<<

Pfarrverband Kirchengemeinde Gesamtpfarrverband Börßum - Achim - Bornum f Pfarrverband Groß - rie Pfarramt: Pfarramt: Klein Vahlberg - Berklingen - eb h Pfarrer Rolf Fröhlich Pfarrerin Kirstin Müller - Wetzleben d c n Hauptstraße 14, 38312 Börßum Forstweg 14, 38329 Wittmar i Pfarramt: e a Tel. 05334 - 6180 Tel. 05337 - 538 m Pfarrer Jens Christian Corvinus Ge r D Gemeindebüro: Lange Straße 5, 38322 Hedeper e Gemeindebüro: h Tel.: 05336 - 314 sc Di. 9:30 - 11:30 Uhr Mi. 10 - 12 Uhr eli m Fr. 9:00 - 11:00 Uhr Bettina Schaper g n e Sabine Konscholke Forstweg 14, 38329 Wittmar va Pfarrverband Remlingen - E n Hauptstraße 14, 38312 Börßum Tel.: 05337 - 538 i Semmenstedt - Timmern - Kalme Tel.: 05334 - 6180 Fax: 05337 - 948488 e Fax: 05334 - 958429 e-Mail: Pfarramt: r e-Mail: [email protected] [email protected] Pfarrer Stefan Lauer te Im Winkel 6, 38319 Remlingen n Tel.: 05336 - 381 U

Pfarrverband - - Seinstedt Achim Pfarramt: Berklingen Pfarrerin Doris Pfeifer (Roklum, Seinstedt) Börßum Pfarrer Tobias Pfeifer (Winnigstedt) Bornum Schulstraße 3, 38170 Winnigstedt Tel.: 05336 - 223 Gr. Vahlberg Hedeper Kalme Die Pfarrverbände Vahlberg, Remlingen Kl. Vahlberg und Winnigstedt sind in einer gemeinsamen Geschäftsstelle vertreten. Remlingen Roklum Geschäftsstelle / Gemeindebüro: Seinstedt Di. - Fr. 10 - 12 Uhr; Do. 14 - 16 Uhr Gudrun Melnickel Semmenstedt Konfirmation Kirchweg 4, 38327 Semmenstedt Timmern Evangelische Frauenhilfe Tel.: 05336 - 397 Wetzleben Fax: 05336 - 948214 Winnigstedt e-Mail: [email protected] Wittmar Juni 2010 – August 2010 3

Seite 2 Inhalt und Impressum Adressen Aus denFamilien Offene Angebote Gottesdienste BörßumPfarrverband KirchengemeindeWittmar AssePfarrverband Aus denGemeinden Gemeinsame Ankündigungen ZurSache Anstoß Impressum und Inhalt Inhaltsverzeichnis 22 - 23 - 22 21 - 19 13 - 12 18 - 16 8 - 11 - 8 7 - 6 5 - 4 Seite + 14 + 24 24 15 3 2 Goslarsche Straße 54a, 38304 Wolfenbüttel 38304Wolfenbüttel 54a, Straße Goslarsche Druck: E-Mail: Corvinus. Christian Jens Pfeifer,Doris Pfeifer, Tobias Müller, Lauer,Kirstin Stefan RolfFröhlich, Redaktionsteam: TobiasPfeifer Verantwortlichim desSinne Presserechts: Layout: & Satz Titelbild: Quelle Mai2010 5. Mittwoch, Ausgabe: Redaktionsschlussdieser Orte. genannten im Titel der Kirchengemeinden den von wird „UntereinemDach“ herausgegeben evangelischeGemeindebrief Der Impressum: Mittwoch, 4. August 2010 August4. Mittwoch, Redaktionsschluss Druckerei Kotulla Kotulla Druckerei [email protected] [email protected] Henning Fricke Fricke Henning ohne Nennung ohne für die Ausgabe 4/2010: Ausgabe4/2010: fürdie oh ie eene i Gmidshetr vor Gemeindeschwester mit Gemeinde eine noch Die Zeiten haben sich gewandelt. Es gibt wohl kaum ander. und desAustauschs sieeinFrauen Ort von sind unterein- waren gleichzeitig und genommen Blick in den Familien die gekümmert, Kranken und Armen die um sich haben Sie leisten. zu Hilfe Ort vor um zusammengetan, professionellen Frauen von sich haben Zeiten Pflegediensten den vor lange - Da- mals Jahren. 100 über vor Anfängen ihren seit fen Frauenhil- evangelischen der Anspruch der auch ist Einanderundfürwarsein,helfenanderedas undda mer nochaktuell. im- sindLiedes Aufrufe des die dennleben, uns bei heute würde Jesaja meinen, man könnte Fast sich. in Menschen uns an Nächstenliebe der Auftrag den und Botschaft deutliche die trägt Lied dieses Auch Haus. dein Einsamen den mit teil mitdenTraurigen sing ein Lied, sprich mit denSprachlosen ein Wort, Brich mit Hungrigenden deinBrot, gen wird: gesun-wiederimmerseitdemgemacht, Lieddas ein daraus Barth Karl Friedrich hat Jahre 70er der Ende nach Diakonie am Besten übersetzen. Frauenhilfe: Diakonie vor Ort kann man meiner Meinung Meinung meiner man kann so - Nächstenliebe braucht. fe Hil- wer schauen, zu links rechts und nach zu sondern selbst drehen, sich auf, um nur sich nicht darin üben, zu ruft Nächstenliebe er Jesaja, Propheten des Buch dem aus Sätze bekanntesten der eines 58,7) (Jesaja Brot! HungrigendemmitBrichdein ds ist das - rnehu si mse. i kenr ae sehr aber Nächstenliebe. der Dienst wichtiger kleiner, Ein müssen. sein Krankenhaus im länger oder kürzer die besuchen, zu alle versucht und Beine die auf Krankenhausbesuchsdienst nen ei- Jahren vielen seit stellt sie und Jahre, 80 biläum, Ju- Jahr dieses feiert FrauenhilfeWinnigstedter Die ver- Sprache schlagen die hat, die trauern oder einsam sind. es denen hatte, tun zu etwas nie noch ich denen mit Menschen, und kenne, ich die Menschen,zumachen, Menschen andere auf Schritt einen und schauen Nachbarschaft die in links rechts nach und sagt, Lied das es wie so einfach, Ganz men,diakonisch zu handeln. bekom-Auftrag den Gott von habenmeindeglieder Ge- alle wir, Auch vergessen. Ort vor Aufgabe ne solltenAberdabei wir,meine ich,nichtunsere eige- sen. verlas- uns wir könnenDarauf kann. werden holfen ge- uns von vielen damit weil so, gut auch ist Das professionalisiert. sich hat Diakonie die Auch Ort.

Seite 3 Anstoß Seite 4 Zur Sache gewähltes Leitungsgremium. Jahre vier für ebenfalls ein ist Kreisverband im beit jährlicheAr- die Mitgliederversammlung.für Verantwortlich die ist EF der Landesverbandes des gan Or- Höchstes angehört. Landeskirche der Pfarrerin Leitende eine dem Vorstand, gewähltem Jahre vier sie dabei nachaußen. Geleitet wird er voneinem auf vertritt und EF die koordiniert Landesverband Der gesamt etwadrei MillionenMitgliedsfrauen. ins- mit Frauengruppen 15000 ungefähr deskirchen Lan- zwölf inEvangelische Frauenhilfedie umfasst Deutschlandweit Mitgliedsfrauen. 8000 die an Kreisverbänden mit 14 in Frauenhilfsgruppen 280 wa et- heute zählt Landesverband Braunschweiger Der als “Braunschweigische Frauenhilfe“. die erste Frauenhilfsgruppe 1907 entstand in Jerxheim. Land Braunschweiger Im gegründet. Berlin in 1899 Januar 1. am Viktoria, II., Wilhelm Gattin der Auguste unter Kaiserin wurde von Schirmherrschaft (EF) Frauenhilfe Evangelische Die Informationen kompakt Frauenhilfe evangelische Die Landesverband ein Wolfenbüttel Braunschweig- im Herzogtum auch 1913 April 1. am gründetesich hang Zusammen- sem die- In regionale Verbände. und nach nach sich bildeten bündeln, zu Kräfte die Um senden Kinder früh und kindgerecht mit dieser Bot- dieser kindgerechtmit und frühKinder senden heranwach- die und kann verbreiten sich Botschaft biblische die Damit Kinderbibeln. EF die schenkt ver- Kindes eines Taufe der Anlässlich Senfkorn“. „Aktiondie ist Erscheinungtritt in auch akzentuiert Etwasmit dem die EF Kirchengemeindenin unseren wird und doch getragen von der Gemeinschaft ein der EF. ein Gaben ist und Fähigkeiten dividuellen es aber in- ganz ihre bringt Frau Jede Gaben;12,4). Kor. (1. Geist“ verschiedene sind “Es Leitwortbiblischedasgegeben: desverbandsich hat Lan- Der engagieren. zu Kon- Notsituationen und in flikt- sich EF die versucht Dabei unterstützen. darin und anregen Handeln und Denken menischem öku- zu sie stärken, Glaubensweg christlichen rem ih- auf Frauen will Sie verbinden. zu christlicherGemeinschaft in Frauen Idee, der von getragen wird EF Die geworden. komplexer Leitbild das ist Heute den anzuregen“. Gemein-den Arbeitin weitererAufnahmedieser zu und fördern zu Tat und Rat mit Jungfrauen und en leitendendenGrundsatz Liebesarbeit „die Frau- von „BraunschweigischeFrauenhilfe“die sich gab 1913 behan- delt. Treffen dieser während wird Thema deres beson- Ein sind. Treffen der Bestandteile zichtbare unver- Gebet und Andacht zusammen,wobei Monat im einmal Regel der in kommt Gruppe Diese stellt. dar- Kirchengemeinde der innerhalb Gruppe sierte organi- vereinsrechtlich eigenständige eine meinden Ortsge-denOrtsgemeinden in der EFdie Wobeian. EF den aus Delegierte gehören Kreisverband Dem katrin Kynast. Anna- Landesverbandes des Vorsitzende die Klages und (links) Christiane Frauenhilfe Braunschweig Evangelische Landesverbandes die des für Pfarrerin leitende Die den Weltgebetstag übernimmt. PatenschaftdiefürReihe,dass der Kontinentan ren ande- einem in Land ein Jahr jedes ist behalten, zu Blick im dabei Vielfalt kulturelle die auch sondere insbe- und ökumenische die internationale, die Um Anfang traditionell inMärz den Gemeinden gefeiert der wird. vor, Gottesdienst diesen jeweiligennemPartnerlandKonzeptfür bereitetdas ei- aus Frauengruppe eine Denn gereicht. betstages Weltge- des Partnerland dem Spezialitätenaus sche kulinari- besondere oftmals werden danach und gen began- Gottesdiensteinem mit Tag dieser wird den Ortsgemein- einzelnen den In Frauen. der gebetstag Welt- der alljährlich ist Wahrnehmung öffentlichen der in EF der Arbeitder Höhepunktbesonderer Ein schaftin Kontakt kommen. fes… Gemeindebrie- dieses 20 Seite auf mal Sie schauen hautnah Gemeinde erlebenodervielleicht sogarmitwirken? ihr in Dann Evangelische Ihrer in die mal Sie auch Frauenhilfe Wollen entdecken. zu was et- Kirchencampus dem auf nur geworden nicht es neugierig gibt EF sind, die auf die alle, für Aber Frauenempfang zum herzlich ein“. deshalb wir laden sind, neugierig mal einfach oder fühlen verbunden Frauenhilfe der sich die Frauen, Alle machen! Mut gegenseitig uns und feiern Das miteinander wir Wege. wollen neue gehen aus, Ungewöhnliches ren Verantwortung,probie-übernehmenMut, beweisen Frauen „Viele dazu: es heißt EF die durch ladung Ein- erläuternden der In stattfindet. „GanzKirchencampus steht im Motto Uhr 11 ab 2010 Mai 29. am dem und mutig…“ schön unter Der an. empfang Frauen- der übrigens steht Ereignis besonderes Als vorstandes. Landes- des Vorsitzende ist Kynast Annakatrin und Landesverbandes des Pfarrerin Christiane leitende ist Dietrich- Wolfenbüttel. Klages der in in 1 Kirchencampus Bonhoeffer-Straße im sich findet GeschäftsstelleDie Landesverbandesdes EFbe-der Japan. in Kirche ev.-luth. der nen Frauenorganisatio-den zu undNadu/Südindien mil Ta- inKirche ev.-luth. Frauenarbeitder der genüber Patenschaftge-besondereeine besteht Daneben tet. anbie- Mutter-Kind-Kuren welches Harzburg, Bad in Daheim“ „Haus das unterhältLandesverband Der Jens Christian Corvinus Corvinus Christian Jens

Seite 5 Zur Sache Seite 6 Bei uns Gemeinsame Ankündigungen 9:00 Uhr Winnigstedt - 9:00UhrBörßum 9:00UhrWinnigstedt 17:00 UhrRemlingen -18:00UhrWittmar St. kath. der Bernward Kirchestatt. in findet Börßum in Gottesdienst Der ten. Schulanfangsgottesdiens- den zu ein herzlich ganz laden Wittmar Kirchengemeinde die sowie Vahlberg Groß und Vahlberg Klein Berklingen, Seinstedt, Roklum, nigstedt, Win- Kalme, Timmern, Semmenstedt, Remlingen, ben, Wetzle- Hedeper, Gemeinden den mit Asse pfarrverband Gesamt- der Börßum-Achim-Bornum, Pfarrverband Der Die Schule geht los - einem Gottesdienst Schule beginnt mit Sonnabend, 7.August2010 Freitag, 6.August2010 ein Segen!

tergebracht. un- zweit Familien zu Kinderin die sind Uhr 17 Sonntag bis Uhr 17 ab FreitagvonJeweils Zeit bracht. fürdie unterge- Groß Bildungszentrum imFreizeit-und Kinder die sind Freitag bis Montag Von gesucht. August imWochenenden werdenfürdie land Gastfamilien noch ausWeißruss- Kinder strahlenbelasteter Erholung die Für neeset Fmle mle sc bi al n Irene und Paul 05332-6226. Telefon Koch, bei sich melden Familien Interessierte auchVarianten.andere gibt es möglichsein, nicht den Grün- irgendwelchen aus dies Sollte sein. Familie selben der- in Augustwochenenden vier allen an Kinder die ten soll- Idealfall Im haben. Jahren zwölf und acht zwischen Alter im Kinder selbst die geeignet, Familien sind besten Feiertags- Am stehen. und Mittelpunkt im sollen Gebräuche Alltags- und Sitten deutscher Kennenlernen Das August-Wochenenden Gastfamilien für die uns:Sie zu schreiben werden,los dann Art etwasWunsch,derbezüglicherineinfachbesonderes nur Gemein christliche die sondere insbe- - Interesse allgemeinem von die Informationen te, könn- werden gemacht besser was Anregungen, es Seien es per ist möglich, selbstverständlich Genauso zu. Gestaltungsmöglichkeiten vielerlei Co per wird Gemeindebrief Der Gemeinden. ihren in kirchlicheGeschehen das über Abstand Quartalsmäßigem im Kirchengemeinden genannten Titelseite der auf der Mitglieder die informiert genannt, „ued“ kurz Gemeindebrief evangelische Der Hinweis in eigener Sache zeichnen für Inhalt und Gestaltung. Leider wird diese diese wird Leider genutzt. nicht wenig,garoder zu Möglichkeit Gestaltung. und Inhalt für zeichnen verantwortlich Impressum laut die denen, mit treten zu [email protected] rcen si vee Jhe und Jahren vielen seit erscheint de betreffend - sind, oder sind, - betreffend de mputer erstellt, und lässt und erstellt, mputer eMail „Unter einem Dach“, Dach“, einem „Unter direkt in Kontakt Kontakt in direkt res 2010 Johann Joseph Fux - wir feiern dieses Jahr sei- Jahr dieses feiern wir - Fux Joseph Johann 2010 res Jah- des Jubilar der konnte Schiedsrichter vertreten Als Guerre. la Podium dem de Jacquet Claude Elisabeth und Leonarda Isabella durch auf Spielerfrauen; elegante jeweiligen der Frankreich fürauflau Marais Marin Dribbler und Corelli Angelo mer im Stür- große der wird u.a. Italien für Konzertes dieses Fußball-Weltmeisterschaft Rahmen der Endspiels des Tag Am Vorherrschaft. musikalische die um Stil zösische fran- der und italienische der kämpften Barockzeit der In Uhr um17 am findet Frankreich, gegen Italien spielen es Fußball-WM, der Endspiel zum Konzert Das Frankreich Italien gegen Asse-Konzerte in der Wittmarer Kirche beten. beten. ge- e.V. aufpASSEn! Bürgerinitiative die für Spende ge großzügi- eine um wird Ausgang Am frei. ist Eintritt Der bringen. zu klingen Er- zum wieder rgessenesVe und Unbekanntes auch zeit Barock- der Standardwerken den neben es, ist Ensembles des Ziel Programmatisches waren. (Guelfen) Welfen Barocken- die Namensgeber Braunschweiger dessen Freüdenspiel, das Guelfen Der Jahr semble diesem in feiert Andacht amAsseschacht am Sonntag, 20. Juni, um18:00 Uhr in der St. Barbara-Kirche zu Wittmar statt. statt. Wittmar zu Barbara-Kirche derSt. in Sein zehnjähriges Bestehen Bestehen zehnjähriges Sein verpasstwerdennicht kann. ball-Weltmeisterschaft Fuß- der Endspiels des pfiff An- soder dass wird, erfolgen Konzertes dieses pfiff Ab- der dass versichert, sei Musikstile beider Fans den anreisen- zahlreich cherlich si- Den werden. Österreich gewonnen neutralen dem aus - Geburtstag 350. nen fen. Mitfiebern werden die die werden Mitfiebern fen. ona, 1 Juli, 11. Sonntag, beten. beten. ge- e.V. aufpASSEn! Bürgerinitiative die für Spende ge großzügi- eine um wird Ausgang Am frei. ist Eintritt Der zu müssen. verseuchtem haben und Grundwasser Wolken dunklen vor Angst ohne können, leben hier kunft Zu- in Kinder seine auch dass beitragen, dazu er möchte Asse-Konzerte der Rahmen im Engagement seinem Denkte. Mit Groß in Familie seiner mit lebt Rohrmann Tim die in bis Gegenwart führt. Ländern fernen und Zeiten alten von die Klangreise ein, eine auf er lädt Konzert Im Weltmusik. Jazz und Klassik, aus Einflüssen mit Elemente traditionelle er verbindet Kompositionen eigenen seinen In sationen. Improvi- meditativen und Jazz zu hin bis Folkmusik sche nordi- und irische über Spielmannsmelodien und Harfen- mittelalterlichen von reicht Repertoire breites Sein kannt. be- Harfenspiel ves innovati- und seitiges viel- sein für hinaus darüber der und Region in langem ist seit Rohrmann Tim Wittmar statt. zu Kirche Evangelischen der in Uhr 17 um August, findetam Groß Konzert Das Denkte. aus mann Rohr- Tim ist Harfe keltischen einer mit Ausführender Harfe. für Musik neue und Alte herein… dunkle Wolk ein geht Es Harfe für Musik neue und Alte Sonntag, 8. Sonntag,

Seite 7 Bei uns Gemeinsame Ankündigungen Seite 8 Gesamtpfarrverband Asse n Hrznewieug n o iln ice ud Dör- und Kirchen Bereicherung vielen so große in eine Horizonterweiterung und war es und lieb gleich heiten Eigen- jeweiligen ihren mit Dörfer alle mir waren Dabei gesetzt. Bewegung in miteinander viel haben wir und gefühlt wohl hier Zeit meiner in mich habe Ich Gespräche. und Begegnungen le Gottesdi viele an mich innere er- Ich nicht. Semmenstedt, Kalme) auch Jahr einem (Remlingen, seit und Timmern Dörfern und „meinen“ Gesamtpfarrverband in im auch langweilig nie wurde Es vielhier gelernt. ich habe Zusammenarbeit Über Pfeifer. Tobias und Doris mit auch Jahre eineinhalb zuletzt und Corvinus Jens ke, Bornhak. Dietmar mit noch ich durfte Kollegen Zeit kurze Eine arbeiten. zusammen Zeitmeiner während fünf Mit drei gewachsen. um Gemeinden sogar Gesamtpfarrverband der ist Inzwischen und Winnigstedt. Pfarrverband der Krankheit danach vakant, Ruhestand durch Hedeper Pfarrverband Erst der Aufgaben. wurde die auch sondern an, Gestalt nahm wuchs Familie und die nur Nicht Zeit. bewegte eine war Es im Familie meiner mit ein. hier 2002 September ich zog war, hergerichtet haus Pfarr- das nachdem und Pfarrer, zum Kirchenvorstände die mich pendeln wählten Remlingen und Jahr Wolfenbüttel zwischen dreiviertel einem Nach versorgen. zu mit Timmern und Semmenstedt gen, Remlin- in Stelle vakante Wolfenbüttel die aus von um ordnung, Ab- einer mit begann Zeit Meine getauft.sind hier Kinder de Bei- Zeiten. Remlinger zu schon Johanna Welt, zur in Wolfenbüttel noch gewesen. damals kam hier Friederike Familie meiner Asse mit ich bin Jahre Neun verlassen. Gesamtpfarrverband und Remlingen Pfarrverband den werde ich Sommer Zum sprochen: herumge- sich es hat Inzwischen füreineschöneZeit mich Ich bedanke Vor allem mit Woldemar Fla- Woldemar mit allem Vor enste und Feste, und an vie- an und Feste, und enste de ich nicht vermissen: das Rasenmähen auf dem 2400 2400 dem Pfarrgrundstück. großen Quadratmeter auf Rasenmähen das vermissen: nicht ich de be- wer- aber Eines haben. michbegleitet die und habe gleitet Lebens ihres Strecke eine ich die werde, vermissen Ge viele sind Mir zuarbeiten. zusammen- Menschen vielen so mit und sein zu tätig fern o dmlgn iknimne hbn dmt i sie wir damit können.schriftlicheinladen haben, Mitkonfirmanden damaligen von Adressen sie wenn oder gehören, Personengruppe chenen angespro- der zu sie wenn Semmenstedt, sich in Pfarrbüro im sie melden Bitte angewiesen. Mithilfe ihre sind auf wir Wohnorte, aktuellen und Familiennamen heutigen verzei Adressen damaligen und die Geburtsnamen die zwar Kirchenbüchern den in Da kommen möchten. Konfirmation Diamantenen zur und wurden konfirmiert alle, auch sind sind. Eingeladen Hause zu Gemeinden diesen in jetzt aber wurden, konfirmiert anderswo oder Timmern oder Semmenstedt in 1960 bis 1956 Jahren den in die alle, sind Eingeladen am September. Semmenstedt in Fest das soll finden Timm und Semmenstedt in on Konfirmati- Diamantene und Goldene Jahr Herbst diesem in soll Goldenen zum Spätsommer vom Übergang Am Konfirmation Goldene und Diamantene und sage auf Wiedersehen. sageaufWiedersehen. und bedanken michherzlich ich möchte durfte, zusammenarbeiten ich mitdenen Beiallen nern. erin- Dörfern umliegenden den und Remlingen in Zeit die se tätig August ab ich werde Trinitatis, St. in Dort, Garten. kleineren eindeutig hat einen Wolfenbüttel in Trinitatis St. in Pfarrhaus neue Das Verabschiedung amSonntag, 13. Juni, Uhr, 14 Remlingen die vor 60 und mehr Jahren Jahren mehr und 60 vor die in und mich immer gerne an gerne immer mich und in ihe vr ue, i ich die Augen, vor sichter ern gefeiert werden. Statt- werden. gefeiert ern he sn, br ih die nicht aber sind, chnet ona, 19. Sonntag, reits 30 Jahre alter Baumgewählt. Jahrealter 30 reits be- ein wurde darstellt, etwas schon jetzt auch werden. er Damit gepflanzt Fachgärtnerei dieser eine konnte durch jetzt Boog Baum Familie der Spende und Initiative Hi dem Blutbuche derschöne wun- eine wächst ist, Friedhof gleichzeitig der Kirchhof, dem Auf sehen: deutlich es kann fährt Kalme durch Wer Dem Himmel entgegenwachsen Remlinger die in Singspiel bekannten dem mit Eidner Amadeus und Gabi Ehepaar das wir dass froh, sind Wir ramidengebaut. Py- beiden den mit wir haben Damals Erinnerung. die in fest Hauptfiguren, die Propsteikinder- vom noch Bohris und vielleicht Bohra Holzwürmer sind Vielen gespielt. und gesungen miteinander wird natürlich und be- antwortet, Holzwürmer vergessenen fast die und Noah Käpt´n we Fragen andere und Diese derund ganzenmitNoah Tierschar? lebt er- wohl die haben was Und kaputtgeknabbert? nicht che Ar- die die haben Und Tiere! auch schließlich ja sind Das gewesen? Arche der in mit Holzwürmer auch wohl Sind Kindersingspiel in Remlingen rden beim Kindersingspiel Kindersingspiel beim rden mmel entgegen. Dank der der Dank entgegen. mmel Foto:Dorothee Steinmann lebendig ist durch die Menschensichdie durch einsetzen. die lebendigist doch ja er ist, Kirchort ein klein wie egal dass sich, zeigt Es gedankt. herzlich sei durch Zeit, und haben Spende eingesetzt Sachverstand, Aktion diese für sich die Allen finden.BaumesRuhestätte dieses imihre Schatten die soll, in aufnehmen derer Namen die der womöglich Zukunft gespendet, Granitstein großen einen dazu hat ler Gies- Dieter Horst Kirchenvorsteher symbolisieren. bens Le- des Lauf den Kleid durch buntes Herbst im und und grünes sein spenden Schatten jetzt Baum dieser wird So Getränken gesorgt sein. sein. gesorgt Getränken und Kartoffelsalat Bratwurst, von Form in Wohl leibliche das für wird Anschluss Im Erwachsene. und Kinder viele über natürlich und freuen, uns wir würden Spenden Über atfrvrad se Krhe 4 i Semmenstedt in eingesehenwerden. 4, Kirchweg Asse, Ge- samtpfarrverband des Geschäftsstelle der in kann Wortlaut volle Der vom 2010 worden.Landeskirchenamt genehmigt April 9. am ist Ordnung Diese beschlossen. Friedhofsgebührenordnung und Friedhofsordnung neue am hat Seinstedt chengemeinde Kir- lutherischen Evangelisch der Kirchenvorstand Der Neue Friedhofsordnung 12. November 2009 eine 2009 November 12. Eintritt ist frei. ist Eintritt Der Petrikirche. St. der Uhr 17 um am Juni, 11. könnt Freitag, sein dabei mit und notiert Termin schön, den euch wäre Sie/Ihr wenn Es ein. herzlich alle laden und , konnten holen Kirche in Remlingen in in Remlingen in

Seite 9 Gesamtpfarrverband Asse Seite 10 Gesamtpfarrverband Asse meinsam gekocht, tolle Kindergeburtstage gefeiert. gefeiert. Kindergeburtstage tolle gekocht, meinsam ge- mitgebracht, Lieblingsspielzeuge unsere haben Wir verarbeitet. Bildern zu Papier viel haben wir und gebaut Waldaquarium ein geharkt, Garten den haben wir Kinder- garten, in Probealarm einen wir hatten Natürlich stedt. Schöppen- in Feuerwehr Freiwilligen der bei waren wir und besucht Wolfenbüttel in Krankenhaus das haben der Kindergartenkin- unsere Alle Kennenlernen. und 1. Toben die zum mal Asse der in heißt) früheranders heute aber waren, (was Klassen Starterklassen den sowie gen, Kindergärten den mit ich war Schulanfängern künftigen den Mit los: ginggleiches Und mitmachen sofort Ichwollen. bewarbmich auf die undStelle bekam würdesie. Ich Fuß. und Hand alles hatte Kindergarten sem die- In Ge- begeistert. ich war und schichten dern Lie- den Ritualen, den im Kindergarten, Ordnung der von Und Kinder freuten... die sich auch dass mich riesig, freute ich und einmal noch Kinder die ich besuchte später Tage Einige Kurze. zend Dut- einhalbes ihr mit und mich begrüßte Gottfried Karin gefahren. Roklum nach dann ich bin drauf Dienstag Am dergartenleitungübernehmen wolle. Kin- die Vertretung als der wüsste, jemanden nicht ich ob fragte, und Kindergarten ihrem in Lage die mir schilderte Bode- Frau von Sie Roklum. Marienkindergarten im Erzieherin Anruf der - quin einen ich bekam März Anfang bewahren. zu giltes dies - Dorfkultur Stück ein ist Kindergarten Der gleiten. be- Gemeinde die und Eltern die Kinder, die für Zukunft erfolgreiche eine in Marienkindergarten in den möchte hier Ich froh, bin ich Menschen.umgängliche Lauter sein. zu gelandetRoklum Leser, und Leserinnen Verehrte Vier Wochen Marienkindergarten u Wtmr n Remlin- und Wittmar aus schützende Hand auf uns legt. legt. aufuns Hand schützende seine jemand dass gezeigt, mir haben Wochen letzten die - Bedenken großen keine da Kin- Ichhabe verlassen. dergarten den sie wenn gehen, Wege ihre selbstbewusst gestärkt und Kinder unsere dass beitragen, dazu möchte Ich een. a wr ac dn idr i Rku zugute Roklum in kommen. Kindern den auch wird Das gelernt. viel habe Ich wollen. oder können Hause nach mehr nicht die Kinder, Alles arbeiten. zu Kinderhaus einem in keit, Möglich- die ich bekam - selbständig weitgehend war ter Toch- unsere fertig, fast war Haus unser - 2008 Jahre Im rem gerade renovierten Kirchturm. unse- in Kirchturmuhr der Öl widmeund Kraft viel mit mich ich wöchentlich Einmal . von Uhrenmann der bin ich Ehrenamt: schönes überaus ein Sommer tem letz- seit habe und Schalmeienzug beim Veltheim, Trommel „Concordia“ spiele MGV des Bass II. im singe Ich und Gemüsegarten einen etwasWiese. Teich, einen Hund, einen ze, Kat- eine Enten, und Hühner paar ein Verantwortungen haben Wir sich. mit Dorf und aufs Herausforderungen neue Umzug brachte Der Veltheim. nach Braunschweig von Tochter und Frau meiner mit ich zog 2005 Jahre Im und Kinder organisiert. Wolfenbüttel in Jugendliche für Ferienfreizeiten und Seminare Jahre vielerlei zehn An- fast Nebenbei Wolfenbüttel. Erziehungsurlaub. in schließend Wallstraße Schulzentrum im ter Mitarbei- pädagogischer Jahre Zwei tätig. Sozialarbeiter alsdort Dann einigeJahre Wolfenbüttel. (Jugendzentrum) Diplom- Semester AnerkennungsjahrWolfenbüttel. Braunschweig/ sieben Fachhochschule der an Dann Sozialpädagogik Schöppenstedt. in Ferienspaß beim ehrenamtlich Jugendarbeit und Kinder- Braunschweig. an- gelernt; malBBSII der in an Fachabitur undReife Mittlere schließend ich habe Wasserinstallateur und Gas- Lebensjahre 20 ersten die be ha- und geboren 1965 ich, bin Boy Heiko ist. gartenleiter Kinder- neue der nun wer erfahren, aber Sie sollten Nun in Schöppenstedt verbracht. Schöppenstedt in in derin Stadtjugendpflege Heiko Boy Boy Heiko fer.Der Eintritt ist frei. Kleemann Georg (Hamburg), Boltes Friedemann Gesang und Trompete Geige, mit ren musizie- Es erklingen. werden Zeit unserer und Romantik ein. Programm bunten einem um Winnigstedt meinde Gesang Am Orgel. und Geige, Trompeten, für Abendmusik Geistliche in Winnigstedt Geistliche Abendmusik am wird das Jahre und Ort im Frauenhilfe Evangelische die 80 besteht Jubiläums. besonderen Frauenhilfe eines Zeichen Winnigstedter im die ganz für steht 2010 Jahr Das Frauenhilfe Winnigstedt feiert Jubiläum den normalerweise ent- es Tonumfang spricht Im zu zeigen. Violoncellos des reichtum Farben- beachtlichen ver- den sucht Besetzung seltene Diese geistertenCellisten. be- oder „I leidenschaft-lichen die deshalb - APPASSIONATI“ sich CELLISTI nennen Sie haben. gefunden Cellomusik zur Liebe ihre durch sich die Laien, engagierte mit teils Schülern, Berufsmusiker ihren teils sind Es Wallmann. seinem Matthias von Leiter Anfang gegründet seit 1998, besteht desheim Hil- Violoncello-Ensemble Das zu Gast Violoncello-Ensemble anschließend findet ein gemütliches Beisammensein bei bei Beisammensein gemütliches ein findet anschließend Uhr 14 Sonntag, 22. August, August, 22. Sonntag, mit einem Festgottesdienst in der Apostelkirche, der in Festgottesdienst einem mit Sonnabend, 26. Juni, Juni, 26. Sonnabend, 8 Uhr 18 gefeiert. Die Feier beginnt um um beginntFeier Die gefeiert. Musik aus Barock, Klassik, Barock, aus Musik (Münster) und Tobias Pfei- Tobias und (Münster) in die Christuskirche zu Christuskirche die in lädt die Kirchenge- die lädt lung (im vergangenen Jahr 120 Euro) wird wieder der der wieder wird zugeführt. Jugendarbeit und Kinder- Euro) 120 Jahr vergangenen (im Altpapiersamm- lung der Erlös Der 05336-321. Telefon rek, Zu- Frau bei oder 05336-397, Telefon Pfarrhaus, im sich sprechen Bitte gerneabholen. werd Dort haben. voll uns gesammelt für Keller die sie dass gehört, schon wir haben ab pier Remlingen.ihrsie in Altpa- stellen wiederAltpapier Bitte Am Altpapiersammlung Programm. buntes Treffen auf ein ihren bieten mitund Gemeindefrühstück das gestalten kenhausbesuchsdienst, übernehmen Heute Kran- zurückzublicken. den Kirchengemeinde der in Frauenhilfsschwestern lohnt sich es die auf Frauenhilfe, der hinter liegt Geschichte bewegte Eine statt. Kuchen Kaffeeund onbn, 2 Juni, 12. Sonnabend, 9:30 Uhr 9:30 gut sichtbar auf die Straße. Von einigen einigen Von Straße. die auf sichtbar gut Spenden wird gebeten. wirdgebeten. Spenden Uhr um beginnt Konzert Das hörensein. zu wird Stücken modernen bis romantischen mit buntes Programm Ein Gast. zu nigstedt Win- in Apostelkirche der in Sonnabend, am listen Cel- 14 mit ist Ensemble Das höchstenGeigenlage.zur bis Kontrabass- der Flötenklänge von erinnern, und an Gitarren– die möglich, Klang- zaubereien sind hinaus Darüber Chorstimmen. menschlichen sammeln die Konfirmanden Konfirmanden die sammeln sie uns an, bzw.Sie meldenan, uns sie n i ds lppe auch Altpapier das wir en Dr itit s fe. Um frei. ist Eintritt Der . 5. Juni, Juni, 5. 17 17

Seite 11 Gesamtpfarrverband Asse Seite 12 Gottesdienste Abkürzungen Abkürzungen 14. So. n. Trinitatis So.14. Trinitatis n. 13. So. n. Trinitatis So.13. Trinitatis n. So.12. Trinitatis n. So.11. Trinitatis n. 10. So. n. Trinitatis So.10. Trinitatis n. 5. So. n. Trinitatis 9. So. n. Trinitatis 4. So. n. Trinitatis 3. So. n. Trinitatis 2. So. n. Trinitatis 8. So. n. Trinitatis 7. So. n. Trinitatis 6. So. n. Trinitatis 1. So. n. Trinitatis 5. September September 5. 29. August August 29. August 22. August 15. 8. August8. August1. 27. Juni27. Juni20. Juni13. 25. Juli 25. Juli 18. Juli 11. 6. Juni 6. 4. Juli

A = Abendmahl; ApK = Apostelkirche; ChK = Christuskirche; Fam.-GD= Familiengottesdienst; GD = Gottesdienst; Gottesdienst; = GD Familiengottesdienst; Fam.-GD= Abendmahl;Christuskirche; Apostelkirche; ChK = = A = ApK Tauferinnerung 875 J. Börßum Börßum Börßum 10:30 DK 10:30 10:30 A 10:30 10:30 V 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:00 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 - Bornum Volksfest 9:00 V 10:00 9:00 9:00 9:00 9:00 ------Tauferinnerung GK + DK DK + GK Achim Achim 9:00 V 10:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 9:00 ------Remlingen Remlingen 14:00 KK 14:00 KK 14:00 KK 14:00 KK 10:30 A 10:30 14:00 10:30 10:30 10:30 10:30 - - - - Semmen- Semmen- stedt 10:30 9:30 9:30 9:30 9:30 ------Timmern Timmern Verabschiedung Pfarrer Lauer Lauer Pfarrer Verabschiedung 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 9:30 9:30 ------Kalme Kalme 10:30 10:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 ------KK = Kirchenkaffee; GK = Goldene Goldene = GK Kirchenkaffee; = KK 10:30 ChK ChK 10:30 10:30ApK 10:30ApK 14:00 ApK 10:30 ApK 10:30 ApK Winnig- 10:30 ChK 10:30 ChK 10:30 ChK 10:30 A 10:30 stedt ChK ChK - - - Roklum 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 ------Seinstedt Seinstedt Konfirmation; DK = Diamantene Konfirmation; V = Vorstellungsgottesdienst Vorstellungsgottesdienst V = Diamantene Konfirmation; = DK Konfirmation; 14:00 KK 14:00 10:30 10:30 10:30 10:30 9:30 9:30 ------Hedeper Hedeper 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 ------Wetzleben 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 ------Vahlberg Vahlberg Groß Groß 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 10:30 ------Vahlberg Vahlberg Verabschiedung Pfarrer Lauer Lauer Pfarrer Verabschiedung Klein Klein 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 9:30 ------lingen lingen Berk- Berk------Wittmar 11:00 DK 10:00 V 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 ------

Seite 13 Gottesdienste Seite 14 Gesamtpfarrverband Asse erhebliche finanzielle Mittel erfordern. Mittel finanzielle erhebliche dabei wird Kunstschätze mittelalterlichen der taurierung Res- die und Orgel der Reparatur die Allein hat. gehalten auf- Arbeiten der Beginn den bisher das werden, laufen durch- Versicherung der Seiten von nehmigungsverfahren so Ge- und Gutachter- verursachte, besonderes ein musste war, erheblich Brand der die Schadenssumme, die Da saniertabereinebekommen.alteKirche Kirche, neue ne kei- zwar Berklinger die dass sagen, auch aber man kann Turmes des Sanierung parallelen der und Kirchenschiffs des Sanierung anstehenden nun Brandfall den durch der Mit kann. halten Gottesdienste wieder wohl dort nachten Bauabteilung Weih- man dass Aussage, des die dabei gab Landeskirche der Die Grund werden. auf allem geschlossen musste in Brandschadens Kirche alles Die der verlief. Berklingen, glimpflich in Kirche Blasius St. der in Brand ein sich ereignete 2009 Dezember 18. Am Berklinger Kirchturm in neuem Glanz erin- Name Der wiederbekommen. Godehardi“ „St. men durch hat Na- alten ihren Wetzleben Weber Friedrich Dr. Prof. in Landesbischof Kirche namenlose bisher Die in Kirchweih Wetzleben Foto:Rosenthal ner Generalsanierung unterzogen. unterzogen. Generalsanierung ner ei- dabei wird Kirche der Vorhalle geschaffene 1500 die um Auch sanieren. zu Kirche die der um Fundamente maroden gesetzt getreten. Gang in Landeskirche wurden der Arbeiten Umfängliche Augenmerk das in Wetzleben wieder in Kirche die auch ist Ereignis dieses Durch vieleswurde. gebotenten Gegrill- mit Angebot großen einem zu hin bis Kinder die für Hüpfburg einer von dem bei ausgerichtet, Grillfest ein Kirchenvorstand der hat daran Anschluss Im konnte. vorneh- men Namensgebung diese haben, gestaltet sikalisch mu- Gitarrenkreis Remlinger der und Orgel der an Parlitz Dr. den Gottesdienst, festlichen einem in Mai 5. am ligen Hei- des Gedächtnistag dem vor Tage drei Landesbischof der dass gefügt, hat. dabei es hat Beziehung Terminkalender schöfliche historische klärende zu genau mehr nicht heute eine Kirche die dem zu und gehörte mal ein- Kirche die Besitz dessen zu von (960-1038) Hildesheim Godehard Bischof verdienstlichen sehr den an nert rung etwas über 70000 Euro investieren. investieren. Euro 70000 rungüber etwas Turmsanie- die für trägt, Kosten der Löwenanteil den die Kulturbesitz“, Braunschweigischer „Stiftung die und che Landeskir- die Kirchengemeinde, die werden Insgesamt färbenGrün kann. Wetters Einflüssedes die durch schnell so nicht sich es dass beschaffen, so lung Bauabtei- der Auskunft nach ist Daches des Kupfer neue Das eingelegt. Turmknauf den in Münzen und Dokument neues ein feierlich Vahlberg Groß in „Exil“ im tesdienst Got- festlichen einem in zuvor hatte Kirchenvorstand Der worden. angebracht Spitze der auf ist Turmknaufkugel te vergolde- neu seine und eingedeckt Kupfer mit neu ist Er Kleid. neuen seinem in erstrahlt Turm hohe Meter 32 Der ist. abgebaut das wieder umschloss, Gerüst, Spitze zur bis das Turm den dass ist, dafür Zeichen Sichtbares sen. abgeschlos- fast Turm dem mit ist Etappe wichtige Eine E. Thon / J. C. CorvinusC. J. / Thon E. e bi- Der manden angemeldet werden. werden. mandenangemeldet Uhr, 19 bis 18 Juni, 10. Donnerstag, am am können 05337-538, Telefon 14, Forstweg Pfarrhaus, Im Anmeldungen zur Konfirmation Glas einem bei frei. Derist Eintritt soll. ausklingen Brezeln und Wein der Abends, des Rahmen literarischen den bildet - Lobeshymne bis Verriss von - Texten schen zeitgenössi-aus Melange Eine aufgeführthaben. Walzern kunstvollen Mi- und Tanzweisen bunter volkstümlichen in aus schung Schrammel Brüder Wiener die einst die Musik, heitere sondern Geräusch, kein ist „Schrammeln“ auf. Musiker“ um Kirche Am Literatur und Musik Abend Wittmarer - 2. Beisammensein. nächste das auf uns freuen Wir Flug. im wie verging - firmationszeit Kon- eigene die an Erinnerung - Gesprächen angeregten sowie Maibowle erfrischenden einer und Kühne Gunhild von Quiz einem Kuchen, und Kaffee bei Nachmittag Der gern gesundGäste sehen. unsere wir weil gewesen, machbar früher viel nicht es wäre Eis und Schnee langanhaltendem wegen - ehrlich mal Aber Müller. Kirstin Pfarrerin von Studienauszeit die eigentlich war Termin späten den für Grund gefeiert. für 2009 Kaffeetrinken Halbjahres zweiten des das „Geburtstagskinder“ unsere endlich wir haben April 23. Am undKuchen Quiz Geburtstagskaffee bei itoh 9 Juni, 9. Mittwoch, ona, 2 August, 22. Sonntag, 20:00 Uhr Uhr 20:00 die von von Wlebtee Schrammel- „Wolfenbütteler pee i dr t Barbara- St. der in spielen 1 i 1 Uhr, 12 bis 11 und ihr Besuchsdienstteam Besuchsdienstteam ihr und die neuen Konfir- neuen die Christa-Maria Gatz Christa-MariaGatz Gudrun Kahl Gudrun oi am sowie Klasse kommen. Zur Anmeldung bitte das Stammbuch Stammbuch mitbringen. Taufbescheinigung die und das 7. bitte die Anmeldung in Zur Sommerferien kommen. den Klasse nach bzw. sind, älter und Jahre zwölf die Kinder, alle können werden Angemeldet durchzusehen. Fotoalben die IhreBemühungen, für Dank Vielen existiert. Foto solches ein wo könnten, geben Hinweise aber oder stellen, Verfügung zur penbild Grup- ein uns Sie wenn schön, wäre Es 1997. und 1996 1989, 1976, 1967, 1965, bis 1960 1958, bis 1956 gänge: Jahr- verschiedener Gruppenfotos noch uns fehlen Leider haben. bewundert 1953 gang Jahr- ab Konfirmationsfotos vielen die sicher Sie werden unseremwaren,schonin Sie Pfarrhauseinmal Gast Wenn gesucht Konfirmationsfotos Ihr Kirchenvorstand Kirchenvorstand Ihr

Seite 15 Pfarrverband Wittmar Seite 16 Pfarrverband Börßum - Achim - Bornum chor aus Kissenbrück - die Kisssingers“. Dieser Gospel- Dieser Kisssingers“. die - Kissenbrück aus chor Gospel- dem von er wurde Gestaltet statt. Mai 9. am fand Gottesdienst besondere diesjährige Der ein. sammensein Bei- geselligen anschließendem mit Gottesdienst lischen ev.-luth. musika- der besonderen einem zu Kirchenvorstand Bornum Kirchengemeinde der lädt Jahr im Einmal Der besondere Gottesdienst in Bornum Auch Kirche. der an Börßum in Uhr um13:30 und Achim Uh 13:25 um startet Fahrt Die mitauch aber Spielangebotenfür Kinder. Tieren, interessanten sehr mit Zoo kleiner ein ist Essehof Der Lehre. bei Essehof zum es geht Reisebus einem Mit am findetAusflug Der plant. ge- Ausflug ein Pfarrverband unserem aus Kinder die für ist Sommerferien den vor Höhepunkt und Abschluss Als beim sie ihren können. sehen Töpfen in ob Blumen gespannt, bereits ganz Kinderkirchentreffen nun nächsten sind und gesät Sa- men Kinder die haben Blumentöpfe die In bemalt. töpfe Blumen- und gefeiert Abendmahl kindgemäßes ein sam gemein- gespielt, und gehört die Ostergeschichte eine Kinder haben April Im essen. und basteln malen, feiern, zu Andacht singen, zu spielen, zu gemeinsam um häusern, Gemeinde- anliegenden den und Kirche Paul und Peter- Börßumer der in Jahren elf bis fünf von 30 Alter im etwa Kinder sich treffen Monat im Sonnabend 3. jedem An Neues aus der Kinderkirche Sonnabend, 12. Juni, 12. Sonnabend, r an der Bushaltestelle in in Bushaltestelle der an r Foto:Rosenthal statt. zum anschließenden Beisammensein mit Wurst vom vom Wurst mit an.Getränken Salat und Grill, Beisammensein anschließenden Einladung zum die Gottesdienstbesucher die nahmen Gerne die haben, gegeben SklavereiZeitüberstehen.zu der harte Kraft und Zuversicht Sklaven den seien, und sind entstanden Sklaverei Hoffnung der Zeit zur Amerika in die und Freude der Lieder solche gesungen werden, Kisssingers den von die Gospels, die dass te, beton- Er lassen. Melodie zu bestimmen Freude und der Hoffnung der von Leben unser einlädt, uns Motto lische bib-diesesdass PfarrerFröhlich, RolfPredigtbetonte zen dem „Singt kur- seiner In Wunder.“ tut Thema:er denn Lied, neues ein Herrn dem unter stand Gottesdienst Der und animieren. zu Klatschen und zumMitsingen begeistern zu Gottesdienst-Besucher Zahl großer gekommenen in die Liedern seinen mit es, verstand chor das auch oder nderkirche Ki Pfarramt,Telefon 05334-6180,entgegen. der Mitarbeiterinnen die nehmen Anmeldungen Euro. zwölf Erwachsene für und betr Kosten Die teilzunehmen. ei herzlich sind Eltern die gldn a dee Ausflug diesem an ngeladen, agen für Kinder zehn Euro zehn Kinder für agen ahne Suebo ds rt Ver- erste das Stukenbrok radhandel Fahr- dem aus sich dass Oder, erfahren. Drais Karl Erfinder den und Fahrräder über etwas Sie können Fachwerkstadt mittelalterlichen kleinen, dieser In ziel: Reise- zum Hinweise kurze einige Hier BäckereiStübig.und Ahrens Kiosk Kirche, - Börßum in Uhr 8:30 ab und Bornum in Uhr 8:20 um Achim, in Uhr 8:10 um kann werden Eingestiegen FirmaBachstein. der sebus August, unseren wieder Am Pfarrverbandsausflug. Bone Jochen und da Gun- organisieren Jahr diesem in Auch Pfarrverbandsausflug „Ins Blaue“ Bil- die Gelegenheit, die Sekt auch oder Saft Glas einem Gottesdi den an ImAnschluss seien. Museen noch nur Tages eines Kirchen schönen Gefahr,dieser einige dass die bestehe Es werden. benötigt mehr nicht gar oft Kirchen die dass Eindruck, der entstehe es und läufig rück- sehr Gottesdienstbesuch der Dörfern meisten den in sei Zeit heutigen der In hätten. geprägt entscheidend ben Dorfle- das Festen und Gottesdiensten den mit und seien gewesen Dörfer der Mittelpunkt einst Dorfkirchen alten die dass Predigt, seiner in betonte Fröhlich Rolf Pfarrer die für musikalischeAusgestaltung Gottesdienstes.des „Notabene“ Flötengruppe Börßumer der und er Heu- Klaus Kantor bei sich bedankte Sie gab. Bildern ten ausgestell- den und die Malgruppe zur Bötel, Erläuterungen einige Jutta durch Gottesdienst der wurde Eröffnet Dorfkirchen umliegendenDörfern. den aus zeigt Ausstellung diesjährige Die eröffnet. „Farbenfreu(n)de“ der Ausstellung eine Mal vierten zum Börßum in Gottesdienst im wurde Mai, 9. Sonntag, Am Malgruppe gestaltete Gottesdienst startet die Fahrt miteinemdieFahrt startet Rei- Montag, 30. 30. Montag, enst hatten die Besucher beiBesucher ensthattendie hn edn i Mgaea üta, eeo 05334- Telefon Lüttgau, 6260. Magdalena mit werden chen und Peter abgespro- können Terminewerden. besichtig derKirche Paul in Juni Ende bis noch können Bilder Die die überreichten eineRose. Frauen Konfirmandenanwesenden allen Muttertages des Anlässlich kommen. zu Gespräch ins Künstlern den mit und betrachten zu der dr e Gna oe Tlfn 05334- anmelden.6138, Telefon Bone, Gunda bei im oder entweder 05334-6180, Telefon sich Börßum, Pfarramt Sie können sofort Euro. 17 beträgt Eintrittsgelder ge- ler Fahrt al- einschließlich dieser Fahrpreis Der an weckt? Interesse Ihr Ist erleben. der“ Wun- blaues „Ihr - Jahren 350 über seit schon - dann Sie können Bier gekühlten gut einem Bei gewürdigt. ???? Sertürner in wird Wilhelm Friedrich potheker A- der - Morphiums des Entdecker Der hat. entwickelt Deutschlands sandkaufhaus Ab Ab

Seite 17 Pfarrverband Börßum - Achim - Bornum Seite 18 Pfarrverband Börßum - Achim - Bornum atn Bi nsrgn rthn Bo ud vielseitigen und statt.untereinander fandenrege Gespräche Beilagen, Brot Brötchen, angerichtet knusprigen Buffet Bei als hatten. liebevoll sehr Frühstück haltige di und Gesprächskreis den an Fricke- Worte dankende Fröhlich Rolf Marheine Pfarrer richtete Reinecke, von gehalten Tischgebet, dem Nach immerZeit auch seine hat.“ Jegliches ein „Weil stand: Motto dem unter die Andacht, Ursula 48 und sich eingefunden hatten Frauen Dazu Börßum. in der Kirche Frauenfrühstück evangelischen das begann Lied diesem Mit Tag. neuen jeden für danke Morgen, guten diesen für Danke Frauenfrühstück in Börßum ausgereicht. nicht weiten i be Küche der Einbau und Kauf den für alleine allerdings hätte Kirchgeld freiwillige Das Kirchengemeindeunterstützen.ihrer zu tionen die Investi- notwendige sind, bereit gerne Christen dass Börßumer ist, dafür Zeichen ein Summe großartige diese dass betont, und Betrag diesen für Vor- herzlich ganz des standes Namen im sich bedankt Fröhlich Rolf Pfarrer Summe zusammen. Euro 1881,57 von eine kam insgesamt Ohren, offene auf Börßum in Christen den bei stieß Spendenaufruf Dieser spenden. einer Einbau zu und Kirchengemeinde der Kauf Gemeindehaus im Küche den neuen für 2009 Jahr das für geld Kirch- freiwillige Kir- das gebeten, Börßum evangelisch-lutherischenin chengemeinde der Mitglieder die stand Kirchenvor- der hatte Jahres vergangenen des Herbst Im Küche für Neue das Gemeindehaus Foto:Rosenthal e Frauenhilfe, die das reich- das die Frauenhilfe, e agr il en kurze eine hielt Karger e i irm rßn ist ghle hbn nn die nun haben, geholfen zu innehmen. Betrieb Küche neue Einsatz großen ihrem mit de Kirchengemein-der sie dassdankbar, sehr Petra Frau ner sei- und Fricke HartmutKirchenvorstand der ist Deshalb e e nct ölc gwsn äe de ee Küche neue die wäre, einzubauen. kaufenzudiesemJahr und in schon gewesen möglich nicht es dem ohne Einsatz, ehrenamtlichen großen diesem von wältig über- sind Kirchenvorstand der und Fröhlich Rolf Pfarrer beitsstunden. Wochenende freien seinen an auch aber Nacht, die in hinein bis Abenden vielen an er übernahm Elektrogeräte leistete Petra Frau seiner und mit Zusammen Fricke. Hartmut Möbel der Einbau digen vollstän- den und Küche der Renovierung Die zuräumen. ein- Rabatt großen einen Küchenmöbel die für gemeinde Kirchen- der war, bereit Goslar aus tejo-wohnwelten ma Fir- die dass auch, Fricke Hartmut es schaffte Schließlich Firma der Goslar aus Elektro-Bartel von Beispiel zum Kirchengemeinde der cke Fri- Hartmut von Vermittlung und die durch wurden Neuanstrich Kacheln den für Farbe die sowie Elektrogeräte die für Installationsmaterial das Auch stellen. zu fügung Ver- zur kostenlos Elektrogeräte notwendigen Küche die für sämtliche bereit, Hildesheim aus Hempelmann HSC Firma die war Fricke Hartmut von Vermittlung die Durch grüßen zu können. können. zu grüßen die und zu Gesprächskreis Sie freuen, der Frauenhilfe sich vielem würden und haben, Gesprächsthemen mehr verschiedenen an resse Inte- Sie auch Wenn wäre. möglich nicht Veranstaltung einesolch die ohneHänden, fleißigen allen giltDank Ein berichteten. hoheAlter, ins bis Geburt von Altersstufen, denzu die gebildet, Gruppen wurden Dazu äußern. zu fen Lebensaltersstu- Thema zum sich Gäste, alle Kluge mone Si- animierte Art, herzliche und dynamische ihre Durch den Kluge Simone Bibel. der aus 3,1) (Prediger Zeit“ las seine hat „Alles Psalm waren, gesättigt alle Nachdem kostenlos überlassen. e mntihn rfe be- Treffen monatlichen den , il ernmlce Ar- ehrenamtliche viele n, Karin Eggeling Karin Änderungen und weitere Termine werden in den Gruppen in den einzelnen Ortenbekanntweitere den einzelnen in gegeben! werden Gruppen TermineÄnderungenund den in allefür Gruppen: Hinweis Semmenstedt Vahlberg Wittmar Winnigstedt Gemeindefrühstück Seinstedt Börßum Jugendgruppen Wittmar Remlingen Börßum ElternKind- Gru- Wittmar Winnigstedt Vahlberg Timmern Seinstedt Remlingen Hedeper Achim Börßum KindergottesdienstKinderkirche- Mi. jeder 1. im Monat Monat im 1. jeder Mi. imMonatjeder1. Di. imMonatjeder1. Di. Monat im 2. jeder Mi. Jugendgruppe Jugendgruppe Stoppelhopser Assezwerge Wühlmäuse TermineAbsprache nach Donnerstag jeden 3. J., 3 Ab TermineAbsprache nach TermineAbsprache nach TermineAbsprache nach imMonat Sa. 1. jeden J., - 11 5 So.imMonat 2. Jeden imMonat 2x Sonntags imMonat Sa. 3. Jeden ppen undppen Spielkreise am WE nach Absprachenach amWE jeden Mittwoch 19:30 Vereinbarung nach jeden Mo. jeden Di. jeden Do. 10:00 - 12:00 -12:00 10:00 -12:00 10:00 15:30 - 17:00 -17:00 15:30 9:00 - 11:00 -11:00 9:00 10:00 10:00 10:30 9:30 9:00 9:15 9:30 10:00 StefanLauer BirgitVoß Seiniger Angelika Pfarramt Siegrid Fricke Fricke Siegrid Herbst Ortrud Müller Martina Brose Christine ErikaEickhoff Schibielsky Nina Pfarramt ZimmermannUrsula Pfarramt Kasten Dagmar Haase Anja IlonaStawik-Rutor Wendt Bianka                     05336 - 381 - 05336 1840 - 05336 6560 - 05334 6180 - 05334 05336 - 948650 - 05336 1651 - 05337 1679 - 05336 259 - 05336 958938 - 05334 6180 - 05334 7486 - 05337 538 - 05337 1612 - 05336 929931 - 05336 1620 - 05334

Seite 19 Offene Angebote Seite 20 Offene Angebote Börßum Börßum Diakoniekreis Achim Bibelgesprächskreis Semmenstedt Wetzleben Hedeper / Roklum / Winnigstedt Börßum Frauenfür Angebote Wittmar Vahlberg Klein Vahlberg Groß Berklingen Remlingen Timmern Winnigstedt Roklum Seinstedt/Kalme Hedeper/Wetzleben Achim Bornum Börßum Evangelische Frauenhilfe Jeden 2. Donnerstag im Monat imMonat Donnerstag 2. Jeden Donnerstag 3. Jeden Frauenbastelgruppe Frauenbastelgruppe Frauen für punkt Treff- Kirchlicher gesprächskreis Frauen- Monat im2. jeder Mo. TerminAbsprache nach TerminAbsprache nach TerminAbsprache nach Monat im1. jeder Mo. Monat im2. jeder Mo. imMonat 2. jeder Do. imMonatjeder 2. Di. Monat im2. jeder Mo. imMonat 1. jeder Mi. imMonat 1. jeder Do. imMonat 1. jeder Mi. Mi. jeder letzte imMonat in den Ferien) den in (nicht Montags 14-tägig Do. im Monat 1. jeder Do. im Monat 2.jeder Mi. 10:00 19:30 18:00 18:00 19:00 19:30 15:00 19:30 19:30 18:00 19:00 15:00 15:00 15:00 19:30 19:30 19:30 19:30 19:30 Gerda HünersdorfGerda ElkeTrenkel Hentschke Gundel Bone Gunda Pfarramt Angelika Steiniger Erika Eickhoff Fricke-Reinecke Marheine Kühne Gunhild Dr. Waupke Gisela Merkhoffer Ute HennigesDorothea GeißmarBarbara Bürgel Gabi Fuhrmeister Christa UteSchliephake SandvoßBarbara                    05336 - 362- 05336 6363 - 05334 1958 - 05337 6138 - 05334 05334 - 6180 - 05334 6560 - 05334 259- 05336 6900 - 05334 90681- 05337 1424 - 05332 1021 - 05333 1371 - 05332 1733 - 05336 503- 05336 410- 05336 224- 05336 1804 - 05334 Altenkreise

Achim Do. jeder 2. oder 3. im Monat 15:00 Heidemarie Passeri 05334 - 6521

Hedeper/Wetzleben Do. jeder 3. im Monat 15:00 Monika Bötel 05336 - 336

Seinstedt/Kalme Mi. jeder 2. im Monat 15:00 Herbert Tost 05334 - 1571

Semmenstedt Do. jeder 3. im Monat 15:00 Ursel Schmidt 05336 - 948318

Roklum Mi. jeder 1. im Monat 15:00 Dieter Schliephake 05336 - 226

Dagmar Kasten 05336 - 1612 Winnigstedt Mi. jeder 3. im Monat 15:00 Tobias Pfeifer 05336—223

Musik und Chöre Dienstag ab 17:00 Posaunenchor Achim Marianne Schmidt 05334 - 6167 Donnerstag ab 18:00

Winnigstedt Mittwoch 17:00– 18:15 Tobias Pfeifer 05336 - 223

Gospelchor Börßum  „Swinging Voices“ Mo. in der Kirche 20:30 Klaus Heuer 05335 - 1980

dienstags Kirchenchor Remlingen 19:30 Monika Reich  im Gemeinderaum Roklum/ mittwochs im 19:00 Monika Reich  Winnigstedt Juhei Winnigstedt dienstags Miasobate Seinstedt 20:00 Marlene Schrader 05334 - 1584 im Gemeinderaum Mittwoch 15:00 - 16:00 Flötenkreis Hedeper Inge Bosse 05336 - 257 Freitag 14:30 - 15:30

Gitarrenkurse Börßum Gruppe I donnerstags 16:45 Helga Zimmermann 05334 - 7480 Offene Angebote

Remlingen Anfängergruppe I Fr. 15:30 - 16:15 Martin Cacalowski 05336 - 316 Anfängergruppe II Fr. 16:15 - 17:45  Fortgeschrittene Fr. 15:45 - 18:45 

Hinweis für alle Gruppen:

Änderungen und weitere Termine werden in den Gruppen in den einzelnen Orten bekannt gegeben Seite 21 Seite 22 Aus den Familien Geburtstage Eve-Marie Graf 70, Kurt WagnerKurt GrafEve-Marie83 70, Wetzleben 82 MargareteBäse 82, Warnecke Ruth 82, Gudehus Friedrich Seinstedt 82 Binder Ursula Lüttge-Voges83, Rosemarie 83,Marga70,IrmaArndt Elisabeth 82, Steinert Fritz 70, Borchers Hermann 82, König Margarete Roklum 80 Strauß HelgaKammer 81, Herta 87,Schrader LucieHeinz Ecke Zurek88 Erna Manfred 70, Wolfgramm 85, Kelm Martha Anna MielkeIbachElisabeth 85,HelgaPflug70, 75, Eisen70, Horst 85, Müller Liselotte 80, Böhm Ursula Remlingen MargareteSchielberg 87 Kurt Bruns 82, Dora Hoffmann 80, LastschukUrsula Erika84, Lo Hedeper 70 HelgaRieche 85, LuiseRosenowAllisat Gisela 88, Bogdan70, Renate Klaus-Jürgen Salge 85, Hannelore Bornecke70, Bornum 87 Brunke Gerda Sibylla70, Felix 86, Bohnenstädt Hedda IrmgardHöfer 87, LangnerWinfried 75, 84, Trapp Rudolf 70, Ingrid Bothe 82, IlseSpohr Meiners87, Elisabeth Köchy Wilhelm 88, 80, Borß Otto Köchy 82, Hanna 88, ZillerHilde Lehmann 85, Gertrud Alfred Hühn 81,Alice Block Ilse83, Zornhagen 87, 80,Pralle Marion WolframHellmuth82, 70, EmmilieRach Reddigk 75, Anneliese JohannessenGerda 86, Hildegard Lutz 80, GerhardGertrudLaas 82, Neuhaus 85,Günther Gerda 80, Börßum Simon 84 Arthur KostrzewaHeinz83, 70, ErikaBaber Achim gratulieren Wir allen,70,die 75, tz 75, H.-G. Küchenthal H.-G. 90 75, tz lt 87, Lieselotte Dosse 95, 80 Jahre und älter geworden sind sind geworden älter und Jahre 80 Gertrud Schneider 84 Schneider Gertrud Ursula Schmidt 80, Herta Narloch 80, 85, Emma 85, Hasenpusch Bettermann Herbert 75, John Helga Erika95,75, Hedrich Binder Anneliese Semmenstedt AlbertBeier 83 75,KörtgeAnneliese 85, Küthemann Käte 81, Elster Werner Lehnfeld 75, Ursula Morgenthal80, Edgar 83, Jungesblut Wilhelm GeorgLudwig Günter82, Laurisch 83, JuttaNickelGille81, 83, Heinz Assmann Gerda 70, 85, Schwarzbrunn Karl Woschny70, Käthe Wittmar 81 MagdaleneAhrens 87, Fuhrmann Adam 85, Klusmann Hedwig Vahlberg Klein 80 MargaWöhler 82,Herbst Ortrud 82, Nause Hannelore 83,Frieda MargaGöbel 83, Lambrecht Alten 85, Robert GroßVahlberg E.-M.Tuchen 70 81,Steinbacher H.H. Edith RainerMaschke Egon 70, Kortegast 70, 83, Krimhild 85, Heinemann Vibrans Edith Meyer Gerda 86, Kohlsdorff87, Gerhard Berklingen 86 UlkeRegina Hildegard Fenske Grasshoff70, 81, Anneliese LuiseBoever Karlheinz Gerda 81, 75, Paul Czyrnik 82, WaltraudLucie75, Guhse Kreikemeyer 75, RosaHermann70, 75, Schaper Morczinietz F.-J.Behme GünterSchwei84, SchillerDoris 75, tzer 81, Winnigstedt NeumannMarlene 70 HelmutGerloffKäthe Meiners MevesGisela87, 85, 85, Timmern Brandes 75, Horst Hake75, Ursula von Hubatius-Kottnow, geb. Künne, 89 Künne, geb. vonHubatius-Kottnow, Ursula 88; Strehlow, geb. IlseSchweimler, 83; Wittneben, geb. Preißler, Lotte Semmenstedt 70 Hans-WernerHättich, (Jerxheim);83 Folleher, Bernhard Bruno Roklum 77 Lepsin, AugustMax 76; Keller, 97; Hans Sabin, geb. Rieche, Paula Bornum unseren Aus Gemeinden verstarben Tesmer (GOLD) Anni und Manfred Bornum Ehejubiläen Vogel geb. Koesling,Jennifer und Christopher Remlingen Trauungen Finnley Meves Marten Hedeper Anastassiadis Konstantin Philipp Bornum Beierling Melissa Beierling, Cassandra Börßum Taufen Friedrich Ossenkop, 74Ossenkop, Friedrich 88; Matischok, geb.Schindler, Marie Anneliese Scharny,geb. 78; Margarete Ortrud Sonnemann, Neumann,geb. 84; Bermig, MargareteWaltraud Herbert WolfgangNolte, 60; Martha Kuhls,geb. Konrad, 70; Börßum Dagmar(DIAMANT)und Heinrich Bitter Achim Charlotte Clappier, 89 (Seth)89 Clappier, Charlotte 70; Hagemann,82; Jens Schaper, geb. Beier, Anna Giesecke,geb. 81; Grenda, Anneliese Wittmar 85Walter, Michael Winnigstedt ChristaBaars, geb. Langelüddecke, 82 95; Schönfeld, geb. Schubert, Ida GroßVahlberg 60 PeterSchaper, 79; Wittneben, Günter Seinstedt 85 Lühr, Hermann Hedeper ErikaRadom, geb. Kruse, 62 Remlingen ElfriedeBürgel,geb.Müller(GOLD) und Hans Seinstedt Florian undDanica Bethmann, geb. Fritz Roklum Koesling Phillip StevenLüddeckeBi (Klein Ana-MariaFranziska Wiesen, Junike, Jacqueline Norgel, Remlingen Gerhard und Helga Richter (GOLD) (GOLD) Richter Helga und Gerhard Wittmar BrühlLeonie Weiss, Sullivan-Tayler Wittmar (Wolfenbüttel) Drath Lina Winnigstedt ewende),Koesling,Sophia

Seite 23 Taufe Ehejubiläen Beerdigung Pfarrverband Kirchengemeinde Gesamtpfarrverband Asse Börßum - Achim - Bornum Wittmar f Pfarrverband Groß Vahlberg - rie Pfarramt: Pfarramt: Klein Vahlberg - Berklingen - eb h Pfarrer Rolf Fröhlich Pfarrerin Kirstin Müller Hedeper - Wetzleben d c n Hauptstraße 14, 38312 Börßum Forstweg 14, 38329 Wittmar i Pfarramt: e a Tel. 05334 - 6180 Tel. 05337 - 538 m Pfarrer Jens Christian Corvinus Ge r D Gemeindebüro: Lange Straße 5, 38322 Hedeper e Gemeindebüro: h Tel.: 05336 - 314 sc Di. 9:30 - 11:30 Uhr Mi. 10 - 12 Uhr eli m Fr. 9:00 - 11:00 Uhr Bettina Schaper g n e Sabine Konscholke Forstweg 14, 38329 Wittmar va Pfarrverband Remlingen - E n Hauptstraße 14, 38312 Börßum Tel.: 05337 - 538 i Semmenstedt - Timmern - Kalme Tel.: 05334 - 6180 Fax: 05337 - 948488 e Fax: 05334 - 958429 e-Mail: Pfarramt: r e-Mail: [email protected] [email protected] Pfarrer Stefan Lauer te Im Winkel 6, 38319 Remlingen n Tel.: 05336 - 381 U

Pfarrverband Winnigstedt - Roklum - Seinstedt Achim Pfarramt: Berklingen Pfarrerin Doris Pfeifer (Roklum, Seinstedt) Börßum Pfarrer Tobias Pfeifer (Winnigstedt) Bornum Schulstraße 3, 38170 Winnigstedt Tel.: 05336 - 223 Gr. Vahlberg Hedeper Kalme Die Pfarrverbände Vahlberg, Remlingen Kl. Vahlberg und Winnigstedt sind in einer gemeinsamen Geschäftsstelle vertreten. Remlingen Roklum Geschäftsstelle / Gemeindebüro: Seinstedt Di. - Fr. 10 - 12 Uhr; Do. 14 - 16 Uhr Gudrun Melnickel Semmenstedt Konfirmation Kirchweg 4, 38327 Semmenstedt Timmern Evangelische Frauenhilfe Tel.: 05336 - 397 Wetzleben Fax: 05336 - 948214 Winnigstedt e-Mail: [email protected] Wittmar Juni 2010 – August 2010 3