Black Costa Rica. Pluricentrical Belonging in Afra-Costa Rican Poetry

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Black Costa Rica. Pluricentrical Belonging in Afra-Costa Rican Poetry The book youhold in your hands is an interdisciplinarystudy on diasporalit- eracy in Afro-Central America. An ex- ploration through variousimaginingsof times past, this study is concerned with howoxymoron, metonymy, and multilin- gualism deploypluricentrical belonging. Black Costa Rica By exploring theinterlockingofmultiple rootsthat have developed on account of routes, rhizomatic historical imagina- tions areunearthed heresoastoimag- ine an other Costa Rica. ABlack Costa Rica. BLACK COSTARICA sio va Pluricentrical Belonging in Afra-Costa Rican ola Ra Pa Poetry Paola Ravasio Würzburg University Press ISBN 978-3-95826-140-2 Paola Ravasio Black Costa Rica Paola Ravasio Black Costa Rica Pluricentrical Belonging in Afra-Costa Rican Poetry Dissertation, Julius-Maximilians-Universität Würzburg Graduierten Schule für die Geisteswissenschaften, 2018 Gutachter: Prof. Dr. Brigitte Burrichter, Prof. Dr. Heike Raphael-Hernandez Impressum Julius-Maximilians-Universität Würzburg Würzburg University Press Universitätsbibliothek Würzburg Am Hubland D-97074 Würzburg www.wup.uni-wuerzburg.de © 2020 Würzburg University Press Print on Demand Coverentwurf: Leonardo Ureña ISBN 978-3-95826-140-2 (print) ISBN 978-3-95826-141-9 (online) DOI 10.25972/WUP-978-3-95826-141-9 URN urn:nbn:de:bvb:20-opus-202981 Except otherwise noted, this document – excluding the cover – is licensed under the Creative Commons License Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 The cover page is licensed under the Creative Commons License Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0): https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 We all need histories that no history book can tell, but they are not in the classroom – not the history classrooms, anyway. They are in the lessons we learn at home, in poetry and childhood games, in what is left of history when we close the history books with their verifiable facts. Michel-Rolph Trouillout, Silencing the Past Meinem Papa Battista Ravasio zugeeignet. (Monza 10.08.1938 – San José 21.05.2015) Custu libru esti po Maria Bonaria, sa mamma mia. Content PREFACE ........................................................................................................................... 1 The Journey Begins ...................................................................................................... 3 “I’m Just a Girl” ...................................................................................................................................... 8 Ask Away… .......................................................................................................................................... 1 5 Structure of the Book . ....................................................................................................................... 1 6 The Scope of it All .............................................................................................................................. 1 9 P ART I – PROLEGOMENA ................................................................................................... 21 Towards a Definition of Historical Imagination ....................................................... 23 The Supranational, Outernational, and Infranational Historical Imagination ...... 27 The Supranational . ............................................................................................................................. 2 7 The Outernational .............................................................................................................................. 3 3 The Infranational ................................................................................................................................ 3 5 Pluricentrical Belonging ............................................................................................. 37 Against ‘Hybridity’ ............................................................................................................................. 4 2 Is it ‘Pluricentrical’ or ‘Acentrical’ Belonging? .......................................................................... 4 5 P ART II – BECOMING AFRO-COSTA RICAN . .......................................................................... 49 Imagining Costa Rica: “We are Different, We are White” ........................................ 51 Amnesias and Selections ................................................................................................................. 5 2 Inventing an Exceptional and Exemplary Costa Rica ............................................................ 5 5 Crafting Social Cohesion: Erasing Mestizaje . ............................................................................ 57 Dwelling in Displacement in Limón, Costa Rica ....................................................... 63 The Dialectics of Race and Nation ............................................................................. 75 Costa Ricans Speak Out… and Against . ..................................................................................... 7 9 Elite Racism . ................................................................................................................................... 7 9 Working-Class Racism . ............................................................................................................... 8 1 ii | CONTENT PART III – THE FOLLOWING IS A STORY OF THE PAST ............................................................ 87 Dlia McDonald – This Train is Bound to Glory .......................................................... 89 A Literary Introduction to Limón . ................................................................................................. 98 From Heaven to Hell ............................................................................................................... 100 “En vacaciones íbamos a Limón” . .............................................................................................. 103 The Eternal Recurrence .......................................................................................................... 112 Spatializing Time Past ................................................................................................................... 114 The Octopus . .............................................................................................................................. 116 Architecture of Time Past . ..................................................................................................... 122 And Thus… ....................................................................................................................................... 125 Shirley Campbell – The Memory of Skin: Traces of People Without History . ....... 127 The Skin-History Metonymy and the Marginalization of Blacks in Limón ................. 131 Let Us Discover Our Skin… and Our History .................................................................. 135 Are There Truly No Laws That Oppress Life? .................................................................. 140 The Advocation of an InfraHistory . ........................................................................................... 146 The Postmemory of a Nonhistory ...................................................................................... 148 De-Colonial Violence – “De frente” & “El encuentro” .................................................. 154 The Veil – “Nuestra Historia” & “Desde Siempre” . ......................................................... 158 The Advocation . ........................................................................................................................ 164 The Black-Woman-Mother Triad ............................................................................................... 165 The Disappearance .................................................................................................................. 166 “¡Mira mamá, un mono!” ........................................................................................................ 169 The Triad ...................................................................................................................................... 173 Traces of People with History ..................................................................................................... 180 Eulalia Bernard – The Telling of an InfraNational Linguistic History ................... 183 “Limón on the Raw”: The Sociolinguistic Background of Bernard’s Multilingualism ....................................................................................................... 190 Unequal Languages ................................................................................................................ 201 On the Path Towards Language ................................................................................................ 205 Linguistic Terrorism ................................................................................................................. 208 Political Poetics of Language ............................................................................................... 216 CONTENT | iii The Cacao People ............................................................................................................................ 218 We Cacao Man ........................................................................................................................... 220
Recommended publications
  • Rotational Motion (The Dynamics of a Rigid Body)
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln Robert Katz Publications Research Papers in Physics and Astronomy 1-1958 Physics, Chapter 11: Rotational Motion (The Dynamics of a Rigid Body) Henry Semat City College of New York Robert Katz University of Nebraska-Lincoln, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/physicskatz Part of the Physics Commons Semat, Henry and Katz, Robert, "Physics, Chapter 11: Rotational Motion (The Dynamics of a Rigid Body)" (1958). Robert Katz Publications. 141. https://digitalcommons.unl.edu/physicskatz/141 This Article is brought to you for free and open access by the Research Papers in Physics and Astronomy at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in Robert Katz Publications by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. 11 Rotational Motion (The Dynamics of a Rigid Body) 11-1 Motion about a Fixed Axis The motion of the flywheel of an engine and of a pulley on its axle are examples of an important type of motion of a rigid body, that of the motion of rotation about a fixed axis. Consider the motion of a uniform disk rotat­ ing about a fixed axis passing through its center of gravity C perpendicular to the face of the disk, as shown in Figure 11-1. The motion of this disk may be de­ scribed in terms of the motions of each of its individual particles, but a better way to describe the motion is in terms of the angle through which the disk rotates.
    [Show full text]
  • Diálogos De Eulalia: La Forja De Una Intelectual Negra En Centroamérica1
    Diálogos de Eulalia: la forja de una intelectual negra en Centroamérica1 Marianela Muñoz Muñoz Doctora en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Texas Universidad de Costa Rica https://orcid.org/0000-0002-5487-9060 [email protected] Resumen Las discusiones sobre intelectuales en Latinoamérica se encuentran atravesadas por un sesgo racial y de género. Para expandir este debate, este artículo examina los fundamentos del pensamiento político negro en los primeros productos de la afrocostarricense Eulalia Bernard Little. En el proceso de creación y exposición del disco-poemario Negritud (1976) y el Nuevo ensayo sobre la existencia y la libertad política (1981), Bernard dialoga intelectual, sensorial y afectivamente con diversos personajes históricos, música y escrituras de la diáspora. El análisis de esta génesis intelectual sugiere la influencia de la Negritud, la circulación y el intercambio de ideas y estéticas de los movimientos negros, afroamericanos, caribeños y africanos. Desde una perspectiva relacional, la propuesta de Bernard apunta no solo a su papel central en la escena político-cultural afrolatinoamericana, sino que abre horizontes de lecturas comparadas con otras escritoras negras de la región cuya labor como intelectuales recién empieza a reconocerse. Palabras claves: Cultura afrolatinoamericana; Eulalia Bernard; movimiento negro; negritud; pensamiento político negro. Dialogues of Eulalia: Forging a Black Woman Intellectual in Central America Abstract Discussions of Latin American intellectuals are racial and gender biased. As a contribution, this article examines the foundations of Eulalia Bernard’s Black political thought in her poetry vinyl 1 Procedencia del artículo: Este artículo forma parte de un proyecto inscrito en la Vicerrectoría de Investigación de la Universidad de Costa Rica.
    [Show full text]
  • Europe Report, Nr. 153: Pan-Albanianism
    PAN-ALBANIANISM: HOW BIG A THREAT TO BALKAN STABILITY? 25 February 2004 Europe Report N°153 Tirana/Brussels TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY AND RECOMMENDATIONS................................................. i I. INTRODUCTION .......................................................................................................... 1 A. THE BURDENS OF HISTORY...................................................................................................2 B. AFTER THE FALL: CHAOS AND NEW ASPIRATIONS................................................................4 II. THE RISE AND FALL OF THE ANA......................................................................... 7 III. ALBANIA: THE VIEW FROM TIRANA.................................................................. 11 IV. KOSOVO: INTERNAL DIVISIONS ......................................................................... 14 V. MACEDONIA: SHOULD WE STAY OR SHOULD WE GO? ............................... 17 VI. MONTENEGRO, SOUTHERN SERBIA AND GREECE....................................... 20 A. ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT?................................................................................20 B. THE PRESEVO VALLEY IN SOUTHERN SERBIA....................................................................22 C. THE GREEK QUESTION........................................................................................................24 VII. EMIGRES, IDENTITY AND THE POWER OF DEMOGRAPHICS ................... 25 A. THE DIASPORA: POLITICS AND CRIME.................................................................................25
    [Show full text]
  • A Jewinican (Re)Collection Roberto Alejandro Santos University of Texas at El Paso, [email protected]
    University of Texas at El Paso DigitalCommons@UTEP Open Access Theses & Dissertations 2010-01-01 Exile in the Gramola: A Jewinican (Re)Collection Roberto Alejandro Santos University of Texas at El Paso, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.utep.edu/open_etd Part of the American Literature Commons, Ethnic Studies Commons, Fine Arts Commons, and the Literature in English, North America Commons Recommended Citation Santos, Roberto Alejandro, "Exile in the Gramola: A Jewinican (Re)Collection" (2010). Open Access Theses & Dissertations. 2777. https://digitalcommons.utep.edu/open_etd/2777 This is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UTEP. It has been accepted for inclusion in Open Access Theses & Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@UTEP. For more information, please contact [email protected]. EXILE IN THE GRAMOLA: A JEWINICAN (RE)COLLECTION ROBERTO ALEJANDRO SANTOS Department of Creative Writing APPROVED: _____________________________________________ Benjamin Alire Sáenz, Committee Chair _____________________________________________ Sasha Pimentel Chacón, M.F.A. _____________________________________________ Maceo Dailey, Ph.D. _____________________________________________ Patricia D. Witherspoon, Ph.D. Dean of the Graduate School Copyright © 2010 by Roberto Alejandro Santos All Rights Reserved. Livication For my family & friends EXILE IN THE GRAMOLA: A JEWINICAN (RE)COLLECTION by ROBERTO ALEJANDRO SANTOS, B.A., M.F.A. THESIS Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at El Paso in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF FINE ARTS Department of Creative Writing THE UNIVERSITY OF TEXAS AT EL PASO May 2010 Preface to Exile in the Gramola : A Jewinican (Re)Collection What is a book of poetry but a collection of words and lines, truths and lies, questions and almost-answers.
    [Show full text]
  • Albanian Families' History and Heritage Making at the Crossroads of New
    Voicing the stories of the excluded: Albanian families’ history and heritage making at the crossroads of new and old homes Eleni Vomvyla UCL Institute of Archaeology Thesis submitted for the award of Doctor in Philosophy in Cultural Heritage 2013 Declaration of originality I, Eleni Vomvyla confirm that the work presented in this thesis is my own. Where information has been derived from other sources, I confirm that this has been indicated in the thesis. Signature 2 To the five Albanian families for opening their homes and sharing their stories with me. 3 Abstract My research explores the dialectical relationship between identity and the conceptualisation/creation of history and heritage in migration by studying a socially excluded group in Greece, that of Albanian families. Even though the Albanian community has more than twenty years of presence in the country, its stories, often invested with otherness, remain hidden in the Greek ‘mono-cultural’ landscape. In opposition to these stigmatising discourses, my study draws on movements democratising the past and calling for engagements from below by endorsing the socially constructed nature of identity and the denationalisation of memory. A nine-month fieldwork with five Albanian families took place in their domestic and neighbourhood settings in the areas of Athens and Piraeus. Based on critical ethnography, data collection was derived from participant observation, conversational interviews and participatory techniques. From an individual and family group point of view the notion of habitus led to diverse conceptions of ethnic identity, taking transnational dimensions in families’ literal and metaphorical back- and-forth movements between Greece and Albania.
    [Show full text]
  • Morality, Equality and National Identity in Carmen Lyra's Cuentos De Mi Tía Panchita
    MORALITY, EQUALITY AND NATIONAL IDENTITY IN CARMEN LYRA'S CUENTOS DE MI TÍA PANCHITA by CATHERINE ELIZABETH BROOKS A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of MA by Research Department of Modern Languages, College of Arts and Law University of Birmingham February 2017 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. ABSTRACT This study argues that Lyra used Cuentos de mi tía Panchita as a vehicle to promote her socio-educational vision, whilst also endorsing a distinctive national identity and strong moral messages. Stories are examined for themes including Costa Rican national identity and the author's political ideology with particular reference to morality, and gender and class equality. Subversion of moral and patriarchal values is also explored. Moral contradictions are identified and discussed, leading to the conclusion that Lyra's work includes examples of both positive and negative behaviour. It is suggested that Lyra does not differentiate character traits or domestic situations based on gender stereotypes; her characters are equals. Furthermore, although some stories include various socio-economic groups, they also feature characters that transcend the different social classes.
    [Show full text]
  • Nationalism and Ethnic Conflict
    Nationalism and Ethnic Conflict Threats to European Security Stockholm International Peace Research Institute SIPRI is an independent institute for research into problems of peace and conflict, especially those of arms control and disarmament. It was established in 1966 to commemorate Sweden’s 150 years of unbroken peace. The Institute is financed mainly by the Swedish Parliament. The staff, the Governing Board and the Scientific Council are international. The Governing Board and the Scientific Council are not responsible for the views expressed in the publications of the Institute. Governing Board Professor Daniel Tarschys, MP, Chairman (Sweden) Sir Brian Urquhart, Vice Chairman (United Kingdom) Professor Catherine Kelleher (United States) Dr Oscar Arias Sánchez (Costa Rica) Dr Gyula Horn (Hungary) Dr Lothar Rühl (Germany) The Director Director Dr Adam Daniel Rotfeld (Poland) Stockholm International Peace Research Institute Pipers väg 28, S-170 73 Solna, Sweden Cable: SIPRI Telephone: 46 8/655 97 00 Telefax: 46 8/655 97 33 Nationalism and Ethnic Conflict Threats to European Security SIPRI Research Report No. 5 Stephen Iwan Griffiths OXFORD UNIVERSITY PRESS 1993 Oxford University Press, Walton Street, Oxford OX2 6DP Oxford New York Toronto Delhi Bombay Calcutta Madras Karachi Kuala Lumpur Singapore Hong Kong Tokyo Nairobi Dar es Salaam Cape Town Melbourne Auckland Madrid and associated companies in Berlin Ibadan Oxford is a trade mark of Oxford University Press Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York © SIPRI 1993 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission of Oxford University Press.
    [Show full text]
  • The Africas in the Americas: Afro-Cubans As Part of the Afro-Latino Family*
    The CIR at the LASA conference, Washington, D.C., 2013 D.C., Washington, conference, The CIR at the LASA The Africas in the Americas: Afro-Cubans as Part of the Afro-Latino Family* Rafel Campoamor Founding president, NGO EmpoderaCuba Member, Citizens’ Committee for Racial Integration (CIR) Cuban. Resident of the United States. Introduction those who were making the decisions justified our new status (Exodus 1; Leviticus 25, 44; Latin America might be the largest Afri- Ephesians 6.5). can country in the world. The most populous Our pagan peoples had their own lan- of African countries, Nigeria, has only 174 guages, cultures, customs, foods and gods. Yo- million inhabitants. The more than 200 mil- ruba, Lukumi, Wolof, Bamileke, Mandingo, lion Afro-descendants in the Americas consti- Bantu, Bambara, Peul, Swahili, Lingala and tute a “minority” that is often invisible, that surely other languages and dialects were spo- is often marginalized. Unfortunately, two ken on the slave ships we were forced to board. hundred years after the end of slavery, they Those who got on those ships were rich, poor, are still on the bottom of the social pyra- royalty, wise men, babalawos [priests], healers mid. Whether we are considering an African- and every other kind of person found in our American, Afro-Cuban, Garifuna or Afro- societies. The traffickers dispersed us all over Aymara, we Afro-descendants of the Americas the continent—and everything changed. This have a great deal in common but share very was all done so we would change, because little amongst ourselves. We all come from what was ours was no good; what we had was Africa, but there are various Africas in Africa.
    [Show full text]
  • Posiciones Contestatarias Desde La Costa Atlántica De Nicaragua
    Revista Iberoamericana, Vol. LXXXII, Núms. 255-256, Abril-Septiembre 2016, 421-455 OTROS CARIBES: POSICIONES CONTESTATARIAS DESDE LA COSTA ATLÁNTICA DE NICARAGUA POR MARÍA ROOF Howard University DOS NICARAGUAS Las aguas de dos mares bañan las costas de Nicaragua, como de las otras repúblicas centroamericanas menos El Salvador. Y hasta hace poco esa dualidad se reflejaba en la percepción de “dos Nicaraguas” separadas en términos geográficos, económicos y étnicos: la del centro y de la Costa Pacífica y la “otra” de la Costa Atlántica o del Caribe, que formaba parte del territorio nacional, pero no del imaginario nacionalista. Poblado por indígenas miskito, rama y mayangna, por afrodescendientes garífunas y foráneos kriols anglófonos, ese 50% de la superficie nacional, con el 15% de la población, quedó excluido de la formulación etnocéntrica de la identidad nacional nicaragüense, que se definió como netamente hispana e indígena, es decir, mestiza. Entonces, con el Caribe, Nicaragua no tendría nada en común, ni historia, ya que no hubo grandes plantaciones dependientes de la importación de esclavos africanos, como en el resto del Caribe, ni cultura, ya que las prácticas sociales y celebraciones religiosas se derivaban del calendario español católico y no del folkclor indígena o de la cultura inglesa. Ciertas búsquedas identitarias, sin embargo, han extendido la identidad caribeña a las zonas colindantes de la América Central y del Sur, y hasta de partes de la costa sureña de los Estados Unidos, como constata el escritor costarricense Quince Duncan, quien define el Gran Caribe como inclusive del Caribe insular y continental, de “la costa atlántica mexicana, toda la costa caribeña de la América Central, todo Belice, el istmo de Panamá, San Andrés, la costa atlántica del norte de Colombia y la costa atlántica del norte de Venezuela” (1-2).
    [Show full text]
  • The Development of Literary Blackness in the Dominican Republic
    University of Tennessee, Knoxville TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange Doctoral Dissertations Graduate School 8-2001 The development of literary blackness in the Dominican Republic Dawn F. Stinchcomb University of Tennessee Follow this and additional works at: https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss Recommended Citation Stinchcomb, Dawn F., "The development of literary blackness in the Dominican Republic. " PhD diss., University of Tennessee, 2001. https://trace.tennessee.edu/utk_graddiss/6440 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. It has been accepted for inclusion in Doctoral Dissertations by an authorized administrator of TRACE: Tennessee Research and Creative Exchange. For more information, please contact [email protected]. To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Dawn F. Stinchcomb entitled "The development of literary blackness in the Dominican Republic." I have examined the final electronic copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the equirr ements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in Modern Foreign Languages. Michael Handelsman, Major Professor We have read this dissertation and recommend its acceptance: Oscar Rivera-Rodas, Carolyn R. Hodges, LaVinia Jennings Accepted for the Council: Carolyn R. Hodges Vice Provost and Dean of the Graduate School (Original signatures are on file with official studentecor r ds.) To the Graduate Council: I am submitting herewith a dissertation written by Dawn Stinchcomb entitled, "The Development of Literary Blackness in the Dominican Republic." I have examined the final copy of this dissertation for form and content and recommend that it be accepted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, with a major in Modem Foreign Languages.
    [Show full text]
  • Exploring World Geography Part 2
    Exploring World Geography Part 2 3 To Our Grandchildren: May you live in a better world, and may you help it be so, until we all live together in the better place God has in store for us. Exploring World Geography Part 2 Ray Notgrass ISBN 978-1-60999-155-5 Copyright © 2020 Notgrass History. All rights reserved. No part of this material may be reproduced without permission from the publisher. Previous Page: Lake Louise, Canada, by Braxton Stuntz on Unsplash Front Cover Image: Shanghai, China, by chuyuss / Shutterstock.com All product names, brands, and other trademarks mentioned or pictured in this book are used for educational purposes only. No association with or endorsement by the owners of the trademarks is intended. Each trademark remains the property of its respective owner. Unless otherwise noted, scripture quotations taken from the New American Standard Bible, Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by the Lockman Foundation. Used by permission. Cover design by Mary Evelyn McCurdy Interior design by John Notgrass Maps by Sean Killen and John Notgrass Literary introductions by Bethany Poore Printed in the United States of America 975 Roaring River Road Gainesboro, TN 38562 1-800-211-8793 notgrass.com Floating Village on Tonle Sap Lake, Cambodia 20 Southeast Asia In this unit on Southeast Asia, we begin by examining the South China Sea, a place of troubled waters because of competing claims regarding it. The country of the Philippines confronts several issues because of its geography. For many Americans, Vietnam is much more than just a geographic location.
    [Show full text]
  • Alienazione, Ansia, Claustrofobia: “Anima” Di Thom Yorke È Un Sogno
    Hamilton Santià IMPERDIBILE 17 luglio 2019 Alienazione, ansia, claustrofobia: “Anima” di Thom Yorke è un sogno ad occhi aperti nel mondo di oggi Nel suo terzo disco solista, il cantante dei Radiohead riesce nalmente a costruire una distopia contemporanea che racconta, in musica e immagini, il nostro attuale senso di scontta FABRICE COFFRINI / AFP Negli ultimi anni la musica elettronica, anche quella più commerciale e capace di emergere rispetto ai più fertili circoli dell’underground, si è fatta portatrice e interprete di un “common feel” sulle cose del mondo. Senso di ansia e di alienazione, una depressione permanente dovuta alla perdita di orizzonti, fallimenti collettivi e individuali, disastri su larga scala, incapacità di distinguere il vero dal falso e il sonno dalla veglia, ma anche una volontà di esaminare il vuoto attorno al quale si prova non più tanto a danzare, ma a muoversi con ostinata e ritmica resistenza. Come se la musica elettronica fosse diventata a sua volta un lunghissimo saggio teorico di critica culturale sull’esistente. A leggere le dichiarazioni di Thom Yorke che hanno anticipato l’uscita di Anima (qui potete leggere una bellissima intervista rilasciata a Crack), il suo terzo disco solista lontano dalla casa madre Radiohead è intriso di questo “common feel”. Del resto, senza andare a guardare nella parte post Kid A, la band di Oxford ha sempre ragionato molto su questi concetti: dall’alienazione giovanile di Creep all’insoddisfazione apatica verso il nulla di Just e Fake Plastic Trees, passando per l’ossessione per l’eccellenza di Fitter Happier (in piena esplosione cyberpunk, una voce robotica su suoni raccolti qui e là e ltrati sinteticamente che elogiava l’etica della produttività) e ovviamente l’esplosione perturbante di Paranoid Android.
    [Show full text]