Ervaar de kust van Frans-Vlaanderen 2019 / 2019 / 2020 Toeristische gids Toeristische Bourbourg • Bray-Dunes • Coudekerque-Branche • Dunkerque • Malo-les-Bains Grand-Fort-Philippe • Gravelines • Leffrinckoucke • Loon-Plage • Zuydcoote 1 SoDk_Couv_Guide_Decouvrir_190715.indd 1 15/07/2019 16:01 Verzet Bladzijde 4 Zee Bladzijde 16 Natuur Bladzijde 32 Strand Bladzijde 48 Stad Bladzijde 60 Inhoud 2 DeSpirit geest of Dunkerque, van Duinkerke is een geest vanc’est vrijheid. un état Het d’esprit is ook libre een et verrassende à part, bestemming waar een waaier aan moge- celui d’une destination surprenante, lijkheden en ervaringen op je wacht; où l’on vit des expériences différentes, waar je even kan thuiskomen en onthaas- faites de sensations, de dépaysement ten. et de déconnexion. Dunkerque, Bray-Dunes, Zuydcoote, Leffrinckoucke, Coudekerque- Dunkerque, Bray-Dunes, Zuydcoote, Leffrinckoucke, Coudekerque- Branche, Gravelines, Grand-Fort-Philippe, Bourbourg en Loon-Plage Branche, Gravelines, Grand-Fort-Philippe, Bourbourg et Loon-plage worden allemaal ambassadeurs van de “Spirit of Dunkerque”, een se rassemblent sous l’égide de cette nouvelle marque « Spirit of geest recht voor de raap die sprankelt van energie. Dunkerque » pour affirmer cet esprit, ce souffle, cette énergie et ce caractère franc partagés. Dicht bij de natuur, soms een beetje ruw, verleidt de Spirit of Dunkerque je met zijn steden, zijn duinen, zijn haven, zijn zes strandenA la fois naturellemaar ook etmet brute, zijn geschiedenisla destination enSpirit alle of activiteiten Dunkerque van a dezetout pourbruisende vous plaireregio. Elke: ses plaatsvilles, laatses dunes,je ademen, son port,de wijde ses 6ruimte plages trektmais jeaussi mee son naar histoire altijd weer et son nieuwe foisonnement ontmoetingen. d’initiatives. De Gravelines à Bray-Dunes, le territoire est bouillonnant et promet Laatde vous je meevoeren… faire vivre le met grain een de zeilwagen folie des gens langs d’ici, de stranden, l’esprit si metparticulier eendes kitesurflieux, le opvertige de golven, des grands te voet espaces, door de desduinen rencontres langs eindeloze uniques… Noordzeestranden, flanerend langs hedendaagse kunst... Duik onder inLaissez-vous de haven en emporter…de historische en plaatsen.char à voile Voel le het long ritme des plages,van het ‘Bonneen kite-surf Avonture’-festival sur le bout des en zorgvagues, dat enje erbalade bent dansals de les vreugde Dunes van hetde Flandre, Carnaval en uitbarst. contemplation dans les musées d’art contemporain, en immersion dans des lieux d’histoire et de patrimoine maritime, dans le rythme du Festival La Bonne Aventure ou encore dans Inhoud l’éclatement de joie du Carnaval ! Edito Édito Sommaire 3 Verzet De kust heeft altijd al een bijzondere aantrekkingskracht gehad. De slag bij Duinkerke van 14 juni 1658 kondigde de meeste bijzondere dag aan uit de plaatselijke geschiedenis. Die ochtend werden ze hier wakker als Spanjaarden, werden ze tegen de middag Fransen om’s avonds als Engelsen te gaan slapen. Deze stad is groot geworden tijdens de Kapersoorlogen. Het verhaal van de Duinkerker 1kapers spreekt nog altijd tot de verbeelding, net zoals de bouwwerken van Markies de Vauban van het stadje Gravelines een onneembare vesting maakte. In de stad troont het symbool van de macht van de Vlaamse stad, het belfort, boven de huizen uit. De belforten zijn erkend UNESCO werelderfgoed. Forten, bunkers, wrakken, vestingmuren en militaire begraafplaatsen maken van deze bestemming een openluchtmuseum. Sinds mei – juni 1940 is Duinkerke een historische plaats op wereldschaal. De evacuatie van honderdduizenden soldaten van op de stranden onder codenaam “Operatie Dynamo” heeft de loop van de Tweede Wereldoorlog veranderd. Wrak op het strand 5 Duik onder in de historie 1 Ontdek het Museum Duinkerke 1940 – Operatie Dynamo Dit museum doet je de dagen waarop de stranden overspoeld werden met soldaten herbeleven. De evacuatie richting Engeland van duizenden soldaten markeert een Musée Dunkerque 1940 - Opération Dynamo keerpunt in de tweede wereldoorlog. Courtines du bastion 32 Rue des Chantiers de France - Dunkerque Het museum is gevestigd in een bastion, +33 (0)3 74 06 02 81 - www.dynamo-dunkerque.com een oud militair bouwwerk waarin het C4 Bushalte FRAC-LAAC Franse hoofdkwartier tijdens de Slag om Open 7 dagen op 7 van half februari tot Duinkerke was gevestigd. Binnen wordt november 10u tot 18u het verhaal verteld van deze slag en van de evacuatie. Meer dan 338 000 soldaten worden tijdens deze operatie overgebracht Goed om weten naar de veilige Engelse overkant. DUINKERKE De Brits-Amerikaanse regisseur Christopher Nolan draaide heel wat scenes voor zijn gelauwerde film op de stranden van Malo-les-Bains in 2016. Zijn film Dunkirk werd beloond met drie oscars (beste montage, beste geluidsmontage, beste geluidsmix). De film vertelt het verhaal van soldaten, piloten, zeemannen en burgers die gevangen zitten onder de bombardementen van de 6 Verzet Operatie Dynamo. Goed om weten DUINKERKE, VILLES MÉMOIRES Het wereldwijde netwerk van “Villes Mémoires” brengt vertegenwoordigers samen van steden die zwaar geleden hebben onder oorlogsgeweld, maar die dankzij de sterke wil van de bewoners terug uit de as zijn herrezen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog is Duinkerke en omgeving voor meer dan 80% vernield. Overal zijn nog de littekens van deze periode zichtbaar maar de stad straalt meer dan tevoren, dit dankzij die fameuze 2 Kom aan boord van de “Spirit of Dunkirk”. levende legende, de DOWNLOAD DE APP “OPÉRATION DYNAMO“ Princess Elisabeth. DUNKERQUE 1940 Herbeleef de Operatie Prominent aanwezig in de haven op Dynamo en de Slag om Duinkerke. Flits jezelf slechts enkele tientallen meters van het naar het verleden, naar de stadscentrum ligt de “paddle steamer” historische actie van de Princess Elisabeth aangemeerd. grootste terugtrekkings- operatie van militaire 1 673 soldaten hebben hun leven te danken troepen ooit uitgevoerd. aan dit schip en zijn bemanning, dat vier keer de overtocht maakte tijdens de operatie in juni 1940. Na de restauratie is het schip de meest Britse bar/restaurant van de stad. Princess Elizabeth Bassin de la Marine - Dunkerque +33 (0)7 82 63 99 09 C2 Bushalte Parc marine www.princesselizabeth.eu 7 Vlieg mee aan boord van een Beechcraft Vlieg aan boord van dit lichte eenmotorige vliegtuigje over de sites van de Operatie Dynamo. De piloot neemt je mee naar de Oostelijke pier, het Fort in de Duinen en de Geschutsbatterij van Zuydcoote. Bij laag water liggen ook de wrakken bloot op het strand. 3 Fort des Dunes De aëroclub van de Moeren laat je vanuit Langs het strand van Leffrinckhoucke ligt de lucht kennis maken met de Noordzee, het Fort der Duinen (Fort des Dunes) met de pier van de Operatie Dynamo, de zijn militaire architectuur en zijn verhalen, eindeloze stranden en het groene maar ook met zijn bijzondere natuur op hinterland. Mogelijkheid tot luchtdoop en je te wachten. Het bouwwerk, verborgen ontdekkingstoeren ivm functie van piloot. in de Duinen, is het typevoorbeeld van de militaire architectuur van het type Séré Aéroclub des Moëres de Rivières. Het dateert uit 1848 en moest 10 chemin Vicinal N4 dit des Limites de haven van Duinkerke beschermen. Les Moëres In de Tweede Wereldoorlog werd het +33 (0)3 28 26 88 40 fort gebruikt als hoofdkwartier van de www.aeroclub-dunkerque.com 12e Franse Infanteriedivisie. Tijdens de slag om Duinkerke in 1940 is het fort zonder ophouden door Duitse vliegtuigen gebombardeerd. In 1944 zijn er zeven verzetslui in de grachten gefusilleerd. Voorjaar 2020: Opening van het volledig Op stap met de heringerichte fort (zie blz. 52). sidecar Fort des Dunes Rue du 2 juin 1940 - Leffrinckoucke +33 (0)3 28 29 13 17 - www.fort-des-dunes.fr Comfortabel gezeten in een vintage C1 C2 Bushalte Pôle échange Leffrinckoucke sidecar URAL 750 vertrek je op Fort des Dunes ontdekkingstocht langs de historische Van 2 april tot 30 september plaatsen en ga je uitwaaien langs de Dinsdag tot zondag 10u30 tot 18u heerlijke kuststrook! Een charmante reis in Tentoonstellingen Volwassenen : 4,00 €, van 7 tijd en ruimte. tot 18 jaar : 2,00 € Bezoek met audiogids Volwassenen : 5,00 €, Contacteer Philippe Balade Retro Side van 7 tot 18 jaar : 2,50 € +33 (0)6 52 45 98 87 Geleid bezoek Volwassenen : 7,00 €, van 7 tot Vanaf 10 € voor 15 minuten 18 jaar : 3,50 € / gratis tot 7 jaar Rekening mee houden dat het fris is in de zalen (trui meebrengen en goede schoenen) 8 Verzet 4 Bunkers op het strand Goed om weten Bij hoog water raakt de zee de betonnen reuzen op het strand. Deze bouwwerken werden er geplaatst tussen 1942 en 45 als bescherming tegen geallieerde aanvallen. Een aantal van de bunkers staat wankel in de duinen. Gelieve dus altijd naast en nooit op de bunkers te gaan. De bunkers van Duinkerke waren niet betrokken in de landing in Normandië wat verklaart dat ze minder systematisch worden beschermd WANDELWEGEN VAN en bewaard. HERDENKING Verschillende wandelpaden Toch zijn ze prominent aanwezig op brengen u naar de de stranden en zijn ze de voornaamste historische plaatsen uit de Slag om Duinkerke waar getuigen van de oorlogsperiode die ook de eer en het verzet nog hier is langs gekomen. Deze restanten voelbaar aanwezig zijn. van de Atlantic Wall zijn niet verlaten “Circuit van de Duinen Leffrinckoucke“, en vergeten. Ze blijven fascineren, “Bevrijdingsroute bij de voorbijgangers willen ze ontdekken, hoeve Vernaelde“, “Op fotograferen. De mensen van ter plaatse ontdekking in Bourbourg” of zien ze als merkpunten als ze gaan joggen ook “Wegen van herdenking rond Bray-Dunes“. op het strand. Info Toeristische Dienst Strand van Leffrinckoucke 5 DE KUNST VAN HET HERDENKEN Kunstenares Severine HUBARD, afkomstig uit Duinkerke wonend in Buenos Aires heeft een reuze-zandloper gemaakt die te zien is tussen het FRAC (Fonds Régional d’Art Contemporain) en het LAAC (Lieu d’Art et Action Contemporaine). Het is een herdenkingsmonument voor de Operatie Dynamo. 9 6 Een intens fotomoment, bij de wrakken op het strand De operatie Dynamo wordt op gang geschoten op 25 mei 1940 en moet zoveel mogelijk militairen overbrengen naar Engeland.