Vitasta 2000-2001

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vitasta 2000-2001 The Publication of Kashmir Sabha, Calcutta "Cultural Heritage of India - Kashmiri Pandit Contribution" KASHMIR BHAWAN, CALCUTTA CK-35 (NEAR CK MARKET) KARUNAMOYEE, SALT LAKE CALCUTTA-700 091 PHONE: 358 3932 Vol. XXXIV (2000(2000----2001)2001) Vitasta Annual Number Page Intentionally Left Blank ii . Vol. XXXIV (2000-2001) VViittaassttaa AAnnnnuuaall NNuummbbeerr Vol. XXXIV (2000(2000----2001)2001) Dedicated to : The mother tongue of Kashmiri Pandits in exile and to those who have contributed to development and growth of Kashmiri Language and towards its preservation as a mother tongue. Theme : Mother Tongue of Kashmiri Pandits in Exile Origin, Advances, Threats & Thrusts. Editor : (English Section) : Dr. B. K. Moza Editor : (Hindi/Kashmiri Section) : Smt. Niva Kaul iii Vitasta Annual Number CCCooonnnttteeennntttsss page Contents ..................................................................................................................... v 1 Preface ............................................................................................................. 1-2 2 From the President .......................................................................................... 2-6 3 Some Important Aspects of Kashmiri as a Language ..................................... 3-8 4 Linguistic Sociology of Ancient Kashmir .................................................... 4-11 5 Kashmiri ........................................................................................................ 5-17 5.1 Origin ......................................................................................................................... 5-17 6 The Dying Linguistic Heritage of the Kashmiris.......................................... 6-21 6.1 Introduction ................................................................................................................ 6-21 6.2 Linguistic Affinity of Kashmiri ................................................................................. 6-22 6.3 The Agony of Scripts ................................................................................................. 6-23 6.4 Shift, Decay, Last Words, and the Death of Kashmiri............................................... 6-24 6.5 The Rescue Brigade for Kashmiri .............................................................................. 6-26 6.6 References .................................................................................................................. 6-27 7 Kashmiri Language and its Dialects ............................................................. 7-29 7.1 Area and speakers ...................................................................................................... 7-29 7.2 Linguistic affinity....................................................................................................... 7-29 7.3 Kashmiri grammars .................................................................................................... 7-32 7.4 The contribution of the present grammar................................................................... 7-32 7.5 Kashmiri script and transcription ............................................................................... 7-33 8 Origin of Kashmiri Language / A New View Point ..................................... 8-34 9 The Sharada Script : Origin and Development ............................................. 9-37 9.1 References .................................................................................................................. 9-38 10 Kashmiri Language : An Encyclopaedic Overview ................................ 10-40 11 Kashmiri Literature .................................................................................. 11-43 11.1 Old Kashmiri : 1200-1500 A.D. .............................................................................. 11-44 11.2 Middle Kashmiri Period : 1500 to 1800 A.D. .......................................................... 11-45 11.3 Modern Kashmiri Literature : after 1800 A.D. ........................................................ 11-46 12 Requisites of Kashmirology .................................................................... 12-51 13 We Owe it to Our Language .................................................................... 13-53 13.1 The Language, Origin and Development ................................................................. 13-53 13.2 The Literature........................................................................................................... 13-53 13.3 The Task Ahead ....................................................................................................... 13-56 14 An Outline of the Growth of Various Forms in Kashmiri Literature ..... 14-58 14.1 Epics ......................................................................................................................... 14-58 14.2 Romanticism ............................................................................................................ 14-58 14.3 Lyrics ....................................................................................................................... 14-59 14.4 Folk Lore .................................................................................................................. 14-59 14.5 Devotional Poetry .................................................................................................... 14-60 14.6 Mysticism ................................................................................................................. 14-61 v Vitasta Annual Number 14.7 Humour .................................................................................................................... 14-62 14.8 Shahr Ashobe ........................................................................................................... 14-62 14.9 Ladishah ................................................................................................................... 14-62 14.10 Elegy (Marthiya or Marsiya) ............................................................................... 14-62 14.11 Quatrains (Rubaiyat) and Couplets (Qitaat) ........................................................ 14-63 14.12 Free Verse and Blank Verse ................................................................................ 14-63 14.13 Prose ..................................................................................................................... 14-63 14.14 Sahitya Akademi Award Winning Works ........................................................... 14-64 14.15 Novel .................................................................................................................... 14-64 14.16 Criticism ............................................................................................................... 14-65 14.17 Drama ................................................................................................................... 14-65 15 Pearls of Mystic Poetry in Kashmiri ....................................................... 15-67 16 Growth of Opera in Kashmir ................................................................... 16-72 17 Buddhist Themes in Kashmiri Literature ................................................ 17-76 17.1 Various sects, scholars and Buddhist architecture in Kashmir ................................ 17-76 17.2 Survivals of Buddhist practices in Kashmir society ................................................ 17-77 17.3 Buddhist ideas in old Kashmiri Literature; Lal Ded ................................................ 17-77 17.4 Nund Risi the great patron saint............................................................................... 17-78 17.5 Kashmiri mysticism - Sunya Vada .......................................................................... 17-79 17.6 Buddhist ideas in Kashmiri Poetry .......................................................................... 17-80 17.7 Modern poetry and drama on Buddhist themes ....................................................... 17-81 17.8 Modern Fiction......................................................................................................... 17-82 17.9 Buddhist values combined with human values ........................................................ 17-82 18 The Kashmiri Alphabet ........................................................................... 18-85 19 Stimulating the use of Kashmiri In Cyber Times .................................... 19-89 19.1 A Challenging Historical Legacy ............................................................................. 19-89 19.2 Actions for the Future .............................................................................................. 19-89 19.3 Supporting Factors ................................................................................................... 19-90 19.4 Conclusions .............................................................................................................. 19-90 20 Kashmiri Pandits in Cyberspace: ............................................................. 20-92 20.1 Introduction .............................................................................................................. 20-92 20.2 Kashmiri Language and its Script ............................................................................ 20-92 20.3 Kashmiri Language and its Script ............................................................................ 20-92 20.4 KOA, KIN and Kpnet Web sites.............................................................................
Recommended publications
  • A Structural Analysis of Dogri Temporal Markers
    Dialectologia 23 (2019), 235-260. ISSN: 2013-2247 Received 11 April 2017. Accepted 8 OctoBer 2017. A STRUCTURAL ANALYSIS OF DOGRI TEMPORAL MARKERS Tanima ANAND & Amitabh VIKRAM DWIVEDI Shri Mata Vaishno Devi University, India** [email protected] / amitabhvikram @yahoo.co.in Abstract The present paper aims to investigate the structural and semantic properties of the temporal markers in Dogri language. It centralizes at investigating the modifications which are carried out in Dogri for the previous generalizations of the already formulated tense theories propounded by Comrie (1985), Olphen (1975), Guru (1982), Kuryɬowicz (1956), Partee (1973), and alike. The study focuses on the linguistic realization of tense in Dogri where the grammaticalization and lexicalization of temporal markers is discussed. It employs a quantitative approach and considers linguistic typology as a frame of reference to study the range of variation in tense, also taking into consideration the apparent anomalies and deviations which Dogri occupies within the boundaries of the already generated theories of grammatical tense. The present study involves the analysis of the discourse, both written and spoken. The discourse is corpus constituting the spontaneous Dogri spoken in the standardized form in the Jammu region. Keywords structural, semantic, cross-linguistic, typology, empirically, corpus, Dogri ANÁLISIS ESTRUCTURAL DE LOS MARCADORES TEMPORALES EN DOGRI Resumen Este trabajo tiene como objetivo investigar las propiedades estructurales y semánticas de los marcadores temporales en la lengua dogri. Se centra en la investigación de las modificaciones llevadas a cabo en dogri por las generalizaciones previas de las ya formuladas teorías sobre el tiempo verbal propuestas por Comrie (1985), Olphen (1975), Guru (1982), Kuryɬowicz (1956), Partee (1973) y otros.
    [Show full text]
  • Galaxy: International Multidisciplinary Research Journal Criterion: an International Journal in English ISSN: 0976-8165
    About Us: http://www.the-criterion.com/about/ Archive: http://www.the-criterion.com/archive/ Contact Us: http://www.the-criterion.com/contact/ Editorial Board: http://www.the-criterion.com/editorial-board/ Submission: http://www.the-criterion.com/submission/ FAQ: http://www.the-criterion.com/fa/ ISSN 2278-9529 Galaxy: International Multidisciplinary Research Journal www.galaxyimrj.com www.the-criterion.comThe Criterion: An International Journal in English ISSN: 0976-8165 Mahjoor as a Harbinger of New Age in Kashmiri Poetry: A Study Furrukh Faizan Mir Research Scholar, Department of English University of Kashmir. Hazratbal, Srinagar, Kashmir. The present paper is an attempt to place Mahjoor in the history of Kashmiri poetry and study his outpourings against the form and thematic backgroundprevailing before him,so as to underscore his contributions as aharbinger of a sort of renaissance in twentieth century Kashmiri poetry This paper will also illustration how Mahjoor puffed in a fresh air in Kashmiri poetry while maintaining a middle ground between being an extreme traditional on the one hand,and an outright rebel on the other. Endeavour will also be made to explore how Mahjoor by introducing unprecedented themes and issues like nature, flora and fauna, ordinary day-day aspects, mundane love, local environment, freedom from political, economic and social subjugation etc. not only brought in modernity and a new era in Kashmiri poetrybut also by doing so, expanded its canvas. What is more, unlike earlier poets all these themes were rendered in a language understood alike by the learned and the hoi polloiearning him such titles as “The Poet of Kashmir,” as well as “The Wordsworth of Kashmir”.
    [Show full text]
  • Language and Literature
    1 Indian Languages and Literature Introduction Thousands of years ago, the people of the Harappan civilisation knew how to write. Unfortunately, their script has not yet been deciphered. Despite this setback, it is safe to state that the literary traditions of India go back to over 3,000 years ago. India is a huge land with a continuous history spanning several millennia. There is a staggering degree of variety and diversity in the languages and dialects spoken by Indians. This diversity is a result of the influx of languages and ideas from all over the continent, mostly through migration from Central, Eastern and Western Asia. There are differences and variations in the languages and dialects as a result of several factors – ethnicity, history, geography and others. There is a broad social integration among all the speakers of a certain language. In the beginning languages and dialects developed in the different regions of the country in relative isolation. In India, languages are often a mark of identity of a person and define regional boundaries. Cultural mixing among various races and communities led to the mixing of languages and dialects to a great extent, although they still maintain regional identity. In free India, the broad geographical distribution pattern of major language groups was used as one of the decisive factors for the formation of states. This gave a new political meaning to the geographical pattern of the linguistic distribution in the country. According to the 1961 census figures, the most comprehensive data on languages collected in India, there were 187 languages spoken by different sections of our society.
    [Show full text]
  • Multilingual Practices in Kullu (Himachal Pradesh, India)
    Multilingual practices in Kullu (Himachal Pradesh, India) Julia V. Mazurova, the Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences Project participants Himachali Pahari Grammar description and lexicon of Kullui Fieldwork research Kullui – an Indo-Aryan language of the Himachali Pahari (also known as Western Pahari) • Expedition 2014 Fund of Fundamental Linguistic Research, project 2014 “Documentation of Kullui (Western Pahari)”, supervisor Julia Mazurova • Expedition 2016 Russian State Fund for Scientific Research № 16-34-01040 «Grammar description and lexicon of Kullui», supervisor Elena Knyazeva Goals of the research Linguistic goals • Documentation of Kullui on the modern linguistic and technical level: dictionary, corpus of morphologically glossed texts with audio and video recordings. • Theoretical research of the Kullui phonology and grammar • Fieldwork research of the Himachali dialectal continuum • Description of the areal and typological features of the Himachali dialectal continuum Goals of the research Socio-linguistic goals • Linguistic situation in the region. Functional domains of the languages • Geographical location of the Kullui language • Differences between Kullui and neighbor dialects • Choosing informants • Evaluating of the language knowledge of the speakers • Language vitality • Variation in Kullui depending on age, gender, social level, education and other factors Linguistic situation in India ➢ Official languages of the Union Government of India – Hindi and English ➢ Scheduled languages (in States of India)
    [Show full text]
  • 1000+ Question Series PDF -Jklatestinfo
    JKLATEST INFO https://jklatestinfo.com/ Q1) The kashmir Valley was originally a huge lake called ? a) Manesar b) Neelam c) Satisar d) Both ‘b’ & ‘c’ Q2) Kalhana , a famous historian wrote ? a) Nilmatpurana b) Rajtarangini c) Both d) None of these Q3) The First king mentioned by Kalhana is ? a) Gonanda I b) Durlabha Vardhana c) Ashoka d) Jalodbhava Q4) The outer plains doesn’t cover which of the following ? a) RS Pura b) Kathua c) Akhnoor d) Udhampur Q5) When J&K became Union Territory ? a) August 5, 2019 b) October 31, 2019 c) September 5, 2019 d) October 1 , 2019 JKLATEST INFO https://jklatestinfo.com/ Q6) Which among the following is the welcome dance for spring season ? a) Bhand Pathar b) Dhumal c) Kud d) Rouf Q7) Total number of districts in J&K ? a) 22 b) 21 c) 20 d) 18 Q8) On which hill the Vaishno Devi Mandir is located ? a) Katra b) Trikuta c) Udhampur d) Aru Q9) The SI unit of charge is ? a) Ampere b) Coulomb c) Kelvin d) Watt Q10) The filament of light bulb is made up of ? a) Platinum b) Antimony c) Tungsten d) Tantalum JKLATEST INFO https://jklatestinfo.com/ Q11) Battle of Plassey was fought in ? a) 1757 b) 1857 c) 1657 d) 1800 Q12) Indian National Congress was formed by ? a) WC Bannerji b) George Yuli c) Dada Bhai Naroji d) A.O HUme Q13) The Tropic of cancer doesn’t pass through ? a) MP b) Odisha c) West Bengal d) Rajasthan Q14) Which of the following is Trans-Himalyan River ? a) Ganga b) Ravi c) Yamuna d) Indus Q15) Rovers cup is related to ? a) Hockey b) Cricket c) Football d) Cricket JKLATEST INFO https://jklatestinfo.com/
    [Show full text]
  • Lalleshwari-Poems
    Classic Poetry Series Lalleshwari - 100 poems - Publication Date: 2012 Publisher: PoemHunter.Com - The World's Poetry Archive Lalleshwari (1320 – 1392) Lalleshwari (््््््््््) (1320–1392), also known as Lalla, Lal Ded or "Lal Arifa".She was a mystic of the Kashmiri Shaivite sect, and at the same time, a Sufi saint. She is a creator of the mystic poetry called vatsun or Vakhs, literally 'speech'. Known as Lal Vakhs, her verses are the earliest compositions in the Kashmiri language and are an important part in history of Kashmiri literature. Lal Ded and her mystic musings continue to have a deep impact on the psyche of Kashmiri common man, and the 2000 National Seminar on her held at New Delhi led to the release of the book Remembering Lal Ded in Modern Times. A solo play in English, Hindi and Kashmiri titled 'Lal Ded' (based on her life), has been performed by actress Mita Vashisht all over India since 2004. Biography Lalleshwari was born in Pandrethan (ancient Puranadhisthana) some four and a half miles to the southeast of Srinagar in a Kashmiri Pandit family. She married at age twelve, but her marriage was unhappy and she left home at twenty-four to take sanyas (renunciation) and become a disciple of the Shaivite guru Siddha Srikantha (Sed Bayu). She continued the mystic tradition of Shaivism in Kashmir, which was known as Trika before 1900. There are various stories about Lal Ded's encounters with the founding fathers of Kashmiri Sufism. One story recounts how, when Sheikh Nooruddin Noorani (Nund Rishi) was born, he wouldn’t feed from his mother.
    [Show full text]
  • Calander 2021 New.Cdr
    2021 CALENDAR CREATING MAGIC FROM THE HILLS MAN WITH A VISION & I N N O VAT I O N THAT LED TO PERFECTION About the Hero of Our Lives ! About PrintForest Mr. Masood Ahmad Bodha , Director PrintForest Kashmir is a well known businessman PrintForest is a HaroonPress Enterprise and business innovator of Doru Shahabad. He was a Professional Photographer and started working with the expertise of more than his career as lone photographer in this area. He burned mid-night oil for his dream with two decades. Providing high quality utmost dedication and self belief. He started his work in 1975 with a business name “Prince printing services around the country. Photo Services” which was famous and was largely acclaimed photo studio in those times. Working with the Prestigous companies He came up with an innovation of Printing Technology time and again. He introduced many of India. A brand that has gained the state of the art printing technologies which is in itself a revolution in Printing Services. attention and is delivering the services In the Year 1992 he came with the vision of providing services to different areas of Kashmir. in and out. He left no stone unturned for the future generations tp get benefited from what he had been BinShahin Tech Services is a subsidiary doing from the last three decades. He expanded his business in the year 2002 with the name of Haroon Press Pvt. Ltd. engaged in Web “Haroon Press”. A business concern for quality printing services across the valley. From last 18 Development and Digital Marketing.
    [Show full text]
  • A Case Study of Kolkata, India
    Sustainable Development and Planning IX 815 BIODIVERSITY ACCOUNTING OF CITIES: A CASE STUDY OF KOLKATA, INDIA SOUPORNI PAUL & SUCHANDRA BARDHAN Department of Architecture, Jadavpur University, India ABSTRACT The link between urban development and its impact on the environment is always debatable. The effects of urbanization on Indian cities have mostly resulted in the loss of natural ecosystems and deterioration of the urban environment. Biodiversity, as a significant parameter of an urban ecosystem, is essential for human society because of the goods and services it provides. UNEP’s foresight report links biodiversity with urban sustainability and resilience, identifying it as one of the issues of ‘The 21 Issues of 21st Century’ under the section of food, biodiversity and land issues, which seems particularly important in the context of countries with developing economies. Since biodiversity conservation cannot happen in isolation, the ecological performance of urban areas with respect to biodiversity assumes high significance. In light of the IUCN Aichi Biodiversity Targets, the need for benchmarking the urban biodiversity status of the city of Kolkata (formerly Calcutta) in eastern India was, thus, strongly felt. A baseline study would also be a logical starting point for the adoption of a robust biodiversity strategy and action plan for Kolkata. This paper presents such an assessment, using the City Biodiversity Index as a tool, based on qualitative as well as quantitative approaches to acquire quantitative data on the populations of key biodiversity indicators. It also attempts to benchmark the current scenario for future conservation efforts and evaluate progress in the arresting rate of biodiversity loss in the city.
    [Show full text]
  • Dina Nath Kaul 'Nadim' the ‘Gentle Colossus’ of Modern Kashmiri Literature Onkar Kachru HIMALAYAN and CENTRAL ASIAN STUDIES Editor : K
    ISSN 0971-9318 HIMALAYAN AND CENTRAL ASIAN STUDIES (JOURNAL OF HIMALAYAN RESEARCH AND CULTURAL FOUNDATION) NGO in Special Consultative Status with ECOSOC, United Nations Vol. 8 No.1 January - March 2004 NADIM SPECIAL Deodar in a Storm: Nadim and the Pantheon Braj B. Kachru Lyricism in Nadim’s Poetry T.N. Dhar ‘Kundan’ Nadim – The Path Finder to Kashmiri Poesy and Poetics P.N. Kachru D.N. Kaul ‘Nadim’ in Historical Perspective M.L. Raina Dina Nath Kaul 'Nadim' The ‘Gentle Colossus’ of Modern Kashmiri Literature Onkar Kachru HIMALAYAN AND CENTRAL ASIAN STUDIES Editor : K. WARIKOO Guest Editor : RAVINDER KAUL Assistant Editor : SHARAD K. SONI © Himalayan Research and Cultural Foundation, New Delhi. * All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted by any means, electrical, mechanical or otherwise without first seeking the written permission of the publisher or due acknowledgement. * The views expressed in this Journal are those of the authors and do not necessarily represent the opinions or policies of the Himalayan Research and Cultural Foundation. SUBSCRIPTION IN INDIA Single Copy (Individual) : Rs. 100.00 Annual (Individual) : Rs. 400.00 Institutions : Rs. 500.00 & Libraries (Annual) OVERSEAS (AIRMAIL) Single Copy : US $ 5.00 UK £ 7.00 Annual (Individual) : US $ 30.00 UK £ 20.00 Institutions : US $ 50.00 & Libraries (Annual) UK £ 35.00 The publication of this journal (Vol.8, No.1, 2004) has been financially supported by the Indian Council of Historical Research. The responsibility for the facts stated or opinions expressed is entirely of the authors and not of the ICHR.
    [Show full text]
  • D:\Journal\Website JPS\1996\1996Jan-Art1.Xps
    Journal of Peace Studies, Vol. 3, Issue 14, January-February, 1996 Ethnicity in Kashmir: A Study of Watals Ali Mohmad Rather* *Ali Mohmad Rather is a Research Scholar, Centre for Central Asian Studies, University of Kashmir, Srinagar. Introduction The term ethnicity is socio-linguistic derivation from Greek term ethnos and French ethnic with associated adjective ethnique and ethnic in modern English. The word ethnos was used as simile for large undifferentiated groups of either animals or warriors[1]. The term has been used differently by different scholars. Aeschylus used ethnos to describe the Furies (Eumenides 366). Sophocles used it for wild animals (Philetetes 1141). Pinder employed the term to describe groups of like people, whose location or conduct put them in some way outside the sphere of Greek normality. Aristotle used it for foreign or barbarous nations (Politics, 1324, b.10). Early Greeks used Ethnos to modern English tribe. During Ottoman empire, Millet was the term applied to various religious communities. Probably, ethnos was the term used to translate the term ‘millet’[2] In about mid-19 th century scholarship has made ethnos, a word meaning something like group of people of shared characteristics[3]. The term ethnic (adjective of ethnicity) came into widespread use in modern sense since the post war period. An ethnic group is considered very much like a race but without its biological aspect. The term race did not discriminate and within the discourse of this term everybody has one, everybody belongs to one race. However, it is argued that not everybody belongs to an ethnic group or has ethnicity[4].
    [Show full text]
  • Transforming Kolkata: a Partnership for a More Sustainable, Inclusive, and Resilient City
    TRANSFORMING KOLKATA A PARTNERSHIP FOR A MORE SUSTAINABLE, INCLUSIVE, AND RESILIENT CITY Neeta Pokhrel MAY 2019 ASIAN DEVELOPMENT BANK TRANSFORMING KOLKATA A PARTNERSHIP FOR A MORE SUSTAINABLE, INCLUSIVE, AND RESILIENT CITY Neeta Pokhrel MAY 2019 ASIAN DEVELOPMENT BANK Creative Commons Attribution 3.0 IGO license (CC BY 3.0 IGO) © 2019 Asian Development Bank 6 ADB Avenue, Mandaluyong City, 1550 Metro Manila, Philippines Tel +63 2 632 4444; Fax +63 2 636 2444 www.adb.org Some rights reserved. Published in 2019. ISBN 978-92-9261-400-3 (print), 978-92-9261-401-0 (electronic) Publication Stock No. TCS189628-2 DOI: http://dx.doi.org/10.22617/TCS189628-2 The views expressed in this publication are those of the authors and do not necessarily reflect the views and policies of the Asian Development Bank (ADB) or its Board of Governors or the governments they represent. ADB does not guarantee the accuracy of the data included in this publication and accepts no responsibility for any consequence of their use. The mention of specific companies or products of manufacturers does not imply that they are endorsed or recommended by ADB in preference to others of a similar nature that are not mentioned. By making any designation of or reference to a particular territory or geographic area, or by using the term “country” in this document, ADB does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. This work is available under the Creative Commons Attribution 3.0 IGO license (CC BY 3.0 IGO) https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/igo/.
    [Show full text]
  • Afghan Rule in Kashmir (A Critical Review of Source Material)
    Afghan Rule in Kashmir (A Critical Review of Source Material) Dissertation submitted to the University of Kashmir for the Award of the Degree of Master of Philosophy (M. Phil) In Department of History By Rouf Ahmad Mir Under the Supervision of Dr. Farooq Fayaz (Associate Professor) Post Graduate Department of History University Of Kashmir Hazratbal, Srinagar-6 2011 Post Graduate Department of History University of KashmirSrinagar-190006 (NAAC Accredited Grade “A”) CERTIFICATE This is to acknowledge that this dissertation, entitled Afghan Rule in Kashmir: A Critical Review of Source Material, is an original work by Rouf Ahmad, Scholar, Department of History, University of Kashmir, under my supervision, for the award of Pre-Doctoral Degree (M.Phil). He has fulfilled the entire statutory requirement for submission of the dissertation. Dr. Farooq Fayaz (Supervisor) Associate Professor Post Graduate Department of History University of Kashmir Srinagar-190006 Acknowledgement I am thankful to almighty Allah, our lord, Cherisher and sustainer. At the completion of this academic venture, it is my pleasure that I have an opportunity to express my gratitude to all those who have helped and encouraged me all the way. I express my gratitude and reverence to my teacher and guide Dr. Farooq Fayaz Associate Professor, Department of History University of Kashmir, for his generosity, supervision and constant guidance throughout the course of this study. It is with deep sense of gratitude and respect that I express my thanks to Prof. G. R. Jan (Professor of Persian) Central Asian Studies, University of Kashmir, my co-guide for his unique and inspiring guidance.
    [Show full text]