magazyn i nformacyjny egzemplarz bezpłatny nr 25 (51) październik 2018 r.

Warsztaty komputerowe i rękodzieła str. 19

Podsumowanie kadencji 2014-2018 str. 4-9

Światowy Dzień Sybiraka - uroczystości pod pomnikiem w Rokitkach str. 15

Wystawa Psów Rasowych Program Czyste Powietrze Lista kandydatów str. 20 str. 2 na radnych str. 10-11

www.gmina-tczew.pl str. 1 magazyn i nformacyjny W numerze:

3 Inwestycje, 4-9 Podsumowanie kadencji 2014-2018, 10-11 Lista kandydatów na radnych w wyborach do Rady Gminy Tczew, 12-13 Dożynki Gminne w Turzu, 14 Dzień Seniora w Miłobądzu, zagospodarowanie parku w Gniszewie, 15 Światowy Dzień Sybiraka – uroczystości pod pomnikiem w Rokitkach, 16 Dzień Pieczonego Ziemniaka w Swarożynie, 17 Turniej Piłki Nożnej Oldbojów o Puchar Wójta Gminy Tczew w Lubiszewie, I Mini Turniej Piłki Nożnej o Puchar Sołtysa Zajączkowa, 18 Informacje dla producentów rolnych, 19 Warsztaty dla młodzieży, „Aktywny amator, super kreator” – cykl warsztatów twórczych, 20 Krajowa Wystawa Psów Rasowych w Swarożynie, Dzień Latawca w Szpęgawie, 21 Psycholog radzi! – Depresja – cichy zabójca, 22 Wiadomości ze Szkoły Podstawowej w Dąbrówce, 23 Narodowe czytanie „Przedwiośnia” w Swarożynie, konkurs „Równać szanse”, 24 Obwody głosowania, siedziby Komisji Wyborczych, okręgi wyborcze. Ruszył nabór wniosków Wójt dementuje w Programie Czyste pogłoski-szacowanie Powietrze strat w uprawach rolnych Od 19 września 2018 r. mieszkańcy województwa Szanowni Państwo Dementując pogłoski, jakie dochodzą do mnie z terenu, pomorskiego mogą składać wnioski o jako że Gmina nie dopełniła należycie swoich obowiązków dofinansowanie do Wojewódzkiego Funduszu związanych z szacowaniem strat w gospodarstwach w upra- Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej wach rolnych spowodowanych suszą, informuję, że jako jedni z pierwszych gmin wystąpiliśmy do Wojewody Pomorskiego w Gdańsku, w ramach Programu Czyste Powietrze. o powołanie gminnej komisji ds. szacowania strat. Wojewoda powołał komisję, w skład której weszły osoby: 1 osoba z Urzędu rogram Czyste Po- Gminy, 1 osoba z Pomorskiej Izby Rolniczej i 1 osoba z Ośrodka wietrze to możliwość Doradztwa Rolniczego. Puzyskania wsparcia Szacowanie strat komisja zakończyła w terminie 31.08.2018 finansowego w formie do- roku i wszystkie protokoły zostały przekazane do Urzędu Woje- tacji i/lub pożyczki przez wódzkiego w wyznaczonym terminie. osoby fizyczne, właści- Informacje o formach pomocy dla producentów rolnych cieli domów jednoro- znajdują się na stronach: https://www.gov.pl/rolnictwo oraz dzinnych na ocieplenie http://www.arimr.gov.pl/ domu, wymianę okien, Natomiast w ramach swoich kompetencji, jako Wójt Gminy, czy na wymianę starego mogę udzielić pomocy w formie zastosowania ulgi w podatku, kotła grzewczego. zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatko- Dokumenty dotyczące programu, w tym wniosek o dofi- wa na indywidualny wniosek producenta rolnego, uzasadniony ważnym interesem. nansowanie, znajdują się na stronie internetowej www.wfos. Wójt Gminy Tczew gdansk.pl, w zakładce Czyste Powietrze. Roman Rezmerowski Lista sprawdzająca pomocna w weryfikacji znajduje się w zakładce Czyste Powietrze.

Urząd Gminy Tczew, e-mail: [email protected] ul. Lecha 12, 83-110 Tczew BIP: www.bip.gmina-tczew.pl ) 58 530 51 32, fax 58 530 51 30 www.gmina-tczew.pl

str. 2 październik 2018 Inwestycje

Koniec kadencji i jednocześnie kończący się rok budżetowy, to nie koniec prac inwestycyjnych na terenie naszej Gminy. Zadania w dalszym ciągu są realizowane.

edne się kończą, a drugie rozpoczy- Inwestycje drogowe to w dzisiejszych cyjno-projektowe związane z budową nają. Długo oczekiwany dalszy etap czasach priorytet. Obecnie jest realizo- ul. Długiej. J rozbudowy drogi z Turza do Damasz- wana budowa drogi śródpolnej w Czat- Miejscowość Lubiszewo, a konkretnie ki jest już praktycznie na ukończeniu. kowach. Ten 500 – metrowy odcinek mieszkańcy sąsiadujący z ul. Polną, już Prace budowlane zostały wykonane, realizowany jest za kwotę 358 265,00 mogą obserwować jak rozpoczynają pozostały tylko czynności administracyj- zł. Dzięki tej inwestycji mieszkańcy się prace związane z przebudową tej ne. Wspólnie z mieszkańcami możemy tamtego rejonu będą mogli spokojnie ulicy. Budżet tego zadania to 971 700,00 cieszyć się z kolejnego odcinka drogi. i bez utrudnień wywozić swoje plony zł i dzięki tej kwocie powstanie ponad Następną inwestycją, o której należy z pól. 300 mb drogi wraz z chodnikiem i ka- wspomnieć, to przebudowa świetlicy Także sąsiadująca z Czatkowami wieś nalizacją deszczową. wiejskiej w Boroszewie. Ta inwestycja Tczewskie Łąki objęta jest inwestycją również jest już na finiszu. Sołectwo Bo- drogową. Trwają teraz prace koncep- roszewo zyska świetlicę w nowej krasie. Obiekt przeszedł gruntowną przebu- dowę. Od nowej instalacji przez nowy układ pomieszczeń do systemu klimaty- zacyjnego. Warto tutaj wspomnieć, że inwestycja ta możliwa była przy zaan- gażowaniu 376 794,02 zł. Również w rejonie południo- wym naszej Gminy nie pozosta- ły białe plamy inwestycyjne. Tutaj w Czarlinie pełną parą idą prace zwią- zane z rozbudową stacji uzdatniania wody. Na dzień dzisiejszy wykonano już prace związane z I etapem przebudowy ciągu technologicznego w budynku hy- droforni. Wykonany został nowy zestaw pompowy, którego zadaniem będzie pompowanie wody do sieci z dwóch zbiorników retencyjnych oraz szafa ste- rownicza obsługująca nowe oraz istnie- jące pompy. Ponadto zostały wykonane fundamenty pod zbiorniki, które będą dostarczone i zamontowane w drugiej połowie października. Jeżeli mówimy o inwestycji w sieci wodociągowe to należy tu- taj jasno i precyzyjnie wskazać, że miejscowości Zwierzynek i Młynki również będą miały możliwość korzy- stania z dobrodziejstwa zbiorczej sieci wodociągowej. Prace projektowe dla rejonu Młynki są na ukończeniu. Nato- miast rejon Zwierzynka to okres wyboru wykonawcy robót budowlanych.

www.gmina-tczew.pl str. 3 magazyn i nformacyjny Zadania inwestycyjne w kadencji 2014-2018

BAŁDOWO

Budowa sieci kanalizacyjnej w Knybawie I etap Budowa sieci kanalizacyjnej w Bałdowie I etap Wykonanie sieci wodociągowej I etap Wykonanie sieci wodociągowej II etap Przebudowa drogi w Knybawie Przebudowa dróg (Sadowa i Piękna) w sołectwach i Bałdowo wraz z odcinkiem do przepompowni ścieków Wykonanie ogrodzenia przed świetlicą Doposażenie placu zabaw Zakup i montaż urządzeń oraz ławek na plac zabaw Wykonanie monitoringu placu zabaw i terenu przed świetlicą

BOROSZEWO

Modernizacja hydroforni Przebudowa drogi w Boroszewie w kierunku Ciecholew I etap Wykonanie odwodnienia wokół budynku komunalnego Przebudowa drogi w Boroszewie w kierunku Ciecholew II etap Modernizacja remizy OSP (remont dachu) Przebudowa drogi -Siwiałka Przebudowa drogi Małżewo-Boroszewo Zakup i montaż urządzeń na plac zabaw Budowa infrastruktury rekreacyjnej na terenie parku Przebudowa świetlicy wiejskiej (remont wnętrza budynku) Doposażenie świetlicy wiejskiej (remizy) w sprzęt

CZARLIN Budowa ulicy Spacerowej Zakup i montaż areatora Przebudowa chodnika w ciągu ul. Lipowej I etap Przebudowa chodnika w ciągu ul. Lipowej II etap Zakup pomp głębinowych dla ujęć wody Przebudowa dróg (Sadowa i Piękna) w sołectwach Czarlin i Bałdowo wraz z odcinkiem do przepompowni ścieków Wykonanie oświetlenia Wykonanie wiat przystankowych Rozbudowa stacji uzdatniania wody Wyremontowanie chodnika pomiędzy ul. Lipową, a DK 91 Zakup i montaż tablicy informacyjnej Budowa świetlicy wiejskiej

CZATKOWY Kanalizacja wsi Roboty ulepszające nawierzchnie dróg – droga powiatowa nr 2228G Modernizacja drogi transportu rolnego I etap Modernizacja drogi transportu rolnego II etap Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń

DALWIN

Zakup wyposażenia dla OSP Zakup i montaż urządzeń na plac zabaw

str. 4 październik 2018 DĄBRÓWKA

Wykonanie sieci wodociągowej I etap Budowa placu zabaw Modernizacja sieci wodociągowej Wykonanie sieci wodociągowej II etap Modernizacja - dostosowanie budynku Gimnazjum w Dąbrówce do wymogów reformy oświaty Wykonanie i montaż ogrodzenia wokół boisk szkolnych przy Gimnazjum Budowa sieci kanalizacyjnej Budowa ul. Łąkowej Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego

GNISZEWO Wykonanie sieci wodociągowej I etap Wykonanie sieci wodociągowej II etap Wykonanie alarmu przeciwwłamaniowego z monitoringiem w budynku remizy OSP Poszerzenie drogi na odcinku Śliwiny- Budowa placu zabaw Wykonanie wiat przystankowych Modernizacja drogi transportu rolnego ul. Bursztynowej Wykonanie oświetlenia Budowa boiska sportowego (projekt) Doposażenie świetlicy wiejskiej Wykonanie sieci wodociągowej III etap

GOSZYN

Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń Wykonanie piaskownicy na placu zabaw Zamontowanie dwóch ławek na placu zabaw oraz dwóch śmietników na boisku sportowym Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego

LUBISZEWO

Przebudowa ulicy Leśnej Zakup pomp głębinowych dla ujęć wody Budowa świetlicy wiejskiej Budowa chodnika przy ulicy Sambora, I etap Przebudowa ulicy Polnej Budowa chodnika przy ulicy Sambora, II etap

www.gmina-tczew.pl str. 5 magazyn i nformacyjny

ŁUKOCIN Modernizacja przydomowej oczyszczalni ścieków Budowa placu zabaw Przebudowa drogi na odcinku -Łukocin Utwardzenie drogi (dz. 35/5 k. placu zabaw) Wykonanie ogrodzenia na placu zabaw

MALENIN

Modernizacja drogi dojazdowej do gruntów rolnych ul. Sadowa Zakup wraz z montażem urządzeń zabawowych na plac zabaw Wykonanie sieci wodociągowej Budowa świetlicy wiejskiej (projekt) Przebudowa ulicy Krótkiej Wykonanie oświetlenia Doposażenie świetlicy wiejskiej Doposażenie placu zabaw

MAŁŻEWKO

Stworzenie miejsca rekreacji i wypoczynku (projekt) Doposażenie placu zabaw w urządzenia siłowe i zabawowe

MAŁŻEWO

Przebudowa drogi Małżewo – Wędkowy I etap Przebudowa drogi Małżewo – Wędkowy II etap Przebudowa drogi Małżewo-Boroszewo Przebudowa drogi Małżewo-Wędkowy III etap Doposażenie świetlicy Wymiana drzwi w świetlicy Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń

MIEŚCIN Modernizacja sieci wodociągowej Zakup wraz z montażem urządzeń zabawowych na plac zabaw Doposażenie świetlicy Wykonanie oświetlenia Przebudowa drogi Mieścin-Miłobądz (projekt) Wykonanie ogrodzenia placu zabaw

str. 6 październik 2018 MIŁOBĄDZ

Przebudowa ul. Topolowej Wykonanie sieci wodociągowej I etap Wykonanie sieci wodociągowej II etap Przebudowa drogi Mieścin-Miłobądz (projekt) Rozbudowa, remont i wyposażenie budynku Szkoły Podstawowej Modernizacja sieci wodociągowej Budowa chodnika przy kościele Przebudowa ulicy Topolowej i dróg przy kościele Rozbudowa remizy OSP (projekt) Budowa boiska sportowego Wykonanie oświetlenia Budowa placu zabaw Zakup i montaż urządzeń siłowych przy SP Doposażenie w sprzęt dla OSP Doposażenie świetlicy (remizy)

ROKITKI Budowa stacji podnoszenia ciśnienia-osiedle Leśne Przebudowa wiaduktu w ulicy Kasztanowej Utwardzenie drogi dz. nr 119 Budowa chodnika ulicy Leśnej Przebudowa części ulicy Tczewskiej Budowa świetlicy wiejskiej (projekt) Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej Rokitki – Śliwiny Budowa chodnika - dojście do placu zabaw Budowa obiektu mostowego nad przesmykiem pomiędzy jeziorem Rokickim Dużym i jeziorem Rokickim Małym Budowa ulicy Kasztanowej (projekt) Przebudowa ulicy Cyprysowej (projekt) Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń Wykonanie gablot informacyjnych Wykonanie mapy sołectwa Budowa sieci kanalizacyjnej w ulicy Polana Leśna Doposażenie placu zabaw

RUKOSIN Doposażenie placu zabaw Przebudowa drogi na odcinku Rukosin-Łukocin Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń

STANISŁAWIE Budowa chodnika - łącznik Stanisławie-Lubiszewo (projekt)

www.gmina-tczew.pl str. 7 magazyn i nformacyjnymagazyn i nformacyjny SWAROŻYN

Budowa sieci kanalizacyjnej w Waćmierku Budowa wiaty przystankowej w Waćmierku Wykonanie sieci wodociągowej w Zabagnie, Zwierzynku I etap Modernizacja budynku mieszkalno-usługowego przy ul. Wyzwolenia 4 Modernizacja boksu garażowego OSP Budowa boiska sportowego przy Zespole Kształcenia i Wychowania (projekt) Wykonanie sieci wodociągowej w Zabagnie, Zwierzynku II etap Wykonanie sieci wodociągowej w Zabagnie, Zwierzynku III etap Zakup wraz z montażem pieca w budynku OSP Budowa drogi do oczyszczalni ścieków (projekt) Wykonanie wiat przystankowych w miejscowości Waćmierek Modernizacja przepompowni ścieków w Swarożynie Przebudowa drogi Śliwiny-Waćmierek Modernizacja sieci wodociągowej w Swarożynie (projekt) Budowa drogi do terenów przemysłowych leżących przy A1 w Swarożynie (projekt) Przebudowa dróg w Swarożynie (Nad Stawem, Podgórna, ks. Piechowskiego, Sadowa, Krótka, Zielona) I etap Przebudowa dróg w Swarożynie (Nad Stawem, Podgórna, ks. Piechowskiego, Sadowa, Krótka, Zielona) II etap Przebudowa dróg w Swarożynie (Nad Stawem, Podgórna, ks. Piechowskiego, Sadowa, Krótka, Zielona) III etap Budowa placu zabaw w miejscowości Waćmierek Modernizacja przepompowni ścieków w Swarożynie Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń w miejscowości Swarożyn Przebudowa przepompowni ścieków w Zabagnie Doposażenie i remont świetlicy Wykonanie i montaż ławek przystankowych Remont altanek na terenie rekreacyjnym Oświetlenie altanki przy świetlicy Wykonanie tablic informacyjnych Dostawa fabrycznie nowego, średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla jednostki OSP w Swarożynie - dofinansowanie Zakup wyposażenia dla OSP

SZCZERBIĘCIN Przebudowa drogi Szczerbięcin – Turze Budowa oświetlenia dla boiska Zakup i montaż urządzeń do ćwiczeń Doposażenie świetlicy

SZPĘGAWA Przebudowa ul. Sosnowej i Świerkowej I etap Budowa Gminnego Centrum Sportowo-Rekreacyjnego w Szpęgawie „Park Szpę- gawa” Budowa drogi do przepompowni ścieków Częściowa modernizacja sieci kanalizacyjnej – osiedle Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej dla działek znajdujących się na działce nr 79/12 Budowa odcinka ulicy Sosnowej i Świerkowej II etap Przebudowa ścieżki rekreacyjnej w parku Budowa siłowni zewnętrznej wraz z ławkami

ŚLIWINY

Poszerzenie drogi na odcinku Śliwiny-Gniszewo Wykonanie sieci wodociągowej Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej Rokitki – Śliwiny Budowa sieci kanalizacyjnej I etap Budowa sieci kanalizacyjnej II etap Przebudowa drogi Śliwiny-Waćmierek Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego I etap Zagospodarowanie terenu rekreacyjnego II etap str. 8 październik 2018 TCZEWSKIE ŁĄKI

Modernizacja drogi do działki nr 179/1 Kanalizacja wsi Tczewskie Łąki Wykonanie sieci wodociągowej Budowa chodnika ulicy Motławskiej (projekt ) Przebudowa ulicy Czatkowskiej (projekt ) Przebudowa ulicy Zajączkowskiej II etap Wykonanie tablicy ogłoszeniowej Zakup stojaka na rowery przy świetlicy wiejskiej Modernizacja otworu studziennego

TURZE Przebudowa przepompowni ścieków Przebudowa drogi Szczerbięcin – Turze Wykonanie spinki wodociągowej Turze-Małe Turze Przebudowa drogi Turze- Przebudowa ulicy Krótkiej i Kościelnej Budowa przedszkola przy ZKiW (projekt) Budowa wiaty nad kratę i piaskownik oczyszczalni ścieków Utwardzenie drogi (dz. nr 8 Małe Turze) Wykonanie oświetlenia Zakup wyposażenia dla OSP Turze Modernizacja przepompowni ścieków w Małej Turzy Doposażenie świetlicy wiejskiej Przebudowa drogi w Małej Turzy

WĘDKOWY Przebudowa drogi Małżewo – Wędkowy I etap Przebudowa drogi Małżewo – Wędkowy II etap Przebudowa drogi Małżewo-Wędkowy III etap Zakup i montaż urządzeń na plac zabaw Doposażenie świetlicy wiejskiej Remont świetlicy wiejskiej

ZAJĄCZKOWO

Budowa placu zabaw Przebudowa drogi (do przepompowni) Budowa odcinka drogi pomiędzy dz. nr 110 a dz. nr 20 Wykonanie oświetlenia Przebudowa drogi (koło Olkopu)

Gmina tczew

Wiślana Trasa Rowerowa WTR - R9 – wykonanie dokumentacji projektowej w granicach Gminy Tczew w ramach przedsięwzięcia Pomorskie Trasy Rowerowe o znaczeniu Międzynarodowym R-10 i Wiślana Trasa Rowerowa R-9 Wykonanie wiat przystankowych na terenie Gminy Tczew

W kadencji 2014-2018 wydatkowano na zadania inwestycjne kwotę ponad 34,3 mln zł, co w przeliczeniu na jednego mieszkańca wynosi prawie 2500 zł. www.gmina-tczew.pl str. 9 magazyn i nformacyjnymagazyn i nformacyjny

Lista kandydatów na radnych w wyborach do Rady Gminy Tczew zarządzonych na dzień 21 października 2018 r.

Okręg wyborczy Nr 1 Okręg wyborczy Nr 5

1. GZIK Iwona Jadwiga, lat 58, zam. Bałdowo, 1. KAMIŃSKI Zbigniew Kazimierz, lat 52, zam. Małżewo,

zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10

2. STYKA Lech Józef, lat 62, zam. Bałdowo, 2. KURCZYNA Sławomir, lat 48, zam. Damaszka,

zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13

3. JAŚKOWIAK Sylwester, lat 49, zam. Rukosin, 3. SZMUDA Jerzy Bernard, lat 60, zam. Małżewo,

zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14

4. SZREDER Paweł Bogumił, lat 28, zam. , 4. GÓRSKI Łukasz, lat 35, zam. Małżewko,

zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15

5. ENGLER Helena Krystyna, lat 77, zam. Bałdowo, 5. KOWALSKI Michał Krzysztof, lat 28, zam. Boroszewo,

zgłoszona przez KWW UCZCIWA - Lista nr 16 zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16

6. GRĄDZIEL Krzysztof Grzegorz, lat 39, zam. Knybawa, 6. JEŻEWSKA Renata Elżbieta, lat 59, zam. Małżewko,

zgłoszony przez KWW - GRĄDZIEL - Lista nr 22 zgłoszona przez KWW NASZA PRZYSTAŃ - Lista nr 23

Okręg wyborczy Nr 2 Okręg wyborczy Nr 6

1. ZAREMBA Lech, lat 68, zam. Czarlin, 1. WĘSIERSKA Katarzyna Barbara, lat 45, zam. Turze,

zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 2. CHROMIK Przemysław, lat 65, zam. Czarlin, 2. STELMACH Marek Jan, lat 59, zam. Turze,

zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13

3. NŰRNBERG Wioleta, lat 44, zam. Czarlin, 3. WOJEWÓDKA Zdzisław Antoni, lat 61, zam. Rukosin,

zgłoszona przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14

4. GUZIŃSKI Sławomir Andrzej, lat 39, zam. Rukosin, Okręg wyborczy Nr 3 zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 1. KATA Anna Bernadeta, lat 54, zam. Swarożyn, 5. SOPATA Joanna Justyna, lat 44, zam. Turze, zgłoszona przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszona przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 2. WOJSZKO Zbigniew, lat 58, zam. Swarożyn,

zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 Okręg wyborczy Nr 7

Okręg wyborczy Nr 4 1. JAGIELSKI Krzysztof Mieczysław, lat 63, zam. Lubiszewo, zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 1. ŁEPEK Anna Barbara, lat 47, zam. Zwierzynek, 2. MAZUREK Radosław Piotr, lat 38, zam. Stanisławie, zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 2. TAFLIŃSKI Krystian Henryk, lat 36, zam. Waćmierek, 3. FILCEK Karolina Bogumiła, lat 27, zam. Goszyn, zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszona przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 3. BIERNAT Piotr Wojciech, lat 52, zam. Zwierzynek, 4. KULISZEWSKA Ewa, lat 51, zam. Lubiszewo, zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 zgłoszona przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 4. BEREZA Ewelina Maria, lat 30, zam. ,

zgłoszona przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16

str. 10 październik 2018 Okręg wyborczy Nr 8 Okręg wyborczy Nr 13

1. SURWIŁO Witold Jan, lat 40, zam. Rokitki, 1. NEUBERT Karol Patryk, lat 24, zam. Tczewskie Łąki,

zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 2. BRAUN Zbigniew, lat 69, zam. Rokitki, 2. PANIECZKO Andrzej Zenon, lat 62, zam. Czatkowy,

zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13

3. PIŁAT Piotr Józef, lat 41, zam. Rokitki, 3. SZULC-BOCZEK Mariola Anna, lat 35, zam. Tczewskie Łąki,

zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 zgłoszona przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14

4. JASIŃSKI Bogdan Mirosław, lat 65, zam. Czatkowy, Okręg wyborczy Nr 9 zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 1. BURCZYK Roman Dariusz, lat 47, zam. Szpęgawa, 5. KOŃCZYŃSKA Iwona Maria, lat 55, zam. Tczewskie Łąki, zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszona przez KWW IWONY KOŃCZYŃSKIEJ - Lista nr 17 2. ŁUKASIŃSKI Sławomir, lat 51, zam. Szpęgawa,

zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 Okręg wyborczy Nr 14

3. OKUNIEWSKI Andrzej, lat 53, zam. Szpęgawa, 1. KOZAK Mariola Maria, lat 54, zam. Szczerbięcin, zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 2. KAPUSTA Mariusz Leon, lat 48, zam. Dalwin, Okręg wyborczy Nr 10 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 1. ŻOŁNOWSKI Bogdan Feliks, lat 68, zam. Dąbrówka, 3. RODNICKI Mirosław Józef, lat 40, zam. Łukocin, zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 2. LICA Zenon Piotr, lat 53, zam. Dąbrówka, 4. RICHERT Andrzej Janusz, lat 64, zam. Malenin, zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 Okręg wyborczy Nr 11 5. DOBROWOLSKA Anna Maria, lat 36, zam. Szczerbięcin,

1. LIŻEWSKA Monika Agnieszka, lat 29, zam. Zajączkowo, zgłoszona przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16

zgłoszona przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 6. PAŻUCHOWSKI Krystian Jan, lat 38, zam. Malenin, 2. HINC Piotr, lat 45, zam. Zajączkowo, zgłoszony przez KWW ŚWIADOMY TCZEW - Lista nr 20 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 7. WENDT Roman Franciszek, lat 59, zam. Malenin, 3. KUJAWIŃSKA Sylwia, lat 41, zam. Zajączkowo, zgłoszony przez KWW NIEZALEŻNY ROMAN WENDT - Lista nr 21 zgłoszona przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 Okręg wyborczy Nr 15 4. KUSIO Jacek Paweł, lat 39, zam. Zajączkowo,

zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 1. MICHALAK Eligiusz Wiesław, lat 46, zam. Gniszewo,

zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 Okręg wyborczy Nr 12 2. CIMEK Maria, lat 61, zam. Gniszewo,

1. FREDA Piotr Tomasz, lat 45, zam. Malenin, zgłoszona przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13

zgłoszony przez KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ - Lista nr 10 3. BZOWSKI Łukasz Mieczysław, lat 35, zam. Rukosin, 2. OPAŁKA Jacek Leszek, lat 44, zam. Miłobądz, zgłoszony przez KWW HENRYKA BZOWSKIEGO - Lista nr 14 zgłoszony przez KWW POROZUMIENIE DLA GMINY - Lista nr 13 4. BŁASZKOWSKI Andrzej Paweł, lat 51, zam. Śliwiny, 3. SIWIAK Anna, lat 51, zam. Miłobądz, zgłoszony przez KW POROZUMIENIE NA PLUS - Lista nr 15 zgłoszona przez KWW ANNY SIWIAK - Lista nr 18 5. STASZEWSKI Zenon, lat 59, zam. Śliwiny, 4. KOŻYCZKOWSKI Wiesław Maria, lat 71, zam. Miłobądz, zgłoszony przez KWW UCZCIWA GMINA TCZEW - Lista nr 16 zgłoszony przez KWW STOP KORUPCJI I PATOLOGII - Lista nr 19

www.gmina-tczew.pl str. 11 magazyn i nformacyjny Dożynki z DE MONO - pełne pozytywnych emocji

Tegoroczne Dożynki Gminne po raz kolejny przerosły oczekiwania organizatorów. Tłumy przybyły do Turza (01.09.), aby wspólnie celebrować obchody święta plonów. Słońca w sobotnie popołudnie nie zabrakło, co sprzyjało uroczystościom dożynkowym. Wspaniałe koncerty zespołu Żuki, Boys Band oraz gwiazdy wieczoru, zespołu De Mono zachwyciły zebraną w parku publiczność.

konkursy, w których Coroczną tradycją imprezy dożynko- można było wygrać wej jest konkurs na najładniejszy wieniec gadżety kuchenne. dożynkowy. W tym roku do konkursu zgło- Uczestników impre- szone zostały 4 wieńce z terenu gminy zy zapiekanką czę- Tczew. Zgodnie z regulaminem wieńce stował Wójt Gminy były wykonane z naturalnych materiałów Tczew Roman Re- związanych ze świętem plonów. zmerowski. Komisja konkursowa przyznała I miejsce Dzieci mogły ba- i nagrodę w wysokości 1500 zł sołectwu wić się przez cały Szpęgawa. Pozostałe sołectwa Gniszewo, czas trwania impre- Turze i Szczerbięcin otrzymały egzekwo zy. Największą frajdą II miejsce i nagrodę w wysokości 500 zł. był dmuchany plac Nagrody, dyplomy oraz gratulacje wręczył zabaw. Dużym zain- Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski teresowaniem cieszy- oraz Sekretarz Gminy Joanna Szlicht.

ożynki rozpoczęły się dziękczynną mszą św. w parafii p.w. Matki Bo- ły się także warsztaty Dżej Nieustającej Pomocy w Turzu, plastyczne oraz warsz- która odprawiona została przez nowego taty lepienia z gliny. proboszcza ks. Krzysztofa Piątkiewicza. Po Ponadto uczestnicy mszy korowód dożynkowy przeszedł do imprezy mogli zrobić parku, gdzie odbywała się dalsza część sobie pamiątkowe uroczystości. Razem z rolnikami świętowali zdjęcie w fotobud- zaproszeni goście. ce. Co najważniejsze Jednym z obrzędów tego święta jest wszystkie te atrakcje przekazanie przez starostów dożynek były za darmo. bochenka chleba upieczonego z tego- Na scenie zapre- rocznych zbiorów gospodarzowi, który zentowali się: Orkie- dzieli się nim ze wszystkimi uczestnikami stra Dęta z Pinczyna,

młodzież z Gimnazjum Jednym z punktów programu było uro- z Dąbrówki, (Monika czyste przekazanie sprzętu dla Ochot- Holz, Roksana Link niczych Straży Pożarnych z Gniszewa, i Wiktoria Drews) oraz Miłobądza, Swarożyna i Turza będących taneczna formacja w Krajowym Systemie Ratowniczo-Gaśni- dzieci z Placówki czym. W ramach realizacji zadań z Fundu- Wsparcia Dziennego szu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy z Lubiszewa. Miłośni- Postpenitencjarnej-Funduszu Sprawiedli- cy muzyki disco polo wości gmina otrzymała środki w wysokości mogli pobawić się ponad 20 000,00 zł, za co został zakupiony na koncercie zespołu sprzęt niezbędny do udzielania wykwalifi- Boys Band. Nie lada kowanej pomocy przedmedycznej. uroczystości. Podczas tegorocznych doży- atrakcją był występ nek starostowie, czyli Katarzyna i Mirosław zespołu Żuki, który od Węsierscy z Turza przekazali na ręce Wójta lat osiemdziesiątych Gminy Tczew Romana Rezmerowskiego gra w niezmienionym poświęcony chleb, prosząc o sprawiedliwe składzie, popularyzu- dzielenie. Rytuał dzielenia chleba symbo- jąc muzykę rokową lizuje dostatek przez cały rok. lat 60 i 70. Gwiazdą Atrakcji tego dnia nie brakowało. wieczoru był zespół W parku znajdowały się stoiska gastro- DE MONO – jedna nomiczne z regionalnymi potrawami z najpopularniejszych przygotowanymi przez Koła Gospodyń formacji pop-rocko- Wiejskich. Dla wszystkich dostępna była wych w Polsce. Ich darmowa grochówka, zupa gulaszowa, koncert to potężna pierogi, chleb ze smalcem oraz piernik. dawka energii, która Dużą część publiczności przycią- udzieliła się wszystkim. gnął pokaz kulinarny na dużej patelni. Publiczność tańczyła przy znanych prze- Ostatnią atrakcją na zakończenie im- Gotowaną potrawą była zapiekanka bojach, takich jak: „Kochać inaczej”, „Zo- prezy był pokaz laserowy - niesamowite makaronowa z suszonymi pomidorami, stańmy sami”, „Wszystko jest na sprzedaż”. widowisko, pełne kolorowych wrażeń wzro- oliwkami doprawiona mieszanką bruschet- kowych, połączonych z muzyką i efektow- ty i bazylią. Podczas pokazu odbywały się nym światłem. str. 12 październik 2018 Podziękowanie Wójt Gminy Tczew składa serdeczne - Dyrektora Arkadiusza Kiemczyńskiego - Grzegorza i Zbigniewa Krause z Zakła- podziękowania wszystkim sponsorom, oraz pracowników Domu Pomocy dów Przetwórstwa Mięsnego w Dal- organizacjom społecznym, instytucjom, Społecznej w Damaszce, winie firmom, sołtysom, radnym, pracownikom - Dyrektora Krzysztofa Pacholskiego oraz - Juliana Grygolec, urzędu, strażakom oraz mieszkańcom pracowników Domu Pomocy Społecz- - Andrzeja Bronk, zaangażowanym w organizację tego- nej w Stanisławiu - Piotra Bronk, rocznych dożynek. Dzięki okazanemu - Katarzyny i Mirosława Węsierskich - Jadwigi Gajewskiej, wsparciu udało się stworzyć niezapo- - Ks. proboszcza Krzysztofa Piątkiewicza, - Anny Kata, mnianą imprezę, którą mieszkańcy gmi- - Strażaków Ochotniczych Straży Po- - Marii Cimek, ny Tczew oraz przybyli goście będą żarnych z Turza, Dalwina i Dąbrówki, - Radosława Wierzbickiego, długo pamiętać. - Eugenii Pokorskiej-Sawczuk Prezesa - Michała Dampc, Szczególne podziękowania dla: Banku Spółdzielczego w Tczewie, - Agnieszki Czajkowskiej-Wendorff, - Dyrektora Tomasza Resmerowskiego - Kazimierza Arczewskiego z Gospo- - Emilii Liss, oraz pracowników Zespołu Kształcenia darstwa Sadowniczego Waćmierek, - Zbigniewa Wysockiego. i Wychowania w Turzu, - Przemysława Bolskiego i Andrzeja For- nalika z Zakładu Usług Komunalnych w Tczewie, www.gmina-tczew.pl str. 13 magazyn i nformacyjny Dzień Seniora w Miłobądzu

Dzień Seniora to szczególne święto, święto ludzi starszych, którym należy się szacunek i uznanie za bezinteresowną miłość i mądrość, jakimi obdarowują młodsze pokolenia. To oni są w naszych domach piewcami tradycji.

iosą ciepło i zrozumienie. Kultywują to dobra okazja do zwrócenia uwagi na stare obrzędy i zwyczaje, przez co problemy osób starszych, przeciwdziała- Nwzbogacają i przekazują unikalną nia wykluczeniu społecznemu seniorów, kulturę i obyczaje naszego regionu. aktywizowania najstarszych mieszkańców Międzynarodowy Dzień Seniora usta- oraz propagowania równego udziału w ży- nowiony został 14 grudnia 1990 roku przez ciu społecznym. Zgromadzenie Ogólne ONZ i obchodzony W spotkaniu uczestniczył również Wójt jest corocznie 1 października, ale w naszym Gminy Tczew Roman Rezmerowski, który kalendarzu można znaleźć kilka dat, do życzył seniorom pogody ducha i zdrowia których przypisane jest to święto: 20 listo- przekazując tym samym na ręce pani pada Ogólnopolski Dzień Seniora oraz 20 sołtys kosz upominkowy. Głos zabrał także października Europejski Dzień Seniora. Jak Radny Powiatu Tczewskiego Piotr Odya. więc widać rola seniorów w życiu całego Dla zaproszonych gości przegotowa- społeczeństwa jest dostrzegana i docenia- ny został smaczny poczęstunek. Imprezę na. Pamięta o tym także sołtys Miłobądza poprowadził Dj Grzechu Godzina, który Gabryela Ciesielska, która w świetlicy wiej- wypełniły salę największymi przebojami skiej zorganizowała 7 października „Dzień biesiady polskiej. Seniora” dla mieszkańców sołectwa. Jest

Zrealizowano kolejny etap zagospodarowania parku w Gniszewie

W Gniszewie zrealizowano kolejny, III etap zagospodarowania parku. Projekt pn. „Sport to zdrowie”, podobnie jak dwa poprzednie, realizowany był w ramach programu „Działaj lokalnie X” Polsko Amerykańskiej Fundacji Wolności, realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce oraz Fundację Pokolenia, które to zadanie w postaci regrantingu współfinansowała Gmina Tczew. Na realizację zadania grupa Aktywatorów Sołectwa Gniszewo uzyskała wsparcie w wysokości 6000 zł.

ramach zadania zakupiono i za- mieszkańcom, aktywizując ich i wzmac- montowano zewnętrzne urządze- niając relacje międzyludzkie. Wnia siłowe: orbitrek i wyciąg górny W ramach realizacji pierwszego etapu pojedynczy. Gmina Tczew natomiast, w 2016 roku zakupiono tablicę informacyj- udzieliła wsparcia na zakup ławki i kosza ną, dwie ławki i wyłożono alejkę kostką na śmieci. Mieszkańcy w zakresie wnie- chodnikową. W roku ubiegłym wyłożono sionego wkładu własnego uporządkowali alejkę kostką chodnikową na odcinku 55 teren parku pod montaż urządzeń siło- m, zamontowano jedną ławkę i posadzono wych. Dzięki wolontariuszom cały park służy 14 drzewek. str. 14 październik 2018 magazyn i nformacyjny Światowy Dzień Sybiraka – uroczystości pod pomnikiem w Rokitkach

Pamięć o ofiarach hitleryzmu i stalinizmu została uczczona przez młodzież szkół gminnych, samorządowców oraz rodziny ofiar, 17 września br. pod pomnikiem w Rokitkach. Jest to dzień, w którym w 1939 r. Związek Radziecki dokonał brutalnej napaści na Polskę. Wówczas do niewoli sowieckiej trafiło około 250 tysięcy polskich żołnierzy, w tym około 18 tysięcy oficerów. Nastąpiły masowe deportacje Polaków, zamieszkałych na terenach zajętych przez agresora, w głąb Związku Radzieckiego.

by pielęgnować wśród młodzieży Tczewskiego Barbara postawy patriotyzmu, zorganizo- Kamińska, Sekretarz Awane zostało zgromadzenie pod Gminy Tczew Joan- obeliskiem w Rokitkach, który z inicjatywy na Szlicht, Radna Społecznego Komitetu Budowy Obeli- Ewa Bieszka, Sołtys sku Upamiętniającego Poszkodowanych sołectwa Rokitki Zbi- w czasie II wojny światowej został odsłonię- gniew Braun, Sołtys ty 11 listopada 2016 roku. Wówczas edu- sołectwa Lubiszewo kacyjne znaczenie patriotycznej postawy Krzysztof Jagielski, mieszkańców Rokitek podkreślił emeryto- dziekan tczewski ks. wany dziekan tczewski ks. prałat Stanisław Jacek Spychalski, Cieniewicz, zachęcając lokalną młodzież ks. prałat Stanisław do pielęgnowania pamięci o polskich bo- Cieniewicz oraz haterach. Tegoroczne zgromadzenie było proboszcz miejsco- wypełnieniem przesłania księdza prałata. wej parafii, zarazem Tego dnia, z samego rana, kilkudzie- kustosz Sanktuarium Matki Bożej Pocie- Zawsze Patriotycznie Solidarni z preze- sięciu uczniów z każdej ze szkół gminnych szenia w Lubiszewie ks. Krzysztof Niem- sem Kazimierzem Jagodą, przedstawiciel przemaszerowało kilka kilometrów, aby czyk, Naczelnik Wydziały Prewencji asp. Stowarzyszenia Rodzin Katyńskich Jerzy w Marszu Pamięci uczcić pamięć o ofia- sztab. Arkadiusz Pałkowski reprezentujący Wierzbowski. Komendanta Po- Podczas uroczystości Naczelnik Wydzia- wiatowego Policji łu Edukacji Instytutu Pamięci Narodowej w Tczewie, insp. Oddział w Gdańsku, Krzysztof Drażba wy- Dariusza Kra- głosił krótki wykład historyczny na temat sulę, Naczelnik okrucieństwa dwóch totalitarnych syste- Oddziałowego mów, które zadały cierpienie milionom Biura Edukacji Polaków. Następnie odsłuchano Hymnu Narodowej IPN Sybiraków. Nie zabrakło również modli- w Gdańsku, twy za zmarłych, którą odmówił dziekan Krzysztof Drażba, tczewski, proboszcz parafii Najświętszej przedstawicie- Marii Panny Matki Kościoła w Tczewie, ks. le Społecznego Jacek Spychalski. Ostatnim punktem uro- Komitetu Budo- czystości było złożenie wiązanek kwiatów wy Obelisku Upa- oraz zapalonych zniczy pod obeliskiem miętniającego przez delegacje zaproszonych gości oraz Poszkodowanych uczniów szkół. w czasie II wojny Na zakończenie dyrektor Zespołu Kształ- światowej: Graży- cenia i Wychowania w Swarożynie, Woj- rach totalitarnych reżimów. Zwieńczeniem na Arin i Piotr Piłat, Wielki Kanclerz Orderu ciech Czerwiński podziękował wszystkim marszu było spotkanie przy pomniku w Ro- Świętego Stanisława Przeor Pomorski Stefan za obecność oraz w imieniu dyrektorów kitkach i oddanie hołdu ofiarom hitleryzmu Kukowski oraz Damy i Kawalerowie Orderu szkół gminnych, zadeklarował wolę pielę- i stalinizmu. Świętego Stanisława, przedstawiciele Klubu gnowania pamięci ofiar totalitarnych reżi- Wydarzenie odbyło się pod patrona- Inteligencji Katolickiej w Gdańsku Oddział mów przez coroczną organizację w dniu tem Gminy Tczew, Zespołu Kształcenia Tczew, prezes Klubu Gazety Polskiej Tczew 17 września uroczystości pod pomnikiem i Wychowania w Swarożynie oraz Instytutu Maria Woźniak, członkowie Stowarzyszenia w Rokitkach. Pamięci Narodowej Oddział w Gdańsku. Uroczystość rozpoczęto od odśpiewania hymnu narodowego. Następnie Wójt Gmi- ny Tczew Roman Rezmerowski przywitał przybyłych gości, nauczycieli i młodzież ze szkół gminnych oraz mieszkańców. Wśród przywitanych gości byli: Pani Helena Ruszkowska, mieszkanka Rokitek, ofiara hitlerowskiego reżimu, upamiętniona na tablicy obelisku, Pani Irena Ukleja – Sybiraczka, ofiara reżimu stalinowskiego, Łukasz Kowalski reprezentujący posła na sejm RP Kazimierza Smolińskiego, Starosta Powiatu Tczewskiego Tadeusz Dzwon- kowski, Przewodnicząca Rady Powiatu www.gmina-tczew.pl str. 15 magazyn i nformacyjny Dzień Pieczonego Ziemniaka

Rodzinny festyn „Dzień Pieczonego Ziemniaka” już na stałe wpisał się w kalendarz imprez organizowanych przez Gminę Tczew. Ziemniaczane szaleństwo po raz piąty opanowało teren rekreacyjny w Swarożynie (25.08.). Zabawa była znakomita. Jak sama nazwa imprezy wskazuje tematem przewodnim był ziemniak. Na przybyłych gości czekał darmowy poczęstunek w postaci zupy kartoflanki i placków ziemniaczanych.

wiazdami swarożyńskiego święta w konkursie plastycznym „Molo w Swa- o czym świadczyła ilość zgłoszonych dru- był zespół Farba, ze słynną pio- rożynie”. Konkurs odbył się w dwóch żyn. Jednak sędzia musiał wybrać najlep- Gsenką „Chcę tu zostać”. Artystka kategoriach wiekowych, w których miej- szych, przyznając: Joanna Kozak porwała zebraną publicz- sca zajęli: ność nie tylko do tańca, ale i wspólnego I miejsce FC Biedronki, śpiewu, gdyż na, co dzień zawodowo uczy Kategoria wiekowa 6-10 lat II miejsce Czochecy, śpiewać. Na scenie wystąpił także zespół I miejsce Oliwia Kamińska, III miejsce Liga Swarożyn. disco polo Eratox, który mimo chwilowe- II miejsce Oliwia Odia, go deszczu przyciągnął publiczność pod III miejsce Oliwier Demski. Wszyscy zwycięzcy konkursów zostali scenę zapraszając do zabawy. obdarowani dyplomami i nagrodami, Najmłodsi uczestnicy nie mieli chwili Kategoria wiekowa powyżej 10 lat które wręczali: Dyrektor Zespołu Kształcenia na nudę. Liczne atrakcje zajęły dzieciom I miejsce Julia Czapla, i Wychowania w Swarożynie Wojciech całe sobotnie popołudnie. Można było II miejsce Ola Pałkowska, Czerwiński, Wiceprzewodnicząca Rady skorzystać z przejażdżki na koniach. Były III miejsce Natalia Grzesiak. Gminy Tczew Ewa Bieszka oraz Radna zjeżdżalnie, trampoliny, karuzela oraz za- Anna Kata. bawy i konkursy z nagrodami związane Na zakończenie imprezy odbyła się za- z ziemniakami. Odbyły się również warsz- Ponadto odbył się turnieju piłki nożnej, bawa taneczna, którą poprowadził zespół taty plastyczne. Chętni mogli wziąć udział który cieszył się dużym zainteresowaniem, Dekompresja.

str. 16 październik 2018 Turniej Piłki Nożnej Oldbojów o Puchar Wójta Gminy Tczew w Lubiszewie W niedzielę (23.09) września na boisku sportowym „Orlik 2012” w Lubiszewie 4 drużyny z gminy Tczew rywalizowały o Puchar Wójta Gminy Tczew w Turnieju Piłki Nożnej Oldbojów. Otwarcia turnieju dokonali organizatorzy turnieju: Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski i Dyrektor Szkoły Podstawowej w Lubiszewie Alina Jurczyńska.

o zaciętej rywalizacji zostały rozda- konkurencje sportowe na wesoło, w któ- poczęstunkiem i nagrodami dla uczest- ne nagrody. Puchar Wójta Gminy rych brały udział całe rodziny. Rodzice ników zabawy, a dla wszystkich głodnych PTczew i I miejsce otrzymała drużyna wspólnie z dziećmi rozegrali kilka konkuren- przygotowana była grochówka. z Dąbrówki cji. Zabawy przepla- II miejsce: Rokitki, tane były występami III miejsce: Swarożyn, tanecznymi i wokal- IV miejsce: Szpęgawa-Mieścin-Lubi- nymi uczniów z SP szewo Lubiszewo. Zaprezen- Uhonorowani również zostali: towano także pokaz Pan Dariusz Godlewski – najstarszy za- karate w wykona- wodnik turnieju; niu najmłodszych Pan Arkadiusz Jeka– najlepszy zawod- podopiecznych nik turnieju; Sportowego Klubu Pan Roman Zadrożny – najlepszy bram- Karate Senshi. karz turnieju. Dzięki hojności Wszystkim uczestnikom dopisywał świet- i współpracy z rodzi- ny humor, więc spotkanie można uznać za cami możliwe było udane. Równolegle z turniejem odbywał zorganizowanie sta- się Festyn Rodzinny. Przygotowane zostały nowisk ze słodkim

I Mini Turniej Piłki Nożnej o Puchar Sołtysa Zajączkowa

W Zajączkowie w niedzielę (23.09) odbył się I Mini Turniej Piłki Nożnej o Puchar Sołtysa Zajączkowa dla dzieci.

turnieju wzięło udział 11 chłopców bramkarzem okazał się Masowa Kacper, w 3 drużynach: FC Zajączkowo, a najlepszym strzelcem okrzyknięto Hinc WOlkop FC i Jaguar Malenin. I miej- Damiana. Wszyscy uczestnicy turnieju wraz sce bezkonkurencyjnie zajęła drużyna z sędziami otrzymali medale, a najlepsi Jaguar Malenin, II miejsce przypadło dru- zawodnicy puchary. Nie zabrakło także żynie FC Zajączkowo, a III miejsce Olkop upominków, które osobiście wręczył Wójt FC. Najlepszym zawodnikiem turnieju wy- Gminy Tczew Roman Rezmerowski oraz brany został Kreft Mateusz, najlepszym sołtys sołectwa Zajączkowo Piotr Hinc.

www.gmina-tczew.pl str. 17 magazyn i nformacyjny Informacja dla hodowców drobiu

związku z zagrożeniem wystąpienia Objawy kliniczne wysoce zjadliwej wysoce zjadliwej grypy ptaków Hodowco !!! grypy ptaków (HPAI) u drobiu: Ww Polsce hodowcy drobiu po- Pamiętaj o zgłaszaniu niezwłocz- Zwiększona śmiertelność; znaczący winni zachowywać szczególną ostrożność nie do odpowiednich osób i instytucji spadek pobierania paszy i wody; objawy i stosować odpowiednie środki bioaseku- (lekarz weterynarii prywatnej praktyki, nerwowe: drgawki, skręt szyi, paraliż nóg racji minimalizujące ryzyko przeniesienia powiatowy lekarz weterynarii, wójt/ i skrzydeł, niezborność ruchów; duszno- wirusa grypy ptaków do gospodarstwa, burmistrz/prezydent miasta) podejrzenia ści, sinica, wybroczyny, biegunki, nagły w szczególności: wystąpienia choroby zakaźnej drobiu spadek nieśności. 1. Przetrzymywać drób na ogrodzo- nej przestrzeni, pod warunkiem uniemożli- ZASADY, KTÓRYCH NALEŻY PRZESTRZEGAĆ W CELU OCHRONY wienia kontaktów z dzi- GOSPODARSTWA PRZED WIRUSEM WYSOCE ZJADLIWEJ GRYPY kim ptactwem; PTAKÓW (HPAI) 2. Przechowywać paszę w pomieszcze- niach zamkniętych lub pod szczelnym przykryciem, uniemożli- wiającym kontakt z dzi- kim ptactwem; 3. Karmić i poić drób w pomieszcze- niach zamkniętych, do których nie mają dostępu ptaki dzikie; Po każdym kontakcie Nie karm drobiu na zewnątrz z drobiem lub dzikimi Zabezpiecz budynki, 4. Stosować budynków inwentarskich. ptakami umyj ręce wodą w których utrzymywany z mydłem. jest drób oraz paszę przed w gospodarstwie Stosuj maty dezynfekcyjne dostępem zwierząt odzież i obuwie w wejściach i wyjściach dzikich, w tym ptaków. z budynków, w których ochronne oraz po utrzymywany jest drób oraz każdym kontakcie Pozostaw ptaki w przeznaczonych przy wjazdach i wyjazdach do tego celu pomieszczeniach bez z gospodarstwa. z drobiem lub dzikimi możliwości swobodnego poruszania ptakami umyć ręce się po otwartym wybiegu. wodą z mydłem; W przypadku wykonywania 5. Stosować czynności związanych z obsługą maty dezynfekcyjne drobiu stosuj odzież i obuwie Obserwuj stan zdrowia ptaków. ochronne przeznaczone O wszelkich niepokojących w wejściach i wyj- Nie wykorzystuj do pojenia wyłącznie do tego celu. objawach natychmiast ściach z budynków, drobiu wody ze zbiorników, do których mają dostęp dzikie ptaki. powiadom lekarza weterynarii. w których utrzymywany jest drób.

ZMIANY W ZASADACH IRZ Zmiany w zasadach IRZ Hodowco zwierząt z dniem 11 września 2018 r. zmieniły się zasady dotyczące identyfikacji Hodowco zwierząt z dniem 11 września 2018r. zmieniły się zasady dotyczące i rejestracji zwierząt (Dz. U. z 2018 r. poz. 1642). identyfikacji i rejestracji zwierząt (Dz. U. z 2018 r. poz. 1642).

Posiadacze trzody chlewnej: u w przypadku dodatkowego oznako- kierownika biura (liczbę zwierząt Posiadacze ustaloną trzody chlewnej: u obowiązek zgłaszania w ciągu 2 dni wania świń - założenie na małżowinę uszną podczas spisu należy odnotować obowiązek w księ- zgłaszania w ciągu 2 dni zwiększenia lub zmniejszenia liczebności stada, z wyjątkiem urodzenia oraz uboju zwierzęcia gospodarskiego, w zwiększenia lub zmniejszenia liczebności kolczyka albo wytatuowanie numeru identyfi- dze rejestracji). przypadku zagrożenia wystąpienia lub wystąpienia choroby zakaźnej zwierząt podlegającej obowiązkowi zwalczania i określenia obszaru zapowietrzonego, stada, z wyjątkiem urodzenia oraz uboju kacyjnego zgodnego z numerem siedziby sta- Pośrednicy, organizatorzy targów,zagrożonego wystaw, lub innego obszaru podlegającego ograniczeniom zwierzęcia gospodarskiego, w przypadku da, w której świnia przebywa powyżej 30 dni, pokazów lub konkursów zwierząt:  obowiązek zgłoszenia faktu oznakowania świni, w terminie 2 dni od dnia oznakowania, podając liczbę oznakowanych zwierząt; zagrożenia wystąpienia lub wystąpienia w przypadku gdy świnia została przemieszczo- u zwolniono podmioty prowadzącew przypadku dzia- zagrożenia wystąpienia lub wystąpienia choroby zakaźnej zwierząt podlegającej obowiązkowi zwalczania i określenia obszaru choroby zakaźnej zwierząt podlegającej na do siedziby stada innej niż siedziba stada łalność w zakresie organizowania zapowietrzonego, targów, zagrożonego lub innego obszaru podlegającego ograniczeniom, obowiązkowi zwalczania i określenia obszaru urodzenia i świnia przebywa w tej siedzibie wystaw, pokazów lub konkursów założeniezwierząt na małżowinę uszną kolczyka albo wytatuowanie numeru siedziby stada, w której świnia się urodziła przed opuszczeniem przez to zwierzę tej zapowietrzonego, zagrożonego lub innego stada dłużej niż 30 dni, - bezzwłocznie, jednak z obowiązku prowadzenia księgi rejestracjisiedziby stada, nie później jednak niż w terminie 30 dni od dnia urodzenia tego zwierzęcia; obszaru podlegającego ograniczeniom nie później niż przed opuszczeniem przez to dla świń;  w przypadku dodatkowego oznakowania świń - założenie na małżowinę uszną kolczyka albo wytatuowanie numeru identyfikacyjnego zgodnego z numerem

u obowiązek zgłoszenia faktu oznakowa- zwierzę tej siedziby stada; u zwolniono podmioty prowadzącesiedziby obrót stada, w której świnia przebywa powyżej 30 dni, w przypadku gdy świnia została przemieszczona do siedziby stada innej niż siedziba stada nia świni, w terminie 2 dni od dnia oznakowa- u zniesiono obowiązek zgłoszenia kie- zwierzętami, pośrednictwo w tym urodzenia obrocie i świnia przebywa w tej siedzibie stada dłużej niż 30 dni, - bezzwłocznie, jednak nie później niż przed opuszczeniem przez to zwierzę tej nia, podając liczbę oznakowanych zwierząt; rownikowi biura BP ARiMR dodatkowego lub skup zwierząt z obowiązku prowadzesiedziby stada- ; u w przypadku zagrożenia wystąpienia oznakowania świń; nia ewidencji;  zniesiono obowiązek zgłoszenia kierownikowi biura BP ARiMR dodatkowego oznakowania świń; lub wystąpienia choroby zakaźnej zwierząt u obowiązek znakowania świń, w przy- u wprowadzono obowiązek prowadzenia obowiązek znakowania świń, w przypadku utraty przez świnię kolczyka lub jego uszkodzenia, w terminie 1 dnia od stwierdzenia tej okoliczności; podlegającej obowiązkowi zwalczania i okre- padku utraty przez świnię kolczyka lub jego ewidencji dla podmiotów prowadzących  obowiązek przekazywania kierownikowi biura BP ARiMR tylko liczby świń ustalonej podczas spisu; ślenia obszaru zapowietrzonego, zagrożo- uszkodzenia, w terminie 1 dnia od stwierdze- miejsca gromadzenia zwierząt, podmiotów nego lub innego obszaru podlegającego nia tej okoliczności; prowadzących działalność w zakresiePosiadacze or- bydła, owiec i kóz: ograniczenio 4 m, u obowiązek przekazywania kierownikowi ganizowania targów, wystaw, pokazów wyłączono lub posiadaczy bydła z obowiązku dokonywania spisu stanu stada;

u założenie na małżowinę uszną kolczyka biura BP ARiMR tylko liczby świń ustalonej konkursów zwierząt;  zrezygnowano z obowiązku przekazywania wyników spisu owiec lub kóz do kierownika biura (liczbę zwierząt ustaloną podczas spisu należy albo wytatuowanie numeru siedziby stada, podczas spisu; u zwolniono z obowiązku dokonywaniaodnotować w księdze rejestracji). w której świnia się urodziła przed opuszcze- Posiadacze bydła, owiec i kóz: spisu stanu stada owiec lub kóz i świń posia- niem przez to zwierzę tej siedziby stada, nie u wyłączono posiadaczy bydła z obo- daczy zwierząt władających nimi tymczaso- Pośrednicy, organizatorzy targów, wystaw, pokazów lub konkursów zwierząt: później jednak niż w terminie 30 dni od dnia wiązku dokonywania spisu stanu stada; wo, w związku z ich transportem.  zwolniono podmioty prowadzące działalność w zakresie organizowania targów, wystaw, pokazów lub konkursów zwierząt z obowiązku prowadzenia urodzenia tego zwierzęcia; u zrezygnowano z obowiązku przeka- Sporządził: Łukasz Kowalski – Agencja księgi rejestracji dla świń; zywania wyników spisu owiec lub kóz do Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa,  zwolniono podmioty prowadzące obrót zwierzętami, pośrednictwo w tym obrocie lub skup zwierząt z obowiązku prowadzenia ewidencji; tel. 58/ 530-36-85.  wprowadzono obowiązek prowadzenia ewidencji dla podmiotów prowadzących miejsca gromadzenia zwierząt, podmiotów prowadzących działalność str. 18 październikw 2018 zakresie organizowania targów, wystaw, pokazów lub konkursów zwierząt;

 zwolniono z obowiązku dokonywania spisu stanu stada owiec lub kóz i świń posiadaczy zwierząt władających nimi tymczasowo, w związku z ich transportem.

Sporządził: Łukasz Kowalski – Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, tel. 58/ 530-36-85

Warsztaty dla młodzieży 21 września br. uczniowie klasy III gimnazjalnej wzięli udział w Warsztatach Nowe Widnokręgi – Zrozumieć Media, organizowanych przez Wyższą Szkołę Kultury Społecznej i Medialnej w Toruniu, które odbyły się w auli Szkoły Podstawowej nr 1 w Tczewie.

arsztaty realizowały podstawę pro- rzetelnego przekazu informacji oraz spo- Starosty Tczewskiego. Jego organizatorem gramową wiedzy o społeczeństwie sobów zakłamania przekazu medialnego. była Anna Krykowska. W warsztatach wzięli Ww zakresie świadomego odbioru Uczniowie zostali zachęceni do samodzielnej udział uczniowie trzecich klas gimnazjalnych mediów, a konkretnie uczniowie poznali oceny treści przekazu medialnego oraz do Gminy Tczew oraz reprezentanci tczewskich różnice pomiędzy komunikatem/informa- krytycznego i odpowiedzialnego przekazy- szkół ponadgimnazjalnych: Zespołu Szkół cją, opinią, perswazją, manipulacją. Poznali wania informacji. Mieli okazję doświadczyć Ekonomicznych, I Liceum Ogólnokształ- podstawowe terminy medialne, dowiedzieli pracy studia telewizyjnego i radiowego. Pod cącego, II Liceum Ogólnokształcącego, się, że komunikaty medialne trudno jed- kierunkiem fachowców przygotowali materiał Zespołu Szkół Katolickich, Zespołu Szkół Bu- noznacznie zakwalifikować wyłącznie jako telewizyjny, radiowy i prasowy z warsztatów. dowlanych i Odzieżowych, Zespołu Szkół informacyjne, opiniotwórcze, perswazyjne Przedsięwzięcie zostało zrealizowane Rzemieślniczych i Kupieckich oraz Szkoły lub zmanipulowane, poznali główne cechy pod patronatem Wójta Gminy Tczew oraz Podstawowej nr 1.

Aktywny amator, super kreator” - cykl warsztatów “ twórczych

Wójt Gminy Tczew popisał umowę na dofinansowanie zadania pn. „Aktywny amator, super kreator - cykl warsztatów twórczych” w ramach poddziałania 19.2 „Wsparcie na wdrożenie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność”, objętego PROW na lata 2014-2020. Wartość projektu 50.000,00 zł, z tego 31.815,00 to kwota dofinansowania, pozostała wartość 18.185,00 to środki własne gminy.

peracja zakłada przeprowadze- ników, rozwijają umiejętności manualne. putery i internet pełnią coraz większą rolę. nie cyklu warsztatów twórczych Podczas zajęć będą również wykorzysty- Z tego powodu postanowiliśmy nauczyć Ona bazie świetlic wiejskich, które wane materiały używane - śmieci, nadając dzieci bezpiecznego korzystania z sieci pełnią rolę lokalnych ośrodków kultu- im nowe życie w nowej formie tzw. upcy- oraz wykorzystywania komputera do cze- ry, w czterech miejscowościach gminy kling. Prowadzący będą wykorzystywać goś więcej niż granie i bezmyślne przeglą- Tczew tj. Swarożynie, Miłobądzu, Turzu, danie internetu. Zajęcia mają za zadanie Szpęgawie. Warsztaty będą miały cha- rozbudzić w dziecku pasję i dać mu szansę rakter międzypokoleniowy. Będą mogły rozwijania swoich zainteresowań. Poprzez w nich uczestniczyć dzieci w towarzy- warsztaty chcemy pokazać uczestnikom stwie rodziców, dziadków, starszego ro- umiejętność pracy w grupie, rozwijać kre- dzeństwa lub samodzielnie. Zajęcia są atywność, cierpliwość i wytrwałość w dą- otwarte na uczestnictwo młodzieży oraz żeniu do realizacji zadań, celów. Podczas dorosłych. Zajęcia będą także okazją do prowadzonych warsztatów cyfrowych wspólnego spędzania czasu, umocnie- trenerzy zapoznają uczestników z niebez- nia więzi w społeczności, działania we pieczeństwami płynącymi z korzystania współpracy. Warsztaty przeprowadzone z internetu oraz przekażą podstawowe b ę d ą w d w ó c h b l o k a c h t e m a t y c z n y c h . zasady wymagane do publikacji warto- Pierwszy - warsztaty „Zrób to Sam” będą okazje, takie jak dzień babci, dziadka ściowych treści w internecie. Uczestnicy obejmować zagadnienia plastyczne, i inne święta, by promować własnoręcznie zapoznają się z podstawami elektroniki, rękodzielnicze, techniczne, przeprowa- wykonywane prezenty oraz ozdoby. Drugi a motywacją do zdobywania wiedzy bę- dzane w duchu „Zrób to sam!”. Bazują na blok tematyczny to warsztaty cyfrowe dzie perspektywa zbudowania własnego sentymencie starszych do szkolnych zajęć obejmujące programowanie Minecraft, robota. W trakcie zajęć pokazane zostaną praktyczno-technicznych, promują lokalną Akademia Małego Yutubera, Elektornika ciekawe strony internetowe zawierające kulturę, rozbudzają kreatywność uczest- i Robotyka. W dzisiejszych czasach kom- przydatne materiały i informacje w zakresie ochrony środowiska. www.gmina-tczew.pl str. 19 magazyn i nformacyjny Krajowa Wystawa Psów Rasowych w Swarożynie

W niedzielę 30.09. do Swarożyna zjechali hodowcy, właściciele i miłośnicy psów rasowych z całego kraju.

eren rekreacyjny przy świetlicy stał się głowę, linię dolną, linię górną, kończy- 15 psów. Najładniejsze okazy po ocenie ringiem dla czworonożnych piękności. ny, psychikę, prezentację i ruch. Pomimo sędziów otrzymały dyplomy, puchary TKrajowa Wystawa Psów Rasowych różnorodności ras, to jednak głównych i nagrody. zorganizowana została przez Polską Fe- bohaterów wystawy łączyło jedno —każdy derację Kynologiczną. W wystawie wzięły z nich został podręcznikowo przygotowa- udział 52 psy. O miano najpiękniejszego ny, wyczesany, przystrzyżony i wyszkolony walczyły rasy: Yorkshire Terrier, Yorkshire przez swojego właściciela. Czworonogi Terrier Biewer a’la Pom Pon, Yorkshire Terrier prezentowały swe wdzięki, nienaganny Golddust, Buldog francuski, Chodsky Pes, wygląd i zachowanie w 6 klasach: baby, Owczarek Staroniemiecki, Owczarek nie- szczeniąt, młodzież, pośrednie, otwarte miecki, Owczarek niemiecki długowłosy. i championów. Aż 30 psów otrzymało naj- Sędzia krajowy Anna Dermont oraz wyższą notę sędziowską i zajęło 1 miejsce sędziowie stażyści: Monika Staniszewska w swojej klasie na ringu. Po porównaniu i Dawid Misiurski oceniając psy brali pod psa i suki przez sędzinę i wyłonienie zwy- uwagę budowę ogólna, zgryz, szatę, cięscy, do konkurencji finałowych przeszło

Dzień Latawca w Szpęgawie

22 września Szpęgawa miała swoje święto. „Dzień Latawca” - bo o nim mowa, to święto, które rokrocznie organizuje sołtys-Jadwiga Gajewska.

ak sama nazwa wskazuje, tego dnia dzieci miały możliwość puszczania Jlatawców. Wietrzna pogoda sprzy- jała, a latawce swobodnie unosiły się w powietrzu. Święto latawca było do- skonałą okazją do uroczystego otwarcia „Przebudowanej ścieżki rekreacyjnej w Parku Szpęgawa” zrealizowanej ze środków funduszu sołeckiego, o któ- rej wspólnie zdecydowali mieszkań- cy Szpęgawy. Dodatkowo w ramach dotacji programu „Działaj Lokalnie X 2018” Fundacji Pokolenia, Szpęgawa otrzymała 4200 zł na stworzenie boiska plażowego oraz doposażenie ścieżki w 10 ławek. W otwarciu poza mieszkań- cami, uczestniczyli Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski oraz Radny Gminy Tczew Julian Grygolec, którzy wraz z Ja- dwigą Gajewską dokonali oficjalnego przecięcia wstęgi. Proboszcz parafii Św. Trójcy w Lubiszewie Krzysztof Niemczyk poświęcił ścieżkę, aby służyła wszystkim małym i dużym mieszkańcom sołectwa. Po uroczystym otwarciu mieszkańcy wy- próbowali ścieżkę nie tylko spacerując, ale i przejeżdżając na rowerach, rolkach i deskorolkach.

str. 20 październik 2018 Psycholog radzi! Depresja – cichy zabójca

Dlaczego zabójca? Ponieważ może doprowadzić do śmierci (ryzyko popełnienia samobójstwa przez osobę cierpiącą na depresję jest 50 razy wyższe niż w przypadku osób zdrowych). Dlaczego cichy? Ponieważ nie następuje gwałtownie, jest to proces, o którym czasami nie wiemy kiedy się rozpoczął.

2. Depresja - przyczyny i czynniki ry- Agnieszka Czajkowska-Wendorff zyka. Psycholog, psychoterapeuta, psychodietetyk. Specjalizuję się w pracy z młodzieżą i osobami dorosłymi. Prowadzę terapię Depresja może być uwarunkowana indywidualną, par i rodzin, konsultacje psychologiczne, media- biologicznie (endogenna) i/lub psy- cje i psychoedukację. Prowadzę również sesje coachingowe, chologicznie (egzogenna). W depresji warsztaty rozwoju osobistego, szkolenia dla nauczycieli i rodzi- endogennej ważną rolę odgrywają czyn- ców. Na co dzień pracuję w Szkole Podstawowej w Dąbrówce oraz w Pracowni Rozwoju OsobistEGO Pro Ego. niki genetyczne. Co oznacza, że osoby, u których wystąpiła depresja w rodzinie, bardziej są narażone na tę chorobę. Często sięgamy po pomoc w ostat- dzienne czynności sprawiają trudność, W Polsce depresję zdiagnozowano niej fazie, kiedy życie wydaje się być nie nawet wstanie z łóżka stanowi wysiłek. u 1,5 miliona osób, a szacuje się, że do zniesienia, zamiast szybciej skonsulto- Pojawiają się problemy z koncentracją, nawet co dziesiąty Polak może być wać się z psychologiem. Zadziwia mnie zapamiętywaniem, ze snem. Człowiek nią dotknięty. fakt, że w dalszym ciągu (w XXI wieku) ma obniżoną samoocenę, świat widzi Depresja egzogenna związana jest ludzie czują wstyd przed pójściem na w czarnych barwach. z wystąpieniem stresującego wydarzenia terapię, zwłaszcza, że badania naukowe WHO wymienia kryteria diagnostycz- w życiu chorego np. śmierć najbliższe- potwierdzają jej ogromną skuteczność. ne, na podstawie których lekarz po go członka rodziny, rozwód, choroba Nie wspomnę już o pacjentach (także bezpośrednim kontakcie z pacjentem własna lub w rodzinie. Zaburzenia de- moich własnych), którzy mówią o po- diagnozuje chorobę. presyjne mogą wystąpić równocześnie prawie jakości życia. WHO wyróżnia trzy podstawowe ob- z różnymi chorobami somatycznymi ta- Z jednej strony słowo depresja bywa jawy depresji: kimi, jak, m.in. nadciśnienie, cukrzyca, nadużywane (wiele osób mówi „mam tarczyca, choroby neurologiczne. depresję”, podczas gdy tak naprawdę 1. obniżony nastrój czują smutek), z drugiej choroba bywa 2. brak radości Leczenie depresji bagatelizowana. Oczekuje się od cho- 3. brak energii Depresja jest chorobą poważną, ma- rego, „by przestał się smucić, by nie jącą tendencje do nawrotów , jednak przesadzał, by się ogarnął”. Takie słowa oraz siedem dodatkowych: co pozytywne uleczalną! Nie ma jednak nie tylko nie pomagają, a wręcz nasilają co liczyć na to, że ustąpi sama. Wy- i tak już trudny jego stan i dodatkowo 4. negatywna własna ocena maga indywidualnie dobranej terapii, wzbudzają poczucie winy. Gdyby rze- 5. poczucie winy najczęściej długotrwałej (co najmniej czywiście mógł cos z tym zrobić, to by 6. myśli samobójcze 6-miesięcznej). Mowa tu o psychotera- zrobił, jednak nie jest w stanie. Zatem 7. niesprawność intelektualna pii, bądź też połączeniu psychoterapii potrzebuje pomocy. 8. zaburzenie aktywności i terapii farmakologicznej, zaleconej A statystyki są zatrważające. Zdaniem 9. zaburzenia snu przez lekarza psychiatrę. Bardzo waż- Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) 10. zaburzenia apetytu i masy ciała ne jest wsparcie społeczne dla osoby do 2020 depresja stanie się pierwszą chorej. Okazanie empatii, zrozumienia, chorobą cywilizacyjną, a prawie 18% Depresja staje się prawdopodob- cierpliwości. populacji przynajmniej raz w życiu na na, gdy mamy równocześnie co naj- nią zachoruje. mniej cztery objawy z tej listy, (w tym Daj sobie szansę! co najmniej dwa podstawowe ), które Depresja odbiera radość życia. Zde- 1.Depresja objawy utrzymują się przez okres co najmniej cyduj się na terapię i żyj na nowo! Daj Objawy depresji mogą być u każde- dwóch tygodni. sobie szansę! Pomóż bliskiej Ci osobie. go pacjenta inne, dlatego tak trudno Trochę inaczej może wyglądać de- Jeśli chcesz możesz skontaktować się ją rozpoznać. Gdy mówimy o złym sa- presja u dzieci i młodzieży, ponieważ ze mną Agnieszka Czajkowska-Wendorff mopoczuciu psychicznym to na począt- u części z nich dominująca będzie 501314231 lub Antydepresyjny Telefon ku jest smutek, później przygnębienie, drażliwość, sięganie po używki, ucieczki Forum Przeciw Depresji - 22 594 91 00. a gdy jest naprawdę źle, to depresja. z lekcji, pogorszenie ocen. Można dzwonić w środy i czwartki od Osoba dotknięta depresją traci radość 17.00 do 19.00. Przy telefonie dyżuruje życia, porzuca dotychczasowe zain- lekarz specjalista – psychiatra, a udzie- teresowania, nie ma na nic siły, co- lane porady są bezpłatne. www.gmina-tczew.pl str. 21 magazyn i nformacyjny Wiadomości ze Szkoły Podstawowej w Dąbrówce Ogólnopolska sztafeta Szlakiem Żołnierzy Wyklętych Gajrowskie-Wydminy

nia 15 września 2018 r. 17- osobowa grupa uczniów szkoły, w składzie: DZuzanna Sarnowska, Karolina Za- gorska, Julia Małkowska, Natalia Jan- kowska, Oliwia Opala, Antonina Zimnica, Nadia Papke, Maja Schreiber, Wiktoria Rodnicka, Bartłomiej Mołda, Mateusz Styka, Jan Borkowski, Oskar Jurczyk, Filip Czerwiński, Miłosz Siedlecki, Konrad Bur- don i Dawid Bieszka, pod opieką Pani Anny Lemańczyk i Pani Joanny Sopaty, wyjechała wraz z grupą uczniów z ZKiW w Swarożynie, do gminy Wydminy na Ma- zurach, koło Giżycka, aby wziąć udział w OGÓLNOPOLSKIEJ SZTAFECIE SZLAKIEM ŻOŁNIERZY WYKLĘTYCH. Udział w wyda- rzeniu poprzedziła prelekcja pracownika Oddziałowego Biura Edukacji Narodowej IPN w Gdańsku – Pana Daniela Sieczkow- skiego, która odbyła się w ZKiW w Swaro- żynie, w dniu 13 września 2018 r. Przy szko- le można było obejrzeć również wystawę, poświęconą pamięci o Żołnierzach Wy- klętych oraz ich działaniach. Po przybyciu do Wydmin zostaliśmy powitani przez Wójta gminy, Pana Rado- sława Króla oraz organizatorów sztafety. Wójt wygłosił pogadankę na temat historii żołnierzy wyklętych z tamtego regionu. Na- Orłowie oddać hołd poległym Bohaterom. sztafecie, otrzymały pamiątkowe puchary, stępnie udaliśmy się na spacer i zwiedzanie Uczestnicy II Ogólnopolskiej Młodzieżowej a uczestnicy - okolicznościowe medale. miejscowości Wydminy oraz pokaz sztucz- Sztafety podczas uroczystości w Orłowie Uroczystości, tradycyjnie, zostały zakończo- n y c h o g n i n a d J e z i o r e m W y d m i ń s k i m . wystosowali apel do młodzieży, wzywający ne wspólnym posiłkiem z żołnierskiej kuchni. Drugiego dnia - 16 września, w ramach do niezapominania tak ważnych dat, jak uroczystości upamiętnienia agresji ZSRR na dzień 17 września - rocznicy agresji ZSRR na Polskę, przeprowadzono II Ogólnopolską Polskę, a faktycznie rocznicy IV. rozbioru Młodzieżową sztafetę Szlakiem Niezłom- Polski. Kolejnym punktem uroczystości było Dzień Chłopaka nych Żołnierzy Wyklętych Gajrowskie odsłonięcie pomnika 3. Wileńskiej Brygady - Wydminy. Narodowego Zjednoczenia Wojskowego. Gajrowskie to wieś, w której w lutym Pomnik ten jest elementem Szlaku Eduka- 1946 roku doszło do największej bitwy cyjno-Historycznego Gajrowskie-Wydminy. antykomunistycznego podziemia. Uro- Następnie, młodzież z kilkunastu czystości rozpoczęły się Mszą Świętą szkół z Polski wystartowała do biegu w kościele w Wydminach, w intencji sztafetowego na trasie Gajrowskie – Żołnierzy Wyklętych. Uczniowie mogli Wydminy, podzielonej na 17 odcinków. również wysłuchać krótkiego koncertu, w Honorowym Startertem był płk Marek Mar- wykonaniu Chóru Policyjnego z Garnizo- cińczuk. Bieg rozpoczął się przy pomniku, nu Warmińsko – Mazurskiego. Następnie upamiętniającym miejsce pierwszego udano się na cmentarz w Orłowie, aby pochówku żołnierzy poległych podczas W „Zerówce” dzień chłopaka przy Panteonie Niezłomnych Żołnierzy Bitwy pod Gajrowskimi, a zakończył się przebiegł w dobrych humorach. Wyklętych 3. Brygady Wileńskiej Naro- na Skwerze Żołnierzy Wyklętych w Wydmi- Dziewczynki dbały o swoich dowego Zjednoczenia Wojskowego w nach. Wszystkie zespoły, uczestniczące w kolegów podając im posiłki na stołówce, pomagając w Sali, nie zapomniały również o pięknych życzeniach. Na pamiątkę tego święta wręczyły również „mądre sowy z życzeniami” oraz poczę- stowały słodkim cukierkiem.

str. 22 październik 2018 Narodowe Czytanie „Przedwiośnia” w Swarożynie

W trwającym w 2018 roku stuleciu odzyskania niepodległości w Szkole Podstawowej im. Stefana Żeromskiego uczczono m.in. ten jubileusz czytając „Przedwiośnie” Stefana Żeromskiego.

arodowe Czytanie odbyło się Akcję Narodowego Czytania frag- Danuta Wilk, poloniści: Marek Richert w piątek 7 września w przeddzień mentów „Przedwiośnia” zainaugurował i Dorota Nawrocka oraz nauczyciel ma- Noficjalnej akcji pod patronatem dyrektor szkoły Wojciech Czerwiński, tematyki Justyna Zybura. Prezydenta RP. który wzbudził spore emocje i zainte- Całości dopełniła poruszająca mu- Polonista Marek Richert wprowadził zgro- resowanie wśród obecnej młodzieży. zyka Michała Lorenca z ekranizacji madzonych w to niezwykłe przedsięwzięcie, We wspólnym czytaniu fragmentów „Przedwiośnia” wyreżyserowanej przez jakim jest promocja czytelnictwa i omówił „Przedwiośnia” brali udział także inni Filipa Bajona. genezę powieści o życiu Cezarego Baryki. pracownicy szkoły: wicedyrektor szkoły

Regionalny Konkurs Grantowy w ramach

polska fundacja Programu „Równać Szanse 2018” dzieci i młodzieży

granty mogą ubiegać się organizacje ze wsi i miast do 20 tysięcy mieszkańców: - powiatowe, miejskie i gminne biblioteki, O - miejskie i gminne domy kultury, - organizacje pozarządowe (zarejestrowane w formie stowarzyszeń i fundacji w KRS lub w ewi dencji prowadzonej przez Starostów), - Ochotnicze Straże Pożarne, - nieformalne grupy dorosłych. Wymienione organizacje mogą ubiegać się o dotacje do 8.500 zł na projekty trwające minimum 6 miesięcy (realizowane pomiędzy 1 lutego, a 31 sierpnia 2019 roku). Działania realizowane w ramach pro- jektu powinny wspierać rozwój młodych ludzi (13-19 lat) z małych miejscowości, rozwijać ich umiejętności społeczne przydatne zarówno w ich obecnym, jak i dorosłym życiu. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie www.rownacszanse.pl.

www.gmina-tczew.pl str. 23 Podział Gminy Tczew na stałe obwody głosowania, ustalenie ich numerów i granic oraz siedziby obwodowych komisji wyborczych

Nr Granice obwodu Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej obwodu Świetlica wiejska w Tczewskich Łąkach 1 Czatkowy, Tczewskie Łąki ul. Szkolna 2A 2 Bałdowo, Knybawa Świetlica wiejska w Bałdowie ul. Piękna 1

3 Czarlin Świetlica wiejska w Czarlinie ul. Szkolna 13

Swarożyn, Młynki, Waćmierek, Zabagno, Zespół Kształcenia i Wychowania w Swarożynie 4 Zwierzynek ul. Wyzwolenia 18 Świetlica wiejska w Boroszewie Nr 34 5 Boroszewo, Damaszka, Wędkowy,

Zespół Kształcenia i Wychowania w Turzu 6 Turze, Małżewo, Małżewko, Goszyn ul. Kościelna 7 Szczerbięcin, Łukocin, Dalwin, Świetlikowo, 7 Świetlica wiejska w Dalwinie Nr 22 Rukosin 8 Lubiszewo, Stanisławie Świetlica wiejska w Lubiszewie ul. Sportowa 10 Szkoła Podstawowa w Dąbrówce 9 Szpęgawa, Dąbrówka Dąbrówka Tczewska 37 10 Rokitki, Gniszewo, Śliwiny Świetlica wiejska w Rokitkach ul. Kasztanowa 24

Miłobądz, Mały Miłobądz, Malenin, Zajączkowo, Szkoła Podstawowa im. Obrońców Pomorza Gdańskiego 11 Zajączkowo- Dworzec, Mieścin w Miłobądzu ul. Szkolna 6

Okręgi wyborcze

Numer Liczba radnych Granice okręgu wyborczego okręgu wybieranych w okręgu

1 Sołectwo Bałdowo (Bałdowo, Knybawa) 1 2 Sołectwo Czarlin 1 3 część Sołectwa Swarożyn - wieś Swarożyn 1 4 część Sołectwa Swarożyn - osady: Młynki, Zwierzynek, Zabagno i wieś Waćmierek 1

Sołectwo Boroszewo (Boroszewo, Damaszka), Sołectwo Wędkowy, (Wędkowy, Liniewko) Sołectwo 5 1 Małżewo i Sołectwo Małżewko

6 Sołectwo Turze i Sołectwo Rukosin 1 7 Sołectwo Lubiszewo, Sołectwo Stanisławie i Sołectwo Goszyn 1 8 Sołęctwo Rokitki 1 9 Sołectwo Szpęgawa 1 10 Sołectwo Dąbrówka i Sołectwo Mieścin 1 11 Sołectwo Zajączkowo (Zajączkowo, Zajączkowo-Dworzec) 1 12 Sołectwo Miłobądz (Miłobądz i Mały Miłobądz) 1 13 Sołectwo Tczewskie Łąki i Sołectwo Czatkowy 1 14 Sołectwo Szczerbięcin, Sołectwo Łukocin, Sołectwo Dalwin (Dalwin i Świetlikowo) i Sołectwo Malenin 1 15 Sołectwo Gniszewo i Sołectwo Śliwiny 1