植物防疫所調査研究報告 ῒ植防研報ΐ 第 -3 号῏ 3-ῑ+*, 平成 +/ 年 ῒ,**-ΐ
資料
成田空港で輸入植物から発見されたチョウ目῎追補 2
高橋 学 ῎吉田優二῎金浩史῍῎北村 寿 横浜植物防疫所成田支所
Additional list of Lepidoptera intercepted at plant quarantine of Narita Airport in Japan, II. Gaku T6@6=6H=>,Yuji YDH=>96,Hiroshi KDC and Hisashi K>I6BJG6 (Yokohama Plant Protec- tion Station Narita Branch, P. O. Box 2209, Terminal 2, Narita Airport, Narita City 282ῌ0004, Japan). Res. Bull. Pl. Prot. Japan 39:93ῌ102 (2003). Abstract:Additional list of the Lepidoptera intercepted at Narita Airport in Japan on import plant quarantine inspection (1997ῌ2001) was given. A total of 85 species belonging to 16 families are listed. Key words:Lepidoptera, plant quarantine, intercept, list
TD@>=>GD (1998) と同様に当所において保管されてい はじめに るῌ 成田空港に輸入された生鮮野菜῎果実῍ 切り花及び 結果及び考察 栽植用植物から発見されるチョウ目の種名等を明らか にし῍ これらを取りまとめた報告は῍ TD@>=>GD (1998) 今回の調査で種名が明らかとなった個ῐの種類につ による 1993 年から 1996 年までの 4 年間分の発見記 いて῍ 学名῍ 発見時の態῍ 付着植物及び輸出国名を以 録が最初であるῌ 著者らは῍ それに続く 1997 年から 下に示したῌ 専門家の同定によって種名等が判明した 2001 年までの 5 年間分について種名等を明らかにす ものは῍ 学名の後に῍印を付し῍ 印がないものは῍ 著者 るための調査を行い῍ 属名まで判明した 4 種を含む らが同定したῌ また῍ 本報告で新たに種名が判明した 16 科 57 属 85 種の発見記録を取りまとめたので報告 チョウ目のうち῍ 輸入植物検疫において発見頻度又は するῌ 重要度が高いと思われる種を中心として成虫標本を示 なお῍ 本文に先立ち῍ 同定をお願いした農業環境技 した (Fig. 1)ῌ 術研究所の安田耕司氏 ῒアトヒゲコガ科῎カザリバガ 次に῍ 今後の参考とするため῍ TD@>=>GD (1998) 及 科ΐ῍ 同じく吉松慎一氏 ῒヤガ科ΐ῍ 岩手県の奥俊夫 び本報告の両方の発見記録から種名まで判明した種類 氏 ῒツツミノガ科ΐ῍ 新潟県の佐藤力夫氏 ῒシャクガ を抜き出し῍ 表に整理した (Table 1)ῌ その結果῍ 両報 科ΐ 及び大阪府中央農業技術指導室の那須義次氏 ῒハ 告から合計 100 種及び 2 亜種が記録され῍ その半数 マキガ科ΐ῍ 並びに標本の収集や飼育にご協力いただ 以上の 57 種及び 1 亜種は国内未発生であったῌ また῍ いた当所植物防疫官の各位に心から御礼申し上げるῌ 両方に共通する 30 種を除いた 70 種がどちらか片方 の報告だけで記録されており῍ 今後もさらに多くの種 材料及び方法 類が記録されると思われるῌ 当所において῍ 生鮮野菜῎果実῍ 切り花及び栽植用 植物等の生植物の輸入貨物から発見されたチョウ目を Family Acrolepiidae アトヒゲコガ科 対象としたῌ 発見個体の大部分は῍ 卵῍ 幼虫あるいは Acrolepiopsis assectella (Z:AA:G)῍1 蛹態で発見されたため῍ 同定作業の必要に応じて成虫 Stage: Larva, on Allium ampeloprasum (Lili- が羽化するまで飼育を行ったῌ 当所で同定できなかっ aceae). た個体の一部については῍ 標本を専門家に送付して同 Origin: France. 定を依頼したῌ 本報告で取り扱った標本は῍ 基本的に Family Arctiidae ヒトリガ科 ῍ 現在῍ 横浜植物防疫所札幌支所釧路出張所 Estigmene acrea (DGJGN) キシタゴマダラヒトリ 94 植物防疫所調査研究報告 第39 号
Stage: Egg and Larva, on Lactuca sativa (Compo- (Solanaceae). sitae), Asparagus o$cinalis (Liliaceae) and Cori- Origin: China, Thailand, United Arab, New Zea- andrum sativum (Umbelliferae). land. Origin: U.S.A., Mexico. Strymon melinus H¨J7C:G Hypercompe scribonia (SIDAA) Stage: Larva, on Phaseolus vulgaris (Legumino- Stage: Larva, on Citrus latifolia (Rutaceae). sae). Origin: Mexico. Origin: U.S.A. (California).
Family Coleophoridae ツツミノガ科 Family Noctuidae ヤガ科 Coleophora versurella Z:AA:G アオビユツツミノ Agrotis infusa (BD>H9JK6A)ῌ4 ガῌ2 Stage: Egg and Larva, on Brassica sp. (Cruci- Stage: Larva, on Asparagus o$cinalis (Liliaceae). ferae). Origin: New Zealand. Origin: Australia. Agrotis ipsilon (HJ;C6<:A) タマナヤガ Family Cosmopterigidae カザリバガ科 Stage: Adult and Egg, on Lactuca sativa (Compo- Anatrachyntis sp.ῌ1 sitae) and Coriandrum sativum (Umbelliferae). Stage: Larva and Pupa, on Capsicum annuum Origin: China, U.S.A. (Solanaceae). Agrotis munda W6A@:G Origin: New Zealand. Stage: Adult, on Asparagus o$cinalis (Liliaceae). Origin: Australia. Family Geometridae シャクガ科 Agrotis subterranea (F67G>8>JH) Chiasmia elenora paranora (HDAADL6N)ῌ3 Stage: Larva, on Apium graveolens (Umbelliferae). Stage: Larva, on Leucaena glauca (Leguminosae). Origin: U.S.A. Origin: Thailand. Autographa californica (SE:N:G) Gymnoscelis rufifasciata (H6LDGI=)ῌ3 Stage: Adult, Egg and Larva, on Lactuca sativa Stage: Larva, on Craspedia sp. (Compositae). (Compositae), Brassica juncea, Brassica oleracea Origin: Italy. (Cruciferae) and Apium graveolens (Umbelliferae). Peribatodes rhomboidaria (D:C>H &S8=>;;:GBJ¨A- Origin: U.S.A. A:G)ῌ3 Autographa gamma (L>CC6:JH) ガマキンウワバ Stage: Larva, on Euphorbia sp. (Euphorbiaceae). Stage: Egg, Larva and Pupa on Cichorium inty- Origin: Germany. bus, Cynara scolymus, (Compositae) and Pelargo- nium spp. (Geraniaceae). Family Hesperiidae セセリチョウ科 Origin: Italy, Netherlands, Germany, France. Erionota torus (EK6CH) バナナセセリ Autographa nigrisigna (W6A@:G) タマナギンウワバ Stage: Egg, on Musa spp. (Musaceae). Stage: Egg and Larva, on Brassica oleracea (Cru- Origin: Thailand. ciferae) and Perilla frutescens (Labiatae). Origin: China. Family Lycaenidae シジミチョウ科 Chrysodeixis acuta (W6A@:G) ホソバネキンウワバ Jamides alecto (C. F:A9:G) シロウラナミシジミ Stage: Egg, Larva and Pupa, on Ocimum basili- Stage: Larva and Pupa, on Zingiber sp. (Zingiber- cum, O. sanctum (Labiatae), Cassia siamea (Legu- aceae). minosae) and Sandersonia aurantiaca (Liliaceae). Origin: Philippines. Origin: Indonesia, Thailand. Lampides boeticus (L>CC6:JH) ウラナミシジミ Chrysodeixis chalcites (EHE:G) Stage: Larva, on Dolichos lablab, Phaseolus vul- Stage: Larva and Pupa, on Cucurbita pepo (Cucur- garis, Pisum sativum, Psophocarpus tetra- bitaceae), Dioscorea sp. (Dioscoreaceae), Pelargo- gonolobus (Leguminosae) and Capsicum annuum nium spp. (Geraniaceae), Pittosporum tenuifolium 2003 年 3 月 高橋ら῎ 成田空港で輸入植物から発見されたチョウ目῍補追 2 95
(Pittosporaceae), Capsicum annuum and Lycoper- Singapore, Sri Lanka, Thailand, Philippines, Vie- sicum esculetum (Solanaceae). tnam, Malaysia, Oman, Turkey, Italyῌ France, Origin: Italy, Netherlands, Germany. Zimbabwe, South Africa, Australia, New Zea- Chrysodeixis eriosoma (DDJ7A:96N) イチジクキン land. ウワバ Helicoverpa assulta (GJ:C:´:) タバコガ Stage: Larva and Pupa, on Leucadendron spp. Stage: Larva, on Capsicum annuum (Solanaceae). (Proteaceae) and Cymbidium spp. (Orchidaceae). Origin: Korea. Origin: Australia, New Zealand. Helicoverpa punctigera (W6AA:C
Stage: Egg, on Coriandrum sativum (Umbellif- Spodoptera hipparis (DGJ8:) erae). Stage: Larva, on Asparagus o$cinalis (Liliaceae). Origin: U.S.A. Origin: Mexico. Peridroma saucia (H¨J7C:G) ニセタマナヤガ Spodoptera latifascia (W6A@:G) Stage: Adult, Egg and Larva, on Rumohra adian- Stage: Larva, on Oncidium spp. (Orchidaceae). tiformis (Aspidiaceae), Viburnum opulus (Caprifo- Origin: Brazil. liaceae), Cichorium intybus, Lactuca sativa (Com- Spodoptera littoralis (BD>H9JK6A) positae), Brassica juncea, B. oleracea (Cruciferae), Stage: Egg and Larva, on Anthurium andraeanum Lilium spp. (Liliaceae), Pittosporum tenuifolium (Araceae), Beta vulgalis (Chenopodiaceae), Ros- (Pittosporaceae) and Fragaria ῌ ananassa (Ro- marinus o$cinalis (Labiatae), Prunus sp. (Ro- saceae). saceae), Bupleurum spp., Eryngium spp., Foenicu- Origin: Korea, Italy, U.S.A., Costa Rica, New Zea- lum vulgare (Umbelliferae). land. Origin: Israel, Italy, Zimbabwe, Mauritius. Phlogophora meticulosa (L>CC6:JH) Spodoptera litura (F67G>8>JH) ハスモンヨトウ Stage: Larva, on Cynara scolymus (Compositae) Stage: Adult, Egg and Larva, on Anthurium an- and Brassica oleracea (Cruciferae). draeanum (Araceae), Chrysanthemum morifolium, Origin: Italy, Netherlands, France. Lactuca sativa (Compositae), Brassica chinensis, Spodoptera albula (W6A@:G) B. oleracea, B. rapa (Cruciferae), Ocimum basili- Stage: Larva, on Thymus vulgaris (Labiatae). cum, O. sanctum, Perilla frutescens (Labiatae), Origin: Mexico. Phaseolus vulgaris, Pisum sativum (Legumino- Spodoptera exempta (W6A@:G) アフリカシロナヨト sae), Allium tuberosum, Asparagus o$cinalis, Lil- ウ ium spp. (Liliaceae), Abelmoschus esculentus (Mal- Stage: Egg, on Anigozanthos spp. (Haemodo- vaceae), Marsilea crenata (Marsileaceae), Cymbid- raceae). ium spp., Dendrobium spp., Oncidium spp. (Orchi- Origin: Zimbabwe. daceae), Rosa spp. (Rosaceae), Citrus unshiu (Ru- Spodoptera exigua (H¨J7C:G) シロイチモジヨトウ taceae), Capsicum annuum (Solanaceae), Corian- Stage: Egg and Larva, on Chrysanthemum morifo- drum sativum and Eryngium foetidum (Umbellif- lium, Cichorium endivia, Cynara scolymus, Lac- erae). tuca sativa (Compositae), Brassica chinensis, B. Origin: Korea, Taiwan, China, India, Indonesia, juncea, B. oleracea, B. rapa (Cruciferae), Ocimum Singapore, Sri Lanka, Thailand, Philippines, Vie- basilicum, O. sanctum, Perilla frutescens (Labi- tnam, Malaysia, Australia, New Zealand. atae), Phaseolus vulgaris, Pisum sativum (Legumi- Spodoptera ochrea (H6BEHDC) nosae), Allium tuberosum, Asparagus o$cinalis Stage: Egg and Larva, on Asparagus o$cinalis (Liliaceae), Abelmoschus esculentus (Malvaceae), (Liliaceae). Dendrobium spp., Oncidium spp. (Orchidaceae), Origin: Peru. Rosa spp. (Rosaceae), Capsicum annuum (Solana- Spodoptera ornithogalli (GJ:C:´:) アメリカハスモン ceae) and Coriandrum sativum (Umbelliferae). ヨトウ Origin: Taiwan, China, India, Singapore, Thai- Stage: Egg and Larva, on Lactuca sativa (Compo- land, Philippines, Vietnam, Malaysia, Oman, sitae) and Asparagus o$cinalis (Liliaceae). Saudi Arabia, Italy, Spain, U.S.A., Mexico. Origin: U.S.A., Mexico. Spodoptera frugiperda (J. E. SB>I=) ツマジロクサヨ Spodoptera praefica (GGDI:) トウ Stage: Egg and Larva, on Cichorium endivia, Lac- Stage: Egg and Larva, on Tillandsia sp. (Bromeli- tuca sativa (Compositae) and Asparagus o$ci- acae), Zea mays (Gramineae), Asparagus o$cinalis nalis (Liliaceae). (Liliaceae) and Fragariaῌananassa (Rosaceae). Origin: U.S.A. (California). Origin: Mexico, Guatemala, Peru. Thysanoplusia orichalcea (F67G>8>JH) ネッタイキ 2003 年 3 月 高橋ら῍ 成田空港で輸入植物から発見されたチョウ目ῌ補追 2 97
クキンウワバ (Aspleniaceae) and Brassica oleracea (Cruciferae). Stage: Egg and Larva, on Chrysanthemum morifo- Origin: Taiwan. lium, Lactuca sativa, Solidago sp. (Compositae), Pontia daplidice (L>CC6:JH) チョウセンシロチョウ Brassica sp. (Cruciferae) and Pisum sativum Stage: Egg and Larva, on Brassica oleracea (Cru- (Leguminosae). ciferae). Origin: Taiwan, China, Zimbabwe, Australia. Origin: China. Tiacola aureata HDAADL6Nῌ4 ヤクシマヨトウ Stage: Larva, on Oncidium Gower Ramsey (Or- Family Pterophoridae トリバガ科 chidaceae). Platyptilia carduidactyla (R>A:N) Origin: Taiwan. Stage: Larva, on Cynara scolymus (Compositae). Trichoplusia ni (H¨J7C:G) イラクサギンウワバ Origin: U.S.A. (California). Stage: Egg and Larva, on Lactuca sativa (Compo- sitae), Brassica oleracea (Cruciferae), Ocimum ba- Family Pyralidae メイガ科 silicum and O. sanctum (Labiatae), Amyelois transitella (W6A@:G) クルミマダラメイガ Origin: Thailand, U.S.A. Stage: Larva, on Punica granatum (Punicaceae). Origin: U.S.A. (California). Family Nymphalidae タテハチョウ科 Calguia defiguralis W6A@:G ウスアカムラサキマダ Cynthia cardui (L>CC6:JH) ヒメアカタテハ ラメイガ Stage: Pupa, on Rosmarinus o$cinalis (Labiatae). Stage: Larva, on Parkia speciosa (Leguminosae). Origin: Israel. Origin: Thailand. Junonia atlites (L>CC6:JH) ハイイロタテハモドキ Chilo auricilius DD9<:DCN Stage: Larva, on Limnophila chinensis (Scrophu- Stage: Larva, on Cymbopogon citratus (Grami- lariaceae). neae). Origin: Thailand. Origin: Thailand. Crocidolomia pavonana (F67G>8>JH) ケブカノメイ Family Papilionidae アゲハチョウ科 ガ Papilio demoleus (L>CC6:JH) オナシアゲハ Stage: Larva, on Raphanus sativus (Cruciferae). Stage: Larva, on Citrus hystrix (Rutaceae). Origin: Thailand. Origin: Thailand. Diaphania indica (S6JC9:GH) ワタヘリクロノメイ ガ Family Pieridae シロチョウ科 Stage: Larva, on Cucurbita pepo (Cucurbitaceae). Catopsilia pomona (F67G>8>JH) ウスキシロチョウ Origin: Korea. Stage: Larva, on Cassia siamea (Leguminosae). Diaphania nitidalis (SIDAA) アメリカウリノメイガ Origin: Thailand. Stage: Larva, on Cucumis melo and Cucurbita Pieris rapae (L>CC6:JH) モンシロチョウ pepo (Cucurbitaceae). Stage: Egg and Larva, on Brassica chinensis, B. Origin: Mexico. oleracea and B. rapa (Cruciferae). Hellula undalis (F67G>8>JH) ハイマダラノメイガ Origin: China. Stage: Larva, on Brassica oleracea and Raphanus Pieris rapae rapae (L>CC6:JH) モンシロチョウ ra- sativus (Cruciferae). pae 亜種 Origin: Thailand. Stage: Egg and Larva, on Brassica juncea, B. Hendecasis duplifascialis H6BEHDC oleracea and B. sp. (Cruciferae). Stage: Larva, on Jasminum sambac (Oleaceae). Origin: Netherlands, France, U.S.A., Australia. Origin: Thailand. Pieris rapae crucivora (BD>H9JK6A) モンシロチョウ Leucinodes orbonalis GJ:C:´: ナスノメイガ crucivora 亜種 Stage: Larva, on Solanum sp. (Solanaceae). Stage: Egg, Larva and Pupa, on Asplenium sp. Origin: Thailand. 98 植物防疫所調査研究報告 第39 号
Maruca vitrata (F67G>8>JH) マメノメイガ Cymbidium spp. (Orchidaceae) and Capsicum an- Stage: Larva, on Phaseolus vulgaris, Psophocarpus nuum (Solanaceae). tetragonolobus and Sesbania grandiflora (Legumi- Origin: New Zealand. nosae). Cydia sp.ῌ5 Origin: Thailand, Oman. Stage: Larva, on Litchi chinensis (Dactylocladus). Ostrinia furnacalis (GJ:C:´:) アワノメイガ Origin: Mexico. Stage: Larva, on Zea mays (Gramineae) and Abel- Epiphyas postvittana (W6A@:G) リンゴウスチャイ moschus esculentus (Malvaceae). ロハマキῌ1 Origin: China, Thailand, Philippines. Stage: Adult, Egg, Larva and Pupa, on Cucumis Ostrinia nubilalis (H¨J7C:G) melo (Cucurubitaceae), Diospyros kaki (Ebena- Stage: Larva, on Cynara cardunculus (Composi- ceae), Vaccinium corymbosum (Ericaceae), Hyper- tae). icum androsaemum (Guttiferae), Asparagus o$ci- Origin: Italy. nalis, Sandersonia aurantiaca (Liliaceae), Feijoa Pyrausta panopealis (W6A@:G) ベニフキノメイガ sellowiana, Lophomyrtus spp. (Myrtaceae), Cym- Stage: Larva, on Perilla ocimoides (Labiatae). bidium spp. (Orchidaceae), Leucadendron spp. Origin: Korea. (Proteaceae), Fragariaῌananassa (Rosaceae), Bo- Spoladea recurvalis (F67G>8>JH) シロオビノメイガ ronia spp., Citrus unshiu (Rutaceae), Ribes nig- Stage: Larva, on Ocimum sanctum (Labiatae). rum, R. rubrum (Saxifragaceae) and Capsicum Origin: Thailand. annuum (Solanaceae). Origin: Australia, New Zealand. Family Sphingidae スズメガ科 Gatesclarkeana sp.ῌ5 Macroglossum prometheus (BD>H9JK6A)ῌ4 Stage: Larva, on Cassia siamea (Leguminosae). Stage: Egg, on Morinda citrifolia (Rubiaceae). Origin: Thailand. Origin: Thailand. Loboschiza koenigana (F67G>8>JH) センダンヒメハ マキ Family Tortricidae ハマキガ科 Stage: Larva, on Azadirachta indica (Meliaceae). Archips micaceana (W6A@:G) Origin: Thailand. Stage: Larva, on Sauropus androgynus (Euphorbi- aceae), Cassia siamea (Leguminosae) and Dendro- Family Yponomeutidae スガ科 bium spp. (Orchidaceae). Plutella xylostella (L>CC6:JH) コナガ Origin: Thailand. Stage: Adult, Egg, Larva and Pupa, on Brassica Cacoecimorpha pronubana (H¨J7C:G) chinensis, B. juncea, B. oleracea, B. rapa, Eruca Stage: Adult, Egg, Larva and Pupa, on Cynara sativa, Raphanus sativus (Cruciferae), Perilla fru- scolymus (Compositae), Danae racemosa (Lili- tescens (Labiatae), Pisum sativum (Leguminosae) aceae), Eucalyptus sp. (Myrtaceae) and Capsicum and Asparagus o$cinalis (Liliaceae). annuum (Solanaceae). Origin: Taiwan, China, Thailand, Australia, Italy, Origin: Italy, Netherlands, France. Netherlands, U.S.A. Clepsis spectrana (TG:>IH8=@:) Stage: Egg and Larva, on Vaccinium corymbosum Part of material identified by (Ericaceae), Rheum rhabarbarum (Polygonaceae), ῌ1 K. Y6HJ96. Capsicum annuum (Solanaceae) and Foeniculum ῌ2 T. O@J. vulgare (Umbelliferae). ῌ3 R. S6ID. Origin: Italy, Netherlands, Canada (British Co- ῌ4 S. YDH=>B6IHJ. ῌ5 6HJ lumbia). Y. N . Ctenopseustis sp. Stage: Larva, on Diospyros kaki (Ebenaceae), 2003 年 3 月 高橋ら῍ 成田空港で輸入植物から発見されたチョウ目ῌ補追 2 99
HDAADL6N,J.D.(1985) The moths of Borneo. The 参考文献 Malayan Nature Journal 38:157ῌ317. DAADL6N B6GADL,H.S.(1982) An introduction to the moths of H ,J.D.(1989) The moths of Borneo. The ῌ South East Asia. The Malayan Nature Society. Malayan Nature Journal 42:57 228. CDJ: J<> JGD@D DG>JI> Kuala Lumpur, Malaysia, 305 pp., 50 plates. I , H., S. S ,H.K ,S.M and A. 6L67: B:G>D,E.(1991) Comitato Scientifico Per La Fauna K (1982) moths of Japan. Vol. 1. Kodansya. D’Italia Lepidoptera Noctuidae. II. Italy, 708 pp., Tokyo, Japan, 966 pp. Vol. 2. Kodansya. Tokyo, 16 plates. Japan, 552, pp., 392 plates. [In Japanese.] >I8=>C< 69>DJ BGDLC,E.S.andC. F. D:L=JGHI (1975) The genus K ,I.J.andJ. M. C (2000) Hawkmoths of Spodoptera (Lepidoptera, Noctuidae) in Africa and the World: An annotated and illustrated revision- the Near East. Bull. Entomol. Res. 65:221ῌ262, 3 ary checklist (Lepidoptera: Sphingidae): The Natu- plates. ral History Museum. Cornell University Press. C6E>C:G6,J.L.(2001) Handbook of vegetable pests. Ithaca, U.S.A., 256 pp. 6II=:LH Academic Press. San Diego, U.S.A., 729 pp. M ,M.(1999) Heliothine moths of Australia. C6GI:G,D.J.(1992) Butterflies and moths. Dorling CSIRO Publishing. Collingwood, Australia, 320 Kindersley Limited. London, 304 pp. pp. :9K:9:K C6GI:G,D.J.(1984) Pest Lepidoptera of Europe. Dr. M ,G.S.(1989) Keys to the Insects of the W. Junk. Dordrecht, Netherlands, 431 pp. European Part of the USSR. Volume IV: Lepido- C6HI>AAD,E.E.andA. O. AC
Table 1. Lepidoptera species intercepted at import plant quarantine of Narita Airport in Japan.
Intercepted in Intercepted in No. Family Lepidoptera species 1993ῌ1996a 1997-2001b 1Acrolepiidae アトヒゲコガ科 ῍Acrolepiopsis assectella (Z:AA:G) ῌ 2Arctiidae ヒトリガ科 ῍Estigmene acrea (DGJGN) キシタゴマダラヒトリ ῌῌ 3 ῍Hypercompe scribonia (SIDAA) ῌ 4Coleophoridae ツツミノガ科 Coleophora versurella Z:AA:G アオビユツツミノガ ῌ 5Cosmopterigidae カザリバガ科 ῍Anatrachyntis badia (HD9<:H) ῌ 6Gelechiidae キバガ科 Phthorimaea operculella (Z:AA:G) ジャガイモガ ῌ 7Geometridae シャクガ科 ῍Chiasmia elenora paranora (HDAADL6N) ῌ 8 ῍Gymnoscelis rufifasciata (H6LDGI=) ῌ ῍Peribatodes rhomboidaria (D:C>H & 9 ῌ S8=>;;:GBJ¨AA:G) 10 Semiothisa vegabunda (ICDJ:) ギンネムエダシャク ῌ 11 Hesperiidae セセリチョウ科 Erionota torus (EK6CH) バナナセセリ ῌ 12 Lycaenidae シジミチョウ科 ῍Jamides alecto (C. F:A9:G) シロウラナミシジミ ῌ 13 Lampides boeticus (L>CC6:JH) ウラナミシジミ ῌῌ 14 ῍Strymon melinus H¨J7C:G ῌ 15 Lymantriidae ドクガ科 ῍Altha adala (MDDG:) ῌ 16 Noctuidae ヤガ科 ῍Agrotis infusa (BD>H9JK6A) ῌ 17 Agrotis ipsilon (HJ;C6<:A) タマナヤガ ῌ 18 ῍Agrotis munda W6A@:G ῌ 19 ῍Agrotis subterranea (F67G>8>JH) ῌ 20 Anapamea cuneatoides PDDA: カバマダラヨトウ ῌ 21 Anomis involuta (W6A@:G) ヒメアカキリバ ῌ 22 ῍Arthisma scissuralis Moore ῌ 23 ῍Autographa californica (SE:N:G) ῌῌ 24 Autographa gamma (L>CC6:JH) ガマキンウワバ ῌῌ 25 Autographa nigrisigna (W6A@:G) タマナギンウワバ ῌ 26 Chrysodeixis acuta (W6A@:G) ホソバネキンウワバ ῌῌ 27 ῍Chrysodeixis argentifera (GJ:C:´:) ῌ 28 ῍Chrysodeixis chalcites (EHE:G) ῌῌ 29 Chrysodeixis eriosoma (Doubleday) イチジクキンウワバ ῌ 30 ῍Chrysodeixis includens (W6A@:G) ῌ 31 ῍Copitarsia turbata (H:GG>8=-S8=6¨;;:G) ῌ 32 ῍Dargida procincta (GGDI:) ῌ 33 Earias cupreoviridis (W6A@:G) ワタリンガ ῌ 34 Earias insulana (BD>H9JK6A) ミスジアオリンガ ῌ 35 Earias vittella (F67G>8>JH) クサオビリンガ ῌῌ 36 Helicoverpa armigera (H¨J7C:G) オオタバコガ ῌῌ 37 Helicoverpa assulta (GJ:C:´:) タバコガ ῌῌ 38 ῍Helicoverpa punctigera (W6AA:C
Table 1. (continued)
Intercepted in Intercepted in No. Family Lepidoptera species 1993ῌ1996a 1997ῌ2001b 53 Spodoptera exigua (H¨J7C:G) シロイチモジヨトウ ῐῐ 54 ῍Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) ツマジロクサヨトウ ῐῐ 55 ῍Spodoptera hipparis (DGJ8:) ῐ 56 ῍Spodoptera latifascia (W6A@:G) ῐ 57 ῍Spodoptera littoralis (BD>H9JK6A) ῐῐ 58 Spodoptera litura (F67G>8>JH) ハスモンヨトウ ῐῐ 59 ῍Spodoptera ochrea (H6BEHDC) ῐ 60 ῍Spodoptera ornithogalli (GJ:C:´:) アメリカハスモンヨトウ ῐ 61 ῍Spodoptera praefica (GGDI:) ῐ 62 Thysanoplusia orichalcea (F67G>8>JH) ネッタイキクキンウワバ ῐ 63 Tiracola aureata HDAADL6N ヤクシマヨトウ ῐ 64 Trichoplusia ni (H¨J7C:G) イラクサギンワバ ῐῐ 65 Xestia c-nigrum (L>CC6:JH) シロモンヤガ ῐ 66 ῍Xylena exsoleta (L>CC6:JH) ῐ 67 Nymphalidae タテハチョウ科 Cynthia cardui (L>CC6:JH) ヒメアカタテハ ῐ 68 ῍Junonia atlites (L>CC6:JH) ハイイロタテハモドキ ῐῐ 69 Papilionidae アゲハチョウ科 ῍Papilio demoleus (L>CC6:JH) オナシアゲハ ῐῐ 70 Pieridae シロチョウ科 Catopsilia pomona (F67G>8>JH) ウスキシロチョウ ῐῐ 71 Pieris rapae (L>CC6:JH) モンシロチョウ ῐῐ ῍Pieris rapae rapae (L>CC6:JH) 同上 ῎rapae 亜種῏ῐ Pieris rapae crucivora (BD>H9JK6A) 同上 ῎crucivora 亜種῏ῐ 72 ῍Pontia daplidice (L>CC6:JH) チョウセンシロチョウ ῐ 73 Pterophoridae トリバガ科 ῍Platyptilia carduidactyla (R>A:N) ῐ 74 Pyralidae メイガ科 ῍Amyelois transitella (W6A@:G) クルミマダラメイガ ῐ 75 Calguia defiguralis W6A@:G ウスアカムラサキマダラメイガ ῐῐ 76 ῍Chilo auricilius Dodgeony ῐῐ 77 Crocidolomia pavonana (F67G>8>JH) ケブカノメイガ ῐ 78 Diaphania indica (S6JC9:GH) ワタヘリクロノメイガ ῐ 79 ῍Diaphania nitidalis (SIDAA) アメリカウリノメイガ ῐῐ 80 Hellula undalis (F67G>8>JH) ハイマダラノメイガ ῐῐ 81 ῍Hendecasis duplifascialis H6BEHDC ῐ 82 Herpetogramma basalis (W6A@:G) クロホシノメイガ ῐ 83 Leucinodes orbonalis GJ:C:´: ナスノメイガ ῐῐ 84 Maruca vitrata (F67G>8>JH) マメノメイガ ῐῐ 85 ῍Mussidia pectnicornella (H6BEHDC) クシヒゲマダラメイガ ῐ 86 ῍Orphanostigma abruptalis (W6A@:G) ῐ 87 Ostrinia furnacalis (GJ:C:´:) アワノメイガ ῐῐ 88 ῍Ostrinia nubilalis (H¨J7C:G) ῐ 89 Parapoynx diminutalis SC:AA:C クロテンシロミズメイガ ῐ 90 Pyrausta panopealis (W6A@:G) ベニフキノメイガ ῐῐ 91 Spoladea recurvalis (F67G>8>JH) シロオビノメイガ ῐ 92 Sphingidae スズメガ科 ῍Gurelca hyas W6A@:G ῐ 93 ῍Macroglossum gyrans W6A@:G ῐ 94 ῍Macroglossum prometheus (BD>H9JK6A) ῐ 95 Tortricidae ハマキガ科 ῍Archips micaceana (W6A@:G) ῐ 96 ῍Cacoecimorpha pronubana (H¨J7C:G) ῐ 97 ῍Clepsis spectrana (TG:>IH8=@:) ῐ 98 ῍Epiphyas postvittana (W6A@:G) リンゴウスチャイロハマキ ῐ 99 Loboschiza koenigana (F67G>8>JH) センダンヒメハマキ ῐῐ 100 Yponomeutidae スガ科 Plutella xylostella (L>CC6:JH) コナガ ῐῐ ῍ Lepidoptera species not established in Japan. a Based on TD@>=>GD (1998). b Based on T6@6=6H=> et al. (2003). 102 植物防疫所調査研究報告 第39 号
Fig. 1. Lepidoptera species intercepted at import plant quarantine of Narita Airport. ῌ Agrotis infusa ῒ Helicoverpa punctigera Chrysodeixis includens ῍ Agrotis munda ΐ Heliothis peltigera Thysanoplusia orichalcea ῎ Mamestra configurata Heliothis virescens Copitarsia turbata ῏ Mythimna unipuncta Earias cupreoviridis ῖ Spodoptera exempta ῐ Ostrinia nubilalis Crocidolomia pavonana ῗ Diaphania indica ῑ Clepsis spectrana Cacoecimorpha pronubana Ῐ Archips micaceana