University of Oklahoma Graduate College an Analysis of Japanese Tv Commercials That Feature Foreign Celebrities

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

University of Oklahoma Graduate College an Analysis of Japanese Tv Commercials That Feature Foreign Celebrities UNIVERSITY OF OKLAHOMA GRADUATE COLLEGE AN ANALYSIS OF JAPANESE TV COMMERCIALS THAT FEATURE FOREIGN CELEBRITIES: A CONTENT ANALYTIC AND INTERVIEW APPROACH A Dissertation SUBMITTED TO THE GRADUATE FACULTY in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy By MICHIKO YAMADA Norman, Oklahoma 2005 1 UMI Number: 3152839 UMI Microform 3152839 Copyright 2005 by ProQuest Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106-1346 AN ANALYSIS OF JAPANESE TV COMMERCIALS THAT FEATURE FOREIGN CELEBRITIES: A CONTENT ANALYTIC AND INTERVIEW APPROACH A Dissertation APPROVED FOR THE DEPARTMENT OF COMMUNICATION BY Dr. Eric M. Kramer, Chair Dr. H. Dan O’Hair Dr. Todd Sandel Dr. D. Lawrence Wieder Dr. Catherine Hobbs 2 Copyright by Michiko Yamada 2005 All Rights Reserved. 3 Acknowledgments I want to extend gratitude to all of my committee members, Dr. Kramer, Dr. O’Hair, Dr. Wieder, Dr. Sandel, and Dr. Hobbs, for their supportiveness and worthy feedback. I especially thank my chair, Dr. Kramer, for his helpful advice and constant support. I also thank my family, especially my parents and my grandmother, for their continuous support, and I want to dedicate this dissertation to them. My parents’ encouragement helped me finish my degree, and to them, I am thankful to be your daughter. I also wish to dedicate this dissertation to my late grandfather, , who always loved me but couldn’t see me graduated. Thank you also, to all of my friends in the US and Japan. Your friendship meant a lot to me, thank you for all you have done. iv TABLE OF CONTENTS CHAPTER ONE Introduction------------------------------------------------------------------------------- 1 Advertisements in Japan and the United States----------------------------- 6 CHAPTER TWO Advertisements in Japan History of Advertising in Japan ---------------------------------------------- 9 Academic Interest in Advertising Analysis --------------------------------- 12 Japanese Television Commercials with Foreigners Foreignness Foreign Elements ------------------------------------------------------ 13 Foreigners -------------------------------------------------------------- 16 Celebrities in Japanese TV Commercials -------------------------------------------- 20 Advantages to Having Celebrities Appear in Advertisements in Japan -24 Disadvantages to Having Celebrities Appear in Advertisements in Japan - ------------------------------------------------------------------------------------- 26 Western Celebrities in the Japanese Television Commercials History of Japanese TV Commercials with Western Celebrities -------- 28 Studies about Western Celebrities in Japanese Advertisements --------- 32 Japanese Reasons to Use Western Celebrities ------------------------------ 37 Reasons for Western Celebrities to star in Japanese Television Commercials -------------------------------------------------------------------- 43 CHAPTER THREE Research Methodology Semiology/Semiotics ---------------------------------------------------------- 47 Semiotics by Peirce --------------------------------------------------- 48 Semiology by Saussure ----------------------------------------------- 48 Semiology by Barthes ------------------------------------------------ 52 Commercial Techniques ------------------------------------------------------ 55 Camera Shots ---------------------------------------------------------- 56 Presentation of a Film ------------------------------------------------ 59 Elsereine Cosmetic Commercial with Pierce Brosnan -------------------- 60 Semiology of Advertising by Williamson ---------------------------------- 62 Aristotle’s Ethos, Logos, and Pathos ---------------------------------------- 69 Interviews ----------------------------------------------------------------------- 70 Procedure Video Analysis ----------------------------------------------------------------- 72 Pertaining to the Sample ------------------------------------------------------ 78 Interviews ----------------------------------------------------------------------- 85 CHAPTER FOUR Semiological Analysis A Shampoo Commercial with Catherine Zeta-Jones Description ------------------------------------------------------------- 90 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 93 v A Car Commercial with Anthony Hopkins Description ---------------------------------------------------------97 Semiological Analysis --------------------------------------------99 A Green Tea Commercial with Meg Ryan Description -------------------------------------------------------- 103 Semiological Analysis --------------------------------------------106 A Car Commercial with Jennifer Lopez Description ---------------------------------------------------------112 Semiological Analysis --------------------------------------------115 A Cosmetics Commercial with Madonna Description -------------------------------------------------------- 119 Semiological Analysis --------------------------------------------122 A Coffee Commercial with Tiger Woods Description ---------------------------------------------------------125 Semiological Analysis ------------------------------------------- 127 English School Commercial with Ewan McGregor Description ------------------------------------------------------------- 130 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 131 A Car Commercial with Leonardo DiCaprio Description ------------------------------------------------------------- 135 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 136 A Car Commercial with Kevin Costner Description ------------------------------------------------------------- 139 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 140 A Jeans Commercial with Brad Pitt Description ------------------------------------------------------------- 143 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 145 A Jeans Commercial with Takuya Kimura Description ------------------------------------------------------------- 148 Semiological Analysis ------------------------------------------------ 154 Mythological Explanations for Using Western Celebrities in Japanese TV Commercials ----------------------------------------------------------------------------- 156 CHAPTER FIVE: RESULT Demographic Analysis ------------------------------------------------------------------162 Interviews ---------------------------------------------------------------------------------166 History of Japan’s West ------------------------------------------------------- 168 Global Appeal of Hollywood Movies and Western Music --------------- 171 The Meaning of Western Celebrities in Japanese TV commercials Commercials with Celebrities Why commercials with Celebrities are Popular in Japan ----------------------------------------------------------- 173 Branding ------------------------------------------------------- 177 Appeal --------------------------------------------------------------------------- 180 Scarcity Value -------------------- ------------------------------------ 180 Global Recognition --------------------------------------------------- 185 A Lot to Talk About -------------------------------------------------- 189 vi Weak Appeal Scarcity Value --------------------------------------------------------- 192 No Difference ---------------------------------------------------------- 193 Bubble Burst ----------------------------------------------------------- 196 They Still Have an Appeal -------------------- ------------------------------- 197 “Cool”ness and the Hottest Topic -------------------------------------------- 202 Admiration of the West/Whites ---------------------------------------------- 203 The View Toward Blacks ----------------------------------------------------- 209 The View Toward Non-Westerners Non-Western Foreign Celebrities ----------------------------------- 210 Non-celebrity, Non-Western Foreigners --------------------------- 212 Reasons for Creators to Use/Not Use Western Celebrities Advantages to Utilize Celebrities for Creators and Clients -------------- 213 Reluctance for Creators to Use Western Celebrities ---------------------- 214 “Effective” Commercials ----------------------------------------------------- 216 Reasons for Western Celebrities to Be in Japanese Commercials --------------- 220 Western Celebrities Who Never Appear in Japanese Commercials ---- 225 Conclusion ------------------------------------------------------------------------------- 226 CHAPTER SIX Discussion------------------------------------------------------------------------------- 229 Comparison of Japanese and American Hollywood Celebrities in TV Commercials Art and Pop Culture----------------------------------------------- 231 Reasons for American TV Commercials Not to Have Japanese Celebrities--------------------------------------------------------------- 234 Limitation of the Study Difficulty Making a General Statement --------------------------- 240 Vagueness of the Interview Question/Category ------------------ 241 Future Research ---------------------------------------------------------------- 243 Reference ------------------------------------------------------------------------------------------ 248 Footnotes ------------------------------------------------------------------------------------------
Recommended publications
  • Constructing and Consuming an Ideal in Japanese Popular Culture
    Running head: KAWAII BOYS AND IKEMEN GIRLS 1 Kawaii Boys and Ikemen Girls: Constructing and Consuming an Ideal in Japanese Popular Culture Grace Pilgrim University of Florida KAWAII BOYS AND IKEMEN GIRLS 2 Table of Contents Abstract………………………………………………………………………………………..3 Introduction……………………………………………………………………………………4 The Construction of Gender…………………………………………………………………...6 Explication of the Concept of Gender…………………………………………………6 Gender in Japan………………………………………………………………………..8 Feminist Movements………………………………………………………………….12 Creating Pop Culture Icons…………………………………………………………………...22 AKB48………………………………………………………………………………..24 K-pop………………………………………………………………………………….30 Johnny & Associates………………………………………………………………….39 Takarazuka Revue…………………………………………………………………….42 Kabuki………………………………………………………………………………...47 Creating the Ideal in Johnny’s and Takarazuka……………………………………………….52 How the Companies and Idols Market Themselves…………………………………...53 How Fans Both Consume and Contribute to This Model……………………………..65 The Ideal and What He Means for Gender Expression………………………………………..70 Conclusion……………………………………………………………………………………..77 References……………………………………………………………………………………..79 KAWAII BOYS AND IKEMEN GIRLS 3 Abstract This study explores the construction of a uniquely gendered Ideal by idols from Johnny & Associates and actors from the Takarazuka Revue, as well as how fans both consume and contribute to this model. Previous studies have often focused on the gender play by and fan activities of either Johnny & Associates talents or Takarazuka Revue actors, but never has any research
    [Show full text]
  • Inside and Outside Powerbrokers
    Inside and Outside Powerbrokers By Jochen Legewie Published by CNC Japan K.K. First edition June 2007 All rights reserved Printed in Japan Contents Japanese media: Superlatives and criticism........................... 1 Media in figures .............................................................. 1 Criticism ........................................................................ 3 The press club system ........................................................ 4 The inside media: Significance of national dailies and NHK...... 7 Relationship between inside media and news sources .......... 8 Group self-censorship within the inside media .................. 10 Specialization and sectionalism within the inside media...... 12 Business factors stabilizing the inside media system.......... 13 The outside media: Complementarities and role as watchdog 14 Recent trends and issues .................................................. 19 Political influence on media ............................................ 19 Media ownership and news diversity................................ 21 The internationalization of media .................................... 25 The rise of internet and new media ................................. 26 The future of media in Japan ............................................. 28 About the author About CNC Japanese media: Superlatives and criticism Media in figures Figures show that Japan is one of the most media-saturated societies in the world (FPCJ 2004, World Association of Newspapers 2005, NSK 2006): In 2005 the number of daily newspapers printed exceeded 70 million, the equivalent of 644 newspapers per 1000 adults. This diffusion rate easily dwarfs any other G-7 country, including Germany (313), the United Kingdom (352) and the U.S. (233). 45 out of the 120 different newspapers available carry a morning and evening edition. The five largest newspapers each sell more than four million copies daily, more than any of their largest Western counterparts such as Bild in Germany (3.9 mil.), The Sun in the U.K. (2.4 mil.) or USA Today in the U.S.
    [Show full text]
  • OUTRAGE BEYOND a BANDAI VISUAL, TV TOKYO OMNIBUS JAPAN, WANER BROS PICTURES JAPAN and OFFICE KITANO Production a FILM by TAKESHI KITANO
    A FILM BY TAKESHI KITANO OUTRAGE BEYOND A BANDAI VISUAL, TV TOKYO OMNIBUS JAPAN, WANER BROS PICTURES JAPAN and OFFICE KITANO Production A FILM BY TAKESHI KITANO OUTRAGEWORLD SALES INTERNATIONAL PRESS BEYONDJAPAN - 2012 - 112MIN - COLOR - CINEMASCOPE - DOLBY SRD/SR RICHARD LORMAND - FILM PRESS PLUS Celluloid Dreams www.FilmPressPlus.com 2 rue Turgot Paris F 75009 [email protected] T : + 33 1 4970 0370 T: +33-9-7044-9865 (France) F : + 33 1 4970 0371 IN VENICE: +39-347-256-4143 [email protected] www.celluloid-dreams.com The huge Sanno crime family has grown into a huge organization, expanding its power into politics and legitimate big business. The Sanno’s upper ranks are now dominated by young executives who promote black-marketeering rather than the traditional underground income sources. The old-guard members are penting up resentment as they see themselves being pushed to the sidelines. This vulnerable spot in the Sanno hierachy is exactly what anti-gang detective Kataoka has been looking for, as the police force prepares a full-scale crackdown. With secret plots and dirty tricks, the ambitious Kataoko will open up a whole new game of yakuza power struggle. Detective Kataoka intends to instigate conflict between the Sanno and the Hanabishi, their long-time neighboring ally, in the hopes that they ultimately destroy each other. To help weaken the Sanno, the underhanded cop also provokes their grumbling old-guard executives to consider usurping Chairman Kato from top position. And Kataoka’s trump card is the arranged release from prison of Otomo, the rumored-dead boss of a family once crushed by the Sanno.
    [Show full text]
  • Remembering Kansai Yamamoto 32 | Auspicious Symbols and Unexpected Wonders of the City 60 | the Michinoku Coastal Trail
    08 | Beat the Heat 12 | Remembering Kansai Yamamoto 32 | Auspicious Symbols and Unexpected Wonders of the City 60 | The Michinoku Coastal Trail AJET Issue No. 96 September 2020 Business & Language, Arts & Culture, Lifestyle, Community Business & Language, Arts Culture, CREDITS & CONTENT HEAD EDITOR HEAD OF DESIGN & HEAD WEB EDITOR Alice Ridley LAYOUT Rhema Baquero Meg Luedtke ASSITANT EDITOR SOCIAL MEDIA Damien Levi ASSISTANT DESIGNERS Shao Ting Nate Ryman SECTION EDITORS Rhiannon Haseltine COPY EDITORS Derek Hurst Lily Berthon Day Bulger Clarissa Combe Dianne Yett Shannon Stocker COVER PHOTO Natalie Andrews Cameron Peagler Meg Luedtke Jessica Craven Alice French GENERAL SECTION Clare Braganza TABLE OF CONTENTS EDITORS Lara Yi PHOTO Ashley Delahaye Rachel Fagundes Jaye Lasseigne Sarah Baughn Kayla Francis ART & PHOTOGRAPHY CONTRIBUTORS Meg Luedtke Samantha Harris Shannon Stocker Jaye Lasseigne Anna Thomas Mary Fisher Libby Rosof Sara Atwood Vikki Evans Ronald Douglas Frazier Earth Celebration Erica Ward Mary Fisher Nadine Primeau Sheila Mulherin Vikki Evans Greg Raines M. Louse João Jesus Samantha Harris Erica Ward Artem Beliaikin Anna Thomas Kayla Francis Viviane Okubo Sara Atwood Sheila Mulherin Kristian Seedorff Simon Yates Todd Diemer Christian Palmer Joe Kwong Tsz-Fung This magazine contains original photos used with permission, as well as free-use images. All included photos are property of the author unless otherwise specified. If you are the owner of an image featured in this publication believed to be used without permission, please contact the Head of Graphic Design and Layout, Meg Luedtke, at visualmedia. [email protected]. This edition, and all past editions of AJET CONNECT, can be found online at http://ajet.net/ajet- connect/magazine-issues/.
    [Show full text]
  • Press Kit Composite.Indd
    August, 2005 Re: The Evolution of The Pilates Method: The Fletcher Work™ To Whom It May Concern, The Fletcher Work is the authentic evolution of the Pilates’ method. To be accurate and legitimate, any journalistic inquiry into contemporary Pilates must necessarily include this dynamic contribution. On behalf of The Ron Fletcher Company, I encourage you to take time to review the enclosed materials. Pilates is more than a contemporary fitness phenomenon. It is an extraordinarily effective conditioning method — nearly a century in development — whose time has finally come. Joseph Pilates’ original principles were absolutely sound, yet his wife, Clara, referred to her husband’s original work as “just the tip of the iceberg.” The development and evolution of the Pilates method over the last 35 years has been, in large part, the result of the work and vision of Ron Fletcher, their protégé and student for nearly three decades. Since Joseph PIlates’ death in 1968, no other individual has played a more pivotal role in the evolution and popularity of the Pilates method. Now in his eighties, Mr. Fletcher is one of only three such masters still teaching the Work. Should you have any questions regarding the enclosed information, or should you wish to pursue a related project, please do not hesitate to contact me. In addition to being one of the great luminaries of the Pilates world, Ron Fletcher is also very much alive, well and active… and he’s a great interview. Sincerely, Kyria Sabin encl The Ron Fletcher Company™ . POB 64971 . Tucson, AZ 85728-4971 . 520.323.7070 .
    [Show full text]
  • Cashbox Subscription: Please Check Classification;
    July 13, 1985 NEWSPAPER $3.00 v.'r '-I -.-^1 ;3i:v l‘••: • •'i *. •- i-s .{' *. » NE RIAA CERTIFICATIONS ANNOUNCED R.E.M. AFFILIATES LIVE-AID Crass Roots Audience Blossoms TWORK, GEAR FOR Story on Page 13 WEHIND THE BULLETS: TEARS FOR FEARS #1 MTV AWARDS ENTER NEXT PHASE GUEST EDITORIAL: AL KOOPER SUBSCRIPTION ORDER: PLEASE ENTER MY CASHBOX SUBSCRIPTION: PLEASE CHECK CLASSIFICATION; RETAILER ARTIST I NAME VIDEO JUKEBOXES DEALER AMUSEMENT GAMES COMPANY TITLE ONE-STOP VENDING MACHINES DISTRIBUTOR RADIO SYNDICATOR ADDRESS BUSINESS HOME APT. NO. RACK JOBBER RADIO CONSULTANT PUBLISHER INDEPENDENT PROMOTION CITY STATE/PROVINCE/COUNTRY ZIP RECORD COMPANY INDEPENDENT MARKETING RADIO OTHER: NATURE OF BUSINESS PAYMENT ENCLOSED SIGNATURE DATE USA OUTSIDE USA FOR 1 YEAR I YEAR (52 ISSUES) $125.00 AIRMAIL $195.00 6 MONTHS (26 ISSUES) S75.00 1 YEAR FIRST CLASS/AIRMAIL SI 80.00 01SHBCK (Including Canada & Mexico) 330 WEST 58TH STREET • NEW YORK, NEW YORK 10019 ' 01SH BOX HE INTERNATIONAL MUSIC / COIN MACHINE / HOME ENTERTAINMENT WEEKLY VOLUME XLIX — NUMBER 5 — July 13, 1985 C4SHBO( Guest Editorial : T Taking Care Of Our Own ^ GEORGE ALBERT i. President and Publisher By A I Kooper MARK ALBERT 1 The recent and upcoming gargantuan Ethiopian benefits once In a very true sense. Bob Geldof has helped reawaken our social Vice President and General Manager “ again raise an issue that has troubled me for as long as I’ve been conscience; now we must use it to address problems much closer i SPENCE BERLAND a part of this industry. We, in the American music business do to home.
    [Show full text]
  • DESTINATION: SPA VAC ATION Celebrate Spring—And Remove the Ravages of a Beastly Winter—With a Luxurious Hotel Spa Getaway
    First Class DESTINATION: SPA VAC ATION Celebrate spring—and remove the ravages of a beastly winter—with a luxurious hotel spa getaway. Best Hotel Spa for a Spiritual Retreat: Four Seasons Resort Rancho Encantado It makes sense that you’d find a world-class spa in Santa Fe. perhaps more to the point, Santa Fe is a New Age-y kind For one thing, the glamour quotient is high—Ali MacGraw, of town, a place where people come to reinvent themselves Gene Hackman, Tommy Lee Jones, Shirley MacLaine, Alan and leave the stress of their previous lives far behind. With Arkin, Carol Burnett, Val Kilmer, and Ted Turner, the single its grand skies and infinite desert landscape, not to mention largest landowner in New Mexico, all have homes here, a rich history dating back to the arrival of the nomadic and stars like Robert Redford and Jane Fonda are frequent Paleo-Indians around 10,000 B.C., America’s second oldest visitors. (In fact, while we were there, we bumped into the city, founded in 1610, provides the perfect spiritual backdrop cowboy boot-wearing Fonda at Todos Santos, a magical little for a spa vacation. Nestled on 57 acres in Sangre de Cristo chocolate shop in the courtyard at historic Sena Plaza.) But Foothills, just 10 minutes from downtown Santa Fe, the Four APRIL 2014 | SHERIDAN ROAD 95 Rancho Encantado’s outdoor fireplace is the perfect spot to take in the beauty of a Southwestern sunset. Seasons Resort Rancho Encantado offers 65 self-contained ballooning, archeological tours to a variety of cultural events.
    [Show full text]
  • 学生の方は当日券が500円でご購入いただけます。 Advance Tickets Go on Sale from Saturday October 8 Via Ticket PIA and Lawson Ticket! Same Day Tickets Available to Students for Only 500 Yen!
    世界中から最新の話題作・注目作を一挙上映! あなたの観たい映画はココにある。 The latest and most talked-about films from around the world! All the films you want to see are right here! 前売券は10月8日(土)より チケットぴあ・ローソンチケットにて発売! 学生の方は当日券が500円でご購入いただけます。 Advance tickets go on sale from Saturday October 8 via Ticket PIA and Lawson Ticket! Same day tickets available to students for only 500 yen! Believe! The power of films. How to purchase tickets 信じよう。映画の力。 チケット購入方法 今年、第24回を迎える東京国際映画祭は、引き続き「エコロジー」をテーマとした取り組みを展開します。今回の震災によって、日 本は課題先進国として世界中から大きな関心を集めています。そして、この課題に立ち向かう姿は、世界中から注目を集めています。 地球のために何ができるかをテーマとする東京国際映画祭は、「映画祭だからできる」「映画を通じてできる」ことを真摯に考え、日 本の未来に対して、夢や希望を持てる機会を提供することが役割だと思っています。 This year marks the 24th edition of Tokyo International Film Festival (TIFF). After the March 11th earthquake and tsunami, the whole world is watching Japan to see how we will remain strong and overcome the challenges we face. As a festival that asks how people and nature can co-exist, TIFF must consider its role in this time of crisis チラシや公式サイト( )などで、観たい作品と日時が決まったら、チケットを買おう! and use the power of ­lms to encourage and support the people and reassure them of Japan's future. www.tiff-jp.net 公式オープニング OFFICIAL OPENING 3D上映 3D screening 当日券にはオトクな学生料金(500円) 前売券完売の上映も当日券を 三銃士/王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船 (ドイツ=フランス=イギリス) もあります(。劇場窓口で学生証要提示) 若干枚数販売いたします。 THE THREE MUSKETEERS (Germany=France=UK) ■監督:ポール・W・S・アンダーソン [2011/111min./English] 10/8(土)から一般販売 (土)ー (日) ■出演:ローガン・ラーマン、ミラ・ジョヴォヴィッチ、 当日券を買う 10/22 10/30 オーランド・ブルーム、クリストフ・ヴァルツ 10.22 Sat 16:30 at Roppongi 2 ※公式&特別オープニング・公式クロージング作品の当日学生料金はございません。 ■Director:Paul W.S. Anderson 10.22 Sat 20:30 at Roppongi 2 ※詳細はP19をご参照ください。 ■ : Cast Logan Lerman, Milla Jovovich, 10.22 Sat 20:40 at Roppongi 5 Orlando Bloom, Christoph Waltz ●ゲスト:ポール・W・S・アンダーソン、ローガン・ラーマ © 2011 Constantin Film Produktion GmbH, NEF ン、ミラ・ジョヴォヴィッチ、ガブリエラ・ワイルド Productions, S.A.S.
    [Show full text]
  • 100 Ans De Cinéma Japonais Cinéma Ans De 100 Programmation
    100 ANS DE CINÉMA JAPONAIS CINÉMA ANS DE 100 PROGRAMMATION 100 ANS DE CINÉMA JAPONAIS (2E PARTIE) UNE HISTOIRE INSOLITE DU CINÉMA JAPONAIS RÉTROSPECTIVE 23 JANVIER – 17 FÉVRIER Dans le cadre de Japonismes 2018 Avec le soutien de l’Alliance Renault-Nissan-Mitsubishi Pistol Opera 79 Matango PERLES RARES DU JAPON Une histoire insolite du cinéma japonais, suite… Plus d’une trentaine de titres rares de l’immense production nippone (du cinéma de studio aux productions indépendantes), de la fin des années 1940 jusqu’aux années 2000. L’évènement « Japonismes 2018 », non content de marquer d’une pierre blanche plus de 100 ans de cinéma japonais, à sa manière mettra aussi à l’honneur un siècle de cinéphilie française ; depuis les années 1910, quand Louis Delluc ne cachait pas son émotion devant la modernité du jeu de Sessue Hayakawa dans le Forfaiture de Cecil B. DeMille, la production du Soleil levant est devenue le fantasme inta- rissable d’un certain public qui, déjà au XIXe siècle, s’extasiait devant le nouveau vocabulaire plastique que proposaient les estampes orientales. PETITE HISTOIRE D’UNE PERCEPTION FRANÇAISE Il a fallu attendre les années 1920 pour que cette production commence à s’expor- ter épisodiquement. Si l’on excepte quelques pantomimes filmées anonymement, c’est pour la première fois en mars 1926 qu’est présenté au public un film japo- nais dans le mythique Studio des Ursulines, vieux théâtre de quartier reconverti depuis peu en salle d’art et d’essai. Musume (Ai no Himitsu) de Frank Tokunaga fut donc projeté entre un court métrage de René Clair et un autre de Louis Feuillade lors d’une de ces matinées réservées aux membres.
    [Show full text]
  • Billboard-1997-08-30
    $6.95 (CAN.), £4.95 (U.K.), Y2,500 (JAPAN) $5.95 (U.S.), IN MUSIC NEWS BBXHCCVR *****xX 3 -DIGIT 908 ;90807GEE374EM0021 BLBD 595 001 032898 2 126 1212 MONTY GREENLY 3740 ELM AVE APT A LONG BEACH CA 90807 Hall & Oates Return With New Push Records Set PAGE 1 2 THE INTERNATIONAL NEWSWEEKLY OF MUSIC, VIDEO AND HOME ENTERTAINMENT AUGUST 30, 1997 ADVERTISEMENTS 4th -Qtr. Prospects Bright, WMG Assesses Its Future Though Challenges Remain Despite Setbacks, Daly Sees Turnaround BY CRAIG ROSEN be an up year, and I think we are on Retail, Labels Hopeful Indies See Better Sales, the right roll," he says. LOS ANGELES -Warner Music That sense of guarded optimism About New Releases But Returns Still High Group (WMG) co- chairman Bob Daly was reflected at the annual WEA NOT YOUR BY DON JEFFREY BY CHRIS MORRIS looks at 1997 as a transitional year for marketing managers meeting in late and DOUG REECE the company, July. When WEA TYPICAL LOS ANGELES -The consensus which has endured chairman /CEO NEW YORK- Record labels and among independent labels and distribu- a spate of negative m David Mount retailers are looking forward to this tors is that the worst is over as they look press in the last addressed atten- OPEN AND year's all- important fourth quarter forward to a good holiday season. But few years. Despite WARNER MUSI C GROUP INC. dees, the mood with reactions rang- some express con- a disappointing was not one of SHUT CASE. ing from excited to NEWS ANALYSIS cern about contin- second quarter that saw Warner panic or defeat, but clear -eyed vision cautiously opti- ued high returns Music's earnings drop 24% from last mixed with some frustration.
    [Show full text]
  • “PRESENCE” of JAPAN in KOREA's POPULAR MUSIC CULTURE by Eun-Young Ju
    TRANSNATIONAL CULTURAL TRAFFIC IN NORTHEAST ASIA: THE “PRESENCE” OF JAPAN IN KOREA’S POPULAR MUSIC CULTURE by Eun-Young Jung M.A. in Ethnomusicology, Arizona State University, 2001 Submitted to the Graduate Faculty of School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2007 UNIVERSITY OF PITTSBURGH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Eun-Young Jung It was defended on April 30, 2007 and approved by Richard Smethurst, Professor, Department of History Mathew Rosenblum, Professor, Department of Music Andrew Weintraub, Associate Professor, Department of Music Dissertation Advisor: Bell Yung, Professor, Department of Music ii Copyright © by Eun-Young Jung 2007 iii TRANSNATIONAL CULTURAL TRAFFIC IN NORTHEAST ASIA: THE “PRESENCE” OF JAPAN IN KOREA’S POPULAR MUSIC CULTURE Eun-Young Jung, PhD University of Pittsburgh, 2007 Korea’s nationalistic antagonism towards Japan and “things Japanese” has mostly been a response to the colonial annexation by Japan (1910-1945). Despite their close economic relationship since 1965, their conflicting historic and political relationships and deep-seated prejudice against each other have continued. The Korean government’s official ban on the direct import of Japanese cultural products existed until 1997, but various kinds of Japanese cultural products, including popular music, found their way into Korea through various legal and illegal routes and influenced contemporary Korean popular culture. Since 1998, under Korea’s Open- Door Policy, legally available Japanese popular cultural products became widely consumed, especially among young Koreans fascinated by Japan’s quintessentially postmodern popular culture, despite lingering resentments towards Japan.
    [Show full text]
  • The Korean Wave As a Localizing Process: Nation As a Global Actor in Cultural Production
    THE KOREAN WAVE AS A LOCALIZING PROCESS: NATION AS A GLOBAL ACTOR IN CULTURAL PRODUCTION A Dissertation Submitted to the Temple University Graduate Board In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree DOCTOR OF PHILOSOPHY by Ju Oak Kim May 2016 Examining Committee Members: Fabienne Darling-Wolf, Advisory Chair, Department of Journalism Nancy Morris, Professor, Department of Media Studies and Production Patrick Murphy, Associate Professor, Department of Media Studies and Production Dal Yong Jin, Associate Professor, School of Communication, Simon Fraser University © Copyright 2016 by Ju Oak Kim All Rights Reserved ii ABSTRACT This dissertation research examines the Korean Wave phenomenon as a social practice of globalization, in which state actors have promoted the transnational expansion of Korean popular culture through creating trans-local hybridization in popular content and intra-regional connections in the production system. This research focused on how three agencies – the government, public broadcasting, and the culture industry – have negotiated their relationships in the process of globalization, and how the power dynamics of these three production sectors have been influenced by Korean society’s politics, economy, geography, and culture. The importance of the national media system was identified in the (re)production of the Korean Wave phenomenon by examining how public broadcasting-centered media ecology has control over the development of the popular music culture within Korean society. The Korean Broadcasting System (KBS)’s weekly show, Music Bank, was the subject of analysis regarding changes in the culture of media production in the phase of globalization. In-depth interviews with media professionals and consumers who became involved in the show production were conducted in order to grasp the patterns that Korean television has generated in the global expansion of local cultural practices.
    [Show full text]