'k r' . ~ *

Bringing Africa South Vol No 537 N$1.50 (GST Inc.) Friday November 11 1994

Jud-ge·ment- 00' hold in Mwandingi case JUDGE President Strydom yesterday re­ Fis indus ry served judgement in the case in which Israel Mwandingi is claiming damages from the Ministry of Defence following an incident on July 9 1987, when he was shot by SADF soldiers at Ongwediva, and was partially paralysed. Mwandingi was together with his girlfriend Laina Taapopi, who was shot to death. Yesterday defence counsel for the Minis­ under thr a try, George Coleman, and Dave Smuts, rep­ resenting Mwandingi, presented their final arguments. During arguments Coleman aban­ doned his initial plea in terms of the curfew provision of Proclamation AG9. Pilchard stocks 'dangerously low' ;;l~~~~~~~~~~i; ~&iiiii~~iiiiiiiiiiiiiiiilllllfi ·GRAHAMHOPWOOD will also look at the sci­ 11~1X•• ;, , 1f_-Il.'].1~1~~;lill.!'" THE Namibian Government is fac- entists' arguments and the recommendation of ing a dilemma over the future ofthe the Fisheries Advisory Council if it differs from multi-million dollar pilchard indus­ the Ministry's own pro­ try in Namibia. posal. The pilchards in individuals from the pri­ A fisheries expert told the N amibian that the Namibian w~ters have vate sector and scien­ been hit by the same tific community. _ Ministry's own scientists unusual ocean condi­ The effects of a zero or had expressed concern tions which have re­ , very low quota could be over the viability of the sulted in the deaths of catastrophic for the in­ pilchard stock in tens of thousands ofseals dustry which is worth up Namibian waters. As a this year. to N$400 million in result the scientists have called for a zero quota. Consequent1Y "~' le n­ market sales annually tists within the Mirristry and employs several The experts said that of Fisheries have appar­ thousand workers. even when concerns ently called for a zero On ,the other hand a about the socio-eco­ quota for pilchards for high quota for next year nomic impact of steeply 1995 to allow a recovery could lead to a collapse reducing the quota had of stock. in the level of pilchard been taken into account In oppoSition to the stock harming the in­ a T AC of 50 000 tonnes scientists' views, the dustry for years to come. should be the absolute Ministry's own body, the Fisheries permanent top limit. Fisheries Advisory secretary, Jan Jurgens, Two scientific surveys Council, has put forward confirmed to The of the pilchard stock un­ BLEAK FUTURE ••. Two women and children who live at a squatter camp (Unit A) in Gobabis' a proposal for a Total Namibian that the Min­ dertaken by Ministry re­ Epako township. Residents in the town centre yesterday blamed the influx of squatters into the Allowable Catch (TAC) istry is due to decide a searchers came to the eastern town for the worsening water situation, which has now reached crisis proportions. of 125 000 tonnes, the fin"al figure for the quota conclusion that there However, Mayor Pio Nganate maintained that they did pay their waters bill and for their plots. See same quota as this year. this week. It is expected were between 250 000 also report on p3. Photo: Christof Maletsky The Fisheries Advi­ that Cabinet will discuss and 260 000 tonnes of _­ sory Council includes the Ministry's recom­ pilchards in Namibian representatives from the mendation at its meet­ waters. fishing industry, Minis­ ing next Tuesday. Battle of skies rages on continued on page 2 try officials, and other Jurgens said Cabinet • LUCIENNE FILD DEPUTY Minister ofWorks, Transport and CommunicationS, Dr Klaus Dierks, yester­ day came down hard on Air Namibia and accused, the airline of making "a lot of noise about nothing". In a new development, The Namibian learned yesterday that in tenns of a recent agreement, which has yet to be finalised, Belgian airline Sabena will be allowed to fly to Namibia. Commenting on Air Namibia's reaction to the '---. outcome of the bi-Iateral talks between Namibia -...... and Germany, Dierks said "their attitude is hard to understand". He also described Air Namibia advert as "undiplomatic and a declaration of war against ...... its owner", namely the Government. Following two days of talks between the Ministry of Works, Transport and Communication and the German government, attended by representatives from Lufthansa, L TU and Air Namibia a memoran- continued on page 3

'1It~'" "2 I- I Friday I Ndve'rn be'r ' 1:1 1994

" I I -

important" to Walvis Bay I Pilchard poser and Namibia. He said the market value ( . . FROM PAGE 1 said no seals should be of the canned fish and fish ki lled. Jurgens said the used for fish meal was be­ The fisheries expert Mini stry would take into t.. tween N$350 million and who spo ke to The accoun t that it had been N$400 million and that at E Namibian said there an exceptional year for Na­ least 4 000 jobs were di­ were fears that the pil- mibia 's waters when set­ rectly wrapped up in the chard stock could be ting a quota fig ure. 'The industry. In addition th ere severerly depleted if not e~ploitation level mu~~ be were many businesses (and i MutuClI ..Plcatz Windh.oEtk 1- wipedoutbyahighquota ' dictated by the condition therefore jobs) involved in for 1995. He added that ofthe reso urce," ~e adde d . support ing the pilchard an agreement between J urgens explamed ~at industry, wh ich would in­ the Angolan ' and a ~ mallq~otawo ~ ldmam - evi tably fall on hard times 'b" tam the mdustry and en- if there was a low or zero N aIm lan governments bl N 'b' k k " a e ami la to eep' ey , or quota. . ~Qul~ al.loy..'. for _unhm- mar kets fot pi lchards De Castro said that sea Ited fIshIng In Angolan while still allowing the conditions th is year had waters in 1995. This stock levelto recover over been very unusual and that NOW OPEN would further reduce the a longer period. A zero future quotas could not be stoc~ . avail~ble to quota would mean Na­ based on one abnormal Namlblan fishIng com- mibia would lose lucra­ year. He added that de­ panies as the pilchard is . tive markets for the fish spite the lack of oxygen in a migratory fish which which it might never re­ the water and other factors EV:ERY SUNDAY movesbetween Angolan gain. However, he would affecting the ocean the and Namibian waters. not speculate on what the quota for 1994 of 125000 The Ministry of Fisher- fin al figure for the quota tonnes had almost been ies has discarded its own might be. reached, with 119 000 : / i i scientists' views before. The Mayor of Walvis tonnes being fished be­ ~ between The Ministry approved a Bay and leading figure in tween March and Septem­ quota for a seal harvest of the fishing industry, ber this year, indicating 55 000 for 1994, although Manuel de Castro, said that there still plenty of :1 the Government's main yesterday that the pilchard pilchards in Namibian I . 9hOO and 13hOO, sea mammal expert had industry was "very, very waters. VILLAGE COUNCIL OF LEO~ARDVILLE , . t , for your shopping TENDER Tenders are hereby invited for the lease of the following camps convenience' u'ntil situated on Leonardville Townlands:

I" '. Area A: Camps K13, K14, K17 and K18: Approximately 850 ha. .,. \ 1\ Carrying Capacity: 1 :3,33 hectares (depends on Biomass) 255 small stock units (SSU); or Christmas 'Eve. 43 large stock units (LSU)-cattle; and

Area B: Camps K15, K16, K19 and K20: Approximately 930 ha . . . Carrying Capacity: 1 :2,3 hectares (depends on Biomass) i :1 START THE NEW YEAR 282 small stock units (SSU); or

1 47 large stock units (LSU)- cattle j : WlTH.OP SPECIAL PACKAGE TOUR TO CAPE TOWN­ Please Note: (a) Calves and lambs are regarded as being a part of the stock. INCLUSIVE THE ROXETTE GROUP IN CONCERT (b) During the period of lease it may be requ ired that the number Departure 11 Jan. '95 Return 15 Jan. '95 of animals be decreased or increased in accordance with recommendations by the Extension Officer of the Directorate : I Agriculture of Gobabis. ex Windhoek ex Walvis Ba otel Breakwater Loage Hotel Breakwater Loage Upset Price ~ Small stock units: N$1 ,50 per month plus a basic levy of N$0,30 per ~ N$1 648p.p. sharing ' N$1 598 'p.p. sharing I small stock unit per month and LSU: N$7,50 per month plus a basic j . ! : i f N$1 800~00 'P. single N$1 750 p.,single levy of N$1 ,50 per LSU per month. i Hotel Inn on the Square Hotel Inn on the Square Period of Lease 1 December 1994 to 30 November 1995 "-N$1 642 p.p. sharing N$1 592 p.p. sharing N$2 026 p.p. sharing N$1 976 p.p. sharing Bearing in mind the locality of the water supply points, camps may be leased separately or as a unit, however, stock numbers as Price Includes: Return airfare, hotel accommodation & breakfast, determined by the Extension Officer may under no circumstances Transfers from-to airport, sit-down ticket for pop-concert and a pleasant be exceeded. week-end at leisure in Cape Town ~EPOS. IT 'N$200-0 The Village Council of Leonardville normally accepts the highest tender and no reasons will be given for the awarding or rejection of ENQUIRtES .. A~ ND ' BOO tenders. ~=' £ ...ftl ft SW8ko.pmund Tel'0641:-4031/4492 Tender documents' are obtainable from the Village Council of . - I «~~ ;tiindhoek Tel 061 236880 Leonardvilleor at the offices of the Ministry of Regional and Local Government and Housing: Division Towns and Village,S, City Cen­ - - ~ ------.. ------~ - - - - - _ .", - '- . ,Please reserve my package tre, 7th Floor, Room 706.

~ IW • ••••••• • ••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••• Name ••.•••.•...•.•.•.•.•..•••.... ~ Tenders in sealed envelopes .endorsed : "Tender: Leonardville

Address ..•••...... ~ .... ~ •. ~ ••... " v- .. II "' •••••• • .. •• ~~~ •••••••••••••••••••••••••• !' •••••••••••••• Townlands" may be handed 'in at the above-mentioned office, City Centre, 7th Floor, Room 706, Windhoek, or mailed tothe Permanent TelNo ...... •....•. ~ ..•...... •· . .. :.No of persons...... Secretary, Ministry of Regional and Local Government and Hous­ ---~~ - --~--- ing, Division Towns and Villages, Private Bag 13289, Windhoek. Enquiriesto Telephone number (061 )-227411, extension 224 or Fax Breakwater Lodge number {061 )-23'1186. . Double Single D D D CLOSING DATE: 25 November 1994 at 12HOO , F. riqa~ ~q~el!lbeL, 11. 1994,3

Swapo 'is not Restaurant owner playing fair' unhappy with Govt • ABSALOM SHIGWEDHA MA THEUS Enkono, 28, lowed them up to a point THE OWNER of the Alte Feste Restaurant in was sentenced to two life SWAPO ARE breaking a principle that where it seemed as if it Windhoek is most most unhappy with Govern­ sentences when he was had stopped. They also Government property must not be used for ment's decision to close down the restaurant. convicted yesterday for found marks that indicated party political purposes by using State Gerhard Wentscher told The Namibian his res­ the murders of Daniellina . that a car had been washed resources to boost their election campaign. taurant was very popular with Windhoek residents Jacoba(54) and Johannes amtgecided t<;> c~ll in the This was said by Auditor-General Fanuel and tourists alike because of its magnificent views Robberts (61) in the Police. Tjingaete at a meeting of the Namibian­ over Windh~k. }le admitted that his contract for Grootfontein. district on The Robbeits' bodies German Foundation this week which dis­ February 17 1990. Hewas were found in the ' bush leasing the premises had expired but asked, "Why cussed the forthcom,ing el~cti~n. sentenced to 10 years for close to where the car don't they want to renew it?" robbery with aggravating tracks ended. Two pick­ Tjingaete was responding to a question According to a letter from the Ministry ofEduca­ circumstances to run con­ axes and a 10 pound ham­ from the floor as to whether Swapo had tion and Culture, ·which he showed to this reporter, currently with the life sen­ mer, which used to be kept broken any law by using Government letter­ the Ministry want~ to use the building for a small tences. in the workerss' caravan, heads and fax machines to further its elec­ bookshop, a rock display and a refreshment kiosk. Judge Nic Hannah Matheus Enkono were discovered under the tion campaign. Wentscher said he had held several meetings with found that by Friday 16 lorry. Tjingaete saidas far as he knew no law was the Government on the problem but his appeal had 1990, three employees leagues, Matheus and Evidence by Or fallen on deaf ears. being infringed but an unwritten principle were working for the Malakia, had disappeared Theodor Schwar, a South He signed a contract with Government in May 1992 Robberts at a road camp: with their belongings. The African pathologist, said that State property must be used for the and is expected to vacate the premises on December 1. Matheus Gideon, the state Robberts were nowhere to that the skull of purpose of governing and not party politics When asked whether he would set up another restau­ witness, Matheus Enkono be seen. The next day Daniellina, had been was being broken. Director of Elections, rant somewhere else, Wentscher said he was too upset the accused, and a certain Gideon noticed diesel crushed. He concluded Gerhard Totemeyer, said the electoral laws to start again. "I will leave Windhoek and stay on a Malakia, who has never drums that the Robberts that excessive force must including the Code of Conduct signed by the farm ." been traced. On that Fri­ had taken to Grootfontein have been used, such as parties participating in the election were not He also expressed con'cem about his 15 workers day, Gideon, Malakia and to refill and concluded from a 10 pound hammer, who will lose their job. The workers told The Namibian specific on the issue. the Robberts couple left they had returned. He saw the side of a pick-axe, or they were very disappointed about the closing down of for Grootfontein, leaving footprints around the lorry by stamping. He was un­ Minister of Fisheries, Helmut Angula, re­ the restaurant. They asked whether the Govememnt Enkono behind. The ofJohannesRobberts. Un­ able to determine the cently sent out a fax requesting an announce­ would give them jobs when it took over the building. Robberts and·the workers der the lorry he saw some­ cause of J ohannes' death, ment of Swa po election meetings to the NBC "This will make our life difficult because we may went their separate ways thing that resembled because his body had on a Ministry letterhead. In a second inci­ end up on the street without a job," said one worker. after leaving the camp. blood. He went to tell been in an advance stage dent the Ministry of Foreign Affairs faxed a However, although the restaurant and bar has been Gideon only returned Gert Pienaar, who stayed of decomposure. He had a Swapo invitation for one its rallies to the very popular there were some people who felt that a on Sunday evening and nearby. They found the wound on the head but no museum building was no place for such an establish­ Diplomatic Corps. found that his two col- tracks of a car and fol- fracture of the skull. ment as it closed so late in the evening.

CHRISTOF M~LETSKY w~o ~reak the water .re- IDEAL X-MAS GIFTSI strlctIons. Mbumba said a . • THE CHANCES that Water woes wei2h heavily total water cut had been Africa's only educational·board games Gobabis might be with­ temporarily prevented. Sp«itI/X-mas"ne. out water by December Development, Nangolo move the squatters out of tions almost every after- However, he warned that African Challenge only N$80-00 could have been prevented Mbumba, and was aimed thetown,aproposalwhich noon or night despite the problems might start again Namibian Challenge only N$6o-oo if a plan decided on 20 at heightening awareness N gana te sw i ftl y shot crisis. Residents called for in January if good rains For more information Phone: 248585. Fax: 248587 years ago to pump water about what would happen down. "If people come to "heavier fines" for those did not fall. DennlslCattwineI Adrian into the town through the if the high level of water the town it means invest- eastern water carrier had consumption continued. ment, soon the Trans Ka­ been implemented, a The gathering was lahari road will be com­ meeting at the eastern poorly attended. espe­ pleted and investment can town heard yesterday. cially by residents from come into the town," he Mobile Telecommunications Limited (MTC) are proud to intro­ Residents also accused Epako, the black town­ said. The town's growth duce the very first GSM network in Namibiai on.ly the second the Town Council of fail­ ship. Commented Mayor rate has increased from country in Africa to enjoy the latest in cellular technology, ing to control the influx of Pio Nganate: "It's a pity between two and five per squatters and felt this was that those from Epako did cent to between seven and With major shareholding in Namibia and an estimated interna­ 1 the main cause of the cri­ not turn up for this very 15 per cent. tional investment of N $ 70 million, MTC intends to ensure the sis. crucial meeting." Businesses also came latest in worldwide technology, keeping abreast with interna­ Residents of the town under fire with complaints The meeting was called tional standards and trends. by Minister of Agricul­ used the occasion to call that some owners were ture, Water and Rural on the Town Council to washing their service sta- Starting in the major centres, MTC plans to provide an exten­ sive network throughout the country in the foreseeable Battle of the skies rages on future. To facilitate this huge project this challenging position with excellent growth potential ~md opportunity for interna­ FROM PAGE 1 tariff system whereby tar- after the interests of Na­ tional travel now exists for the following professional: iffs can only be changed mibia and its people as a dum of understanding was if all airlines agree. whole," he said. signed on Wednesday. The German airlines Commenting on fears In terms of this seat ca­ had argued that there was that Air Namibia might Financial Manager paci ty per week per a demand for an increase have to stop flying to Eu­ country has been in­ in seat capacity and flight rope, Dierks said if Air As member of a top management team and one of the major deci­ creased by 58 per cent frequency and demanded Namibia could not cope sionmakers, the incumbent will set up the full financial function and despite general agreement that each airline be al- with competition and was systems . Reporting to management on a regular basi s, he will be that the present seat allo­ lowed to introduce tariff forced to scale down "then responsible for budgets and budget control, capital projects, fo­ cation was already 40 per changes without approval that must happen". reign exchange transactions, statutory financial statements, annual . cent over capacity. from other airlines. Dierks Dierks also confirmed Air Namibia's General said the deadlock had only to The Namibian thata bi­ reports and personnel matters. Manager Keith Petch said been broken when the laferal agreement was . Th~ candidate envi?aged will be a CNCMNMBA or similarly quali­ the seat capacity increase Germans "gave up" on an concluded two weeks ago fied person with 5-10 ye,ars appropriate experience and ,sufficient benefited the German air­ increase in flight fre- between Namibia and lines, with their greater quency and tariff changes. .Belgium. In terms of.the .expertise to perform these p ivotal tasks with confidence. Oppor­ resources, and was to the The increase in seat ca- agreement, which is not tunity exists for appointment as Company Secretary. detriment of Namibia's pacity was granted. yet final, the Belgian air- In return the company offers attractive, market related salaries with fledg1ing national airline. Dierks said he agreed line, Sabena, will be al­ Yesterday Dierks said with Germany that de- lowed two weekly flights benefits in keeping with a large, establ ished organisation. at one stage Germany mand for flights was suf- to Namibia. Dierks felt it If you would like to share your expertise within a dynamic envi­ nearly withdrew from the ficient to increase seat was a positive develop­ ronment with ample growth potential, do not h~sitate to con­ negotations because Air capacity. He dismissed ment as Sabena was plan­ tact Mr P Eriksson at (061) 201-2474 or Mrs Ingrid Beukes at Namibia refused to give Air Namibia's argument ning to fly via West Af­ in to Germany's demands. that there was already a rica "thereby linking Na- (061) 201-2549 for details. Comprehensive applications may According to the deputy 40 per cent over capacity, mibia to that part of Af­ be submitted to MTC, P 0 Box 23051, Windhoek or faxed to minister, Air Namibia had claiming he had never rica". While the Sabena (061) 23-9844. insisted on a "protection seen such statistics, but seat capacity has not yet Closing date: 18 November 1994. status quo", the airline did "only statistics proving been determined, accord­ not want an increase in demand. "We cannot con- ing to unconfirmed reports seat capacity or flight fre­ tinue to only look after presently only 13 passen­ quency and wanted to the interests of Air Na- gers make use of the route keep tMtfotmfe.appfdval 'mibia~fiut have tOsJJlnll..:~;per week ... ~:£,-_ 4 F~i da y; November 11, 1994 THE NAMIBIAN L -atest bonds granted HOW? Easy! Simply write your name and address below, tick the careers you 'like , and send thi~ notice to us by airmail or fax, Wes hall se nd you · by airmail - ou r FREE Prospectus book giving details of all our superb Trai ning Courses, Each one comprises Mortgagor Mortgagee Description of property Amount Rate four substantial Training Manuals, expert tuition by British Tutors, and a British Diploma from an Accredited College in as little ,as 4/6 months! The Fee for a Course is Fritz Charles jacobs StanBank Erf 1609 Hochl.Park NS 196085.oo 16';- only £100 in full on enrolment OR one payment of £30 monthly for 4 months, Kaninga Uerikua Kavita SW A Building Sac Erf4786 Khomasdal NS11 5 555.oo 17 <;(- o Salesmanship 0 Busihess Management/Administration Frederick Christeffel Hendrik van Wyk Municipality Whk Erf J005 Kh omasdal NS7970.67 o Practical English 0 Tourism and Travel Agency Management 0,5% o Computer Appreciation 0 Accountinl in Business and Mtlnagement Glen Trevas Griffiths StanBank Erf 1254 Khomasdal NS 120098.00 16'Ic Private Secretarial Duties 0 Offi ce Malagement/Administration o lohannes Zacharias Moolman FNBank Erf 3881 Whk NS 170 000.00 16'Ic 0 ' Bookkeeping and Acco'unts 0 Modern Management/Admin istration o Sales Management and Marketing 0 Stores Management & Stock Control Hartmut Ouo Alfred Halbich - StanBank ETfA71 Luderitz N$8@ 000.00 5<7c o Communication in Business and Management ~ lacobus Christiaan lohannes o Pe,rsonnel Management and Industrial Rela1ions ~ Crafford SWA Building Sac " < Erf 462 Hent iesbay , NS120 555.oo 16'1(' Frederick cte Klerk FNBank """ "Erf 15 3 Tamariskia • 'N$56 000.00 17 '1(' R 9be~ Ntelamo Mutend!i Mu t1 i ~ip al i ty WBay Erf 1992 Naraville . N.,S 160 000.00 5'Ic IlfMfUiJliVj$ Uni-Signal CC FNBank Erf 820 WBay N$120 000.00 IS.SO c/(' Klaus Blume , AgricBank of Namibia ,Farm Grasvlakte No.457 N$2oo 000.00 - ' , Frans Venter AgricBank of Namibia Farm Arbeidsgenot No.l77 N$ 164 000 Andre Pieter Coetzee AgricBank of Namibia Farm Bergplaas No,I25 N$176 000 Wilhelm lohannes Koen SWA Building Sac Erf 656 Dorado Park N$22 030.00 16l'/{, Coenraad l ohannes Liebenberg FNBank Erf 512 Academia N$71 500.00 16.75% Parties DIE DRANKWINKEt-- j slang it out over THE BOTTLE-STORE 'big issue' A CARTOON published in an Afrikaans daily TeI: 234775 - Cnr. Curt von Francois Street newspaper this week has sparked a war of words Box 9792, Windhoek between the NBC and Swapo on the one side and the DT A on the other. The cartoon shows a small image of President PRE-CH RISTMAS SP I L Sam Nu joma and a larger image of DTA presiden­ tial candidate Mishake ON ALL IMPORTED LIQUOR M uyongo facing off against each other in a boxing ring and states that the DTA had suggested FROM: that the two presidential candidates participate in Germany: Specht 25% alc.V (Various) wa~ N ~ 40.3 7 NOW N$ 35.00! an open TV debate. '. Wilco Chocolate / Mecca was N$67.93 NOW N$ 50 ~ OO!! On Wednesday night's TV bul1etin. NBC Senior Italy: Branca Menta was N$68.95 NOW N$ 60-00! Control1er News and Cur­ Israel: SABRA was N$80.26 NOW N$ 60-00! re nt Affairs, Vitura Scotland: Bonnie Prince Charlie was 'N$191 .98 NOW N$100-00!!! Kavari, and Swapo's Ignatius Shiwameni Denmark: Aalborg Aquavit was N$58.78 NOW N$ 50-00! " slammed the DT A forcre­ Poland: - ~ubrowka Vodka was N$47.60 NOW N$ 35.00 ating the impression that Za mbia: Afri Coco was "N $44.97 NOW-N$ 35.00 it was their idea. They charged that a decision on an open TV debate between the two candi­ (OTHERS) dates had been taken at an NBC election forum. Yesterday morning the DTA held a press confer­ ence at which DTA vice­ president Katuutire Kaura MARULANI 14-89 - NOW 10-95 challenged Swapo and its presidential candidate to GIAROLA 28-69 - NOW 20-00 an open debate with the GREEN ISLAND 34-36 - NOW 25-00 DT A presidential candi­ WIT 'BLITZ 38-86 - NOW 30-00 date at which the press should be present to ask MAZONA 65.53 - NOW 55-00 questions. 'BOMBAY S(tPHIRE 64-54 - NQW_55-00 Kaura also said Kavari was creating the impres­ 750s sion that he was acting as a Swapo spokesperson - "which he cannot afford RICHELIEU WAS 25-98 - NOW.23-00 as he is there, to serve the SQUADRON WAS 27.98 - NOW 25-00 Namibian public without J&B WAS 43-98 - NOW fear or favour". 40-00 DTA Administrative ROMANOFF WAS 18-98 - NOW 15-00 Secretary N ico Smit 'JOHANNISBERGf;R . WAS 12.34 - NOW 10-00 agreed that an open TV debate was agreed on dur­ ing an NBC election fo­ rum, but said the two DTA delegates who told a DTA rally at Arandis that the party would like to see such a debate had not been informed of this. This had created the BEl lS WHISKEY . WAS 43-98 NOW 39-00! impression that the DTA had come up with the idea. _ '~ J,- THE NAMIBIAN Friday November 11 1994 5

Action on illegal That'~ .6U/t Sfyee fishing becalmed

Use this superb Black Chic product • CHRISTOF MALETSKY daily and see how it keeps your hair healthy, soft and beautifully dark. Because it contains Placenta and THE Namibian Government is still seeking legal ad­ Glycerine it also helps prevent dan· vice about three N amibian fishing vessels which broke druff, split ends and cracking. an agreement between-Namibia and Angola by fishing (breaking) . illegally in Angolan waters. In June the Haddevik (Silence Holdings), Ruvehum (Gendev Namibia) and Atlantic Leader (United Fish­ ing Enterprise) were reported to have been fishing illegally in Angolan waters. Under a treaty signed between Namibia and Angola any fishermen guilty of illegal fishing can be extra- . dited to Angola. The three vessels were reported in the first exchange of surveillance information under the treaty which was signed in March this year. Director of Operations in the Ministry of Fisheries, PROJECT TANKED UP ... The Shankara' Project run by the Rossing Axel Ishitile said the Ministry had written to the Foundation in the North is moving towards community development in vessels' owners but had not received replies from all food production. Recently they received 5 000 litre water tanks from a the companies. Government would seek legal advice funding agency, Shell Namibia, to help the community development about the incident. project which is geared towards vegetable, fruit and nut production for Although the incident had been reported to the Black Chic Luxury Body Lotion is own consumption and for sales to generate an income for· farmers. Each specially formulated to help prevent Angolan government, indications were that because of body odour and keep your skin soft and farmer developing a plot will receive a tank to start the project. Above: the war situation in the country, the problem would not smooth all day. It is beautifully Shell Namibia MD Phil Riddle (right) is pictured with Rossing Foundation's perfurmed and is used after a shower be regarded as a priority and nothing had yet been or bath. Available in original , Cocoa David Godfrey at one of the tanks. heard from the Angolan authorities. Butter, Musk. and Body Sense. Kock granted bail

SCHALK WilIem Kock, 27, was yesterday granted bail of N$30 000. Kock is charged with housebreaking with intent to steal and theft of cash of N$lll 72576 and cheques PRODLJ(:TS LIMITEI) valued at N$35 802 from the Windhoek Municipality BLACK CHIC TWIN PACK on November 4. Namibian Sea Products Limited The Black Chic super gel Kock, a former policeman who had been a security (Incorpora ted in the Republic of Namibia) activator with glycerine mois­ (Registration number 709/1953) turizer keeps your perm officer at the municipality, told the court he would not ("Namsea") looki.ng lively and full of abscond if given bail and would be ready to report to bounce all day. Use the Black Chic super the police. Subdivision of ordinary shares moisturizing Oilsheen Spray He was granted bail on condition that he report to the daily to keep your curls shiny and soft . . . its enriched with Namibian Police three times a day; does not leave the Simpson McKie Inc. is authorised to announce that at the general meeting held on glycerine, moisturizers and Windhoek area without permission; and does not 9 November 1994, the shareholders of Namsea approved the subdivision of shares on a proteins! interfere with further investigations. 10 for 1 basis, and that the relevant special resolution has been registered by the Registrar of Companies. On Wednesday the State had opposed bail and Accordingly, the listing of the subdivided ordinary shares of 5 cents each will commence argued that Kock would use his police and security on The Johannesburg Stock Exchange and the Namibian Stock Exchange on Monday, experience to abscond as he would realise he was 14 November 1994. The existing share certificates in respect of the ordinary shares of destined for jail. The investigating officer said there 50 cents each will not be good for delivery for transactions entered into after the commencement of business on Monday, 14 November 1994. was a strong case against the accused as during inves­ A surrender circular detailing the procedures to exchange existing share certificates for tigations he had made certain admissions to him. new share certificates in respect of the subdivided shares has been posted to shareholders today.

' Walvis Bay 11 November 1994

The original Black Chic professional Sponsoring broker and corporate adviser curl activator is still the best! To save your hair, it contains glycerine, TENDER NOTICE placenta and protein. Available in your choice of colour - Red , Blue, Yellow, • Black & Clear, people who know NATIONAL HOUSING ENTERPRISE choose it every time ... and you can III buy it in 1e, 500 ml, 250 ml or 125 rnl UftIE} SIMPSON McKIE Inc. for convenience. (Registration number 84/01736/21) CONSTRUCTION OF A COMMUNITY (Member of The Johannesburg Stock Exchange CENTRE IN GOREANGAB EXTENSION 1 and Consultants - Namibian Stock Exchange) FOR THE OSHATOTWA HOUSING PROGRAMME PROJECT CODE: 158921 Tenders are herewith Invited from qualified Namibian Fishing Industries Limited contractors for the erection of a Community (In corporated in the Republic of Namibia) Centre in Goreangab Extension 1. (Registration number 342) ("Namfish") Tender documents are available at Room 17 at the offices of the National Housing Enter­ Subdivision of ordinary shares prise, 7 Omuramba Road, Eros, Windhoek BLAck from Monday, 14 November 1994 until Friday, Simpson McKie Inc. is authorised to announce that at the general meeting held on TRADE ENQUIRIES: 9 November 1994, the shareholders of Namfish approved the subdivision of shares on a BLACK CHIC S.A. 18 November 1994 only against payment of a 10 for 1 basis. and that the relevant special resolution has been registered by the . ChTc P.O. BOX 5656 DURBAN non-refundable deposit of N$200-00. Registrar of Companies. TEL: (031) 3053268 Accordingly, the listing of the subdivided ordinary shares of 5 cents each will commence DECISION ADVERTISING 1019(8) Sealed tende rs with the Tenderer's name and on The Johannesburg Stock Exchange and the Namibian Stock Exchange on Monday, address and the endorsement Project Code 14 November 1994. The existing share certificates in respect of the ordinary shares of 50 cents each will not be good for delivery for transactions enter.ad into after the Im 158921 must reach the offices of the National commencement of business on Monday. 14 November 1994. Housing Enterprise not later than 12:00 on A surrender circular detailing the procedures to exchange existing share certificates for Wednesday, 30 November 1994. new share certificates in respect of the subdivided shares has been posted to ~HOEKSCHOOLFOUNDATION shareholders today. A meeting with the Tenderers will be held on COMPETITION Friday, 18 November 1994 at 11 :30 at the Walvis Bay 11 November 1994 offices of the National Housing Enterprise in The draw and announcement will Windhoek, to discuss the tender documents. take place! The lowest or any tender may not necessarily Sponsoring broker and corporate adviser Date: 14 November 1994 be accepted and the Enterprise reserves the ro Place: WHS Cafeteria right to accept any tender. . ~ Time: 18hOO El u:: Prepared by: o SIMPSON McKIE Ine. c: WINNERS WIll AlSO BE INFORMED BY NATIONAL HOUSING ENTERPRISE (NHE) w (Registration number 84/01736/21) a.. LETfER PO BOX 20192 (Member of The Johannesburg Stock Exchange and Consultants - Namibian Stock Exchange) WINDHOEK TEL: (061) 237224/225518 · 1 _ .J 6 Friday November 11 1994 THE NAMIBIAN LITICAL Ndaitwah Urged To Break I B Y GWE N LISTE R Silence On Woman s Assault "An Open Letterto.Mrs Your silence, dear sis­ PE RS PEeT IVE Netumbo Nandl­ ter, casts a dark cloud over Ndaitwah all women's efforts in this QUITE A fuss is being THIS open letter is ad­ country and really brings made of the fact that into question Nanawo's Swapo is aspiring to a dressed to you as a woman, the head of a na­ objectives, status and ef­ two-thirds majority in the fectiveness. coming electiQns. And tional woman's organisa­ tion and the leader of the Your silence makes me while suc'h an nervous, 1 am refusing to overwhelmingly strong Namibian delegation to derstand your silence on Convention on the Elimi­ culture it was not an of­ the 4th World Conference the issue. As the Presi­ nation of all forms ofDis­ fence to fondle someone" believe what 1 read in The party seen against a Namibian, hence this open on Women. The letter is dent of the Namibia Na­ crimination against (I wonder which culture crumbling opposition is letter to you. Please re­ in reaction to the front tional Womens Organisa­ Women, the establish­ he is referring to because not in the interests of spond as head of a na­ democracy in this page article in The tion (Nanawo), anorgani­ ment of the Department it is certainly not Namibian on the sexual sation established to pro­ of Women Affairs in the Namibian. Granted the tional women's organisa­ country, one cannot hold tion and head of the del­ molestation case against tect and defend the rights Office of the President to' legal machinery is slow it against Swapo for egation of Namibian wanting as many votes as Vero Mbahurua while he of women (I beg your par­ monitor and facilitate ef­ and some of the staff in­ was ·on an official trip to don if this statement is fective implementation of experienced, but certainly women to the 4th World possible. The issue is Conference on Women. rather what they plan to do with a two-thirds Canada with you as a wrong), the Chairperson government policies af­ such offence is not toier­ majority if they get it. member of the delegation. of the National Prepara­ fecting women and your ated.) CONCERNED Granted, as a member tory Committee on the appointment as the head Such a statement, if he WOMAN AS most people are aware, a party with a two­ of the official delegation, Fourth World Conference of the Namibian delega­ actually made it, has cre­ WINDHOEK thirds majority has the power to change Namibia's there was very little you of Women scheduled to tion to China,just to men­ ated a bad image for Na­ constitution. could have done other than take place in Beijing next tion a few. mibia and made a mock­ Note: As far as can be This then, would be the main reason why Swapo, or to report the case to the year, it is very surprising Why the silence? You ery of all the Govern­ established, the Govern­ any other party for that matter, would want two­ Government of the Re­ that you have kept silent were at the conference, ment's efforts on the ad­ ment only acted against thirds if they could get it. The main question arises public of Namibia for ac­ on the matter. therefore you have a bet­ vancement of women. ' Mr Mbahurua after as to what they want to do with it. tion to be taken. I am Namibia is leading ter knowledge of what Are you silent on this publication of an article Obviously it would be proof of the overwhelming happy to see that the other African countries actually transpired, for matter because it did not concerning this incident support of most Namibians for the ruling party. Gopvernment took action and competing very fa­ example, did you ask him happen in Namibia? (All in a Sunday newspaper, And Swapo, if they can attain the required two­ by immediately suspend­ vourably with the socalled if the allegation was true? the more reason why you despite the fact that the thirds, which is 1,10t improbable, can choose to ing Mbahurua and com­ 'developed countries' on Based on his answer, why should have made a state­ delegation had been exercise their options either positively or negatively. missioned an investiga­ . the issue of advancement haven't you made a state­ ment, given the potential back already for some Hopefully it would not lead to complacency in tion of misconduct against of women, for example ment to defend him or negative effect of such two weeks. He was 'then Government and increase the already deteriorating him. the laudable constitution, denounce his action? Even disgraceful conduct on suspending pending an , sense of accountability and transparency. However, I fail to un- the ratification of the UN after his claim that "in his Namibia). investigation. - Ed. Primarily, however, soUrces say Swapo want the two-thirds to change just one aspect of the Constitution and this concerns the term of office of N antu succumbed the President. Must taxpayers pay The Constitution provides that any Namibian president can only serve two terms ofoffice, namely to pressure - PSUN two five-year periods, after which he/she is not for official's 'fondling'? permitted to stand for re-election. In a sense this is I WISH to' respond to the attack on the PSUN a positive clause since it seeks to prevent the lifelong WOMEN'S Solidarity was shocked as it is in Canada. leaaership by Mr H J auch in your newspaper of presidencies that have characterised so many to her that Mr Vero Mbahurua was We hope that Government officials October 28. African countries, and which have often resulted ,in recently found guilty of sexual mol~s­ do not think that they are exempt from despotic one-party rule. . Mr Jauch accuses Mr Con Pontac, Secretary tation in Canada while representing our Constitution and our laws - no General of PS UN, of dishonesty on the grounds that Swapo's reasoning appears to be that there is really Namibia on an official visit. We were matter what their 'culture', they are no natural successor to President Sam Nujoma, Mr Pontac purportedly denied knowing the reasons even more horrified to read in The Namibians and they have a duty to for the dissolution of the forum. We reject this and that after his next five-year term (which in Namibian of November 3 that Mr obey our laws. Mr Mbahurua, as a terms of the Constitution wo~ld be his last), because what Mr Jauch is implying is that we must Mbahurua was quoted as saying that l~gal advisor, should know better. dissension may erupt in the ranks of the party as to 'agree with his interpretation of events. in his culture,..it is not an offence "to 3. According to the report in The who is next in line. Our view is that the cause of the dissolution of the fondle someone". We would like to Namibian Mr Mbahurua's fine was , They also reason that the coming elections, will t forum is that Nantu, being a politically affiliated make several points about this inci­ paid by the Commonwealth Parlia­ mark the start of the President's first term, and union, succumbed to political pressure, thereby that the 1989 independence elections did not elect dent. mentarians' Association and was re­ destroying the unity the unions had forged in order him to office. Therefore he would be entitled to 1. We often hear similar 'cultural' fund.ed by the Namibian Government. to promote the interests of their members. arguments applied to issues involving another 10-year tenure in offi~e. Why is this? Was fondling a hotel Regarding the discussions with the Office of the 'Few people would argue that if the end ofPresident women. There are 'cultures' in Na­ cleaner accepted as part of Mr Prime Minister on salary increases, the position of Nujoma's term would result in chaos in party and mibia which have endorsed racism in Mbahurua's official duties? Are the thePSUNhas always been that ALL public servants government ranks, then another five years may the past but this is never accepted as an Namibian taxpayers expected to pay were entitled to a salary increase. stave otTthe instability that would inevitably result. argument for aquiescence to contin­ for his disrespect for human dignity? To restrict salary increases to certain categories On the other hand it is probably not good to set a ued racism. By the same token, 'cul­ 4. We would like to make a public of employees is patently unfair to those excluded in precedent in regard to a third term of office. tural' beliefs are no argument for con­ appeal to the Namibian Government to view of the fact that the living standards of all However, ifit is agreed to, it should not be further tinued sexism. take this incident very seriously. A employees have deteriorated over the last two or so extended, for this would certainly not promote a Furthermore, we wonder whose Government official travelling abroad years. democratic dispensation in Namibia. Neither ~hould 'culture' Mr Mbahurua had in mind. .on official business represents Namibia But because we are gravely concerned about the it app.Iy to future presidents. After all, its up to ' We suspect that 'his culture' means and everything Namibia stands for. starvation wages which are still paid to many public Swapo to get its act together concerning a successor the attitude of the men he knows, Women t s Solidarity would not like the servants, PSUN proposed a sliding scale which' to the President. because we know of no Namibian world to believe that Namibia is a At present it is believed there is concern in the high would benefit, in particular, low paid workers. women who agree to be treated as country where such behaviour is con­ The PSUN therefore rejects the allegations that ranks ofthe party on this issue. None ofthe potential sexual objects against their will. doned or ignored. successors have the clout to keep the party together we grossly violated agreements or acted in bad 2. Every 'culture' in Namibia is We believe this offence calls for the faith. as President Nujoma has done, virtually since the subject to the Namibian Constitution strongest public condemnation. We inception of Swapo in 1960. In line to the throne, so Our commitment is to all public servants and we and the laws of the land. Our Consti­ also question whether a person who to speak, are Namibia's Trade and Industry will not endorse a strategy aimed at favouring some shows such disregard for basic human Minister, Hidipo Hamutenya, always a powerful tution forbids sex and race discrimi­ at the expense of others. Jauch's claim that the rights is worthy to act as a legal advi­ figure in Swapo ranks, but one who is not necessarily nation and guarantees human dignity PSUN leadership is totally inexperienced regarding acceptable to the broad rank and fIle of Swapo to all persons, male and female, black sor. negotiations is laughable. support. High in the popularity stakes is Ben and white. S. Finally we would like to applaud I personally have been involved in trade unions Amathila, our Information Minister. But while he Article 19 of our Constitution, which the courage of the woman who laid the for nearly 20 years, long before Mr Jauch appeared seems to enjoy wide support in party ranks as was covers cultural freedom, clearly states charge against Mr Mbahurua in on the scene. evidenced by his topping the party poll at 1992's that people in Namibia have cultural Canada. It must not have been easy for However, what is a cause for serious concern is congress, he does not enjoy the support of the freedom subject to the condition that a hotel worker to speak about against his statement that the PSUN leaders are irresponsi­ leadership cadre of the party. His 'demotion' from they do not violate the terms of the such a prominent official, and we find ble and that no credible organisation can afford to Minister ofTrade and Industry to the almost defunct Constitution or impinge upon the rights this woman's example to be an inspira­ have such leaders. Information Ministry can be seen to prove this of others. tion to us all. Mr Jauch is obviously still suffering from a colo­ point. Home Affairs Minister Hifikepunye Pohamba If the incident in questiol) had taken We hope that the Government will nial mentality, but we want to remind him that the might be another candidate, but it is doubtful place in Namibia, we would have ad­ keep the public informed about the PSUN members are mature enough to decide who whether he in fact aspires to this high office in any vised the woman to lay a criminal follow-up to this ugly incident. their leaders should be. case. charge of assault or indecent assault. The leadership ofSwapo, it appears, are well aware 'Fondling' a woman without her con­ WOMEN'S SOLIDARITY ARTHUR PICKERING continued on next page sent is just as much acrime in Namibia WINDHOEK PRESIDENT: PSUN THE NAMIBIAN Friday November 11 1994 7

ALTHOUGH no one can blame the ruling party for aspiring to a two-thirds majority in the pending parliamentary and Presidential elections, a ' -' co~brnation of Swapo's overwhelming political clout and the contrasting sad state of affairs 'among opposition parties, \ does not necessarily bode well for our democracy. As competition is healthy for the economic well­ beingofa country, so is it beneficial to a country's political dispensation. , One of the reasons advanced for the confusion and even chaos .n the ranks of the opposition parties is lack of funding. While it may be true that this inhibits their ' efforts at countrywide campai~ning and exposure to the electorate, at the same time this reason alone cannot account for the mess in which the opposition parties find themselves. An abundance of funding and/or financial .d/t;e.RA1Jo 0. 11 resources would not have prevented the debacle /7 . pr!or to the deadline for registration of ~~~~~======!...I presidential candidates, when parties split, others broke away and promised presidential candidates ~ were not registered. The point is primarily that there is little substance - A Question' Of·Choice and coherence to the policies and direction of many of the opposition parties, many of which are still based on tribal and ethnic lines. It is not easy to suggest how this can be overcome, and to propose inoney as the only answer is to Is Democracy,Taking Root In Namibia? ignore the fundamental problems besetting most Namibian parties. ' GRAHAM HOPWOOD political situation may not Wbat is probably true is that the electorate is be a key factor at these tir~d. of the same old faces who have graced o~r COMMENTARIES on elections it could grow pohtIcal scene for- many years now. It can be saId the foithcoming General into something which that the aborted attempt at the establishment of and Presidential elections eventually undermines the a women's party to contest the elections evoked ,so far have largely hit a democratic system. some interest among the electorate and some downbeat note - the result Speakers at the NaDS concern in the ranks of the ruling , party. is a foregone conclusion meeting this week pointed Unfortunately, the person at the helm was unable (Swapo will win convinc­ out that voting was only to get her act together, and her task was not ingly), the opposition is one way of exercising the made easier by an apparent campaign of weak, divided and full of the same old mostly dis­ democratic rights set out intimidation as she ,appeared to target Swapo's credited faces, and there in our constitution. main support base. is little, if any, lively de­ Namibians ne~d t0 g~t All the comings and goings in the UDF, FCN, bate on pertinent issues be!ter at ~akmg thelT DCN alliances have not succeeded in making affecting the electorate. vOice heard m oll?er ways them a factor in Namibian politics. through trade umons, the The official opposition, the DTA, has lost a lot of The lack of.a real ex- churc,hes, the ~ress , the support and this ,will undoubtedly be reflected c~ang,e on realls,sues was court~, cO,mmumty-based on election day. Swapo on the other hand will highlIghted thiS week orgams~tlOns and watch- undoubtedly increase its majority with its when perhaps the most dog offices such as those .. . . ~. . energetic debate of the of the Ombudsman and targeted two-thIrds a d~~tmct po~slbdl~y gIven 'f .. ' the sorry state of oPPosItIon partIes. It IS also a campaign so ar ce n~ed FLASHBACK ••• On the final day of registration for 1992's local and the Audlto~-G~neral to f: h h I' h h f: • on who thought up the Idea...... prevent a slIde mto apa- actt att e ru 109 party as a somew at un aIr regIOnal electIons regIstratIon pomts around Wmdhoek were packed. th d d' '11 ' 0 I advantage by virtue of the fact that it controls of a TV d e bate betwee n Wh'l th . t t' to th' , •. t d 'd t' I Y an ISI uSlon. n y th t 'd t' I lee regIs ra Ion lor IS year spar lamen ary an presl en la 'th' l'11 tr ong State resources which undoubtedly benefit it in ' ed tWO Plresl l~n Iba cathn- elections appears good, apathy seems to have set in among potential I~ . IS w~Yt wbe ab S'lt any election It is up to the media to ensure that dI a es. nexp Ica lye, CIVIC socle y UI up . NBC evening news de- voters. Photo: Kate Burhng and rights properly safe- abuse of these resources are exposed when they voted a large chunk of its the election among her many adults entitled to on a single issue which guarded. take place. bulletin to the row while matric students was vote have not registered. could really dent the rul- Gwen Lister" also A new party, ~ith new policies and new faces the DTA went to the ex- "frightening". When Ballot papers spoilt by ing party 's support. Cor- speaking at the NaDs could stepintothe shoes of the present opposition tent of organi sing a press asked if they intended'to voters unwilling to sup- ruption in Government is meeting,expresseddisap- in the next five years. It is too late for these conference solely on the vote a common response port any existing party will one of their favoured pointment that Namibians elections, bu~ it is to be hoped, for the sake of the issue., among students was simply be lumped together themes - but since many who had been so vocal future of democracy in Namibia, that this will

These bleak reflections "Why ,should we? They with those spoilt through of the figures in the oppo- and"activel in c,ampaign- happen in the near 'futur~: ,, ' ' on the state of d,~1119cra~y. (politiciC\ns) do wD~~they - ignoran~e - a~o,ut ,voting sition were once in .the ing for the!r rights ~fore in Namibia are already want anyway?" procedures and have .no corrupiron~tainied " r 'e:' ihdependencehadappar-- POLITICAL PERSPECTIVE - FROM PAGE 6 casting a pall of cynicism Another speaker i statistical meaning. gim~s befpre independ- ehtlybdcomeacq~iescent. . ~. ~ .. , over the forthcoming vote. pointed out the link be- The only possible tell- ence their , phrad~ngs are '_ "If we are not prepared - of the ,problems inh~rent i~ most of the, choices for "It's incredible how tween poverty and apathy taJesignofgr.owingapa- unlikely to carry much to live democracy, we, a successor at this point. The situation is unlikely to quickly Namibian society at the polls, saying many thy will be a significant weight with voters. don 't deserve it," another change in the next five years, and to' be on the safe has become apathetic .. , peopJe were so ground gap between the number With no new political speaker said. side, desirous of continued stability and an absence there is a lot of down by the hopelessness of registered voters and formation of any signifi- The question as to of strife, they will endeavour to change the unexpressed dissatisfac- oftheir situation that they those who actually turn cancesinceindependence whether democracy has constitution to accommodate President Nujoma tion either because peo- too felt it was pointless to out on the' day to mark the opposition are still es- real1y taken root in Na- for a further two terms. pIe are not willing or not vote. their cross. sentially a bunch of 'past mibia or whether it is just So while there are all sorts of other dangers able to speak out," says This pessimism about While there may be sell by date' politicians in a passing phase before associated with Swapo gaining a two-thirds Peter Koep of Namibia the future of democracy more no-shows at this the eyes of many. It is moredespotismwiIJprob­ majority, and these primarily concern the party Peace Plan 435, may of course be prema- year's polls - the novelty difficult for them to capi- abJy only be answered getting too powerful for its own good while the Koep was one of the ture, After aIJ some 650 of genuine elections will talise on the mistakes and fully at the 199gelections. opposition disintegrates even further, it appears at speakers th is week at a 000 people have regis- still draw voters into the weakn.esses ofthe Swapo By then it wil1 be clearer this stage that the party does not want to jeopardise Namibian-German Foun- tered to vote (a fig ure not process. After an this is government because very if the younger generation its international standing by any drastic tampering dation (NaDS ) meeting too far below the number Namibia's first national few people feel that the are taking up the chal­ with the Constitution. There might therefore be no whi ch posed the question who voted in 1989). election - even if there are opposition would do any lenges of democratic par- reason for panic if Sw;apo wants to give Nujoma a about the elections 'Do Disillusion among the no big national issues ap- better. ticipationor whetherthey third term but does not want to make other changes. We Have A Choice?' electorate is hard to quan- parently at stake. What seems to worry are wi11ing to pass up the We trust it remains the case since decisions by . A t~acher at the meet- /j ~ifl.~P 't'~~}d, ~e ~, dit icult S~ far the ?PPos j t~on , so~e , observers is that har~-~ a m,ed rights in the means of consultation with others is by far the best 109 saId 'bA af*lthy abo,ut- -taSk.:Ui....say ex_aci howJ~ rtl e~~~ f~ l ed to.plt!{Q t-fl..wlnl'e apAU\YfHSlPR\.lt t};lA I Qo.o,s ~l tu t~o n , course of action. : , I l."..... ,. I r ~ of' f "-,',, I · f ". i:: ~"." 8 ' Friday N'ovember 1/1 1'994

Joburg stock ,. Economic Indicators

exchange Yesterday's quotations for unit trust funds: q JOHANNESBURG: An FUND NAME BUY SELL YIELD% ABSA: GE: 207,80 194,3 6 uninspiring gold price 3,01 Industrial 185,02 173,05 2.78 and lacklustre world mar­ Income 98,50 97,63 11 ,18 kets saw ,shares on the Balanced 106,10 99,59 na JSE end lower ' in Internat.ional 101,48 95,22 na directionless afternoon BOE: trade, a dealer said. She Growth 252,62 236,03~ 2,1 I Namibia Developm~nt ~ Cqrporatio~ . said that 9verall volumes , People's Income 104,16 103,06 10,28 had been thin and that the COMMUNITY: Growth Fund 158,79 148,48 4:56 OMEGA DRY[AND CROP PRODUCTION PROJE€T' market had been "weak COMMERCIAL UNION: and frustrating" with lit­ Applications are invited from prospective, enterprising Namibians for a Growth 181,57 169,52 1 ~ 99 .;~ tle guidance and interest COMPOSITE: farmers training course in dryland crop' production at Omega in Caprivi. coming from foreign mar­ All Share Index: 136,84 127,87 2,78 Successful applicants will have to pass a strict and demanding selection kets. Shortly after the FEDLIFE: process and an intensive training program in agricultural farming activities to close, the. all gold index Fedgro Growth 194,97 182,06 3,30 registered a 10,9 drop to Income 98,14 96,16 na subsequently be resettled as commercial farmers. The two year training GUARDBANK: 2 170,1, while industri­ programme will include technical, managerial, inter-personal and co-opera­ Growth 3733,90 34:3,47 2,74 als followed suit slipping tive skills. Successful candidates should find their own means of transport to Income 114,79 113,58 12,02 6,8 points to 6 771,2. The Industrial . 204,40 190,24 2,53 Omega for the training. The trainees who fail to meet the demands of tbe all share index lost 1,3. Resources 253,37 235,77 3,03 training program during the first year of training will be replaced. points to end the day at 5 Stability 110,80 104,21 na 848,7. "Gold volumes Prosperity 114,11 107,14 . na Requirements: drifted, a trend of the past IGI Life: GE .197,46 184,62 2,14 MET BOARD: Applicants must: nine weeks, creating Metfund 341,81 319,95 2,45 " negative sentiment across 1 be Namibians between 20 and 40 years old. Gi1t 121,15 119,88 11,61 the gold board," the be able to read and write Managed 132,32 124,29 na dealer said, "but there is High Income 99,36 98,31 na be responsible, commited, have sober habits and not be addicted to hope that this will im­ METROPOLITAN: alcohol or drugs. prove in December". On Metlife GE 144,69 135,18 5,82 MOMENTUM: GE 370,50 347,78 3,14 preferably be married. the industrial side, the dealer attributed the NBS: agre.e to undergo the trial period and training as trainee farmer, receive Hallmark GE 1386,33 1294,44 2,41 losses to the fact that the extension services and farm according to sound commercial Hallmark Income 99,75 98,75 10,13 "market is not cheap", NORWICH: GE 709,74 662,71 3,10 agricultural principles. due in part to the recent OLD MUTUAL: be able and willing to farm and cultivate their farming unit. release of some "out­ Investors 4302,75 4011,45 2,10 standing company re­ Senti.nel 244,80 228,31 na Previous experience in agronomy is a further recommendation. sults". Bellwether stock Growth 355,73 331,57 3,17 Top Companies 386,62 360,42 2,56 De ~rs, indefatiguedby Industrial 579,87 540,34 2,02 Applications can be obtained from the following addresses: the losses evidenced in Mining 546,87 509,90 1,94 The reception othermUneralshanes,rose Gold- 226,90 211,55 2,86 Namibia Development Centre 50c to R99,50, while as­ Income 109,44 108,26 10,37 sociate Anglos slipped SAGE: 11 Goethe Street 75c to close the day at GenEquity r 3474,21 3238,45 2,44 Windhoek R243,OO. On the gold Resources 234,79 219,06 2,74 board, Vaal Reefs lost Financial 645,21 601,40 2,78- Tel: (061) 206 911 Income ~ 212,95 210,82 11,57 400c to R400,OO and SANLAM: GE 2199,53 2053,55 2,68 Regional offices: Western Deep fell 300c Index 1799,87 1681,00 2,73 Keetmanshoop (0631 - 3039) Oshakati (06751 - 20421) to R200,OO, while among PriJne Growth 692,54 646,84 2,55 Otjiwarongo (0651 - 2959) Rundu . (067372 - 12) platinum shares Implats Industrial 1432,90 1338,01 2,60 shed l00c to R98,OO and Mining 388,15 362,71 3,17 Walvis Bay (0642 - 7253) Katima Mulilo (067352. - 408) Northam deflated 25c to Income 88,65 87,29 13,40 .R5,OO. Among industrial SOUTHERN:GE 301,58 282,03 2,27 Deadline for applications: 15 November 1994 Mining 224,35 210,00 2,87 shares, SA Breweries Pure 182,71 170,79 1,92 despite sound results re­ Income 599,72 587,72 10,04 leased on Wednesday, STANDARD BANK: lost 225c to R99,50, GE 1568,94 1473,95 4,28 Amic shed 500e to Income 89,46 88,53 10,97 The National Fishing Corporation of Namibia R197,OO. - Sapa-I-Net Gold 255 ,07 238,98 5,92 Industrial 139,17 130,99 4,74 Limited (FISHCOR) was established in 1991. SA company International 145;54 136,24 2,30 Fishcor specialises in various fields of the SYFRETS: Growth 434,36 405,78 2,1 I N amibian Fishing Industry and acts as a holding cashes in Income 109,43 108,33 11,30 174,24 163,16 2,00 company for its operating companies. HARARE: A South Af­ Trustee Gilt 1112,89 1101,76 11 ,37 rican company exhibit­ FIS Balanced 112,28 105,75 na ing at Zimbabwe's first Prime Select 130,23 121 ,81 na Operating companies: business fair has landed Mng & Resource 108,26 101 ,68 na deals worth Zd6,9-mil­ UAL: GE 2900,70 2715,00 3,36 Fishcor Services (Pty) Limited lion, Ziana news agency Mining 616,61 576,45 2,13 Seaflower Lobster Corporation Limited reports. Selected 3146,17 2943,68 2,41 1143,21 1131 ,78 12,67 Seaflower Whitefish Corporation Limited Zimbex organisers Gilt Managed 1373,79 1290,87 7,55 said Tyco truck manu­ Max Income 1014,18 1004,05 15,09 Challenging oppOrtunities currently exist with Fishcor Services (Pty) Limited in Liideritz facturers ofBenoni, sold NAMIBIAN TRUSTS: for 30 haulage trucks in the OLD MUTUAL: first two days of the fair. Growth 232,45 216,91 na OFFICE CLERK A spokesman for the Income 103 ,33 102,08 na company said the finn SANLAM: (2 Positions) Growth 119,70 111,74 na was considering open­ Minimum requirements are a Grade 12 Certificate, experience in ACCPAC Plus Account­ Income . 102,85 101,26 na ing an office here owing ing Microsoft Excel for Windows, Microsoft Word for Windows and ACCSYS Wages to the enthusiastic re­ Gold price System. sponse from Zimba­ Yesterday afternoon gold fixing: 384,20 US dollars per ounce bwean companies. as compared with 384,30 at morning fixing, 383,60 at Wednes- . In addition to a competitive salary, the company offers an attractive range of benefits, in The four-day fair day afternoon fixing. keeping with an established organisation. opened on Tuesday and Nam dollar/US dollar is being attended by Namibian citizens/permanent residents who would like to take on this position is invited to more than 175 compa­ Yesterday's opening Yesterday's closing 3,5210/25 address a compreh~nSive app~ication with CV and certified copies of qualifications to: nies, 40 of them from 3,5115/30 South Africa. Financial rand The Administrative Manager, Fishcor Services (Pty) Ltd, Insel Street, ~ 0 Box 15, The organisers said Yesterday's opening Yesterday's closing Ltideritz or to Fax: 06331-2414. more than 4000 visitors 4,045/65 4,080/00 from 21 countries, in­ Closing date: 30 November 1994 cluding businessmen Money market from the US and Ger­ FISH COR IS AN EQUAL OPPORTUNITY/ AFFIRMATIVE ACTION EMPLOYER 90 day BA rate many, had visited the Yesterday's opening fair. - Sapa \12,25

~vY.l'L~ -.I : Frid,ay November 11 199,4 '9 I: I: I' I. Baby dies ~ ! KUlSE8 FISH PRODUCTS LIMITED r Tenders 11 I ' in attack i l Tenders are invited for the supply of KUISEB FISH PRODUCTS LIMITt]): A NAN1JBIA i\' CO:HPA N Y the under-mentioned material/­ on mother WELL ESTABLISHED IN mE W1-!117~' Fl~llli-·/j) ( :~)' TJ(y' Sh'l;'KS ! service: JACKSON Sbaiyonapo. TO EMPLOY mE FOLLOWIJNG INCU''vU3h'NT i 32. has appeared bt:iefly TENDER TO/311 0/94 in the Tsumeb Magis­ THE SUPPLY, INSTAUAnON, trates Court on a charge · lESnNG A~D COMMISSIONING of murder and another of ,.. Of A BANDWIDTH " assault with intent to do . MANAGEMENT SYSTEM mE INCUMBENT WILL REPORT TO OUR MANA GER. 1HE grievous bodily harm in . Closing date: ' : FOLLOWING ARE mE REQ UJREM..EN?'S FOR 11.=IE POJ>7770N: connection with the death of a 17-month old baby 14:30 on Tuesday, 13 December 1994. boy Ismael KhumuD. Tend~r oHers to be posted to: BE A NAMIBIAN CITIZEN OR ~ VALID WORK PERMIT It is alleged that " The Secretary, Tender Committee, P.O . Box SHOULD HA VEA FISHING BA CKGROUND ORA 7'lEAST ~ : Shaiyonapo beat the child 2 186, Windhoek 2 YEA RS EXPERIENCE IN A-SlJHILAR PO~1770N to death with aknobkierie :1 while he was strapped or placed in the Tender Box: SHOULD HA VE ABILI7l? TO FIANDLE AND M077VA 11~' onto his mother's back. Main Entrance, Telkom Bu ilding, Lli deritz HIS SUBORDINA TES ,i The incident took place Street, W indhoek. SHOULD BE ABLE TO PERFORM UNDER PRESSURE :. on October 24 in the I Soweto location of the Enquiries: Tel : (06 1) 201 -2268 or (06'1) ,Nomtsoub township at 201 -2283, Fox (061 ) 249272. . .~. ~ ...... - -..- ,., -, --- .. - _. _...... - . - .-. .,.~ ... - "': _. - _.- KEY PERFORMANCE AREA about 03h30. -," Tender documents are obtainable l. According to the from the Manager, Telecom Stores, , _ i; OFF-LOADING OF VESSELS I ' charges, Shaiyonapo and Voigts Street, P 0 Box 2186, Tel. h the child's mother. Alleta ICING OF VESSELS 061-201-2376, Fax 061-224334, q Khumub, a Damara/San · 1 Windhoek, @ N$1,OO,OO Per set. MAINTENANCE OF mE QUA Y :. woman had an argument :1 which came to blows out­ MAINTENANCE OF T1-1E ICEBUNKER i ; side a sheebeen. The PAIN71NG OF VESSELS mother only suffered mi­ ASSISTING Wlm VESSEL 'S SAILING AND DOCKING nor injuries but the baby CLEANING OF FISH HOLDS died from a blow to the N A M B I A head. GENERAL AREA MAINTENA/"fCE A court official from IN CHARGE OF FUELLING VESSELS ';4 Tsumeb said Shaiyonapo COMMUN/CAnON SKILLS was no! asked to plead during his brief appear­ ance as the case was still WE OFFER COMPETITIVE SA LARIES, AND. 1RE USUAL I. being investigated. BENEFITS OF ESTABLISHED COMPANY. The accused is being held in custody as no bail 7.: . has been set. CLOSING DATE: 20 NOVEMBER 1994.

Rundu reason WRITFEN APPLICATIONS WITH FULL PERSONAl/CAREER AIR Namibia has issued STBtJCTURAL DETAILS SHOULD BE FORWARDED TO mE: a statement "to put into perspective" claims by·· ENGI'NEER the Governer of the PERSONNBL MANAGER Okavango Region that r KUISBI1'JIISH PRODUCTS LIMITED his council had never POBO__ 26 An established multi disciplinary consulting engineering been consulted before the .. WALVISBAY suspension of all flights practice has a vacancy for a senior structural eng,ineer in it's to Rundu. Windhoek office. Air Namibia said the TELEPHONE: 0642- 2251 safety ~pects at Rundu .. Apart from an engineering degree and regis,ttalian as airlield had been brought professional engineer, extens ~ ve ~xperfence in the design of to its attention by both reinforced concrete and steel structures, are required. the Ministry of Trans­ port and the Civ il A via­ A competitive salary based on qualifications and tion Authorities. experience, annual bonus, medical aid, pension fu nd would "After protracted dis­ cussions with the · au­ form part of the package of the successful candidate. thorities it was decided Suitable qualified applicants should please send their .Ten ders to suspend scheduled flights to Rundu," the C.V. to The Personnel Manager P 0 Box 2310, Wi ndhoek Tenders are invited for the supply of statement said. . or, by fax to (061) 224863. the under-mentioned material/­ service: TENDER TO/3125/94 The AIDS Care Trust of Namibia, an he AlPS Care Trust of Namibia, an THE SUPPLY AND DELIVERY OF NGO providing a support service for NGO providing a support service for 8 LEAD-ACID BATT~RIES people living with AIDS and HIV, people living with AIDS and HIV, Closing date: requires the services of a requires the services of a 14:30 on Tuesday, 6 December 1994. T~nder offers to be posted to: PROJECT . The Secretary, Tender Committee, P.O . Box DRIVER/ OFFICE ,_ • ~ '-. i 21,86, Windhoek ASSISTANT CO-ORDINATOR , I or: pla ced in the Tender Box: Previous experience in project Main Entrance, Te lkom Bui lding, Lli derit£ A valid motor vehicle driver's licence administration, commun ity educa­ Street, Windhoek. and a matriculation certificate are tion and the development of training Tender documents a re obtain"dble required. materials is required. . from the Materials Manager, Tele­ com Stores, Voigts Street, P 0 Box Commencement date: Commencement d~te : 2186, Telephone 061-201-2376; '" ,1 January 1995 1 January 19,95 Fax 0 61 -224 3 34, Windhoek, @ N$10,OO per set. Applicants should forward their writ­ Applicants should forward their writ­ ten applications ,and CV's to ACT, P ten applications and CV's to ACT, P o Box 2117, Windhoek, by not later Box 211 7, Windhoek, by not later o than 30 November 1994 . . TELEC;M an 30 November-1994. \~~ S([J:.(, - • lf h j I I.. ';;;;,,;;,;-_ .. · 'Fi· Spoiled ballots / /(1 I 1\ ' \ '. \, '. delay Moz count

MAPUTO: A large number of spoiled ballots was delaying the count in Mozambique's first multiparty vote, the National Election Commission said yester­ SE~tJBlTY SYSTEliIs day. The ruling Mozambican Liberation Front, known as lel. 214258 Frelimo, and President Joaquim Chissano were lead­ ing, according to partial results compiled by the com­ Are you looking mission and news agencies from the Oct 27 -29 parlia­ mentary and presidential election. The commission had planned to make final results public next Tuesday, for h,ouse and but said yesterday the announcement would be de­ layed indefinitely. Officials said they must review some 250 000 votes car dlarms? that were declared invalid during counting at more than 7 000 polling stations. Contact us for the Political parties have complained that ballots were thrown out that should have been counted, and election lowest prices in town officials indicated they would accept many of the invalidated ballots. ' Voters had the choice of marking their ballots with a cross or a thumb di pped in ink. Some voters used both methods, and ,their ballots were invalidated even in cases where two marks indicated a preference for a TSUMEB MUNICIPALI1Y single candidate. In other cases, voters made their cross over pictures NOTICE 20/94 of their candidates instead of in the boxes where they should have indicated their choices. Such ballots were TENDER 12/94 accepted at some polling stations, but rejected at others. SALE OF OLD DISMANTLED The elections commission has not released results since Monday, when its count of about 30 percent of TRACTOR the ballots showed Chissano with 62 percent of the Tenders are invited for the dale of aJohn vote, compared to 26 percent for his nearest challenger, Deere, Mode~ 1120, 1972 tractor "as is" . former rebel leader Afonso Dhlakama. - Sapa-AP This tractor can be viewed at Hoffmann's Garage in Otjiwarongo. WORLD BRIEFS Tenders in 'sealed envelopes must reach Nigerian democrat arrested the undersigned on or before Wednes­ LAGOS: For the fifth time practice to set up the coa­ day, November 30, 1994 at 14hOO . this year, police yesterday lition Campaign for De­ arrested human rights ac­ mocracy, said in a tel­ Faxed tenders will not be accepted. tivist Beko Ransome­ ephone interview that he Kuti, this time accusing was picked up yesterday O.J .Britz him of paying a saboteur and questioned for sev­ TOWN CLERK to blow up oil installa­ eral hours before being· Municipal Offices, PO Box 275 , TSUMEB, tions and government freed. He also was de­ buildings.Ransome-Kuti, tained for several hours Namibia, Tel: 0671-21056 who gave up his medical on VVednesday night.Ransome-Kuti is among dozens ofcritics of the military government CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine who have been subjected on the west coast of Namibia. Our employees and their to harassment for their pro­ families live in Oranjemund, a modern, attractive town democracy boasting a central shopping complex, hospital, nursery activities.Since he seized school, primarY school and excellent sporting and re­ , power a year ago, Gen Sani creational facilities. The following vacancy currently Abacha has used strong­ exists: arm tactics to intimidate opponents, including oil workers who embarked on a nine-week strike that Social Therapist temporarily crippled the' economy this year. Applications are awaited from registered social workers in possession of a 4-year degree and at least 3 years experience in Russian Clinical, Industrial, Statutory and Community social work. journalist The package will include: • competitive salary . generous killed . leave • suitable married accommodation • subsidised board for single employees • bonus equal to 10% of annual salary, MOSCOVV : Evidence payable in November of each year • subsidised primary and yesterday pointed against a political motive in the secondary schooling. membership of the Company's own second killing of a Rus­ Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society and • sian journalist in a month, assistance with r.elo@tion expenses. but the brutal murder has further fueled fears here Written applications, accompanied by a detailed CV and that violent crime is out of non-returnable certified copies of highest qualifications control. Yuri Korolyov, and identity documents should be forwarded to: the 69-year-old head of the photo department at the respected business The Manpower Services monthly Delovie Lyudi, Superintendent, was killed Tuesday as he CDM (Pty) Ltd, was driving home in the Moscow suburbs. The PO Box 3 5, cause of death remained Oranjemund, unknown, but Korolyov' s NAMIBIA, burned body was found or lax to (06332)2482.' several kilometres from CDM the charred shell of his [Proprietary] Limited Closing date: 25 November 1994.' two-door Lada west of Moscow, Delovie Lyudi' s :Recommended Retail Price. general director Jean­ Pierre 'S~\61 t!1:bld AFP. ~~~ THE NAMISiAN· ...• Savimbi pulls out of deal "All is lost' says Unita radio

PARIS: Angola's Vnita leader Jonas Savimbi The radio said that the assault had "completely has called off the planned signing of a peace pact discredited" UN special envoy Alouine Blondin Beye, with the government because of a military UN Secretary-General Boutros Boutros-Ghali and offensive against his stronghold in Huambo, his the three observer countries monitoring the peace radio station said yesterday. process, Portugal, the United States and Russia. Radio Vorgan said Savimbi refuses to go to the It also strongly criticised Russia, South Africa and Zambian capital Lusaka next Tuesday to sign the Brazil, describing them as equally responsible for the accord with Angolan President Jose Eduardo dos conflict in Angola. He said Huambo was under inces­ Santos, the Luanda correspondent of the Portuguese sant bombing from Soviet-made Sukhoi fighter bomb­ radio TSF reported. ers and shelling by long-range government artillery, "All is lost," the Radio Vorgan presenter said. but the "situation is changing minute by minute". Angolan government troops pursued their offen­ Unita's Paris representative Marcelino Sanguende sive yesterday against the Unita stronghold of charged at a press conference yesterday that the Huambo, leaving a "large number" of people dead Angolan government troops were backed by South and wounded, a top Unitaofficial said here yesterday. African, Brazilian and Cuban mercenaries and that Cacique Pena said he had been told by Unita Russia was providing "logistical" support. leaders in the besieged city that fighting was taking Russian pilots frequently flew nyushin planes over place within a perimeter extending from four to 12 Huambo -in the central highlands and Kuito, the capi­ kilometres around Huambo. tal of Bie province, to the east of Huambo province. A Unita general in Huambo told Pena by satellite The government siege of Huambo comes even as telephone that government infantry were making "in­ the warring parties had been set to sign a peace filtration attempts" through Unita's defensive lines, protocol initialled in Lusaka on October 31 after a Pena added. year of arduous negotiations. - Sapa-AFP

GRJ.\CE )-I;.\IR SJ.\lO~1

"We are the Salon with a difference" m '. U LTI [H 01 [E We cater for the busy woman and NAMJBIA • We can do your hair at your IMPORTANT NOTICE convenience. . We do: TO ALL LuDERITZ SUBSCRIBERS 8RAI£)ING~ ,£Jt,N\S AN£) Should you experience any HAIR 'fR£A'fM£I'rf. reception problems on the M-Net channel, please contact the We are open· from 08hOO till late - Multichoice agent, Atlantech, on Mondays to Suodays. 2222 or the Multichoice offices in Windh~ek, on (061) 22 2222. Call Eunice for an appointment We. apologise for any inconvenience Tel: 226457 I Recommended Retail Price. and than/(YJ211 for .vnur co-operation !:rfj ~1 1 or " 12 . I"Friday Novem'beF ~ 1'4 - 1994 ;T,HE-:NWM'BI~N ' · ~ . Ehokololo IOmindaba·oipupulu it()ka

• TV APPA NAMUTEWA 00 kaimba okwa li ta melongelokum~ee na ovalumenhu vamwe kongo oinima youpulile, nopolifi kwa ningwa mOwambo ovo ve I~~ EHOKOLOLO 010 lee Iihanena oshilongo, sho osho nee she mu etalelepo ~oki1a , oyo ' lipyakidila nokudipaa unene tuu moVenduka kutya vati ,ope na twala fiyo oponghatu yovanhu v~ fya omafyo ; ovanhu, tava kongo vati Moule weemwedi da dja ko nofiyo ngoo nee omukainhu umweelituwamolukanda Ombili yokuteta omunhu oilyo taa Iimbilike, ashike :oilyo yoludalo" opaife eshi oikonga yomahoololo i Ii metifa, a fya a tetwa o.ilyo yoludalo, oIa monikamo ' )ddW.~ namo inamu monika ' E h 0 k 0 1 0 I 0 otaku kundanwa alushe kutya ongudu yoSwapo kutya oipupulu itoka. ou okwa Ii a endaenda nande omudimba' tau : 10kOwambo nalo ola oya hala okufindana nomawi Oititatu-ivali ile konyala noulukanda' ulikewakufwaoilyoya ,.monika nale kutya nokuli shi dule opo momahoololo twa finda. Nonande ovanhu kanini, ekonakon'o aveshe va dingilila tumbulwa. , 'oipupulu ' yongaho, Nonande efindano lanakupwe tashi dulika vamwe tava hokolola lopolifi naalo la ningwa Ombili nOkuryangava, Eshi sha yela osheshi . shaashi ovo kwa 1i tava pmawe Ii kale oshiponga koudemokoli nokuli kutya vati' ova koshifo eshi ola ulika: ashike ina mona nande kutya meh'okololo' 010 ' Iundilwa ova twalelee moshilongo, eshi tali ka dengela filu poshi eengudu mona nomesho-avo vene kutya- kape na nande e,k was hi lip a le k 0 ,kamu na oushili wa sha. ; 0 o_n a k u v aJ u d n U a domhilameno, itashi pelwa omunhu ombedi omudimba womukainhu oshinima sha " ningwa kombinga yehokololo. * Hanale unene eshi : m 0 i h 0 k 0 I 0 I ~ ngeenge oshiwana osho sha hala okuhoolola 00, vati wa tetwa oilyo sha fa opo. ' 010. meemwedi da dja ko yOshiwambo, ashike ngaho. yoludalo, eendungu Opa kala nee , Eenghendabala okwa ovakalimo v~ kala kapenanandeoyoukwa Epulo shapo oH Ii ashike opo kutya, ye mwene domavele, wo tau kufwa ehokololo le lihanena 1i natango da no k u I 0 m b w e I wa 1i ta dulu okuyandja Swapookwa hala naanaa okuninga shikengeenge vali oupa vamwe oshlongo kutya n, i n g w a , e s h i kovanaipupulu vamwe . ouyelele kombinga a mono efindano IOititatu-ivali? komatwi nokokamunwe omukainhu omutoolinghundana ou meeradio kutya vati ope yomadipao 00. Oshi shiivike komunhu keshe kutya ongudu keshe ngeenge oya mono efindano loititatu-ivali · . 'oi na oufemba wokulundulula Efinamhango . uupe " S 0 a ya pewa- loshilongo. Osha !ela lela kutya eli 010 yo Aak, 1 . 0 k I elalakano laSwapo de.longudu keshe oyo ya hala • .--- _.: - .-- . • ,. "'. . - : .... " ... ~-., • . ' - ._- -- .- .. - _. - ~. - ... -- -. ~.- " '. _. , - -,' '".--''''' .. -.. . •... , _._ .... , "okufindana nom3wi a tumbulwa. Idhldhlm.lkeni,' omag' ano goN$5'578 Ok~::;r::!~:!~IiUyakutya:ovahalanaana.a . ,, ' Otashl ka kala efimano hnene kuSwapo ' b· "" '· . ngeenge ya mono efindano lanakupwe, 010' , 'am Ing'a ta tl '. OSWALD SHJVU.TE uune?e. nuunona wUunamibia mp~ka. ,omadidiliko aeshe taa ulike kl!.tY~J)taH monika, N _. - 0 M U K U L U N T U S I K 0 L A Naml.bla sho I~a manguluka aavah ya notashi ka pa n~ ; ~~a,po omhito yokulongifa • '. ". Mathlas oya h ye ya pamwe ko Na- oufemba wayeokuetapoomalundulukoonumba, • OSWALD SHIVUTE . ,, ': . Aalongl,slk .~la osh!!.wo~ a~nona , mibia natate gwe okwa kala ngee nee mawa ile mai. : yopOngwedlva SeDlor Primary omugandJ'imayele mOshikondo Eed' d· h·' k I· kid· . k Omunambelewa Omukuluntu' mOshikondo 'Sch I k t I k I r JO IS 11 0 U mee e wa ota I popl utya shOkutonatela okuya mo noku :za mo kwaantu 00. m~~ . wyOae waikala a e IkPO shElongo ngashi unene miilongwa .ope na ashike oshinima shimwe ashike osho , , : , yaava1 Iyaanona ~ 0 ampo a, b k 'k ' M th ' moshllongo noku na sha wo nUukwashlgwana mo I· k· h ,- -, k ' d m yo ayam auunongonoDl. a las Swapo a , ha la okulundulula mEtinamhango oya I ya nyanyu It wa noon on 0 k k I h k N 'b' , - Nooli tate Usko Nambinga kenulo okwa lombwela h - k d. naye 0 wa a a wo eya 0 ami la loshilongo, ngeenge okwa mono etindano " t'i ' soya pewa omagano go apan I k dh I k " k ' . O' . /, .. . . . OShlfo shlka ohela kutya nenge kO N$S 57800 . 0 h'k th no wagwe e e onatangooo uume I Itltatu-Ivah., Oshlmma esh. osho nee efimbo a~kulupe a Oonakupe~zelwa mboka ya ~i~gi1e om, ai~dil~ shao MATHIA: ~k~T~~;E~ kwaam~ya~ayonale. . lokukal~moilongal~mupresidend~~oshilon~o. guukwashlgwana wa NamibIa kOmlnlsteh GECKLER ~ : Pokatl - ~poka-oya shuna k'egu~bci MopalfeOmupresldendeokwaplhkwaashike yIikwameni,.omaindilo gawo oge 1i gi ipyakidhilwa " " " na .Mathlas okwa ka mona Ihe akalekoshipundiouleweedulanhano,notadulu nago na nayi idhidhimike ashike. Paye~ltho It ?a s,ha n"~kuya po oshlpongas,hokashafaaleleomw~nyo ashike okuhoololululwa lumwe aluke. . Hano a '" Aakulupe oyendji, unene tuu mOshitopolwa kwOshikethashllmah~s~ika,mem~ gwe. Aa~ah ye oya 1 ,0~b~t?le aal,llasa lele ashike eedula 10 nokudja op~ ke na vali ~lshUukwanyama nOkalongooya Ii ya kuthwa mo Esther Kaapanda ngoka ~,I~ kutya eSI~u Iyefumvlko maya la~da oufemba wokuhoololwa olutitatu. . , mOpenzelaomathimbogazikomo}washokauumutse Omunambelewa OmukuluntupltIthl oongala Ihe naya gongele ashlke Swapo okwa fa nee a hala okulundula "' wawootauulikekutyaoyavalelwa~oAngola.Ayehe mEhangano Iya Denmark Iyedhina i,imaliwa opo yi ye yi kwathele Onhokolwa oyo, opo Omupresidende Sam nee mboka ya 1i ye na uumutse wa shangwa ngaaka Ibis-Wus Denmark-ndjoka olyo tali aanasikola mo Namibia. Okwa Nujomaa peweomhitoyokukalaa hoololululwa oya 1i ya kuthwa mo mOpenzela, ~ya lombwelwa 'ya wilike oshiketha sha tumbulwa, okwa gongelwa okapandi 'kOoN$lO,OOO lutatu. , ningulule omaindilo gUukwashigwana wa Namibia tumbula kutya Oshiketha shika osha moka mwa zi mbyoka ya pewa Mopaife opa fa pe na elimbililo moSwapo nangeneey~ziminwaopotayashunwamomOpenzela. dhikwa niimaliwa mbyoka ya Ii ya OmaganoOngwedivaSPnayimweoya kutya", kape na naanaa 00 a diladilwa taka dula Osho y~ Ii y~ ningi, ihe omaindilo;gawo oga kala ko gongelwa poosa dhokamatyona 1i ya pewa Okinde yaanona mo manga okukufa po oshipundi shaNujoma, nayi nayamwe ya tegelela sigo om'fUla nasha tayi piti, Okadenmarka koomvula 17 kedhina Winduka yedhina MARTIN DE ogeenge eedula daye nhano odo tadi hovele OmiilsiJeli . yOtangoshoyaliya~elepooshitopolwa Mathias Bertelsen Geckler hoka ka., PORESS KINDERGARTEN yi 1i mo moudwaali da puko. sha Nooli, Unene mushoka sha Hangwena, pEenhana sHe nuumvo eti 25 Maalitsa' Katutura. Openiweoutilekutyaotasbidulikayomongudu oopOkongo1oya li ya mbornbol~elwa komapulo moshiponga shepakapaka. Otjekendjokayoondokanawaoyali mutukukeokalamhaukanomashilafanongeenge moshinima'shika noya Ii ya uvan~ke kutya otayi shi Aavali yokamatyona haka, unene, ya pewa Oilgwediva SP, pehala Iya QmupresidendeNujomakepo.Nonandekalishi fala kOkabine.te shi kundathaIlwe ntuule. tuu tate gwako okwa kala ha longo Mathias, kOmunasikola gwoku ediladilo Iii okulelepeka efimbo lokupangela Omusamane Nambinga pokatilmpoka ana okwa pOsikola yAan~ibia ya Laudima MweshipandekaEstherHangopamwe kwaNujoma, onawa ngeeoge eshi osha ningwa, yamukula kepulo kutya nonande qmayamukulo itaga mOkongo " pethimbo naalongi yamwe yaahoka, Rosalinde shi ningilwe ashike Omupresidende wotete vo endelele ngashi sha Ii sha PQ",biwa, omathimbo Iyekondjelomanguluko. Okamtyona Sheendelwako, Isaac Ndokosho na ava tava laodula ko tava lele ngaho eedula 10. nomathimbo oku 1i taku zi omayaimukulo ge li nawa' haka Mathias nako oka Ii wo ka hiti Achille's Nelumbu mboka ya kala Ovatalinawa vamwe otava diladila kutya gooyamwe nooyamwe, : posikola mpoka uule woomwedhi ookuume kopothingo ka nakusa mopaifekapenamanga,omunhumewilikongudu "Nena mOmbelewa yandje omwe ya nokuli ge 1i hetatu noka 1i ka panga uukuume Mathias. loSwapoootaduluokulelanawanokutulaovanhu

tu Ii paife. ' Umwe vali ta fekelwa onhele oyo, Oministeli The Staff, learners and parents of yOmauyelele nOikwakutumwamomhepo, Ben Amathila. Ashike nona nde Ama thila e na eyambidido loshiwana 010 la ~ likwa pefimbo a E~LA DU PLESSIS HIGH I ., • hoololwa moKongresa yongudu oyo momudo 1992, okwa fa ehe na nawa eyambidido muvamwe SCHOOL vomewilikongudu. \ ' \ Eshi otashi monika eshi a ku\fwa Ouministeli wis~ to express their heartfelt and wOipindi, ndele ta tulwa i kOuministeli wOmauyelele, 00 nokuli ti Ii po"uteka po. sin~ere gratitude and appreciation to 'I Oministeli yOikwameni, ~ Hifikepunye i' M~~ Barney Sa,nes and Pohamba naye okuli mekwi laave tava fanekelwa ~~~".~~--"~~" -'~,,",," , ~ "~, .. -. ~~~.~.. ~,--...... Ionhele yOupresidende, ashike opa fa ngaho :; Etosha Fisheries , I " • ,. . natango pe na sha kombinga yaye kutyaptashi K w ateni ;'~'j naWa omaliko g.... oSlkola dulika ina pya.na~anatango nonghatu ~yo. , "Ho,lding (0. (Pty) Ltd·" . " . Os ha fa tashl ullke kutya Swapo ke na naanaa ediladilo lokulundulula oinima' ihapu for the,ir generous contribution of a Omuwiliki gwElongo mOridangwa Kandombo mo Radio NBC omutenya Nol,omusamaneJohnkandomboQkwa gwohela, Kandombo ota ti kutya mEtinamhango, unene mokuameno efimano schoo ~ bus to our school." ningaeindilolyakwatamiitikAalongwa Aanasikola yamwe mboka ye li lepangelo laye momesho ounyu~i. _ mboka ye 1i mOgrade: 12-momumvo moongundu dha hugunina, unene Nomolwaasho nee inashi pumbiwa pa kale pe Your ,interest and involvement in gwahug~nina kutya inaye shi elekela mOgrade 12, oye na egamo na ~ oumbada washa, ,ngeenge Swapo a hala the education of our learners is nande ya yonagule omaliko gOosikola Iyokuyonagula aluhe omaliko okulepeka efimbo lokulela kwaNujoma, ndele ita kumu oinima imwe vali mEfinamhango. praiseworthy and exemplarY ngashi osho shi Ii omukalondjigilile gOROosikola mpoka ya kala, uuna taya oomvula dhayi, Paindilo nopatseyitho' shanga omakonaakono gawD ga , Natu Iineekele han~ kutya osho tas h ~ ka kala ndjoka Iya ningwa komusamane hugunina, ngaho. . THE· ~'t;t' rFriday,NOtvlfm.eer 1f '1'S9'4 1.3:'

Effective Staffing Services Namibia cc/94/00 176 q~ PROFESSIONAL COST-EFFECTIVE RECRUITMENT & N~D~C. . SELECTION SERVICES NDC - The Namibian Development Co rporati on-has three attractive vacancies available, one each in W ~ lvi s Bay. Oshakati and CAUDITriEPART~F1NT MANAGER) Otji warongo. Our philosophy is the creation of wealth for all the people of Namibia. ABOUT THE COMPANY: Our function is to act as cata1 yst in the establi shm ent 0 f ou r prosperous This company has just recently taken up new office space in Windhoek Wes. Currently and autonomous state. Our task is to mbbilize and develop national employing 180 people and growing gradually, they are now looking for an AUDIT and international technological and llnancial resources. DEPARTMENT MANAGER, to commence January 1995. This company provides home ADMINISTRATIVE CLERK loans and other fmancial services on an econom icall y viable and sustainable basis to all m·arket segments within Namibia. The successful candidate will be responsible for all administrative related tasks which inter alia include reception. tyPing. general office ABOUT THE POSITION: ·administration, ·handling of petty cash (;U1 d the placing of orders. The incumbent will be fully responsible for the internal audit and branch audits for the company. Other responsibilities will include: ReQuirements; To qualify for this position you will be in possession of a matric The development, implementation and management of audit programmes i.e. for certificate or equivalent and at least 3 years secretarial experience. A internal audits ·and branch audits sound knowledge of MS-word and Excel would serve as a Liaising with management on irregUlarities recommendation. Dealing with all levels ,of staff within the organisation Report drafting NDC offers the successful candidate: Ad hoc inv~tigations * Competitive salary Handling of fraud cases" * Housing allowance * Medical scheme ABOUT THE PERSON: * Pension Fund We are therefore looking for an incumbent who has completed a post matric qualification and * Vacation bonus has 3 to 5 years of progressively responsible experience in a related field. Someone who is * Ample vacation and sick leave benefits willingtotravel,independent,systematic, a good organiser, reliable ,has strong administrative * Free transport of household and personal belongings subject to and writing skills, good interpersonal skills, who is not easily intimidated and is analytical. certain conditions.

ABOUT REMUNERATION: Namibian citizens can forward their written applications, together The Company offers sound benefits and salary in line with experience. with a complete CV to: Chief: Human Resources DROP YOUR CV: POST YOUR CV: CONTACT: Private Bag 13252 New SWABOU Bldg POBox 2294 Michelle Sparks WINDHOEK Schonlein Street Windhoek Tel: 2997102 Namibia Windhoek Wes 9000 Fax: 2997105 or contact Mr. W. Don at 061 - 206 2283 for further particulars. Qosing Date: 30 November 1994.

Over the years Namibia Breweries limited has built up a solid reputation for providing Namibians with top quality beverages. As Matriculants leaders in our field, we place high emphasis on quality and customer Management Trainees service. The following challenging opportunity currently exists:

An exciting and fulfilling career opportunity exists at TransNamib Limited for Secretary Management Trainees. The chief purpose of this position is to provide a support fun ction to Matriculants are being offered an opportunity to be trained part-time in one of the the National Sales Manager, In addition to secretarial duties, the following disciplines/fields: Finance, Transport Economics , Marketing or Human Resource Development through Unisa (RSA). successful candidate will li aise with depots as wel l as <1gents <1nd co­ ordinate data and general office administration, Fees (covering tuition, registration and books) will be paid. Trainees will also be paid a monthly allowance. They will be required to gain practical experience under The successfu l candidate will be in possession of a formal secretarial supervision during the mornings and will get the afternoons off for theoretical study. qualifi cation, have at least 2-3 years appropri(1te experience, profi­ Upon completion of study, trainees will be graduates with both theoretical and prac­ ci ent in the English language, computer literate (Lotus and WordPer­ tical experience. Gr~duates will have no obligations towards the company. fect) and have dicta phone experience. If you are a Namibian citizen, aged 22 or younger, who have passed Std 10 with a In addition to an attracti ve sa lary and iringe benefits, we offer stimu­ recognised C average, we would like to discuss your future with you. lating working conditions and sound prospects for advancement. Interested candidates should contact Miss U Jerzembeck at (061) 298-2325 for further details. Please apply in confidence to: Application forms may be obtained at the Recruitment and Selection Section at TransNamib Head Office on presentation of proof of compliance with Marinda du Pisanie, For further abovementioned requirements. Completed forms or applications, accom­ Namibia Breweries Limited, details, contact panied by certified copies of academic documents, should be addressed to P.O. Box 206, her at the Head: Recruitment and Selection, Room 258, 2nd Floor, TransNamib Head Windhoek, Namibia (061) 6-2915 Office, Windhoek. or fax (061) 6-3327. ext 201 9. Closing date: 30 November 1994. TransNamib Namibia Bre'weries Limited Limited S4536 The National Carrier of Namibia

NU: 54537 14 Friday November 11 1994 THE NAMIBIAN

FAX: 236982

ItElI! Special ItElI! Special Iffill! Special Ir.3II For III rE.' Services III~' Services III~' Services $ ~ Sale

VIR DIE MAN EN VROU FOR BRICK LAYING, Car for Sale 1994 Toyota Hilux 4x4 Free quotations & instant Verslank nou vir die PLASTER WORK, I . N$79900- cash for all your furniture Toyota Camry 200si somervakansie met ons CONCRETE, INTERIORS ~ 1993 Model 1990 Toyota Hilux D/Cab, and electrical rekenaar - oefeninge. Verloor ~vailable from now to 16 38000km AlC, RfT. Can N$73900- appliances. 8 -1 3kg in 4 weke. ln 'n Y2 uur ,,--=~, December. A small team of Iii'f _, AlC, CfT, Very good kry jy die gelyk~ van: 600 SUE ANSTEY fast working experienced condition 1991 Toyota 'Hilux D/Cab Call Auctions Namibia opsitte, -600 been­ REAL ESTATE atate a~nts.- i men for that urgent job, and '" Price: N$65 000- (neg) Full house N$77 900- Tel: 220012 ligoefeninge, 600 opstoote sonder enige fisiese fast results. HOCHLAND Contact Mr Hong gefening. 'n Lae-cholestterol Phone 06271 - 4506 OLYMPIA - 4 bedrooms, PARK 229286 (w) 1986 Mazda B 1600 RIT Antiques, & dieet program word' gevolg. J. Diergaardt erf 1600 m2. Urgent sale, 232335 (h ) N$22900- Old things Oop07hoo tot 20hoo. Skakel Recommended by Sue make an offer on SITKAMER EN 1991 Mazda Drifter 2.6 4x4 nou vir Madame et Monsieur We buy and sell Anstey Real Estate N$296 000- EETKAMER CARS FOR SALE PIS . AlC N$61 900- by tel: 221824. Bring die Camelthorn Merceds Benz 300SEL advertensie saam en kry IF. YOU WANT A 3 GROOT Antique PIONIERSPAK - 3 Imported from Germany 1992 Mazda O/Cab Drifter N$30 afslag. GENUINE MONEY SLAAPKAMERS 25 Garten Street edrooms, double garages 1991 Model, black, 90 . PIS , Can. RfT N$79 900- P.O.Box 6716 MAKING OPPORTUNITY erf 1445 m'2, a bargain at 2 BADKAMERS OOOkm, AlC, RfT, Sunroof, Windhoek BUSINESS Phone our recorded power steering, Very good 1991 Ford Courier XLT 2.2 Tel: 227756 N$245 000- neg. KOMBUIS OPPORTUNITY message condition LJW/B. Can. BIB N$42 900- We restore furniture (031) 522654 DUBBEL Own your own Business KHOMASDAL­ and Please quote Member No. MOTORHUIS + 1 Card Vending Machine. loppersdal. 3 bedrooms. Nissan Sani 4x4 1993 Ford Courier Explorer High profits and low 82 HOME NURSING bathrooms, N$139 000- SLAAPKAMER 1990 Model, white 80 1800 SNJ/B RfT, maintenance Study our wonderful six month A secure future in bath­ WOONSTEL OOOkm , AlC, RfT, power N$46.900-""- For further information Diploma Course and gain room suite and tile WINDHOEK WEST-' steerin g, very good 1992,fora Courier XL T 4x4 knowledge that will be useful to call 021 - 593 1560 condition ~ RfT , Rails , Tank N$70 900- resurfacing. Cash busi­ Simpson Street, 3 GOED GEPRYS! you all the days of your life . ness. ample work. _ Bedrooms, pretty garden Contac:t. Mr .HOFfg at 229286 - (w) Apply: MICO RENOVATORS Fulnralnfrfg and back up, N$208000- h BEL MYNO~ ~ 1992 Isuzu KB 250 LE U The Principal All interior and exterior equipment and stock. W/B Can. BIB, AlC The Good Samaritan ' VANDAG restorations. painting, steel­ Capital required N$17 500- o LD HOCHLANDPARK - N$55900- Correspondence 1992 BMW 525 i/m , and iron work (welding). Bedrooms, 2 bathrooms, PIXIE 1992 Isuzu KB 250 LE U College of Home Nursing Free information pack silver met. 57 OOOkm Services guaranteed. TV-room, guest room, W/B RfT N$52 900- P.O. Box 37174 Tel : (031) 4653163 REYNEKE Motorplan - Guarantee. For Quotations: view. pool. Urgent sale Birnam Park (Durban S.A.) for financial As new N$124 000- GST contact Mike at 232532 N$306000- 37940 1993 Isuzu KB280 DT 4x4 2015L independance. included. LE Can, BIB N$89 ~oo - Please S

Hat-trick double for Kennet FAX.236982

PARIS: Paris Saint league games, were . lead after 16 minutes and ~lL~&3&30~O~© ~©W~~1fO&3~~~lm Germain closed the gap forced to look on after the striker was also cut &3 at the top of the French rain washed out their down by Jose Cobos in league here on Wednes­ away game at Monaco. the penalty area with the TEL. 236970 day - thanks to torrential The result gave Paris score on 1-1 only for I rain. S~~Germ~n31~~t~ French in~rnational ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Meanwhile Swedish five behind Nantes. Rai, Bernard Lama to save the Legal World Cup .star Kennet back at his best after a penalty. Meanwhile ~ For mMemoriam Notice Andersson continued his disastrous 1993 and an Andersson, a revelation ~ Sale m French rehabilitation unimpressive World Cup, in the World Cup finals with his second home hat­ struck in the 25th follow- in America, continued his in the seventh month this The full condition of th.e sale trick in a row for Caen. ing a centre from Francis fine run with another tre­ year, (16/07/1994). The will be read out by the Deputy participating time was Sheriff on the date of the sale, The Parisians, inspired Llacer and ag~n 25 min- bIe in Caen 's 4-2 win over according to the rules of but may be inspected at any by in-form Brazilian utes from the end for his Bordeaux. the competition till ttTe 22 · time prior to the sale at the midfielder Rai, beat seventh goal of the S"""'II I November 1994. The ' ~affle offices of the Deputy Sheriff Rennes 2-1 while leaders son. Jocelyn Gourvennec •• date was planned for the . or at the offices of the Plain­ Nantes, unbeaten in 16 had given the visitors the 03 December 1994. tiff's Attorneys. But now because of the Dated at Windhoek this 17th unavoidable circumstances day of October 1994 THE LEGAL ASSISTANCE In the matter between:­ the competition is extended SOUTH WEST AFRICAN till the year, 1995. The PF Koep & Company CENTRE BUiLDING SOCIETY participating time will last till Attorneys for Plaintiff Plaintiff the 22 February 1995, and 1st Floor Acme Corner and the raffle date will be on the Kasino Street a public interest law firm based in NICOLAAS DA YIDS 25 March 1995. Windhoek Windhoek requires a Defendant Contact Mr A.S Hao-dom JA/ldp/16388 NOTICE OF SALE IN EX­ P.O.Box 7631 ECUTION Katutura THE ALIENS ACT, 1937 Pursuant to a Judgement of the Tel: 2-61465 (h) NOTICE OF INTENTION SECRETARY above HonoucableCourtgrant­ 42421 - 3688 (w) OF CHANGE OF ed on 30th day of September SURNAME 1994, the following immova­ I, Emilia Ndeshifpanda ~lia, The App1icrant-should: ble property will be. sold with­ REWARD OF residing at Erf No 7273, * be a Namibian citizen; out reselVe' and voetstoots by N$1000 Shandumbala, Katutura, be in possession of a Senior unemployed inten'd applying the Deputy Sheriff of the Dis­ For any information that Certificate trict of REHOBOTH on to the Minister of Home Affairs can lead to the discovery for authority under section 9 ~e proficient in English, whilst the Wednesday, the 23rd day of of a stolen Toyota 2.4 of the Aliens Act, 1937, to November 1994 at 10h30 in Capriati ability to speak other languages Diesel LWB bakkie, Rag assume the surname 'of the forenoon at Erf No would be a recommendation; No N13790 W, Engine no Nghihepa , for the reasons Rehobo~h 412 D, Rehoboth have secretarial experience; 2L2856296. ch~sis No that Elia is my father's name CERTAIN: ERF NO back on have word processing experience LN56/300 1448 and not my real surname . I REHOBOTH D 412 (WordPerfect Colour: beige with red, previously bore the name(s) 5.1 .) SITIJA lE: In REHOBOTH black & silver stripes on E. N. Elia. Any person who The "Conditions of Sale ~ in court the sides objects to my assumption of A competitive salary and fringe benefits are Execution" will lie for inspec­ Telephone: 220626 (w) the said surname of Nghihepa offered. tion at the office.of the Deputy 252639 , should as soon as may be PHILADELPHIA: Sheriff at REHOBOTH and lodge his / her objection, in Herman Jennifer Capriati, To commence employment on 3 January 1995. at the Head Office of Plaintiff writing, with a statement of appearing to tire in at Windhoek and Plaintiffs his/herreasons thereof, with Attorneys, Fisher Quannby & IN THE HIGH COURT OF the Magistrate of Windhoek. the third set in her Kindly forward a letter of application, together Pfeifer, at the undennentioned NAMIBIA return to tennis, lost with your CV to Jacqueline Daniels, P 0 Box address. In the matter between THE ALIENS ACT, 1937 Windhoek, or deliver to our offices at NAMIBIA SUGAR PACK­ 6-4, 3-6, 6-1 604, it 4 Dated at WINDHOE~ this FOR SALE1984 Mercedes NOTICE OF INTENTION ERS (PTY) LIMITED - Plain­ Korner Street, Windhoek. 27th day of October 1994. 200 Diesel left-hand drive, OF CHANGE OF Wednesday night to tiff Anke Huber in the FISHER, QUARMBY & white, dark blue interior, SURNAME The clOSing date for applications is PFEIFER tinted windows, sun roof, ~n~ PINTO t/a PORTU- I, William Maletina, residing opening round of the AITORNEY FOR 28 November 1994. power steering, radio 1 GUESE WHOLESALERS, at . Erf No 584, Hainjeko - US dollars 750 000 PLAINTiFF casette 200 OOOkm, good AND PORTUGUESE MAR- Wlndhoek, unemployed 108 SWABS building condition. For further Virginia Slims of The Legal Assistance centre Is committed KET - Defendant . intend applying to the Minister Post Mall enquiries contact 06271 / Philadelphia. to affirmative action In the selection and of Home Affairs for authority PO Box 37 2837 Capriati, who spent promotion of Its staff. I WINDHOEK NOTICE OF SALE IN EX- under section 9 of the Aliens more than a year away EP/MH/I 1048 Work ECUTIONOFIMMOVABLE Act, 1937, to assume the from the women's tour Offered PROPERTY surname. of Nekongo , for the m reasons that Maletina is my because of burnout, in­ juries and legal prob­ Namibia Broadcasting Corporation Looking for domestic help - In execution of a Judgement father's name and not my of the above Honourable in house accountable real .surname . I previously lems, dropped the first Court in theabovementioned The NBe in Windhoek has an attractive vacancy for a general housework, bore the name(s) W. Maletina. three games of the final suit. a sale will be held on babysittiing etc. Must be Any person who objects to set to the German, who able to coverse in English Wednesday 30 November my assumption of the said is ranked 13th in the PRODUCER: SPORTS DESK and / or German. Salary 1994 at 14hOO in the after­ surname of Nekongo ,should world. negotiable. noon at the Building Known Capriati was unable to Prospective applicants will be responsible for the production of top Contact Mrs Krecke at as PorJuguese Wholesale, as soon as may be lodge his Oshakati of the undermen­ therobjection, in writing, with recover in the final ~et quality sports programmes for Radio and Television. 227389 after 18hOO tioned immovable property after dropping the first a statement of his I her Born again Christian of the Defendant four games. She drew Duties will include the editing of purchased programmes, producing of reasons thereof, with the teacher required for pre­ Certain: The Building known Magistrate of Windhoek. within 4-1 in the third local programmes, live transmissions, documentaries and features, the primary and primary as Potuguese Wholesale, with her. first ace, but · presentation of programmes and the training of Assistant Producers. school, mornings' only. Oshakati, consising of one never threatened. Qualification: Teacher's main shopping complex, ap­ The IS-year-old A sound knowledge of sports codes, a good broadcasting voice and diploma or degree, with 5 proximately 297 square me­ THE ALIENS ACT, 19;J7 Floridian smiled while preparedness to work irregular hours is a prerequisite. years experience. tres NOTICE OF INTENTION receiving a warm greet­ If inerested, please call G. AND One store building, ap­ OF CHANGE OF The applicant must have a valid driver's licence and will be expected to Schulz at the All Nations proximately 297 square me­ ing from the 4 500 fans Christian School tres SURNAME undergo a driving test prior to using an official NBC vehicle. at the Pennsylvania Civic (061) 251332 between AND One building with stor­ I, Leonard Kathikwa, reSiding Center. CLOSING DATE: 21 November 1994 08hOO and .13hOO age facilities and toilet facili­ at Iilya, Etegameno, She wore a blue skirt, ties, apprOXimately 36 square unemployed intend applying Legal metres. ; white shirt and a base­ The Corporation offers the following benefits: to the MinisterofHomeAffairs ball cap supporting the Notice m The property shall be sold by for authority under section 9 Arthur Ashe Foundation Competitive Salary the Deputy Sheriff of of the Aliens Act, 1937. to for the Defeat of Aids. 13th Cheque EVANGELICAL LU­ Oshakati subject to the Con­ assume the surname of Capriati's Pension Fund THERAN CHURCH IN ditions of Sale that may be groundstrokes-· were Medical Aid THE REPUBLIC OF inspected by the Offices of Nabod , for the reasons that sound in the first two Group Life Insurance NAMIBIA the Deputy Sheriff to the Kathikwa is my father's name Bet-el Congregation highedst bidder at the Auc­ sets. Generous leave, sick leave and compaSSionate leave benefits. and not my real surname . I She was able to find tion subject to a reserve price, previously bore the name(s) We , the Evangelical if any. 10% of the purchase corners and hit deep fore­ APPLICATIONS TO: L. Kath ikwa. Any person who Lutheran Curch in the price to be paid in cash on the hands, as is her trade­ Republic of Namibia ~ Bet~ date of the sale, the balance objects to my assumption of mark, and stayed with Human Resources Department 1IIb! el Congregation of to be paid against transfer, to the said surname of Nabod , Huber's power for most PO Box 321 MO Katutura, want to inform be secured by a Bank or should as soon as may be of the first set until the WINDHOEK you about the unaVOidable Building Society or other ac­ lodge his / her objection. in . German won the final extending of the competi­ ceptable guarantee to be fur­ writing, with a statement of two games. Telephonic enquiries: 061-291314213 tion under control of the nished to the Deputy Sheriff Bethel Congregation. within 14 days after the date his 1 her reasons thereof, with

7 , This competition kicked off of the sale. the Magistrate of Windhoek. 16 Friday November 11 1994 THE NAMIBIAN

BayerUerdingen; BayernMunich v. Fixtures Schalke; MSV Duisburg v. FC Co­ logne; SC Freiburg v. Eintracht Nam Football Association Frankfurt; Werder Bre men v. VFB [!] Stuttgart; Bayer Leverkusen v. ARCHITECTURAL AFRICA CUP OF NATIONS Karslruhe Se. THIRD ROUND, FIRST LEG: TECHNICIANS Sunday: Hamburg SV v. 1860 Mu ­ Saturday: Independence Stadium, nich. Vacancies exist at our Windhoek office for Windhoek - Namibia v. Botswana qualified Technicians with a least 7 years (l6hOO). Italian First Division experience in manual and CAD draughting systems. German First Division Sunday: Baris v. Cremonese; Brescia v. AS Sandro de Gouveia (vI PAUL BI;RENDS ASSOCIATES Today (Friday): Borussia Roma; Cagliari v. Genoa; J uventus capt). Midfielder (26). ARCHITECTS Moenchengladbach v. FC v. Reggiana; Lazio v. Padova; AC Debut 1992. PO Box 11231 Windhoek Kaiserslautem; VFL Bochum v. Milan v. Inter Milan; Napoli v. Tel: 2378,76/231435 Borussia Dortmund. Fiorentina; Parma v. Foggia; Fax: 061-231013 . Saturday: Dynamo Dresden v. Sampdoria v. Torino.

ELCIN Over the years Namibia Breweries Limited has built up a solid reputation for providing Namibians with top quality beverages. As NKURENKURU· leaders in our field, we place high emphasis on quality and customer HIGH SCHOOL service. The following challenging opportunity currently exists: ~ is a private Lutheran School for good education in Northeastern Namibia Workshop Michael ... • Petersen (capt). Midfielder (30). VACANCY· TE'ACHERS Co-ordinator Debut 1991.

Genera l Engi neering Services require a tec hn ica lly mi nded person to in the following subjects (1.1.95) maintai n and control the movement of tools, mac hinery and vehicles in the works hop and assume responsi bility for the parts store and Agriculture, Woodwork (Junior/Senior Secondary) sc rap yard. This will include stock and loss control, repairs, general History, Needlework (Junior Secondary) housekeeping and related administration. The ca ndid ate envisaged wi 11 have Std 8, app roximately 2 years .We offer 'you : appropriate experience and a technical/mechanical background. In add ition to an attractive sa lary and fringe benefits, we offer stimu­ government scale salaries and benefits lating working conditions and sound prospects for advancement. excellent housing highly motivated learners and pleasant working Please apply in confidence to: environment . Marinda du Pisanie, For further Benhard 'Noree' well equipped facilities and small classes Namibia Breweries Limited, details, contact Kaanjuka. Technical P.O. Box 206, her at statT member. The Principal Windhoek, Namibia (061) 6-2915 or fax (061) 6-3327. ENHS ext 2019. Private Bag 2133, Rundu Tel: 06737315220 (24·Hours)

Closing date: 02 December 1994 Namibia Breweries Limited

Namibia Association of Norway Diesel Mechanicl VACANCY: ENGLISH LANGUAGE TEXTBOOK PROJECT ASSISTANT Diesel FiHer The Namibian Association of Norway is sponsoring the English Textbook Project which is.administered by the Ministry of Education and Culture. Subject to approval by the donors, it is planned to extend the project to design, develop, trial and produce teaching PARATUS POWER STATION, WALVIS BAY materials for the teaching of English Second Language in Grade 10. Reporting to the Foreman or Power Station Superintendent, The Project Assistant is required to take up his/her duties in NIED Okahandja on 1 January 1995 and services will be terminated in 28 February 1996. Remuneration will the incumbent will be responsible for all maintenance work at be paid according to experience and qualifications. the station and workshop. Job Description: Minimum requirements are. N2 with a completed apprentice­ ship and trade diploma as diesel mechanic or diesel fitter. 5 Help co-ordinator with : years hands-on experience. a thorough knowledge of diesel 1. Organising wor~hops 2. Collecting and editing materials engines. the ability to identify and work with all types of 3. Organising the trialling of the materials tools, including speGial tools and measuring equipment • a 4. Preparing materials for production willingness to do caHs after hours when necessary. Qualifications required: Experience of diesel engine maintenance wil l serve as a definite recommendation. 1. Teaching qualifications in English as a second language 2. Experience of teaching. Experience of teaching Junior Secondary In retu rn for your skills Swawek offers a generous classes. English will be an advantage. 3. Experience in organising and conducting workshops remuneration package and attractive fringe benefits. 4. Experience in producing teaching materials would be an advantage 5. Ability to work in collaboration with other teachers. Please address your comprehensive 6. Ability to use a word processor would be an advantage application to: The Senior Personnel Officer, Swawek, PO Box 2864, Wind- Enquiries to: 'hoek, fax (061) 232805 or contact him at R Trewby or D Wolfaardt (061) 231830 for details. Tel 061 2933156 / 2933162

Written applications should be made to: Closing date: 25 November 1994. o Wolfaardt Private Bag 13186 WINDHOEK Oscar 'Silver Fox' . CI!OSING-DAT8::30 N0V£~B6R-1 .994 Mengo. M.a.mge~. THE NAMIBIAN Friday November 11 1994 17

NAMCO BURSARIES 1995 Ronnie Kanalelo. Nelson Mbako. M ohammed Ouseb. P hillip Gariseb. Goalkeeper (23). Debut Goalk.eeper (25). Debut Defender (20). Debut Defender (21). Debut 1992. 1994. 1994. 1994. Generous bursari~s are offered to Namibians by Namibian Mineral Corporation in the following fields at University level- • Geological Sciences, • Commerce, (offered only trom 2nd year university level.) Only candidates who have proof of acceptance at a University need to apply_ Due to the close relationship between NAMCO and the University of Cape Town (UCT), applicants accepted by UCT will receive preferential consideration_ Infonnation on UCT can be obtained from The Registrar, UCT, Private Bag, Rondebosch 7700, RSA. Applications should be sent to : The .Permanent Secretary, Ministry of Mines and Energy-, NAMCD Bursaries, Private Bag 13297 Windhoek, Att.: A. G. Palfi, Chief Geologist Enquiries : 061-226571 Closing Date : 15 December 1994

Ministry of Mines and Energy

Rud oJ ph CampbplI Paul Boostander. J ohannes Ortmann. RolfBeiter.Midfielder Midfielder (25). Dpbut Midfielder (22). Debut Midfielder (19). Debut (24). Debut 1994. 1991. _1994. 1994. 1 1 11, ,I ...

MINISTRY OF REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENT AND HOUSING TENDER NOTICE Tenders are awaited from interested parties for: TENDER NUMBER: F1/1S-1 8/94

TITLE: MANAGEMENT OF THE ELECTRICITY SUPPLY SYSTEM IN NORTHERN NAMIBIA Kosie Springbo k. R uben van Wyk. Ewald Hoeseb. Forward (27). Ilebut For ward (lg). Debut Forward (24). Debut DESCRIPTION: THE MANAGEMENT, FINANCIAL AD,MINISTRATION, OPERATION, 1991. 1994. 1993. MAINTENANCE AND EXTENSION OF THE ELECTRICITY SUPPLY SYSTEM IN THE OMUSATI, OSHANA (EXCLUDING OSHAKATI), OHANGWENA, OKAVANGO AND PARTS OF OSHIKOTO AND LlAMBEZI REGIONS OF NORTHERN NAMIBIA

DOCUMENTS: Available from ShOO on Thursday 10 November 1994 at the offices of VACANCIES EMCOM Square Park, Hebenstreit Street Otjikoto Seniur Secondary School has the fo llowing vacancies for Ludwigsdorf, PO Bo x 1900 teachers: WINDHOEK, Republic of Namibia

Requirements: Maximum; a Degree and Teaching Diploma; ENQUIRIES: EMCOM Mr. Ralf Tobich, P 0 Box 1900 Miminum: Teaching Diploma. WINDHOEK, Republic of Namibia Tel +26461 224725- L Geography Gr. 8 - 12, 2 posts Fax +2e4 61 233207 2. Mathematics ,_;r. R,l 0, I 1 ,2 2 posts 3. English Or. ~, 1 1 DEPOSIT: A non-refundable deposit of N$ 100 .00 is payable to obtain tender docu ments. 4. Physical Sciel ,ce Gr. &,9,11 ,12 Cheques are to be made payable to the Ministry of Finance. 5. AccountIng Gr. I O CLOSING DATE: 11hOO on Tuesday 10 January 1995. 6. Agricul ture Gr. 8 - ] 0 . Techni cal Gr. 8 - 12 Tenders must be clearly marked on the envelope: PROPOSALS FOR THE MANAGEMENT OF THE ELECTRICITY SUPPLY . 8. Electricity Gr. 8 - 12 SYSTEM IN NORTHERN NAMIBIA TENDER NO: F1/1S-18/94 The cl )smg date for all applications is 18 / 11 / 1994. Duty assumption date: 1 January 1995 and must be mailed to: or delivered at: Send the app ~i ca t ion'i to: The Principal, Private Bag 2003, Tsumeb. The Secretary The Tender Box Enquiries: Ms E.Mwifie, Namibian Tender Board Namibi an Tender Board PO Box 27 Fiscus Building (ground floor) TeJ: 0671 - 20391 (w) or 21806 (h) , " WINDHOEK 10 John Meinert Street Republic of Namibia WINDHOEK Republic of Namibia 'c

------~------=- -. -.---~-~.-~------~ ..... -J" rl~ f riday Np:~e~ReF · ~ 1 -:1~~~ MINISTRY OF YOUTH AND SPORT Kai IIGanaxab Youth Skills Training Centre Training Programme 1995 Interview Sessions

Could the following persons whose names appear below report to the Centre on Monday the 14th -' 19th November 1994.

Trade: Welding Applicants: Name Address: 1 . Awaseb David Box 211, Khorixas 12. Gerson Mbuende Box 60231 , Katutura . 2. ·Hunibeb Richardt Box 337, Otjiwarongo 13. S. Tjipura Box 515, Grootfontein 3. Kazombiaze Job Box 24870, Windhoek . 14. Alfredu Tjroze House 627, Windhoek 4. Nanuseb Robert Box "1642, Otjiwarongo 15. Kephas N. liyambo Box 1068, Gobabis 5. Afrikaner Batholomeus Box 16003, Windhoek 16. Erastus H. Nekongo Box 2089, Rundu 6. Marthinus Nicolaas Box 873, Gobabis 17. Bonny Chauwe Box 607, Mariental 7. Nguase Samuel Box 2086, Gobabis 18. Raphael Katjingisiua Box 2086, Gobabis 8. Kandjou Harold Box 2090, Gobabis 19. Thomas D. Alberts Box 236, Karasburg 9. T eek Harold Box 21 10, Okakarara 20. Joseph I mbili Box 873, Oshakati 10. Andries Swartbooi Box 2136, Karasburg 21 . Jackson Rukoro Box 2090, Gobabis 11. Brandt Hermanus Box 79, Bethanie 22. Job Katjijora Bag 2090 , Gobabis 12. Beukes Albertus Box 186, Bethanie 23 . Zedekia U. Njavera Bag 939, Gob~bis- 13. Aulamba Fedelis Box 613 11 , Windhoek 24. Godliep van Wyk Bo~ 126, Kaikrand 14. Hashoongo Moses Box 96, Walvisbay 25. Werner Veiko Box 10390, Windhoek 15. Kuvera De Gaule Box 2090, Gobabis 26. Rich ard Situmbeko Box 238, Kat ima Mulllo 16. Kaatura Elia Applo Box 2090, Gobabis , 27. Wilbard Shikongo Box 97, Keetmanshoop 17. Tjikune Robert Box 9341 , Windhoek 28. Eddie de Vos Box 42 , Aus 18. Goaseb Johannes Box 1648, Tsumeb 19. Awaseb Joseph Box 235, Mariental . Trade: Tailoring 20. Hausiku Evaristus Box 274 , Rundu 1.Lisilotte I Frederick Box 156, Gibeon 21. Musupi Oscar Box 7547, Katutura 2.Erna Engelbrecht Box 507, Mariental 22. Paulinus Kandoua Box 87s, Oshakati 3.Erika Kahiha Box 1051 , Gobabis ' 23 . Komungondo Mbaapuka Box 1019, Gobabis 4.Evangeline Kahiha ,"':.. Box 1051, Gobabis 24. Mauha Ewald Box 1501 , Otjiwarongo 5.Charlotte Kheibes Box 185, Gibeon 25. Katjivi Justus Box 21939, Windhoek 6.Sarah F Losper Box 37, Bethanien 26. Shoongeleni Matheus Box 23043, Windhoek 7.Elizabeth Winstaan Box 144, Gibeon 27. Shivute Lotto Box 87, Ruacana 8.Dinah M Kwanani Box 27, Okahandja 28. Riruako Joram .Box 2090, Gobabis 9.Deno H Klukowski Box 197, Mariental 29. Mukela Nasani Box 1342, Katima Mulilo 1O .Turky T Shifoto Box 60737, Windhoek 30. Waters Aubrey Box 420, Karasburg 11 .Minna Tjombe Box 16, Maltahohe 31 . Kasuto W. Hennok Box 2092, Gobabis 12.Elfrieda Haosemas Box 13, Stampriet 32. Katjazengi Erenst Box 5274, Windhoek 13.Emilia M Mpolongela Box 60813, Windhoek 14.Katharina M Tjinate Box 379, Rundu Trade: Carpentry 15.Jacobus Basson Box 4027, Rehoboth 1 . John Mbirjona Box 118, Otjiwarongo 16.Rauna N Uugwanga Box 845, Ondangwa 2. Oag-H Henguva Box 60735, Windhoek 17.Wilma Shilamba Box 1307, Oshakati 3. Manfred Bock Box 22193, Windhoek 18.Kaino Ithembu Box 20570, Windhoek 4. Quentin C.v/d Westhuizen Box 304, Mariental '; 19. Fransina N Mateus Box 1160, Windhoek 5. Kleopas Shiyagaya Box 9750, Windhoek 20. Albertina A Shikongo Box 522, Oshakati 6. Tjahuha Zebulon Bag 50376, Windhoek 21 .Christina Tjombe Box 107, Gibeon 7. I$mael Hamukwaya Box 4078, Walvisbay 2~ . Ayi he L Uukela " Box 219, Ondangwa 8. Willem D. Vilander Box 132, Aranos 23 .lfigenia T Endjala P/Bag 13359, Windhoek 9. Bundje AnanniaS' Box 6090, Windhoek 24. Frieda M Ndokosho Box 2631, Windhoek 1O . Kupulo Post rick Bag 101 2, Ngweze 2S. Reginalda M Negonya Box 7122, Katutu ra 11. Gotthardt Kairi Box 901, Otjiwarongo 26.Josephine Amanus' Box 668 , Otj iwarongo 12. Veikko W. Hailonga Bag 13289, Windhoek 7.Hallelua Angula Box 1423, Oshakati 13. Jacobus Gariseb Box 637, Mariental 28.Ewaldine U Katjiu anjo Box 2086, Gobabis 14. Petrus litembu Box 10247, Walvisbay 29. Emilia N Angula Box 1895, Tsumeb 15. Donovan van Rensburg Box 3428, Rehoboth 30 .Hilma M Haukongo Box 873 , Gobabis 16. Johannes Nehale Box 20595, Windhoek 31. Jaqueline U Kavari Box 872, Gobabis 17. Rockey Kenaruzo , "Box 2090, Gobabis 32.01ga Kotukaru P/Bag 505, Otjinene 18. Kennedy Murema . Box 2090, Gobabis 33 .Petrus Kalyenge Box 873, Oshakati 19. Leonard Tjiuiju Box 2090, Go~abis 34.Regina S Garises Box 20 , Leonardville 20. Paul Hanse Box 2017, M ariental 35.Trollte A Dausas Box 268, Kalkrand 21. William R.Links Box 314, Keetmanshoop . 36.Theresah M Kwenani . . . . Box 8416, Windhoek 22. Ephraime Mkabe'lana <, Box 7166, Windhoek , 37.Helga Tjimbundu P/Bag 505, Otjinene" 23. Anna N. Mvula Box 129, Ondangwa 38.Clemencia Mujoro P/Bag 624, Otjinene ,

24. Alberth Kotjinyo Box 2358, Windhoek ·39.Prieska ~ K ~uuuombe ! Box 611 , Gobabis 25. Silve'rius C. Saron Box 22241, Windhoek 1" • 40.Maria MLiatumbulange Box 573, Gobabis 41 .Wilhelmina Esterhuiz.en . '. P/Bag 2040 Keetmanshoop Trade: 'B-ricklaying 42. Petronella.Visse r Box 68 43.Pierre Hambira " Box 658, Gobabis 1. Jan F. Valley . Box 27, Mariental 44:Veronika Witbeen ,n'~ ,.' I. "Box 22, Mariental 2. Joel Murotua .. Opuwa National Youth Forum 45.Othilie Kapo"nar ': > ~. - : Box' 2094, GQbaois .y :: ;,~ ., 3. Jefta Murumba 46. Luciuline Kahiho ,. B"ox 1097 ! .' 4. NgaukLizek"o' Uheua , 47.Angeline Ngarizemo Box 190, Gobabis 5. Nakahole Elia Box 60299, Katutura 48. Ester N Ndeshipanda " Omadhiya 6., Simasiku W·ebbester Box 1171 , Ngweze 49.Katharina Pienaar Box 31, Stampriet 7. Jeilus Junias Box 7467, Windhoek 50.Josephine Rieth Box 8, Gibeon 8. Joseph Hamutenyah Box 97, Oshikango 51 .Magdalena Motinga Box 1189, Berseba 9. Mar~a Tjaimi Box 228, Okahandja 10. Sibastianus U. Kupesara Box 1286, Otjiwarongo . Enquirie~ : Mr C. J . Coetzer 11. Mullonzela Petrus Box 13289, Windhoek · , Te l: ~ 0661 -80BI2330 , .... - Friday November 11 1994 19

of a two-legged exhibi­ tion series, which also saw QCCIl Namibia going down 3-2 to the Zebras at the Inde­ pendence Stadium. IIIl'i Namibia's second de­ feat came in theiropening Africa Cup qualifier against a war-tom Angola in Luanda. Nevertheless the present squad proved that it was more then willing to learn and credit must go to Mogane and Support the Ueberjahn for their wise decision to groom a fu­ ture team with younger Brave Warriors! players. It was always the wish A CAPACITY CROWD. However, the semifinal of local fans to see a team That is my suggestion to place at the junior' foot­ able to defend the honour local soccer fans if there ball ,championships in of the country and this was ever a way that they Swaziland last year, will present squad is capable of fulfilling those , de­ THANK YOU ••• GerritvanNiekerkofPhoenixNissan(extremeright)handsoverachequeofN$lO can ever show ~e~r sup- go down as the most re­ markable achievement by mands. 000 to Callie Schaffer (extreme left) chairperson of the National Sport Council. The sponsorship port and appreciation. to­ The ground work has is for the Sportsman/woman of the Year dinner at the Wanderers Club on' Friday, November 25. whardSNthe ~rb~ve Warrl?rS a Namibia national side • • • • w en ami la entertains yet. been laid and it now all Geoff Thompson from the BrItish Sports Council will be the quest speaker at the event. B ts . th 11 ' rests in the hands of the • 0 wana In e a Im- In addition the new portant Africa Cup of Na­ squad has played five fans to assist the process. tions third round, first leg matches (friendlies in ­ With maximum support tie at the Independence cluded) and have built an we can make a strong im­ 'We .IDust avoid an Stadium tomorrow . . impressive record of two pact in international com­ There has been much wins, one draw and two petition. criticism directed at the losses. Hence it is essential that national soccer team since The Brave Warriors we pack the Independence our admission to the in­ defeated Botswana 1-0 in Stadium to capacity to­ early goal' ternational arena, espe­ Gaborone in July and, morrow in order to give Petersen the boys a warm confi­ cially after the dismal per- most recently did the un­ - dence booster against the formances in the World expected when they Cup qualifiers. trounced the powerful Zebras. • CONRAD ANGULA We have put so much morrow. Some people, most of Mali (who ended in the In addition, there is into this game and it will "There is so much at NAMIBIAN soccer team captain Mike whom never even went to semifinal round of the nothing more likely to be bad not to avenge our stake and we cannot al­ Petersen sounded an optimistic note watch the matches as the Africa Cup earlier this give the visitors a big scare recent defeat against low this one match to stadium always remained year) 2-1 in Windhoek. than massive support yesterday as he spoke to The Namibian Sport Botswana in a friendly. slip through our fingers. about the Brave Warriors chances against almost empty throughout, The draw came against cheering _for the Brave "We were not well pre­ We must win in order to the qualifying rounds, Botswana, during the nrst Warriors from the stands. the Botswana Zebras when the two nations pared that time but there improve on our position condemned the set-up of engage in a crucial Africa Cup of Nations will be no excuse this on the Group Six log and, the side. 11fiiii iiiiP.iiiiiiii- j _2 £ £ - - iiiiiii third round, first leg match at the time. more important of all, to But in the past few Independence Stadium tomorrow. We did well ~gainst win back the respect and months the techn ical staff, Bank Windhoek has a vacancy for a Teller at the Bank's Mali and the boys are support of our fans," the comprising of coach agency at Windhoek Airport. However, Petersen, allow Botswana to score eager to improve on that former Kaizer Chiefs Rusten Mogane, techni­ Requirements: who made his debut for an early goal. It could superb perfonnance," he trialist stressed. cal adv isor Peter At least Matric (Grade 12) with two years banking the national team in affect our play and past asserted, adding that it * Meanwhile, freddy Ueberjahn and Noree experience or experience as a teller. 1991, issued a warning experience has proved will he important to keep Guiseb, national treas­ Kaan juka have assembled Experience in foreign exchange will be a definite advantage. to his teammates never that we are not good at ball possession and to urer of the NFA an­ a youthful but formidable side. Excellent human relations. to become complacent, coming back from be­ avoid unecessary mis­ nounced that free busses Fluency in English and Afrikaans. Gennan will be an especially not against hind. takes. will transport the fans to The side is built around advantage. the talen'ted youngsters BotsWana. "This side is much National team man­ stadium tomorrow. Th~ Must be prepared to work irregular hours. who proudly donned the Petersen, should know younger than the one that ager Oscar 'Silver Fox ,~ , gates will already be jerseys of the exciting best as he has been a played in the World Cup Mengo agreed with his 'open at 14hOO. Bank Windhoek offers a competitive salary with merit under-20 side - the most increases as well as ex~el1ent fringe benefits, member 'Of the national qualifiers. But obviousl y captain, adding that the The police brass band successful national team team ever since the coun­ these youngsters are a Brave Warriors should will provide entertain­ to represent Namibia since Applications must be addressed to: The Manager : Manpower try was admitted into the very talented bunch who try to get an early goal ment, together w ith drum our independence. international arena, talc­ are more than eager to first in order to unsettle majorettes from a local Bank Windhoek The u20s have estab­ PO Box 15 ing defeat on top of de­ learn," Petersen said. Botswana. school. lished a very proud record WINDHOEK feat against the likes of But in the same spirit, "The team is playing Admission fee is N$20 on the international scene. . Namibia Zambia and Madagascar Petersen, also said that better then before but it for the VIP stand, N$15 They clinched the The closing date for applications is 18 No\'ember 199 ... during the World Cup the team will look for does not give us any rea­ grand stand (under roof), Lufthansa Cup in Ger­ qualifiers. nothing lesser then a win. son to be complacent. N$10 open stand and many last year against a "We must keep our "It is very important Botswana will clearly be ' kids will only pay N$5. powerful selection from 6f'&B ANK concentration and never that we win tomorrow. looking for a point to- the Westfallen region. ~~, WINDHOE.

LlNUSNAIoIIBlA ~'l25 1 A OLUPA LE SOCI AL CLUB Invites all members and interested persons to a DiscussionlLecture

DQte: Fridav 11 .-11-1994 nme: 18h45 -. CWB

Venue:

Topic: Trade & Industry , 20 "Friday November 11 1994 _~.c-;_~ ... _' THE NAMIBIAN

only one light. in Swako------. ," has stayediJ~;;l?' , ,,,,, .. :;:... ,. all night.

he Swakopmund Hotel and Entertainment Centre gives the

bright lights a boost. Situated in the heart of town and built in and

around the historical station building, the complex boasts 4 star luxury,

98 bedrooms and 2 luxury su ites. The casino has 250 slot machines,

blackjack and roulette. In the Entertainment Centre you'll find 2 cinemas,

fast food, a video games arcade, " platform 1/1 Restaurant and the

"Tavern" action bar. There's also a heated pool, tennis, access to one of

only 4 desert golf courses in the world, camel riding, an open piazza

for special weekend events - and conference facilities for up to 350

people. The Swakopmund Hotel and Entertainment Centre; it will light

up your next visit t,

phone 0641 ·63333

Where'the Sk·eleton ·Coast co·mes to life!

ACG 0016/E ...... , ......

Singing Up, A Storm

SOULFUL SONGBIRD ... Sibongile Khumalo (right), called the diva of jazz and soul, is set to take the Windhoek Theatre by storm tonight and Saturday night. In the short spa~e of two years she has become one of the most sought after performers in South Africa - able to switch effortlessly between African t raditional music, jazz and the great European classic repertoire. She has sung with the London Philharmonic Orchestra, at the inauguration of President Ne lson Mandela and recently was a great success in Sisters In Sync with Aviva Pelham. Her concert Rhythms Of Africa, which is a sensational synthesis of popular African music and Western classics, has ensured standing room only wherever she has performed. W ith two backing singers and her own band, Sibongile promises to fill the theatre with her passion and sheer presence. Her concerts are present~d by NTN and Dynamic Comm unications and sponsored by Gestetner and Spectrum. South African Airways has sponsored all the airtickets. Don't rl1iss the chance to see one of Sout h Africa's newest and most talented stars. .. "=" ""'., 2 Friday Novembep11-1994 THE NAMlBIAt{;W.~ EKENDER

The Unsinkable Winnie

FROM PAGE 1 have presented her as a woman who retains the Her supporters, how­ populist touch, despite ever, point out that no the onslaught of nega­ other crime perpertrated tive pUblicity. by the age'nts of Apart­ She is one of the few hei~ is coiitil!~any politicians who can still dragged up in the way move among the most thatStompie's murder is. wretched of South Afri­ T Pik Botha is allowed can squat,ter ,FaI!lPs. wi_th­ 'to' gracefully live out his out .fearing barracki sunset yeats as a minis­ from angi-y residents. At ter with no mention of one time' it seemed she ' his actions before he took might pOlse

' i atone for her crimes by position of deputy min­ i appearing nearly every ister of Arts, Culture, '!, second week in the Sun­ Science and Technology day papers connected to beneath an Inkatha Min­ some controversy or al­ ister. leged wrongdoing. The appointment was Winnie supports the probably in keeping with image of herself as a vic­ the old adage that it's tim of unfair media cov­ better to have a potential erage by portraying troublemaker inside the every attack on her as an tent peeing out rather attack on the African outside the tent peeing National Congress. in. Similarly, although she Winnie will never re­ admits she failed cover the martyr of apart­ :~ - Stompie, she has no bad heid image she once had . . conscience over her kid­ But judging by more re­ . napping conviction. cent articles on herin the "I feel absolutely noth­ SA media her whole life ing about a conviction is coming more into fo­ by an apartheid court. I cus and there is less con­ have never really been centration on the the target, the target has Stompie nightmare and been the ANC and above the following convic­ all the President of the tion. ANC," she recently told However, despite her Speak magazine: popUlarity in the town­ Despite tke continued ships and whatever connection between her achieves as a deputy name and controversy minister the taint of there seems increasingly crime will never com­ to be a feeling that pletely go away. Winnie has finally paid Neither will the jour­ her dues and should no nalists seeking to pore longer be judged merely over old stories and new on her past but on her ones. Winnie is still an Doing justice to The King present political role in icon and it seems even a the Government of Na­ tarnished icon ~s good tional Unity. enough for copy for the NEW YORK: Since the there have been two biog- Bland and Hank Snow," Goldmanalsoderidedhim pearances; the movies; his Recent media articles world media. death of Elvis Presley in raphies - one ,written in said Guralnick, author of as a dumb hick who wasn't induction into the Army. 1977, scores ,of books the early '70s (,Elvis,' by such acclaimed books on much of a singer and These were the happi­ haveoffereddetailsonthe Jerry Hopkins) and the music as "Feel Like Go- didn't know much about est years of El vis' life. He :'I: King of Rock en' Roll's other one by Albert ing Home" and "Sweet music. comes acro~s as a shy, :\ culinary preferences (ar- Goldman('Elvis'), which Soul Music." "I think you can say sweet, perceptive kid who tery-clogging), drug con- was a best seller but was "Guralnick's credtm- without the pornography didn't make much of an sumption (prolific) and terribly jaundiced and tials would set the book of Albert Goldman's ap­ impression on his fellow the events surrounding his uneven." apart," said Michael proach, there might not students until hig~ school, early demise (reports of With an initial printing Jacobs, executive vice be a call for someone to when he began showing which, some still claim, of more than 70000, Lit- president of the trade di- go back over his life and up in outfits such as dress are greatly exaggerated). tleBrowniscountingona vision of Simon and try to tell the true story as pants and a pink and black Now, music critic Peter large audience for a book Schuster, which is putting best a,s it can be recon­ drape jacket. .

1 Guralnick has added that actually presents outtwomoretypicalElvis structed,"saidcriticGreil . Unlike Goldtnari, ' something rare ' to the Elvis as a revolutionary books this fall ~ M:arcus, "Yho has written Guralnick says Presley Presleycanon,aneedle in musician and cultural · "I think it's prt(tty obvi- extensively about Presley, was a pass-ionate music the haystack of cook- force, and'not a connoi~.., ous ... he's aiming to el- "Goldman's book de­ lover witli an encyclope­ books, picture books, en- seur of-fried peanut-bu ~- evateElvis,a bit out of the nies anything Elvis dic knowledge, Elvis " eyclopedias, "I Knew ter-and-banana s~nd - area of kitsch ,and into a Presley did had any value seems to haxe listened to I I Elvis" memoirs and the wiches. -;- seminal figure in the evo- w,hatsOever and had any everything from the blues t recent paperback that The flfst of two vol- lution of popular music," meaning in thecuIture we to gospel to Mario Lanza. it urged us to elect him as umes, "Last Train to Jacobs saiQ. live in," Marcus said. "His Songwriters who met him our next president. Memphis" runs nearly Goldman, whodiedthis approach to biography raved about the King's I1 'I He has written a biog- 500 pages. Guralnickcon- year, is listed just once in was to say his life was citing of the most obscure !I raphy - a serious, full- ducted scores of inter- the index of "Last Train disgusting and, so there­ compositions. " length biography. views and seems to have to Memphis,"buthis piti- fore, his work wasn't any "I certainly included "It's almost astounding, read every press clipping less psychobiography has good." . incidents and quotations the lack of competition," and seen every piece of been the most widely read The outlines of "Last that showed Elvis at less said Amy Rhodes, vice ' film having to do with the account ofPresley's life TraintoMemphis,"which than his best, not as an president and director of King. andit'stheonemostlikely ends in 1958 with the ideal person, but I wasn 't ! sales and marketing at It's also one of the rare to be compared to death of Elvis ' mother, trying to write a sensa­ Little, Brown and Com- , Elvisbooksnottoinclude Guralnick's book. should be familiar to fans: tional book. You can make pany, the publisher of a section of photographs. A best seller in 1981 his birth in Tupelo, Miss.; anything sensational. I Guralnick's "Last Train "Ratherthanseeinghim despite often venomous the family's move to know many people who to Memphis." as a media icon, I saw him reviews, "Elvis" raged Memphis, Tenn.; the Sun have done their share of "The amazing thing is as a musician, in a tradi- againstElvisasadrugged- sessions; the ~arly con­ drugs, but I have never

tion that indudes Howlin' out, g.luttonous, schizo! J certs; the contract with lives as sensa- ..UortarliY~s, '''':].a . . ~ ... - THE NAMIBC .., ·«eNDER . ~riaay f'JOOember '11 19943 ~ .. ~- .... -~

i, Lifestyles Death Part Of The Process

• LUCIENNE FILD He then enrolled at the Police job, he kept quiet for quite a while Training College for three months thinking about the answer. EVEN THOUGH death-is an and completed the Police Officer's Then he said "there were so many, unavoidable part of life, it course, I don't know which one to tell you scares most people. about. Understandably so, but some SPECIAL REQUEST "Once I was called out to an acci­ members of our society are forced dent on the road to Okahand ja. I to put away that fear of death as Esterhuizen started working at had to fetch a woman who was first dealing with it is part of their job. the Police Mortuary on April 1 1993. hit by a car, then flung against an Doctors, nurses and rescue work­ To my surprise Esterhuizen told oncoming bus and then the bus still ers are one example, and then there me that he requested a transfer to drove over her. are also the police. the mortuary. "That was really bad, because I Once investigations are com­ He explained that he finds it dif­ had to pick up all the pieces. pleted at the scene of an accident, a ficult to work with people and there­ "What is also bad is having to murder, or a suicide, there is always fore decided that he might be better pick up decomposed bodies. You a young policeman who has to re­ off working at the mortuary. have to do it on your own, because move the dead body and take it to "In the beginning it was frighten­ people refuse to help in such a situ­ the Police Mortuary. ing especially because it is always ation. Not the usual idea of the ideal cold here. I stilI remember my first "The smell is the worst." job, but someone has to do it. night on duty. I had to pick up a Lance Sergeant Henry corpse in Pioneerspark, drive the 'IT'S DIFFICULT Esterhuizen is 25-years old and has body to the mortuary and place it in TO BE SAD •. .' been working at the Police Mortu­ the fridge all on my own." ary for the past one-and-a-half years. Esterhuizen starts work at 8 Surely working with dead people He is one of three policemen 0' clock in the morning and finishes every day of your life must have whose job it is to remove corpses at 5 o'clock in the afternoon. some negative effect on you I asked. from a scene and take them to the In addition, he works shifts, and "Well," says Esterhuizen "my . mortuary. as from today he is on standby duty family and especially my girlfriend from 8 0' clock in the morning until don't want me to work here be­ STILL SENSITIVE next Friday the same time. cause they feel I have become a That means he can be called out DEALING WITH ·THE DEAD ... lance Sergeant Henry person without feelings. Accord­ Even though he works with death at any time of day or night to re­ Esterhuizen. ing to them I don't care anymore. every day of his life, Esterhuizen move a dead body and take it to the "I don't agree with them, but I still has some feelings left. mortuary. I hand to the doctor for the post­ selves. must say I'm finding it very diffi­ In order to find out just how sen­ He explained that on some days mortem". "I always feel sorry for people cult to become sad these days. sitive this police officer still is, I he is really busy, while on other Once the pathologist has deter­ when they have to identify the body "Eve.r since I started working as a had to enter his domain, the Police days it is quiet. mined the cause of death, the docket of a relative. police officer I am no longer scared Mortuary. "On quiet days," he says, "we is handed back to the police officer "Usually they are quite calm when of death, it has become part of life Not many living people come drive out to Rehoboth or Okahandja and it is then his duty to inform the they arrive a~ the mortuary, but once for me. here, it is a place people tend to to pick up corpses that need to un­ next of kin. they see the body they break down. "Here you just have to suppress avoid until death. dergo a post-mortem. Once that is I have seen many people faint here. your feelings about death." The only exception are family done, we take them back again. DIFFICULT TASK "Once a colleague of mine just When Esterhuizen comes home members forced to identify the body "Here at the Police Mortuary, we started crying with the family. after work, the first thing he does is of a deceased relative. only work with unnatural deaths Esterhuizen doesn't like telling "I think the worst ever was the wash his hands thoroughly. Esterhuizen's working environ-. like car accidents, murders and sui­ family members that their relative time when this plane crashed and "Usually I'm very tired when I ment cannot be described as pleas­ cides. I am caned to a scene by the has died. we received three badly mutilated get home and so I just listen to ant. detective present. "I phone them and only tell them bodies. The family had to come ip music." I would describe it as cold and "Once at the scene I write a dec­ that they should please come to the and identify their relatives from a Esterhuizen definitely does not grey, and believe me those big laration on the circumstances sur­ mortuary. " belt and the rings on the hands." want to make the mortuary his ca- fridges in which the corpses are rounding the death, then I load the "But then it is obvious that some­ reer. kept cool the place down quite a bit. corpse into the police van and take one has died, why don't you just teH WORST EXPERIENCE "I'm hoping to establish my own In 1990, Esterhuizen joined the it to the mortuary. them?" I asked. business one day, working with cars police force and was stationed at "Back at the mortuary I book-in "No," says Esterhuizen, "it is When I asked Esterhuizen to de- and not dead bodies." Ondangwa for six months, the corpse and open a docket which better if they work it out for them- _ scribe his worst experience on the On the set 0", Ba]rvvatch

...~ LOS ANGELES: DavidHasselhoff "Baywatch" at Will Rogers Beach, "Father Ryan told me he's think- "I'm gonna work on my tan," stands at the railing of Baywatch just up from Santa Monica, where ing of leaving the priesthood," C.J. she announces before plopping Lifeguard Headquarters and takes most every wt:ekday from June to will confide to Mitch, "and I'm herself on a yeHow towel on the a moment to contemplate the vista December real life co-exists with a afraid it's because he's fal1en in beach, just a few dozen meters before him. The Pacific Ocean. One parallel · universe: the reassuring, love with me." Soon the scene is from the lifeguard headquarters. of the few things arguably bigger romanticized "Baywatch" version, finished.PamelaAndersonemerges Looking out from his command than the TV show he stars in. headed by Hasselhoff. from the office out onto the deck. post, real-life lifeguard Lorry But Hasselhoff's musings are cut At 42, he plays Lt. MTtch "I'm so-o-o-o stiff," she says to Haddock is asked if "Baywatch" . short by a voice ringing out f~om Buchannon of the Los Angeles no ·one in particular, whereupon is a good thing for the lifeguards the real lifeguard office a wall away·, County beach patrol and hunky den this bodacious young actress in her . it depicts with its blend, of rever­ The real lifeguard asks Hasselhoff father to the buffed and ful1-chested red "Baywatch" Speedo arches her ence and abandon: , . ~ ~ to move back on the deck a few younger men and women who serve back and stretches her arms behipd . "Well, may be snowing tb,.e pro­ steps and please not block the view: in his command. her in what becomes,' for at least fessional Rart of \yhat we do is Real bathers are down there on the Under Buchannon's leadership, one witness, a h~art-stopping _good," . hedges HaddocR, a 20- beach, after all, real lives are at they save lives, catch rays, offer spandex moment. -'. year,seco~d-generatibnlifeguard stake and, as the "Baywatch" theme moral lessons, preen, and radiate Catching his breath, the reporter who is at least as-wr>r,!!tty ~and as plainly states the lifeguard's creed, unconsummated sexual vibes - asks Anderson to identify the hard- pumped as his make ~ believe "I won't let you out of my sight." much of this in arty slow-motion est part of her "Baywatch" duties. "Baywatch" count~arts. "Oh, sorry," says Hasselhoff. with a rock beat. "It's not really hard," she coolly "The original 'Baywatch' pro- Anyhow, he.has to go film his next At the moment, Hasselhoff is replies. "It just - uh, takes up a lot of ducerwas once a 'guard, so every scene for the syndicated series. He costumed only in his red lifeguard time.". once in while they get a pretty can'tkeep a worldwide audience of trunks as he withdraws into the "One line. Rough day," says good storyline. But sometimes one billion viewers in more than make-believe Baywatch office to Yasmine Bleeth, a "Baywatch" they have hokey episodes that Anderson stars as lifeguard CJ 140 countries waiting. film a scene with Pamela Anderson, newcomer who plays lifeguard· we're kind ofembarrassed about." Parker on Baywatch. So unfolds another day of who plays lifeguard CJ Parker. Caroline Holden. - Sapa-AP I.:i r~ H . Z I 'P . f _... , \ ,. 7 ...S • h ... , f - t'.. }. H .: 1< ~ >t -'.~ .. ),:" I ~ ~,; ;i~fltl\-c::~ _ ~ __ ....'_- - ... ;"t""''''· " , • 1 "d., .~..i • ;:... _ 4 Friday November 11 1994 THE "NAMIBIAN_WEEKENDER

Right: TOME XX ... is the unusuai name of a German jazz band which will be playing at The Warehouse on Friday and Saturday, November 18 & 19. On the Satur~ay they will hold a joint jam session with local musicians like Jackson Kaujeua, WiIly Mbuende and Helena Godfrey. The, mem­ bers of the band are (fltr) Fritz Wittek (drums),Uirk Raulf (saxophone), Thomas Heberer (trumpet) and Dieter Manderscheid (double bass). . German Jazz Band Hits A High Note TOME XX is a Cologne-based mainly the sound of the name that music with traces of free jazz, ele­ recitals. stretches. With us it is the exact jazz b~d which will be per­ appealed to the four musicians who ments of be-bop and jazz rock, The band does not say all there is opposite. I think our music is not forming at the Warehouse on formed the band back in 1987. interspersed with the odd punk or to say - they rely on the listeners' designed to set a process into mo­ ,Friday, November 18. On Sat­ Tome XX is an ensemble of ac­ even African sound. Yet they have imagination to carry on the process tion but rather shows a process urday, November 19, Tome complished musicians - saxophon­ a distinct and individual style in in their own minds. which has already been complet­ XX will hold a' jam session ist Dirk Raulf was a member of the their music and their stage presen­ In fact they use the phrase 'com­ ed." Kolner Saxophone Mafia for eight tation. They are masters of the art pact pieces' to explain their com­ The band has received high praise with Namibia~ musicians like years, trumpeter Thomas Heberer of staging and presentation which positions. from Jazz Times/USA: "Recom­ Jackson Kaujeua, Willy is considered to be the most talent­ applies equally to their choice of To quote band leader Dirk Raulf: mended both for the very impres­ Mbuende, Helena Godfrey ed German trumpeter around, Di-. clothes and hairstyle as it does to "To us, compact peices means that sive musical ski11s displayed ,and , and Gerson Doeseb. eter Manderscheid is an exception­ their music. we try to formulate the ideas be­ as an insight into the flourishing The name Tome XX originates al bass player and drummer Fitz Tome XX are proof that less is hind a piece in a manner as con­ contemporary German jazz scene." from an advertisment for a Mexi­ Wittek is the epitome of under­ sometimes more with their avoid­ cr~te as possible and then stop. For Music fans should make a note can beer, t~anslated it means 'the statement. ance of the sin of over-indulgence most people jazz means the free­ not to miss Tome XX and their jam one with the double XX'. It was Tome XX play a wide variety of by individual musicians during solo dom to do what you want over long session with local artists. Persons, Places And Things PATTI Hayes is an Americ(Ul artist living in Windhoek mentPrinter's Office. Eight million voter registration who will hold ' her second exhibition of paintings. cards later, Patti left printing to teach English. begin opening on Friday November 18 at 18h30. a series of oil paintings and raise two children. Entitled The Storm Before The Calm the exhibition The paintings created in Uganda were combined will be opened by the Ambassador of the United with prints and drawings from New York and a few States, Marshal1 F McCallie, and will run till Novem­ early pieces from Namibia to form her exhibition

'to ber 26. Sticks And Stones which was shown at the Spot On The paintings were all created in Namibia and Gallery in February 1994. reflect her first impressions of the many peoples and In her presentexhibition, Persons, Place and Things, places in this vast country. Patti explores her personal interpretation of some of :. At university, Patti concentrated on painting, the many views of Namibia today. There are strong printmaking and drawing. Following her studies, her people living in a harsh environment who have the first job was as a courtroom artist. In 1983, Patti turned courage to stmd up to that environment to create a to fine-art printing in New York City where she place they can call home. There are city people who worked by day in a lithography atelier which special­ face challenges more related to their inner-environ­ ised in bringing the artistic vision of such artists as ment. And there are landscapes arid cityscapes. In this Andy Warhol and Alice Neel to the mediumoflithog­ exhibition she continues her style of combining im­ raphy. In the evenings during her years in New York, pressionistic techniques with more expressionistic Patti developed her own work at the Pratt Institute of messages. When not painting, Patti is working in Art and Design where she also taught lithography and association with the Namibia National Gallery of Art etching techniques in an open' studio. to establish the John Muafangejo Art Centre, which In 1985 she moved to Uganda to work on a Unesco supports artists from around Windhoek wi~ work­ project teaching printing and layout at the Govern- shops and studio space.

P o ,Box 23941 . ~iVMEL7RESCO~ · Wlridhoek Windhoek lel: (061) 215948 AlH International -N'A.-... "M"j·B"j·A.._-- *********** 62275 O/H ," Women's ~lidarity offers School advice and support to women who WE HAVE have been raped. i " battered or sexually assaulted. The public is cordially invited to participate in celebrating "International· Day" on Saturday 12 November 1994 from MOVED , Visit our offi,ce at .the :­ 12HOO- 19HOO at our new premises at the corner of CCN"Building, Ma~hego st. Hochland Weg and Western By-Pass across from TO Katutura, . Concordia College. ·NCA BUILDING or There will be many fun events reflecting the 31 countries Telephone Gisela at 62275 represented by the students including a National Dress Parade, EROS AIRPORT Office Hours: Monday 08hOO-1 3hOO children's games and activities, ethnic dances, displays, things Teleph~ne: 230505 VVed. 14hOO-16h30 to buy and a wide selection of International cuisine. Bring the whole family and experience a celebration of our rich and varied We are there for you! c.ulture. _. THE NAMIBIAN WEEKENDER Friday November 11 19945

J l' I: ,:1I I; ii Ir; Making A Splashl ! ii • LESLEY PATON small range of special I, shampoos from Vital and !'!: TUCKED A WAY in the new AVIGamsshop­ a fascinating collection of : ping centre in Klein Windhoek is Splash, the aromatherapy bath cap­ I Bathroom Shop, which is filled to the brim sules which sell atN$1 ,10 I 1 with a wonderful array of out-of-the ordi­ each. There are revitaliser I ! nary gifts for the most discerning shopper. capsules made from rose­ mary and juniper, On The Home Front vis­ opened," she said. These invigorater capsules with ited the shop this week in old baths with elegant peppermint and berga­ the first of a series of arti­ claw feet have had a new mot, refresher capsules cles which will highlight lease of life and are be- with lem~m and geranium some unusual .shops and come very popular for . and recuperator with cam­ their wares in the run-up modem bathrooms. phor and frankincense. to Christmas. Splash certainly has There is a complimentary Splash is owned by everything for the well- range of aroma therapy Erica Preuss of Ark Trad­ dressed bathroom from soaps for a most unusual ing and it opened its doors elegant gold fittings to and welcome gift. around the end of June. luxurious towels at Erica has said she Erica explained that she N$16,50 for hand size to would like to expand this got the idea from the luxu­ large bathsheets at range of aromatherapy rious bath shops seen in N$49,55 in vibrant col- products ~hic~ comes TREASURE TROVE ••• A small sample of the exciting bathroom and home accessories available Johannesburg and Cape ours. from supphers III South at Splash the Bathroom Shop in the AillGams centre at Klein Windhoek. Photo: Lesley Paton Town. "However, al­ There is also an excit- Africa and offer a wider ' . . though I decided to take ing range of cane articles choice of products rather up your- own arrange- goodvalueatN$96,lOand ceramic birds to rainbow insturments as Christmas the bathroom as the origi­ from large display units at like a smaller version of ments. · N$116,25 for a larger size. coloured candles and can- tree decorations. nal theme, I knew that we N$238,50to smaller ones tJ:te famous Body Shops. Fancy oaskets are eve- A small selection of dleholders,greenandblue Finally there is a very. didn't have the custom to at N$170,50. There are One of the joys of visit- rywhere from the smallest prints and framed mirrors bottles, miniature framed special selection of porce­ support an exclusive bath also cane and wicker bath- ing this shop is the de- to the biggest in every make elegant accessories prints which double as key lai~ hand painted doll shop so I expanded into room cabinets, cane lightful fragrance which shapeandcolour.Inaddi- for the well-dressed house. holders, as well as artdeco which are quite exquisite other lines." ' magazine racks at permeates the air. It prob- I tion, fabric-covered eI- And there is a treasure balls and miniature balsa and a gift in a milliol} for The shop has a small N$84,30andcaneframed ably comes from the ex- egant vanity caseS are trove of ornaments from wood musical a very specialliule girl. range of antique furniture mirrors at N$85,95. citing collection of pot rl-;::======--, like chests of drawers, There are dark blue and pourri - different fra- sideboards and bath green ceramic fish ip-dif- grances can also be bought stands which have proved ferent sizes (rom N$134 by the scoop or there are very popular since the to N$54 which would look made-up packages of vari­ shop opened. Erica said really good in your bath- ous kinds. that antique furniture was room. Incense sticks with fra- :1 ~ i one ofher hobbies and she Splash also has an in- grantamberormysticherb collected items herself so teresdng range of - a snip at N$14,30 will she was always on the bathsalts, seven different add a difference to any ; : look-out for interesting types which are sold by room. li pieces. "We are also sell­ the scoop and can be made In addition, there are 1: -----.... 1 ,j - ing old-fashioned refur­ up as gifts in pretty plastic beautiful baskets of dried ;1 bished baths and have sold containers. flowers at ,N$238,65 and about three since we In addition there is a loose silk flowers to make ~ t ;}

Another Rate ise ThreaTens

Several ecoromists in South Africa Christmas. He says the key factor will warn there could be an interest rate rise · be whether South Africa has sufficient before Christmas. This would inevita- reserves to pay for its imports. R'eserves bly be repeated in Namibia and would have apparently been low and only able mean bigger'bil1s on your home loan to cover one month of South Afric-a's Present·q, el~nkWindhoek guaranteed cheque and;expe·i-ience the' sens~ of and other d~bt repayments, including imports. Stals' target is three months of - ... .1• .. bank overdrafts. But for people with cover, and the figures are. worse than pleasure "reserved for those who deserve recognition of their status large deposits at the bank it would mean they seem beCause they only cover goods, and 'achievements in life. Bank Windhoek cheques are converlient, safe and more interest - and with it more tax. not work done (services). Imports, par- hassle-free, affording you the freedom awarded to those who appreciate The last interest rate rise was only ticularly machines for industry, are set after Septemoor 30, as the South Afri- to continue rising. the merits of personal banking.- can Reserve Bcink governor Chris Stals Doig says interest rates will rise three decided fighting inflation was a key more times in the next 18 months. t target as the economy recovered. Since * Sandra Gordon (Southern Life For fu:ther information, contact the manager of your nearest Bank Windhoek branch. money moves fr~ l y between the coun- economist): The increase is more likely tries of the common monetary area to be early next year. . Namibia tends to follow SA interest But it could be earlierifthere is not an rates closely. inflow of capital investment to balance 'The Star' newspaperrecently polled money slipping out through general BANK two leading economists on their views: spending patterns. She says the bank * Luke Doig . (senior economist at rate will be hiked twice more in 1995, WINDHOEI Credit Guarantee): puts the chances at and that inflation in South Africa will TAKING BANKING PERSONALLY 60: 40 that interest rt\tes will climb from also rise in the first six months of next 13-perceHf~tfe1H'-f~.44 . per , centbeioreY... year. ~~ iL-~ ____ ._ I I Lr" f!tIT) il ------.,.....-----'------~~~=:=-:::::-:~ -... ------.:------=--..::..-..:::.::::: 'J 6 Frid~y , NQ~mg~r \i\i'L l~ ~94 ~ -1 ~ rJ:i.i ~AMIBlA~ : ~ ,wEEKE' NDER w •• •

~ J

,.

BACK TOGETHER ... Noriyuki 'Pat' Morita (left) and Ralpj Macchio (right) reprise their starring roles in The Karate Ki d 11 on a journey back to Okinawa and a test of friendship and honour. Catch this exciting film on Friday at 20h48.

17h30: Sunshine Club 23h30: Lifestyles of metal by answering an 13hOO-14hOO: 18h17: Music the Rich and ad in the paper for sher- World News! 18h33: Ocean Girl Famous iff of a small town in UpdatelInside This is the story of Neri, Hosted by Robin Leach, Texas. Business a mysterious young girl the series provides inti- 17h47: Mike And 14hOO: Educational from the ocean who is mate and revealing be- Angelo 11 Programmes discovered by the young hind-the-scenes profiles 18h08: World Chart 17hOO: Tintin inhabitants of an under­ of the world's most Show 17h24: Animaniacs water research colony. talked about people. 18h39: Music This is the second col­ Neri is feisty and re­ Each week it features 19h05: Sport laboration between the sourceful tempered with newsworthy stories on 19h35: T And T creative forces of Steven a touch of something the wealthiest moguls . A Natural Death Spielberg and Warner 06h3tl:07h30: r.~ mystical for within the and superstars of enter- 20hOO: News Bros. The first being the . World N~ws girl lies a very special tainment, high society, 20h24: Roe extraordinarily success­ 13hOO-14hOO: ., ~ gift; . sport and faShion.. Roc and his pregnant ful Tiny Toon Adven­ , World News, 19hOO: Sport wife Eleanor have no tures. , Worl

'< ,,, .. ~ ". SI~.~a'RA IS the nam~ ()f:a hew • properly told. It was ·adUetn,na. weU-connected - aUwords used 'to v()ices of his time. , last two Miss World Pageants, ·rtUniserresWhichwiJl be screened liis Ufe .. S() riCh. with memories, describe Sinatta's life and career. " On Saturday, November 19, at are again 'part of the creative . Qn ,Tuesd8y, November 15, ~d . both joyful and melancholy - wa$ Yet despite his worldwide recog· 19hOO the world's most beautiful team. Wedn~sday, . Nov.ember 16y at . expressed oilly in part by all tbose ni~ion, · the dttails of his Jife have women will. grace M-Net's Stage of Other 'celebrity judges inch}de 19hOO. , '" . an«dot~ he oftensbared with fam- often . bee~ something ofan enigma. the Stars when 88 contestants will Asian heart-throb movie star This is a compelUng and enter- ily and.friends "aroundthe bar well He is a suave crooner on stage and vie for the coveted title of Miss TonyLeung;MarshaRaeRatcliff taining . ~des whieb cbrQnicles ":,, intot,hel,Vee small houn~~~ . , . s<;~een, y~! al$O .. ~ . temper.~ment~l WorldJ 994. (wife of the President of Variety· the life story of a poor Italian kid:,. ' "1 could fill VOIUDieS,'" he' c;le- stilr k~()wn to knOCk dow:n photog­ Thepageal)twillbescreenedJive Clubs International); Eileen . from Hobo~en, New Jersey, who e1ared. But something was wrong. rapbers. : !I~ is a; public :friend of from the sun City Superbowl on Ford, doyenne of the -mOdelling ;· ·rose to the pinnacle of success as r The biggest part otmy Ufew()ul,!presidents;\,yet;people;'!wbisper M-Net's international servi'ce, industry; supermodel Naomi one of,tbis century's greaterst ':be missing,." be pondered. lIis about l,li~ vague ·conneciions with where viewers in 18 African co un';: Carnpbell; and American actor entertaptment lege~ds. -; ...... • .• warm blue eyeS ,seemed sad• . ~ ~y . tbeMob.ln addition, he has ~een tries willjoin about 60 rnillion coun.. Blair Underwood. ..' . , According · to execu!i'Ve ;':prq~ ,>;:~usic," be continlle.d, ~

dren to the world of sport (Open Time) and fitness. 17hOO: Talespin (KTVends) 17h30: Darkwing I1hOO: One Crazy Duck Summer (A) 18hOO: Big Foot - 12h4S: Videofashion Part 11 :,;, Weekend'guide News While on a <;amping trip 13hOO: Supersport with their parents, two ~;: 11 · ,13 Nov 194 Rugby: Highlights of children wander into a the match between South lair occupied b~ a tribe Africa and Scotland A of Big Foot - the huge Rugby: The World of ape-like creatures that Rubgy roam the wild. 10hOO: Egoli (repeat) Golf: Highlights of the (Premium time) 10h30:~enendez:A Grand Slam of Golfheld 19hOO: Carte Blanche Killing In recently in Hawaii fea­ 20hOO: Captain Ron Beverly Hills turing ErnieEls and Nick (13) (KTV starts) A salty sea captain is SALTY SEA CAPTAI N ••. Kurt Russell plays Price 14h30: Bananas In American Football:_ hired by a yuppie family Pyjamas the part of a modern pirate in Captain Ron Gridiron highlights to pilot a boat to Miami. IShOO: The Flil'ltstones which is the Sunday night premiere at Rugby: Live coverage The captain is a hit with 15h30: The Addams 20hOO. the man' s wife and two of the match between Family children, which doesn't South Africa and the 16hOO: Bugs Bunny & side. Starring Gary Co le 04hOO: For Their Own go down too well with Scottish Combined Dis­ Friends 20hOO:Home Good (A) the yuppie. He fires the tricts from Glasgow Bugs Bunny teams up Improvement 05h30:Fandango(A) captain and throws his (Op'en Time) with the Looney tunes 20h30: Entertainment hooker girlfriend ashore. 17h30: Supersport gang with hilarious re­ . Now - ~ ,:'SA Then she makes waves. !)U~P~l I 12 ~ 1 Boxing: Punchline sults. 21hOO: Trespass (18) Starring: Kurt Russell, (Premium Time) TENSE MOMENT .•. from Trespass star­ (KTVends) Two Arkansas firemen (KTV starts) Martin Short, Mary Kay 19hOO: The Academy ring William Sadler a story of greed and (Open Time) learn about a fortune in 07h05: Disney's Raw 'Place of Country revenge which is the Friday movie at 21 hOO. 17hOO: Herman's stolen gold which lies Toonage 21h45: Blue Heat (16) 07h45: The New Music Greatest 23h40: Bloodbrothers House hidden in a vast aban­ moviegoers on the edge 07hOO: Budgie Adventures Of Hits (18) 17h30: Loving done~ factory in a ghetto. of their seats. 07hl0: Barbar Winnie The A special programme of Olh3S: Delta Force 18hOO: Egoli They go there only to 23hOO: Distinguished 07h40: Captain Zed & Pooh all·time country hits III Young 18h30: Nurses witness a revenge execu­ Gentleman (13) • The Zee Zone 08hl0: Bonkers hosted by Clint Black Commandos (Premium time) tion by a drug dealer 0IhOO: Excessive . 08h05: T he Adven- 08h45: Captain N and Naomi Judd. Fea­ (16) 19hOO: Midnight which culminates in a Force (18) tures Of Tintin violent and fiery con· 09h3S: The Jetsons turing Garth Brooks, 03h15: Supersport Caller 02h30: Entertainment 08h30: Doug Former police detective frontation. Starring: Bill 10hOO: Jour ney To Alabama, Barbara 09hOO: Ends MandreII, Tlfavis Tritt, Now (KTVends) Jack Killian returns as Paxton, Ice T, WiIliam The Heart Of Reba McEntire, Kenny 03hOO: Mean Machine _( Premium Time) the Nighthawk, a late Sadler The Worl~ 05hOO: Home Alone 13h30: A Kind Of "M - N ET: · night DJ in San Fran­ 23hOO: Biloxi Blues 10h30: Hot Shots Rogers and others. The premium 20h40: Logan's Dive (A) Magic cisco, who spotlights the (16) An Australian series 14hOO: Beauty And channel with night's dark and seamy OOh45: ~alcolmX(13) which introduces chiI- ~::h'::~~OIl .t SO NDAY~1· '3 1 The Beast non-stop magic 21hOO: Complex Of 14h45: Mountains Of entertainment. . Fear (13) (KTV starts) The Moon (13) Based on a true story. Residents of a residen,;.-­ tial complex are gripped by terror when they dis­ cover that one of their neighbours could be a serial rapist. The attacks continue and a police­ man, who lives there with his wife is assigned to the case. Later the cop's wife reveals a se­ cret of her own. Star· ring: Hart Bochner, Chelsea Field, Joe Don Baker 22h35: Movie Magic THE DISTINGUISHED GENTLEMAN ••• is Eddie Murphy who A look at the marvellous turns Capitol Hill upside down in this comedy about the ultimate world of special effects con game - polit ics - which is showing on Saturday at 23hOO. wizards w..ho ~ k..eep 8 Friday November 11 1994 THE '1 NAMIBIAN·WEEKENDER Fine "Algerian. Film Festi a THE Algerian Embassy in conjunction with The producer illustrates their freedom and sover­ Dynamic Communications has arranged a the contrast between the eignty. The director him­ film festi:val starting on Monday, November love offreedom which the self plays the part of the 14, and running till Saturday, November 19, at demobilised Algerian sol­ fascinating troubadou~. the National Theatre ofNamibia starting each diers brought home with night at 20hOO. them at the end of the war THE UPROOTED and the continued oppres­ Three of the most fa­ the Algerian war and its sion that their own coun­ Produced in 1976 by Lam­ mous Algerian movies consequences on society. try was subjected to at the ina Merbah with the most ever made will be shown. This three-hour film time. popular Algerian actors These are Chronique des recounts the story of a The· drama highlights Hassan Hassani and annees de Braise, (Chron­ small town in Algeria the contrast between a Keltoum, this film deals icle Of The Years Of whose inhabitants are people's desire for free­ with the expropriation by Embers) which is the only struggling under the yoke dom and dignity and the the French colonists of movie from Africa or the ofcolonial rule. Although will of the colonial power the land of Algerian peas­ Arab world to win the cov­ the village is situated to safeguard and protect ants li ving in the eted Cannes Festival thousands of miles away its privileges and control Ouarsenis mountains and Pal me d'Or award, The from Europe, the scene of over the country. the consequences of this Uprooted and The Opi­ many atrocities during the Lakhdar Hamina brings action - rural depopula­ um And The Stick. Second World War, yet it to this film an historical tion as great numbers of Chronicle Of The Years quite -close to Europe in' "perspective on the 'living peasants were forced to Of Embers was produced the sense that many of its conditions, political strug­ move to the cities where in 1974 by Mohamed sons lost their lives in the gle and the realisation they added to the mass of Lakhdar Hamina, an Al­ struggle for freedom which led the Algerian workers already living in gerian film maker who has against Nazism and Fas­ people to opt for armed shanty towns. produced many films on cism. struggle in order to regain The fi lm highlights the methods used by colonialists to take pos­ session of the peasants' land. Some of them had their property taken by force, others in more devious ways such as being com­ pelled to sell their land to pay fines imposed on them. Deprived of their Iivlihood, the Algerian peasants could survive only by hiring out their The Uprooted labour and anyone who tried to resist was imme­ peasants and their emo­ these two groups are the of the chorus in ancient diately arrested and sent tional and psychological villagers, who first of all tragedies, striving to save to a labour,camp. struggles. cling to their valued tra­ their ancestral village. Dr Bachir Lazrak ditions, but who are grad­ Against this background THE OPIUM AND leaves his opulent life in ually caught up in the each individual' gets THE STICK Algiers and heads for his chain·of events as the war drawn into the war. home village of Thala intensifies. Chronicle OfThe Years This film is produced by which , is already em­ When the officers ofthe Of Embers will be shown Abmed Rachedi in asso­ broiled in the war. . SAS attempt to set up their on Monday and Tuesday, ciation with Jean-Louis In Thala there are two own organisation in November 14 & 15. The Trintignant and Marie­ camps - one for the Alge­ Thala, it is Tayeb who Uprooted is scheduled for Jose Nat and is based on rian resistance fighters, becomes their front man. Wednesday and' Thurs­ The Opium and the Stick the novel by Mouloud including Ali, the brother He is a miserable wretch, day, November 16 & 17, ______--: ______...;.;.._---. Mammer. of Bachir. and the other despised by everyone, but and The Opium And The i It tells of events in an for the occupying forces he now seeks his revenge Stick will be shown on Algerian village during (SAS). on the inhabitants of Friday and Saturday, No­ GATT/SACU: THREATS AND OPPORTUNITIES the war - as seen and ex­ The latter are bent on Thala. " vember 18 'and 19. perienced by the villag­ winning the war at all At night however, it is Admission for all shows ers themselves - recount­ costs even if it me.ans the National Liberation is N$l 0 and performanc­ Are' you in 'your Business concerned about: ing the ups and downs of committing terrible atroc­ Front which rules and the es start at 20hOO each the everyday life of the ities. Caught between villagers assume the role night. * DUMPING OF FOREIGN PRODUCTS * UNFAIR COMPETITION * HIGH IMPORT TARIFFS * IMPORT REGULATIONS * PROTECTION OF INFANT INDUSTRIES If you are, this is your opportunity to participate in a symposium that will provide you with practical strategies to address your concerns. . Two leading experts, Prof. Gavin Maasdorp (University of Natal) and Leora BJumberg (Webber Wentzel) together with three local Busi.liess persons' will * provide valuable insights into the working of GATT and .SAGU * highlight these through representative Namibian case studies * respond to your headaches in panel discussion DATE: 16 November 1994 'TIME: 08h30 - 12h30 VENUE: KALAHARI SANDS HOTEL (Morlnga Room) COST: N$125 (Corp~rate Members) . N$150 (Members of Affiliated Chambers) N$200 (Non-members) , N$100 (NTFC & EXCO Members) Fees Include a finger lunch and Info material. For reservations and registration, please contact the Organisers. Namibia National Chamber of Commerce and Industries Contact person: Ms. Karen Keys Tel: 228809 Fax: 228009 THE' NAMIBIAN ~ WEE I(E

If Voti-n'g Changed Anythin-­ They'd Abolish It

• 'By BLEEDING HEART Namibians seem to love like and call a mass stayaway'so that Baywatch or Tropical Heat, we don't have to do very much. THIS IS A party political broad- thereby improving the quality of This could go on for some time so cast on behalf the Apathy For All life for everyone. . get in some good videos before Party. 'Boring' did I hear you We will organise demonstra­ December 7. say? 'Same old stuff' did I hear tions calling for each of our par­ After the mass stayway has you faintly mutter? 'What's on ty's members to have the right to achieved precisely nothing we'll M-Net' did I hear you boldly pro- lie in bed all morning in the inter­ declare an early Christmas holi­ claim? ests of the freedom to express day, 24 hour a day TV, and free Hold it-right there as Super- apathy. chocolate Father Christmasses man used to say. This is is no To join APATHY FOR ALL for the masses. boring ordinary party full of all you need to do is yawn 10 So remember our motto - pompous old men with bigmouths times during the next election DON'T VOTE FOR US - JUST and surgical supports. Oh No! broadcast and you instantly be­ STAY AT HOME AND RELAX. We are a young group of almost come a life member with all the You can't go wrong with the Apa­ interesting people totally dedi- advantages that will come once thy For All party. In fact you cated to apathy in all its forms. we win a landslide victory. can't go anywhere. First we'd like to point out to But whatever you do remem- A vote for us is a mistake and you the main points of our mani- ber NOT to vote on election day. why bother straining your poor, festo. Where is our manifesto? That would be totally out of keep­ beleagured body by queueing in Unfortunately our Secretary of ing with our party's commitment the sun for hours just to vote for Political Demobilisation couldn't to pure, unadulterated apathy. the same old faces. be bothered to write it so I'll just Instead what I suggest you do is Let's face it most of the opposi­ have to make it up as I go along. put your feet up, have a nice cup tion can't even decide which party First of all we'll put an end to of tea, and eventually fall asleep they' re in. And even then they all these boring party political for a while. don't have the money to nomi­ broadcasts with dull men with Then you could turn on the TV nate their presidential candidate speech impediments speaking but make sure it's nothing wor­ or they turn up late to register even duller words. thy like Channel One or any pro- their candidate (revealing a char­ The only way these guys will gramme . fea turing Peter acteristic which could eventually get on in TV in future is if they Mietzner. A programme featur­ earn them an Apathy For All wear clown outfits and bright red ing a high quotient of young la­ membership card). noses. dies in skimpy swimming cos- Meanwhile the DT A is still the They can also juggle ballot tumes or hunky men with pony Interim Government Party. Do boxes to give us some entertain- tails will do the trick. they have to wheel old Dirk out ment while they drone on inter- But whatever you do don 't over­ every time? What happened to his minably about their no-hope exert yourself. Have another nap VOTE APATHY ... The Apathy For All presidential candidate much-appreciated retirement? chances of winning anything. if you really need it. If you really gets into the mood for voting day with the help of an essence of And the prospect of voting for We'll also move it to the kids have the energy you could ven­ herbular extraction. Swapo is about as exciting as a slot as they are the only ones who tu re to the fridge to eat yester­ wet dishclotJt. will fully understand the petty day's left-overs. Apathy For All life membership body apart from those people So to answer the question on insults being ' fl ung out of the Only in this way will voting day card and invite them in to watch doing the political broadcasts will everyone's lips: yes there is a screen. ' . pass painlessly, even pleasantly. Beverley Hills 90210. go to vote. This will lead to the choice - don't vote and give apa­ Then we'll replace all the elec- If anyone comes to your door Due to the success ofour appeal election being discredited. thy the rightful role it should ha ve. tions specials with some of the demanding to know if you've to the nation to stay true to their Apathy For All will then claim We'll last at least three days till mind-numbing nonsense voted yet - just show them your apathetic principles hardly any- a two-thirds majority by default the military take over. EMBASSY OF THE DEMOCRATIC p.aaa.11114. WINDHDEK. NAMIBIA PEOPLE'S REPUBUC OF ALGERIA '6 MWT' 1UtC rmET - WINDHDEIC TEL.: RE') 224840 • FA)l; US,) 222544 WINDHOEK BAN

If you want to improve your chances apply for admission to the DYNAMIC

COMPLEMENTARY COURSE COMMUNICATION

The best candidates will be selected to take the year-long course ~ FRO THE FIRST TIME EVER IN NAMIBIA Tuition fees will be charged A FESTIVAL OF ALGERIAN FILMS , '. Mathematics and English are compulsory at'NTN Physical Science and/or Biology have to be taken Geography, commercial subjects and Afrikaans can be chosen 14 + 15 Nov at 20:00 Choriicle of the years of Embers Winner: Cannes Festival Palme A sk for an application form at the . d'or Award TUCSIN offices: 16 Mont Blanc Street, W indhoek 16 + 17 Nov at 20:00 The Uprooted 18 + 19 Nov at 20:00 The Opium and The Stick _Or w~rite to the Secretary, P 0 R o.x 11 174, K lein W indhoek Admission: N$10,00 10 Friday N'overhber 11' 1994 +-" ;rTHE-- NAMIBIAN WEEKENDER

Quick Crossword _No.3·4_ Seven-day Stars

by Sheyna Vidal - Week beginning Sunday November I J

AQUARIUS Jan 21 to Feb 19 It·s time for instant action which your listless mood p.revents. While you coast through a lal)g9r~~~ we~k the urgent jobs wi11 be skimped or neg\~c.te'd. Lucky colour red; lucky number ~ 12. ' -~ PISCES Feb 20 to Mar 20 To grasp a chance of advancement could mean your leaving fast friends and loved-ones behind. But fulfilment and even Teach Yourself . greater happiness lies ahead, Lucky colour silver; lucky ~ number 3. To Play Chess ARIES Mar 21 to Apr 20 Arien finances are entering a more favourable sector, allow­ ing you ' to settle your debts and your mind. Curbing your And Win N$100 innate urge for self-indulgence will help. Lucky colour blue; Across Down lucky number 10. The winner of competition No 21 and the recipient of I Clairvoyant gift (6,5) I Scabbard (6) rm N$IOO donated by the City Savings and Investment TAURUS Apr 21 to May 21 Bank is Kei Zimmerman of PO Box 8206. Windhoek. 7 Dandy (4) 2 Relative (6) Please contact Liz Graig on 236970 to arrange to 8 Publicise (7) 3 Table linen (6) An old beloved friend is about to cross your path again, to collect your prize. 9 Understand (3) 4 Animal's track (5) revive fond memories and bring surprising news of almost­ For today's competition: 10· Stormed (5) 5 American state (7) forgotten aquaintances. A nostalgic phase. Lucky colour white; lucky number 10. Play through the game between A Karpov and Z I1 Commotion (6) 6 Foot-lever (7) 13 Discussion (6) I 1 Married. commonly ~ Polgar. Use K =King. Q = Queen. R = Rook. B =Bishop. N (7) GEMINI May 22 to June 21 = Knight. , 16 Lawful (5) 12 Tooth (7) People in high places are heading for a spectacular fall as P = Pawn and complete the diagram after Whites 41 st 18 On behalf of (3) 13 Disagree (6) long-concealed facts are brought to life. Scandals and ru­ move. 19 Release moorings (4,3) 14 Breed of dog (6) mours of corruption are rife just now. Lucky colour yellow; (draw a circle around the black pieces that you enter) [IJ lucky number 8. 20 Metal (4) 15 Ball game (6) 01 c2-c4 e7-e5 22 Nd2-b3 Ne7-g6 21 Distressing situation 17 Implements (5) CANCER June 22 to July 23 02 Nbl-c3 Nb8-c6 23 Qc2-d I g5-g4 (4.7) 03 / g2-g3 g7 -g6 24 d3-d4 e5xf4 A resolution of a short-term problem is destined to bring you 04 Bfl-g2 BfS-g7 25 e3xf4 d6-d5 FOR THE SOLUTION SEE PAGE 12 long-term benefits. You can look forward, then, to any 05 e2-e3 ' d7 -d6 26 c4xdS Be6xdS [ftJ trouble this week brings! Lucky colour gold; lucky number 2, 06 Ra I-b I Ng8-e7 27 Nb6xd5 c6xdS ~.:::: .•. :.:.:.:.:••••••.•. .: ...... ~::::'.'.:.:.:<:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::: ...... ~ ...... :::::::::,:::::::::,:::::::::::,IIIIIi1~~'''wmm' ''" I 07 b2-b4 a7-a6 28 Nb3-c5 Qc7-c6 [!J LEO July 24 to Aug 23 08 d2-d3 Bc8-e6 29 Bc l-b2 hS-h4 With deceit being exposed on every hand, you can look 09 Nc3-dS 0-0 30 Qd l-b3 Re8-e2 forward to hearing and reading the Truth. Unless you deal·in lONg l-e2 Qd8-d7 31 Bg2xd5 Qc6-d6 11 Ne2-c3 Nc6-d8 32 Rfl-e I Re2xb2 politics or used cars, that is. Lucky colour black; lucky 12 a2-a4 Ne7-c8 33 Rb I xb2 g7xd4+ number 7. 13 Nc3-e4 f7 -f6 34 Kgl-fl BcHxb2 14 0-0 c7-c6 35 Rel-e6 Qd6-c7 VIRGO Aug 24 to Sept 23 15 Nd5-c3 Nd8-f7 36 f\e6xg6+ Kg8-h7 . Virgoans are restless for variety, for novelty, for change. Yet 16 Qd l-c2 f6-fS 37 Rg6-b6 Bb2-g7 indications are that existing arrangements will not be im­ 17 Ne4-d2 g6-gS 38 Rb6xb7 Qc7-d6 [J[J proved by alteration. Lucky colour grey; lucky number 11. 18 a4-aS h7-hS 39 NcS-e6 RfB-c8 19 f2-f4 Nc8-e7 40 Rb7xf7 Kh7-h8 LIBRA Sept 24 to Oct 23 20 Nc3-a4 Ra8-e8 41 Rf7xfS 1-0 21 Na4-b6 Qd7-c7 Lucky Librians are having it all their own way. Not only is other people's ill wind blowing good to them; they are reaping windfal1s of their own. Lucky colour green; lucky ~ number 9. SCORPIO Oct 24 to Nov 22 'Lost' articles and people are turning up again. Here come those books your friends borrowed years ago. But don't expect to see the money you loaned! Lucky colour green; ~ lucky number 9. SAGITTARIUS Nov 23 to Dec 20 CHESS COMPETITION NO 22 A week for decking yourself out in your best bib and tucker and your sunniest smile. There are fonnal functions to enjoy To enter the CSIBlThe Namibian competition fill and people to impress. Lucky colour orange; lucky nUr.lber.4. out the entry form below in block capitals and ~ send it in with the marked diagram above. The first CAPRICORN Dec 21 to Jan 20 entry drawn after the closing date will win if correct. If not correct the N$I 00 prize donated Capricornian logic should be proof against the opponents by the City Savings & Investment Bank will be whose arguments rise on waves of emotion to be dashed on carried forward and added to next week's prize. the rocks of solid evidence. Lucky colour purple; lucky Only original answer forms from The Namibian number 6. - will .be accepted (no photocopies). The closing ~ date is Tuesday. Novembe'r 22 1994. Send your entry form to Chess Comp 22. PO Box 6628. Calvin and 'Hobbes by Bill Watterson Windhoek. r ----- '- - - '- -- -:--l 'foo ~()W W~"1 CRAC\:s ME SEE., TH£'f ~E~£R JUST C'tICN ~ROJND I ' CHESS CQMP' ~T' IT~~~ No 22 I UP? "N~ RflN E'4ER'f'l{"ER£' WAl~ OR R)'(~ ALONG , mE.'{ S,L\CK. III 'S\.\OW I ·' . ' " 1 ITS L\(E Th~Y All THlt-lK. ~ ~'J'CR'{ WI4~RE A.\ lOP 'iO\J S()~t.~ \~G I.Name~ ...... I Tl-\~ ~~\jE. 10 B£ 5Ot-.\£~~~ SP£.ED.' ICSt'-l, T\1~T S\ll1 ? ElS£ ~ I ...... I ~ TlME:! I . , I I Address: •....•.•.•.•..•••..•...•....•..•.•...•...•...•••• I I ...... I I ...... I I (No entries by employees of The Namibian or I ._- I ~heir ![n~ed,ia,t~milies) " r ... ~!'i'-;'" ..J ~ .,.~ c 1990 un".r~1 P'ns S'/nOllAtf ~ - -_..... ---.. - - _._._-_.-- ·THE ' ~AMI~~~N JN~J:KENOER ~,.).-;r. r i day November 11 1994 11

o~ff - the :.. reco_rd Fresh Vib-es,&Metal ... , l • . . . ~. To Make You Melt ... Deep Forest

A FUSION of litt1e­ ,,"'"'~;~ BRA VEBY NAME, BOLD BY NATURE ... Brave isa new group to hit the music scene in Namibia. known W orId Music They are available to entertain at parties and special functions, including 21st birthday occasions. with kicking dance beats. The group plays jazz as well as music from the ' 60s through to the nineties. The members are Pygmy and Baka Richard ' Bolton' (right); Gerson 'Gabbs' Corea (standing); Andrew 'Hotstix' (centre); and Tony chants, and chants from 'Washington' (left, sitting). For bookings, please contact Mrs Meyer at telephone 230085. Photo: Cameroun, Burundi and Sonia Maffeis ' Senegal, are laid over compulsive dance rhythms to produce an BRITISH T O P 1 0 album which can only be described in contra­ LONDON: Baby Come Back By Pato Banton Real McCoy dictory terms: spiritual, tops the British singles chart this week. 5. (7) She's Got That Vibe - R Kelly moving and funky. This week's top singles, as listed by Gallup Poll 6. (8) Saturday Night - Whigfield Billed as a 'green' al­ Ltd, with last week's places in brackets: 7. (-) This DJ - Warren G bum on the cover notes, 1. (1) Baby Come Back - Pato Banton 8. (2) Sweetness - Michelle Gayle Deep Forest is described ,2. (-) All I Wanna Be - Sheryl Crow 9. (6) Always - Bon Jovi as joining all the conti­ 3. (5) Oh Baby, I ... - EternalI 10. (-) Some Girls - Ultimate Kaos. nents through the uni­ 4. (3) Another Night - MC Sar And The S~pa-AP versa1 language of mu­ sic, of marrying world received the support of complete with the mes­ ..------, harmonies. Unesco and two musi- merising sounds of the THE WEEKEND FISHING BONANZA! While the idea of tak­ cologists. Rain Forest, twittering ing primitive folk melo­ While merging the birds andintriguingwind dies and chants from re­ sound of two different instruments. mote tribes and making worlds - chants layered The album, which has them accessible to West­ among pastel ~eyboard already produced a hit ~. em tastes by adding rock washes and computer single, Sweet Lullaby, elements has often been beats - it does not in- falls into both th'e World regarded as morally du­ dulge in compromise; Music and Dance cat­ bious or has been abused, rather it is a synthesis, egories. Deep Forest does it right. and one which works An album which en- Interestingly the musi­ well. chants with its fresh , ~ew cal creation of the al bum Some tracks come vibes. How To Make Friends And Influence People - Terrorvision

BRITISH heavy metal -group Terrorvision have come up with an album for further information that grabs your attention and reservations: straight from the open­ ing track. In fact I found myself playing Alice, What's The Matter at HOTEL ATLANTIC least a couple of times NAMIB SUN before listening to the HOTELS rest of the album. The Bradford-based TEL : 0642-2811 metalheads have put to­ FAX: 0642-5063 gether ahigh1y entertain­ L ____ ..;. ______..1 ing album packed with diverse material. And those of you who may automatically switch off when you hear 'heavy metal', don't. Surprise which thrashes up a Nothing is sacrificed, not yourself. storm from the opening pop nor the group's Unlike many other riff. heavy metal roots. And heavy metal groups they Here and there hints where Guns' n' Roses REM's gobbledygook have a sense of humour - ofThe Beatles' influence Axe1 Rose's voice can just take a listen to their pop up, most evidently sometimes geta bit much NEW -YORK: Ever try to decipher the muddy often anthemic quirki­ on Middleman and the and gnaw at your brain lyrics on REM's early rock albums? Don 't bother. ness, witty words and fast-paced rap number like a rabid rat, "People are still trying to figure out what the infectious melody lines: Pretend Best Friend, Terrorv ision ' s Tony words are to some of those songs," band leader from the ' doo-wopping, with its rocking, rever­ Wright' s rough-hewn Michael Stipe says in the December issue of US chart-climbing single berating guitar riffs and voice hits the pleasure magazine. "I hate to break it to them, but ... it's just utter nonsense. It's sounds, and it doesn't make Oblivion to the funky occasional humourous nerve. sense sometimes, and it doesn't have to. " Stab In The Back and twirls of the fl uga1 horn. An album I unexpect­ The new album, on the other hand, is about _the melancholic Ten The group effortlessly edly found myself en­ merge metal, funk, rap, joying. something: generally sex and the media. Monster Shades Of Grey, whi1e iS 'dedicated to the late ' River Phoenix, a good _the od..dbeavy-duty bal- l::Iig~lY .i nfectious, and Dj§~9 th ~ue-Wf(z k ~ _~ . ~ ---J hard-hitting groover, 12 FriQay November 11 1994 THE NAMIBIAN WEEKENDER The Other 'Side Of Mr' Everything

• CONRAD ANGULA form in western Africa," he asserted. THERE has been so much news about William is also very William 'Mr Everything' , Mthetwa - the concerned about the fu ­ musician - in the local press, especially after ture of the new South his recent highly successful national ' road Africaand although very tour in Namibia, that it prompted this pleased that his country reporter to introduce the other side of this is ruled by President talented singer. Nelson Mandela, he ob­ v iously does not go along The making of 1980 and has lived in with the idea of a gov­ William 'started in a re- violence-stricken Johan­ ernment of national mote Orange Free State nesburg ever since. unity. town 37 years ago when "Not that I rea]]y fan­ "The present govern­ the multi-talented per- cied the idea of leaving ment we have in South form~r was born in the peaceful and relaxed Africa is simply not ef­ Welkom to a religious Free State for the dan- fective enough. How can . family of three sisters gerous PWV area. But you expect progress and and two brothers. Jo'burg is where things development when some The . soft-spoken are happening and they ofYQur previous enemies Winner No 70 William, who started as have the industry. are serving in your gov­ WINNER No 70 in our Spot The wor d a mbaqanga, pantsula "It is not easy to live in ernment? and pop music artist, a place where crime and "They sit with you in competition is Helena Shikwambi of PI before he included gos- violence are the order of the same parliament and bag 521, Ombalantu. Helena spotted the pel and reggae in his ex- the day, but being part of MUSIC MAN ... William 'Mr Everything' go back to their respec­ word DUNES the correct number of citing package, is now that community for the Mthetwa would love to see an end to the tive political parties and times. resident in Lenasia, a past 14yearsIhaveleamt violence t~lat has crippled South Africa. accuse you of being in­ Please watch the post, Helena, we will b~ predominantly Indian -<- how and where to move competent. And in the mailing your prize to you. township near Johannes- to avoid any encounters artists at the moment but (Moroka Swallows) and meantime they are To all of you who didn't make it this time, burg. with the crimelords," he I don't think that I give Amos 'Hill Extension' blocking any develop­ He is married to Alina, says with a laugh. - them sufficient assist- Mkhari (Orlando Pi- mentefforts from within keep on trying. who he describes as a Coming from a hum- ance." rates), is clearly an the ranks of the govern­ Good luck! very warm and consid- ble upbringing William Being a former s

I.,...... I I" PIA' ...... I··...... I ·

r\r~ / ~~ ( ~~1L ~ r ~·d. [)J H ~1tTV (X DJ !\nth ,--' nv 1 / / 1 .. · ...... ·.... · .... · .... · .. · ...... · .... Iw qf}~bt o ...... : •••••••• 1 ~'

I ·····, ...... ~ ...... I., (No entries by employees ofThe I Namibian or their immediate I' families)