Optima Flex - V
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Optima Flex - v. 13 Storia - History 1932 Penna in Auroloide proposta inizialmente in due colori, verde marmorizzato e grigio marmorizzato. Completamente trasparente di grande capacità e caricamento a depressione. Auroloide pen initially produced in two colours, marbled green and marbled grey. Ample capacity and completely transparent and refilled by depression. Perchè Optima? - Why Optima? Bestseller Auroloide Design I tanti pezzi venduti in tutto il mondo hanno costituito Pregiato materiale marmoreo utilizzato da Aurora per Il design dell’Optima Flex, dalla forma tronco- un vero “bestseller” dell’Aurora. Già modello base di realizzare il cappuccio e il corpo di diverse penne “Alto cilindrica, riprende le linee progettuali tradizionali che molti progetti speciali, l’Optima sarà sempre oggetto di Gamma”. Dall’impiego di questa materia si ottiene hanno caratterizzato la storia dell’Azienda torinese. di nuove sfide. una trama unica per ogni modello. Many pieces sold all over the world have become a Precious marbled material used by Aurora’s The design of the Optima Flex, truncated cylindrical true “bestseller” of the Aurora. production to create the cap and body of different shape, resumes the traditional design lines that Already a basic model for many special projects, pens of “High range”. From the use of this matter characterized the history of the Turin Company. Optima will always be subject of new challenges. provides a unique plot for each model. Revival Brand Clip Il trend della moda è in continuo movimento, lo stile Sul serbatoio ci sarà un’incisione dello storico marchio Il fermaglio del cappuccio è considerato un vero e degli anni ‘30 sta tornando, così Aurora è pronta con aziendale, in italiano, a manifestazione del vero “Made proprio “gioiello”. Forgiato da lamine di lega metallica una nuova collezione formata da otto penne. in Italy”, che riporta la dicitura: “Fabbrica Italiana flessibile, la sagoma viene modellata ed infine viene Penne a Serbatoio” con lo storico marchio “Aurora galvanizzata della finitura desiderata. Italia”. The trend of fashion is in continuous motion, the style On the barrel there will be an engraving of a historic The clip of the cap is considered a “jewel”. Forged from of the ‘30s is coming back, so Aurora is ready with a brand, in Italian, to show the true “Made in Italy”, flexible metal alloy sheets, the shape is molded and new collection composed by eight pens. showing the words: “Fabbrica Italiana - Penne a finally galvanized with the desired finishing. Serbatoio” with the historical brand “Aurora Italia”. Focus on Flex Nib La nuova Optima avrà Flex Nib, il nuovo pennino flessibile presentato da Aurora. È frutto di un lungo progetto nato per far riscoprire il piacere di lasciare un Segno. Infatti, pur non essendo un pennino calligrafico in senso stretto, il Flex Nib consente a chiunque, con straordinaria semplicità, di ottenere un tratto fine o spesso con il medesimo strumento variando la pressione in fase di scrittura. Realizzato naturalmente in oro massiccio 14kt., si tratta di un accessorio irrinunciabile per gli amanti della calligrafia e per i collezionisti. The Optima Flex will have the new Flex Nib introduced by Aurora. It is the result of a passionate research to enhance the pleasure of leaving a mark. Infact the Aurora Flex Nib, while not a calligraphy nib, allows everyone to vary the stroke size with extraordinary simplicity by applying a different pressure when writing. The nib, obviously made of 14kt solid gold, is a real “must have” for any calligraphy lover and collector. Pennino Flessibile - Flex Nib blue Edizione Numerata e Limitata Optima Flex 530 Limited and Numbered Edition Incisione del numero di serie sulla testina del cappuccio. Engraving of the serial number on the top of the cap. Stilografica cappuccio e corpo in resina blu, con pennino flessibile in oro massiccio rodiato 14kt. Finiture cromate. Fountain pen with cap and barrel in blue resin, with 14kt. solid gold flex nib rhodium-treathed . Chrome trims. Astuccio - Packaging Vassoio per l’esposizione della collezione. Tray for the exhibition of the collection. Astuccio elegante in similpelle nera, interno nero e con flacone d’inchiostro. Elegant packaging in black leatherette, with in black interior and with ink bottle. Prezzi - Prices Prezzo Pubblico - Codice Prodotto - Product Code Immagine - Image Descrizione- Description Retail Price Stilografica con cappuccio e corpo in resina blu. Pennino flessibile in oro massiccio rodiato 14kt., finiture cromate. 996-BL Fountain pen with cap and barrel in blue resin. 14kt. solid gold flex nib rhodium-treathed, chrome trims. 550 996- 996- 996- 996- 996- 996- 996- AURORA s.r.l. Strada Abbadia di Stura, 200 10156 Torino Tel. +39 011 273 4186 Fax +39 011 273 3352 [email protected].