© Regn. No. KERBIL/2012/45073 tIcf k¿°m¿ dated 5-9-2012 with RNI Government of Kerala Reg. No. KL/TV(N)/634/2018-20 2018 tIcf Kkddv KERALA GAZETTE B[nImcnIambn {]kn≤s∏SpØp∂Xv PUBLISHED BY AUTHORITY 2018 HIvtSm_¿ 2 Xncph\¥]pcw, hmeyw 7 sNmΔ 2nd October 2018 \º¿ 1194 I∂n 16 Vol. VII } Thiruvananthapuram, 16th Kanni 1194 No. } 39 1940 Bizn\w 10 Tuesday 10th Aswina 1940 PART I Notifications and Orders issued by the Government 2nd OCT. 2018] KERALA GAZETTE 139

(2) Sri Sebastian George, Mattathil Plantations, {]Imcw \¬I-s∏´ A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn-®v, tIcf k¿°m¿, kn. A\ncp-≤≥, AUz-t°-‰v, ‰n. kn. \º¿ 31/634, Appankappe Munderi P. O., Chunkathara Via, Malappuram aWnZo-]w, 29 Fkv. F≥. \K¿, t]´, Xncp-h-\-¥-]pcw˛695 024 District-679 334, (3) Smt. Linda Sebastian, Mattathil F∂-bmsf Xncp-h-\-¥-]pcw dh\yq Pn√-bn¬ Dƒs∏´ Plantations, Appankappe, Munderi P. O., Chunkathara Via, Xncp-h-\-¥-]pcw Xmeq°v {]tZ-i-tØ°v 18-˛7-˛2018˛-mw XobXn Malappuram District-679 334, (4) Sri Joseph Sebastian, apX¬ ho≠pw A©v h¿j Ime-b-f-hn-te°v t\m´-dn-bmbn Mattathil Plantations, Appankappe, Munderi P. O., (c-Pn-ÿ \º¿ 6/2013/TVPM) C-Xn-\m¬ ]p\¿ \n-b-an-°p-∂p. Chunkathara Via, Malappuram District-679 334, (5) (2) Sri George Sebastian, Mattathil Plantations, Appankappe, Munderi P. O., Chunkathara Via, Malappuram \º¿ 3211/F®v 3/2018/\nb-aw. Xncp-h-\-¥-]p-cw, 2018 BKÃv 8. District-679 334, (6) Smt. Anna Sebastian, Mattathil Plantations, Appankappe, Munderi P. O., Chunkathara Via, 1952-˛se t\m´-dokv BIv‰ns‚ (1952-˛se 53-˛mw Malappuram District-679 334, (7) Smt. Leena Joseph, tI{μ BIv‰v) 3˛w 5˛w hIp-∏p-Ifpw 1956-˛se t\m´-dokv N´-ß-fnse 8-˛mw N´-Øns‚ (4)-˛mw D]-N-´hpw Iq´n-hm-bn® Mattathil Plantations, Appankappe, Munderi P. O., {]Imcw \¬I-s∏´ A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn-®v, Chunkathara Via, Malappuram District-679 334 and the tIcf k¿°m¿, {ioaXn {]` aØmbn, AUz-t°-‰v, workman of the above referred establishment ap≠-bv°¬ lukv, aqe-¶mhv ]n. H., kp¬Øm≥ _tØcn, Sri Panthaladikkal Mathai, S/o Kurian, Panthaladikkal hb-\mSv-˛673 592 F∂-bmsf hb-\mSv dh\yq Pn√-bpsS House, Munderi P. O., Chunkathara Via, Malappuram A[n-Im-c-]-cn-[n-bn-ep≈ sshØncn Xmeq-°n¬ Dƒs∏´ District-679 334 in respect of matters mentioned in the {]tZ-i-tØ°v 16-˛8-˛2018˛-mw XobXn apX¬ ho≠pw A©p annexure to this order; h¿j Ime-b-f-hn-te°v t\m´-dn-bmbn (c-Pn-ÿ \º¿ 2/2013/WYD) CXn\m¬ ]p\¿ \n-b-an-°p-∂p. And whereas, in the opinion of Government it is necessary to refer the said industrial dispute for adjudication; (3) Now, therefore, in exercise of the powers conferred \º¿ 3834/F®v 3/2018/\nb-aw. by Section 10 (1) (c) of the Industrial Disputes Act of 1947 Xncp-h-\-¥-]p-cw, 2018 Pqsse 31. (Central Act XIV of 1947) the Government hereby direct 1952-˛se t\m´-dokv BIv‰ns‚ (1952-˛se 53-˛mw that the said industrial dispute be referred for adjudication tI{μ BIv‰v) 3-˛w 5-˛w hIp-∏p-Ifpw 1956˛se t\m´-dokv to the Labour Court, Kozhikode. The Labour Court will N´-ß-fnse 8-˛mw N´-Øns‚ (4)-˛mw D]-N-´hpw Iq´n-hm-bn® pass the award within a period of three months. {]Imcw \¬I-s∏´ A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn-®v, tIcf k¿°m¿, {io. tdmbv tP°_v, AUz-t°-‰v, IS-en-bn¬ lukv, ANNEXURE aq∂n-emhv ]n. H., ]mem, tIm´-bw˛ 686 586 F∂-bmsf "Whether the dismissal from employment to tIm´-bw- d-h\yq Pn√-bn¬ Dƒs∏´ ao\-®n¬ Xmeq°v Sri Panthaladikkal Mathai, S/o Kurian, Panthaladikkal {]tZ-i-tØ°v 21˛8-˛2018˛mw XobXn apX¬ ho≠pw A©p h¿j Ime-b-f-hn-te°v t\m´-dn-bmbn (c-Pn-ÿ \º¿ House, Munderi P. O., Chungathara (Via), 11/2013/KTM) C-Xn-\m¬ ]p\¿ \n-b-an-°p-∂p. Malappuram District- 679 334 by the management of Munderi Estate, Munderi P. O., Nilambur via., (4) Malappuram District is justifiable or not ? If not, \º¿ 5726/F®v 3/2018/\nb-aw. what are the relief he is entitled to"? Xncp-h-\-¥-]p-cw, 2018 Pqsse 31. By order of the Governor, 1952-˛se t\m´-dokv BIv‰ns‚ (1952-˛se 53-˛mw tI{μ BIv‰v) 3˛w 5˛w hIp-∏p-Ifpw 1956-˛se t\m´-dokv LOLA, P., N´-ß-fnse 8-˛mw N´-Øns‚ (4)-˛mw D]-N-´hpw Iq´n-hm-bn® Deputy Secretary to Government. {]Imcw \¬I-s∏´ A[n-Im-c-߃ hn\n-tbm-Kn-®v, tIcf k¿°m¿, {io. tPm¨ AK-Ãn≥, AUz-t°-‰v, ap´w \nba hIp∏v t]meokv tÃj\pkao-]w, ap´w ]n. H., sXmSp-]p-g, \nba- (F-®v) CSp-°n˛685 587 F∂-bmsf CSp°n dh\yq Pn√-bpsS sXmSp-]pg Xmeq-°n¬ Dƒs∏´ {]tZ-i-tØbv°v hn⁄m-]\w 2˛9-˛2018˛-mw XobXn apX¬ ho≠pw A©p h¿j Ime-b-f- (1) hn-te°v t\m´-dn-bmbn (c-Pn-ÿ \º¿ 1/2013/IDKY) C-Xn-\m¬ ]p\¿ \n-b-an-°p-∂p. \º¿ 2487/F®v 3/2018/\nb-aw. Xncp-h-\-¥-]p-cw, 2018 BKÃv 1. Kh¿Æ-dpsS DØ-c-hn≥{]-Im-cw, 1952-˛se t\m´-dokv BIv‰ns‚ (1952-˛se 53-˛mw tI{μ BIv‰v) 3˛w 5˛w hIp-∏p-Ifpw 1956-˛se t\m´-dokv _n. Pn. lco-{μ-\m-Yv, N´-ß-fnse 8-˛mw N´-Øns‚ (4)-˛mw D]-N-´hpw Iq´n-hm-bn® \nba sk{I-´-dn.

9