eu le plaisir M. LOYAL a fait danser et chanter jeunes et carnaval qui a eu lieu le jeudi 27 avril 2017 d’accueillir un monsieur à barbe blanche, aux moins jeunes. suivi d’une chasse aux œufs. habits et chapeau rouge avec une hotte bien Un grand merci à tous les membres du Cette année “ Ô COM’ TROIS POMMES “ offrira garnie. bureau ainsi qu’à Monsieur le Maire et aux un spectacle de fi n d’année aux enfants et Un grand merci à l’association des Parents conseillers présents pour cet événement. parents adhérents à l’association. d’Élèves pour ce délicieux moment et leur Madame Suzane KÉLAGOPIAN Ce spectacle “ La Maison Bonhomme “ de fi délité dans la tournée du père Noël qui ne La Nouvelle Présidente Jean-Jacques Guérault aura lieu le dimanche nous oublie jamais. Le gâteau d'anniversaire des 40 ans de l'Amitié Égrevilloise. 11 juin 2017. Contact : 06 01 71 62 04 - Mme KELHI

Goûter avec le père Noël !!

Nos petits apprentis cuistots à la chandeleur !!

10 l’Échogrevillois » Judo Club »Atelier "Art Encore une belle saison pour clin d’œil"

le Judo Club d’Égreville ! ous voici déjà arrivés à N la fête de l’été, l’envie os enseignants diplômés Karine et international et (encore !) vainqueur de l’Euro pour chacun de Fabrice PICCO assurent toujours un master 2017, notre judokate Stéphanie sortir et profi ter des beaux N jours après la grisaille de l’hiver. enseignement de qualité qui porte POURLIER a gagné le célèbre Tournoi ses fruits ! International EUROMASTER de Mouvaux ! La Comme chaque année, la commune organise Les Poussins et Pré Poussins se distinguent voie avait été ouverte précédemment par notre une fête et un feu d’artifi ce pour les dans de nombreux tournois amicaux (tournoi de président Humberto DE LIMA MONTEIRO qui a Égrevillois. Vernou la Celle avec 7 premières places ! Saint gagné le tournoi international vétéran d’Angers ! Cette année, l’Association « Art Clin d’œil », Germain Laval ou encore Courtenay où le club Notre équipe de TAÏSO s’est bien étoffée cette organise son exposition les samedi 24 et termine 2e sur 17 clubs représentés grâce aux 9 année et les cours se sont multipliés (3 par dimanche 25 juin à la salle Louise-Ménigault. premières places gagnées !). semaine) pour le plaisir de toutes et tous. Nous vous attendons donc et vous espérons Les Minimes ne sont pas en reste avec nombreux lors de cette sortie en famille. notamment une victoire dans le Grand Prix Notre club organisera le SAMEDI 20 MAI Pour de plus amples renseignements, National d’Orléans pour Luka PICCO et une 2017 un repas dansant à la salle des fêtes n’hésitez pas à contacter Nadine au : 2e place dans le Tournoi National d’Epinay-sous- d’ÉGREVILLE. Venez nombreux et participez Sénart. Il est également Champion de Seine et ainsi à la dynamique du club ! 06 74 11 13 82. Marne Minime ! Une Cadette se hisse en Demi Finale des Vous pouvez contacter M. SALIME THUNEVIN Artistiquement Vôtre ! championnats de France à l’Institut du Judo au 06 22 50 15 27. (Claire VAUCELLE, qui est également championne Renseignements complémentaires : Art Clin d’œil UNSS cette année dans sa catégorie). M. DE LIMA MONTEIRO – Président et son équipe Un Junior nous représente sur le circuit Ile-de- 06 64 14 10 25 France (Guillaume BRICOUT, Vice Champion UNSS cette année). Sportivement vôtre, Quatre de nos cadets préparent leur ceinture Le Judo Club noire (KATAS obtenus à BRETIGNY S/ ORGE d’Égreville pour Damien BRIARD et Paul Henri KERLO) et nous souhaitons qu’ils l’obtiennent pour la fi n de saison ! Les jeunes cadets et juniors ont eu l’opportunité de faire des stages de perfectionnement Groupe Elite Ile-de-France à l’Institut du Judo de Paris (notamment Guillaume BRICOUT). Enfi n, marchant sur les traces de notre senseï et enseignant Fabrice PICCO multi médaillé

Fédération Nationale » FNACA des Anciens Combattants en  Le 19 mars 2017, jour du 55e Anniversaire du Cessez le Feu en Algérie. Le Comité Algérie, Maroc et d’Égreville comme depuis plusieurs années est allé à Chevry sous le Bignon avec Tunisie le drapeau, avant de se réunir au Monument aux Morts d’Égreville. Le Président a lu l’ordre du jour du Général AILLERET du 19 Mars 1962 avant le manifeste national. Il a rendu hommage à leurs deux camarades d’école morts en Algérie.  Au vu des inscriptions, la journée du samedi 11 mars s’annonçait bien. Le comité organisait son thé-dansant précédé de son repas annuel. Le repas a été servi par le « Bistrot » au menu : blanquette de veau à l’ancienne, et charlotte de pommes en dessert. Les assiettes vides ont parlé d’elles mêmes. Après le repas, place à la danse avec l’orchestre de Michel Wrobel tout l’après-midi et jusqu’à la nuit. Le Président remercie toutes les personnes qui ont collaboré à la réussite de cette manifestation.

Le Président, Bernard FROT Repas et thé dansant.

Mai 2017 - n 69 11 ° Vie associative et culturelle

»Amis des Bruyères Un enseignant Pro au Golf des Bruyères 2 a saison redémarre en fanfare au golf des Bruyères avec 42 participants Tél. : 06 32 67 62 06 L re lors de notre 1 rencontre de Mail : [email protected] printemps qui a eu lieu le dimanche 19 Mars. Site internet : www.golfdesbruyères.fr D’autres rencontres et compétitions à venir : » Samedi 17 Juin, 5e Challenge des 12h de golf. A Bientôt sur le parcours ! » Samedi 16 Septembre, 11e nocturne. » Et bien d’autres rendez-vous tout au long Compétition du printemps 2017. de l’année. Nous saluons cette année l’arrivée de Thomas Vallin, enseignant professionnel qui pourra vous prodiguer des conseils pour vous apprendre ou vous perfectionner au golf des Bruyères. Vous pouvez le contacter au : 07 88 15 98 68 Et voici une citation de Winston Churchill qui était un grand joueur de Golf : « Le Golf consiste à mettre une balle de 4cm de diamètre sur une boule de 40 000 km de tour, et à frapper la petite non la grande » Et aussi « On devient grand le jour où on commence à battre papa au golf. On devient adulte le jour où on le laisse gagner. » Le Golf est ouvert tous les jours, n’hésitez pas à nous contacter. Les golfeurs du lundi.

»Anciens Combattants et démobilisés d’Égreville

e X 11 Novembre 2016 : 98 anniversaire de puis une minute de silence l’Armistice 14/18 fut respectée. Le Président 11h : Messe pour la paix des Anciens Combattants, M. BOBER a demandé aux 12 h : rassemblement devant la Mairie. enfants qui se trouvaient Le défi lé est composé de Pompiers, de dans l’assistance de jeunes Pompiers et de leurs responsables. venir le rejoindre pour Départ pour le monument aux morts où interpréter la Marseillaise. Trois enfants Le 11 Novembre 2016. Monsieur GALLOT, Chef de la fanfare de sont venus : un seul regret, pas assez l’Espérance du Bocage et ses musiciens d’enfants pour la mémoire des anciens. À la nous attendaient. fi n de la cérémonie, un verre de l’amitié a e X 19 Mars 2017 : 55 anniversaire de la Dépôt de gerbes par Monsieur POMMIER, été servi à la salle Louise Ménigault. guerre d’Algérie, au cimetière, dépôt de Maire, et par les Anciens Combattants. X 7 Janvier 2017 : La Galette des Rois et la gerbes par les anciens Combattants et par Discours de Monsieur le Maire et du journée des adhérents, dans une très bonne la municipalité, un seul regret l’absence de Président des Anciens Combattants et ambiance. Trois nouveaux adhérents sont la fanfare de l’Espérance du Bocage. lecture de la liste des morts pour la France, venus nous rejoindre.

12 l’Échogrevillois » Comité d’Animation Au programme des sorties : 29 avril : Chartres - 10 et 11 juin : Annecy

’animation du Comité d’Égreville a trois de vue de toute la chaine des Alpes, domine Sur les rives du lac d’Annecy. L “sommets” : le spectacle de Décembre, l’ensemble du lac,... lac que l’on rejoindra dès la sortie d’Avril, l’excursion de Juin. le début de l’après-midi pour en effectuer le Le spectacle du premier samedi de tour en car avec arrêt dans les sites les plus Décembre nous attendait, cette année, à la pittoresques. Le repas du soir dans un hôtel de Ruche Gourmande : soirée cabaret au tout la ville sera précédé de la visite de la vieille cité nouveau spectacle musical que présentait historique le club Icaunais qui, peu à peu, s’est fait une La matinée du lendemain permettra au groupe 017. renommée dans la région. de voir le lac et son environnement d’un La sortie d’Avril a emmené, le tout dernier regard très différent : le parcours est prévu .... samedi du mois, les participants dans la en bateau, cette fois ! capitale beauceronne pour une visite très Un programme (presque) complet pour diversifi ée. A savoir : admirer une contrée attachante, riche de ses y la Maison Picassiette totalement décorée paysages et de son histoire. par des mosaïques constituées de morceaux Annecy : la vieille ville. de verre et de porcelaine collectés par un Pour tout renseignement sur les activités original chartrain, au programme du Comité, y la découverte commentée par un historien ne pas hésiter à contacter l’un(e) local de la célèbre cathédrale et, après le ou l’autre de ses correspondants : repas, Fernand BRIARD -› 01 64 29 57 24 y le circuit nocturne en petit train de la vieille ville au fi l des rues, des ruelles et des places Jeannine TRIQUET -› 01 64 29 55 81 illuminées. Maryse MARTIN -› 01 64 29 51 86 Richard BOBER -› 01 64 29 50 66 Le weekend end des 10 et 11 juin sera Françoise BRIARD -› 01 64 29 61 35 consacré à Annecy et son lac. Dès l’arrivée Viviane IMBERT -› 01 64 28 63 08 sur place, samedi midi, le traditionnel repas Pierrette RAMUS -› 01 64 29 57 86 pique - nique est prévu au sommet du Semnoz, Nicole LOPEZ -› 01 64 29 50 61 montagne qui, tout en découvrant un point Navigation sur le lac.

»Orca Th éâtre Jonathan Hayes en scène. « QUAND VOUS SEREZ EN FRANCE » En ce qui concerne les ateliers théâtre, Représentation du vous pourrez assister gratuitement aux représentations de fi n d’année, sur lundi 8 mai 2017 à la Grange réservation uniquement : 25 rue du crimeau - Égreville ! Groupe des enfants : dimanche 18 juin à 16h30 omment se comporter quand on est ! Groupe des petits ados 1 (collège) : C civilisé dans un monde qui ne l’est samedi 17 juin à 17h30 plus ? ! Groupe des petits ados 2 (collège) : Le caporal Ashley, débarquant sur une plage dimanche 25 juin à 16h30 de Normandie le 6 juin 1944, emporte ! Groupe grands ados (lycée) : comme ses camarades, dans une poche dimanche 11 juin à 17h de son battle-dress, un petit livre vert au ! titre sans équivoque : Instructions for British français Groupe adultes 1 : Servicemen in France. Recommandations tout autant que vendredi 16 juin à 20h30 et consignes, pour aider les soldats à mieux de l’esprit britannique. Pour ! Groupe adultes 2 : comprendre la mentalité française, et à se Jonathan Hayes, auteur et interprète de la vendredi 23 et samedi 24 juin à 20h30 comporter en vrais ambassadeurs de leur pièce « Quand vous serez en France », pays. le livret s’est avéré être une formidable source d’information et d’inspiration. Rédigé par un journaliste anglais, David Renseignements et réservations Herbert Ziman (grand connaisseur Nous voici donc partie prenante de la de la France travaillant au service de mission périlleuse du soldat libérateur. Une (obligatoires) au 01 64 29 61 67 renseignements de la section française du aventure profondément humaine, universelle (Orca Théâtre) ministère de la Guerre du Royaume-Uni), et touchante, dans laquelle l’ironie n’exclut [email protected] ce manuel est révélateur du tempérament jamais l’estime de l’autre.

Mai 2017 - n 69 13 ° Vie associative et culturelle

»Musicamparts 2016, » Dentelle dans 11 e édition ! la Vallée du Le samedi, le public présent, a pu partager Lunain ¾ Une association de 80 membres, un repas, en compagnie des artistes dans un nouvel atelier mis à disposition par Claude Un festival associant concerts, ¾ BOGRATCHEW. es dentellières rencontres, repas, expositions continuent Pour l’année 2016 ce sont les peintures L artistiques, à réaliser d’Annie CARDIN que nous avons pu admirer Un partenariat avec l’Ecole Normale de napperons et menus ¾ et découvrir ainsi que les œuvres de Claude Musique de Paris, objets au gré de leur imagination. Bogratchew. Une équipe de bénévoles qui assure Elles se retrouvent le lundi de 14 h à 19 h ¾ Enfi n nous ne manquerons pas d’adresser l’organisation du festival, tous nos remerciements à tous ceux qui ont à Paley et le mardi de 14 h à 18 h salle ¾ Un échange avec des associations et contribué à la réussite de cette 11e édition : Louise-Ménigault à Égreville. des communes voisines… Annie et Claude BOGRATCHEW, L’École Normale de Musique Cortot présidée par Vous êtes tentés ? Mme NOEL-MARQUIS, Stephen PAULELLO epuis 11 ans, avec son rendez-vous pour le prêt du piano, l’imprimerie IPP, Alors n’hésitez pas à venir nous retrouver D annuel, le 3e week-end du mois M. DEVOUCOUX (U EXPRESS), Les fl eurs et notez bien notre prochain rendez-vous de septembre, MUSICAMPARTS d’Égreville, La Bonne Galette de Souppes-sur- le jeudi 25 mai au Marché d’Artisanat à est maintenant, une manifestation Loing, les municipalités de Souppes-sur-Loing, Égreville. incontournable à Égreville. Chaintreaux, le Département de Seine-et- Ce festival de chant lyrique, piano, violon et Marne ainsi que la commune d’Égreville. saxophone, pour 2016, s’est invité à nouveau Nous n’oublierons pas tous nos adhérents Les dentellières aux Puces des Couturières à Voulx. chez Annie et Claude BOGRATCHEW. Ainsi, sur qui par leurs dons nous apportent un soutien les deux jours, environ 200 personnes ont précieux ! pu écouter des airs d’Haendel, Monteverdi, Enfi n, nous adressons un grand merci à Mozart, Ravel, Gounod, Bizet, Stravinsky, Verdi, l’équipe de bénévoles qui assure, l’organisation Donizetti, Shumann, Offenbach, Bellini… de MUSICAMPARTS. Le succès de MUSICAMPARTS est la Le samedi 24 et dimanche 25 septembre conjugaison de rencontres, d’amitiés, et de 2016 nous avons accueilli : volontés de toute une équipe solidaire. - Florian Bisbrouck, baryton - Julie Ghebart, soprano Nous vous donnons rendez-vous - Caroline Leprince, saxophoniste les 23 et 24 septembre 2017 ! - Ryo Kojima, violoniste - Ying Li, mezzo-soprano - Spyros Thomas, pianiste L’Équipe MUSICAMPARTS [email protected] Le festival MUSICAMPARTS est toujours soutenu par l’École Normale de Musique de Paris Alfred Cortot auprès de laquelle nous pouvons sélectionner la plupart des artistes. En 2016, l’association MUSICAMPARTS est devenue partenaire de la Fondation pour l’Art et la Recherche.

MUSICAMPARTS 2016 : les artistes.

14 l’Échogrevillois Informations pratiques s X Les hameaux d’Égreville X Votre quotidien devient X Association des Parents comtés par l’association plus simple grâce à nos d'Élèves (A.P.E.) d’histoire locale (suite) services L’Association des Parents d’Elèves organise UN Bouttecourt : 50 habitants au début Votre service à la personne à Égreville e CONCOURS DE PÉTANQUE du XX siècle. Ce hameau est né de la Jardinage - Bricolage AMICAL en semi nocturne disparition de celui de Glatigny. Ménage - Repassage - Aide aux courses en doublette (ouvert à tous) Il portait à l’origine les noms de Grand Garde d’enfants de plus de 3 ans LE SAMEDI 10 JUIN 2017 Bottecourt et de Petit Bottecourt. Assistance administrative Les habitants se sont installés de part Gardiennage de votre habitation Résultat de recherche d'images pour et d’autre du « chemin de César » reliant principale et / ou secondaire "dessin boule de pétanque" à Égreville au Sens à Orléans dans le but de commercer 50 % de déduction fi scale Square (vers l’espace de jeux enfants) avec les voyageurs de passage. Un octroi Au cœur du JARDIN’ MRC SERVICES Inscriptions à 18h00 était perçu par ce hameau à l’attention 24 rue Saint Martin Jet du but à 18h30 - 10 € par doublette du curé d’Égreville, mais celui-ci sur 77620 ÉGREVILLE Buvette et restauration sur place l’ordre de l’Archevêque de Sens reversait 01 64 28 97 80 - 07 88 54 02 44 Renseignements au 06 81 70 46 02 l’argent à son confrère de dont Horaire d’ouverture du bureau (sous réserve d’annulation selon météo) les revenus étaient très limités par le De 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h peu de paroissiens dont il disposait. *** De plus un fi ef était aussi implanté dans L’Association des Parents d’Elèves organise la le hameau : Neronville qui dépendait X Menus Services du prieuré St Pierre de Neronville(1) « FÊTE DES ENFANTS » paroisse de Château-Landon. Aujourd’hui Portage de repas à domicile LE SAMEDI 24 JUIN 2017 le Petit Bouttecourt se trouve pour la pour particuliers de 13h30 à 17h30 moitié dans le département du Loiret Par manque de temps, d’idée, d’envie Diverses animations : et est rattaché à la commune de de cuisiner, vous ne consommez plus de structures gonfl ables, Toboggan Bob l'éponge sur Chevry-sous-le-Bignon, l'autre partie repas équilibrés. Les aléas de la météo, tir à l’arc, chamboule le Champ de Foire d’Égreville. en Seine-et-Marne sur la Commune la fatigue, rendent pénibles vos sorties tout, jeu d’adresse, d'Égreville. et le temps des courses. pêche aux canards, jeu de (1) Le fi ef de Neronville était rattaché au prieuré de Neronville Il est peut-être temps de faire appel à « basket électronique, jeux de fl échettes, lequel dépendait de celui de la Sauve Majeure en Gironde. Les Menus Services ». pêche à la ligne, éclate ballons,… La Borde : Ce hameau s’appelait Pour la mise en place de la prestation, Buvette et restauration sucrée sur autrefois Bardosse ou encore Bardoche Jennifer Delamare, diététicienne place (barbe à papa, pop-corn, crêpes) et était un fi ef qui possédait un château diplômée, vous propose une visite à ou une maison forte et un seigneur domicile afi n d’étudier avec vous la qui faisait aveu de son bien à celui meilleure formule en fonction de votre X MARCHÉ D'ARTISANAT d’Égreville. Ce hameau avait une centaine appétit, vos habitudes de consommation. d’habitants vers 1913. Dans ce hameau Toute l’équipe Les Menus Services vous Le jeudi 25 mai à Égrevlle fut installé un hôpital de campagne accueille du lundi au vendredi de 9h00 Salle des fêtes - de 8h à 18h pendant la première guerre mondiale. à 17h00 par téléphone ou sur rendez- Buvette et restauration sur place. L’entrée de cet hôpital correspond au vous : 02 38 97 86 71. Renseignements Offi ce de Tourisme : porche surmonté d’une statue de la www.les-menus-services.com 01 64 29 21 66 vierge. Le Bois des Chevrons : le nom d’origine est le Bois des Cheveurins c’est-à-dire à l’origine une avancée du bois de la brandelle. Ce hameau comptait 60 habitants en 1913. Comme Passy ce hameau se développa grâce au charbon de bois et aux tuileries. La route reliant le hameau de la Borde à celui du Bois des Chevrons ne fut créée qu’au cours de $8&+$03'()2,5( XXe siècle, autrefois il fallait se diriger vers Tanchères et traverser le bois de '(+¬+ la Brandelle pour se rendre au Bois des Chevrons. Pour Paul GACHE, historien du Gâtinais : « Cheveurin provient du mot médiéval ,17(5',7$8;352)(66,211(/6 cheveor découlant du latin cavator désignant les mineurs, ceux qui

creusent ». ,16&5,37,216853/$&( Sujet de réfl exion : en ces lieux, on ¼OH0qWUH/LQpDLUH creusait pour fournir l’argile aux tuileries et on creusait pour extraire du calcaire ,QVWDOODWLRQHQWUHKHWK nécessaire pour chauler les terres. 5HQV , 3 1 Le secrétaire, J-P Payen 6

Mai 2017 - n 69 15 ° 16

Calendrier des Fêtes 2017 Informations pratiques

Du vendredi 23 au dimanche 25 juin - Exposition d’Art Clin D’Oeil Vendredi 23 juin - Spectacle de l’Ecole Massenet, salle des fêtes Samedi 24 juin - Kermesse de l’Association des parents d’élèves - Fête de l’été, feu d’artifi

Jeudi 29 juin - Assemblée Générale de l’Association retraite aux fl Vendredi 7 au 9 juillet - Douve Blanche au Château d’Égreville Ô COM' Trois Pommes ainsi quelesnumérosprécédents surlesitedelacommune:www.egreville.fr Samedi 29 juillet - Fête du Golf des Bruyères Dimanche 26 août - Libération d’Égreville, 11h au cimetière et

Vendredi 8 septembre - Forum des associations, salle des fêtes 12h à la stèle Samedi 9 septembre

Vous pouvezretrouverle bulletinmunicipal«ÉchogrevilloisN°69», - Bourse Troc sport, commission animation de 16h à 20h, commission animation Dimanche 10 septembre - Rando-buissonnière à Poligny,

Samedi 16 et dimanche 17 septembre l’Échogrevillois - Journées Européennes du Patrimoine Randogrevilloise Samedi 23 et dimanche 24 septembre - Concerts Musicamparts au Champarts Samedi 7 octobre - Assemblée générale du Comité d’animation,

salle Louise-Ménigault

ambeaux et bal, salle des fêtes

ce, au Champ de foire,

Dimanche 8 octobre - Rando d’Automne de la Randogrevilloise Samedi 14 octobre - Repas du Comité des Anciens, salle des fêtes Samedi 28 octobre - Spectacle ARTI Dimanche 29 octobre - Loto ARTI Samedi 4 novembre - Repas d’automne, Amitié Égrevilloise,

Vendredi 10 novembre - Rando nocturne 19h à 22h30, salle des fêtes Samedi 11 novembre - Commémoration : randogrevilloise

Samedi 18 novembre - Soirée de l’Amicale du Bocage, salle des fêtes Armistice du 11 novembre 1918, 12h à la Mairie, Anciens Combattants Dimanche 19 novembre - Bourse aux jouets et vêtements (APE),

Samedi 25 novembre - Repas de la Sainte Barbe, les Pompiers, salle des fêtes Samedi 2 décembre - Loto du Lion’s club - Sortie spectacle du comité d’animation salle des fêtes Jeudi 7 décembre - Loto et Bûche de l’Amitié Égrevilloise ,

Samedi 9 décembre - 89 salle Louise-Ménigault

e

Foire à la volaille grasse, place Massenet

IPP imprimeur - 77140 Nemours