DOCSLIB.ORG

Balatonalmádi Közös Önkormányzati Hivatal • Gemeinsames Gemeindeamt Balatonalmádi • Balatonalmádi Joint Municipal Authority

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Balatonalmádi Közös Önkormányzati Hivatal • Gemeinsames Gemeindeamt Balatonalmádi • Balatonalmádi Joint Municipal Authority Tartalom Inhalt Contents Köszöntõ Begrüßung Welcome . 2 Balatonalmádi Közös Önkormányzati Hivatal Gemeinsames Gemeindeamt Balatonalmádi Balatonalmádi Joint Municipal Authority . 4 Veszprém Megyei Kormányhivatal Balatonalmádi Járási Hivatal Bezirksamt Balatonalmádi, Regierungsbehörde des Komitats Veszprém Balatonalmádi District Office of Veszprém County Government Office . .4 Hibaelhárítás Dringende Reparaturarbeiten Urgent Repair Service . 5 Balatonalmádi Városgondnokság Stadtbetrieb Town Management Warden’s Office . 5 Balatonalmádi Kommunális és Szolgáltató Kft. • Balatonalmádi Kommunale Dienstleistungen GmbH • Balatonalmádi Communal and Service PLC. 5 Közérdekû információk Wichtigste Informationen Information of Public Interest . 6 Posta Postamt Post Office . 7 Egészségügyi ellátás Gesundheitswesen Health Service . 8 Orvosi ügyelet Ärztlicher Bereitschaftsdienst Doctor on Duty . 8 Szakrendelések Fachärzte Surgery Hours . 8 Állatorvos Tierarzt Veterinary Surgeon . 11 Gyógyszertárak Apotheken Pharmacies . 11 Óvodák, iskolák Kindergärten, Schulen Kindergartens, schools . 12 Veszprém Megyei Pedagógiai Szakszolgálat Balatonalmádi Tagintézménye Pädagogischer Fachdienst für das Komitat Veszprém, Zweigstelle Balatonalmádi Balatonalmádi Member Institution of Veszprém County Specialised Educational Service . 12 Balatonalmádi Család- és Gyermekjóléti Központ és Szociális Szolgálat Balatonalmádi Familien- und Kinderfürsorge-Zentrum und Sozialdienst Balatonalmádi Family & Childrens Welfare Centre and Social Service . 12 Pannónia Kulturális Központ és Könyvtár Pannónia Kulturzentrum und Bibliothek Pannónia Cultural Centre and Library . 12 Templomok Kirchen Churches. 13 Közlekedés Verkehr Traffic . 14 Internetezési lehetõség Internetzugang Internet Access . 14 Szálláshely közvetítõ • Unterkunftsvermittlung • Letting Agency. 14 Szálláshelyek Unterkünfte To Let . 15 Vendéglátás Gastronomie Restaurants and Cafés . 15 Kereskedelem Handel Trade . 16 Szolgáltatások Dienstleistungen Services . 16 Strandok Strandbäder Beaches . 25 Balatonalmádi Turisztikai Egyesület Touristenverein Balatonalmádi Balatonalmádi Tourism Association . 30 Vasútállomás Bahnhof Railway station . 34 Autóbuszállomás Busbahnhof Coach station . 36 Kiadó Herausgeber Published by: Jelmagyarázat Zeichenerklärung Key Balatonalmádi Turisztikai Egyesület Touristenverein Balatonalmádi Balatonalmádi Tourism Association ( Telefon/Telefon/ Telephone • F Telefax 8220 Balatonalmádi, Városház tér 4. Tel.: +3688/594-081 ∂ Hétfõ/Montag/Monday Felelõs kiadó: Kulcsár Rita Katalin elnök À Szerkesztette: Tourinform Iroda Kedd/Dienstag/Tuesday Fordította: Tourinform Iroda ∏ Szerda/Mittwoch/Wednesday π Nyomtatás és nyomdai elõkészítés Csütörtök/Donnerstag/Thursday Druck und DTP Printed and DTP by ∫ Péntek/Freitag/Friday Tradeorg Nyomda Kft. Tradeorg GmbH Tradeorg Ltd. œ Szombat/Samstag/Saturday 8184 Fûzfõgyártelep, Szállás u. 1. Tel./fax: 88/450-450 – Vasárnap/Sonntag/Sunday E-mail: [email protected] ¨ Az adatok hitelességéért a nyomda felelõsséget nem vállal! Térkép/Karte/Map INFORMÁCIÓS FÜZET 2020 INFORMATIONSBLATT 2020 INFORMATION BOOKLET 2020 BALATONALMÁDI 1 Kedves Olvasók! Bevallom Önöknek, hogy elfogult vagyok. Szerintem Balatonalmádi a Balaton legszebb települése. Mi, almádiak, akik itt lakunk, jól ismerjük ezt a vidéket és tudjuk, hogy itt nem csak a nyár szép, hanem minden évszak. Ahogy tavasszal virágba borulnak a mandulafák, s friss esõillatot hoz a szél. Ahogy nyáron forrón tûz a nap, a lenge szel- lõ vitorlákat röptet a vízen. Õsszel a szüreti munkáktól hangos a hegyoldal, és százszínû platánleveleket visz a szél. Majd a tél közeledtével a bakonyi szelek hoznak viharokat a békés utcákra, mi pedig várjuk, hogy hozzon havat is, jeget is, kicsik-nagyok legnagyobb örömére. Talán az egyedülálló, amfiteátrumszerû fekvése miatt oly rendkívüli ez a város, a hegyek és a víz találkozása adja e különleges hangulatot, ahol a múlt élõ része a jelennek, az ember és a természet szövetsége kézzel tapintható. Nem véletlen hát, hogy városunk a Balaton keleti medencéjének közkedvelt üdülõhelye, ahol a strandoláson kívül rengeteg lehetõség kínálkozik a szabadidõ hasznos és kellemes eltöltésére. Balatonalmádiban a kikapcsolódásra, szórakozásra vagy pihenésre vágyók egyaránt megtalálják a számításukat. A sport szerelmesei számára minden lehetõség adott, két kerékre pattanva tekernének egyet a festõi szépségû Balaton-parton, vagy a vízi sportoknak hódolnának, Almádi mindenképpen jó választás. A vitorlázás, szörfözés és hajózás mellett lehet horgászni, de lóhá- ton is bejárhatják a dombos-völgyes vidéket. Kiváló teniszpályák, izgalmas túraútvonalak és egyedülálló látnivalók várják Önöket városunkban. Rendezvényeink tovább színesítik a kínálatot, ahol a kiváló zenészek és énekesek pro- dukcióján túl a helyi gasztronómia ínyencfogásaival is megismerkedhetnek. Jó szívvel ajánlom mindenkinek ezt a hasznos kiadványt, amelyben nemcsak turistaként, de almádi lakosként is fon- tos információkat találnak. A helyi szolgáltatások, mint például az egészségügyi ellátás, vagy akár a vasúti és a busz- menetrend, vendéglátók, szállásadók adatai és a városi programok miatt is érdemes minél gyakrabban forgatni a Balatonalmádi Információs Füzetet. Kedves Vendégeink! Balatonalmádi az otthonunk és szeretünk itt lakni. De a város szépségeit nem akarjuk csak magunknak megtarta- ni, örömmel fogadunk mindenkit, aki pihenni, nyaralni, feltöltõdni látogat el hozzánk! Kívánom, hogy töltsenek el kellemes napokat Balatonalmádiban, és ne feledjék, mindig visszavárjuk Önöket! Érezzék jól magukat nálunk! Üdvözlettel: Dr. Kepli Lajos, Balatonalmádi város polgármestere Liebe Leser! Ich muss Ihnen gestehen, ich bin befangen. Meiner Meinung nach ist Balatonalmádi die schönste Stand am Balaton. Wir, Almadier, die hier wohnen, kennen diese Landschaft sehr gut, und wir wissen, dass hier nicht nur der Sommer, sondern auch jede Jahreszeit wunderbar ist. Wie im Frühling die Mandelbäume blüten, und der Föhn bring frischen Regenduft. Wie im Sommer heiss die Sonne strahlt und leichte Brise lässt Segelboote auf dem Wasser fliegen. Im Herbst ist der Berghang vor Weinlesearbeitern laut, und der Wind treibt hundertfarbigen Platanenlaub. Dann wenn der Winter kommt, der Bakonyer Zug weht Stürme auf die ruhigen Strassen, und wir warten, dass er auch Schnee und Eis bringt, zum grössten Vergnügen von Klein und Gross. Vielleicht durch die einzigartige, ampitheatrumförmige Lage ist diese Stadt so ausserordentich, ob die Zusammenkunft der Berge und des Seen diese aussergewöhnliche Stimmung gibt, wo die Vergangenheit lebendiger Teil der Gegenwart ist, die Verbindung von Mensch und Natur spürbar ist. Es ist nun kein Zufall, dass unsere Stadt eine der favoriten Erholungsorte des Ostbeckens des Balatons ist, die ausser baden noch zahlreiche Möglichkeiten bietet, die Freizeit nützlich und angenehm zu verbringen. In Balatonalmádi finden alle etwas zur Erholung und zum Vergnügen. Für Sportliebhaber ist alles gegeben, ob sie auf zwei Räder am Ufer des Balaton rollen möchten, oder sie würden Wassersport treiben, Almádi ist für jede Fälle eine gute Wahl. Ausser Segeln, Surfen, Booten kann man angeln, aber es gibt auch Möglichkeit, auf Pferderücken die hügelige Landschaft zu geniessen. Hervorragender Tennisplatz, spannende Wanderwege, und einzigartige Sehenswürdigkeiten erwarten Sie in unserer Stadt. Unsere Veranstaltungen machen das Angebot bunt, wo man ausser den prominenten Musikern und Sänger auch die Köstlichkeiten der örtlichen Gastronomie kennenlernen kann. Ich biete Ihnen diese nützliche Ausgabe gerne, hier finden nicht nur die Gäste, sonder auch die Einwohner wichtige Informationen. Es loht sich dieses Häftchen oft zu blättern, für die örtlichen Dienstleistungen, die gesundheitliche Versorgungsinfos, den Zug- und Busfahrplan, die Gastgeber-und Unterkunft Informationen so wie für die städtlichen Programme. Liebe Gäste! Balatonalmádi ist unsere Heimat, und wir lieben hier zu wohnen. Doch die Schönheiten der Stadt möchten wir nicht nur für uns selbst behalten, wir heissen alle Willkommen, die hier bei uns sich aufenthalten, sich erholen möchten. Ich wünsche Ihnen angenehmen Aufenthalt, verbringen Sie schöne Tage hier, und kommen Sie bald wieder! Fühlen Sie sich wohl bei uns! Mit freundlichen Grüssen: Dr. Kepli Lajos Bürgermeister der Stadt Balatonalmádi 2 INFORMÁCIÓS FÜZET 2020 INFORMATIONSBLATT 2020 INFORMATION BOOKLET 2020 BALATONALMÁDI Dear Reader! I must confess, I am partial. In my mind, Balatonalmádi is the most beautiful Town at Lake Balaton.Us, Almadi People, who live here, know this region well, and we are aware of the fact, that not only the summer is nice, but also all the other seasons. The way the almondtrees burst into flower in spring,and the air takes rainscent. The way the sun shines hot in summer, and light breeze rushes sailing boats on water.In Autumn the hillside is laud of harvest works, and the wind carries hundredcoloured sycamore leaves. And when winter approaches, the Bakonyblast brings storms to the quite streets, and we expect that it brings snow and ice, for the pleasure of Small and Big. It might be the unique location like that of an amphitheater that makes the town extraordinary, the meeting of water and hill offers the special atmosphere, where past is a living part of present, the alliance of mankind and nature is pulpable by hand. Thus it is not by chance, that our town is the most popular resort int he eastern basin of the lake Balaton, here you can find
Load more

Recommended publications
  • Pollution Trend Is Stagnatingbelow the Limit Value
    I Ai~~~~~~~~~~~~~,h*,. : .%-. HUN|"AIANPOWE fRCOMPANIES LTD. h Public Disclosure Authorized QUICKART GASTUBRINE POWER PLANT \ >;.4, .// t-f(SECONDARY RSERVEI;,- N W.3~5 C S * * -0 0~~~~~~~~~~ a . CS .E i.hAT hO2 6|5 Public Disclosure Authorized Quick-start Gas Turbine Power Plant ofir Public Disclosure Authorized %%Aft DETAILEDENVIONM£NTAL IMPACt SUDbY ,ssp 77DETAILED ENViRONMETAL sa II.iMPAC STD , Public Disclosure Authorized ozsef iIa-te~e June 1996 -I ETV-ER6TERV Rt Power Engineering and ContractorCo. Denomination of the documentation: Quick-start gas turbine power plant of Liter (Secondary reserve) Prepared by: Office of Environmental Protection Work. No.: 7011-99 No. of documentation: 550/782 Office Head: ................................... Istvan T6th Proiect Manager: .................................... Peter Hayer Oualitv supervisor: .................................... Lajos Mohicsi Date: June 6,1996 2 ETV-ER6TERV Rt Power Engineeringand ContractorCo. The present study was prepared by the Office of Environmental Protection of ETV-EROTERV based on the contract concluded with ERBE Power Engineering & Consulting Ltd., with the cooperationof Mr. P6ter Hayer - ETV-EROTERV, Office of Enviromnental Protection - compilation Mr. Istvan Bodnar- ETV-EROTERV,Office of EnvironmentalProtection - propagationcalculations Mr. Lajos Mohicsi - ETV-EROTERV,Office of EnvironmentalProtecion - waste management Mr. Ferenc Bakonyi -ETV EROTERV,Mechanical Office No. I - mechanicaltechnology VTUKI InnosystemCo. Ltd - subsurface and surfacewaters CONSULT-R
    [Show full text]
  • Act Cciii of 2011 on the Elections of Members Of
    Strasbourg, 15 March 2012 CDL-REF(2012)003 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy. www.venice.coe.int CDL-REF(2012)003 - 2 - The Parliament - relying on Hungary’s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall pri- marily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret bal- lot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the peo- ple; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary’s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Resi- dence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses.
    [Show full text]
  • Balatonalmádi 7 RECREERE ACTIVĂ Balatonkenese
    APE ȘI BĂI TERMALE Eplény 23 Română 21 Badacsony 4 Tihany GASTRONOMIE Veszprém 17 37 Principalele atracții la CULTURĂ Balatonalmádi 7 RECREERE ACTIVĂ Balatonkenese Alsóörs BALATON PROGRAME PENTRU TOATĂ FAMILIA Balatonakarattya Csopak hartă LOC PENTRU SELFIE Balatonszőlős 13 Balatonvilágos 5 INFORMAȚII Nagyvázsony 10 Balatonfüred TURISTICE 3 Szigliget Kapolcs 18 28 38 41 Vászoly Monoszló Siófok Örvényes 46 44 20 52 Szentbékkálla 12 Tihany Köveskál 4 29 30 57 Siófok 27 Zánka 25 49 Szántód Zamárdi 36 53 Balatonföldvár Salföld Tapolca Káptalantóti 47 55 Kőröshegy Zalaszántó Révfülöp Balatonszárszó 14 2 26 11 Badacsonyörs Sümeg Balatonszemes Kehidakustány Szigliget 43 Szólád 59 Balatonederics Badacsony Rezi 33 16 Balatonlelle 22 Hévíz Gyenesdiás BALATON39 56 58 Balatongyörök 48 54 Balatonboglár 19 Balatonboglár 35 Balatonföldvár Keszthely 32 6 42 51 Fonyód 34 31 40 REGIUNI VITICOLE Balatonfenyves Buzsák BADACSONY 1 Keszthely Balatonmáriafürdő 8 9 Somogyvár KIS-BALATON BALATONBOGLÁR Balatonszentgyörgy 15 50 NORDUL LACULUI Zalaszabar BALATON 24 Balatonmagyaród BALATONFÜRED- CSOPAK Zalakaros 60 45 Zalakomár Cu nuanțe amestecate de albastru, verde și turcoaz, presărat cu vele albe în depărtare, Balatonul este principala destinație de vacanță a Ungariei, o comoară naturală care oferă vizitato- rilor experiențe pe cât de variate, pe atât de incredibile, indife- CULTURĂ: RECREERE ACTIVĂ: PROGRAME PENTRU TOATĂ FAMILIA: GASTRONOMIE: rent de anotimp. 1. Keszthely Palatul Festetics, 19. Balatonboglár Turnul sferic 35. Balatonföldvár Centrul pentru vizitatori din 54. Gyenesdiás Piața și spațiul Cel mai mare lac din Europa Centrală își așteaptă vizitatorii pe Muzeul Palatului Helikon 20. Monoszló Hegyestű Balatonföldvár, dedicat istoriei transporturilor pentru festivități din Gyenesdiás tot parcursul anului, cu atracții naturale și culturale unice.
    [Show full text]
  • Veszprém Megyei Települések Katasztrófavédelmi Besorolása
    Települések katasztrófavédelmi besorolása Veszprém megye településeinek katasztrófavédelmi besorolása Ajka székhelyű katasztrófavédelmi kirendeltség Sorszám Település Katasztrófavédelmi osztály 1. Ábrahámhegy II. 2. Adorjánháza III. 3. Ajka I. 4. Apácatorna III. 5. Badacsonytomaj II. 6. Badacsonytördemic II. 7. Balatonederics II. 8. Balatonhenye III. 9. Balatonrendes II. 10. Bazsi III. 11. Bodorfa III. 12. Borszörcsök III. 13. Csabrendek II. 14. Csehbánya II. 15. Csögle III. 16. Dabronc III. 17. Dabrony III. 18. Devecser II. 19. Doba III. 20. Egeralja III. 21. Farkasgyepű III. 22. Gógánfa I. 23. Gyepükaján III. 24. Gyulakeszi III. 25. Halimba I. 26. Hegyesd III. 27. Hegymagas III. 28. Hetyefő III. 29. Hosztót III. 30. Iszkáz III. 31. Kamond III. 32. Kapolcs III. 33. Káptalanfa III. 34. Káptalantóti III. 35. Karakószörcsök III. 36. Kékkút III. 37. Kerta III. 38. Kisapáti III. 39. Kisberzseny III. 40. Kiscsősz III. 41. Kislőd II. 42. Kispirit III. 43. Kisszőlős III. 44. Kolontár II. 45. Kővágóörs II. 46. Köveskál III. 47. Lesencefalu III. 48. Lesenceistvánd III. 49. Lesencetomaj II. 50. Magyarpolány III. 51. Megyer III. 52. Mindszentkálla III. 53. Monostorapáti III. 54. Nagyalásony III. 55. Nagypirit III. 56. Nemesgulács III. 57. Nemeshany III. 58. Nemesvita III. 59. Noszlop III. 60. Nyirád III. 61. Oroszi III. 62. Öcs III. 63. Pusztamiske III. 64. Raposka III. 65. Révfülöp II. 66. Rigács III. 67. Salföld III. 68. Sáska III. 69. Somlójenő III. 70. Somlószőlős II. 71. Somlóvásárhely II. 72. Somlóvecse III. 73. Sümeg II. 74. Sümegprága III. 75. Szentbékkálla III. 76. Szentimrefalva III. 77. Szigliget II. 78. Szőc I. 79. Taliándörögd III. 80. Tapolca II. 81. Tüskevár II. 82.
    [Show full text]
  • Balatonalmádi 7 RELAJACIÓN ACTIVA Balatonkenese
    AGUAS TERMALES Y TERMAS MEDICINALES Eplény 23 Español 21 Badacsony 4 Tihany GASTRONOMÍA Veszprém 17 37 Experiencias imperdibles CULTURA Balatonalmádi 7 RELAJACIÓN ACTIVA Balatonkenese Alsóörs BALATON PROGRAMA FAMILIAR Balatonakarattya Csopak mapa PUNTO PARA SELFIES Balatonszőlős 13 Balatonvilágos 5 TOURINFORM Nagyvázsony 10 Balatonfüred 3 Szigliget Kapolcs 18 28 38 41 Vászoly Monoszló Siófok Örvényes 46 44 20 52 Szentbékkálla 12 Tihany Köveskál 4 29 30 57 Siófok 27 Zánka 25 49 Szántód Zamárdi 36 53 Balatonföldvár Salföld Tapolca Káptalantóti 47 55 Kőröshegy Zalaszántó Révfülöp Balatonszárszó 14 2 26 11 Badacsonyörs Sümeg Balatonszemes Kehidakustány Szigliget 43 Szólád 59 Balatonederics Badacsony Rezi 33 16 Balatonlelle 22 Hévíz Gyenesdiás BALATON39 56 58 Balatongyörök 48 54 Balatonboglár 19 Balatonboglár 35 Balatonföldvár Keszthely 32 6 42 51 Fonyód 34 31 40 Balatonfenyves REGIONES VINÍCOLAS Buzsák 1 Keszthely Balatonmáriafürdő 8 BADACSONY 9 KIS-BALATON Somogyvár Balatonszentgyörgy BALATONBOGLÁR 50 15 Zalaszabar TIERRAS ALTAS DE BALATON 24 Balatonmagyaród BALATONFÜRED- CSOPAK Zalakaros 60 45 Zalakomár Aguas azules, turquesas y verdes, decoradas con velas blancas a lo lejos: esto es el lago Balaton, la zona de descanso más popular de Hungría, nuestro tesoro nacional que impresiona con sus diferentes caras en cada estación del año. CULTURA: RELAJACIÓN ACTIVA: PROGRAMAS FAMILIARES: GASTRONOMÍA: El lago más grande de Europa Central espera a los visitantes 1. Keszthely Palacio Festetics, Museo Palacio Helikon 19. Balatonboglár Mirador esférico 35. Balatonföldvár Centro de Historia Naval 54. Gyenesdiás Mercado y Plaza durante todo el año con su maravillosa naturaleza y eventos cultura- 2. Balatonszárszó Casa memorial de Attila József 20. Monoszló Hegyestű de Balatonföldvár de Eventos de Gyenesdiás les.
    [Show full text]
  • The Development of Accommodations Around the Lake Balaton from the XVIII Century to the II World War
    http://jms.sciedupress.com Journal of Management and Strategy Vol. 6, No. 2; 2015 The Development of Accommodations around the Lake Balaton from the XVIII Century to the II World War Endre György Bártfai1 & Lili Bártfai2 1 College of Commerce, Catering and Tourism, Budapest Business School, Budapest, Hungary 2 Royal Automobile Club, Hotel London, London, UK Correspondence: Endre György Bártfai, Lecturer, College of Commerce, Catering and Tourism, Budapest Business School, Budapest, Buzogány u., 1149 Hungary. E-mail: [email protected] Received: April 25, 2015 Accepted: May 13, 2015 Online Published: May 17, 2015 doi:10.5430/jms.v6n2p93 URL: http://dx.doi.org/10.5430/jms.v6n2p93 Abstract The study presents the history of accommodations around the Lake Balaton from the XVIII century to the II World War. After a brief description of the geology of the Lake Balaton, the writers investigate the development of the aquatic, rail and road transport; and their impact on the lake’s tourism, and divided into three sections, provides an overview of the development of lodging of this nearly two-hundred-year period. Keywords: Hungary – Lake Balaton it’s sights and role in the Hungarian tourism, development of the traffic infrastructure, accommodation development, capacities and places, the first two hundred year from the XVIII century, types of the accommodations facilities 1. Introduction … this is the kindest, most gentle and peaceful region on the Earth, indeed destined to be the relaxing resort in our overpopulated Earth” – JENŐ CHOLNOKY writes about Hungary in the introduction of his book The Geography of Hungary (1929, p.
    [Show full text]
  • Megyei Önkormányzati Rendelet
    A 49/2019. (IX.26.) MÖK határozat figyelembevételével átdolgozott tervezet MEGYEI ÖNKORMÁNYZATI RENDELET A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlésének......./2019.(…..) számú rendelete Veszprém megye területrendezési szabályzatáról, térségi szerkezeti tervéről és övezeteiről A Veszprém Megyei Önkormányzat Közgyűlése Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) a) pontjában foglalt jogalkotói hatáskörében, a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 27. § (1) bekezdésében és a területfejlesztésről és területrendezésről szóló 1996. évi XXI. törvény 12. § (1) bekezdés c) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a Magyarország és egyes kiemelt térségeinek területrendezési tervéről szóló 2018. évi CXXXIX. törvény (a továbbiakban: területrendezési törvény) részét képező Országos Területrendezési Tervvel összhangban a következő rendeletet alkotja. A tervezet bekeretezett kis dőltbetűs szövegrészei nem alkotják majd a rendelet részét, azok a Magyarország és egyes kiemelt térségeinek területrendezési tervéről szóló 2018. évi CXXXIX. törvény részét képező Országos Területrendezési Terv 2019. március 15-től hatályos – szövegének idézete, amelyek a megyei rendeletben foglalt fogalmak és szabályok megértését könnyítik. I. fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK A rendelet célja 1. § A rendelet célja, hogy meghatározza Veszprém megye egyes térségei terület-felhasználásának feltételeit, a műszaki infrastrukturális hálózatok összehangolt térbeli rendjét, tekintettel a fenntartható térségfejlődésre, valamint a területi, táji, természeti,
    [Show full text]
  • Balaton Guest, Region of Unrivalled Beauty
    DearWelcome to the Balaton Guest, region of unrivalled beauty. The Balaton region is one of Hungary’s most popular destinations; where you can trek in the beautiful National Park, go hiking up the mountains and hills that offer outstanding panoramas, or Balaton where you can rest your weary body and soul at any of the numerous wellness and spa hotels. You can indulge in leisurely rejuvenation and relaxation, sail across the calm waters of the lake or take a tranquil cruise. Your children can splash away in the shallow, silky water or take part in more active Table of contents recreational activities. You can try the fragrant wines of the region and enjoy tasty dishes that are Water Tourism 2 renowned throughout Europe, whilst experiencing the friendly, local hospitality. Nature 6 Europe’s largest thermal water lake; a golf course with one of the most magnificent views and the first written historical memento of the Hungarian language held in an ancient abbey, can all be Active Tourism 10 found in the Balaton region. Cure and Wellness 16 This brochure will guide you through the most beautiful natural sites of the Balaton, offer optional Wine and Gastronomy 28 alternatives for active and leisurely recreation and provide essential information and suggestions for Our Cultural Treasures 34 an unforgettable, fun-filled vacation in our region. Be our guest and come along and enjoy yourself with the countless experiences we offer. Events Highlights 40 Accommodations 42 Service Providers 45 Balaton –Sailboats conquer Lake Balaton’s water daily, defying the winds „…sailing…” that sometimes confounds even the experienced who live near its shores.
    [Show full text]
  • TELEPÜLÉSNÉV POLGÁRMESTER Irsz CÍM Tel:Közp. Tel:PGM Fax E-Mail Ábrahámhegy Vella Ferenc Zsolt 8256 Badacsonyi Út 13
    Veszprém megye TELEPÜLÉSNÉV POLGÁRMESTER Irsz CÍM Tel:Közp. Tel:PGM Fax E-mail Ábrahámhegy Vella Ferenc Zsolt 8256 Badacsonyi út 13. 87-571-106 87-571-106 87-571-110 [email protected] Adásztevel Fodor Béla 8561 Árpád u. 22 89-354-759 [email protected] Adorjánháza Marton Dezső 8497 Fő u. 26. 88-253-003 [email protected] Ajka Schwartz Béla 8400 Szabadság tér 12. 88-521-100 88-521-101 88-212-794 [email protected] Alsóörs Hebling Zsolt 8226 Ady Endre u. 7. 87-447-192 87-447-221 [email protected] Apácatorna Kovács Béla 8477 Kossuth Lajos u. 20. 88-239-086 [email protected] Aszófő Bors János 8241 Árpád u. 2. 87-445-081 [email protected] Badacsonytomaj Krisztin N. László 8258 Fő utca 2. 87-471-177 87-471-289 [email protected] Badacsonytördemic Vollmuth Péter 8263 Hősök útja 12. 87-433-036 87-433-036 [email protected] Bakonybél Baky György 8427 Jókai Mór u. 2. 88-585-020 [email protected] Bakonyjákó Takácsné Tompos Rita Mónika 8581 Rákóczi Ferenc tér 9. 89-350-001 [email protected] Bakonykoppány Tekán István 8571 Petőfi Sándor u. 24. 89-341-004 Bakonynána Kropf Miklós 8422 Alkotmány u. 31. 88-587-321 [email protected] Bakonyoszlop ifj. Wolf Ferenc 8418 Kossuth Lajos u. 32. 88-585-530 [email protected] Bakonypölöske Ulaki Béla 8457 Petőfi Sándor u.88. 88-268-062 [email protected] Bakonyság Kiss Lajos 8557 Béke u. 14. 89-352-180 Bakonyszentiván Ledó Edit 8557 Rákóczi Ferenc u. 37. 89-572-201 Bakonyszentkirály Csillag Zoltán 8430 Kossuth Lajos u.
    [Show full text]
  • Tapolca Basin and Region West-Hungary for Hundreds Of
    Tapolca Basin and Region West-Hungary For hundreds of years poets, novelists and painters have been calling the Badacsony and its vicinity the most beautiful landscape in Hungary. One of the greatest achievements of the Hungarian nature conservation movement is that the basalt quarries opened here in 1903 have finally been closed down. The famous playwrighter Ferenc Herczeg made powerful efforts in the Upper House in the 1920s to have them closed. A press campaign was also launched, but the last quarries where only finally closed in 1964. Those on the Gulács and Tóti Hills were abandoned at the end of World War II and in the early 1950s. The Szentgyörgy and Csobánc Hills are more fortunate: their basalt was not found suitable for building purposes, so there are only small wounds on their flanks. Tapolca Basin, map – magnifies The monadnocks are peculiarly shaped results of the volcanic activity towards the end of the Pannonian Age. At the edges of the Csobánc, Szentgyörgy and Badacsony Hills, which from a distance resemble coffins, typical formations of solidifying basalt: the basalt columns can be seen. The most beautiful examples are the Stone Gate of Badacsony and the basalt organs of the Szentgyörgy Hill. At the slopes of Badacsony, huge rock-glaciers and block fields are to be found, where the large-leaf linden and the mahaleb cherry forest can just establish themselves. The picturesque cones of the Gulács, Tóti and Vár Hills resemble sugar loafs. The basalt mountains of the area are not only unique and picturesque geological relics, they are also the habitat of many rare plants and animals.
    [Show full text]
  • Maps -- by Region Or Country -- Eastern Hemisphere -- Europe
    G5702 EUROPE. REGIONS, NATURAL FEATURES, ETC. G5702 Alps see G6035+ .B3 Baltic Sea .B4 Baltic Shield .C3 Carpathian Mountains .C6 Coasts/Continental shelf .G4 Genoa, Gulf of .G7 Great Alföld .P9 Pyrenees .R5 Rhine River .S3 Scheldt River .T5 Tisza River 1971 G5722 WESTERN EUROPE. REGIONS, NATURAL G5722 FEATURES, ETC. .A7 Ardennes .A9 Autoroute E10 .F5 Flanders .G3 Gaul .M3 Meuse River 1972 G5741.S BRITISH ISLES. HISTORY G5741.S .S1 General .S2 To 1066 .S3 Medieval period, 1066-1485 .S33 Norman period, 1066-1154 .S35 Plantagenets, 1154-1399 .S37 15th century .S4 Modern period, 1485- .S45 16th century: Tudors, 1485-1603 .S5 17th century: Stuarts, 1603-1714 .S53 Commonwealth and protectorate, 1660-1688 .S54 18th century .S55 19th century .S6 20th century .S65 World War I .S7 World War II 1973 G5742 BRITISH ISLES. GREAT BRITAIN. REGIONS, G5742 NATURAL FEATURES, ETC. .C6 Continental shelf .I6 Irish Sea .N3 National Cycle Network 1974 G5752 ENGLAND. REGIONS, NATURAL FEATURES, ETC. G5752 .A3 Aire River .A42 Akeman Street .A43 Alde River .A7 Arun River .A75 Ashby Canal .A77 Ashdown Forest .A83 Avon, River [Gloucestershire-Avon] .A85 Avon, River [Leicestershire-Gloucestershire] .A87 Axholme, Isle of .A9 Aylesbury, Vale of .B3 Barnstaple Bay .B35 Basingstoke Canal .B36 Bassenthwaite Lake .B38 Baugh Fell .B385 Beachy Head .B386 Belvoir, Vale of .B387 Bere, Forest of .B39 Berkeley, Vale of .B4 Berkshire Downs .B42 Beult, River .B43 Bignor Hill .B44 Birmingham and Fazeley Canal .B45 Black Country .B48 Black Hill .B49 Blackdown Hills .B493 Blackmoor [Moor] .B495 Blackmoor Vale .B5 Bleaklow Hill .B54 Blenheim Park .B6 Bodmin Moor .B64 Border Forest Park .B66 Bourne Valley .B68 Bowland, Forest of .B7 Breckland .B715 Bredon Hill .B717 Brendon Hills .B72 Bridgewater Canal .B723 Bridgwater Bay .B724 Bridlington Bay .B725 Bristol Channel .B73 Broads, The .B76 Brown Clee Hill .B8 Burnham Beeches .B84 Burntwick Island .C34 Cam, River .C37 Cannock Chase .C38 Canvey Island [Island] 1975 G5752 ENGLAND.
    [Show full text]
  • Geologica Hungarica. Series Geologica
    A REVIEW by J. H aas Lying on the southwestern margin of the Bakony, between the Little Hungarian Plain (Kis­ alföld) and the Tapolca Basin, where mountains and plain meet, Sümeg is a favourite touristic highlight abounding with cultural and historical monuments of the Lake Balaton region (Fig. 1). Few of the visitors to and even of the residents of Sümeg are aware of the opulence with which this region has preserved the records of the geological past, the traces and marks left over by geological phenomena. The diversity of geological formations is worthy of attention not only from scientific viewpoint, but some of them can be exploited as raw materials for the building industry and aluminium industry, proving eventually suitable for being used even to fuel future power plants. As evidenced by archeo­ logical finds, the Mogyorós-domb to the south of the town was the scene of an extensive flint mining already in prehistoric times. Geoscientists have for a long time been aware of the geological significance of the area. In his travelogue of Hungary published in 1825, Beud ant, the famous French geologist, did already mention some formations from the study area, describing limestone beds with Hippurites and Radiolites from the vicinity of Sümeg. The first regular geological survey was carried out in the 1870’s. On the 1:144,000-scale map of János B öckh published in 1875 the geological features and the major formations of the Mesozoic block of Sümeg were already well outlined. The discovery of the Upper Cretaceous coal seams of Ajka also falls in the fifties of the last century and this development pushed the exploration of the Sümeg area, with its geology similar in many respects to the former, into the fore.
    [Show full text]