Das Ging Ins Auge

AZ 3900 Brig | Montag, 2. März 2015 Nr. 50 | 175. Jahr gang | Fr. 2.50

Schnelligkeit Unser digitales Archiv besteht nun aus 564‘321 Dokumenten und jedes in Sekundenschnelle verfügbar. Digitale Archivierung mit ELO.

unser partner

Informatik und Dienstleistungen Englisch-Gruss-Strasse 6, 3902 Brig-Glis T 027 922 10 10, www.ocom.ch www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abonnen ten dienst Tele fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Tele fon 027 948 30 40 Auf lage 22 213 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport

Wallis 2 – 12 Gegenentwurf Forscherdrang Enttäuscht Traueranzeigen 10 SPO nominiert Thomas Bur- «Ein guter Lehrer ist auch Jagne Pa Modou und seine Sport 13 – 16 Ausland 20 gener offiziell – und proﬁliert ein guter Forscher» ist das Sittener Mitspieler gaben Schweiz 21 sich als Alternative zu allen Motto von Radikalchemiker gegen Luzern ein 2:0 aus der TV-Programme 22 Wohin man geht 23 anderen Parteien. | Seite 2 Armido Studer. | Seite 5 Hand. | Seite 13 Wetter 24

Nordisch WM | Dario Cologna wird über die Königsdistanz auch diesmal nicht Weltmeister KOMMENTAR Mord an der Das ging ins Auge Kremlmauer Wie in jedem autoritär geführ- ten Land wird auch in Russland Die Weltmeister über die 50 km jede Kritik am Regime brutal un- werden in der Nordisch-Szene als Königs-Weltmeister angesehen. terdrückt. Wie gnadenlos, zeigt Anwärter Dario Cologna wurde sich wieder einmal am heimtü- beim gestrigen Abschlussrennen ckischen Mord an Boris Nemzow. in Falun Sechster und muss weiter Bezeichnenderweise ist der Oppo- darauf warten. sitionelle mit Schüssen in den Rü- cken nur unweit der Kremlmau- Der Norweger Petter Northug gewann die er niedergemacht worden. Der prestigeträchtigste Entscheidung der nor- Tatort ist offenbar bewusst ge- dischen Weltmeisterschaften. Er vollbrach- wählt. Wer sich mit uns anlegt, te einmal mehr ein Husarenstück. Mehr- lebt gefährlich, heisst die klare mals schien er bei sehr kräfteraubenden Botschaft in Richtung Oppositi- Verhältnissen im knöcheltiefen Sulzschnee on. Zwar werden im Kreml Kro- den Anschluss zu verlieren. Doch er blieb kodilstränen vergossen und Wla- dran, auch weil im heftigen Schneetreiben dimir Putin verspricht eine lü- keiner einen ernsthaften Vorstoss wagte. ckenlose Aufklärung des Mordes, Als Schneepﬂug hätte ein Solist kaum eine Chance gehabt. Im Endspurt war Northug aber niemand glaubt ernsthaft dann wieder der Alte. Der 29-Jährige meis- daran, dass die wirklichen Hin- terte den Spurt vor Lukas Bauer (Tsch) und termänner je vor Gericht erschei- Johan Olsson (Sd), dem Topfavoriten. Petter nen müssen. Stattdessen wiesen Northug krönte sich mit vier Goldmedail- Ermittler in bester Verschwö- len zum König von Falun. rungstheorie auf mutmassliche Letztlich blieb es für den 28-Jährigen Provokateure, welche das Land Cologna bei der im Skiathlon errungenen destabilisieren wollten. Silbermedaille, womit er auch etwas unter Nun gehört Boris Nemzow zu den eigenen Erwartungen geblieben ist. den wenigen Kritikern, welche «Ich denke, mit Silber werde ich in der die Beendigung des Krieges in nächsten Woche zufrieden sein.» | Seite 16 Weiter warten. Dario Cologna musste sich über 50 km von fünf Stärkeren bezwingen lassen. FOTO KEYSTONE der Ostukraine inklusive Rück- gabe der Krim verlangen. Das kann dem Kreml nicht gefallen, Wallis | «Schweiz ohne Grossraubtiere» vor Gründung Vercorin | Eine Nacht im CUBE 365 da die Geschehnisse in der Ukrai- ne derzeit für Russland laufen wie geplant und Putin die euro- Das Wallis im päischen Spitzenpolitiker pro- Gegen Wolf wappnen blemlos am Nasenring durch die Schlafzimmerfenster Arena führen kann. Umso mehr stören Oppositionelle mit mögli- cherweise handfesten Informa- tionen über die Verstrickungen des russischen Militärs im Ukrai- nekonﬂikt. Sie erscheinen den Kreml-Herren immerhin bedrohlich genug, dass sie selbst den Mord an einem ehemaligen stell- vertretenden Ministerpräsiden- ten vor der eigenen Tür nicht zu verhindern bereit waren. Stefan Eggel

Verdiente Auszeichnung. Der langjährige Präsident des Oberwalliser Schwarznasen- zuchtverbandes, Herbert Fux (rechts), erhält aus den Händen seines Nachfolgers Unvergleichlich. Der CUBE 365 steht zurzeit in Vercorin. FOTO WB Daniel Steiner die Ehrenmitgliedschafts-Urkunde. FOTO ZVG Wissen, Luxus, Design, Genuss lang in einer anderen Walliser Noch vor dem Sommer soll ein Verein ten Kantonen gegründet werden. An der gestri- und Natur – der CUBE Ortschaft. Der Augenschein in was im Wallis «Schweiz ohne Grossraubtiere» gegrün- gen Delegiertenversammlung des Oberwalliser 365 bietet ein unver- Vercorin verdeutlichte, dass das läuft! det werden. Federführend ist die Schwarznasenzuchtverbandes haben über 200 gleichliches Erlebnis Wallis sehr wohl Trümpfe hat, Schweizerische Arbeitsgemeinschaft Delegierte einem entsprechenden Vorhaben ein- im Wallis. um im internationalen touristi- für Berggebiete. stimmig zugestimmt. Die DV hat zudem 30000 schen Umfeld zu bestehen. Sie Franken für den Bau der neuen Oberwalliser Grund genug für den «Walliser müssen nur richtig ausgespielt In Graubünden besteht bereits eine Vereinigung, Markthalle zugestimmt, die einst im Gebiet der Boten», das mobile Luxuszim- werden. Das Sternenprojekt 10010 die sich für einen raubtierfreien Kanton Grau- Grosseya entstehen soll. Ob der traditionelle mer zu testen. Während eines CUBE 365 zeigt auf, wie man bünden einsetzt. Nun soll er auf breiterer Basis SN-Widdermarkt auch dorthin übersiedelt, ist ganzen Jahres steht der luxuriö- den Gast begeistern kann – oder schweizweit mit Sektionen in allen interessier- aber fraglich. | Seite 3 se Container jeweils eine Woche eben könnte. | Seite 12 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Montag, 2. März 2015 WALLIS

UNTERWALLIS Politik | SPO will Thomas Burgener im Ständerat und präsentiert zwölf Nationalratskandidaten Tagung der Reiseleiter ST-MAURICE | Der Verband Mit breitem Kandidatenfeld Schweizerischer Reiselei- ter/innen und Stadtführer/- innen führt am Wochenende des 7. und 8. März in St-Mau- gegen die Bürgerlichen rice den jährlich stattfinden- den Weiterbildungskurs durch. Nebst dem Weiterbil- dungsprogramm besuchen BRIG-GLIS | Die SP Oberwal- Die zehn Kandidatinnen und die rund neunzig Teilnehmer lis steigt breit aufgestellt Kandidaten (siehe Box) werden aus der ganzen Schweiz die in die Wahlen 2015 und voraussichtlich auf zwei thema- Stadt Martinach. Die Fon- ist guter Hoffnung, mit tischen oder regionalen Listen dation Gianadda offeriert Thomas Burgener erst- antreten. Geht es nach dem Gus- die Besichtigung der Fonda- mals den Einzug ins to des SPO-Vorstands, kommen tion Gianadda. Einer der Stöckli zu schaffen. in den nächsten Wochen aller- Höhepunkte im Rahmen der dings noch weitere Kandidatu- Weiterbildung ist ein Vor- Wie sich die Oberwalliser Sozi- ren hinzu. Wie genau am Ende trag von Abt Joseph Roduit aldemokraten (SPO) im Wahl- diese Listen zusammengesetzt über den Reliquienkult im kampf 2015 profilieren wollen, sein werden, war am Samstag Mittelalter mit dem Titel wurde am Nominierungskon- noch nicht bekannt. «Berühmte Pilger in St-Mau- gress im Briger Bahnhofbuffet Grundsätzlich erhofft rice und die Frömmigkeit klar ersichtlich; die Genossin- man sich, mit dieser Strategie im Mittelalter». nen und Genossen versuchten, möglichst viele Stimmen aus sich hauptsächlich als Gegen - dem Oberwallis für die Sozial- gewicht zu allen anderen Par- demokraten zu holen, die auch Spazieren mit teien zu positionieren. So will in diesem Jahr in einer Listen- sich die SP der Wählerschaft als verbindung mit den Grünen an- Bernhardinern soziale, solidarische und offene treten werden. Ob sich die Un- UNTERWALLIS | Die Fonda - Alternative präsentieren, wie terwalliser CSP und die Alterna- tion Barry führt im März die zahlreichen Voten am Sams- tive Linke ebenfalls daran betei- und April Spaziergänge mit tagvormittag zusammenge- ligen werden, ist zurzeit noch Bernhardinern durch. Die fasst werden können. offen. Teilnehmer können während des Spaziergangs abwechs- Behauptung des zweiten «Kein Sonntagsspazier- lungsweise selbst einen der Nationalratssitzes gang» für Burgener Hospizhunde an der Leine Vor vier Jahren ergatterte die Ebenfalls nominierten die Ober- führen. Seit über 60 Jahren Walliser SP knapp einen zwei- walliser SP-Mitglieder Thomas verbringen die Hospizhunde ten Nationalratssitz. So gilt es Burgener als Kandidaten für den Winter unten im Tal. im diesjährigen Wahlkampf vor den Ständerat. (Auch er muss Tagsüber sind sie aber nicht allem, diesen zweiten Sitz zu am 14. März in Fully von der nur im Bernhardiner-Muse- halten. Auf den zusätzlichen Kantonalpartei nominiert wer- um in Martinach anzutref- achten Walliser Sitz aspirieren den.) Die Wortmeldungen zu fen, sondern auch in der frei- die Sozialisten – im Gegensatz Burgeners Kandidatur waren en Natur. Interessierte ha- zu allen anderen Parteien – rea- allesamt kämpferisch und opti- ben im März und April jeden listischerweise nicht. mistisch. Der Kandidat selbst Mittwoch und Samstag die Die Oberwalliser SP war gab indes zu bedenken, dass die- Möglichkeit, die einzigarti- allerdings weit davon entfernt, ses Unterfangen «kein Sonn- gen Hunde auf einem Spa- Anspruch auf einen der beiden tagsspaziergang» werde. Die ziergang entlang des Mühle- linken Nationalratssitze zu er- Chance, die Hegemonie der bachs zu begleiten. heben. Damit sie in diesem Walliser C-Parteien im Stöckli Die neue Route beginnt Jahr nicht wiederum als zu brechen, sei indes so gross beim Bernhardiner-Museum Wasserträger der Unterwalli- wie nie zuvor, befand Burgener. und endet bei der histori- ser Parteikollegen herhalten Dies zeige nicht zuletzt die Ab- schen Mühle «Semblanet». muss, tritt man mit einer ge- sage der «Schwergewichte» samtkantonalen Siebnerliste Jean-Michel Cina und Viola Am- an. Zwei Plätze davon besetzen herd, für den freien C-Stände- Attraktive der Natischer German Eyer ratssitz zu kandidieren. und die Ausserbergerin Chris- Auch der Berner SP-Stän- Pyramiden ta Furrer-Treyer. Der SPO-Kon- derat Hans-Stöckli sprach Tho- EUSEIGNE | Das Dorf Eusei - gress bestätigte die beiden Kan- mas Burgener im Briger Bahn- gne ist weitbekannt durch didaten und wird sie nun am hofsbuffet Mut zu. Stöckli ge- seine bemerkenswerten kantonalen Kongress von Mit- lang es 2011, die traditionelle Erdpyramiden, eine Erosi- te März in Fully portieren. bürgerliche Dominanz in der onserscheinung, die sich Berner Ständeratsvertretung zu nach der Eiszeit durch den Mit breitem Kandidaten- durchbrechen. Dies sei auch im zurückweichenden Hérens- feld zum Erfolg? CVP-dominierten Walliser mög- Im Wahlkampf. Mit einem breiten Kandidatenfeld will die SPO die zwei linken National- Gletscher gebildet hatte. Neben diesen beiden Spitzen- lich, zeigte er sich überzeugt: ratssitze verteidigen und in den Ständerat einziehen. Die Kandidaten (von links): Thomas Bisher waren die Erdpyrami- kandidaten präsentierte die Par- «Im Wallis tut sich was.» Burgener, Christa Furrer-Treyer, German Eyer (1. Reihe); Brunhilde Matter, Christine den von der Kantonsstrasse tei am Samstag zehn weitere Weitaus aggressiver trat Kuster, Rolf Eggel (2. Reihe); Gilbert Truffer, Barbara Wyer Karlen (3. Reihe); Klaus Minnig, aus kaum zu beobachten, Frauen und Männer, die auf the- die Unterwalliser SP-Delegation Rolf Kalbermatter, Christian Jäger (hinten). FOTO WB weil diese durch einen Tun- matischen Listen in den Wahl- am Oberwalliser Kongress auf. nel unter den Pyramiden kampf steigen werden. Im Ge- Weder der Walliser SP-Präsi- hindurchführt. gensatz zu anderen Parteien ha- dent Gaël Bourgeois noch Natio- Das soll sich bald ändern. be man in der SPO keine Mühe nalrat Mathias Reynard konn- Die Kandidaten für den Nationalrat Ingenieure sind nämlich dabei der Kandidatensuche bekun- ten sich einen Seitenhieb auf Der SPO-Kongress nominierte am Samstag German Eyer aus Naters und Christa Furrer-Treyer aus Aus- bei, eine geeignete Trassee- det, sagte SPO-Präsidentin Doris den Oberwalliser CVP-Kandida- serberg für die kantonale SP-Nationalratsliste. Dort werden die beiden Oberwalliser mit fünf Unterwal- Führung zu erkunden, die es Schmidhalter-Näfen. «Wir wol- ten Beat Rieder, der bei seiner liser Parteikollegen antreten. erlaubt, die Erdpyramiden len und müssen die Wahlen ge- Nomination mit roter Clown - Für die thematischen Listen aus dem Oberwallis wurden Brunhilde Matter (Leuk), Christian Jäger (Turt- zu umfahren. Die Gemeinde winnen, in der Schweiz sowie im nase von sich reden machte, mann), Christian Nellen (Bürchen), Marc Kalbermatter (Visp), Gilbert Truffer (Visp/Grächen), Rolf Euseigne verspricht sich Wallis», befand sie kämpferisch. verkneifen. Eggel (St. Niklaus), Barbara Wyer Karlen (Lalden), Christine Kuster (Brig-Glis), Klaus Minnig (Brig-Glis) dadurch, die Pyramiden Am besten sei dieses Ziel im Der Wahlkampf für die sowie Bernhard Imhof (Naters) nominiert. noch mehr als touristische Oberwallis mit einem breiten Eidgenössischen 2015 scheint Die JUSO Oberwallis wird ebenfalls mit einer Liste für die Nationalratswahlen antreten. Ihr Präsident Attraktion vermarkten zu Kandidatenfeld zu erreichen. nun also definitiv eröffnet. fa Sebastian Werlen kündigte die Bekanntgabe der Kandidaten für den April an. können.

Neue «Wir wollen Menschen 1815.ch/Walliser Bote Konservatorin miteinander verbinden» als Smartphone-App SIDERS | Nach 28 Jahren als Konservator der Fonda- «HeadyUp» ist der Name eines neuen Die beliebte 1815.ch-App steht sowohl tion Rilke ist Curdin Ebneter sozialen Netzwerks, welches Menschen iPhone- als auch Android-Nutzern in den Ruhestand getreten. Heute auf 1815.ch miteinander verbinden will – und zwar kostenlos zur Verfügung. Rund um die Uhr Als seine Nachfolgerin ist besser und echter als bei Facebook, sind Sie mit den neuesten Informationen Brigitte Duvillard ausgewählt Instagram und Co. aus dem Wallis, der Schweiz und der worden. Duvillard stammt ganzen Welt versorgt aus Zürich und hat Literatur studiert. www.1815.ch/headyup www.1815.ch/app Walliser Bote WALLIS Montag, 2. März 2015 3

Schäferei | Oberwalliser Schwarznasenzuchtverband begrüsst Gründung der Vereinigung «Schweiz ohne Grossraubtiere» Schäfer sagen Wolf den Kampf an

EISTEN | Über 200 Delegierte des können. Die wollten den Leuten glau- Oberwalliser Schwarznasen- ben machen, diese Schafe seien ab- zuchtverbandes haben der sichtlich zurückgelassen und ihrem Gründung des Vereins «Schweiz Schicksal überlassen worden. Das ist ohne Grossraubtiere» zuge- schlichtweg eine Frechheit gegenüber stimmt. Federführend ist den Schäfern. Die Sömmerung kann je die Schweizerische Arbeits- nach Witterung bis in den Herbst dau- gemeinschaft für die Berg- ern. Und im letzten Jahr war genug gebiete. Gras da», so Steiner. Sauer aufgestossen war ihm Gestern fand die Delegiertenversamm- auch die Petition «Alpschaf»: «Diese lung des Oberwalliser Schwarznasen- fordert die Aufgabe der Sömmerung in zuchtverbandes statt. Präsident Da- allen nicht schützbaren Alpen und niel Steiner lobte die gelungene Orga- zielt direkt auf die traditionelle Land- nisation der Sektion Eisten, die dafür wirtschaft. Unter dem Deckmantel des verantwortlich zeichnete. In seinem Tierschutzes wird mit allen Mitteln Präsidentenbericht zog Steiner einlei- versucht, der Berglandwirtschaft ihr tend ein kurzes Fazit über die klimati- Grab zu schaufeln. Ich bin der Mei- schen Verhältnisse der Berglandwirt- nung, dass wir Schäfer mehr für Tier- schaft des vergangenen Jahres: «Im schutz und Erhalt der Landschaft un- Frühjahr herrschte grosse Trocken- ternehmen als solche Organisationen, heit, so dass die Matten und Berghänge die mit allen Mitteln die Schäferei in schon im April und Mai so braun wa- ein schlechtes Licht rücken», ärgerte ren wie sonst nur im Herbst. Und im er sich. Juli und August stellte das nasse Wet- ter die Heuernte vor sehr grosse He- Die Reihen schliessen rausforderungen.» Thomas Egger, Direktor der Schweize- rischen Arbeitsgemeinschaft für die Harsche Kritik Berggebiete, stellte das Vorhaben für des Präsidenten die Gründung einer schweizweiten Or- Steiner zeigte sich sehr enttäuscht da- ganisation vor, die sich gegen die Prä- rüber, dass der Augstbord-Wolf nicht senz der Grossraubtiere in der Schweiz erlegt werden durfte, obwohl die Ab- richtet. Derzeit gibt es eine entspre- schusskriterien aus seiner Sicht klar chende Vereinigung bereits im Kanton erfüllt waren: «Es wird uns immer wie- Graubünden. Nun soll diese auf eine Gewählt. Der Vorstand des Oberwalliser Schwarznasenzuchtverbandes (von links): Rolf Kalbermatter aus Törbel (neuer der zum Verhängnis, dass die Vorga- breitere Basis gestellt werden. Derzeit Vizepräsident), Präsident Daniel Steiner aus Niedergampel, Rinaldo Pfammatter aus Ried-Brig, Martin Wyer aus Glis und ben des Herdenschutzes in vielen Re- ist man daran, verschiedene Zuchtver- Peter Imboden aus Niedergesteln. FOTO ZVG gionen gar nicht umsetzbar sind.» bände aus den Bergkantonen an Bord Eigentlich hatte Staatsrat Jacques zu holen. In den Kantonen sollen ein- Melly an der Delegiertenversammlung zelne Sektionen der neuen Vereinigung gierten unterstützen das Projekt Pfammatter dem Vorstand erhalten. aller Kraft für die Interessen der persönlich erklären wollen, weshalb entstehen. Eine wichtige Rolle soll da- einstimmig. Noch ist man aber un- Der bisherige Vizepräsident Helmut Schäferei und der Berglandwirt- der Augstbord-Wolf nicht erlegt wurde. bei auch dem Wallis zukommen. Über schlüssig, wo die beiden grossen Berchtold ist zurückgetreten. An sei- schaft einzusetzen und diese zu ver- Der Staatsrat blieb der DV aber fern. 200 Delegierte des Oberwalliser Anlässe der Schwarz nasenzüchter ne Stelle ist Rolf Kalbermatter aus teidigen. Der Verband, dem sämtli- «Er hat selbst vorgeschlagen, kommen Schwarznasenzuchtverbandes stimm- künftig stattfinden sollen. Am Törbel gewählt worden. che Schafzuchtverbände ange- zu wollen. Dass er nun unentschuldigt ten dem Vorhaben an der gestrigen DV wahrscheinlichsten ist, dass der schlossen sind, setzt sich auch für fernbleibt, ist schade», kommentierte einhellig zu und unterschrieben eine Widdermarkt auch weiterhin in 30000 Franken Ausund Weiterbildung der Schaf- der SN-Präsident. entsprechende Willensbekundung. Visp über die Bühne gehen wird, für die Markthalle schauexperten ein, fördert das An- Die ofﬁzielle Gründung des Vereins und die Schwarznasen-Ausstellung Am Samstag ist Alwin Meichtry aus sehen der Schafhaltung in der Öf- Grab schaufeln für «Schweiz ohne Grossraubtiere» mit in der neuen Markthalle. Leuk im luzernischen Escholzmatt fentlichkeit und sorgt auch für ge- traditionelle Landwirtschaft Sektionen in allen interessierten Kan- zum neuen Präsidenten des Schwei- rechte Preise für die Produkte aus Auch für die Kampagnen des Schwei- tonen soll noch vor dem Sommer erfol- Ein Oberwalliser zerischen Schafzuchtverbandes mit der Schafhaltung. zerischen Tierschutzes hatte Steiner gen. Die Geschäftsführung will SAB-Di- ist oberster Schäfer 284 Stimmen von 380 Delegierten Nach der Ehrung von mehreren harsche Worte übrig: «Im September rektor Thomas Egger übernehmen. An der DV wurde auch der fünfköpﬁ- erkoren worden. An der DV des Zuchtbuchführern wurde Herbert hat der Schweizer Tierschutz in der Die DV hat gestern 30 000 ge Vorstand neu gewählt. Nebst Präsi- Oberwalliser Schwarznasenzucht- Fux, langjähriger Präsident des Ober- ganzen Schweiz dazu aufgerufen, Franken als Investitionshilfe für dent Daniel Steiner, Geschäftsführer verbandes, dem der oberste Schäfer walliser Schwarznasenzuchtverban- Schafe auf den Alpen zu melden, damit den Bau der künftigen Oberwalliser Martin Wyer und Kassier Peter Imbo- der Schweiz seit Langem angehört, des, zum verdienten, neuen Ehrenmit- sie vom Tierschutz gerettet werden Markthalle gesprochen. Die Dele- den bleibt auch Marktleiter Rinaldo bekräftigte er den Willen, sich mit glied gewählt. wek

Fischerei | Fischer trotzen dem schlechten Wetter bei der Eröffnung der diesjährigen Saison «Hauptsache, man geht nicht leer aus»

OBERWALLIS | Ein Mann, der Nacht hat es stark abge- habe ich die Bachforelle am Ha- tatsächlich nicht an? «Das ist eine Rute, ein Köder und kühlt, darum sind die Fische ken, denn sie ist eine Kämpfe- vielen Fischern nicht bewusst, ein Fluss: Der «Walliser eher passiv, bewegen sich eher rin. Sie zu fangen ist die grös - aber die Tiere hören alles und Bote» liess die Fischer nahe am Boden.» sere Herausforderung als bei vor allem spüren sie die Vibra- gestern nicht vom Haken der Regenbogenforelle, die rela- tionen.» und erfuhr mehr über Grosse Leidenschaft tiv schnell zubeisst», so Fux. ihre grosse Leidenschaft. Am Ufer des Rottens geht es an Maximal acht Fische dürfen pro Der verlorene Fisch diesem Eröffnungsmorgen in- Tag aus dem Wasser gezogen Der Tag der Saisoneröffnung ist Es gibt kein schlechtes Wetter, ternational zu und her. Es wird werden. Fux ist mit seiner bis- für den Präsidenten des Sport - es gibt nur schlechte Kleider: italienisch, englisch und fran- herigen Ausbeute zufrieden. fischervereins Bezirk Visp, Ri- Trotz Schneefalls standen ges- zösisch gesprochen. «Es ist doch «Hauptsache, man geht nicht chard Meichtry, vor allem auch tern bei der Eröffnung der Wal- langweilig, immer am selben leer aus.» ein Tag des Austausches und liser Fischersaison zahlreiche Ufer zu stehen. Ich mache es des gemütlichen Beisammen- Petrijünger frühmorgens an wie die Fische und gehe auf «Die Tiere hören alles» seins. In der wohlig warmen den Ufern des Rottens. Wanderschaft», meint ein Fi- Auf die Frage, wie er zu seinem Klubhütte, bei Schnapskaffee, scher aus dem Val d’Anniviers. Hobby gekommen ist, antwor- Brot und einer Hauswurst, er- Passive Fische Vom schlechten Wetter tet der 64-Jährige schmunzelnd: zählt der Präsident dann auch «Hier draussen in der Natur unbeeindruckt zeigt sich auch «Wohl aus Langeweile.» Die Fi- von einem Erlebnis, welches kann man gut abschalten und Toni Fux aus Randa. Er fische scherei und vor allem die Aus- ihm bis heute in bester Erinne- den Alltag hinter sich lassen», nun bereits seit 40 Jahren, da rüstung haben sich gemäss Fux rung geblieben ist: «In der Saa- erzählt Lukas Kalbermatten, könne ihn so ein bisschen in den vergangenen 40 Jahren ser Vispa habe ich einen Fisch der bereits sein fünftes Patent Schnee auch nicht mehr beein- stark verändert. Normalerwei- verloren. Er war 1,5 Kilo schwer. gelöst hat. Um halb neun, auf drucken. «Dieses Wetter macht se trifft man den Fischer eher Es war ein klassischer Anfän- Erfahren. Seit 40 Jahren frönt Toni Fux aus Randa seinem grossen dem Weg ins Klubhaus des es doch auch irgendwie roman- an den Ufern des Matter- oder gerfehler. Ich stand am falschen Hobby, dem Fischen. FOTO WB Sportfischereivereins des Be- tisch. Und wenn Fischen eine Saastals. «Der Rotten ist eigent- Ort und habe ihn nicht rausge- zirks Visp, hat er eine gefange- Leidenschaft ist, schafft man es lich nicht mein Biotop, aber bei bracht. Drei Wochen später hat- ne Forelle im Gepäck. Kalber- auch früh aus dem Bett.» Ganz der Eröffnung ist es hier span- te ich ihn dann aber am Haken, Vorstand vertreten, und eine bracht. Was macht eine gute matten ist nicht ganz zufrieden nach dem Motto «der frühe Fi- nender.» Man hört es oft – bei vielleicht war es nicht derselbe, Frau ist es auch, welcher beim Züchterin aus? «Man muss Ru- mit seine Ausbeute: «Bis jetzt scher fängt den Fisch» steht Fux diesem Sport sollte man nicht aber ein ähnlicher in Gewicht Verein die Zucht unterliegt. he bewahren, routiniert und war nicht viel los. Vielleicht hat seit Punkt 7.00 Uhr am Ufer des zu viel reden. Liegt es daran, und Grösse.» Der Sportfischer- Durch ihren Vater kam Johan- zuverlässig sein. Schlussend- das einen Zusammenhang mit Rottens. Seine Ausbeute nach dass die Fischer ihre Ruhe verein des Bezirks Visp zählt na König zum Fischen, das Fi- lich hilft aber vor allem das Ver- dem Wetter. In den vergange- zwei Stunden: zwei Bach- und haben wollen? Oder beissen die rund 650 Mitglieder, davon sind schezüchten hat sie sich mehr trauen in die Tiere, dass sie nen Tagen war es sehr warm. In eine Regenbogenforelle: «Lieber Tiere bei zu viel «Getratsche» etwa 20 Frauen. Eine Frau ist im oder weniger selbst beige- überleben.» meb Walliser Bote 4Montag, 2. März 2015 WERBUNG

Inserate erschliessen den Markt!

NEU: SO GÜÜNSTIGE FESTNETZ- & MOBILANGEBONGEBOTE WIE NOCH NIE! Jetzt abschliessenliessen unundd pprrofitieren Handy-AboHandy-Abo ab www.valaiscomm.ch 10.– CHF 10.– -Flat Abo FFestnetz-Flatestnetz 20 Abo.– für nur CHF 20.–

WEN AUCH IMMER DU ELEND SEHEN

3924 St. Niklaus WIRST: WISSE, Tel. +41 (0)27 955 66 00 Fax +41 (0)27 955 66 01 DASS ER EIN www.sanktnikolaus-sph.ch – [email protected] Das Senioren- und Pflegeheim Sankt Nikolaus liegt im Herzen des Mattertales und verfügt über 56 Betten. Das MENSCH IST. Sankt Nikolaus betreut leicht und schwer pflegebedürftige Mutter Teresa Bewohner. Im Jahr 2009 entstandenen Erweiterungsbau ist eine nach den neusten Erkenntnissen erbaute Demenz- abteilung mit Demenzgarten verwirklicht worden.

10CAsNsjY0sDQ30jUwMLEwMgMAPZhqjg8AAAA= Wir suchen per 1. Juni 2015 oder nach Vereinbarung eine

10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTNeO9kaVmFRQFW-JAru_VGVsoIvffD2vaLh13M73turiLHIgL4qy0dvYFZyaSO8IEFgPJggo1N_3jyFDszbGGTCvMd8naRHcqB9zusLT1HFHXYAAAA= erfahrene Persönlichkeit als Fachangestellte Betreuung EFZ (FaBe) 80–100%

SCHOGGI-OSTERHASEN Postkonto: 30-712 800-6 Ihr Profil: [email protected] |www.nachbarinnot.ch Sie sind gewohnt, vernetzt, kooperativ und transparent zu denken und zu handeln, können Entscheidungen treffen DEKORIEREN UND GIESSEN und haben Berufserfahrungen in der Betreuung, Aktivierung und Animation. Ausserdem haben Sie Erfahrung im Um- gang mit älteren Menschen und Menschen mit Demenz.

vom 3. bis 7. März Wir bieten: Einen anspruchsvollen und interessanten Arbeitsbereich mit breit gefächertem Gestaltungsspielraum und hoher Platzieren Sie hier Selbstständigkeit, zudem grosszügige Richtlinien für Aus- während den Öffnungszeiten des und Weiterbildung. Unsere Anstellungsbedingungen Einkaufszentrums Ihre Werbung. orientieren sich nach dem Personalstatut der Vereinigung Mengis Medien AG der Walliser Alters- und Pflegeheime mit zeitgemässen Lohn- und Sozialbedingungen. Tel. 027 948 30 40 Wenn Sie gerne in einem aufgestellten und dynamischen Team arbeiten möchten, sollten wir uns kennenlernen. Rufen Sie uns doch an und verlangen Sie unseren Heimlei- ter Herrn Fux Stefan unter obgenannter Nummer oder senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung per Brief oder E-Mail. Walliser Bote WALLIS Montag, 2. März 2015 5

Wissenschaft | Radikalchemiker Armido Studer über seine Forschung, Chemie im Alltag und seine spärliche Freizeit «Chemie bietet der Menschheit weit mehr als nur Aspirin»

VISPERTERMINEN/MÜNSTER | als Herausgeber eine Enzyklo- den chemisch hergestellt. Dann Lässt sich alles chemisch pädie über Radikale in der Che- geht es an den reichlich gedeck- erklären oder wäre das mie, der Biologie und für Mate- ten Frühstückstisch, übrigens zu einfach? Der Universi- rialien. In dieser vierbändigen auch der Tisch ist wahrschein- tätsprofessor für organi- Enzyklopädie ist auf ca. 2200 lich aus Kunststoff; falls aus sche Chemie in Münster, Seiten die Breite der Radikal - Holz, wird er in der Regel durch Armido Studer, liefert chemie dargestellt. Vom Titel einen chemisch hergestellten Antworten und erklärt, lässt sich dabei leicht herleiten, Lack geschützt. Viele Lebens- welche Probleme er mit wo Radikale eine Rolle spielen. mittel sind durch chemisch seiner Forschung gerne Der Titel zeigt, dass Radikale hergestellte Zusätze verfeinert. noch lösen würde. eben nicht nur für die Chemie Beim Zähneputzen helfen uns von Bedeutung sind, sondern wiederum chemische Produkte. Feuerwehrmann, Lokomo- auch in der uns umgebenden tivführer oder Pilot: Armi- belebten und unbelebten Natur. do Studer, was wollten Sie Mein Arbeitskreis widmet sich «Der Beruf ist als kleiner Junge werden? der Entwicklung neuer Syn - gleichzeitig «Ich wollte Skirennfahrer wer- thesemethoden im Bereich der den, war zu gegebener Zeit Radikalchemie. Diese neuen mein Hobby» auch in der Walliser Auswahl.» Methoden nutzen wir dann in einem zweiten Schritt zum Wie kamen Sie dazu, Che- Aufbau von Materialien. So ver- mie zu studieren? Hatten suchen wir z.B. Oberflächenei- Sie schon als kleiner Junge genschaften durch chemische Diese Liste lässt sich bis zum einen Chemiebaukasten? Methoden gezielt zu variieren. Zubettgehen beliebig verlän- «Einen Chemiebaukasten habe Des Weiteren nutzen wir die gern. So läuft jeweils ein Tag bei ich mir, so weit ich mich ent - Radikalchemie auch zum Auf- vielen von uns ab. In der Sum- sinnen kann, nie gewünscht. bau von speziellen Polymeren me stellen wir fest, dass ein Die Nähe zum Lonza-Werk war (Kunststoffen). Als weiteren Leben ohne chemische Produk- sicherlich ein entscheidender Schwerpunkt möchte ich die Er- te heute gar nicht mehr mög- Grund für die Wahl des Chemie- forschung von Vorgängen nen- lich wäre. Die Chemie bietet der studiums. Zudem war es immer nen, die ohne Hilfe von teuren Menschheit somit weit mehr ein Ziel, meinen Beruf daheim Metallen ablaufen. Im Zuge als nur Aspirin und andere im Wallis ausüben zu können. knapper werdender Edelmetal- Medikamente, welche Sie ken- Dies sollte mir eine chemische le ist die Erforschung von soge- nen. Übrigens ohne Agrochemi- Laufbahn eröffnen.» nannten Übergangsmetall-frei- kalien könnten wir den heu - en oder auch ‹grünen› Prozes- tigen Lebensmittelbedarf der Sie sind Experte für sen in meinen Augen von gros- Welt nicht mehr abdecken.» Radikalchemie. Erläutern ser Bedeutung.» Sie uns das bitte kurz. Lässt sich also alles schluss- «Radikale sind auch in unserem Der Fokus bei Ihren endlich chemisch erklären? Leben allgegenwärtig. So ist z.B. Projekten liegt also auf der «Nein, dies wiederum nicht. Die der Sauerstoff, den wir zum Grundlagenforschung? Chemie erklärt die stofflich- Atmen benötigen, ein Radikal. «Genau. Unsere Ansätze finden materiellen Verwandlungen im Radikale tragen auch zum Al- sich gegenwärtig noch nicht in Leben. Aber ich glaube schon, tern unseres Körpers bei. Hier- der Industrie. Zugegeben, wenn dass es da noch viel viel mehr zu möchte ich den oxidativen eine unserer Methoden zukünf- gibt im Leben.» Stress erwähnen, der zum Ab- tig im Tonnenmassstab in der bau von Eiweissen, sog. Enzy- chemischen Industrie Anwen- Inzwischen sind sie Uni- men, in unserem Körper führt. dung findet, würde ich mich na- versitätsprofessor für Orga- türlich sehr darüber freuen.» nische Chemie in Münster. Forscherdrang. Armido Studer würde gerne einen Beitrag leisten, die Energieprobleme Unterrichten oder forschen auf der Welt zu lösen. FOTO ZVG «Ein guter Leh- Für viele dürfte Ihr Arbeits- Sie lieber? rer ist auch ein gebiet sehr abstrakt sein, «Mir macht sowohl die For- es fehlt sprichwörtlich ein schung als auch das Unterrich- schiedenen Ländern, wie schungsbedingungen würde ins Ausland. Das persönliche guter Forscher» Produkt. Der Bäcker backt ten viel Spass. Mein Doktor - Deutschland, der Schweiz, den ich sicherlich auch in der Vorstellen von Resultaten an in- das Brot, was kommt bei vater sagte immer: ‹Ein guter USA, China, Indien oder auch Schweiz an den Top-Institutio- ternationalen Kongressen ist Ihnen heraus? Lehrer ist auch ein guter For- Australien.» nen antreffen.» trotz einer zunehmenden digi- «Oh, diese Liste ist sehr lang: scher.› Sie dürfen aber nicht ver- talen Vernetzung nach wie vor Styropor wird zum Beispiel ra- gessen, dass meine Forschungs- Jüngst war es der For- Könnten Sie sich vorstellen, für die Karriere von grosser Be- Auch Schäden an unserem Erb- dikalchemisch hergestellt. Beim tätigkeit auch eine wichtige schungspreis Ihrer Univer- irgendwann in die Schweiz deutung.» gut, der DNA, werden mitunter Zahnarzt wird die Kunststoff- Ausbildungskomponente ent- sität in Münster. Für wel- zurückzukehren und in ei- durch Radikale bewirkt. Dies füllung ebenfalls radikalche- hält: So resultiert aus einer Dok- ches Projekt haben Sie die- nem Chemieunternehmen Haben Sie überhaupt noch tönt nun allerdings sehr nega- misch ausgehärtet, und nicht torarbeit ein hoch qualifizier- sen Preis bekommen? wie Novartis oder Roche Zeit für Ihr Privatleben? tiv. Wir brauchen aber ein zu vergessen ist der Schnellkle- ter Wissenschaftler, der später «Dieser Preis wurde für meine zu arbeiten? «Wenig, der Beruf ist gleich - Verständnis dieser Radikalvor- ber. Wallis-spezifisch möchte in der wichtigen chemischen In- Beiträge im Bereich der Radikal- «Als Industriechemiker in die zeitig mein Hobby. Ich möchte gänge, um nachteiligen Wir- ich an dieser Stelle noch auffüh- dustrie zur Wirtschaftskraft chemie verliehen.» Schweiz zurückzukehren, meiner Frau an dieser Stelle kungen entgegenzutreten. Aus- ren, dass der Rotwein sogenann- des jeweiligen Landes beiträgt. kann ich mir heute zumindest danken, dass sie es mir ermög- serdem gibt es auch viele positi- te Phenole (Resveratrol-basierte Mittlerweile habe ich 42 Mitar- Was haben Sie noch für schwerlich vorstellen. Das gros- licht, meinen Beruf in dieser ve Aspekte über Radikale in der Naturstoffe) enthält. Viele wis- beiter promoviert und ergänze Ziele, was Ihre Forschung se Privileg eines Hochschulleh- Schlagkraft auszuüben.» Chemie zu berichten.» sen, dass Rotwein, im gesunden stolz, dass zwei meiner Abgän- betrifft? rers ist es, dass man sich die Masse getrunken, gut für unse- gerinnen den Weg ins Wallis «Ich würde gerne einen Beitrag Projekte und wissenschaftli- Interview: Melanie Biaggi Welche sind das? ren Körper ist. Diese Phenole zur Lonza fanden.» leisten, die Energieprobleme chen Fragestellungen selber «So werden viele Kunststoffe, wirken als Antioxidantien, um auf der Welt zu lösen. Ich bin aussuchen darf. Dieses Privileg die zum Aufbau unterschied- Radikale zu vernichten.» Liest man Ihren Lebenslauf, mir sicher: Auch hier wird die würde ich in der Industrie auf- ZUR PERSON lichster Materialien genutzt fällt vor allem eines auf: Chemie eine entscheidende Rol- geben müssen, wo ein Vorge- werden und somit für unser Le- Alles ist Chemie, das hört Sie haben bis jetzt schon le spielen.» setzter die Richtung vorgibt. Armido Studer stammt aus Vis- ben essentiell sind, radikalche- man oft. Wo in unserem zahlreiche Preise bekom- Die Forschung in der Industrie perterminen und wurde 1967 ge- misch hergestellt. Radikale sind Leben treffen wir auf sie, men. Wie wichtig ist Ihnen Sie leben bereits seit Jahren ist sehr profitorientiert und für boren. Er ist verheiratet und zwei- facher Vater. sehr reaktive Substanzen in der wo man sie nicht vermuten diese Anerkennung? nicht mehr in Vispertermi- wichtige Grundlagenforschung Nach seinem Chemiestudium Chemie. Früher glaubte man würde? «Natürlich bin ich stolz auf die nen, dies hat wohl seine bleibt dort leider immer weni- und Doktorarbeit an der ETH Zü- gar nicht, dass man sie zähmen «Wenn ich die grosse Einfüh- Preise. Diese Anerkennungen Gründe. Wäre eine Karriere ger Platz.» rich absolvierte er ein Postdokto- kann. Mittlerweile verstehen rungsvorlesung halte, widmet ermutigen meine Mitarbeiter wie Ihre auch in der Region rat an der University of Pittsburgh wir die Struktur und die Reakti- sich die erste Stunde genau und mich, weiter hart zu arbei- oder der Schweiz möglich Unterrichten, Forschen, Be- (USA). Nach der Rückkehr aus den USA ging es für Studer zu- vität dieser Teilchen viel besser, dieser Fragestellung. Um die ten. Ich möchte unbedingt auf- gewesen? treuung der Doktoranden: rück an die ETH Zürich. Dort wid- sodass wir Radikalchemie ge- Allgegenwärtigkeit der Chemie führen, dass diese Anerkennun- «Ich habe mich früh für einen Ihre Arbeitstage enden mete er sich vier Jahre lang sei- zielt zum Aufbau komplexer zu dokumentieren, wähle ich gen ohne talentierte Doktoran- Wechsel nach Deutschland wohl kaum um 17.00 Uhr? ner Forschung über die Entwick- Strukturen einsetzen können.» dann den Tagesablauf eines den nicht möglich wären und (Marburg) entschieden. Kurze «In der Regel komme ich gegen lung neuer Synthesemethoden auf dem Gebiet der Radikalche- Menschen in einem zivilisier- dass mit einem Preis jeweils Zeit später kam bereits das An- 19.15 Uhr abends nach Hause. mie. Auf welchen Gebieten ten Land. Morgens nach dem auch meine Mitarbeiter geehrt gebot auf den grossen Lehrstuhl Daheim setze ich mich bei Be- Danach folgte der Wechsel an die arbeiten Sie als Radikal- Aufstehen zieht man den Pyja- werden. Ich habe das grosse nach Münster. Andere Ange - darf noch an den Schreibtisch, Universität Marburg und seit chemiker? ma aus, welcher in der Regel Glück, mit exzellenten Chemi- bote aus Deutschland lehnte insbesondere um meinen Gut- 2004 ist Armido Studer Universi- «Die Radikalchemie ist sehr viel- aus chemisch erzeugten Kunst- kern forschen zu dürfen. Meine ich ab. Die Forschungsmöglich- achter- und Beratertätigkeiten tätsprofessor für Organische Che- mie an der Westfälischen Wil- fältig. Kürzlich publizierte ich fasern hergestellt wurde. Auch Gruppe zählt circa 30 hoch keiten hier in Münster sind nachzukommen. Viel Zeit in- helms-Universität Münster. zusammen mit einem Kollegen die Farbstoffe im Pyjama wer- motivierte Mitarbeiter aus ver- exzellent. Ähnlich gute For- vestiere ich für Vortragsreisen Walliser Bote WALLIS 1815 –2015 6 Montag, 2. März 2015

1885

ASIEN KOLONIEN MEDIZIN Taiwan wird zu einer POLITIK Im Rahmen der General- LITERATUR Louis Pasteur ent- chinesischen Provinz. deckt den Impfstoff Tod von Ulysses S. akte des Berliner Kongres- Der französische Dra- gegen die Tollwut. ZVG Grant, dem Präsidenten ses wird die Aufteilung maturg und Romancier der Vereinigten Staaten von Afrika vorgenommen. Victor Hugo stirbt. ZVG von Amerika. ZVG 21 22 6 23 12

JAN FEB MÄRZ APR MAI JUNI JULI AUG SEPT OKT NOV DEZ

LANDWIRTSCHAFT – MEHRWERT FÜR DIE PRODUKTE DER WALLISER LANDWIRTSCHAFT GESUNDHEIT Pockenimpfung Einrichtung einer obligatorisch Die Pocken töten. Einer von fünf Erkrankten stirbt, unter den Erwachsenen sogar einer von drei. Wer überlebt, Konservenfabrik in Saxon trägt schreckliche Narben davon. Die Seuche, die man auch Windpocken nennt, ver- schont auch das Wallis nicht. Joseph Fama macht Saxon be- Eine Wiedergeburt Zum Glück gibt es einen rühmt wegen seiner Thermal- 1891 zerstört ein Brand die Fabrik. Impfstoff, der im Kampf ge- quellen und des Spielkasinos, das Sie wird schon kurze Zeit später un- gen diese Plage seine Wir- vor allem von wohlhabenden Aus- ter dem Namen Doxa wieder aufge- kung entfaltet. Ab dem Jahre ländern frequentiert wird. Walli- baut. Der Name ist eine Anlehnung 1812 erklärt Napoleon die sern ist es aber nicht zugänglich. an das griechische Wort des lateini- Impfung gegen den Wider- Einige der Besucher wie etwa Fio- schen Begriffs Fama, der für Ruf stand des Klerus als obligato- dor Dostojewski verlieren dort oder Renommée steht. Im Jahre risch. Nach der Niederlage wortwörtlich ihr letztes Hemd. 1927 wird Doxa von der Konserven- des Kaisers entfällt der Impf- Aber auch Alberto Fama, ein Vet- fabrik Lenzburg aufgekauft. Die zwang. In Sitten kommt es ter von Joseph, geht in die Ge- Entsumpfung der Rottenebene und zu einem Seuchenausbruch. schichte ein. Allerdings nicht die Erstellung von Wasserleiten Dann im Lötschental. Trotz- durch das Prinzip des Zufalls wie entlang der Berghänge haben die dem wird die Impfung abge- beim Glücksspiel, sondern weil er Schaffung der Aprikosenkulturen lehnt. Die Eltern willigen erst die erste Konservenfabrik des in der Region von Saxon erst ermög- in eine Impfung ein, nach- Wallis gründet. Sie wird im Jahr licht. Seither hat sich Saxon von dem mit der Entsendung von 1885 in Saxon erbaut, also im Her- diesem Weg nicht einmal durch die Truppen gedroht wird. zen des Walliser Obstgartens. Das internationale Konkurrenz abbrin- Im Jahre 1885 erklärt Unternehmen Vellino & Cie, gegen lassen. die Walliser Regierung die Po- mäss dem Namen seiner Frau, ckenimpfung obligatorisch; will sich in den Dienst der Obst- man will die Seuche ausrot- kulturen stellen, und zwar für ten. Jeder Einwohner muss den ganzen Kanton, besonders DER PRINZ sich impfen lassen, sogar aber für den Prinz von Saxon, die zwei Male im Seuchenfall. Je- Aprikose. VON SAXON des Kind erhält die Immuni- sierung vor dem Alter von Ausgezeichneter Ruf Die Aprikose stammt eigentlich aus drei Jahren. Ohne eine Impf- Die Société de conserves alimen- den Bergregionen im Nordosten von bescheinigung dürfen Kinder taires de la valée du Rhône, wie sie China. Die Bergbewohner bauen sie nicht mehr am Schulunter- dort seit der Zeit von 2000 vor Chris- offiziell genannt wird, ist auf An- tus an. Die Römer und die Griechen richt teilnehmen. hieb ein Erfolg. Die Kunden sind bringen sie später von ihren Kriegs- Das Regierungsdekret begeistert von der Qualität der Pro- zügen heim und pflanzen sie im Mit- billigt einzig den Ärzten die dukte; die Presse überschlägt sich telmeerraum an. Kompetenz zu, die Impfung in Lobeshymnen. Die Gastrono- Die Aprikose sollte fast 20 vorzunehmen. Der Impfstoff men und Bäcker bedienen sich Jahrhunderte brauchen, um bis nach auf der Basis von Kuhserum Saxon zu gelangen. Dort wird sie erst- ebenso wie die Hausfrauen, um wird vom Staat kostenlos ge- mals im Jahre 1812 erwähnt. allerhand Leckereien mit den Seither gilt die aromatische liefert. Eltern und Vormunde Früchtekonserven und Konfitüren und zarte Frucht als «Prinz von Sa- sind gehalten, jegliche Anzei- anzureichern. Die Fabrik von Al- xon», um ihren adeligen Anspruch zu chen einer Pocken-Erkran- berto Fama verbessert also das Le- unterstreichen. Das Walliser Klima kung dem Arzt anzuzeigen; ben der Walliser in mehr als einer bekommt dem Obstbaum gut. Er er- dieser meldet den Ausbruch Beziehung, denn auch die Apriko- trägt die winterliche Kälte und verab- den Behörden, damit die scheut allzu häufige und starke Re- senpflanzer der Region von Saxon genfälle. Hingegen liebt die Aprikose Seuche am Anfang bekämpft ziehen Nutzen aus der neuen das Licht und die Wärme des Som- werden kann. Die Gemein- Verwendung ihrer wichtigsten mers. Die Konservenfabrik von Alber- den tragen einen Drittel der Frucht. Die Fabrik inspiriert sogar to Fama hat der zarten Frucht im Wal- Kosten bei der Seuchenbe- die Künstler und die frühe Wer- lis zum Durchbruch verholfen. kämpfung, der Kanton be- bung, die von einer Frau geschaf- zahlt den Rest. Jede Impfver- fen wird: Die Malerin Marguerite weigerung wird mit Busse Burnat-Provins, die aus der legen- bestraft. Seit 1977 gelten die dären Schule von Savièse hervor- Pocken weltweit als ausge- gegangen ist, schafft ein wunder- rottet; dies wegen massiver bares Werbeplakat, das die Güte Stimmungsvolle Werbung für Konserven aus Saxon, geschaffen von einer Walliser Künstlerin. Impfkampagnen. der Konserven schön inszeniert. ZVG

V ANZEIGE

WETTBEWERB www.wkb.ch «Das Wallis in der Schweiz ist: eine Attikawohnung im 26. Stock mit unverbaubarem Ausblick.»

Stéphane Pahud 32 Jahre, Privatkundenberater, WKB Filiale Sitten Wohnhaft in St-Léonard Walliser Bote WALLIS Montag, 2. März 2015 7

Jagd | Der 36. Pelzfellmarkt lockte – und der neue OK-Präsident Sascha Wellig zeigte sich mit dem Verlauf zufrieden Wie es euch «gefellt»…

MÖREL-FILET | Wie fühlt sich ger tief in Tasche greifen als ein junger OK-Präsident auch schon. «Im letzten Jahr bei seiner Premiere? «Ein bewegten sich die Preise um bisschen nervös», sagte die 20 Franken, heuer liess uns Sascha Wellig, der sich für durchschnittlich 13 heuer erstmals das OK Franken ein Fell erstehen», des Oberwalliser Pelzfell- führte Sascha Wellig aus. Wes- markts präsidierte. halb die Preise wieder fielen? «Hauptabnehmer ist der Os- «Ich muss ja nicht das Rad neu ten, vor allem Russland. Der erﬁnden und kann mich erst Ukraine-Konflikt zeigte nun noch auf ein erfahrenes OK stüt- Folgen – und auch die Talfahrt zen», führte der Fiescher aus des Euro wirkte sich auf die und meinte: «Aber ins Amt ein- Preise aus», begründete dies leben muss ich mich schon.» der OK-Präsident.

«Auch Jäger «Wir wollen müssen stets lernen» das Verständnis Der Pelzfellmarkt bildet jeweils Schlusspunkt ei_ für die ner Jagdsaison und gilt als be- Jagd fördern» liebter Treffpunkt der Grün- röcke. Doch es geht stets auch darum, der nicht jagenden Be- völkerung ein positives Bild der Jagd zu vermitteln. «Wir wollen mit dem Pelz- fellmarkt das Verständnis für die Jagd fördern», betonte Sa- scha Wellig. Wie er denn das Image der Jäger beurteilt? Sascha «Sehr gut», brachte er sei- Prüfen. Zwischen 10 und 15 Franken kostete ein Fuchsfell. FOTOS WB Wellig, OK-Präsident ne Ansicht auf den Punkt und fand: «Doch Möglichkei- ten zu Verbesserungen gibt es Nun, das gelang ihm denn auch immer – auch Jäger müssen bestens, wie vergangenen Sams- stets lernen.» tag in der Schulanlage von Mit dem Publikumsauf- Mörel-Filet zu beobachten war. marsch zeigte sich Sascha Wel- Zahlreiche Grünröcke, aber lig überaus zufrieden. «Nicht auch viele Nicht-Jägerinnen nur zum Markt, sondern auch und -Jäger folgten dem «Ruf der zum Vortrag von Reinhard Felle», bewunderten herrliche Schnidrig-Petrig über das Jagdtrophäen – und die kleinen Gamswild konnten wir zahl- Besucherinnen und Besucher reiche Interessierte begrüs- konnten sich erst noch im sen», freute er sich. Staunen. Trophäen liessen staunen. Schnitzen versuchen. Weshalb er sich als OK- Präsident fürs Gelingen die- Im Schnitt 13 Franken ses traditionellen Anlasses für ein Fuchsfell ins Zeug legt? «Als ich die An- Wie viele Felle – der allergrösste frage für dieses Amt er- Teil von Füchsen – heuer im hielt, musste ich mir dies Angebot standen? Dazu Sascha schon überlegen. Nicht zu- Wellig: «Durchschnittlich sind letzt auch, weil ich die Woche es jeweils an die 400, die hier hindurch nicht hier bin», be- zum Kauf angeboten werden. gann der Fiescher und beton- Heuer dürften es etwas weniger te: «Doch dies ist eine interes- sein.» Warum dem so ist? «Es sante Sache – und man gab später als auch schon soll sich für Vereine auch en- Schnee, die Voraussetzungen gagieren.» Und wie er selbst für die Fuchsjagd waren nicht es mit der Jagd auf Füchse optimal», hiess es. hält? «Ich war noch nie auf Wer sich ein Fuchsfell Fuchsjagd», lautete Sascha kaufen wollte, musste weni- Welligs Antwort. blo Spüren. Fühlt sich gut an… Begutachten. Vor dem Kauf genau prüfen…

BEERDIGUNGEN Kultur | Musical des Kindergartens und der Primarschule Lötschental

ZERMATT | Am Donnerstag ist Richard Andenmatten im Alter von 78 Jahren verstorben. Der «Eule findet den Beat» Beerdigungsgottesdienst findet am kommenden Mittwoch WILER | Der Kindergarten und die Primarschule des um 10.30 Uhr in der Pfarrkir- Lötschentals präsentierten am 23. und 24. Februar che von Zermatt statt. das Musical «Eule findet den Beat».

ZERMATT | Am Freitag ist Vero- In den beiden Aufführungen konnten sich die insgesamt 500 be- nika Radan-Welschen im Alter geisterten Zuschauer von den grossen schauspielerischen und mu- von 67 Jahren verstorben. Der sikalischen Talenten überzeugen. Die kleine Eule, ein echter Mu- Beerdigungsgottesdienst ﬁn- siklaie, lebt in einem Wald am Rande der Stadt. Wie viele Kinder det heute Montag um 10.30 kann sie sich gar nicht vorstellen, wie unermesslich vielfältig die Uhr in der Pfarrkirche von Zer- Welt ist. Als sie eines Abends durch eine wunderschöne Melodie ge- matt statt. weckt wird, steht sie am Beginn einer zauberhaften Musikreise…

GRÄCHEN | Am Donnerstag ist Ein Grosserfolg Alex Fux-Pfammatter im Alter Eingebunden in eine aufregende Geschichte begegnet Eule acht von 88 Jahren verstorben. Der Tieren, welche ihr ihre jeweilige Lieblingsmusik zeigen und erklä- Beerdigungsgottesdienst fin- ren. So lernt sie Pop, Jazz, Rock, die Oper, Punk, Reggae, Hip-Hop det morgen Dienstag um 10.00 und Elektro kennen – und findet schliesslich ihren eigenen Beat. Uhr in der Pfarrkirche von Grä- Die Kinder vom Kindergarten bis zur 6. Klasse wurden gleichmäs- chen statt. sig auf die acht verschiedenen Musikrichtungen verteilt und zeigten in passenden Kostümen die für die Musikrichtung typischen BETTMERALP | Am 22. Februar Gesänge und Tänze. Zudem wurden die Anwesenden durch Dialo- ist Norbert Margelisch im Alter ge und gesanglich über den Ursprung, die Entstehung und die Ei- von 57 Jahren verstorben. Die genheiten der jeweiligen Musikrichtung informiert. «Eule findet Abdankung findet am kom- den Beat» – ein Musical, das durch den unermüdlichem Einsatz menden Donnerstag in der von Kindern und Lehrpersonen zu einem Grosserfolg und einem Pfarrkirche von Betten statt. unvergesslichen Erlebnis wurde. | wb Klangvoll. Die stimmungsvolle Inszenierung des Musicals der Kinder des Lötschentals. FOTO ZVG Walliser Bote 8 Montag, 2. März 2015 KULTUR

Literaturförderung | Pro Helvetia und deren Gelder für Martin Suter: Was meinen Oberwalliser Literaturschaffende dazu? «…schliesslich gibt es viele, die Unterstützung notwendig haben»

OBERWALLIS | «Ich habe Ver- WÜNSCHE AN PRO HELVETIA ständnis für die Kritik», sagt die Leuker Schrift- stellerin Christine Pfam- «Nicht nur matter. Und meint damit für die Elite…» die Attacke, welche «Blick» letzte Woche gegen den erfolgreichen Schriftsteller Martin Suter ritt.

LOTHAR BERCHTOLD «Martin Suter verdient Millio- nen als Schriftsteller. Trotzdem wird er mit Steuergeldern un- terstützt! Sogar für Lese-Reisen gibts Geld», schrieb die Schwei- zer Boulevardzeitung unter dem Titel «140000 Franken für Martin Suter». «Im Wissen, dass Pro Helvetia nicht nur für die Elite, sondern «Ohne die für alle da sein muss, würde es Produzenten mich freuen, wenn sie bisweilen jene Kriterien, die ich für wichtig gibt es keine finde, für den Erhalt staatlicher Vermittler» Förderung auch ein wenig be- rücksichtigen könnte.» Christine Pfammatter Ernesto Perren Schriftstellerin Nicht einfach. Wer hoch hinaus will, hat nicht nur einiges zu leisten, sondern hofft immer auch auf Unterstützung: Dies gilt in der Literatur genauso wie in Musik und bildnerischem Schaffen. FOTOS WB Die Schreibe war von Geldern, «Hätte neutral welche die Kulturstiftung Pro Helvetia seit 2003 für Werke Übersetzungen von solchen «Erfolg kommt auch wirken – verdunsten», erklärt «Nicht auf Erfolge, Ver- zu sein» des Schweizer Bestsellerautors Büchern ausgeben.» anderen zugute…» der Zermatter, der sich noch lage oder PR schielen» sprach. «2050 Franken flossen Ob er selbst für sein litera- Ob Suters Schreibe «nun hohe nie um Unterstützung dieser Welche Kriterien sie als wich- für Suter-Lesungen in Deutsch- risches Schaffen bereits einmal Literatur ist, sei dahinge- Institution bemühte. tigste für die Vergabe von För- land, der grosse Rest (137480 in den Genuss von Pro-Helvetia- stellt», findet der Zermatter Und was findet Charles dergeldern ansehen? «Es gibt Franken) wurde für Über - Fördergeldern kam? «Nein», Autor Ernesto Perren, «Tief- Stünzi? Für auflageschwache meines Erachtens nur deren setzungen von Suter-Büchern antwortet Charles Stünzi. gang und Breitenwirkung ver- Autorinnen und Autoren «ist es zwei: die literarische Qualität gesprochen», schrieb der tragen sich selten miteinan- schwierig, finanzielle Unter- des Werks sowie das Angewie- «Blick». Was die Pro Helvetia «Das wenige Geld, der», fügt er hinzu. stützung zu finden», sagt er. sensein auf Unterstützung», dazu festhielt: «Das Geld geht das man hat…» Was für ihn allerdings antwortet Charles Stünzi. an die Übersetzer, nicht an «Zurzeit ist es Mode, das Geld klar ist: «Erfolg steckt an. Das «…als artiges «Interessanter, aber auch Martin Suter oder seinen Dio- in Literaturvermittler wie versetzt das einheimische Steckenpferd» aufbauender untendenziöser, genes Verlag.» Übersetzer zu stecken, doch Schrifttum international in ein Lässt die Schweiz ihre Literaten moralisch einwandfreier In- Was Oberwalliser Litera- ohne die Produzenten gibt es gutes Licht und kommt letzt- also am Hungertuch nagen? halt oder eine spannende Ge- turschaffende zu dieser Attacke keine Vermittler», bemerkt die endlich auch anderen Schrei- «Die Schweiz könnte – in Anbe- schichte mit Tiefgang, form- auf Martin Suter meinen, ob die in Berlin lebende Schriftstelle- benden zugute.» tracht ihres Reichtums – gross- vollendet strukturiert, ästheti- «Mein Wunsch ist, dass Pro Hel- Schweiz auflageschwache Auto- rin Christine Pfammatter und zügiger mit ihren Künstlern scher, aber flüssiger Schreib- vetia ihre Unterstützung un- rinnen und Autoren verhun- kann die Kritik an die Adresse sein», bringt Christine Pfam- stil», zählt Ernesto Perren auf geachtet der politisch-welt- gern lässt? von Pro Helvetia nachvollzie- «Tiefgang und matter ihre Meinung auf den und nennt ein zusätzliches Kri- anschaulichen Position des hen. «Das wenige Geld, das Breitenwirkung Punkt. «Literatur – und Kunst terium: «Es müsste ein gewis- Autors oder der Autorin verteilt. «Besser für auflageschwä- man hat, sollte man in die ‹Pro- im Allgemeinen – scheinen hier ses ethisches Interesse zur Ver- Das linke Image und die linken chere Autoren ausgeben» duktion› stecken, und zwar in vertragen keine Herzensangelegenheit zu breitung beinhalten.» Präferenzen von Pro Helvetia Er habe für diese Kritik an der jene Autoren, die bedürftig sich selten sein», bedauert sie und spricht «Ein Autor muss keine sind weitherum bekannt. Pro Vergabe von Pro-Helvetia-Gel- sind», betont sie. von «einer verpassten Chance». Kriterien erfüllen», betont Helvetia hätte politisch-weltan- dern an Martin Suter «grosses Hat Christine Pfammat- miteinander» Wer vom Schreiben sein Christine Pfammatter, weil es schaulich neutral zu sein – von Verständnis», hält Charly Stün- ter im Verlaufe ihrer Karriere Ernesto Perren, Schriftsteller Brot verdienen müsse, habe es «sehr schwer ist, ästhetische rassistischen und extremisti- zi, Autor und Übersetzer diver- denn auch bereits einmal finan- seiner Meinung nach wirklich Kriterien aufzustellen». Sie schen Tendenzen natürlich ab- ser Bücher, fest. «Suter ist zwar zielle Unterstützung der Kul- nicht einfach, sagt Ernesto Per- pocht auf die Grosszügigkeit gesehen, aber aus solchen An- ein Bestsellerautor, aber die turstiftung Pro Helvetia erhal- Was er denn grundsätzlich ren. Aber es sei so, «dass sich die des Staates, der «nicht auf Erfol- sätzen ergibt sich eh keine qua- literarische Qualität seiner ten? «Ich habe schon ein paar zu der Pro-Helvetia-Förderung meisten hiesigen Schriftsteller ge, Verlage oder PR schielen» litativ wertvolle Kunst. Üb- Romane ist eher mässig», findet Bücher geschrieben, aber noch meint? «Wenn man diesen das Schreiben – oder sagen wir sollte. Vielleicht sei das «alte erhaupt scheint es eine er und meint: «Deshalb sollte nie Unterstützung von Pro Hel- offensichtlich gebündelten eher das Publizieren – gerne et- Konzept der ‹Förderung mit der Schweiz-typische Ansicht zu man so viel Geld besser für vetia erhalten», hält die Leuke- helvetischen Wasserstrahl was kosten lassen. Sie betreiben Giesskanne› doch nicht so sein, dass Autoren – und Künst- auflageschwächere Autoren rin fest und meint: «Aber ich ge- durch eine weit streuende ihr Metier wie auch die meisten schlecht – schliesslich gibt es ler überhaupt – sowie ihr Werk von Büchern mit grösserem be die Hoffnung nicht auf», ant- Giesskanne gösse, würde er Maler – als artiges Stecken- viele, die Unterstützung nötig per definitionem links stehen künstlerischem Wert oder für wortet die Autorin. wohl gleich – ohne viel zu be- pferd», fügt er hinzu. haben», fügt sie hinzu. müssen. Das finde ich falsch.» Charles Stünzi

Literatur | Fünf Fragen an Historiker und Buchautor Wilfried Meichtry «Vertrauen» «Es gibt sehr viel Förderung…»

Wilfried Meichtry, kamen Deutschland. Viel eher schon nur indirekt damit zu tun.» Sie als Schriftsteller bereits lässt die Schweiz die Verlage in Genuss von Unterstüt- ‹verhungern›.» Welches sind für Sie die zung der Pro Helvetia? drei wichtigsten Kriterien, «Ja. Und in diesen Tagen reiche «Blick» attackierte Martin um staatliche Förderung zu ich für einen Werkbeitrag für Suter, weil für Übersetzun- erhalten? mein neues Buch ein neues Ge- gen seiner Werke 140000 «Dazu gibt es die entsprechen- such ein.» Franken Pro-Helvetia-Gel- den Richtlinen Pro Helvetia. der flossen: Verständnis für Ich stimme damit überein.» Lässt die Schweiz auflage- diesen Angriff? schwache Autoren/-innen «Ich kenne den Artikel nicht, Sie haben einen Wunsch an «Was ich mir von der Pro Helve- «verhungern»? kann mich deshalb nicht äus- Pro Helvetia: Wie lautet tia wünsche: Weniger Bürokra- «Nein, das glaube ich nicht. Es sern. Übersetzungen sind in der der? tie und mehr Vertrauen in die gibt sehr viel Förderung, weit Regel aber die Angelegenheit «Das Fördern einer möglichst Künstler.» mehr als in Österreich und der Verlage, da hat der Autor breiten Vielfalt.» Wilfried Meichtry. Verlage «verhungern». FOTO ZVG Christine Pfammatter Walliser Bote WERBUNGMontag, 2. März 2015 9 10% Zum Beispiel: Rabatt auf TEIL- Samsung- ZAHLUNGS - ZINS Produkte!* 1079.10 1599.– JETZT ZINS Gültig bis 8.3.2015 Inkl. 10% GESCHENKT!

* Rabatt nicht kumulierbar mit anderen Bons/Rabattaktivitäten. Mobile-Telefone, Mobile-Zubehör, Tinte, Toner, Papier, Reparaturen, Wenn SSiiee jettzt eineen Teeilzaahlunngsv erttrragg aab- Dienstleistungen, Spezialbestellungen und Topseller ausgeschlossen. 138 schliessssseen, sschhenkt Ihnnnen Inteerrdissccouunnt dden Zins. Pro Kunde max. 3 Stück vom gleichen Artikel. Solange Vorrat. 138 cm UHD-TV UE-55HU7100/4K Art. 915068 cm • 4K-UHD-800Hz Auflösung 3840x2160 • TUNER DVB-S2/T/C/CI+/PIP/EPG/WLAN T TeiTeeilzalzahlz hlunluung: FFür Geräterär ab eineei m Gesamsamtbetrag von CHF 490.–90 / • Internet Web@Smart-TV-Hub/Apps/HbbTV • Screen Mirroring/Fussball/Game Modus 4 Ratenteen zahlzahlhlungeungeen in 122 MonaM ten / CHF 25.– einmalige Admiministni tratratira ononsgnsgebübühr. Teilzahlung: 4x269.75/Totalpreis 1079.–/inkl. VRG/0.0% Jahreszinssatz, zzgl. Fr. 25.- admin. Gebühr Aktion gültültiltig bib s 222 . Määrzr 201015 statt 1599.– nur 1199.– minus 10%

«Tolle Vorteile und spannende Angebote!»

Exklusiv für WB-Abonnenten. www.1815.ch/club

Hier erreichen Sie JETZT buchen Ihr Zielpublikum! und von unserem NEUEN Die Themenbeilage «Alles unter einem Dach» legt den Fokus in der kommenden Print-Online- Ausgabe, welche am 20. März 2015 im Kombiangebot «Walliser Boten» erscheint, auf aktuelle WLHUHQ Energiethemen aus den Bereichen Alltag SURƪ und Umwelt sowie auf den Erlebnisraum Garten und bietet ausführliche Berichter- stattung über Innovationen und Trends. Für Unternehmen aus dem Energie- und Bausektor und für Institutionen der Garten- Mit uns erscheint branche sowie der Innen- und Aussenarchi- Ihre Werbung in tektur: Reservieren Sie sich frühzeitig einen Inseratenplatz in der Printbeilage «Alles 73% aller Haushalte unter einem Dach» – für die aufmerksame Leserschaft des «Walliser Boten». im Oberwallis. Erscheinungsdatum: 20. März 2015 Anzeigenschluss: 9. März 2015 Alle Themenbeilagen werden auch online gestellt auf www.1815.ch Info / Buchungen: Mengis Medien AG Themenbeilage T 027 948 30 40, [email protected] Alles unter einem Dach (Energie, Garten, Umgebung) Walliser Bote 10 Montag, 2. März 2015 WALLIS

(EROHMVJ¿VHIMRI/VEJX und deinen Mut. Du hast gesorgt, HYLEWXJ¿VYRWKIWGLEJJX (Y[EVWX[MIIMR&IVKJ¿VYRWEPPI )MRWGLPEJIRH¿VJIR (EW7GL¹RWXI[EWIMR1IRWGL Wir werden dich sehr vermissen, [IRRQERQ¿HIMWX hinterlassen kann, aber du lebst in unseren Herzen weiter. YRHIMRI0EWXJEPPIRPEWWIRH¿VJIR MWXIMR0§GLIPRMQ+IWMGLXHIVNIRMKIR In tiefer Trauer und Dankbarkeit die man lange getragen hat, das ist die an ihn denken nehmen wir Abschied von dir. IMRIXV¹WXPMGLI[YRHIVFEVI7EGLI

8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRILQIR In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von 8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRILQIR wir Abschied von unserer lieben Mama, Schwiegermama, unserem lieben Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, wir Abschied von meinem lieben Gatten, unserem lieben Grossmama, Urgrossmama, Tante, Base, Patin und Schwager, Onkel, Grossonkel, Vetter, Getti und Papa, Schwiegerpapa, Grosspapa, Bruder, Schwager, Onkel, Anverwandten Anverwandten :IXXIV4EXIRYRH%RZIV[ERHXIRc c c Anton Schaller-Gsponer Paula Ambord-Mathieu Uli Schmidhalter-Jossen 30. August 1927 21. September 1933 15. Dezember 1927 )VMWXEQ7EQWXEKMRHIRJV¿LIR1SVKIRWXYRHIRMQ Sie ist am Freitag in den Abendstunden im Haus der Beisein seiner Familie im Spitalzentrum Visp, im Glauben Generationen in Steg, im Glauben an die Auferstehung, 2EGLIMRIQIVJ¿PPXIR0IFIRMWXIVMQ/VIMWIWIMRIV*EQMPMI an die Auferstehung, friedlich entschlafen friedlich entschlafen. versehen mit den heiligen Sterbesakramenten im Alters- Kalpetran/Embd, 28. Februar 2015 und Pflegeheim Santa Rita in Ried-Brig sanft im Herrn In lieber Erinnerung: Agarn, 27. Februar 2015 entschlafen. Rosmarie Schaller-Gsponer, Gattin, Kalpetran In lieber Erinnerung: Wir empfehlen den lieben Verstorbenen Ihrem Gebet. Roger und Sabin Schaller-Kohlbrenner cccccQMX)PIREYRH2MGSPEW2MIHIVKIWXIPR die Kinder des verstorbenen Hermann Ambord Naters, 28. Februar 2015 Gaston und Sabine Schaller-Fux, St. Niklaus ccccc1ERYIPE%QFSVHQMX%HVMER ccccc'LERIPQMX4EWGEP ccccc6MRS%QFSVHQMX7SLR=YQE In lieber Erinnerung: ccccc7EVELQMX1EVGS cccccQMXMLVIV1YXXIV0MPMERI%QFSVH)KKIP Egon und Rita Schmidhalter-Werlen, Naters ccccc7ERHVS Lothar und Cecile Ambord-Ammann, Agarn cccc6ETLEIP Renato und Kathleen Schaller-Blumenthal Selma und Wolfgang Eicher-Ambord, Deutschland cccc7EQYIP cccccQMX+[IRRYRH*MRR7X2MOPEYW ccccc%RKIPE)MGLIV Fredy Schmidhalter, Bettmeralp WIMRI+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV ccccc1ERYIPYRH'EVSPMR)MGLIV+¿RXLIVcQMXc0MPPMXL cccc7IVKIYRH1EVMRE&IXXIR cccccQMX*EQMPMIR Wally und Arnold Zengaffinen-Ambord, Steg Kurt Karl Schmidhalter, Basel Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte ccccc'SVMRE>IRKEJJMRIRQMX7¹VIR WIMRI+IWGL[MWXIV7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV ccccc.YPMER>IRKEJJMRIR ccccQMX*EQMPMIR %YJFELVYRKEQ1SRXEK1§V^ZSRFMW9LV ccccc0EYVE>IRKEJJMRIRQMX*PSVMER die Familien der verstorbenen Geschwister, in der Kapelle Heilige Familie in Kalpetran mit Totengebet ccccc:IVE>IRKEJJMRIRQMX8SQ cccc7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIV um 19.00 Uhr. Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Anverwandte, Freunde und Bekannte Der Beerdigungsgottesdienst, zu dem Sie herzlich %YJFELVYRKEQ1SRXEK1§VÊF9LVMRHIV Wir nehmen Abschied in der Beinhauskapelle von Naters IMRKIPEHIRWMRHJMRHIXEQ(MIRWXEK1§V^YQ 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Embd statt. 6SWIROVERÔETIPPIMR%KEVR[SHMI%RKIL¹VMKIRFMW EQ1SRXEK1§VÊF9LV Uhr anwesend sein werden. 7TIRHIR[IVHIRJ¿VHMI/ETIPPIZSR/EPTIXVERYRHHIR Sie sind herzlich zum Beerdigungsgottesdienst in der Friedhof von Embd verwendet. Rosenkranzgebet: Montag um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche. 4JEVVOMVGLIZSR2EXIVWIMRKIPEHIREQ(MIRWXEK1§V^ 2015, um 10.00 Uhr. Traueradresse: Rosmarie Schaller-Gsponer, 3922 Kalpetran Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen WMRHJMRHIXEQ(MIRWXEK1§V^YQ9LVMRHIV 7TIRHIR^Y)LVIRHIW:IVWXSVFIRIRKILIRER[SLPX§XMKI Pfarrkirche von Agarn statt. Institutionen.

7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX Der Verstorbene war Mitglied des St. Barbaravereins Naters.

Traueradresse: Traueradresse: Wally Zengaffinen-Ambord, Sandstrasse 5, 3940 Steg /YVX/EVP7GLQMHLEPXIV0¹XWGLKVEFIR[IK2EXIVW ;MVcLEFIRcHMIcWGLQIV^PMGLIc4JPMGLXc7MIcZSQc,MRWGLMIHcZSRc

c 1ERMEc4SYPMHIW

Wir trauern um unser Vereinsmitglied Gattin unseres Ehrenburgers Georges Poulides, in Kenntnis zu setzen. c Ganz leise, ohne Wort, KMRKWXHYJ¿VMQQIVZSRYRWJSVX (MI&IIVHMKYRKJMRHIXQSVKIR(MIRWXEK1§V^YQ Richard Andenmatten Es ist so schwer, dies zu verstehen, 17.00 Uhr in der Kirche Sacro Cuore von Montana-Station doch einst werden wir uns wiedersehen. statt.

8VEYVMKEFIVHEROFEVJ¿VHMIKIQIMRWEQIR.ELVIRILQIR Der Trauerfamilie entbieten wir unsere tief empfundene Wir werden den Verstorbenen in dankbarer Erinnerung wir Abschied von meinem lieben Gatten, Papa und Anteilnahme. behalten. Schwiegersohn, unserem lieben Bruder, Schwager, Onkel, Neffen, Vetter, Paten und Anverwandten +SRHS1§V^ Der Trauerfamilie entbieten wir unsere aufrichtige Anteil- c nahme. Burgergemeinde Gondo-Zwischbergen Alex Werlen-Metry 6SPERH7UYEVEXXMcccccccccccc0YOEW>IROPYWIR &IVKJ¿LVIVZIVIMR>IVQEXX &YVKIVTV§WMHIRXccccccccccccc&YVKIVWGLVIMFIV 24. Februar 1944

Er ist am Samstagabend infolge eines Herzversagens YRIV[EVXIXMRHIV0Y^IVRIV,¹LIROPMRMOMR1SRXEREMQ Glauben an die Auferstehung, friedlich entschlafen. Salgesch/Susten, 28. Februar 2015

Wir trauern um In lieber Erinnerung: Wir haben die traurige Pflicht, Sie vom Hinschied unseres Christiane Werlen-Metry, Gattin, Salgesch ILIQEPMKIRPERKN§LVMKIR/EWWMIVW Roger Werlen mit Freundin Catarina, Steg Richard Andenmatten c Agnes Metry-Locher, Schwiegermutter, Susten :EXIVYRWIVIW&IVKVIXXYRKWOSPPIKIR6SFM(IR%RKIL¹VMKIR seine Geschwister mit Familien: Richard Andenmatten entbieten wir unsere herzliche Anteilnahme. Marinus und Helene Werlen-Clivaz, Siders Armin und Zvdana Werlen, Serbien SAC-Rettungsstation Zermatt 6SFIVXYRH(SVPM;IVPIR&¿VGLIV*MIWGL in Kenntnis zu setzen. 1EVMI,IPIRIYRH/EVP&¿VGLIV;IVPIR*MIWGL Josef und Haydee Werlen-Aquino, Philippinen Wir werden den Verstorbenen stets in bester Erinnerung Zum Gedenken an: WIMRI7GL[§KIVMRRIRYRH7GL[§KIVQMX*EQMPMIR behalten. die Kinder mit Familien der verstorbenen (IR%RKIL¹VMKIRIRXFMIXIR[MVYRWIVIXMIJIQTJYRHIRI cccc+IWGL[MWXIV Anteilnahme. Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte &IVKJ¿LVIVQYWMO>IVQEXX %YJFELVYRKEQ1SRXEK1§V^EF9LV Robert Karlen im Aufbahrungsraum St. Johannes in Salgesch, wo die 8¹VFIP %RKIL¹VMKIRZSRFMW9LVER[IWIRHWIMR 1§V^ werden. 1§V^ Der Trauergottesdienst, zu dem Sie herzlich eingeladen WMRHJMRHIXEQ(MIRWXEK1§V^YQ9LVMRHIV Pfarrkirche von Salgesch statt. %YJ;YRWGLHIW:IVWXSVFIRIRJMRHIXHMIc9VRIR Traurig nehmen wir Abschied von -QQIVRSGLWILIR[MVHMIWGL¹RIR1SQIRXIQMXHMV FIMWIX^YRKWT§XIVMQIRKWXIRc*EQMPMIROVIMWEYJHIQ -QQIVRSGLVIHIRYRHIV^§LPIR[MVZSRHMV Friedhof in Susten statt. Veronika Radan-Welschen Immer noch vermissen wir dich. Lieben werden wir dich immer noch, 7TIRHIR[IVHIRJ¿V[SLPX§XMKI-RWXMXYXMSRIRZIV[IRHIX Der Trauerfamilie entbieten wir unsere herzliche Anteil- WIPFWX[IRRHMI)VHIEYJL¹VXWMGL^YHVILIR Traueradresse: nahme. Deine Familie Christiane Werlen-Metry, Campingweg 1, 3970 Salgesch Nachbarn vom Haus Bor, Zermatt Walliser Bote WALLIS Montag, 2. März 2015 11

Die Gemeinde PARTEIENFORUM LESERBRIEFE HEUTE IM OBERWALLIS gratulierte CSP Leuk startet Wahlkampf «Wir werden euch tot gebären» Montag, 2. März MÜNSTER | 20.00, Theater «Ho- Trotz Grippe und Ferien konnte daran setzen, der Wählerschaft Vor ein paar Jahren haben Mos- fast allen Branchen. Die logi- tel Durchänand» im Theater- CSP-Ortsparteipräsident Rapha- aufzuzeigen, dass diesmal nicht lems in Deutschland deklariert: sche Folge, wir müssen die Fa- saal Rottä el Locher am vergangenen Don- nur jede Kandidatenstimme «Wir brauchen keinen Terroris- milien mit Kindern unterstüt- VISP | 13.30–16.00, Schlitt- nerstag rund 40 Bürgerinnen zählt, sondern für das Oberwal- mus mehr, wir werden euch tot zen, wo immer dies möglich ist. schuhlaufen in der Litterna - und Bürger zur GV der CSP lis vor allem jede CSP-Liste emi- gebären.» Die Schweizer Gebur- Dazu bietet ein Ja zur Familien- halle Leuk begrüssen. In seinem Be- nent wichtig ist», doppelte Par- tenrate ist mit 10,48 auf Rang initiative der CVP Schweiz eine 20.30, «Winna – Weg der See- richt stellten die Wahlen der teipräsident Locher nach. Alt 185 weltweit, die von Niger ist gute Gelegenheit. Für mich kei- len» im Kino Astoria letzten vier Jahre, die Tätigkeit Staatsrat Wilhelm Schnyder 46,12, Rang eins. Frankreich neswegs überraschend, unter- der Ortspartei sowie die beson- hob in seinem Votum den mit seiner beispielhaften Unter- stützt auch die SVP diese Initia- deren Herausforderungen auf Druck auf die Berggebiete her- stützung der Familien ist mit tive. Die zwei Hauptargumente ALTER AKTIV Gemeinde- und Bezirksebene vor, insbesondere in den Berei- 12,49 Kindern pro 1000 Einwoh- der Gegner sind nicht stichhal- die Eckpfeiler dar. Aufschluss- chen Finanzausgleich, Raum- ner immerhin auf Rang 159. tig. Eine zusätzliche Milliarde Seniorenchor Naters reich waren seine Ausführun- planung, Natur- und Land- Damit eine Bevölkerung stabil für unsere Kinder sei zu viel! Datum: Donnerstag, 3. März AUSSERBERG | Am 26. Februar gen über den Workshop, an schaftsschutz, Verkehr, Energie bleibt, braucht es in etwa die Nur schon bei den aufgeblähten 2015. – Zeit und Ort: 14.00 – feierte Rafael Schmid seinen dem die CSP über ihre Stärken und Grundversorgung. Eine Geburtenziffer 16,5, so der Fall Verwaltungen – vor allem beim 15.00 Uhr im Singsaal im Zen- 90. Geburtstag. Die Gemeinde- und Schwächen sowie über die starke bürgerliche Oberwalliser in Argentinien, Aserbaidschan, Bund, aber auch bei den Kanto- trum Missione. – Leitung: Mar- verwaltung, vertreten durch künftigen Strategien und Mass- Vertretung im Nationalrat und Vietnam. Europäische Nega - nen – ist eine Milliarde leicht zu grith Treyer. Präsident Christoph Meichtry nahmen diskutierte. Die Bur- im Ständerat seien der beste Ga- tivspitzenreiter sind Monaco kompensieren. Dass in der Sozi- und Otto Heynen, erwies dem gerratsmitglieder Oswald Brun- rant, um diesem Druck von al- (6,72), Deutschland (8,42), alhilfe gespart werden würde – Mittagstisch Naters Jubilar mit ihrer Anwesenheit ner und Christine Witschard, len Seiten mit Erfolg entge- Österreich (8,76) und Italien so die SP – ist Kaffeesatzlesen Restaurant Pöstli, Naters ihre Ehre. In gemütlicher Tafel- Gemeindepräsident Roberto genzutreten. «Nicht nur das (8,84). Die aber erhalten mehr und kaum wahrscheinlich. Die Anschliessend Jassnachmit- runde mit seiner Schwester Schmidt und Grossrat Alain Bauchgefühl und die Sprache als genug «Nachschub» aus al- Schweiz – Bund und Kantone – tag! – Datum: Donnerstag, 5. Käthy und weiteren Verwand- Bregy berichteten über die Tä- des Herzens, sondern auch die ler Herren Länder. handhaben seit jeher eine aus- März 2015. – Zeit und Ort: im ten verbrachte die Geburts- tigkeit in ihren Räten. National- politische Vernunft sollten die Eine starke Schweiz geprägte Unterstützung des so- Restaurant Pöstli, Naters. – tagsgesellschaft einen freudi- ratskandidat Roberto Schmidt Wählerschaft dazu bewegen, braucht starke Familien mit zialen Bereichs. Es gibt keinen Anmeldung: bei Julie Seiler. gen Nachmittag im Paulus- machte einen Ausblick auf die die CSPO mit ihren bestens aus- möglichst zwei bis drei Kindern. Grund gegen diese Initiative zu heim in Visp. Obwohl der Zahn kommenden Wahlen und be- gewiesenen Kandidaten Rober- Der Schweizer Wirtschaft feh- sein. Also ein Ja am 8. März Mittagstisch Baltschieder der Zeit an seiner körperlichen tonte, wie wichtig eine partei- to Schmidt, Konstantin Bu- len Schweizer Arbeitskräfte in Markus Truffer, St. Niklaus Datum: Donnerstag, 5. März Gestalt genagt hat, befindet übergreifende Unterstützung mann, Diego Clausen, Thomas 2015. – Zeit und Ort: 11.45 Uhr sich Rafael Schmid noch in der CSPO-Nationalratsliste sei, Egger, Urs Guntern und Philipp im Gemeindehaus, Begeg- geistiger Frische. Der Gemein- wolle das Oberwallis einen Schnyder zu unterstützen», nungszentrum. – Anmeldung: derat von Ausserberg wünscht zweiten Nationalratssitz zu- schlussfolgerte Schnyder. Andereggens Rotkäppchen bis zwei Tage im Voraus bei dem Jubilar weiterhin gute rückholen. «Wir müssen alles CSP Leuk Bernadette Minnig und Agnes Gesundheit, Zufriedenheit und Was mir mehr Sorge bereitet angepasst werden darf, mit ei- Millius. Wohlergehen. als Andereggens Rotkäppchen, nem Spektrum nach allen Sei- ist die Toleranz und large Hal- ten offen, von gut bis teuflisch. Seniorenclub Fiesch Jassen PARTEIENFORUM tung einiger Gutmenschen Wie der Koran nach Lust und Datum: Dienstag, 3. März 2015 KFBO gegenüber dem Islam. Laune ausgelegt werden kann, – (jeden Dienstag). – Zeit und Dürfen die Kinder Eine Religion, die kein ir- zeigt die Realität in einer sehr Ort: ab 13.30 Uhr im Gemein- FMG St. German disches Oberhaupt kennt, nur flexiblen Handhabung der Be- dehaus Fiesch, 3. Stock. – Lei- Nachmittagshock. – Datum: eine Milliarde kosten? Imame (Vorbeter) hat, die ih- kleidung. Muslimische Mäd- tung: Anita Wellig und Greti Dienstag, 3. März 2015. – Zeit: ren Anhängern den Koran ver- chen mit Kopftüchern, Frauen Weger. 14.00 Uhr. – Ort: im alten Etwa 900000 Familien mit Kin- also: Selbst Familien, die wegen mitteln, so vermitteln, wie es in erbärmlichen Lumpen wie Schulhaus. dern leben in der Schweiz. «Kin- ihres tiefen Einkommens keine «ihrer» Auffassung (darunter auch junge Musliminnen in Schneeschuhlaufen der sind unsere Zukunft», Steuern bezahlen, profitieren auch Hassprediger) entspricht. schärfster Aufmachung in Top Datum: Donnerstag, 5. März FMV Niedergampel/Get- heisst es oft in Politikerreden, von der Initiative. Auswüchse sind dabei die Ko- und Minirock. 2015. – To ur : Staldhorn. – Ab- wing/Burketen jedenfalls, wenn es nichts kos- Ist die Initiative zu teuer? ran-Krieger, Islamisten, Dschi- Bei der Initiative der SVP fahrt: 9.20 Uhr ab Brig HB. – Monatsmesse. – Datum: tet. Allein die Konsumkosten Gemäss Bundesrat hat die Ini- hadisten. Der Koran ist im 7. geht es um eine harmlose, aber Besammlung: 9.00 Uhr Brig Dienstag, 3. März 2015. – Zeit: betragen durchschnittlich 1000 tiative «Mindereinnahmen von Jahrhundert unter vielen Tur- wohl vorsorglich nötige Klei- Bahnhofplatz. – Rückfahrt: 19.00 Uhr. Franken pro Monat und Kind! rund 1 Milliarde Franken für bulenzen entstanden, nicht ge- derregelung an Walliser Schu- 14.45 Uhr oder 15.45 Uhr ab «Die Reichen profitieren», Bund, Kantone und Gemein- rade über alle Zweifel erhaben, len. Dies hat weder mit Simplon Hospiz. – Leitung: FMG Niedergesteln behauptet die Linke, ohne die den» zur Folge. Es stimmt: wie es scheint. Die Kuffar Sittenpolizei noch mit Bevor- Erna und Anton Sarbach. – Krabbelgruppe. – Datum: Fakten zu prüfen. Tatsache ist, Gratis ist die Entlastung der (Ungläubige) haben es durchs mundung etwas zu tun. «Kopf- Durchführung: Der Telefon- Mittwoch, 4. März 2015. – Zeit: ein Ehepaar mit zwei Kindern Familien nicht. Von den über ganze Buch durch schwer. Die tücher», Burkas, Genitalver- beantworter der Pro Senectu- 16.00 Uhr. – Ort: Spielgrup- spart nach Annahme der Initia- 200 Milliarden Franken, die die islamistische Auslegung von stümmelungen, Gliederabha- te Visp gibt am Vortag ab 18.00 pengebäude. tive, bei einem steuerbaren öffentliche Hand heute aus- Köpfe absäbeln, Terroranschlä- cken, Steinigung, Ehrenmorde Uhr Auskunft über die Durch- Einkommen von 50000 Fran- gibt, würde 1 Milliarde die Fa- gen usw. ist von «Religion» in usw. sind «nicht» Teil des Ko- führung. – Anmeldung: zwei FMG Glis-Gamsen-Brigerbad ken je nach Kanton 900 bis 1200 milien mit Kindern entlasten unserem Sinne weit entfernt. rans, es ist vielmehr eine im Tage vor der Wanderung bei Vereinsmesse. – Datum: Mitt- Franken pro Jahr – eine spürba- und die 900000 Familien ge- Dumm ist dabei, dass diese Steinzeitalter stecken gebliebe- Pro Senectute Visp. woch, 4. März 2015. – Zeit: re Entlastung! ben die Milliarde ja wieder aus. «Einzelfälle» in allen Konti - ne Abartigkeit, die in unserem 8.00 Uhr. – Ort: Pfarrkirche. Familien mit tiefen Ein- Dürfen die Kinder 1 Milliarde nenten immer mehr zuneh- Zeitalter und unseren Gefilden kommen profitieren sogar dop- kosten? Von den über 200 Mil- men. Ein Buch, das nicht ab - nichts verloren hat. GV Sakristanen- FMG Ried-Brig pelt von der Initiative. Sie kom- liarden, die die öffentliche geändert, der aktuellen Zeit Hans-Peter Mathieu, Susten Simpilär Geschichte mit Gsot- men nämlich auf ein tieferes Hand heute ausgibt, ist es ein verband tus – Datum: Freitag, 13. März steuerbares Einkommen und Leichtes, zum Beispiel bei den MÜNSTER | Am Mittwoch, dem 2015. – Zeit: 18.00 Uhr. – Treff- profitieren deshalb zusätzlich oft aufgeblähten Verwaltun- 4. März, findet die Generalver- punkt: Schulhausplatz Ried- von günstigeren Tarifen bei Kin- gen diese Milliarde für die Fa- Einwanderungsinitiative: bisher sammlung des Oberwalliser Brig. – Anmeldung: bis 4. März dertagesstätten und leichterem milien einzusparen. Die CVPO Sakristanenverbandes in 2015 bei Ariette Arnold. Zugang zu Stipendien und Sozi- stimmt am 8. März aus Über- problematischste Initiative? Münster statt. Die GV beginnt alwohnungen. Überraschend zeugung Ja. CVPO um 10.00 Uhr im Foyer des FB Turtmann Das Recht zur Volksinitiative Aber ich glaube – Irrtum vorbe- Mehrzweckgebäudes. Alle Sa- Vortrag: Pallas Selbstverteidi- auf Teilrevision der Bundesver- halten –, dass in all meinen kristaninnen und Sakristane gung, Tipps und Tricks. – Da- fassung wurde 1891 einge- nicht wenigen Lebensjahren sind herzlich willkommen. tum: 5. März 2015. – Zeit: 19.15 LESERBRIEF führt. Bisherige Bilanz (Stand noch nie eine angenommene Uhr. – Ort: Gemeindesaal. 7. Februar 2015): Zustande Initiative vor ihrer Umsetzung Ein fataler Irrtum? gekom mene Volksinitiativen dermassen viel zu reden und Bahnbetrieb 313, abgestimmt über 196, zu schreiben gab wie die Ein- GV Luftseilbahn Bei allem Gerede über die Er - ten Jahren einen mehr als gu- zurückge zogen 93, abgeschrie- wanderungsinitiative! Seit der eingestellt höhung des Damms sollten ten Dienst geleistet hat. Wir ben (erledigt) 2, ungültig er- Abstimmung ist bereits ein ST. NIKLAUS | Infolge Unter- Jungen sich die Gemeinderäte von Re- sind eine Bergregion, daran ge- klärt 4, hängig (Bundesrat, Par- Jahr vergangen. Dabei gab es je- halts- und Revisionsarbeiten ST. NIKLAUS | Die Generalver- ckingen-Gluringen erinnern, wöhnt, zum Bestehenden Sor- lament oder abstimmungsreif) doch wenige Tage davon, an de- wird der Betrieb der Luftseil- sammlung der Seilbahngenos- von wem sie gewählt wurden. ge zu tragen. Ich kann mich 18, von den 196 abgestimmten nen nicht über staatspoliti- bahn St. Niklaus–Jungen vom senschaft St. Niklaus–Jungen Es war die Bevölkerung, die nicht erinnern, dass der Damm Initiativen wurden von Volk sche, völkerrechtliche sowie Montag, 9. März 2015, bis Frei- findet am kommenden Freitag, ihnen mit ihrer Stimme die je ausgeforstet wurde. Und die und Ständen (Kantonen) ledig- viele andere Probleme zur Um- tag, 13. März 2015, eingestellt. 6. März 2015, um 20.00 Uhr im Ermächtigung gab, das Wohl Touristen. Ja, die Touristen, die lich 22 oder 11,2 Prozent ange- setzung dieser Initiative öffent- Der Vorstand bittet um Kennt- Singsaal des Regionalschul- von Land und Leuten zu ver - hier ins Goms kommen, wis- nommen. Dies zeigt, dass es lich geredet, gestritten oder ge- nisnahme und Verständnis. hauses St. Niklaus statt. Die treten. Es ist nicht im Sinne sen, dass sie in den Bergen sind. Volksinitiativen schwer haben, schrieben wurde. Somit ist es Genossenschafter sind gebe- der Bevölkerung, was im Mo- Dass die Natur manchmal die angenommen zu werden. auch nicht fair, in Anbetracht ten, sich recht zahlreich an der ment geschieht. Oberhand gewinnt und dass Die von Bundesrat und der enormen Umsetzungspro- «Vögel» GV zu beteiligen. Die Gemeinderäte nut- man nicht alles planen und re- Parlament abgelehnte Einwan- bleme den Zuständigen in Bern zen ihre Macht, um eigene In- gieren kann. Sie wollen die Ber- derungsinitiative wurde am 9. vorzuwerfen, ihnen fehle der bis Ende März teressen in den Vordergrund ge sehen und die Natur genies- Februar 2014 äusserst knapp Wille zur Umsetzung BRIG-GLIS | Seit einigen Wo- Weltgebetstag zu stellen. So war das nicht ge- sen und nicht an künstliche mit 50,3 Prozent angenom- Haben die Initianten den chen zeigt Reto Ricci in der dacht, und ob das im Sinne des Hänge blicken und sich die men; wohl eher ein Zufalls- Initiativtext möglicherweise Briger Pinakothek 25 herrliche OBERWALLIS | Die Liturgie zum Dorfes ist, wage ich zu bezwei- freie Sicht nehmen lassen. Die mehr. Ich denke, diese Initiati- nicht zu Ende gedacht? – Oder Fotos von Vögeln. Wie die Ver- diesjährigen Weltgebetstag feln. Vielleicht wäre es auch Sicht lassen sich aber offen- ve würde bei einer Wiederho- war ihnen die vorprogrammier- antwortlichen der Galerie mit- wurde von Frauen aus den Ba- mal an der Zeit, über die Aufga- sichtlich die Gemeinderäte lung kaum mehr angenom- te immense Problematik eher teilen, ist diese Ausstellung hamas geschrieben. Thema: ben eines Gemeinderates nach- nehmen, geleitet vom Macht- men. Denn: Klar, im Verlaufe egal? – Ich vermute beides! verlängert worden – sie dauert Begreift, was ich euch getan zudenken. Darunter gehört si- denken. Eine Macht, die sie nie- des Lebens vergisst man vieles. Leander Bregy, Turtmann noch bis Ende März. Geöffnet habe. Für Visp und Umgebung cher auch, bestehende Schutz- mals hätten, wenn sie nicht ist sie jeweils von Dienstag bis findet die Feier am Freitag, 6. massnahmen zu pflegen und von der Bevölkerung gewählt Freitag zwischen 14.00 und März, um 14.00 Uhr in der instand zu halten. Zumal uns worden wären. www.1815.ch/todesanzeigen 18.00 Uhr sowie an Samstagen Pfarrkirche Lalden statt. der Schutzdamm in den letz- Eliane Imwinkelried, Reckingen von 10.00 bis 16.00 Uhr. Walliser Bote 12 Montag, 2. März 2015 WALLIS

Unvergleichlich. Die Aussicht beim Schlummertrunk auf der Terrasse des CUBE 365, der zurzeit in Vercorin steht. FOTO WB

CUBE 365 | Das Sternenprojekt als Plädoyer für einen grossen Schritt heraus aus dem Jammertal Wallis auf 15 Quadratmetern

FRANCO ARNOLD steht im Rahmen der 200-Jahr-Feier- Alleine an der Frankenstärke kann es nicht weiter erwähnt werden. Ihr Amt platz. Wenn Freundlichkeit, Gross - Die Walliser sind Weltmeister im lichkeiten des Walliser Beitritts in die ja wohl nicht liegen. Wer nicht gerade verpﬂichtet. zügigkeit und auch die Kooperation Jammern – die Fremdbestimmung Eidgenossenschaft jeweils eine Woche auf All-Inclusive-Ferien aus ist, bezahlt Dass indes kein einziger Über- der verschiedenen Leistungsträger aus Bern, die ausbleibenden Touris- an einem anderen Ort im Wallis. die Idylle sowie das servierte Eringer- nachtungsgast auch nur eine kritische stimmen, dann hat der Walliser Tou- ten, die Strukturschwäche. Die Jam- Wir erlebten dieses Stück Wallis Fondue und den vorzüglichen Wein Anmerkung machte – ausser, dass rismus im hart umkämpften Markt merer haben teils recht, auch wenn im 600-Seelen-Dorf Vercorin oberhalb gerne. Dann kann es ja nur an der oft man ein bisschen ausgestellt sei – gute Trümpfe in der Hand. sie zuweilen masslos übertreiben. Siders, wo der CUBE 365 in dieser gerügten Eigenart der Walliser – um kann kein Zufall sein. Ob nun in der Auch wenn man Staatsrats-, Par- Doch sie hätten eigentlich allen Woche haltmacht. Das Hightech-Ho- nicht von latenter Unfreundlichkeit zu Aletsch Arena, in Obergoms, Saas-Fee, tei- und Grossratspräsidenten die Grund, es endlich zu lassen – und telzimmer beeindruckte dabei mit sprechen – liegen. Leukerbad, Bellwald, Crans-Montana, Nacht im CUBE 365 gönnen mag – viel sich endlich auf die eigenen Stärken zahlreichen Spielereien – wie dem au- Doch gerade in diese Schublade Evolène, Siders oder eben in Vercorin – wichtigere Gäste wären lokale Touris- als auf die vermeintlichen Schwä- tomatisch ausfahrbaren Tisch, der schien die Bevölkerung von Vercorin alle Gäste schienen von der Ambiance tiker und Menschen aus der Fremde. chen zu konzentrieren. Rundumbedienung via Tablet, der so gar nicht zu passen. Angefangen im CUBE 365 schlichtweg überwältigt. Erstere könnten sehen, wie man es Denn Stärken hat das Wallis kleinsten Kaffeemaschine der Welt… vom Empfang im Tourismusbüro über Und hierfür können ja wohl nicht auch machen könnte. Letztere würden zweifelsohne und zur Genüge – seine Weitaus beeindruckender als die Pierrot, der uns mit dem herzlichen alleine der Flachbildschirm und das erfahren, wie es auch sein könnte. Natur, seine Produkte, seine Leute, von lokalen Unternehmen entwickelte Charme der Bergler in seine regionale stylische Lavabo alleine verantwortlich Und so müsste am Ende auch niemand deren Innovationskraft, deren Kreati- Technik – und die ist beeindruckend – Küche einführte, bis hin zum Frem- sein. Vielmehr muss es die beschrie- mehr jammern. Denn dazu hat ja nun vität. Was die kantonale Vermark- war indes alles rundherum. Der den, der mir ungefragt Anschubhilfe bene Mischung aus Authentizität, wirklich niemand Lust. tungsorganisation Valais/Wallis Schlummertrunk auf der kleinen Ter- auf der schneebedeckten Strasse gab. Qualität und Naturerlebnis sein. (Und Promotion seit ihrer Gründung gebets- rasse mit Blick ins Rhonetal hinab wog Einfach nette Kerle, diese Walliser. schon wieder drifte ich in die Touristi- mühlenartig predigt, das stimmt. Man beispielsweise weitaus mehr. Und wie kersprache ab…) Doch genau diese CUBE 365 mag es nur nicht so richtig erkennen. bestellt, setzte am frühen Sonntag- Nur positive Reaktionen scheinbar hohlen Phrasen beschreiben Die Kunst liegt darin, die richtigen morgen der Schneefall ein – sodass wir Nun gut. Jeder kann mal einen guten die Trümpfe des Wallis am besten. Der CUBE 365 ist eines der 13-Sternen- Mittel zu ﬁnden, um diese Stärken zur in einer Bilderbuchlandschaft das Tag erwischen. Anderes Restaurant, Als einzige Erklärung dient am projekte zur Feier der 200-jährigen Zuge- Geltung zu bringen. Frühstück geniessen konnten. andere Strasse – und das Erlebnis wäre Ende nur, dass der «normale» Tourist hörigkeit des Wallis zur Schweiz. Der vielleicht weniger positiv in Erinne- das Wallis wohl leider nur zu oft von CUBE ist ein mobiles Luxuszimmer in einem Container und wird als Mischung Symbiose von moderner Menschen als Kapital rung geblieben. einer anderen Seite kennenlernt. zwischen einzigartiger Technologiekom- Technik und Naturerlebnis Trotz dieses Erlebnisses – quasi wie Ein Blick ins Gästebuch des petenz und Walliser Know-How angeprie- Auf eindrückliche Weise erfuhren aus einem Werbeprospekt – bedrängte CUBE 365 widerlegt indes diesen Ge- Sternenprojekt als Pionier? sen. Das ganze Jahr hindurch wird der wir – erstmals in der Haut eines Tou- mich während des ganzen Aufenthalts danken. Dass Staatsratspräsident Jean- So müssten sich alle Touristiker eine CUBE 365 während jeweils einer Woche risten im Wallis – die Stärken des Kan- eine Frage: Warum steckt der Walliser Michel Cina, CVP-Präsident Christophe Scheibe des CUBE 365 abschneiden. an 52 verschiedenen Standorten im Kan- ton aufgestellt. Kaufen kann man eine tons in einer Nacht im CUBE 365, ein Tourismus in der Krise? Jeder, der sich Darbellay oder Grossratspräsident Sicherlich lässt das Budget vielerorts Nacht im ausgefallensten Schlafzimmer mobiles Luxushotelzimmer in einem an meiner Stelle befunden hätte, Grégoire Dussex von ihrem CUBE- keine technischen Extravaganzen zu, des Kantons nicht – «nur» gewinnen. Schiffscontainer. Dieser Container wüsste wohl ebenfalls keine Antwort. Erlebnis schwärmen, muss ja wohl doch sind diese bloss Nebenschau-

Hightech und Design. Der CUBE 365 bietet auf knapp 15 Quadratmetern alles, was ein Luxushotelzimmer ebenfalls zu bieten hat. FOTOS CUBE 365 Marcel Hirscher im Riesenslalom eine Klasse für sich 13 Fragen und Staunen SPORT Marcel Hirscher gewann den Riesenslalom von Garmisch mit sagenhaften 3,28 Sekunden Vorsprung. Die Gegnerschaft staunt. «Keine Montag, 2. März 2015 Ahnung, wie er das macht», so Carlo Janka, der guter Sechster wurde und der bester Schweizer war. | Seite 15

TELEGRAMM FC Sitten | Starke Ansätze, dann aber wieder das alte Muster – nur 2:2 gegen Luzern

Sitten - Luzern 2:2 (2:0) 6500 Zuschauer. – Sr. Erlachner. – To- re: 19. Fernandes 1:0. 35. Herea (Kona- té) 2:0. 70. Lezcano (Freistoss) 2:1. 88. Freuler (Hyka) 2:2. Lange Gesichter Sitten: Vanins; Zverotic, Vanczak, Ndoye, Pa Modou; Follonier (70. Fede- le), Kouassi, Fernandes (86. Perrier), Im Sittener Heimspiel len, er arbeitet aber auch nach Ziegler; Herea (58. Assifuah), Konaté. gegen Luzern kamen die hinten und ist zu einer echten Luzern: Zibung; Thiesson (79. Ianu), Zuschauer nicht aus dem Alternative geworden im rech- Rogulj, Puljic, Lustenberger; Wiss, Dou- ten Mittelfeld. bai (35. Winter), Freuler; Jantscher (46. Staunen heraus. Zunächst Hyka); Lezcano, Schneuwly. zeigten die Walliser die Bemerkungen: Sitten ohne Christofi stärkste Leistung seit Fernandes bringt Sitten (verletzt), Carlitos (rekonvaleszent), Langem, dann gaben sie in Führung Rüfli und Salatic (beide gesperrt), Lu- das 2:0 aus der Hand. Die Überhaupt machte der Nach- zern ohne Haas und Sarr (beide ver- Enttäuschung war gross. wuchs auf sich aufmerksam. letzt). 14. Kouassi wehrt Kopfball von Dennoch gabs Ansätze, Neben Follonier auch Edimil- Puljic auf der Torlinie ab. – Verwarnun- gen: 43. Vanczak (Foul). 45. Jantscher die zu Hoffnung Anlass son Fernandes. Der Cousin von (Foul/im nächsten Spiel gesperrt). 50. geben. Gelson Fernandes hatte die Sit- Freuler (Reklamieren). 52. Zverotic tener in der 19. Minute in Füh- (Foul). 69. Fernandes (Foul). ALBAN ALBRECHT rung gebracht. Jagne Pa Mo- Auf der Tribüne machten es dou hatte sich am linken Flü- STIMMEN sich Demetris Christofi und gel durchgetankt, seine He- Vincent Rüfli gemütlich. Der ei- reingabe wurde abgewehrt Sitten-Mittelfeldspieler Reto ne verletzt, der andere gesperrt. und Fernandes nahm den Ball Ziegler: «Wir haben in der Was sie gesehen haben, wird ih- aus gut 20 Meter direkt ab und zweiten Halbzeit die defensive nen – zumindest in der ersten traf genau. Arbeit etwas vernachlässigt. Halbzeit – gefallen haben. Der Der 19-Jährige fiel aber Wir waren nicht mehr so FC Sitten zeigte die beste Leis- nicht nur wegen dieses Treffers aggressiv, haben die zweiten tung im Tourbillon seit langer auf. Er ist zweikampfstark, Bälle nicht mehr zurück - Zeit. Gleichzeitig werden sie technisch gut geschult, aber erobert, dann kommst du un- sich aber mit Sicherheit die eine auch mit einem guten Auge für ter Druck. Ich weiss nicht, ob oder andere Frage gestellt ha- die Mitspieler. Was die Angriffs- der Grund in der Physis lag ben. Die Konkurrenz gerade auf auslösung betrifft, ist er weiter oder im Kopf. Vielleicht waren ihren Positionen ist merklich als sein bekannter Cousin es in sich einige zu sicher, meinten, gestiegen. diesem Alter gewesen ist. das Spiel sei nach der 2:0-Füh- Elsad Zverotic hat sich sei- Der FC Sitten war vif, ag- rung bereits gelaufen. Für das nen Wechsel vom verregneten gressiv, dem Gegner immer ei- Nachlassen wurden wir bitter London ins (meist) sonnige Wal- nen Schritt voraus: Die Walliser bestraft. Die Chancen zum 3:0 lis sicher anders vorgestellt. zeigten in der ersten Halbzeit ei- waren da, hätten wir eine ge- Das Wetter ebenfalls regne- ne mitreissende Leistung. nutzt, wäre der Match ent- risch, der Boden tief, gerade schieden gewesen. Aber wir auf der Seite, auf welcher der müssen den Kopf oben behal- 28-Jährige Rechtsverteidiger in «Vielleicht ten und das nächste Mal ag- der ersten Halbzeit spielte. waren sich gressiv sein bis zum Schluss.» Der schweizerisch-montenegri- nische Doppelbürger brauchte einige zu sicher. Sitten-Trainer Didier Tholot: wenig Anlaufzeit, spielte, als Meinten, das «Wir führen 2:0 und haben wäre er nie für einen anderen zwei, drei Torchancen zum drit- Verein aufgelaufen. Er kämpft, Spiel sei schon ten Treffer. Wenn der fällt, ist er grätscht, er ist aber auch gelaufen» der Match entschieden. Am technisch stark, kann den Ball Schluss hat man schon gehalten und einen guten ersten Reto Ziegler merkt, dass die Spieler den Pass spielen. Keine Frage: Elsad Vaduz-Match in den Beinen Zverotic kann den FC Sitten wei- hatten. Natürlich bin ich ent- ter stabilisieren. Und als Moussa Konaté nur we- täuscht, aber ich kann den Man darf sich allerdings nige Sekunden nach dem Wie- Spielern nicht viel vorwerfen. mit Fug und Recht fragen, ob deranpfiff allein auf Zibung Sie haben vieles richtig ge- die Mannschaft auf dieser Posi- losstürmen konnte, da schien macht. Die erste Halbzeit war tion überhaupt einen Bedarf für es, als würde es im gleichen wirklich gut. Wir werden nun einen Zuzug hatte. «Ich kann Stil weitergehen. Doch Konaté alles unternehmen, damit die auf der rechten Seite im Mittel- vergab die Chance, und in der Spieler vor dem Cup-Match feld spielen, allerdings gehe ich 54. Minute, nachdem er von gegen Aarau möglichst gut nicht davon aus», so Zverotic. Ziegler ideal lanciert worden erholt sein werden.» Sein Debüt kam genau war, eine noch bessere. So lang- zur richtigen Zeit, der bisherige sam gaben die Sittener das Luzern-Trainer Markus Bab- Stammspieler auf dieser Positi- Spieldiktat aus der Hand und bel: «Klar, ich bin sehr froh um on, Vincent Rüfli, war gesperrt. verfielen in ein altes Muster. diesen Punkt. Wir sind über- Zverotics Leistung kann als Weil man selbst nachliess, bau- haupt nicht ins Spiel gekom- klare Kampfansage interpre- te man den Gegner auf und men, haben jeden Zweikampf tiert werden, so leicht wird liess den ins Spiel finden. verloren und kaum einmal vier Rüfli wohl nicht wieder hinein- Das sah zunächst noch Pässe hintereinander zustan- kommen, obwohl er im nächs- wenig bedrohlich aus, doch de gebracht. Ich hatte lange ten Spiel wieder zur Verfügung nach dem von Lezcano direkt nicht das Gefühl, dass wir die steht. verwandelten Freistoss (70.) Partie noch drehen können. waren die Luzerner endgültig Vielleicht war sich Sitten einen Follonier als Vorbereiter «heiss». Sie machten Druck und ‹Tick› zu sicher, weils lange Christofi freilich muss noch kamen durch Freuler zwei Mi- Zeit so einfach ging, gegen uns mehr gestaunt haben als Rüfli. nuten vor Schluss tatsächlich Chancen herauszuspielen. Was Daniel Follonier auf dem noch zum Ausgleich. Wenn man dann kurz vor rechten Flügel zeigte, war Die Einwechslungen be- Schluss doch noch den Aus- schon sehr erstaunlich. Der jun- wirkten wenig, jene von Assi - gleich erzielen kann, dann ist ge Siderser dribbelt zwar weni- fuah war gar ein echter Ausfall. das natürlich ein tolles Gefühl.» ger als Christofi, ist aber bedeu- Der Stürmer war zwar bemüht, tend effizienter. Mit genauen aber ohne Bindung zum Spiel Luzern-Torschütze Remo Vorlagen lancierte er immer und absolut glücklos. Freuler: «Ich kam nur knapp wieder seine Mitspieler. Der Hö- Den Sittenern fehlte in an den Ball und habe gesehen, hepunkt: der schnelle Gegen- dieser heiklen Phase die Stabili- dass ich nur eine Chance habe, stoss zum 2:0. Follonier schick- tät im Mittelfeld. wenn ich auf den nahen Pfos- te Konaté auf die «Reise», der in Vielleicht hätte Vero Sala- ten ziele. Dass das dann genau die Mitte zu Herea spielte, und tic helfen können. Bereits am aufgegangen ist, ist natürlich der Rumäne war noch knapp Mittwoch, im Cup gegen Aarau, toll. Jeder weiss, wie schwierig vor Luzern-Goalie Zibung am ist der Regisseur, der diesmal ge- es ist, hier im Tourbillon zu Ball – das verdiente 2:0 in der sperrt war, wieder dabei. Mög- spielen und etwas zu holen, be- 35. Minute. Ein lupenreiner, lich, dass dann Edimilson Fer- sonders wenn man 0:2 hinten Der Neue. Elsad Zverotic im Zweikampf mit Luzerns Schneuwly (oben) und beim Jubeln nach Hereas herrlich gespielter Konter. Follo- nandes auf die Bank muss. Aber liegt.» alb 2:0 mit Daniel Follonier und Edimilson Fernandes (unten von rechts). FOTOS KEYSTONE nier glänzte mit klugen Zuspie- es wäre schade… Walliser Bote 14 Montag, 2. März 2015 SPORT

SUPER LEAGUE Eishockey-Playoff | Titelverteidiger ZSC Lions lässt sich von Biel überrumpeln BUNDESLIGA

Meister und Leader FC Basel Der VfL Wolfsburg ist auswärts errang in der 22. Super-League- für Spektakel gut: Vor zwei Wo- Runde ein mageres, sogar chen siegte er in Leverkusen schmeichelhaftes 1:0 gegen Wie im Meisterjahr 5:4, nun mit 5:3 in Bremen. Aufsteiger Vaduz, kann sich Drei Tore in den ersten acht Mi- aber dennoch als grosser Sie- nuten der zweiten Halbzeit - ger wähnen. Die ersten Ver - Die ZSC Lions starten in ger) 0:2. 20. (19:59) Samson (Spylo) (Kobasew) 1:0. – Strafen: je 3-mal 2 demann) 5:2. 24. Gustafsson (Tobias Bu- ein solcher Schnellstart nach folger YB und Zürich liessen 0:3. 23. Rossi (Kamber) 0:4. 30. Her- Minuten. cher, DiDomenico) 6:2. 35. Gustafsson der Pause war in der Bundesli- die neuen Playoffs genau burger (Olausson) 0:5. – Strafen: Je 4- (DiDomenico/Ausschluss Wyss!) 7:2. 40. mit je einem Unentschieden gleich wie vor einem Jahr mal 2 Minuten. (39:39) Gustafsson (Julien Bonnet, Di- ga noch keinem Team gelun- ABSTIEGSPLAYOUT nämlich Punkte liegen. Der im Meisterjahr: mit ei- Zug - Davos Domenico) 8:2. 49. DiDomenico (Gus- gen. Zum Matchwinner avan- Vorsprung beträgt nun sieben ner haushohen Nieder- 1:6 (1:1, 0:1, 0:4). Stand: 0:1 tafsson/Ausschluss Collenberg) 9:2. 51. cierte einmal mehr der Hollän- Punkte. | Si lage als haushoher Favo- 7015 Zuschauer (ausverkauft). – Sr. Fribourg-Gottéron - Ambri-Piotta Tobias Bucher (DiDomenico) 10:2. – der Bas Dost mit zwei Toren. Koch/Wiegand; Kovacs/Wüst. – Tore: 2:3 (0:1, 1:1, 1:0, 0:1) n.V. Strafen: 12-mal 2 plus 10 Minuten (Sven rit gegen einen kras- Rapperswil-Jona Lakers - Kloten Flyers Lindemann) gegen SCL Tigers, 16-mal 2 Hertha Berlin - Augsburg 1:0 sen Aussenseiter. 12. Lüthi (Repik, Bouchard) 1:0. 16. Si- Bayer Leverkusen - SC Freiburg 1:0 FC Basel - Vaduz 1:0 (1:0) mion (Walser, Paschoud) 1:1. 37. Du 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) plus 5 Minuten (Carbis) plus Spieldauer 25304 Zuschauer. – Sr. San. – Tor: 41. (Carbis) gegen Langenthal. – Bemerkun- Hannover 96 - VfB Stuttgart 1:1 Bois (Redenbach, Sciaroni/Aus- Borussia Dortmund - Schalke 04 3:0 Frei (Schär) 1:0. Qualifikationssieger ZSC Li- schluss Sutter) 1:2. 43. Simion 1. Fribourg-Gottéron 1 0 0 1 0 146:180 60 gen: SCL Tigers ohne André Lakos und Tremblay (beide überzählige Ausländer). Hoffenheim - Mainz 2:0 Basel: Vailati; Xhaka, Schär, Suchy, (Schneeberger, Jörg) 1:3. 47. (46:37) 2. Kloten Flyers 1 0 0 0 1 117:146 59 ons unterlag dem EHC Biel im 7. Goaliewechsel bei Langenthal, Mathis Frankfurt - Hamburger SV 2:1 Traoré (85. Philipp Degen); Frei; Gonzá- Marc Wieser (Redenbach) 1:4. 48. 3. Ambri-Piotta 1 0 1 0 0 127:169 59 Hallenstadion vor 10 067 Zu- für Eichmann. Borussia M’gladbach - Paderborn 2:0 lez, Delgado (70. Elneny), Zuffi; Streller (47:41) Dino Wieser (Jan von Arx) 1:5. 4. Rapperswil-Jona + 1 1 0 0 0 123:165 46 Werder Bremen - Wolfsburg 3:5 (64. Gashi), Embolo. schauern 0:5. Schon nach ei- 49. (48:47) Lindgren (Marc Wieser) + im Abstiegs-Playoff nem Abschnitt führte das 1:6. – Strafen: je 6-mal 2 Minuten. Red Ice Martinach - Olten 1. Bayern München 23 18 4 1 63:10 58 Vaduz: Jehle; von Niederhäusern, Sta- 1:2 (1:0, 0:0, 0:1, 0:1) n.V. Stand: 0:1 2. Wolfsburg 23 15 5 3 53:27 50 hel, Grippo, Aliji; Hasler, Muntwiler, Team von Kevin Schläpfer 3:0; Lugano - Genf-Servette NLB-HALBFINALS 2966 Zuschauer. – Sr. Erard/Küng, 3. Borussia M. 23 11 7 5 31:18 40 Ciccone (82. Kuzmanovic); Burgmeier nach 29 Minuten stand es 2:3 (0:1, 2:1, 0:1). Stand: 0:1 Brunner/Mauron. – Tore: 14. Arnaud 4. Bayer Leverkusen 23 9 9 5 37:29 36 (62. Sutter), Neumayr, Lang (62. schon 5:0. Goalie Lukas Flüe- 6285 Zuschauer. – Sr. Stricker/Wehrli, SCL Tigers - Langenthal Montandon (Lachmatow/Ausschluss 5. Schalke 04 23 10 5 8 32:27 35 Schürpf). ler wurde nach 23 Minuten Espinoza/Tscherrig. – Tore: 20. (19:27) 6. Augsburg 23 11 2 10 32:30 35 Taylor Pyatt (Eliot Antonietti/Aus- 10:2 (5:2, 3:0, 2:0). Stand: 1:0 Tobler) 1:0. 52. Cédric Schneuwly (Hirt, Bemerkungen: Basel ohne Ivanov und vier Gegentoren ausge- 7.Hoffenheim 23 9 6 8 36:35 33 schluss Mercier!) 0:1. 26. Loeffel 5524 Zuschauer. – Sr. Popovic/Wirth, Pit- Ganz) 1:1. 65. (64:13) Cédric (verletzt) und Vaclik (familiäre Grün- 8. Eintracht Frankfurt 23 8 7 8 42:45 31 wechselt. Dass sich ein derar- (D’Agostini, Taylor Pyatt/Ausschluss ton/Wermeille. – Tore: 3. (2:05) Gustafs- Schneuwly (Hirt, Pargätzi) 1:2. – Stra- de). Vaduz ohne Kryeziu (gesperrt), 9. Werder Bremen 23 8 6 9 39:49 30 Steinmann) 0:2. 36. Diego Kostner son (DiDomenico, Tobias Bucher/Aus- fen: 5-mal 2 Minuten gegen Red Ice, 4- Pergl, Cecchini und Untersee (alle ver- tiger Fehlstart korrigieren 10.Borussia Dortmund 23 8 4 11 31:31 28 (Reuille) 1:2. 37. Hirschi (Steinmann) schluss Carbis) 1:0. 3. (2:56) Gustafsson mal 2 Minuten gegen Olten. letzt). 66. Pfostenschuss Neumayr. – lässt, weiss niemand besser als 11. Hannover 96 23 7 6 10 26:34 27 2:2. 52. Taylor Pyatt (Lombardi, Loef- (Tobias Bucher, Stettler/ Verwarnungen: 23. Zuffi (Foul), 41. von der Zürcher SC. Vor einem 12.Mainz 23 5 10 8 30:33 25 fel/Ausschluss Chiesa) 2:3. – Strafen: Ausschlüsse Carbis, Fröhlicher) 2:0. 4. Niederhäusern (Reklamieren), 42. Neu- 13. 1. FC Köln 23 6 7 10 21:29 25 Jahr verloren die Zürcher 4-mal 2 Minuten gegen Lugano, 3-mal (3:43) Kämpf (Ausschluss Carbis!) 2:1. 6. 1.-LIGA-HALBFINALS mayr (Foul), 48. Frei (Foul), 80. Suchy 14. Hertha Berlin 23 7 3 13 28:42 24 ebenfalls als Qualifikationssie- 2 Minuten gegen Genf-Servette. (5:03) Nüssli (Lukas Haas, Hecquefeuil- (Foul). 15. Hamburger SV 23 6 6 11 16:33 24 ger das erste Heimspiel im Hal- le/Ausschlüsse Carbis, Campbell) 3:1. 7. Gruppe 3. Sitten-Nendaz 4 Vallées (1.) Bern - Lausanne (6:24) Nüssli (Sandro Moggi/Ausschlüs- - Franches-Montagnes (4.) 3:5 (1:0, 16.Paderborn 23 5 8 10 23:43 23 lenstadion gegen Lausanne 1:0 (1:0, 0:0, 0:0). Stand: 1:0 se Carbis, Vincenzo Küng) 4:1. 8. (7:20) 2:0, 0:5); Stand: 0:1. Forward-Morges 17.SC Freiburg 23 4 10 9 24:32 22 Thun - Young Boys 0:0 1:4. Damals wurde Flüeler, der 16873 Zuschauer. – Sr. Eichmann/Mol- Tom Gerber (Albrecht) 5:1. 11. Campbell (2.) - Düdingen Bulls (3.) 1:3 (0:2, 1:0, 18.VfB Stuttgart 23 4 7 12 24:41 19 8139 Zuschauer. – Sr. Jaccottet. spätere Meisterheld, bereits lard, Fluri/Kaderli. – Tor: 11. Ritchie (Ausschlüsse Sven Lindemann, Kim Lin- 0:1); Stand: 0:1. Thun: Faivre; Glarner, Siegfried, Sul- nach neun Minuten beim Sko- PREMIER LEAGUE moni, Wittwer; Hediger, Nicola Sutter re von 0:3 ausgewechselt. Die (68. Frontino); González, Karlen (76. West Ham United - Crystal Palace 1:3 Munsy), Rojas; Sadik. Lions gewannen damals die Se- Burnley - Swansea City 0:1 Young Boys: Mvogo; Hadergjonaj (62. rie gegen Lausanne noch in sie- Manchester United - Sunderland 2:0 Scott Sutter), von Bergen, Rochat, ben Spielen und holten da- Newcastle - Aston Villa 1:0 Lecjaks; Gajic, Sanogo; Steffen (80. Za- raufhin gegen Servette in sie- Stoke City - Hull City 1:0 rate), Kubo (68. Afum), Nuzzolo; ben Spielen (Halbfinal) und ge- West Bromwich - Southampton 1:0 Gerndt. Liverpool - Manchester City 2:1 gen Kloten in vier Spielen Arsenal - Everton 2:0 Bemerkungen: Thun ohne Ferreira (Final) den Titel. (gesperrt), Causi, Schindelholz, Zino, 1. Chelsea 26 18 6 2 56:22 60 Schirinzi (alle verletzt) und Reinmann In der Abstiegsrunde ver- 2. Manchester City 27 16 7 4 57:27 55 (krank). Young Boys ohne Vilotic, Hoa- stärkt sich das Elend der Kloten 3. Arsenal 27 15 6 6 51:29 51 rau (beide gesperrt) und Vitkieviez Flyers, obwohl die Klotener im 4. Manchester United 27 14 8 5 46:26 50 (rekonvaleszent). 23. Pfostenschuss 5. Liverpool 27 14 6 7 40:30 48 Moment noch den wichtigen 6. Southampton 27 14 4 9 38:20 46 Kubo. 38. Kopfball Rochat an Aussen- 10. Platz halten. Die Flyers un- pfosten. – Verwarnungen: 26. Hediger 7.Tottenham Hotspur 26 13 5 8 41:36 44 (Foul), 45. Sadik (Foul), 59. Rochat terlagen den Rapperswil-Jona 8. Swansea City 27 11 7 9 31:34 40 (Foul), 61. Nicola Sutter (Foul), 67. Gajic Lakers 0:2. Wie beim 2:5 vor 9. West Ham United 27 10 9 8 39:33 39 (Foul), 78. von Bergen (Foul), 91. Rojas zehn Tagen offenbarten die Klo- 10.Stoke City 27 11 6 10 31:34 39 (Foul). 11. Newcastle 27 9 8 10 32:42 35 tener keine Bereitschaft, den 12.Crystal Palace 27 7 9 11 31:38 30 Abstiegskampf überhaupt auch 13. West Bromwich Albion 27 7 9 11 25:34 30 Zürich - Aarau 0:0 nur anzunehmen. | Si 14. Everton 27 6 10 11 33:39 28 7403 Zuschauer. – Sr. Hänni. 15. Hull City 27 6 8 13 25:36 26 16.Sunderland 27 4 13 10 22:38 25 Zürich: Da Costa; Nef, Kecojevic, Djim- 17.Queens Park Rangers 26 6 4 16 27:45 22 siti; Rodríguez, Schneuwly, Kajevic (85. PLAYOFF-VIERTELFINALS 18.Burnley 27 4 10 13 25:45 22 Sadiku), Rikan; Chiumiento (56. Chiu- 19. Aston Villa 27 5 7 15 13:37 22 miento); Chermiti (56. Etoundi), Chik- 20.Leicester City 26 4 6 16 24:42 18 haoui. ZSC Lions - Biel Aarau: Mall; Nganga, Jäckle, Magyar, 0:5 (0:3, 0:2, 0:0). Stand: 0:1 Jaggy; Andrist, Lüscher, Burki, Radice; 10067 Zuschauer. – Sr. Fischer/Kur- SERIE A Gygax (77. Senger), Sliskovic (66. Felt- mann, Borga/Küng. – Tore: 8. Spylo scher). (Kamber) 0:1. 12. Arlbrandt (Herbur- 0:5. ZSC-Trainer Marc Crawford (links) und Captain Matthias Seger staunen. FOTO KEYSTONE Chievo Verona - AC Milan 0:0 Cagliari - Hellas Verona 1:2 Bemerkungen: Zürich ohne Schön- Atalanta Bergamo - Sampdoria 1:2 bächler, Kukeli, Gavranovic, Philippe Cesena - Udinese 1:0 Koch, Raphael Koch, Oberlin, Yapi (alle Palermo - Empoli 0:0 verletzt) und Elvedi (krank). Aarau oh- Sassuolo - Lazio Rom 0:3 ne Garat (gesperrt), Costanzo (krank), EHC Saastal | Neuer Trainer ist bestimmt Fussball: Dreifachbestrafung bleibt Inter Mailand - Fiorentina 0:1 Gauracs und Wieser (alle verletzt). – Torino - Napoli 1:0 Verwarnungen: 78. Kajevic (Foul), 86. vorerst Nef (Foul), 88. Kecojevic (Foul). Ersetzt vielleicht Die Dreifachbestrafung für die Notbremse im Strafraum bleibt 1. Juventus 24 17 6 1 51:13 57 bestehen. Das für Regelfragen zuständige International Football 2. AS Roma 24 13 9 2 37:18 48 St. Gallen - Grasshoppers 1:1 (0:1) Zerzuben Stein? Association Board (IFAB) sprach sich zumindest vorerst gegen 3. Napoli 25 13 6 6 44:31 45 13175 Zuschauer. – Sr. Bieri. - Tore: 31. eine Änderung der Bestrafung aus Penalty, Roter Karte und 4. Lazio Rom 25 13 4 8 43:27 43 5. Fiorentina 25 11 9 5 37:24 42 Lang (Vadocz) 0:1. 90. Rodríguez Sperre aus. (Handspenalty) 1:1. 6. Sampdoria 25 9 12 4 32:28 39 Alex Stein wird trotz Er- Der EHC Saastal wird anlässlich Die konservativen Gralshüter der Fussballregeln entschieden auf 7.Genoa 2499636:2936 St. Gallen: Herzog; Mutsch, Besle, Ka- ihrer Sitzung in Belfast auch gegen andere und noch grössere 8. Torino 25 9 9 7 28:25 36 piloto, Facchinetti; Tafer, Everton, Jan- folg nicht Trainer des 1.- des neuen Saaser Cups am 7. Ligisten EHC Saastal blei- März ofﬁziell informieren. Veränderungen im Fussball. So wird die Videotechnologie als Un- 9. Inter Mailand 25 9 8 8 39:32 35 jatovic (46. Mathys), Tréand (67. Rodrí- 10.Palermo 25 8 10 7 38:39 34 guez); Bunjaku; Sikorski (59. Cavu - ben. Nachfolger soll ein Mehrere Stimmen bestätigen, terstützung für die Schiedsrichter (Antrag des holländischen 11. AC Milan 25 8 10 7 35:30 34 sevic). (Ober-?)Walliser werden. dass es sich beim neuen Trainer Verbandes) weiterhin nicht einmal getestet. Abgelehnt wurde 12.Sassuolo 25 6 11 8 29:38 29 Grasshoppers: Vasic; Lüthi, Wüthrich, Wer ist dieser Mister X? um einen Walliser handelt. Al- auch die Einführung einer vierten Auswechslung während der 13. Udinese 24 7 7 10 26:32 28 Grichting, Pavlovic; Lang; Ben Khalifa so machen wir mal eine lockere Verlängerung. 14. Empoli 25 5 13 7 25:27 28 (62. Brown), Vadocz, Abrashi, Ravet Grosses Rätselraten rund um Runde: Frank Brux wird es In der Frage der Dreifachbestrafung öffnete sich der IFAB zumin- 15. Hellas Verona 25 7 7 11 29:44 28 (69. Ngamukol); Dabbur (88. Bauer). 16.Chievo Verona 25 6 7 12 18:30 25 den EHC Saastal, der in den nicht sein, auch wenn er nicht dest ein bisschen. Der Board ist nämlich immerhin der Ansicht, 17.Atalanta Bergamo 25 5 8 12 22:37 23 Bemerkungen: St. Gallen ohne Kara- Playoff-Viertelﬁnals dem favori- mehr als Assistenztrainer des dass die Strafe von Penalty, Roter Karte und Sperre bei einer novic (rekonvaleszent), Russo (nicht 18.Cagliari 25 4 8 13 32:47 20 im Aufgebot), GC ohne Dingsdag (ge- sierten Sitten einen Schlagab- EHC Visp amtieren wird. Roger Notbremse im Strafraum «zu hart» sei. Die automatische Sperre 19. Cesena 25 4 7 14 24:47 19 sperrt), Merkel (nicht im Aufgebot). – tausch bot und letztlich mit 2:3 Misteli auch nicht, genauso we- müsse deshalb überprüft werden. | Si 20.Parma 23 3 2 18 20:47 10 Verwarnungen: 22. Ben Khalifa, 63. in der Serie unterlag. Sicher ist: nig wie Daniel Wobmann. Die- Lüthi, 74. Pavlovic, 75. Besle (alle Foul), Stein wird die Mannschaft nicht ser wird wohl den Noch-Zweitli- GEWINNZAHLEN 80. Vasic (Unsportlichkeit), 87. Nga - Keine Sixdays mehr in Zürich mukol (Foul) und Kapiloto (Unsport - weiter trainieren. Und zwar gisten Siders übernehmen. Mar- Lotto: 3, 4, 12, 21, 28, 36 lichkeit). nicht, weil er nicht möchte, son- tin Mrukvia lebt noch in Saas- Die Zürcher Sixday-Nights gehören der Vergangenheit an. Glückszahl: 6 1. Basel 22 15 3 4 48:25 48 dern weil es einen anderen gibt, Grund. Was aber ist mit Martin Die Veranstalter und das Zürcher Hallenstadion konnten sich 2. Young Boys 22 12 5 5 39:26 41 der bereits seit Längerem unter- Zerzuben himself? Eine nicht aus finanziellen Gründen nicht auf eine Vertragsverlänge- Replayzahl: 12 3. Zürich 22 12 4 6 39:23 40 schrieben haben soll. ganz auszuschliessende Idee, rung einigen. Obwohl der Zuschauerrückgang 2014 gestoppt Joker: 2 5 1 9 9 3 4. Thun 22 9 8 5 27:22 35 Stein, der das Team vom dass der Ex-Goalie und Sport- werden konnte, wäre in Zukunft unter den angebotenen Be- 5. St. Gallen 21 8 7 6 32:31 31 entlassenen Martin Nowak chef die Mannschaft führen dingungen eine ausgeglichene Rechnung nicht gewährleistet 6. Vaduz 22 5 7 10 16:31 22 SPORT AM TV 7.Sitten 21 4 8 9 23:30 20 übernommen hatte: «Es war wird. Zerzuben, der mit dem gewesen. 8. Grasshoppers 22 5 5 12 28:42 20 klar, dass meine Zeit bis Ende Klub für frischen Wind sorgen Das Organisationskomitee um die Ex-Radrennfahrer Max Hürze- 9. Luzern 22 3 10 9 28:34 19 Meisterschaft terminiert war. möchte: «Spekulieren Sie nur.» ler und Urs Freuler sowie Ueli Gerber mussten sich daher schwe- Montag, 2. März 10.Aarau 22 3 9 10 17:33 18 Der Klub war von Beginn an of- Übrigens: Goalie Jan Zur- ren Herzens dazu entschliessen, mit dem Zürcher Sechstage- SRF2 fen zu mir. Mein neues Ziel ist briggen, der den Bettel in Saas- rennen einen weiteren Schweizer Traditionsanlass sterben 22.25 Sportlounge Nächste Runde. Samstag, 7. März, ein NLB-Team oder eine Assis- Grund entnervt hingeschmis- zu lassen. TC Sport2 17.45: GC - Luzern. 20.00: FC Basel - tenzstelle in der NLA. Ich kann sen hat, könnte im Wallis in der Die 58. und letzte Austragung der Sixday-Nights, die ab 2011 auf 20.40 Fussball: Thun. Sonntag, 8. März, 13.45: YB - AS Roma - Juventus Turin Sitten, Vaduz - Zürich. 16.00: Aarau - mir aber auch einen interessan- 1. oder bei einem ambitionier- vier Tage verkürzt worden waren, gewannen der Brite Mark Ca- St. Gallen. ten 1.-Ligisten vorstellen.» ten 2.-Ligisten landen. rlr vendish und der Belgier Iljo Keisse. | Si Walliser Bote SPORT Montag, 2. März 2015 15

SKI-WELTCUP Ski alpin | 3 Sekunden Vorsprung – Marcel Hirscher macht Riesenslalom-Konkurrenz klitzeklein

Männer Garmisch-Partenkirchen (De). Welt- cup-Riesenslalom: 1. Marcel Hirscher (Ö) 2:43,23. 2. Felix Neureuther (De) 3,28 zurück. 3. Benjamin Raich (Ö) Neue Dimension 3,44. 4. Ted Ligety (USA) 3,56. 5. Alexis Pinturault (Fr) 3,68. 6. Carlo Janka (Sz) 4,29. 7. Roberto Nani (It) 4,35. 8. Leif Marcel Hirscher hat im Welt- Kristian Haugen (No) 4,40. 9. Victor Muffat-Jeandet (Fr) 4,61. 10. Tim Jitloff cup-Riesenslalom in Garmisch (USA) 4,74. – Ferner: 17. Manuel die Gegnerschaft mit selten Pleisch (Sz) 5,30. 22. Gino Caviezel gesehener Dominanz in (Sz) 5,62. Grund und Boden gefahren. 1. Lauf: 1. Hirscher 1:23,28. 2. Raich Der Österreicher gewinnt mit 1,99. 3. Pinturault 2,15. – Ferner: 5. sagenhaften 3,28 Sekunden Neureuther 2,20. 8. Ligety 2,84. 9. Jan- ka 2,85. 22. Caviezel 4,11. 23. Pleisch Vorsprung. Carlo Janka wird 4,12. – Nicht für den zweiten Lauf guter Sechster. qualifiziert: 32. Thomas Tumler (Sz) 4,80. 34. Justin Murisier (Sz) 4,91. – Es war das Rennwochenende der Ge- Ausgeschieden u.a.: Elia Zurbriggen gensätze in Garmisch-Partenkirchen. (Sz). Nach dem Abfahrtssprint auf ver- 2. Lauf: 1. Hirscher 1:19,95. 2. Jitloff 0,59. 3. Ligety 0,72. – Ferner: 5. Neu- kürzter Strecke mit einer Siegerzeit reuther 1,08. 6. Pleisch 1,18. 11. Janka von knapp 72 Sekunden hatten die 1,44. 12. Raich 1,45. 15. Caviezel 1,51. «Riesen»-Fahrer zwei Läufe von selten gesehener Länge zu bewältigen. Und Garmisch-Partenkirchen (De). Welt- vor allem tat sich nach der Hunderts- cup-Abfahrt: 1. Hannes Reichelt (Ö) telentscheidung in der Abfahrt am 1:11,90. 2. Romed Baumann (Ö) 0,01 Sonntag mit dem deutlichsten Ergeb- zurück. 3. Matthias Mayer (Ö) 0,24. 4. nis in einem Weltcup-Riesenslalom Silvano Varettoni (It) 0,28. 5. Dominik Paris (It) 0,31. 6. Marco Sullivan (USA) seit 36 Jahren Historisches. 0,39. 7. Vincent Kriechmayr (Ö) 0,41. 8. Georg Streitberger (Ö) 0,45. 9. Didier Stenmark noch dominanter Défago (Sz) 0,47. 10. Max Franz (Ö) Gemeinsam war den beiden Prüfun- 0,48. – Ferner: 12. Patrick Küng (Sz) gen auf der Kandahar-Piste einzig die 0,57. 23. Carlo Janka (Sz) 0,80. 27. Beat Feuz (Sz) 0,88. 30. Mauro Caviezel (Sz) Nationalität der Hauptdarsteller – 0,91. 34. Guillermo Fayed (Fr) 1,07. 41. auf ein österreichisches Trio folgte Silvan Zurbriggen (Sz) 1,37. abermals ein Österreicher. Hirscher hatte sich schon zuvor mehrmals in Gewaltig. Der Österreicher Marcel Hirscher in Garmisch-Partenkirchen auf seiner Traumfahrt. FOTO KEYSTONE Frauen einer eigenen Sphäre bewegt. Doch Bansko (Bul). Weltcup-Kombination: was der Salzburger einen Tag vor sei- 1. Anna Fenninger (Ö) 2:05,06. 2. Tina nem 26. Geburtstag auf die Piste zau- am Ende stand der drittgrösste Vor- zu den heutigen Verhältnissen ge- mässig zufrieden – verständlich bei Maze (Sln) 0,39 zurück. 3. Kathrin Zet- berte, stellte selbst für den Erfolgsver- sprung in einem Weltcup-Riesensla- passt.» Im sechsten Weltcup-Riesen- einem Rückstand von 4,29 Sekunden. tel (Ö) 1,06. 4. Margot Bailet (Fr) 1,43. 5. Marie-Michèle Gagnon (Ka) 1,70. 6. Do- wöhnten etwas Aussergewöhnliches lom zu Buche. Noch deutlicher hatte slalom des Winters siegte Hirscher Ausgenommen die Plätze 6 und 7 in minique Gisin (Sz) 1,82. 7. Wendy Hol- dar. Zur grossen Show hatte Hirscher einzig Ingemar Stenmark zweimal zum fünften Mal. Mit seinem insge- den letzten zwei Riesenslaloms auf dener (Sz) 1,83. 8. Michaela Kirchgas- schon im ersten Durchgang ange- dominiert. Im Februar 1979 hatte der samt 30. Weltcup-Triumph tat er ei- seinem Lieblingshang in Beaver ser (Ö) 1,94. 9. Romane Miradoli (Fr) setzt, in dem er die Konkurrenten im legendäre Schwede in Jasna (Tsch) nen grossen Schritt Richtung Sieg in Creek, war der Bündner in den ver- 1,98. 10. Francesca Marsaglia (It) 2,36. 11. Denise Feierabend (Sz) 2,45. – Fer- Minimum um 1,99 Sekunden hinter 4,06 Sekunden vor dem Slowenen Bo- der Disziplinenwertung, seinen zwei- gangenen drei Wintern in dieser Dis- ner: 22. Priska Nufer (Sz) 5,02. sich gelassen hatte. Weltmeister Ted jan Krizaj gewonnen, einen Monat zu- ten nach jenem von 2012. Vor den ziplin nie mehr so gut klassiert. Super-G: 1. Fenninger 1:12,73. 2. Maze Ligety war um 2,84 Sekunden distan- vor in Courchevel (Fr) mit der Marge letzten zwei Riesenslaloms des Win- Von der zweiten Schweizer 0,45. 3. Gisin und Nicole Hosp (Ö) ziert – um eine Dimension also, mit von 3,73 Sekunden vor dem Romans - ters führt er das Klassement mit 188 Garde, die zuletzt bei Nor-Am-Ren- 0,59. – Ferner: 9. Zettel 1,29. 21. Nufer der der Amerikaner vor noch nicht horner Peter Lüscher. Punkten Vorsprung vor Ligety an. Mit nen in Kanada am Start war, war 2,37. 24. Lindsey Vonn (USA) 2,57. 25. allzu langer Zeit seinerseits seine Geg- dem gleichen Abstand liegt Hirscher Manuel Pleisch der Beste. Der 24-Jäh- Feierabend 2,95. 28. Holdener 3,43. – nerschaft oft gedemütigt hatte. In der nunmehr auch in der Gesamtwer- rige aus Pany schaffte mit Rang 17 Ausgeschieden u.a.: Lara Gut (Sz), Jasmine Flury (Sz) und Fabienne Suter Endabrechnung blieb dem einstigen «Ein solches Ereig- tung vorne und erhöhte damit seine seine zweitbeste Klassierung im Welt- (Sz). Sparten-König mit 3,56 Sekunden nis lässt mich na- Chance weiter, als erster Alpiner die cup, nachdem er im vergangenen Slalom: 1. Holdener 50,73. 2. Feier- Rückstand hinter dem Einheimi- grosse Kristallkugel viermal in Serie Oktober in Sölden Platz 16 belegt abend 1,10 zurück. 3. Gagnon 1,31. 4. schen Felix Neureuther und Hir- türlich nicht kalt» zu gewinnen. Hirschers norwegi- hatte. Der zwei Jahre jüngere Kan- Zettel 1,37. – Ferner: 7. Maze 1,54. 8. schers Teamkollege Benjamin Raich, Marcel Hirscher scher Rivale Kjetil Jansrud wurde im tonskollege Gino Caviezel, der wegen Fenninger 1,60. 16. Gisin 2,83. 23. Nufer der tags zuvor 37-jährig geworden Riesenslalom 15. einer Magen-Darm-Grippe zuletzt 4,25. – Ausgeschieden u.a.: Hosp. – Nicht gestartet u.a.: Weirather und war, Platz 4. fünf Tagen das Bett gehütet hatte, Vonn. Das gigantische zeitliche Pols- Fragen und Staunen schaffte trotz der körperlichen ter liess Hirscher im Finale nicht von «Kalt lässt auch mich ein solches Er- Bei der Konkurrenz hinterliess Hir- Schwächung Rang 22. Gesamtwertung seiner Linie abbringen. Keine Gedan- gebnis natürlich nicht», sagte Hir- scher selbstredend Fragen und das Die restlichen drei Schweizer Männer (nach 29 von 37 Rennen): 1. ken an Verwaltung des Vorsprungs scher nach dem historischen Tri- grosse Staunen. «Keine Ahnung, wie verpassten die Qualifikation für den Marcel Hirscher (Ö) 1128 Punkte. 2. und eine auf Sicherheit bedachte umph. Den gewaltigen Vorsprung er das macht», sagte Janka wohl stell- zweiten Lauf. Thomas Tumler (32.) Kjetil Jansrud (No) 940. 3. Alexis Pin- Fahrt, keine Gedanken an Disziplin- könne er allerdings nicht erklären. vertretend. Und scherzend fügte er fehlte dazu ein Hundertstel, Justin turault (Fr) 744. 4. Felix Neureuther Weltcup oder Gesamtwertung. Der «Wir haben am Material einige kleine an: «Er findet offenbar Abkürzungen, Murisier (34.) war zwölf Hundertstel (De) 742. 5. Matthias Mayer (Ö) 687. – Ferner: 9. Carlo Janka (Sz) 580. 18. Salzburger liess Taktik Taktik sein Veränderungen vorgenommen. Of- die wir nicht kennen.» Seine eigene zu langsam. Elia Zurbriggen stürzte Beat Feuz (Sz) 317. 23. Didier Défago und fuhr noch einmal Laufbestzeit, fenbar hat die Abstimmung optimal Leistung stellte Janka lediglich rang- nach einem Einfädler. | Si (Sz) 273. 25. Patrick Küng (Sz) 267. 35. Sandro Viletta (Sz) 174. 48. Mauro Ca- viezel (Sz) 130. 49. Daniel Yule (Sz) 129. 55. Silvan Zurbriggen (Sz) 108. 62. Gi- no Caviezel (Sz) 83. 91. Justin Murisier Ski alpin | Dreifacher Triumph auf erneut verkürzter Abfahrt (Sz) 46. 93. Luca Aerni (Sz) 45. 99. Fenningers Marc Gisin (Sz) 39. 100. Manuel Pleisch (Sz) 38. 104. Ralph Weber (Sz) 32. 108. Premiere Ramon Zenhäusern (Sz) 29. 113. Tho- mas Tumler (Sz) 26. 117. Elia Zurbrig- Österreichs «Drecksrennen» Anna Fenninger überraschte gen (Sz) 20. in Bansko mit ihren Qualitä- Abfahrt (nach 8 von 10 Rennen): 1. Kje- Österreichs Abfahrer ha- Didier Défago, als Neunter der ten als Slalomfahrerin. Die til Jansrud (No) 469 Punkte. 2. Hannes ben auch in Garmisch bestklassierte Fahrer von Swiss- Österreicherin gewann erst- Reichelt (Ö) 385. 3. Dominik Paris (It) in grossem Stil abge- Ski, tat seine Meinung offen mals eine Weltcup-Kombi- 357. – Ferner: 7. Beat Feuz (Sz) 262. – räumt. Hannes Reichelt, kund. «Ich habe keine Lust, für nation und schob sich da- Ferner: 11. Patrick Küng (Sz) 199. 12. Carlo Janka (Sz) 168. 14. Didier Défago Romed Baumann und diese Art Rennen Werbung zu durch im Gesamtweltcup (Sz) 143. 22. Sandro Viletta (Sz) 90. 25. Matthias Mayer sorgen in machen. Die FIS muss sich lang- bis auf 64 Punkte an die slo- Silvan Zurbriggen (Sz) 78. 34. Marc Gisin der verkürzten Prüfung sam entscheiden, wohin sie ge- wenische Leaderin Tina Ma- (Sz) 39. 37. Mauro Caviezel (Sz) 35. 39. für den zweiten Dreifach- hen will mit dem Abfahrts- ze heran. Kaum jemand, Ralph Weber (Sz) 26. 51. Marc Berthod Triumph in Folge. sport», polterte der Walliser. (Sz) 10. 52. Urs Kryenbühl (Sz) 6. 53. Fer- auch sie selber nicht, hatte nando Schmed (Sz) 5. «Ausserdem verstehe ich nicht, ihr diesen Coup zugetraut. Es gab einiges zu diskutieren an weshalb die Trainer nicht inter- Riesenslalom (nach 6 von 8 Rennen): Überraschend gut hielten 1. Marcel Hirscher (Ö) 560 Punkte. 2. diesem Samstag in Garmisch. venieren.» Auch Carlo Janka, sich die beiden Schweizerin- Ted Ligety (USA) 372. 3. Alexis Pintur- Da war der neuerliche «Dreifa- der nicht über Rang 23 hinaus- nen Dominique Gisin und ault (Fr) 355. – Ferner: 10. Carlo Janka che» der ÖSV-Athleten – ledig- kam, liess seinem Ärger freien Wendy Holdener auf den (Sz) 136. 16. Gino Caviezel (Sz) 83. 26. lich eine Woche, nachdem sie Lauf. «Eigentlich mag ich mich Rängen 6 und 7. Gisin hatte Manuel Pleisch (Sz) 38. 31. Justin Mu- risier (Sz) 22. 33. Elia Zurbriggen (Sz) schon in der Abfahrt in Saal- zu solchen ‹Drecksrennen› den Grundstein zu ihrer gu- 20. 47. Thomas Tumler (Sz) 5. bach die ersten drei Plätze be- nicht mehr äussern. Ich selber «Keine Lust». Didier Défago (links) und Patrick Küng. FOTO KEYSTONE ten Klassierung mit ihrem legt hatten. Da war aber auch habe es einmal mehr beim Start 3. Platz im Super-G gelegt. Frauen (nach 23 von 33 Rennen): 1. Tina Maze (Sln) 1065 Punkte. 2. Anna die Verkürzung des Rennens verhauen. Für mich war es ein Als 28. des Super-G konnte Fenninger (Ö) 1001. 3. Mikaela Shiffrin um rund 45 Fahrsekunden, be- Tag zum Vergessen.» ten. Patrick Küng wurde nach Strecke durchzuführen. «Das Holdener mit einer günsti- (USA) 750. 4. Lindsey Vonn (USA) 646. dingt durch Nebel im oberen Défago war für einen Po- einer Fahrt ohne groben Fehler sage ich jetzt nicht, weil ich gen Nummer zum Slalom 5. Kathrin Zettel (Ö) 586. – Ferner: 9. Teil der Strecke. Fünf Wochen diumsrang um nur 23 Hun- Zwölfter. Wie der Weltmeister gewonnen habe. Die gleiche antreten, was sie zum Lara Gut (Sz) 462. 19. Wendy Holdener nach der drastisch reduzierten dertstel zu langsam. Gleich- hielt sich auch Beat Feuz mit Meinung habe ich auch in Kitz- Sturmlauf nach vorne nutz- (Sz) 272. 21. Dominique Gisin (Sz) 263. Aufgabe in Kitzbühel hatten wohl reichte seine Vorstellung Kritik zurück. Für ihn war wich- bühel vertreten. Absagen brin- te. Mit überlegener Best- Nationen: 1. Österreich 8686 Punkte sich die Verantwortlichen aber- nur ganz knapp zu einer Plat- tiger, heil im Ziel angekommen gen unserem Sport nichts.» zeit machte die Innerschwei- (Männer 4552+Frauen 4134). 2. Ita- mals für eine verkappte Varian- zierung in den ersten zehn in ei- zu sein. Im Gegensatz zu Défago Auf der nur im untersten Teil zerin Position um Position lien 4429 (2707+1722). 3. Schweiz 3940 (2383+1557). 4. USA 3829 te entschieden. Ein Beschluss, ner Abfahrt, in der sich nicht und Janka konnte sich Reichelt befahrenen Streif hatte sich Rei- gut, am Ende war sie Sie- (1538+2291). 5. Frankreich 3689 der bei den Schweizern auf Un- weniger als 33 Teilnehmer in- mit dem Entscheid identifizie- chelt mit Platz 34 begnügen bente. | Si (2921+768). verständnis stiess. nerhalb einer Sekunde klassier- ren, die Abfahrt auf verkürzter müssen. | Si Walliser Bote 16 Montag, 2. März 2015 SPORT

Ammann: WM statt Karriereende Langlauf-WM | Dario Cologna kann den 50er einfach nicht gewinnen

Simon Ammann zog ein positives persönliches Fazit über die vergangenen Tage in Falun (Sd) und seine Rückkehr in den Wett- kampfmodus. Sein WM-Abenteuer in Falun hat Simon Ammann mit einer sehr guten Leistung im Teamspringen beendet. Der Warten auf den vierfache Olympiasieger segelte als letzter Schweizer Springer auf 127 m und wurde in seinem Umgang hinter Kamil Stoch Zweiter. «Das hat seinem Selbstvertrauen sehr gut getan», freute sich sein Trainer Martin Künzle. Ammann war anzumerken, dass ihm eine grosse Last von den Schultern gefallen ist. Königstitel «Für mich war es unheimlich wichtig zurückzukommen», erklärte Für Dario Cologna erfüllte sich der Toggenburger. Andernfalls hätte er keine weitere Möglichkeit der Traum vom WM-Sieg in der gehabt als das Karriereende. «Wenn man lange wartet mit dem Königsdisziplin nicht. Der Springen, kann die Angst wirklich gross werden. Dann hat man Bündner wurde über 50 km keine weitere Option mehr. Das ist ein psychologischer Prozess, klassisch Sechster, derweil sich der brutal schwierig zu steuern ist.» | Si Petter Northug in Falun das vierte Gold umhängen liess.

«Echtes nordisches Fest» Dario Cologna muss weiterhin auf Der Internationale Ski-Verband (FIS) und die WM-Veranstalter einen Erfolg in einem internationalen haben bei ihrer Bilanz der nordischen Titelkämpfe in Falun nicht Fünfziger warten. Der gestern als Mit - mit Superlativen gespart. «Wir haben hier ein echtes nordisches favorit gestartete Bündner zeigte sich Festival erlebt, das unsere Erwartungen bei Weitem übertroffen während neun von zehn zu absolvieren- hat», meinte die FIS-Generalsekretärin Sarah Lewis. Besonders den 5-km-Runden ungewohnt passiv. begeistert sei sie von der grossartigen Atmosphäre gewesen. Im letzten WM-Rennen in Mittelschwe- den verfügte er nicht mehr über genü- Für die eineinhalb WM-Wochen wurden insgesamt 230000 Ein- gend Kraftreserven. trittskarten verkauft. Die Veranstalter hatten vor der WM mit «Ich habe mich fast während 45 170000 kalkuliert. Nicht zuletzt deshalb sei man auch bezüglich km nicht so gut gefühlt. Erst auf der des Budgetrahmens von 30 Millionen Euro im Plan, sagte OK- Schlussrunde ging es besser», erklärte Chef Sven von Holst. «Noch ist es schwer zu sagen, aber ich bin der dreifache Olympiasieger. mir sicher, dass wir das Budget eingehalten haben.» Als einzigen Dass er nochmals in den Kampf Negativaspekt erwähnten er und Lewis die geringen Besucher- um die Medaillen würde eingreifen zahlen bei den Normalschanzen-Wettkämpfe der Skispringer können, habe er zwischenzeitlich nicht und Nordischen Kombinierer am ersten WM-Wochenende. | Si mehr gedacht, so Cologna. Nachdem der grosse Mörderbakken zum letzten Mal bewältigt worden war, befand sich Von Falun nach Lahti der Schweizer plötzlich aussichtsreich Die Veranstalter der nächsten nordischen Ski-Weltmeisterschaf- an vierter Position. «Ich konnte im Auf- ten 2017 in Lahti haben sich die Titelkämpfe in Falun zum Vorbild stieg voll mitgehen, aber zum Attackie- genommen und wollen diese möglichst noch übertreffen. «Falun ren hat es nicht ganz gereicht.» hat eine exzellente WM ausgerichtet. Es ist eine Challenge, es besser zu machen, aber das wollen wir natürlich schaffen», be- kräftigte Lahtis Bürgermeister Jyrki Myllyvirta in Falun. «Vielleicht hatte ich nicht die besten Ski Die südfinnische Stadt Lahti richtet in zwei Jahren bereits zum siebten Mal Weltmeisterschaften der Nordischen aus. Zuletzt dieser WM» Endschnell wie keiner. Petter Northug (No) ist 50-km-Weltmeister. war dies 2001 der Fall gewesen. Falun habe vor allem hinsichtlich Dario Cologna FOTOS KEYSTONE der Unterhaltungs- und Verpflegungsmöglichkeiten für die Zuschauer abseits der Wettkämpfe einen Schritt in die richtige frieden sein.» Für Jonas Baumann, den mehr 13-fache Weltmeister überspur- Richtung vollzogen. «Wir wollen einen weiteren machen», beton- zweiten gestarteten Schweizer, gab es tete von Position 16 aus auf dem letzte Janne Leskinen, Generalsekretär der WM in Finnland. Das Ver- Auf den etwas mehr als drei Kilometern bei den schwierigen Verhältnissen mit ten Kilometer die gesamte Konkur- anstaltungsbudget bezifferte Leskinen mit 15 Millionen Euro. Hin- bis zum Ziel vermochte er schliesslich Schneefall und teils starkem Wind renz: Auf der Zielgeraden meisterte zu kommen auch bisher schon angefallene Investitionskosten nicht mehr zuzusetzen. Im Gegenteil: einen versöhnlichen WM-Abschluss. der 29-Jährige den Spurt vor Lukas zur Erhaltung der Schanzen- und Loipeninfrastruktur. Heuer sol- Bei den Abfahrten bekundete Cologna Bei letzter Gelegenheit erreichte er als Bauer (Tsch) und Johan Olsson (Sd), len veraltete Teile der Grossschanzenanlage erneuert werden. | Si etwas Mühe und büsste immer wieder 18. den von ihm angestrebten Top-20- dem als Topfavoriten gestarteten Titel- ein paar Meter ein. «Vielleicht hatte ich Platz. verteidiger, und schaffte dergestalt nicht die besten Ski dieser WM.» Kurz Historisches: Vier Titelgewinne an nach der Einfahrt ins Stadion, nachdem Northugs abermalige einer WM waren bislang noch keinem WM NORDISCH: RESULTATE DIE 50-KM-WELTMEISTER er eine weitere Kurve nicht optimal Spurtshow Langläufer gelungen. erwischt hatte, war klar, dass Cologna Im Rennfinale gelang Norwegens Männer 1985: Gunde Svan (Sd) ohne weitere Medaille aus Falun würde Superstar Petter Northug einmal mehr Bauer verblüfft mit Silber Falun (Sd). WM. Langlauf. 50 km 1987: Maurillo De Zolt (It) abreisen müssen. ein Husarenstück. Mehrmals schien er Die Überraschung des Rennens war (klassisch/Massenstart): 1. Petter 1989: Gunde Svan Letztlich blieb es für den 28-Jäh- bei sehr kräfteraubenden Verhältnis- jedoch der bereits 37-jährige Tscheche Northug (No) 2:26:02. 2. Lukas Bauer 1991: Torgny Mogren (Sd) (Tsch) 1,7 Sekunden zurück. 3. Johan rigen bei der zu Beginn im Skiathlon sen im tiefen Schnee den Anschluss zu Bauer. Der zweimalige Tour-de-Ski-Sie- Olsson (Sd) 2,0. 4. Maxim Wylegscha- 1993: Torgny Mogren errungenen Silbermedaille, womit er verlieren. Doch er blieb dran – auch ger hatte als Einziger der Spitzengrup- nin (Russ) 2,8. 5. Alex Harvey (Ka) 6,0. 1995: Silvio Fauner (It) auch etwas unter den eigenen Erwar- weil im heftigen Schneetreiben kein pe nach 45 km noch die Ski gewechselt. 6. Dario Cologna (Sz) 9,5. – Ferner: 18. 1997: Mika Myllylä (Fi) tungen geblieben ist. Nach dem 6. Konkurrent einen ernsthaften Vor- Dieser Schachzug zahlte sich aus, weil Jonas Baumann (Sz) 1:35. 1999: Mika Myllylä Rang gestern stellte Cologna klar: stoss wagte. Als «Schneepflug» hätte er ohne grossen Kräfteverschleiss die 2001: Johann Mühlegg (Sp) «Wenn das Ziel nicht Gold wäre, wäre ein Solist kaum eine Chance gehabt. Lücke gleich wieder zulaufen konnte. etwas falsch.» Natürlich habe er noch Dass anders als im Skiathlon kei- In der laufenden Weltcupsaison ist 2003: Martin Koukal (Tsch) Skispringen. Team (Grossschanze): einmal ein besseres Rennen zeigen ne Selektion am Mörderbakken herbei- Bauer noch nicht über einen 12. Rang 1. Norwegen (Anders Bardal 125 2005: Frode Estil (No) wollen. «Aber ich denke, mit Silber geführt werden konnte, spielte Nort- hinausgekommen. Nun durfte er die m/125,5 m, Anders Jacobsen 125/123, 2007: Odd-Björn Hjelmeset (No) Anders Fannemel 126,5/127,5, Rune werde ich in der nächster Woche zu- hug freilich in die Karten. Der nun- Heimreise mit Silber antreten. | Si Velta 124/121) 872,6. 2. Österreich 2009: Petter Northug (No) (Stefan Kraft 131,5/126,5, Michael 2011: Petter Northug Hayböck 124,5/122, Manuel Poppinger 2013: Johan Olsson (Sd) 115,5/129,5, Gregor Schlierenzauer 2015: Petter Northug 119/129) 853,2. 3. Polen (Piotr Zyla 123/123, Klemens Muranka 120,5/128, Jan Ziobro 116/125,5, Kamil Stoch MEDAILLENSPIEGEL 129,5/126) 848,1 (407,9/440,2). 4. Ja- pan 831,2. 5. Deutschland 809,2. – Fer- GSB T ner nicht im Finaldurchgang: 9. Finn- 1. Norwegen 11 4 5 20 land 328,5. 10. Schweiz (Killian Peier 2. Deutschland 5 2 1 8 110,5, Gregor Deschwanden 111,5, Ga- 3. Schweden 2 4 3 9 briel Karlen 94,5, Simon Ammann 127) 4. Frankreich 1 2 3 6 314,2. 5. Österreich 1 2 2 5 6. Russland 1 1 0 2 7.Italien 0 1 1 2 Japan 0 1 1 2 Nordische Kombination. Teamsprint Kanada 0 1 1 2 (2 Sprünge/10mal 1,5 km Langlauf): USA 0 1 1 2 1. François Braud/Jason Lamy Chap- 11. Schweiz 0 1 0 1 puis (Fr) 38:31,6. 2. Eric Frenzel/Johan- Tschechien 0 1 0 1 nes Rydzek (De) 2,7 Sekunden zurück. 13. Polen 0 0 2 2 3. Magnus Moan/Havard Klemetsen 14. Finnland 0 0 1 1 (No) 19,4. – Ohne Schweizer Beteili- gung. ERFOLGREICHSTE ATHLETEN

1. P. Northug 4 0 0 4 Frauen 2. T. Johaug 3 0 0 3 Langlauf. 30 km (klassisch): 1. There- 3. J. Rydzek 2 1 1 4 se Johaug (No) 1:24:47. 2. Marit Björ- R. Velta 2 1 1 4 gen (No) 52,3 Sekunden zurück. 3. 5. M. Björgen 2 1 0 3 Charlotte Kalla (Sd) 1:31. 4. Kerttu Nis- S. Freund 2 1 0 3 kanen (Fi) 1:55. 5. Soﬁa Bleckur (Sd) 7. C.Vogt 2 0 0 2 2:09. – Ferner: 15. Seraina Boner (Sz) 8. C. Kalla 1 1 2 4 3:37. 23. Nathalie von Siebenthal (Sz) 9. F. Braud 1 1 1 3 Ungleiches Königstreffen. Dario Cologna gratuliert dem am Boden liegenden norwegischen Sieger Northug 5:49. J. Olsson 1 1 1 3 im Zielgelände. Walliser Bote SPORT Montag, 2. März 2015 17

Federer: Freeski | Europa gewinnt gegen die USA den Swatch Skier Cup in Zermatt Prestigesieg über Djokovic Roger Federer hat in Dubai Anthamattens Perle seinen zweiten Titel in diesem Jahr – den 84. insgesamt – gewonnen. Im Final setzte er Powder und blauer Him- der nur mit dem Helikopter Teams. Der schnellste und ac- sich mit einer annähernd per- mel sowohl beim Back- zu erreichen war. Die beiden tionreichste Run des Tages ge- fekten Leistung 6:3, 7:5 gegen country Slopestyle als Events wurden in Duellen lang allerdings Rory Bushfield die Weltnummer 1 Novak Djo- auch beim Big Mountain: Mann gegen Mann ausgetragen. (CAN). Er wirkte, als sei der kovic durch. In seiner zweiten Der 5. Swatch Skiers Cup Der jeweilige Sieger erhielt ei- Hang extra für den Kanadier ge- Heimat triumphierte er zum in Zermatt bot prächtige nen Punkt für sein Team. Dabei macht worden. In der zweiten 7. Mal. Der Basler konnte sich äussere Bedingungen für wurden immer zwei Runden Runde schlugen die Amerika- auf einen starken Aufschlag den Freeski-Battle zwi- durchgeführt. ner mit Sage Cattabriga-Alosa verlassen. Mit elf Assen über- schen Europa und Ameri- Team Europe ging nach (USA) und Logan Pehota (USA) traf er als erst vierter Spieler ka. Am Schluss siegten dem Backcountry Slopestyle noch einmal zurück. Mit vor- in der Profi-Ära (seit 1968) die die Europäer. mit 10:8 in Führung, der Big trefflichen Lines siegten sie Marke von 9000 Assen in sei- Mountain am Tag danach er- über die starken Europäer Ant- ner Karriere. Mehr haben ein- Team Europe gelang es, die brachte dasselbe Ergebnis – hamatten und den Franzosen zig Goran Ivanisevic (mit berühmte Skiers-Cup-Trophäe Europa behielt also mit 20:16 Sam Favret. Die Amerikaner ka- 10183 der einzige mit mehr als in Form eines Skischuhs zu- die Nase vorn. men auf 16:17 heran. Aber der 10000), Ivo Karlovic und Andy rückzuerobern. Damit steht es Franzose Collomb-Patton legte Roddick geschlagen. in der Gesamtwertung 3:2 für Sonderapplaus für in seinem Duell sein ganzes Re- «Ich habe die Big Points ge- die Europäer. Anthamatten pertoire offen und machte klar, wonnen, sonst hätte es nicht Ganz im Sinne der Grün- Aufgrund schwieriger Schnee- warum er der amtierende Welt- zum Sieg gereicht», war sich der dieses einzigartigen Freeski- bedingungen mussten die Fah- meister im Freeriden ist. Federer bewusst. «Auf solch Duells der Kontinente, der bei- rer genau darauf achten, wo sie Collomb-Patton: «Tech- schnellen Plätzen ist die Marge den Schweden Sverre Liliequist Vollgas fahren konnten und wo nisch ist es nichts anderes als immer sehr eng.» Wie bei der und Kaj Zackrisson, stand in sie vorsichtiger sein mussten. ein Run auf der Freeride World letzten Begegnung mit Djoko- dieser Woche der brüderliche Es gab allerdings auch Ausnah- Tour. Aber die Atmosphäre ist vic im vergangenen Oktober in Spirit des Events weit mehr im men. Samuel Anthamatten bei diesem Event total anders. Schanghai zahlte sich Fede- Vordergrund als ein harter (Zermatt) vom Swatch Proteam Wir sind die ganze Woche zu- rers offensive Ausrichtung aus. Wettkampfgedanke. Trotzdem zeigte seinen Kollegen beisammen. Europäer und Nord- Er schlug 37 direkte Winner gaben die Fahrer alles, um für spielsweise eine verborgene amerikaner pushen sich gegen- (gegenüber nur 12 von Djoko- ihr Team den Sieg zu holen. Der Perle im Hang: ein Gap, das kei- seitig und fordern sich heraus. vic), so dass er auch die 35 – Backcountry Slopestyle mit einer für fahrbar gehalten hatte. In meinem zweiten Run half eher streng gezählten – uner- nem 600-Höhenmeter-Parcours Mit seiner verspielten Linie mir Samuel Anthamatten, die zwungenen Fehler (Djokovic: fand direkt unter der Nordflan- liess der Schweizer seinem Geg- richtige Linie zu finden. Ich bin 22) verkraften konnte. ke des Matterhorns statt, der ner keine Chance. Er kassierte mehr oder weniger seine Linie Big Mountain wurde an einem nicht nur den Punkt, sondern gefahren, nur auf völlig andere Pushen und herausfordern. Ein Freeskier bei seinem Heat am Bacsinszkys zweiter abgelegenen Hang ausgetragen, auch Extra-Applaus von beiden Art und Weise.» | wb Fusse des Matterhorns. FOTO SWATCHSKIERSCUP.COM/ WTA-Sieg Timea Bacsinszky ist im Ran- king wieder die beste Schwei- zer Tennisspielerin. Die Waadt- Snowboard | Die Oberwalliser Olympiasiegerin ist in diesem Jahr nicht mehr die Frauen-Nummer eins länderin hat sich diese Position nach einer starken Turnierwo- che verdient. Sie besiegte im Final des WTA-Hartplatztur- Nicht mehr Kummer, sondern Zogg niers in Acapulco die Französin Caroline Garcia 6:3, 6:0. Nach Die Ostschweizer Snowboarderin Julie Marion Kreiner. Im Programm stehen noch zwei dem Sieg in Luxemburg im Zogg feierte in Asahikawa (Jap) ihren Parallelslaloms in Moskau (7. März) und Winter- Oktober 2009 musste die mitt- ersten Sieg im Weltcup. Olympiasiege- berg (14. März) lerweile 25-jährige Lausanne- rin Patrizia Kummer hingegen schied Bei den Männern verpassten die beiden rin fünfeinhalb Jahre auf ihren sowohl im Riesenslalom wie im Slalom Schweizer Nevin Galmarini (21.) und Kaspar zweiten Erfolg warten. | Si bereits in den Achtelfinals aus. Flütsch (26.) im Parallel-Slalom die Qualifikation für die K.-o-Runde. Beide hatten am Samstag im Die formstarke Rheintalerin schaltete nachei- Parallel-Riesenslalom den Sprung unter die Top Weber und nander die Österreicherin Ina Meschik, die Nor- 16 geschafft, scheiterten dann aber in der ersten Aschwanden mit wegerin Hilde-Katrine Engeli und die Tschechin K.-o.-Runde. | Si Ester Ledecka aus, ehe sie im Final auch der Tischtennis-Gold Österreicherin Sabine Schöffmann keine Chan- An den nationalen Tischtennis- ce liess. Zogg stand damit in beiden Alpinrennen DIE ÜBERSICHT Meisterschaften in Zug holten auf dem Podest. Am Samstag musste sich die sich Lionel Weber und Rahel 22-Jährige im Parallel-Slalom nur der Österrei- Asahikawa (Jap). Weltcup. Parallel-Riesenslalom. Män- Aschwanden die Einzel-Titel. cherin Julia Dujmovits geschlagen geben. Kum- ner. Samstag: 1. Zan Kosir (Sln). – Ferner: 11. Nevin Galma- Der Basler gewann erstmals mer schied wie tags zuvor in den Achtelfinals rini. 14. Kaspar Flütsch. – Parallel-Slalom. Sonntag: 1. Ko- sir. – Ferner: 21. Galmarini. 26. Flütsch. – WC-Stand: 1. Kosir Gold, während die Toggenbur- aus. Gegen die WM-Zweite Dujmovits fehlte der 5800. 2. Roland Fischnaller (It) 2988. 3. Vic Wild (Russ) gerin bereits vor zwei Jahren Walliserin nur gerade eine Hundertstelsekunde 2969. – Ferner: 15. Galmarini 1592. 16. Flütsch 1440. einmal triumphiert hatte. zum Weiterkommen. Nach zuletzt drei Welt- Parallel-Riesenslalom. Frauen. Samstag: 1. Julia Dujmo- Bei den Männern waren die cup-Gesamtsiegen in Serie wird Kummer Ende vits (Ö). 2. Julie Zogg (Sz). – Ferner: 15. Patrizia Kummer beiden meistgenannten Favo- Saison wohl abgelöst. Als mögliche Nachfolge- (Sz). 20. Stefanie Müller (Sz). 27. Ladina Jenny (Sz). 35. Ni- riten bereits im Halbfinal aufei- rin kommt nach ihrem ersten Weltcupsieg auch cole Baumgartner (Sz). – Parallel-Slalom. Sonntag: 1. Zogg. – Ferner: 11. Kummer. 20. Jenny. 24. Müller. 30. Baum- nandergetroffen. Im Gegen- Julie Zogg infrage. Die 22-Jährige liegt in der al- gartner. – WC-Stand: 1. Marion Kreiner (Ö) 3950. – Ferner: satz zum letztjährigen Final pinen Gesamtwertung als Dritte nun nur noch 3. Zogg 3540. 9. Kummer 2080. 19. Müller 1000. 26. Jenny behielt diesmal Lionel Weber Slalom-Erste. Julie Zogg holt ihren ersten Weltcupsieg. FOTO KEYSTONE 410 Punkte hinter der führenden Österreicherin 660. 32. Baumgartner 336. im Duell der beiden 18-jährigen Nationalmannschafts-Kolle- gen gegen den Berner Ober- länder Elia Schmid (Rio-Star Walliserin wieder mit WM-Gold Langlauf | Rahel Imoberdorf gewinnt Frauen-Engadiner Muttenz) mit 4:2 Sätzen die Oberhand. | Si Amélie Reymond schaffte am letzten Tag der Telemark-WM in Steamboat Springs (USA) den Grand Slam. Die 27-jährige Walli- serin gewann am letzten Tag bei ihrem vierten Start zum vierten Oberwalliser Sieg Tokio 2020 kann Mal die Goldmedaille. Reymond siegte im Classic-Rennen vor Teamkollegin Simone Oehrli. Beatrice Zimmermann als Vierte Rahel Imoberdorf aus billiger bauen rundete das tolle Mannschaftsergebnis ab. Bei den Männern ver- Münster gewinnt den 16. Das IOC-Exekutivkomitee hat passte der Walliser Bastien Dayer als Vierter die Bronzemedaille Frauen-Engadinerlauf von einige Änderungsvorschläge nur um 0,42 Sekunden. Bei den Junioren reichte es Nicolas Samedan nach S-chanf. Japans für die Wettkampf - Michel wegen eines Stockbruchs nicht für seine zweite Gold - stätten der Olympischen Som- medaille, sondern «nur» zu Bronze und zur Auszeichnung des Der Frauenlauf startete von merspiele 2020 in Tokio ak- besten Juniors dieser Titelkämpfe. einem neuen Startgelände. Die zeptiert. Durch die Vorschläge Mit drei Gold-, zwei Silber- und einer Bronzemedaille in den Schlusszeit ist deshalb nicht könne knapp eine Milliarde Einzelrennen, Gold im Team-Event sowie einer Gold- und einer mit dem Vorjahr zu verglei- Franken gespart werden. Ein Bronzemedaille bei den Junioren war die Schweiz die erfolg- chen. Die 26-jährige Oberwalli- Teil der Wettbewerbe im Dres- reichste Nation an dieser WM im Bundesstaat Colorado. | Si serin, im Vorjahr Dritte, nützte surreiten soll demzufolge in die tiefe Geschwindigkeit der einer bereits seit 1964 beste- taktisch laufenden Spitze aus. henden Anlage ausgerichtet Bob-WM-Premiere für die USA Imoberdorfs Vorsprung betrug werden, die aber modernisiert bald über eine Minute. | wb wird. Die Basketball-Wettbe- Erstmals ist ein WM-Titel im Frauen-Bob an die USA gegangen. werbe sollen in Saitama – Das Duo Elana Meyers Taylor/Cherrelle Garrett sicherte sich in Frauenlauf Engadin Skimarathon. Samedan–S-chanf (17 km): 1. Rahel rund 100 Kilometer von Tokio Winterberg (De) Gold mit 43 Hundertsteln Vorsprung. Für die Imoberdorf (Münster VS) 45:08,3. 2. entfernt – ausgetragen wer- Schweizer Zweierbobs schauten hingegen keine Medaillen Svenja Hölzle (Wädenswil) 1:18,4. 2. Siegerlachen. Rahel Imoberdorf (Mitte) mit Svenja Hölzle (links) den. | Si heraus. Beat Hefti verpasste Bronze um 16 Hundertstel. | Si Muriel Hüberli (Scuol) 1:25,3. und Muriel Hüberli. FOTO ZVG PREMIERE LIFESTYLE-SUV ZUM NEWSUZUKIVITARA

New Suzuki Vitara Sergio Cellano Top 4x4 Diesel

INDIVIDUELLER DENN JE 4MODUS4x4ANTRIEBSSYSTEM ALLGRIP Unterschiedliche Kombinationsmöglichkeiten der Design- ALLGRIP setzt neue Massstäbe in der 4x4-Techno- logie. Es bietet dem Fahrer vier Fahrmodi elemente für Exterieur und Interieur machen aus jedem für bestes Fahrverhalten bei unterschiedlichen Fahrzeug ein Unikat. Insgesamt stehen 10 Modell- und Strassen- und Fahrbedingungen. 14 Farbvarianten zur Verfügung.

1.6 UNICO 4x4, 1.6 Compact+ 4x4, 1.6 Compact+ 4x4 1.6CompactTop4x4, 1.6 Compact Top 4x4 1.6 Compact+ 4x4 5-türig 5-türig Automat, 5-türig 5-türig Automat, 5-türig Diesel, 5-türig Fr. 20990.– Fr. 25990.– Fr. 27990.– Fr. 30990.– Fr. 32990.– Fr. 27990.– AUTOMAT AUTOMAT DIESEL

Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmtes Suzuki-Hit-Leasing-Angebot. Sämtliche Preisangaben (Cash-Bonus inbegriffen) verstehen sich als unverbin (Vertragsabschluss). New Vitara 1.6 UNICO 4x4 manuell, 5-türig, Fr. 20990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6l/100km, Energieeffizienz-Kategorie:D,CO₂-Emission:130g/km;*NewVitara 1.6SergioCellanoTop 4 aller Neuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 144g/km. KOMPAKTPREIS: 4x4 AB Fr. 20 990.–

ENERGIE- EFFIZIENZ- * KLASSE A RADARBRAKESUPPORTSYSTEM RBS HIGHLIGHTS DasBremssystemRBSbietethöchste Sicherheit. Durch seinen Millimeterwellen- - Revolutionäres 4-Modus-4x4-Antriebssystem ALLGRIP radar werden Kollisionen vermieden bzw. - Innovatives Radar-Brake-Support-System ihre Auswirkung reduziert. -NiedrigsteCO₂-Werte - Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis -KompaktesterSUV - Umfangreiche Individualisierungsmöglichkeiten

1.6 Compact Top 4x4 1.6SergioCellanoTop4x4 Diesel, 5-türig 5-türig Automat, 5-türig Diesel, 5-türig Fr. 32990.– Fr. 31490.– Fr. 33490.– Fr. 33490.– DIESEL AUTOMAT DIESEL bindliche Preisempfehlung, inkl. MwSt. Jetzt kaufen und profitieren. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Cash-Bonus-Aktion gültig vom 1.3.–31.3.2015 p 4x4 Diesel manuell, 5-türig, Fr. 33490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.2l/100km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO₂-Emission: 111g/km;Durchschnitt www.suzuki.ch 20 AUSLAND SCHWEIZ Montag, 2. März 2015

KURZNACHRICHTEN Russland | Unerschrockener Putin-Gegner – Todesschüsse in den Rücken Reichen den Kampf angesagt ATHEN | Griechenlands Finanz- Trägt Putin Schuld? minister Gianis Varoufakis hat reichen Bürgern seines Landes und Steuerflüchtlingen den Boris Nemzow ist tot – Schuldfrage, so heisst es in vie- Kampf angesagt. Seine Regie- Russlands unerschrocke- len Kommentaren fast überein- rung interessiere sich für dieje- ner Gegner von Präsi- stimmend, wird wie bei nigen Griechen, die Geld hät- dent Putin. Hinterrücks ähnlichen Morden, die weltweit ten, «aber nie gezahlt haben», erschossen ganz nah Entsetzen auslösen, wohl auch sagte Varoufakis am Samstag am Kreml, vor der ersten diesmal nie geklärt werden. dem Fernsehsender Skai. «Sie grossen Oppositions- Die Liste toter Kritiker des sind unser Ziel und wir werden kundgebung des Jahres. Kremlchefs ist inzwischen lang. kein Mitleid zeigen», drohte er. Hat Putin Schuld? Und Die Regierung habe einen aus- was bedeutet diese politi- Politik der geglichenen Haushalt zuge- sche Bluttat für Russ- Einschüchterung sagt, sagte Varoufakis. «Wenn land? Doch so deutlich wie nie bekla- ich gezwungen bin, eine Son- gen Beobachter, dass das Putin dersteuer zu erheben, werde ULF MAUDER, DPA mit seiner Politik zu verant - ich das tun, aber nur für diejeni- Als brutal und hässlich verur- worten hat. Es ist eine Politik gen, die zahlen können.» Athen teilt Kremlchef Wladimir Putin der Einschüchterung und des werde «kein Geld von denjeni- den Mord an seinem Erzfeind Drucks sowie der durch Staats- gen fordern, die leiden». | sda Boris Nemzow. Die Bluttat in medien befeuerten Hetzjagd Sichtweite des Kreml sei eine auf Andersdenkende – ein «Provokation», meint Putin. Nährboden für solche Taten. 150 Bosnier Auf der Grossen Moskwa-Brü- Ein Klima der Angst. Trauermarsch. Menschen in Moskau gedenken mit Porträts des ermordeten Oppositions- cke stirbt der charismatische Wie auf Kommando stel- politikers Boris Nemzow. FOTO KEYSTONE abschieben Oppositionsführer am späten len die Staatsmedien auf Trauer WASHINGTON | Die USA bereiten Freitagabend – durch vier um, als die Nachricht von Nem- angeblich die Abschiebung von Schüsse in den Rücken. Alle töd- zows Tod um die Welt geht. Es Rückschlag Carnegie Center in Moskau. Al- neuen Regierung in Kiew zog mindestens 150 Bosniern vor, lich. Selbst im Machtapparat sind dieselben Medien, die seit für Opposition lerdings sieht er eher die Gefahr Nemzow in seiner Heimat zuneh- die nach ihrer Erkenntnissen an nennen das viele feige, hinter- langem Schmutzkampagnen Für die ohnehin gespaltene rus- einer noch grösseren Spaltung mend offenen Hass und den Vor- Kriegsverbrechen während des hältig – und durch nichts zu bringen – nicht nur gegen den sische Opposition ist Nemzows der Gesellschaft und immer we- wurf des Verrats auf sich. Beson- Jugoslawien-Konflikts in den rechtfertigen. Russland steht 55-jährigen Nemzow, sondern Tod ein enormer Rückschlag. niger Gewissheit, dass neue Ak- ders im Lager der ultranationalis- 1990er-Jahren beteiligt waren. unter Schock. gegen jeden, der Putin kritisiert. Keiner unter denen, die die Zu- teure auf die Bühne treten. Tra- tischen und extremistischen Pa- Das berichtete die «New York Es ist zwar nicht der erste Russlands liberale Kräfte kla- kunft mitgestalten könnten, ist ditionell gelten solche politi- trioten hatte er viele Feinde. Times» unter Berufung auf Mord an einem Putin-Gegner. gen, dass es kaum noch Luft so erfahren und wortgewaltig schen Verbrechen in Russland Der Krieg der Verschwö- US-Beamte. Insgesamt hätten Aber dass es mit dem früheren zum Atmen gebe. Wer kann, wie er. Doch auch der Mann aus als Dämpfer, als Rückschlag, als rungstheoretiker in Russland be- die Behörden etwa 300 Immig- Vize-Regierungschef nun einen verlässt das Land. Sotschi vermochte es nie, die Einschüchterung für die libera- gann prompt nach dem Mord. ranten ausgemacht, die ihre so schillernden Politiker getrof- «Der Mord an Nemzow vielen Splittergruppen zu ei- len Kräfte. Unvergessen neben Die wichtigste Frage sei doch, Vergangenheit verschwiegen fen hat, erschüttert viele auch kann vielen im Machtapparat nen. Mehr denn je dürften sich vielen anderen Morden ist etwa wem der Tod von Putins Erzfeind hätten, als sie inmitten einer in der Machtelite. nützen», meint der Kommen - deshalb nun die Augen auf den der Fall der vor ihrer Wohnung nütze, meint der Moskauer Jour- Welle bosnischer Kriegsflücht- Zahlreiche Moskauer Bür- tator Alexander Minkin von der prominenten Korruptionsbe- 2006 erschossenen kremlkriti- nalist Maxim Schewtschenko. linge in die USA eingereist sei- ger denken im ersten Augen- Boulevardzeitung «MK». Er ver- kämpfer und Kremlkritiker Ale- schen Journalistin Anna Polit- Er sieht Nemzow, der einst als en, berichtete die «New York blick des Schocks vor allem gleicht die Lage mit Zeiten un- xej Nawalny richten. Ein Wen- kowskaja. Sie starb damals am ukrainischer Präsidentenberater Times» am Sonntag unter Be- an einen: den Ex-KGB-Offizier, ter Sowjetdiktator Josef Stalin. depunkt in der politischen Ent- 7. Oktober – Putins Geburtstag. (unter Viktor Juschtschenko) tief rufung auf Beamte der US-Ein- den früheren Chef des Inlands- Wichtig für den Kreml sei al- wicklung Russlands sei der in die prowestliche Ukraine-Poli- wanderungsbehörde. | sda geheimdienstes, den heutigen lein, die Repressionen zu ver- Mord an Nemzow, meint der Wem nützt der Tod tik verwickelt war, als Figur in ei- Präsidenten – an Putin. Die schärfen. Politologe Dmitri Trenin vom von Putins Erzfeind? nem «blutigen Spiel». «Für Kiew Damals wie jetzt im Fall Nemzow ist Nemzow eine mehr als wich- 2000 Gefangene ist der Machtapparat schnell da- tige und bedeutende und un- bei, jeden Verdacht zu zerstreu- glaublich symbolische Figur», getötet en. Die Kreml-Linie lautet: Solche sagt Schewtschenko. Seine The- BAGDAD | Die Terrormiliz Isla- Zehntausende am Trauermarsch für Kreml-Kritiker Nemzow Morde schadeten dem Präsiden- se: Radikale ukrainische Kräfte mischer Staat (IS) hat in den ten doch eher, als dass sie ihm könnten hinter dem Mord ste- vergangenen acht Monaten in Zehntausende Menschen haben am Sonntag Unabhängige Beobachter sprachen von etwa nützten. «Bei aller Achtung für cken, den Ukraine-Freund geop- Syrien fast 2000 Gefangene mit einem Trauermarsch in Moskau des ermorde- 55000 Teilnehmern an dem Trauermarsch, die das Andenken Boris Nemzows – fert haben, um Putin einmal ten Kreml-Kritikers Boris Nemzow gedacht. Die Polizei gab die Zahl dagegen mit 21000 an. Der getötet. Mehr als 1200 von ih- Ermordung des prominenten Dissidenten am Marsch führte unterhalb des Kremls über die Brü- in politischer Hinsicht hat er kei- mehr als «blutigen Tyrannen» nen seien Zivilisten gewesen, Freitagabend auf einer Brücke in Sichtweite des cke über die Moskwa, auf der Nemzow am Freitag ne Bedrohung dargestellt (…)», anzuprangern und den interna- darunter auch sechs Kinder, Kremls hatte weltweit Bestürzung ausgelöst. An kurz vor Mitternacht von mehreren Kugeln in den sagt Putins Sprecher Dmitri Pes- tionalen Druck auf Russland zu berichtete die oppositionelle der Spitze des Trauermarsches in Moskau trugen Rücken getroffen worden war. Trauerkundgebun- kow in einem Radiointerview zu erhöhen. Dass der wichtigste Kri- Syrische Beobachtungsstelle die Demonstranten ein Banner mit der Aufschrift gen im Gedenken an den 55-jährigen Kritiker von dem Verdacht. Der frühere Vize- tiker «des Kreml vom Kreml und für Menschenrechte am Sams- «Helden sterben nie – diese Kugeln gelten uns Präsident Wladimir Putin gab es auch in vielen an- Regierungschef warf Putin zu- nahe des Kreml» getötet wurde, tag. Die Extremisten hätten ih- allen». Auf Plakaten waren zudem Slogans wie deren russischen Städten – darunter St. Peters- letzt vor allem immer wieder ei- hält er für Unsinn. «Das ist wie «Er starb für die Zukunft Russlands», «Er kämpfte burg sowie Nischni Nowgorod, wo Nemzow in re Opfer erschossen, gestei- für ein freies Russland» oder «Ich fürchte mich den 1990er-Jahren Gouverneur gewesen war, ne «russische Aggression» gegen Dracula aus Hollywood – diese nigt, geköpft oder aus grosser nicht», aber auch «Ich fürchte mich – wer ist der und Jaroslawl, wo er als Regionalabgeordneter die Ukraine vor. Wegen seiner en- Geschichte fressen höchstens Höhe hinuntergestossen. | sda Nächste?» zu lesen. arbeitete. gen Kontakte zur prowestlichen Trottel», sagt er. 70 Flüchtlinge BUKAREST | Die rumänische Moskau | Von Politkowskaja über Magnitski bis Nemzow Küstenwache hat im Schwar- zen Meer ein Boot mit rund 70 Flüchtlingen aufgegriffen. Die überwiegend aus den Kon- Kreml-Kritiker leben gefährlich fliktstaaten Syrien und Irak stammenden Insassen des Eine Reihe von Kritikern der rus- SERGEJ MAGNITSKI: Der schwer kran- Nordkaukasus erschossen aufgefunden. worfen, war nach Grossbritannien aus- kleinen Fischerbootes waren sischen Regierung ist gewaltsam ke Anwalt stirbt im November 2009 Die Mitarbeiterin der Organisation Me- gewandert und hatte später auch für den bei starkem Wind und rauer ums Leben gekommen oder starb qualvoll in seiner Gefängniszelle, ohne morial galt als Kämpferin für die Men- britischen Geheimdienst MI6 gearbeitet. See in Seenot geraten. | sda unter dubiosen Umständen. Eini- dass Ärzte ihm helfen. Er war wegen an- schenrechte im Nordkaukasus. Mit kri- ge prominente Fälle. geblicher Steuervergehen in Untersu- tischen Berichten über das Verschwin- ANNA POLITKOWSKAJA: Die chungshaft gekommen, nachdem er den von Zivilisten in Tschetschenien hat- Journalistin und Regierungskritikerin Verschiebung BORIS BERESOWSKI: Der russische massive Korruptionsvorwürfe gegen Be- te sie sich wiederholt den Zorn der wird im Oktober 2006 in Moskau er- KAIRO | Die für Ende März ge- Oligarch und einstige Multimillionär hörden erhoben hatte. Menschenrecht- moskautreuen Machthaber zugezogen. schossen. Sie hatte für die kremlkriti- plante ägyptische Parlaments- wird im März 2013 tot in seinem Haus in ler sowie Hinterbliebene werfen den Be- sche Zeitung «Nowaja Gaseta» vor allem wahl muss nach einer neuen Ascot bei London aufgefunden. Er hörden vor, ihn gefoltert zu haben. Für ALEXANDER LITWINENKO: Der aus der Teilrepublik Tschetschenien Entscheidung des höchsten galt als Intimfeind des russischen Präsi- seinen Tod wird niemand zur Rechen- russische Ex-Geheimagent stirbt im No- über Menschenrechtsverletzungen Verfassungsgerichts in Kairo denten Wladimir Putin und unterstütz- schaft gezogen. Der Fall sorgt internatio- vember 2006 in einem Londoner Spital. durch russische und tschetschenische voraussichtlich verschoben te die russische Opposition finanziell. Ei- nal für Empörung. 2013 spricht ein Ge- Er war kurz vorher vermutlich beim Tee- Sicherheitskräfte berichtet. Der Mord werden. Mit zwei scharfen Ur- ne Obduktion ergibt, dass Beresowski richt Magnitski posthum wegen Steuer- trinken in einem Hotel mit dem hochgif- löst international Bestürzung aus. 2014 teilen gegen die Muslimbrüder durch Strangulieren starb. Im März betrugs schuldig. tigen, radioaktiven Polonium 210 vergif- verurteilt ein Moskauer Gericht fünf aus und die radikalislamische Ha- 2014 erklärt ein Richter, dass nicht zwei- tet worden. Im Sterben macht er Putin Tschetschenien stammende Männer zu mas ging Ägypten am Wochen- felsfrei festgestellt werden könne, ob er NATALJA ESTEMIROWA: Die für seinen Tod verantwortlich. Der langjährigen Strafen. Die Drahtzieher ende zugleich hart gegen Isla- sich das Leben nahm oder umgebracht Menschenrechtsaktivistin wird im Juli Kreml weist die Vorwürfe zurück. Litwi- des Verbrechens sind bis heute aber misten vor. | sda wurde. 2009 in der russischen Konfliktregion nenko hatte sich mit dem Kreml über- nicht bekannt. | Si Walliser Bote SCHWEIZ Montag, 2. März 2015 21

KURZMELDUNGEN Nottwil | SVP-Delegierte verabschieden «prinzipientreues» Parteiprogramm Krankheit kann Unverhoffter Chance sein BERN | Die Konfrontation mit Geldsegen einer schweren Krankheit und ANIÈRES | Die kleine Genfer Lehrplan 21 ihre gemeinsame Bewälti- Goldküstengemeinde Aniè- gung kann nach den Worten res feiert dieser Tage Ostern von Bundespräsidentin Simo- und Weihnachten zusam- netta Sommaruga auch eine men: Sie kam überraschend Chance sein. Sie könne neue zu Steuereinnahmen in Mil- hart bekämpfen Erfahrungen oder Perspekti- lionenhöhe. Die gute Nach- ven bringen, Beziehungen ver- richt kam von der kantona- Über 400 SVP-Delegierte «tiefe Steuern, Abgaben und Ge- tiefen – oder dazu führen, len Steuerbehörde: Der haben am Samstag in bühren für alle», eine «konse- dass das Leben bewusster Überschuss belaufe sich auf Nottwil LU das neue Par- quente Ausländer- und Asylpoli- und sorgfältiger wahrgenom- 120 Millionen Franken, hiess teiprogramm für die tik» sowie den Einsatz «für eine men werde. es plötzlich. Das sei eine Jahre 2015 bis 2019 ver- selbstbestimmte und unabhän- Alles sei innert Minuten an- grosse Überraschung gewe- abschiedet. Die Partei gige Schweiz ohne fremde Rich- ders, bedrohlich und unge- sen, sagte der Gemeinde- will die bisherige Marsch- ter und Gesetze». Die Genfer Na- wiss, wenn bei einer nahen präsident Patrick Ascheri richtung beibehalten, tionalrätin Céline Amaudruz, Bekannten oder einem guten auf Anfrage. Er bestätigte Parteipräsident Toni der Berner Nationalrat Adrian Freund eine schwere Krank- damit eine Meldung der Brunner rief zu «Prinzi- Amstutz und Vizepräsident heit diagnostiziert werde, sag- Westschweizer Zeitung «Tri- pientreue» auf. Christoph Blocher stellten die te Sommaruga in ihrer An- bune de Genève». Die 2500- Schwerpunkte den 414 Dele- sprache zum Tag der Kranken Seelen-Gemeinde arbeite Die SVP passe sich nicht bei je- gierten und 150 Gästen vor. Die vom Samstag gemäss Rede- normalerweise mit einem dem «Windchen» an und unter- Unternehmen müssten befreit text. Das Leben gerate aus 10-Millionen-Budget, erklär- liege nicht dem Zeitgeist, sagte werden von Ballast und vom den Fugen. te der Bürgermeister. Der Brunner. Das neue Parteipro- Regulierungsdschungel, sagte Patentrezepte, wie man damit Ursprung des Geldsegens gramm unterscheide sich des- Amaudruz. Ungerecht und un- umgehen soll, gebe es für solist – das Steuergeheimnis halb nicht stark vom alten. fair sei auch, dass mit der Revi- che Situationen nicht. Jede verpflichtet – selbst dem «Wir bauen auf Bewährtem und sion des Radio- und Fernsehge- und jeder müsse seinen eige- Dorfoberhaupt nicht be- sind damit verlässlich.» Brun- setzes eine neue «Billag-Medien- nen Weg finden, mit einer sol- kannt. Ascheri vermutet, ner rief in seiner Eröffnungsre- steuer» für alle Haushalte und chen Situation umzugehen. dass der Zustupf auf eine de dazu auf, die Freiheit zu ver- Firmen eingeführt werden solle. Sie selber sei aber davon Vermögensübertragung zu- teidigen. Es brauche die SVP, die Amstutz sagte, es gebe neben überzeugt, dass es wichtig rückgeht. Die «Tribune de sich für Unabhängigkeit, Neu- der Europapolitik wohl keinen Programm. SVP-Präsident Toni Brunner bei seiner Rede in der sei, sich jemandem anvertrau- Genève» berechnete, dass tralität und Föderalismus ein- anderen Politikbereich, in dem Sporthalle von Nottwil im Kanton Luzern. FOTO KEYSTONE en zu können, eine enge Be- der Transfer dem Kanton setze. Die Stärke der SVP sei die die SVP mehr Bedeutung habe zugsperson zu haben, mit der 400 Millionen Franken ein- Prinzipientreue. als in der Ausländer- und Asyl- man seine Ängste und Sorgen bringt und dem Bund eben- politik. Wenn nötig, werde die rem als Basis für die eidgenössi- den, ausgesetzt wird. Den An- teilen könne. Schwierig seien falls mehrere Millionen. We- «Kampf gegen Partei auch im Asylbereich wie- schen Wahlen im Herbst dieses trag aller SVP-Bildungsdirekto- solche Situationen auch für gen des Lastenausgleichs Überregulierung» der mit einer Volksinitiative ak- Jahres. ren, den Lehrplan 21 im Partei- das Umfeld. Oft komme bei profitieren aber auch andere Auch die Selbstbestimmung tiv. Es brauche mehr SVP, damit programm nicht zu bekämpfen, diesen Personen dazu, dass Genfer Gemeinden vom un- der Schweizerinnen und die Schweiz die Schweiz bleibe. Basis für Wahlherbst sondern lediglich «kritisch zu sie ihre Angehörigen unter- erwarteten Steuergewinn. Schweizer werde zunehmend Der Chefstratege Christoph Blo- Von den 23 eingereichten Ände- begleiten», schmetterten die De- stützten oder pflegten. Das Und der Rest? Bürgermeis- infrage gestellt und ausge - cher warnte, man wolle «in Bern rungsanträgen wurde rund die legierten nach zahlreichen könne zu Belastungen führen, ter Ascheri möchte Wohnun- blendet. Darum lanciere die die Unabhängigkeit der Schweiz Hälfte angenommen. So stimm- Wortmeldungen deutlich und weil man sich in solchen Si- gen bauen – ohne fremdes SVP die sogenannte «Selbstbe- aufgeben». Die Schweiz werde ten die Delegierten beispielswei- mit Applaus ab. Der Lehrplan 21 tuationen oft zurücknehme Geld aufzunehmen. Zudem stimmungsinitiative», die das schleichend in die EU geführt. se dem Antrag der Walliser SVP solle weiterhin hart bekämpft und sich selber zu wenig Sor- könnte ein Fonds geäufnet Schweizer Recht über das Beim institutionellen Rahmen- zu, das Verhüllungsverbot im werden, lautete der Tenor. Neu ge trage. Unsicherheit im Um- werden, um die Zukunft der «fremde Recht» stellen will. Mit- abkommen gehe es nämlich un- öffentlichen Raum ins Partei- ins Parteiprogramm nahmen gang mit Kranken bestehe oft Gemeinde zu sichern, meinte März beginne man mit der geschminkt um eine Anbin- programm aufzunehmen. Kei- die Delegierten die Forderung auch bei den Gesunden. Das te er am Telefon. | sda Unterschriftensammlung. dung der Schweiz an Europa. Es ne Mehrheit fand hingegen ein auf, beim Fremdsprachenunter- direkte Ansprechen von Das neue Parteipro- sei ein Staatsstreich im Gang. weiterer Antrag der Walliser richt die Landessprachen zu be- schwierigen Situationen sei gramm enthält die bekannten Das über 70-seitige Partei- SVP: Dieser forderte, dass die Be- vorzugen. Zudem soll die heuti- vielleicht nicht der einfachere Millionen- Positionen der SVP und umfasst programm 2015–2019 trägt den handlung von Asyl gesuchen aus ge Landeshymne beibehalten Weg, es sei aber sicher der drei Schwerpunkte: Die Siche- Namen «SVP – die Partei für die Ländern, in denen Islamisten re- und an den öffentlichen Schu- richtige Weg, sagte Sommaru- gewinn rung der Arbeitsplätze durch Schweiz» und dient unter ande- krutiert oder ausgebildet werlen gelernt werden. | sda ga weiter. | sda BERN | Ein glücklicher Lotto- spieler hat auf die richtigen sechs Zahlen getippt und am Samstag genau 1 Million Bern | Vor Treffen der Bürgerlichen Bern | «Sie hätten uns abwählen können» Franken gewonnen. Die Glückszahlen waren 3, 4, 12, 21, 28 und 36. Die richtige Kampf um Sika Zusatzzahl wäre die 6 gewe- Darbellay erwartet sen. Dies teilte die Loterie Die Schlacht um den Bau- Aktionärsgruppe bilden.» Da- Romande am Samstag- stoffhersteller Sika geht her müsse die 5-Prozent- abend mit. Bei der nächsten Entgegenkommen in den kommenden Stimmrechtsbeschränkung an- Ziehung liegen gemäss der Wochen weiter. Das gewendet werden. Mit 5 Pro- Mitteilung 9,5 Millionen Vor dem Treffen zwi- men im Inland reduziert wer- Gericht wird demnächst zent wäre es der Familie nicht Franken im Jackpot. | sda schen SVP, FDP und CVP den kann, «ohne die Personen- entscheiden, ob eine aus- möglich, eine ausserordent - von heute Montag stellt freizügigkeit zu verletzen». Die serordentliche General- liche Generalversammlung CVP-Präsident Christophe SVP pocht dagegen auf eine versammlung stattfinden einzuberufen und den Verwal- Mann Darbellay seine Bedin- Kündigung der Personenfreizü- darf. Unterdessen wieder- tungsrat neu zu besetzen. Zur gungen für einen bürger- gigkeit und will dafür not- holt Sika-Präsident Paul Einberufung einer ausseror- erschossen lichen Schulterschluss. falls auch eine neue Volksini - Hälg in der Sonntags - dentlichen Generalversamm- ZÜRICH | Ein Mann ist am Von der SVP erwartet er tiative lancieren. Im Hinblick presse seine Sichtweise. lung sind 10 Prozent nötig. frühen Sonntagmorgen in ein Entgegenkommen auf die Einigkeit unter den Bür- Zürich-Affoltern erschossen bei den Fragen zur Bezie- gerlichen im Wahlkampf hält Er kontert damit auch die Aufwand muss sein worden. Drei Männer, die hung mit Europa. es Darbellay zwar für einen Vorwürfe der Eigentümer - Inzwischen liegt der Fall zusam- sich in der Nähe des Tatorts sinnvollen Ansatz, dass die Par- familie der vergangenen Wo- men mit weiteren Verfahren befanden, wurden für weite- Er sei bereit zur Mitarbeit beim teien nicht jede Differenz bis che. Die Eigentümer werfen vor Gericht. Der Aufwand re Abklärungen festgenom- Treffen, das die SVP angesichts ins Details ausdiskutieren sol- ihm vor, er vernichte Werte müsse sein, sagte Hälg in der men. Die Umstände der Tat der Frankenstärke als Deregulie- len. Aber ein zentrales Thema und respektiere die Eigen- «Schweiz auf Sonntag» weiter. sind laut Mitteilung der rungsgipfel initiiert hat, wie er wie die Umsetzung der SVP- tumsrechte der Familie nicht, Schliesslich gehe es um die Stadtpolizei Zürich «noch im Interview mit der «NZZ am Zuwanderungsinitiative dürfe weil er sich zusammen mit Existenz und die Zukunft eines völlig unklar». Kurz nach Sonntag» sagte. «Aber ich möch- nicht unter den Teppich gedem Sika-Management gegen Unternehmens mit 17000 5.15 Uhr alarmierten Anwoh- te eines klarstellen: Wir kom- kehrt werden. den Verkauf stellt. Mitarbeitern. ner die Stadtpolizei Zürich, men nicht, um einfach das Offenbar waren einige Im Falle einer Übernahme weil sie Schüsse hörten. SVP-Programm herunterzube- Kleine Konzessionen der Familienvertreter mit der durch die Franzosen befürchtet Mehrere Patrouillen der ten.» Es gelte, die Chancen eines bei Energiewende Sika-Führung schon länger uner einen Jobabbau. «Bis jetzt Stadtpolizei sowie Schutz & solchen Treffens zu nutzen. «Wir Nebst der Europa-Frage spalten Frankenstärke. CVP-Präsident zufrieden. «Wenn die Familie wurden keine Arbeitsplatzga- Rettung rückten sofort aus wollen gute Rahmenbedingun- auch andere Themen die bür- Christophe Darbellay hat mit uns so unzufrieden war, rantien abgegeben. Wer eine so und trafen an der Wehntaler- gen für die Wirtschaft.» Die gerlichen Parteien. Darbellay klare Vorstellungen vom bür- wie sie jetzt sagt, dann hätten hohe Prämie zahlt, muss etwas strasse, Höhe Hausnummer Zukunft der Beziehungen zu verteidigt im Interview die gerlichen Schulterschluss. sie uns abwählen sollen, nicht zurückbekommen und Syner- 581, auf einen am Boden lie- Europa sei allerdings ebenso Energiewende, welche SVP und FOTO KEYSTONE einfach die Firma verkaufen», gien erzwingen», sagt er. Saint- genden verletzten Mann. wichtig: «Ich erwarte von der FDP aufschieben möchten. Er sagt Hälg im Interview mit der Gobain sei bekannt für ständige Trotz sofortiger Reanimati- SVP, dass sie uns hier entgegen- sei zwar bereit, «über die Höhe tisch. Die CVP sei die einzige «SonntagsZeitung». Kostensenkungsprogramme. onsversuche erlag er seinen kommt. Nur so ist ein Schulter- der KEV, der Einspeisevergü- Partei, die auf Bundesratslinie Es gehe ihm aber nicht Mit der hohen Prämie ist schweren Schussverletzun- schluss zu schaffen.» tung für die alternative Strom- sei. SVP und FDP sähen Renten- um den eigentlichen Verkauf, der Verkaufspreis gemeint, den gen. Beim Opfer handelt es produktion, zu diskutieren», altererhöhung und Senkung sagt er in einem weiteren Ge- Saint-Gobain zahlen will. Die sich um einen 30-jährigen SVP-Initiative sagte er. Er sei aber «absolut da- des Umwandlungssatzes als al- spräch mit der «Schweiz am Franzosen bezahlen 2,75 Mrd. Mann aus Montenegro. Die nicht totschweigen gegen, die Vorlage zu stutzen». leinige Lösung. Die Linke wie- Sonntag». Im Interview sagt er: Franken für den Familienanteil. Hintergründe der Tat sind Darbellay zeigt sich überzeugt, Bei der Reform der Altersvor - derum «heule» bei jeder Sparbe- «Das kann die Familie halten Die Familie kontrolliert mit nur noch nicht bekannt. | sda dass die Zuwanderung, wie vom sorge, einem weiteren Zankap- mühung auf. «So kommen wir wie sie will. Es geht darum, 16,4 Prozent der Stimmen 52 Volk gefordert, über Massnah- fel, zeigte er sich wenig optimis- nicht weiter.» | sda dass sie und Saint-Gobain eine Prozent des Kapitals. | sda Walliser Bote 22 Montag, 2. März 2015 TV | RADIO

ab 18.00 Uhr Tagesinfo mit Sebastian Glenz Meteo Gesundheitssendung Antidote – Thema: Leben nach dem Unfall

Alle Sendungen auf: www.kanal9.ch

TIPPS DES TAGES

0.40 Das Kabinett des 20.15 Werbe-Check 20.15 Wer wird Millio- 20.15 Detective Laura 20.15 Die Simpsons Doktor ... Fantasyfilm Reportagereihe när? Show Diamond Krimiserie Zeichentrickserie

SRF 1 ARD RTL SAT 1 PRO 7 Berufsbilder aus der Schweiz ZDF-Morgenmagazin 2 Explosiv – Weekend Guten Sat.1-Frühstücksfernsehen. Ma- Cougar Town Aliens in Afrika – Aufschwung, Abenteuer, Rote Rosen 2 Sturm der Liebe 2 Morgen Deutschland. Infomagazin. gazin. Moderation: Jan Hahn, Marlene America Planet 51. Animations- Ängste nano Kulturzeit Um Himmels Willen 2 Moderation: Wolfram Kons, Angela Lufen Teletip Shop Rich- film (E/GB/USA 2009) Teletip Abfall auf dem Teller 2 Giraffe, Erdmännchen & Co. 2 Finger-Erben Gute Zeiten, schlech- terin Barbara Salesch Richter Shop Mike & Molly Two Mini Beiz, dini Beiz Tagesschau Tagesschau 2 1 ARD-Buffet 2 te Zeiten Unter uns Betrugs- Alexander Hold Richter Alex- and a Half Men 2 Broke Girls. 1 g&g weekend spezial ZDF-Mittagsmagazin 2 fälle Die Trovatos – Detektive ander Hold Auf Streife Candy-Andy ist kein Dandy New In aller Freundschaft 2 Basler Tagesschau 2 1 Rote Rosen 2 decken auf Die Trovatos – De- Im Namen der Gerechtigkeit – Wir Girl. Wassermassagen The Big Fasnacht 2015 Giacobbo / Müller Tagesschau 2 1 Sturm tektive decken auf Punkt 12. kämpfen für Sie! Anwälte im Bang Theory. Die Mitbewohnerverein- 2 Best Friends myZam- der Liebe 2 Das Waisenhaus für Das RTL-Mittagsjournal. Moderation: Einsatz Mein dunkles Geheim- barung / Die Urlaubs-Diktatur / Wo- Godzilla Kabel 1, 20.15 bo Guetnachtgschichtli wilde Tiere 2 Tagesschau 2 1 Katja Burkard Verdachtsfälle nis. Vaterkomplex. Doku-Soap chenendkrieger How I Met Your Atombombentests in der Südsee haben eine Echse zu dem Monster Telesguard 2 Tagesschau 2 1 Brisant 2 Quizduell 2 Betrugsfälle Unter uns Schicksale – und plötzlich ist alles an- Mother. Der Nicht-Vatertag / Woooo! / Godzilla mutieren lassen, das in New York auftaucht und die Stadt in Mini Beiz, dini Beiz glanz Grossstadtrevier. Amali heißt Explosiv – Das Magazin ders. Doku-Soap In Gefahr – Ein Nackter Mann taff New- kürzester Zeit verwüstet. Der Biologe Nick Tatopoulos (Matthew Bro- & gloria 2 Schweiz aktuell 2 Hoffnung 2 Wissen vor acht – Exclusiv – Das Star-Magazin RTL verhängnisvoller Moment. Natascha – stime 1 Die Simpsons. Bob derick) entdeckt, dass das Riesenreptil in den U-Bahn-Schächten der SRF Börse 2 Tagesschau Zukunft 2 Wetter vor acht 2 aktuell 1 Alles was zählt Ferngesteuert. Doku-Soap New- von nebenan / Richte deinen Nächsten Millionenmetropole Hunderte von Eiern abgelegt hat. Fieberhaft sucht 2 1 Meteo 2 Börse vor acht 2 Gute Zeiten, schlechte Zeiten topia Sat.1 Nachrichten 1 Galileo. Magazin Nick nach einer Möglichkeit, Godzilla und seine todbringende Brut zu vernichten. 2 2 1 20.05 1 gegen 100 20.00 Tagesschau 20.15 Wer wird Millionär? 20.15 Detective Laura Diamond 20.15 Die Simpsons Die Seelen im Feuer ZDF, 20.15 Quizshow Moderation: Günther Jauch Laura und der Laufsteg Ihr Kinderlein kommet 20.15 Werbe-Check 2 In Bamberg zeigen sich 1630 mehrere Fälle von Hexerei, und ausgerech- 21.05 Puls 2 21.15 Das Jenke-Experiment Krimiserie. Mit Debra Messing, Zeichentrickserie Hält das neue Tesa Power Bond net der fortschrittlich gesinnte Arzt Cornelius (Mark Waschke) soll die In- Einsam im Alter Was tun? / Massentierhaltung Josh Lucas, Max Jenkins 20.40 Die Simpsons tatsächlich so gut, dass man ein Kind haftierten auf Hexenmale untersuchen. Fürstbischof Fuchs von Dornheim Kurzsichtige Jugend Eine weltweites Dokumentationsreihe 21.15 The Mentalist Die Mafiosi-Braut unter eine an die Wand geklebte und sein Weihbischof Förner nutzen die Hexenverfolgung für ihre Zwecke. Problem / Wadenkrämpfe im Bett Waschmaschine stellen kann? / 22.15 Extra – Ein guter Schwindel 21.10 The Big Bang Theory Magnesium hilft (nicht) Ohne Mühe schnell abnehmen, Das RTL Magazin 22.15 Castle Eine Urne für Leonard / All that Jazz – Hinter dem Rampenlicht Arte, 21.50 21.50 10vor10 2 1 das verspricht Almased Moderation: Birgit Schrowange Internet Stalker. Krimiserie Ein blondes Äffchen Mitten in den schwierigen Proben zu einer neuen Broadway-Show er- leidet der populäre Choreograf und Regisseur Joe Gideon (Roy Schei- 2 2 22.15 Meteo 21.00 Hart aber fair 23.30 30 Minuten Deutschland 23.10 Navy CIS 22.10 Circus Halligalli der) einen Herzanfall. Während er im Spital liegt, arbeitet der ehrgeizi- 2 22.25 ECO Nieder mit den Ampelmännchen – Teufelszeug Crystal Meth – Der Vorhof der Hölle 23.10 TV total ge Mann in seiner Phantasie weiter: In seinem Kopf inszeniert er seinen Schweizer Kriegsmaterial für Indien Deutschland im Gleichheitswahn? Auf der Spur der Modedroge 0.10 Criminal Minds Gäste: Nazan Eckes eigenen Tod als Tanz- und Musikrevue, in dem er selbst, seine Frauen, 0.00 RTL Nachtjournal 1 / United Commodity hat einen Gäste: Wolfgang Kubicki (FDP, Am helllichten Tag. Krimiserie (Moderatorin); Thomas seine Ärzte, Freunde sowie Kollegen ihre makabren Auftritte haben. Liquiditätsengpass / Silvio Denz: stellv. Bundesvorsitzender) u.a. 0.30 10 vor 11 1.05 Detective Laura Diamond Fischer (Shoutcoach) «Geld ist zum Investieren da» 22.15 Tagesthemen 2 1 Der grosse Rossini-Ton – 1.50 The Mentalist 0.10 The Big Bang Theory Die Herrschaft des Feuers Kabel 1, 22.50 22.55 Schawinski Mit Wetter Die Sopranistin Marina Rebeka 2.30 Castle 1.00 Fringe – Im Jahr 2020 haben Feuer speiende Drachen die Menschheit fast aus- 23.30 Tagesschau Nacht 1 22.45 Die Story im Ersten 2 in Rossinis «Wilhelm Tell» 3.10 Navy CIS Grenzfälle des FBI gerottet. Quinn (Christian Bale), dessen Mutter einst von den Monstern 23.45 Magic City 23.30 Geheimnisvolle Orte 2 0.55 Extra 3.55 In Gefahr – Ein verhäng- Versuchsperson 13 / Os getötet wurde, führt eine Kolonie Überlebender an, die sich in einer 0.40 Das Kabinett des 0.15 Nachtmagazin 2 1 2.05 Die Trovatos – nisvoller Moment 2.35 ProSieben englischen Burg verschanzt haben. Erst als der Drachenjäger Van Zan Doktor Parnassus 2 0.35 Polizeiruf 110 4 2 Detektive decken auf 4.45 Im Namen der Spätnachrichten 1 Quinns Leute auffordert, ihm zu helfen, eines der Ungetüme zu erle- Fantasyfilm (GB/CDN/F 2009) Krimireihe (D 2014) 3.00 RTL Nachtjournal 1 Gerechtigkeit – 2.40 Family Guy gen, erkennt Quinn, dass es möglich ist, die Drachen zu bekämpfen. 2.30 1 gegen 100 2 2.10 Hart aber fair 2 3.30 Betrugsfälle Wir kämpfen für Sie! 3.00 Futurama SRF ZWEI ZDF RTL 2 ORF 1 ORF 2 RADIO AM MONTAG In aller Freundschaft 2 Rosenheim-Cops SOKO Infomercials Die Kochpro- Gilmore Girls 2 Drop Dead Bewusst gesund 2 ZIB 1 Wege zum Glück 2 Tessa Wismar heute 1 dreh- fis – Einsatz am Herd Frauen- Diva Die Nanny 2 Mike & heute mittag 2 Frisch ge- A038>14A= Hinterzimmern Das Spital 2 2 2 2 2 der Zukunft: Wie wollen wir ge- Rules of Engagement scheibe ZDF-Mittagsmagazin tausch Family Stories Molly Scrubs Mal- kocht Bianca Sturm 10 Hits am 10i Ser- 2 2 2 2 heilt werden? Intermezzo. The Guardian – Retter mit Herz heute – in Dt. Küchen- Köln 50667 Berlin – Tag & Nacht colm Two and a Half Men der Liebe Barbara-Karlich vicetipps Album-Tipp Rückblick auf den Hörpunkt und Emergency Room – Die Notaufnahme schlacht Topfgeldjäger 2 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt How I Met Your Mother 2 heute österreich 2 heute Top-Thema Regio-Reporter Lesung des Online-Romans Royal Pains 2 Magnum heute – in Europa 2 1 SOKO ... Der Trödeltrupp – Das Geld Malcolm 2 Scrubs 2 Die leben 2 heute konkret 2 Regiowetter Wär‘s SOKO Wien 2 Discovery Kitzbühel 2 heute 2 1 liegt im Keller Die Geissens – Simpsons 2 How I Met Your Mo- heute infos und tipps Bundesland gloubt Fyrabe-Tipp Auf Visite Dr. House und andere Helden Echo der Atlas Pawn Stars Hoch hi- hallo deutschland 2 Leute Eine schrecklich glamouröse Familie! ther 2 The Big Bang Theory 2 heute Wetter aus dem Bundes- Wochenthema Hesch Zeit Klangfenster Le- naus – Das Expeditionsteam Top heute spezial 2 SOKO 5113 2 Köln 50667. Doku-Soap Two and a Half Men 2 ZIB land Zeit im Bild 2 1 gwüsst Regiowetter ben und Tod Der Sound des Gear USA. Made in USA. Magazin heute 2 1 WISO Berlin – Tag & Nacht. Doku-Soap Magazin 1 Wetter 2 Wetter 2 Sport aktuell 2 Grüsch-Jackpot Top-The- ma Regiowetter Top Spitals Von Schaltzentralen 20.00 Grey’s Anatomy 2 20.15 Die Seelen im Feuer 4 20.00 RTL II News 1 20.00 ZIB 20 1 20.05 Seitenblicke 2 3-Fyrabe-Hits Album-Tipp und Hinterzimmern Das Noch mal von vorne, bitte 2 TV-Drama (A 2014). Mit Mark 20.15 Die Geissens – Eine 20.15 Vorstadtweiber 2 20.15 Die Millionen-Show 2 Spital der Zukunft Notturno Krankenhausserie Waschke, Silke Bodenbender schrecklich glamouröse Dramaserie Kandidaten: Katrin Wölger aus APSX^BA5 20.50 Chicago Fire 2 22.05 Hexenwahn – Familie! Doku-Soap 21.10 Grey’s Anatomy Admont/St; Matthäus Edinger APSX^BA5" Eine Rakete, die abhebt / Die Dokumentation 2 22.10 Der Trödeltrupp – Das Familienzusammenführung aus Aspach/OÖ u.a. Treffpunkt Ratgeber Madame Etoile Horoskop Harte Zeiten. Dramaserie 22.35 heute-journal 2 1 Geld liegt im Keller 21.55 ZIB Flash 1 21.10 Thema 2 À point Regionaljour- SRF 3 Wirtschaft 22.25 Sportlounge 23.05 A Lonely Place to Die 2 23.00 Die Kochprofis – 22.05 Mistresses 2 22.00 ZIB 2 2 1 nal Wetter Rendez- Info 3 SRF 3 macht es Büro 23.05 The Americans 2 Kriminalfilm (GB 2011) Einsatz am Herd Bis hierhin und nicht weiter 22.30 Kulturmontag 2 vous Tagesgespräch 3 vo 5 „Berta und Marta“ uf Peter Schneider Tante Helen. Krimiserie 0.35 heute nacht 1 0.00 Marvel’s Agents 22.50 Smash 2 23.10 Hollywood im Krieg 2 Heute um Vier Auf- Filmtipp Info 3 SRF 3 23.55 FlashForward 2 0.50 Schlafkrankheit 2 of S.H.I.E.L.D. 23.35 ZIB 24 1 23.55 Tatort 4 2 steller VeranstaltungsTipps Wirtschaft Focus. Mathias 0.40 Grey’s Anatomy 2 Drama (D/F/NL 2011) 1.30 MEK 8 0.00 Hawthorne 2 Krimireihe (D 2012) Regional Diagonal Seger, Eishockey-Profi Pop 1.20 Chicago Fire 2 2.15 ZDF-History 2.20 Dallas SWAT 0.40 Supernatural 1.25 Kulturmontag 2 Wetter Heute um Fünf Routes Sounds! VOX SUPER RTL SWR RTS UN TSI 1 Sport Regionaljournal Echo der Zeit Sport A>CCD Hilf mir doch! Mein Tom und Jerry Dream- Landesschau aktuell 2 Patrouille des mers Com- Royal Pains Squadra spe- Zambo Zambo Geschichten 9i – dasch ds‘Wallis himmlisches Hotel Shopping Works Dragons – Die Reiter von Berk Mensch, Leute! Landesschau 2 missaire Brunetti – Enquêtes à Venise. ciale Cobra 11 White Collar – Zambo Zambo Charts 10i – dasch ds‘Wallis 11i – Landesschau aktuell 2 Mix Wunschkonzert Queen Wer weiss es, wer weiss Sally Bollywood Zig Téléfilm policier (D 2009) Télé Fascino criminale Il commissario dasch ds‘Wallis 12i – dasch es nicht? Flirt oder Fiasko & Sharko Camp Sumpfgrund Tagesschau 2 1 Reiff für die la question Top Models Kress Piattoforte Telegi- Wunschkonzert Nachtclub „Elender Döbereiner“ ds‘Wallis Wallis Wetter Shopping Queen Schrankalarm Angelo! Mr. Bean – Die Insel – Katharina und die Dänen 4 2 La roue de la chance Couleurs ornale Flash Zerovero Il Nachtclub Nachtclub halbi 1 – dasch ds‘Wallis am Mein himmlisches Hotel Cartoon-Serie Go Wild! – Missi- TV-Komödie (D 2014) Landes- locales 2 Météo 2 Le quotidiano 2 Il rompiscatole Mittag 1 – dasch ds‘Wallis mieten, kaufen, wohnen Das on Wildnis Ninjago – Das Jahr der schau aktuell 2 Sag die Wahr- 19h30 2 Météo 2 TTC Telegiornale 2 Black 2 – dasch ds‘Wallis perfekte Dinner – Wunschmenü Schlangen Woozle Goozle heit Meister des Alltags (Toutes taxes comprises) 2 Un Jack 2 Anna Karenina 2 Film APSX^BA5!:D;CDA 3 – dasch ds‘Wallis 4i – Prominent! Chicago Tom und Jerry DreamWorks Meister des Alltags Die Besten plan parfait 2 Comédie sentimentale drammatico (GB 2012) Meteo Auf Visite und andere dasch ds‘Wallis 5i – dasch Fire King & Maxwell The Dragons – Die Reiter von Berk. Animati- im Südwesten Schlauberger – (F 2012) Game of Thrones. Série notte Segni dei tempi Helden Leben und Tod ds‘Wallis am Mabu 6i – Closer vox nachrichten 1 onsserie Monk. Krimiserie Quizzen, was Spass macht! Die fantastique Sleepy Hollow The Closer The Last Station. Bio- Der Sound des Spitals dasch ds‘Wallis 7i – dasch Chicago Fire The Closer Psych. Krimiserie Teleshopping Montagsmaler. Ratespiel Witches of East End. Poison maudit grafia (D/RUS/GB 2009) Von Schaltzentralen und ds‘Wallis rro Nachtprogramm

3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 3+

Madeira Meine Traum- Wie das Land, so der Mensch In aller Freundschaft 2 Ringen Ski nordisch Ski HSE24 ESO.TV How reise vom Zürichsee zur Ostsee fernOst – Von Berlin nach To- Australiens Nationalparks 2 nordisch Ski nordisch Ski I Met Your Mother. Erste Male / Leben Quer durch die Lüfte Mit der kio X:enius Die Reise der Planet Wissen 2 WDR aktuell 2 nordisch Biathlon Biath- unter Gorillas / Der Anständige / Eine Sonne um die Erde 2 weitweit- Schneeeulen ARTE Journal 1 1 daheim & unterwegs lon Ski nordisch Ski nor- nette Nutte / Nur zwei Monate / Das weg Eine Frau auf 380 Unterwegs auf dem Nordsee- Hier und heute 2 Servicezeit 2 disch Eurogoals Snooker Super-Date The Big Bang Theory. ZDF-History nano heute küstenradweg Bestie Mensch. Aktuelle Stunde 2 Lo- Ski nordisch. Weltmeisterschaf- Der Cooper-Hofstadter-Antagonismus / 2 1 Kulturzeit Tages- Drama (F 1938) All that Jazz – kalzeit Tagesschau 2 1 ten. Die besten Szenen der Titelkämpfe Loobenfelds Netz der Lügen / Alles schau 2 1 Kellergassen in Hinter dem Rampenlicht. Musikfilm Mord mit Aussicht 4 2 markt vom 18. Februar bis 1. März in Falun fliesst / Das Jerusalem-Projekt Niederösterreich Universum 2 (USA 1979) Neue Natur – Art 2 WDR aktuell 2 1 die (S) WATTS Sportzapping. Die Notruf. Doku-Soap Notruf ZIB 2 2 1 kreuz und Girls Intern. Dokumentarfilm (D 2015) story 2 sport inside 2 Eurosport-Clipshow Wrestling Notruf. Doku-Soap Notruf quer kreuz und quer 2 Die Parade. Drama (SRB/SLO/ Richard Strauss – Skizze eines Lebens 2 Wrestling Snooker Bauer, ledig, sucht... Doku-Soap Reporter 10vor10 1 KRO/MTN/MAZ 2011) Richard Strauss: Vier letzte Lieder Ski nordisch Eurogoals Bauer, ledig, sucht... Doku-Soap

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1

Astrid Lindgrens: Pippi Lang- Wir in Bayern Rundschau Numb3rs Cold Case – RAInews24 Il caffè di Raiu- Au nom de la vérité 2 strumpf Garfield Mar- 2 1 Geschichten rund um Kein Opfer ist je vergessen Navy no TG 1 Unomattina Les 12 Coups de Midi! 2 Petits supilami – Im Dschungel ist was los die Königsalm 2 Regionales CIS The Mentalist Castle A conti fatti La prova del cuoco plats en équilibre 2 Le 13h 2 Das Dschungelbuch 2 Abendschau 2 Rund- Mein Lokal, dein Lokal – Wo Telegiornale Dolci dopo Météo 2 Les feux de Simsalagrimm Shaun, das schau 2 1 Unkraut 2 schmeckt’s am besten? Aben- il Tiggì Torto o ragione? l’amour 2 L’heure de tuer mon Schaf Die Biene Maja 2 Dahoam is Dahoam 4 2 Jetzt teuer Leben – Täglich neu entdecken La vita in diretta L’eredità père 2 Thriller (CDN 2014) 4 Lauras Stern Sandmännchen mal ehrlich 2 Lebenslinien 2 Achtung Kontrolle Spezial – Die Telegiornale Affari tuoi mariages pour 1 lune de miel 2 Wickie und die starken Män- Rundschau-Magazin 2 Super-Reinemacher Godzilla. Sfida al cielo – La narcotici 2. Bienvenue chez nous 2 Le juste ner 2 Dein Song 2015 Faszination Wissen 2 Puzzle 2 Fantasyfilm (USA/J 1998) Die Serie gialla Porta a Porta prix 2 Le 20h 2 C’est logo! Ki.Ka Live 2 Die Nachtlinie Rundschau- Herrschaft des Feuers. Fantasyfilm TG 1 Notte Sottovoce Terza Canteloup 2 Clem. Série comé- Jungs-WG – Ohne Eltern in den Schnee Nacht 1 LeseZeichen (GB/IRL/USA 2002) Godzilla. Pagina Le ragioni del cuore. Tele- die 2 New York, unité spéciale Emmas Chatroom. Jugendserie Dahoam is Dahoam 4 2 Fantasyfilm (USA/J 1998) film (I 2002) Da Da Da 2 Au Field de la nuit 2 Walliser Bote WOHIN MAN GEHTMontag, 2. März 2015 23

Langfristig zu vermieten Nähe DOMODOSSOLA Zur Ergänzung unseres Teams suchen Bettmeralpstation Im Zentrum zu verkaufen wir per sofort oder nach Vereinbarung – 2½-Zimmer-WG eine(n) zuverlässige(n) und motivierte(n) 3½- und 4½-Zimmer- € 83 000 – 2½-Zimmer-WG Herrencoiffeuse/eur Wohnung € 93 000 CAPITOL BRIG 027 923 16 58 Günstiger Preis Bewerbung bitte an: www.kinocapitol.ch Interessenten melden sich unter: Telefon 0039 345 366 23 14 Silvio Ricci Mo 20.30, Di 18.00, D, 125 Min., ab 16 Jahren SL Immobilien – 079 449 27 79 In Zermatt Letzte Tage Mail: [email protected] Rhodaniastrasse 11 3904 Naters im Auftrag eines Kunden FIFTY SHADES OF GREY Di 20.30, E/df, 119 Min., ab 12 Jahren oder per Telefon nach 19.00 Uhr zu kaufen oder zu mieten Cinéculture, Oscar Spezial 027 923 25 49 BIRDMAN Gamsen – Zu vermieten gesucht Gewerbezentrum Appartementhaus oder • Büro Hotel im 1- bis 3-Stern-Bereich • Geschäftslokal • Lager Interessenten melden sich bitte bei • Werkstatt Steiner und Pfaffen Treuhand AG ab 100 – 200 m2. Herrn Marcel Pfaffen SL Immobilien Oberer Saltinadamm 4, 3902 Glis Tel. 079 449 27 79 Tel: 027 922 47 22 mal Kehrichtabfuhr in Birgisch und Mund [email protected] Die Gemeinde Naters informiert die Bevöl-

kerung von Birgisch und Mund über folgen-

de Änderung bei der wöchentlichen Keh- gutachten VISP Wallis – 1. Mal Neu Privat ?

Anna (36) richtabfuhr. ? Heisse, schlanke in Brig ? Barbara Firma Auto-Export Siders Mandy (22) Soft-Domina Aus logistischen Gründen der Kehrichtab- hübsch, nett, super fuhr Oberwallis ﬁndet ab 3. März 2015 die LE NIRVANA schmusen, küssen, Asiatin mit Service, soft/hard, Kehrichtabfuhr neu jeweils am Dienstag Sauna, Massagen 69, GV, MS, Service verwöhnt dich div. Massagen EXPORT Massagen, Tantra mit (anstelle freitags) statt. A–Z! Privat 7/7 von A–Z! + Strapse Kaufe gegen bar Neue Masseusen Lust und Fantasien 079 690 68 38 Auch Hotel- und ohne Slip Wir bitten um Kenntnisnahme. (Unfall + km egal). Général-Guisan ohne Zeitdruck Haus-Besuche, 7/7 Tel. 078 964 94 00 Naters, 26. Februar 2015 3902 Glis-Gamsen 076 253 63 42 and6.ch 079 345 37 77 078 698 82 33 www.sauna- Das Umweltamt Nähe Tamoil-Tankstelle casino.ch der Gemeinde Naters 079 253 49 63 ! "# $%%& Visp Neu – Priv. Visp NEU ERSTM. VISP Visp '( # )* + Julia Wir verkaufen Madame Jeanette HEISSE CH - MONIC - 24 J. LUZERNERIN heisse Frau Eyer René GmbH sucht Langbeinige, sexy Hübsch, schlank, Ihre Wohnung, Haus, Chalet oder Blond, XXL-Busen, komplette, erotische Lady, spielt mit vollbusig, Massagen, 69, Ferienwohnung kostenlos. mollig, lieb,Top-Service dir strenge und Küsse, ohne Tabu. GIPSER von A–Z! Schmusen, ENG – LIEB Haben Sie etwas zu verkaufen, erotische Spiele. Top Service Ohne Stress. mit Führerausweis. kuscheln, küssen Top-Service von A–Z dann rufen Sie an. Privat + diskret ohne Zeitdruck! Bewerbungen an: mit viel ZEIT! www.and6.ch Tel. 079 283 38 21 Tel. 079 527 30 44 076 281 30 81 ❤ 076 537 22 39 ❤ 076 258 78 43 079 623 52 11

Die neue iPhone App von 1815.ch für unterwegs, für alle!

www.1815.ch/app oder im App Store

Wir begleiten Sie. Ein Leben lang. Walliser Bote 24 Montag, 2. März 2015

KURZNACHRICHTEN Barcelona | Samsung präsentiert neue Top-Smartphones Galaxy S6 und S6 Edge AUSSERDEM Soziologe Kurt Imhof ist tot Erfolg dringend nötig ZÜRICH | Der Zürcher Soziolo- gieprofessor Kurt Imhof ist am Auf dem Mobile World ins Geschäft mit Oberklasse- Sonntagmorgen 59-jährig in Congress in Barcelona Modellen. Zürich gestorben. Er erlag im bringt sich die Mobil- Zürcher Unispital einem Krebs- funk-Branche für den Gebogenes Display Werner Koder (wek) leiden, das ihn seit Dezember Wettbewerb in diesem Bei dem neuen Edge-Modell [email protected] vergangenen Jahres in wach- Jahr in Stellung. Sam- des Galaxy S6 ist das Display an sendem Mass plagte, wie sein sung tritt gegen Apples beiden Seitenkanten nach un- Basler Kollege Ueli Mäder be- iPhones mit zwei Ober- ten gebogen, was dem Gerät Schildersalat stätigte. «Mit Kurt Imhof ver- klasse-Modellen an. eine neue Design-Komponente liert die Soziologie und Me- Einen Erfolg könnte der verleiht. Zugleich bleibt noch Seit einigen Monaten herrscht dienwissenschaft eine enga- Marktführer dringend Platz für den Einschaltknopf. im Rilkedorf ein neues, rigoro- gierte Persönlichkeit, die neu- gebrauchen. An einer Seite lässt sich mit ses Verkehrskonzept. Fast das gierig das gesellschaftliche einem Fingerstrich eine Zeile ganze Dorf ist nun in Tempo- Geschehen ergründete und of- Samsung schickt im heiss um- Text, zum Beispiel die Wetter- 20- und -30-Zonen eingeteilt. fen kommunizierte, ohne ein kämpften Smartphone-Markt vorhersage oder Nachrichten Wobei sich die Tempolimiten Blatt vor den Mund zu neh- zwei neue Flaggschiff-Modelle anzeigen. in willkürlicher Folge abwech- men», sagte Mäder. In seinen ins Rennen gegen Apples iPho- Streicht der Nutzer mit seln. Praktisch alle paar Me- letzten Mails habe Imhof noch nes. Sowohl beim Galaxy S6 als dem Finger von der Kante zur ter, nach jeder Ecke, Biegung energisch und eindrücklich be- auch beim S6 Edge habe Sam- Bildschirmmitte, zeigt das Dis- und Kreuzung steht ein neues tont, wie er gegen den Krebs sung Design, Kamera-Ausstat- play verpasste Anrufe an. Die Schild, das den Autofahrer ankämpfen wolle. | sda tung und Power-Management Displays beider Modelle sind Neuheit. Samsung will mit dem neuen Galaxy S6 Edge daran gemahnt, in welchem in den Mittelpunkt gestellt, 5,1 Zoll gross und mit der orga- die Konkurrenz in Schach halten. FOTO KEYSTONE erklärte der Smartphone- nischen Super-Amoled-Tech- Temporegime er sich nun be- Streit auf Marktführer aus Südkorea am nologie gefertigt, bei der jedes findet. Im Rilkedorf stehen Sonntag in Barcelona zum Pixel alle drei Grundfarben Nutzer nach entsprechender halb von 0,7 Sekunden mit ei- nun fast mehr Verkehrsschil- Facebook Start der Mobilfunkmesse Mo- darstellen kann. Einstellung einen Anrufer oder nem Doppelklick starten und der als Bäume! Wohl werden BIRMINGHAM | Ein auf Face- bile World Congress. Doch mit Hardware-Inno- E-Mail-Adressaten bereits am je- erledigt auch Serienaufnah- hochstudierte Verkehrsinge- book entflammter Streit zwi- So sind die Zeiten der Plas- vationen allein dürfte es Sam- weiligen Farbstreifen am Rand. men. Neben der 16-Megapixel- nieure jahrelang daran getüf- schen Mädchen hat im US- tik-Gehäuse vorbei: Beide Gerä- sung schwer fallen, die wach- Der «SmartManager» gibt eine Kamera auf der Rückseite gibt telt haben, wo welches Schild Staat Alabama zu einer Tragö- te sind aus hochwertigen Mate- sende Konkurrenz in Schach zu Übersicht über aktuell genutz- es für Selfies auch eine Front- in die Landschaft zu pflanzen die mit einer Toten und zwei rialien wie Aluminium gefer- halten. Ohne überzeugende In- ten Speicher, Stromverbrauch kamera mit einer Auflösung sei, doch so richtig durch- Verletzten geführt. Alles be- tigt. Beim Modell Edge reicht halte, Software und Services für und Sicherheitseinstellungen. von 5 Megapixel. dacht ist das System dennoch gann mit einer Auseinander- der Bildschirm zudem bis in die die Nutzung unterwegs werde Die Datennutzung lässt sich nicht. Auf der Schulhausstras- setzung in einer Gruppe Mäd- Seitenkanten hinein. Samsung in diesem Jahr Proble- auch manuell regulieren, wenn Nachladen innerhalb se, wo jeden Tag Hunderte chen in dem sozialen Netz- Samsung hofft, mit sei- me haben, sagte jüngst Thomas der Nutzer zum Beispiel beim von 10 Minuten Kinder herumwuseln, herrscht werk. Daraufhin hätten sich die nen neuen Spitzenmodellen die Husson von der Marktfor- Roaming nur ein begrenztes Sollte einmal der Strom ausge- Tempo 30. Auf der wenig Teenager am Freitag in einem Marktführung bei Smartpho- schung Forrester. Kontingent zur Verfügung hat. hen, lassen sich die Modelle in- Park der Stadt Birmingham zu nes gegen die wachsende Kon- Mit den am Sonntag vor- Um stärker ins Blickfeld nerhalb von 10 Minuten nachla- frequen tierten Stalde hinge- einem Faustkampf verabredet. kurrenz zu verteidigen. Apple gestellten Modellen könnte das von Unternehmenskunden zu den und für zwei weitere Stun- gen ist nur Tempo 20 erlaubt. Der Schlagabtausch sollte war mit dem erfolgreichen Ver- Unternehmen gut aufgestellt rücken, stattete Samsung seine den HD-Video-Aufzeichnung Jenes Schild ist wohl das über- demnach aufgezeichnet und kaufsstart des neuen iPhone 6 sein. So integrierte der Konzern Flaggschiffe mit umfangrei- nutzen. Die Galaxy-S6-Geräte flüssigste des ganzen Ober- als Video ins Internet gestellt im Weihnachtsgeschäft bei den viele neue Software-Funktio- cher Sicherheitssoftware aus. seien die ersten weltweit, die ei- wallis. Denn angesichts der werden. Während des Kamp- Verkaufszahlen direkt zum süd- nen, die die Nutzung der Geräte Das S6 und das S6 Edge seien ne solche Schnelllade-Lösung extrem engen Schlucht durch fes zogen zwei männliche Ju- koreanischen Rivalen aufge- vereinfachen sollen. die aktuell sichersten Geräte, hätten, betont Samsung. die historische Häuserzeile gendliche dem Bericht zufolge rückt. Auch Newcomer vor al- verspricht Samsung. Für das Wann und zu welchem kann niemand auch nur an- Schusswaffen und eröffneten lem aus China wie ZTE, Huawei Schnellzugriff auf mobile Einkaufen bietet Sam- Preis die Geräte mit dem neues- nähernd so schnell fahren, das Feuer auf die Mädchen. und Xiaomi beschränken sich meistgenutzte Kontakte sung eine App, die Funktionen ten Android-Betriebssystem will er nicht ein völlig zerbeul- Die 14-Jährige sei tödlich ge- längst nicht mehr auf die Pro- So gibt es einen Schnellzugriff wie NFC oder das Einscannen (Version 5.0) auf den Markt tes Auto und zerschrammte troffen worden, zwei weitere duktion von Billig-Smartpho- auf die meistgenutzten Kontak- von Strichcodes unterstützt. kommen sollen, gab Samsung Kulturdenk mäler riskieren. Opfer verletzt. | sda nes, sondern drängen verstärkt te. Am Edge-Modell erkennt der Die Kamera lasse sich inner- zunächst nicht an. | sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Wetterlage Fiesch -1////8325 -3 -4 -5

Am Montag bringen kräfti- Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 2100////11 7 6 8 -8 -1 25 h ge Westwind feuchte und km 0 7 10 h milde Meeresluft zu den Leukerbad km Lauchernalp -8 /-4 -12 ///-7-13 -9 -10 -3 Alpen, ab Wochenmitte -2 3 5 h Nordwind wieder Kaltluft Simplon-Dorf 0 /3 -5///1 -5 04-4 aus Skandinavien. Zum Brig-Glis km 3 9 10 h Wochenende hin setzt Monthey Saas-Fee -5////1-1-2-1 -9 -10 -9 km sich von Westeuropa ein 4 10 10 h Siders km Zermatt Hochdruckgebiet durch. 3 9 10 h -4 ////2-1-10-8 -9 -8 km hSitten km Simplon-Dorf 3 9 15 h Leukerbad -3////3-1-21 -6 -7 -6 Region heute km 0 5 15 h Am Montag ist es trüb Siders 100-1////10 7 7 7 Martinach Saas-Fee und aus einer Front ist km 4 9 5 h Verbier km -4 0 5 h km Sitten 20-1////967-2 5 wiederholt mit Regen und -3 1 5 h Schnee zu rechnen. Die Zermatt km Verbier -4////1-1-30 -7 -9 -10 Schneefallgrenze liegt -2 2 10 h um 1500 Meter und sinkt Martinach 2 /9 1 /6 0 /6 -1 /5 bis zum Abend auf rund 1000 Meter ab. Es ist Monthey 2 /8 1 /6 0 /5 0 /3 sehr windig und mild mit Temperaturen zwischen 6 PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE und 11 Grad. m ü. M. Heute Morgen Aufgang Untergang Feinstaub Skigebiet Lauchernalp / Lötschental Grenzwert für Tagesesmittel: 50 μg/m3 4000 -10 -12 07:08 18:14 Aussichten TOP-Pistenverhältnisse von 3‘111 m - 1‘968 m 3000 -4 -8 Aufgang: 15:08Untergang: 04:56 Sitten 11 Am Dienstag ist es 2000 1 -1 Eggerberg 9 bewölkt und trocken mit 1000 10 10 5. Mär. 12. Mär. 19. Mär. 27. Mär. Brigerbad 14 längeren sonnigen Aufhel- SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE lungen. Am Mittwoch und Oslo Stockholm Moskau 5 am Donnerstag wird es Schaffhausen 4 3 0 8 St. Gallen von Norden her kälter und Basel 0 8 Kopenhagen ein paar Schneeschauer 3 11 4 Dublin Zürich 4 sind möglich. Kiev 2 8 London 6 9 Amsterdam Berlin Chur 6 7 Bern 2 7 Paris 1 9 10 Wien 12 Interlaken Bern Lausanne 9 Mailand 2 9 St. Moritz 12 4 10 -6 3 Rom 15 Istanbul Dubrovnik 10 Genf Bellinzona 12 Madrid 3 10 4 9 Lissabon 20 Wetter aktuell 0900 162 111 Athen Kaltfront 17 16 Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) Palermo Warmfront 16 Mischfront