NUMER 07(43) SIERPIEŃ/WRZESIEŃ 2011 ISSN1898-2190

Odkrywanie tajemnic w Truszkach Zalesiu 2 SPIS TREŚCI WYDARZENIA Z działalności wójta

Sprawozdanie z działalności od 26 lipca 2011 do 31 sierpnia 2011 r.

Podziękowaliśmy za tegoroczne plony

W okresie od ostatniej sesji wydałem >> str. 5 osiem zarządzeń, które dotyczyły:

- Określenia sposobu wykonania uchwał rady gminy - zmian w budżecie na 2011 rok - Określenia układu wykonawczego bu- dżetu gminy na 2011 r. z podziałem na jednostki organizacyjne Wyrusz na nową ścieżkę rowerową - Powołania i składu Zespołu Interdyscy- plinarnego ds. Przeciwdziałania Przemo- >> str.6 cy w Rodzinie. rzek: Pisy, Skrody i kanału Ulgi. - Sprzedaży nieruchomości stanowiącej własność gminy. 7. Podpisałem umowę z Urzędem Mar- szałkowskim na dofinansowanie ze Ponadto w okresie między sesjami: środków unijnych remontów świe- tlic wiejskich we wsiach Wykowo i 1. Dokonałem odbioru wykonanego re- Górskie. Uzyskane dofinansowania montu świetlicy wiejskiej i remizy OSP w to 75 % kosztów kwalifikowanych. Badania w Truszkach Zalesiu Janowie 8.Po przeprowadzonej kontroli w te- >> str.7 2. Ogłosiłem zapytanie ofertowe na do- stawę stołów i krzeseł do remizy OSP w renie przez nadzór budowlany uzy- Janowie. skałem pozwolenie na użytkowanie Stacji Uzdatniania wody w Zabielu. 3. Dokonałem wyboru oferty banku na udzielenie kredytu długoterminowego na 9.Urząd Marszałkowski przeprowadził pokrycie zobowiązań inwestycyjnych. kontrolę wykonania inwestycji rozbu- dowy świetlicy wiejskiej w Koźle. Po 4.Trwa opracowywanie zmian miej- przeprowadzonej kontroli zostało skiero- scowych planów zagospodarowania wane zalecenie do ARiMR o przekazanie środków finansowych na konto Gminy. Kolonie moich marzeń przestrzennego. Biuro planistyczne >> str.10 przedłożyło koncepcje zmian miejsco- wego planu zagospodarowania prze- 10. Zakończono prace przy remoncie pla- strzennego.W związku z powyższym cu szkolnego przy Szkole Podstawowej wniosłem uwagi i swoje propozycje. w Borkowie. Został poszerzony wjazd oraz wykonano miejsca parkingowe. 5. Zakończona została modernizacja Stacji Uzdatniania wody w Zabielu i dokonałem 11. W Janowie wykonywana jest izolacja odbioru tej inwestycji. Całość prac budow- pionowa ścian fundamentowych budynku lanych zamknęła się kwotą 1 712 tys. zł szkolnego. Tadeusz Klama Wójt nagrodził najlepszych uczniów 6.Uzyskałem trzy pozwolenia wod- Wójt Gminy Kolno >> str.11 no prawne na przejścia projekto- wanymi wodociągami pod dnem

Wydawca: Gmina Kolno; Redaktor naczelny: Aleksandra Szyc-Kaczyńska. Adres: 18-500 Kolno, ul.Wojska Polskiego 20, pok.218 tel.(86)278-91-38 e-mail: [email protected] Adres www: www.gminakolno.pl Opracowanie i skład: Aleksandra Szyc-Kaczyńska, Druk: „Top Druk” Drukarnia Ryszard Zelkowski, Łomża, ul.Wojska Polskiego 122, Nakład: 1500 egz. Numer zamknięto: 06.09.2011 r. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca , w nadesłanych zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów, adiustacji i zmiany tytułów. gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 WYDARZENIA 3 Z ostatniej sesji Rady Gminy Kolno

31 sierpnia obradowali radni gmi- ny Kolno. Tego dnia podjęli między innymi uchwałę w sprawie zamiaru podziału samorządowej instytu- cji kultury pn. Gminna Biblioteka Publiczna na dwie instytucje kul- tury: Gminną Bibliotekę Publiczną i Ośrodek Kultury Gminy Kolno.

orzyści z przyjęcia takiego roz- Kwiązania przedstawiała Danuta Siwik, sekretarz gminy Kolno, wska- zując m.in. na fakt, że po rozdzieleniu to dwie instytucje ,a nie jedna będą mo- gły ubiegać się o środki zewnętrzne. Przyjęcie tej uchwały jest kolejnym społu Obsługi Placówek Oświa- śniewski, to właśnie ta dobra krokiem w konsekwentnej polityce towych w Kolnie, autor projektu współpraca z rodzicami jest rów- władz gminy Kolno. Zmodernizo- przygotował i przedstawil rad- nież ogromną wartością projektu. wane wiejskie świetlice muszą mieć nym multimedialną prezentację. W poprzednim roku szkolnym z dobrego menadżera, który będzie Obecni na sesji dowiedzieli się edukacji wczesnoszkolnej w punk- nimi zarządzał. Profesjonalne wspar- między innymi ile dzieci dzięki pro- tach przedszkolnych w Lachowie, cie i opieka przyda się też aktywnie jektowi miało szansę na edukację Czerwonem i Zabielu skorzysta- działającym grupom artystycznym przedszkolną. W realizowanym już ło 50 dzieci. W tym roku na zajęcia z naszej gminy. Ośrodek kultury bę- drugi rok projekcie duży nacisk kła- uczęszczać będzie podobna liczba dzie koordynował pracę świetlic, or- dzie się na współpracę z lekarzami maluchów i tylko trójka z nich to ganizował imprezy gminne, wspierał i rodzicami. Dzieci, poza zajęcia- te dzieci, które naukę w punktach liderów w działaniach kulturalnych. mi w doskonale wyposażonych sa- przedszkolnych będa kontynuowały. Na ostatniej sesji radni zapo- lach, mają zapewnioną konsultację O sprawach istotnych dla rolników znali się również z efektami pro- logopedyczną i lekarską, a rodzice mówił obecny na sesji Krzysztof Za- jektu „Edukacja dzieci najlep- uczestniczyli w warsztatach. Były lewski, zastępca dyrektora podla- sza inwestycja w przyszłość” . też wycieczki i ciekawe spotkania. skiego oddziału ARiMR w Łomży. Józef Wiśniewski, dyrektor Ze- Jak podkreślał dyrektor Wi- Państwo Kałęka w finale konkursu ospodarstwo prowadzone przez G Państwa Marię i Grzegorza Ka- łęków z Brzozowa jest czwartym w województwie pod względem bezpie- czeństwa. Uroczyste ogłoszenie wy- ników IX edycji „Ogólnokrajowego Konkursu Bezpieczne Gospodarstwo Rolne” odbyło się w Podlaskim Urzę- dzie Wojewódzkim 18 sierpnia br. Do etapu wojewódzkiego komi- sja zakwalifikowała tylko 9 gospo- darstw. Najbezpieczniejsze gospo- darstwo należy w tym roku do Ali- ny i Sławomira Szepietowskich ze wsi Kaczyn Herbasy, gm Czyżew. Państwo Maria i Grzegorz Kałęka gospodarują na 40 ha, zajmują się hodowlą bydła mlecznego. Gratula- cje i nagrodę wręczył rolnikom m.in. Tadeusz Klama, wójt gminy Kolno.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 4 WYDARZENIA Świetlica w Koźle już po remoncie

- To miejsce ma łączyć, a nie dzielić i Sekściński, prezes Stowarzyszenia na tują remizy przy wykorzystaniu służyć całej społeczności – powiedział Rzecz Rozwoju Gminy Kolno „Inte- pieniędzy z budżetu gminy Kolno. Tadeusz Klama, wójt gminy Kolno gracja” , przedstawiciele wsi Górsz- Po modernizacji ośrodek w Koź- w trakcie uroczystości w ośrodku w czyzna i , oraz mieszkańcy le jest większy niż stara remiza i Koźle. To pierwsza oficjalnie otwar- Kozła zebrali się w ośrodku nad Pisą. wyposażony w nowoczesny sprzęt. ta świetlica wyremontowana i wypo- - Koszt tej inwestycji zamknął się Można tu też zagrać w bilard czy sażona dzięki pieniądzom z PROW. w kwocie 580 tysięcy złotych z czego ping pong, zorganizować spotkanie. ponad 238 tysięcy złotych to dofinan- Poświęcenia budynku dokonał ks. roczystość rozpoczęła się od sowanie w ramach Programu Rozwo- Jarosław Gołaszewski, proboszcz Umszy św. w Kościele pw. NSJ w ju Obszarów Wiejskich na lata 2007- Parafii pw. NSJ w Koźle. Symbo- Koźle. Następnie zaproszeni goście 2013 z działania „Odnowa i rozwój licznego przecięcia wstęgi dokonali: w tym m.in. radni gminy Kolno, pani wsi” – powiedział wójt Tadeusz Klama. wójt Tadeusz Klama, ks. Jarosław Halina Gąsiewska, powiatowy inspek- W trakcie są remonty świetlic w Gołaszewski, radna Jadwiga Koło- tor nadzoru budowlanego w Kolnie, Czerwonem, Lachowie i Zabielu. wajtys, Andrzej Świecik, radny po- Krystyna Kajko, dyrektor GOPS w Zakończono prace w Janowie. W przedniej kadencji, Dariusz Kalinow- Kolnie, Krzysztof Kajko, prezes Ban- Borkowie i Zaskrodziu mieszkań- ski, sołtys wsi Kozioł i Waldemar ku Spółdzielczego w Kolnie i Marcin cy sami się zmobilizowali i remon- Piwowarski, sołtys wsi Górszczyzna. Setne urodziny Pani Aleksandry ani Aleksandra Myszka z miejscowości , 30 Pczerwca obchodzila setne urodziny. Ten szczególny dzień spędziła w gronie najbliższych. Z kwiatami i życze- niami Szanowną Jubilatkę odwiedził Tadeusz Klama, wójt gminy Kolno, radny gminy Kolno Jan Dymek, oraz Jerzy Chaberek, kierownik KRUS Kolno. Były kwiaty i najserdeczniejsze życzenia. Wójt Tadeusz Klama wręczył Jubilatce pamiątkowy grawerton, przeka- zał rownież listy z życzeniami od Premiera Donalda Tuska i Wojewody Macieja Żywno. Pani Aleksandra miała sześcioro dzieci. Od 1958 roku jest wdową. Ma 20 wnucząt ( 10 wnuków i 10 wnuczek ) 33 prawnucząt oraz jedną praprawnuczkę. W tym roku w naszej gminie to już drugi taki Jubileusz. W kwietniu setne urodziny obchodziła pani Zofia Niedź- wiecka mieszkanka Borkowa. Pani Aleksandrze życzymy kolejnych lat w zdrowiu! gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 DOŻYNKI POWIATOWE 2011 5 Podziękowaliśmy za tegoroczne plony

Tradycyjnie już w ostatnią niedzie- lę sierpnia w naszej gminie odbyły się Dożynki. W tym roku to święto było wyjątkowe, ponieważ gmina Kolno była gospodarzem Dożynek Powiatowych. W Lachowie spo- tkali się przedstawiciele wszyst- kich gmin z powiatu kolneńskiego.

więto Plonów rozpoczęła uroczy- Śsta msza św. w Kościele pod wezwaniem Zwiastowania NMP w Lachowie koncelebrowana przez J. E. Ks. Bp. Stanisława Stefanka, or- dynariusza diecezji łomżyńskiej. Po mszy św. korowód dożynkowy na teren przy Szkole Podstawowej popro- starosta powiatu kolneńskiego.Po Mnóstwo pyszności przygotowa- wadził Zespół Śpiewaczy ze Zbójnej. przemówieniach Starosta i Starościna ły panie z kół gospodyń z Borkowa, - Stoję tu dziś przed wami z cięż- Dożynek: Danuta i Adam Górscy, prze- Czerwonego, Brzozowa, Lachowa, kim sercem, bo wiem, że wielu z Was kazali gospodarzom chleb, po czym Zabiela. Nad porządkiem czuwali, po- wciąż jeszcze nie zakończyło żniw. wszyscy wspólnie się nim podzielili. mocni jak zawsze, strażacy ochotnicy Zamiast cieszyć się i dziękować, mar- W części artystycznej zaprezen- z naszej gminy. twicie się czym będziecie karmić by- towały się zespoły z naszej gminy - Serdecznie dziękuję współgospo- dło - powiedział Tadeusz Klama, wójt oraz soliści. Obrzęd kiszenia kapusty darzom dożynek: proboszczowi ks. gminy Kolno i podkreślił, że to wła- przedstawiła grupa z Mątwicy, ucznio- Krzysztofowi Malinowskiemu i staro- śnie ciężko pracujący rolnicy są siłą wie z SP w Lachowie scenki kabareto- ście Henrykowi Dudzie oraz Danucie gminy Kolno i powiatu kolneńskiego. we, a taekwondziści - pokaz. Gwiazdą i Adamowi Górskim, którzy podjęli O tradycji wspominał Henryk Duda, Dożynek był Marcin Siegieńczuk. się roli starosty i starościny - powie- dział wójt Ta- deusz Klama. - Dziękuję też sponsorom i wszystkim za- angażowanym w przygotowa- nie tegoroczne- go święta plo- nów w naszej gminie. więcej zdjęć na www.gminakolno.pl

DOFINANSOWANIE/SPONSORZY PODZIĘKOWANIA

Koło Gospodyń Wiejskich w Lachowie za pomoc dziękuje: - Księżom z Parafii pw. Zwiastowania NMP w La- chowie, - Annie i Tomaszowi Za- błockim, - Kierownictwu i pracowni- kom gospodarstwa rolnego Adama Pietruszyńskiego, - Mieszkańcom Lachowa,

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 6 WYDARZENIA Wyrusz z nami w Puszczę

To tytuł projektu realizowanego ści folderu, otrzymaliśmy wsparcie waniu tablic. Trasa powiększyła się o przez nieformalną grupę młodzieży finansowe od sponsorów, a są nimi : dojazd do Stanicy Wędkarskiej, gdzie Młodzi Przyjaciele Ziemi Koźleń- BS w Kolnie, Pensjonat Kozioł, Hur- zmęczeni użytkownicy ścieżki mogą skiej oraz Gminną Bibliotekę Pu- townia „Papirus”, Agencja Reklamo- zajechać i odpocząć, w tym miejscu bliczną w Kolnie z/s w Czerwonem. wa „CATERINA”, Zakład Stolarski można zrobić sobie ognisko lub grilla Dotację w kwocie 5 997,00 EUR Nicewicz, Nadleśnictwo Nowogród, Otwarcie ścieżki odbyło się 26 sierp- (22696,25 zł) biblioteka otrzymała z które w związku z obchodami w 2011 nia o godz. 10.00. Wśród gości zapro- Programu „Młodzież w działaniu”. r. Międzynarodowego Roku Lasów, szonych były władze samorządowe, Przedsięwzięcie było realizowa- bardzo aktywnie wspierało działania Grupa Rekonstrukcji Historycznej ne od 1 stycznia 2011 r. i trwało do związane z budową trasy. Pracow- „Narew”, sponsorzy oraz miłośnicy końca sierpnia 2011r., wrze- jazdy na sień to czas na rozliczenie. rowerach. Po przy- ramach projektu powstała w i t a n i u Wścieżka edukacyjno – ro- gości gru- werowa licząca 13 km. Na trasie pa uczest- wiodącej od Kozła do Wincenty nicząca w (Gmina Kolno), przez lasy nale- projekcie żące do Nadleśnictwa Nowogród przedsta- oraz obrzeża Puszczy Piskiej wiła pre- ustawiono 10 tablic informacyj- z e n t a c j ę nych z opisem ważnych histo- multime- rycznie i przyrodniczo miejsc, dialną na drogowskazy oraz miejsca do temat dzia- odpoczynku i zabawy. Tablice łań przygo- zawierają informacje na temat towujących niemieckich bunkrów z okresu do powsta- II wojny światowej, ruin punktu nia trasy. granicznego, kościoła w Koźle, W s z y s c y wiązu (pomnik przyrody) Góry św. obecni otrzy- Brunona, Stanicy Wędkarskiej, bazy nicy wykonali 2 komplety stołów i mali plakietki i foldery. Następnie harcerskiej, flory, fauny. Wydano tak- ławek, które stanęły po trasie ścież- uczestnicy oraz goście zaproszeni że w 500 egzemplarzach polsko – an- ki, oznaczyli szlak trasy, oczyścili z pod eskortą policji udali się w trasę. gielski folder – przewodnik po trasie. dziko rosnących krzewów miejsca Po drodze grupa rowerzystów zatrzy- W działania grupy włączyli się postoju w lesie. Swoją pomoc okazał mywała się na postojach, by odpo- rodzice uczestników oraz mieszkań- również Zarząd Stanicy Wędkarskiej cząć i obejrzeć tablice edukacyjne cy Kozła. Ponadto na realizacje pro- PZW w Koźle, wędkarze zakupili ce- ustawione wzdłuż trasy. Przy punkcie jektu, w tym wydanie większej ilo- ment, pomagali grupie przy wkopy- granicznym, w lesie, gdzie przebie- gała granica polsko-pruska oraz przy bunkrze niemieckim stali żołnierze z grupy Rekonstrukcji Historycznej „Narew” i opowiadali o tych waż- nych miejscach historycznych. Po przybyciu rowerzystów na plażę w Koźle na uczestników rajdu czekały kiełbaski z grilla, ciasto, zimne napoje oraz kawa i herbata serwowana przez pracowników Pensjonatu Kozioł. Mamy nadzieję, że ta nowo po- wstała ścieżka będzie stanowiła element nie tylko rekreacyjny, ale dzięki umieszczeniu na jej trasie ta- blic edukacyjnych, dotyczących historii i przyrody tego terenu, bę- dzie często odwiedzana również przez grupy młodzieży szkolnej. Teresa Zajk więcej zdjęć na www.gminakolno.pl

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 ARCHEOLOGIA W GMINIE KOLNO 7 Badania wykopaliskowe w Truszkach Zalesiu

Badania wykopaliskowe w Trusz- kach Zalesiu mają już długą hi- storię. Rozpoczęto je w 1984 roku pod kierunkiem profesora dr. hab. Jerzego Gąssowskiego z Instytutu Archeologii Uniwersytetu War- szawskiego. Prace kontynuowa- no w 1985 roku. Potem nastąpiła trwająca piętnaście lat przerwa. Grzebień z poroża jelenia. Truszki Zalesie, gm. Kolno. Fot. M. Dąbski Badania wznowiono w 2001 roku pod kierunkiem autorki artykułu. drewnianymi i kamiennymi. Cen- cia osada, zlokalizowana na „Górze tralna część grodu, czyli majdan, nie Wieżowej”, pełniła rolę strażnicy. biektem tych badań jest duży ze- była zabudowana. Obiekty miesz- Mimo trwających do chwili obec- Ospół osadniczy z okresu wczesne- kalne i gospodarcze znajdowały się nej prac, archeologom nie udało się go średniowiecza: grodzisko „Okop” wewnątrz grodu, u podnóża wału. odkryć miejsca, gdzie chowano zmar- otoczone trzema osadami. Wyniki Dwie osady „Siedlisko” i „Ni- łych. Jest to istotny problem, ponie- dotychczasowych prac wskazują na kienki” były zapleczem gospodar- waż poznanie obrządku pogrzebowe- to, że budowę grodu rozpoczęto w czym grodu. Na stanowiskach tych go ówczesnych mieszkańców Truszek latach 20-tych X wieku. Gród wy- odkryto duże kamienne paleniska i Zalesia pomogłoby odpowiedzieć na budowany na planie koła o średnicy pozostałości pieców, w których wy- ważne dla historyków pytanie, kim około 100 m otaczał pojedynczy wał palano gliniane naczynia, przetapia- Oni byli - Słowianami czy Bałtami ? ziemny wzmocniony konstrukcjami no masę szklaną, wytapiano żelazo Badacze nie tracą jednak nadziei. z miejscowej rudy darniowej. Trze- Może kolejny sezon przyniesie roz- wiązanie tej naukowej zagadki? Dzięki życzliwości i pomocy obec- nych mieszkańców Truszek Zalesia udało się dokonać wielu bardzo cieka- wych odkryć świadczących o tym, że ta mała wieś na Wysoczyźnie Kolneń- skiej była we wczesnym średniowie- czu dużym i ważnym ośrodkiem po- litycznym i gospodarczym, leżącym na szlaku handlowym, który łączył Azję Mniejszą z północną Europą. Ewa Marczak-Łukaszewicz Instytut Archeologii Uniwersytet Warszawski

Na okładce Gazety Gminnej - Badania wy- kopaliskowe w Truszkach Zalesiu, gm. Kol- Grodzisko „Okop” w Truszkach Zalesiu, gm. Kolno. Fot. D. Krasnodębski no. Fot. A. Łukaszewicz Awans nauczycielek z ZSS w Zabielu e wtorek 6 września nauczy- Wcielki z Zespołu Szkół Samo- rządowych w Zabielu odebrały z rąk wójta Tadeusza Klamy, awan- se na nauczyciela mianowanego. Wcześniej panie: Wioletta Oda- chowska, nauczycielka świetlicy oraz Joanna Sekścińska, nauczy- cielka wychowania fizycznego zdały egzamin przed komisją po- wołaną przez wójta gminy Kolno. Na zdjęciu od lewej: wójt Tade- usz Klama, Wioletta Odachowska, Joanna Sekścińska, Ewa Lipnicka, dyrektor ZSS w Zabielu oraz Jó- zef Wiśniewski, dyrektor ZOPO.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 8 PROJEKTY Ruszył projekt „Droga do zmian”

Projekt pt. „Droga do zmian” W ramach Poddziałania 7.1.1 „Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej”.

Od miesiąca sierpnia bieżącego leniowego zapewniona zosta- roku Gminny Ośrodek Pomocy 1. Aktywna integracja obej- nie opieka nad dziećmi w for- Społecznej w Kolnie przystąpił do mująca 2 moduły: aktywizują- mie zajęć z pedagogiki zabawy. realizacji projektu pt. „Droga do co- psychologiczny i szkoleniowy zmian” współfinansowanego ze 2. Praca socjalna świadczo- środków Europejskiego Funduszu Zajęcia z psychologiem i doradcą na przez pracowników socjal- Społecznego w ramach Progra- zawodowym spowodują zwiększenie nych w trakcie trwania projektu. mu Operacyjnego Kapitał Ludzki, zdolności komunikacyjnych uczest- Priorytet VII, Działanie 7.1 Pod- ników projektu, zwiększą samodziel- 3. Zasiłki i pomoc w naturze przyzna- działanie 7.1.1 „Rozwój i upo- ność osób zagrożonych wyklucze- wane będą na wniosek beneficjenta. wszechnianie aktywnej integracji niem społecznym, zwiększą świa- przez ośrodki pomocy społecznej” domość osób niepełnosprawnych. 4. Działania o charakterze śro- Warsztaty kulinarne umożliwią na- dowiskowym zapewnią aktywność rojekt realizowany jest w okresie bycie nowych umiejętności związa- społeczno – kulturalną, spowodują Pod 01.08.2011r. do 30.11.2011r. i nych z gospodarowaniem środków przywrócenie chęci do aktywnego ży- skierowany jest do 14 kobiet zagro- w budżecie domowym przy zaku- cia. Planowana jest wizyta w gospo- żonych wykluczeniem społecznym, pach i przy przygotowaniu posiłków. darstwie agroturystycznym, co bar- korzystających ze świadczeń pomocy Cykl szkoleniowy „Edukacja rodzi- dziej zintegruje uczestników projektu. społecznej, które są w wieku aktyw- ców jako forma wsparcia wychowa- ności zawodowej - 9 kobiet to osoby nia dzieci” przeznaczony dla rodzi- Dzięki realizacji projektu jego bezrobotne, 3 osoby niepełnospraw- ców i dzieci w wyniku którego matki uczestnicy podniosą swoje umie- ne, 2 osoby aktywne zawodowo. zdobędą i uporządkują wiedzę o dzie- jętności w dziedzinie kulinarnej, Ponadto w projekcie weźmie udział ciach, ich potrzebach oraz typowych wzrośnie ich samoocena, uwierzą około dwudziestu ośmiu osób z oto- problemach na poszczególnych eta- we własne siły, staną się bardziej czenia – będą to dzieci beneficjentów. pach ich rozwoju. Udzielone zostanie mobilni na lokalnym rynku pracy, W ramach projektu z”Dro- wsparcie i pomoc w radzeniu sobie z wzrośnie ich wiedza jako rodzica na ga do zmian” realizowane zo- własnymi rodzicielskimi problemami. temat prawidłowego rozwoju dzieci. staną następujące zadania: W trakcie trwania cyklu szko- opr. Barbara Pikulińska Niezapomniane wakacje z KLANZĄ zięki unijnemu projektowi czy prowadzenie zabaw relaksują- Dpod nazwą „WAKACYJ- cych i wyciszających uczestników. NE KLANZOWANIE” dla setki Zajęcia odbywały się w szkołach w dzieci z naszej gminy minione Janowie, Czerwonem, Lachowie, Za- wakacje będą niezapomniane. bielu i Wykowie. Na warsztatach z pedagogi- Po udanych wakacjach, na dobry ki zabawy i pedagogiki cyrku początek nowego roku szkolnego, dzieci w wieku od 6 do 12 lat każdy z uczestników otrzymał szkol- twórczo spędzały czas. Pod ną wyprawkę na którą składały się okiem opiekunek odkrywa- między innymi przybory szkolne. ły własny potencjał, ekspery- W planach projektu do zrealizowa- mentowały, świetnie się bawi- nia jest jeszcze wycieczka dla naj- ły, ale też uczyły i rozwijały. aktywniejszych uczestników „WA- Animatorzy pracując z dziećmi KACYJNEGO KLANZOWANIA”. wykorzystywali rożne metody. Projekt ten współfinansowany ze W ramach projektu zakupio- środków Unii Europejskiej w ramach ne zostały materiały i pomoce Europejskiego Funduszu Społecznego potrzebne do twórczej pracy. realizowany jest przez Polskie Stowa- Równie ważne jak działa- rzyszenie Pedagogów i Animatorów nia związane z konkretnym te- KLANZA oddział w Białymstoku matem np. „zabawa w cyrk” w partnerstwie z Gminnym Ośrod- było integrowanie grupy, kiem Pomocy Społecznej w Kolnie.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 PROJEKTY 9 22 września biegnij z nami w Kolnie!

Na ostatniej sesji rady gminy Kol- realizacja autorskiego projektu „Ro- Powiatowego Policji w Kolnie. no insp. dr Marian Krysiak, ko- dzina bez uzależnień”. Do udziału w W kolejne przedsięwzięcie zaan- mendant powiatowy policji w Kol- tym przedsięwzięciu komendantowi gażowała się gmina Kolno. Wójt nie przedstawił zebranym raport o udało się namówić prawie wszystkie Tadeusz Klama objął patronat nad stanie bezpieczeństwa. Mówił też o samorządy z powiatu kolneńskiego. biegami przełajowymi, które od- projekcie „Rodzina bez uzależnień”, - Wcześniej organizowaliśmy mię- będą się 22 września w Kolnie. który realizowany jest w ramach dzy innymi turniej tenisa stołowego - To kolejne przedsięwziecie które programu „Stop patologiom”. 22 w Małym Płocku, włączyliśmy się w ma na celu pokazanie młodzieży jak września pod patronatem Wój- aktywnie, zdrowo i przyjemnie ta Gminy Kolno odbędą się bie- można spędzać czas - mówi st.asp. gi przełajowe - kolejna impreza Joanna Makarewicz oficer prasowy w ramach tego projektu. Komendanta Powiatowego Policji w Kolnie. - Gmina Kolno jest spokoj- Biegi przełajowe odbędą się w ną gminą - powiedział komen- trzech kategoriach wiekowych: - dant Marian Krysiak i na popar- dla dzieci ze szkół podsatwowych cie tej tezy przytoczył radnym klasy IV - VI (dystans ok. 1000 m) kilka statystycznych danych. - młodziezy gimnazjalnej (dystans W 2011 roku od stycznia do lip- ok. 2000 m) - młodzieży ponad- ca zanotowano 45 przestępstw, a gimnazjalnej (dystans ok. 2000 m) w porównywalnym okresie roku Zgłoszenie do biegów przełajo- 2010 przestępstw na terenie na- wych (każda szkoła może wysta- szej gminy było o dziesięć więcej. wić 10 dziewcząt i 10 chłopców) Niestety w tym roku zatrzymano nalezy przesyłać do 15 września więcej pijanych kierowców. Od 2011 roku na adres: stycznia do lipca 2010 r. w zatrzy- Komenda Powiatowa Policji mano 33 kierowców pod wpływem w Kolnie lakoholu, a w bieżącym roku 36. ul. Wojska Polskiego 29 Komendant podkreślił, że funk- Magistralę rowerową, realizowany 18 - 500 Kolno cjonariuszom dobrze współpracu- był projekt pilotażowy „Bezpieczna Organizatorzy biegów przełajowych je się ze szkołami. Przez siedem Kobieta” razem z trenerami Fudacon - KPP w Kolnie i gmina Kolno przy- miesięcy bieżącego roku odby- „Dragon” Kolno. Było też przed wa- gotowali szereg atrakcji i niespodzia- ło się 18 spotkań z młodzieżą oraz kacjami szkolenie sprzedawców pod nek. Na najlepszych biegaczy czekają 14 z dyrektorami i nauczycielami. kątem sprzedaży alkoholu małoletnim puchary, medale i dyplomy Zaprasza- Właśnie o dobrą współpracę, mię- - poinformowała st.asp.Joanna Maka- my do wspólnego biegania! dzy innymi z samorządami, opiera się rewicz oficer prasowy Komendanta Zabiele Zakaleń - dobry przykład

ie tak dawno pisaliśmy o tym, Nże mieszkańcy Zabiela Zaka- leń skrzyknęli się i razem odśnie- żyli kompletnie zasypaną drogę. To był początek tego roku. Gdyby nie sprawna akcja kilku gospoda- rzy tą trasą nikt by nie przejechał. Zima minęła, ale w Zabielu nie mi- nęło zaangażowanie i gotowość do czynów społecznych. Mieszkańcy nie czekali aż wójt zrobi im drogę. Wzięli sprawy w swoje ręce i upo- rządkowali pobocza. Wystarczyło tro- chę chęci i żwiru i teraz po tej drodze wszystkim jeździ się bezpieczniej. Efekt pracy widoczny na zdjęciu obok.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 10 Z ŻYCIA SZKOŁY Kolonie moich marzeń

na wspaniałych swajały treści o charakterze profilak- koloniach w tycznym i chętniej uczestniczyły w malowniczych tych zajęciach. Zobaczyli i doświad- Sudetach w czyli jak można żyć pełnią życia i Głuchołazach. być wolnym od nałogów związanych Podczas wy- z zażywaniem alkoholu, nikotyny poczynku re- i narkotyków. Zrozumieli, że tylko alizowany był człowiek wolny potrafi dojrzeć pięk- program pro- no, wartość i celowość swojego życia. f i l a k t y c z n y, Miejscem letniego wypoczynku którego celem był pensjonat „Banderoza” położo- było pokazanie ny w miejscowości Głuchołazy. Na uczestnikom al- terenie ośrodka koloniści mieli do ternatywnych dyspozycji świetlicę, plac zabaw, form spędzania boiska sportowe oraz odkryty basen. czasu wolnego. Każdego dnia dzieci uczestniczyły Zachęcanie do w górskich wędrówkach, zwiedzały aktywności fi- zabytki Głuchołaz, Nysy i czeskich zycznej, która Jesennik. Ponadto podczas pobytu sprzyja harmo- na kolonii miały okazję brać udział nijnemu rozwo- w turniejach i konkursach sporto- Są w życiu chwile, jowi psychiczne- wych, plastycznych, dyskotekach. które na zawsze w pamięci zostają. mu i fizycznemu dzieci i młodzieży. Niezapomniane wrażenia wywar- I choć czas przemija, one nie mijają. Rozwijania zainteresowań turystycz- ło na nich szukanie skarbu, płukanie I są osoby, które raz poznane nych, sportowych i plastycznych. złota, nocny przemarsz z pochodnia- bywają w życiu niezapomniane. W czasie wspólnej zabawy dzieci mi, pobyt w grocie solnej, jaskini oraz miały szansę lepszego poznania siebie rejs statkiem po Jeziorze Nyskim. To dzięki Stowarzyszeniu „Integra- i kolegów. Biorąc udział w konkur- Czas spędzony na kolonii był dla cja” na rzecz rozwoju Gminy Kolno sach z wielu dziedzin, mogły podnieść wszystkich czasem odpoczynku, re- oraz przychylności wójta Pana Tade- swoją samoocenę i skonfrontować laksu i dobrej, aktywnej zabawy. usza Klama dzieci i młodzież z tere- swoje umiejętności z rówieśnikami. opiekun kolonii: nu gminy Kolno spędziły siedem dni Przez gry i zabawy łatwiej przy- Urszula Bielicka-Gronek Rajd rowerowy uczniów z VI klasy piątek 17 czerwca 2011r. Przed deszczem schroniliśmy się ku uczniów mleczkiem ruszyliśmy Wspod Szkoły Podstawowej im. w Szkole Podstawowej w Łasze, w dalszą drogę, która okazała się o Orła Białego w Wykowie ucznio- gdzie bardzo ciepło i miło zostali- wiele trudniejsza od tej którą mie- wie klasy szóstej pod opieką swe- śmy przyjęci przez Panią dyrektor. liśmy już za sobą, gdyż prowadziła go wychowawcy wyruszyli na swój Po krótkim odpoczynku i poczęstun- przez piaszczyste drogi w miejsco- ostatni rajd rowerowy w takim wościach Popiołki i Sza- składzie. Od 1 września bę- blaki. Dotarcie do asfal- dzie to już nowa szkoła, nowi towej drogi było ogromną koledzy i nowi nauczyciele. radością i westchnie- Przebieg trasy tegorocznego niem; och! jak dobrze. rajdu opracowali sami ucznio- Na miejsce do swojej szko- wie. Droga wiodła przez po- ły w Wykowie, gdzie była bliskie wsie: Kozioł, Łacha, symboliczna meta rajdu, Popiołki, Szablaki, oraz pięk- łącznie około 40km. dotar- ne zielone o tej porze lasy. liśmy o godz. 14.30. Mimo Start nastąpił rano przy wspa- zmęczenia z uśmiechem niałej pogodzie, ale z upły- na twarzach rozjechaliśmy wem czasu było coraz gorzej się do własnych domów. w połowie trasy, dokładnie Wyjazd był bardzo udany, w miejscowości Łacha nie- wszyscy dobrze się bawili. bo zasłoniły ciemne chmury z A.Grzymała których spadł ulewny deszcz.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 WYDARZENIA 11 Wójt nagrodził najlepszych!

Już po raz drugi odbyła się w na- ny. W podobnym tonie wypowiedział 3. Jolanta Szepietowska, gimna- szej gminie uroczystość wręcze- się Józef Wiśniewski, dyrektor ZOPO zjum w ZSS w Zabielu nia Nagród Wójta Gminy Kolno w Kolnie gratulując uczniom. Prze- 4. Damian Zieliński, Gimnazjum w uczniom, którzy w roku szkolnym wodniczący Rady Gminy Wojciech Glinkach 2010/2011 osiągnęli wyjątkowe suk- Jermacz dodał, że sam z własnego do- 5. Aleksandra Olszak, kl. VI SP im. cesy. Na taką nagrodę zapracowa- świadczenia wie, jak ważna jest nauka Marszałka Józefa Piłsudskiego w ło 10 uczniów. Wszyscy otrzymali i warto pracować, by później nie mieć Czerwonem aparat cyfrowy, książkę, pióro Par- zaległości. Wszyscy życzyli uczniom 6. Gabriela Jermacz, gimnazjum w ker i list gratulacyjny dla rodziców. i nauczycielom udanych wakacji. ZSS w Zabielu Nagrodzeni uczniowie na zdjęciu 7. Zuzanna Kotlewska, gimnazjum roczystość wręczenia nagród wraz z Tadeuszem Klamą, wójtem w ZSS Zabiele Uodbyła się przed wakacjami. gminy Kolno, Józefem Wiśniewskim, 8. Klaudia Pianka, kl. IV SP im. - Do sukcesu nie ma żadnej win- dyrektorem ZOPO, przewodniczącym Kardynała Stefana Wyszyńskiego dy, trzeba iść po schodach i za to, Wojciechem Jermaczem i nauczycie- w Janowie że pokonujecie te kolejne stopnie lami. 9. Sylwia Pijanowska, kl. IV SP w jest ta nagroda - powiedział Ta- Lista nagrodzonych uczniów: ZSS w Zabielu deusz Klama, wójt gminy Kol- 1. Kamila Aleksandra Wądołow- 10. Weronika Kordal, gimnazjum w no.- Jesteśmy z was bardzo dumni. ska, kl. VI SP w Filipkach Dużych ZSS Zabielu. Wójt podkreślił, że sukces uczniów 2. Magdalena Bernatowicz, kl. VI Gratulujemy i w nowym roku szkol- to też sukces nauczyciela, szkoły i gmi- SP im. Orła Białego w Wykowie nym życzymy kolejnych sukcesów. Minister rolnictwa w Grajewie etni Piknik z Mlekpolem był Ldla władz naszej gminy okazją do spotkania z Markiem Sawickim, ministrem rolnictwa i rozwoju wsi. Na zdjęciu obok z ministrem m.in. wójt Tadeusz Klama, Wojciech Jer- macz, przewodniczący rady gminy Kolno i radni: Sławomir Przytuła i Stanisław Sawicki oraz prezes Mlek- polu Edmund Borawski bezpośrednio po zakończeniu konferencji prasowej.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 12 Z ŻYCIA SZKOŁY Czas na aktywność w Glinkach Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki „Czas na aktywność”

W ramach projektu „Czas na ak- tywność” uczniowie Gimnazjum w Glinkach uczestniczyli w warsz- tatach dziennikarskich. Przyszli dziennikarze pod kierunkiem Kazimierz Kotra- byłego redak- tora Miesięcznika Kolneńskiego i współredaktora Zeszytów Kol- neńskich nabywali umiejętności niezbędnych w pracy w mediach.

oznawali różne formy dziennikar- Pskiej wypowiedzi, sposoby zbiera- Walerii Przyjemskich - dziedziców nia i opracowywania informacji oraz tutejszego majątku. Był wymurowa- poprawnego redagowania tekstów. ny z kamienia i otynkowany. Par- Plonem warsztatów jest 8 numerów terowy, pięcioosiowy, z piętrową szkolnej gazetki – 3G czyli Goniec trójosiową facjatą na osi elewacji Gimnazjum Glinkowskiego. Poni- frontowej, poprzedzonej portykiem żej przedstawiamy jeden z opubli- z parą kolumn doryckich wspierają- kowanych w naszej gazetce tekstów. cych taras. We wnętrzu była piękna, POZOSTAŁY TYLKO WSPO- drewniana klatka schodowa. Dwór lat osiemdziesiątych zakończyła się MNIENIA… miał wysoki dach, kryty eternitem. fiaskiem. Odbudowano jedynie pod- Glinki zostały założone na po- Ostatnim właścicielem do 1939 piwniczenie i w takim stanie dotrwał czątku XV wieku. Wtedy to około roku był Zygmunt Przyjemski, żonaty do dziś. Pozostały po nim ruiny, po- 1420 roku bracia Bogusław, Prze- z Wandą Siemiradzki, córką malarza rośnięty chaszczami ogród i zarastają- cław, Paszko i Dobiesław z Glinek Henryka. Użytkowany był do 1985 cy staw. Pozostała również prześlicz- k. Różana otrzymali znaczne nada- roku jako mieszkania pracowników na posadzka z dworskiego ganku. nia ziemi nad rzeczką . Zakładu Rolnego Glinki. Znajdował I wspomnienie dawnej świetności. Dwór w Glinkach zbudowany zo- się już wówczas w kiepskim stanie; Justyna Makowiecka stał w 1872 roku dla Maurycego i próba odbudowy podjęta pod koniec Zdjęcia: G.Jakubowski Symetria wokół nas tym, że matematyka otacza O nas z każdej strony nie trze- ba nikogo przekonywać. Dostrze- gamy ją w przyrodzie, dziełach sztuki, urządzeniach technicznych czy nawet w anatomii człowieka. Trzeba tylko umieć obserwo- wać otaczający nas świat i uchwy- cić w nim piękno królowej nauk. Sztuka taka udała się uczniom z Gim- nazjum w Glinkach. W ramach zajęć kółka matematycznego (realizowane- go w ramach projektu „Czas na aktyw- nośc”) wykonali kilka zdjęć w okoli- cach szkoły, które pokazują, jaką role odgrywają symetrie w naszym życiu. (Przykłady symetrii wokół nas wi- doczne na zdjęciach obok)

Gimnazjum w Glinkach

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 PROJEKTY 13 Młodzież uczy się grać i śpiewać

m.in. Wojciech Jermacz, przewodni- czący rady gminy Kolno, radny Sła- womir Przytuła, Józef Wiśniewski, dyrektor ZOPO, Marcin Sekściński, prezes Stowarzyszenia na Rzecz Rozwoju Gminy Kolno „Integracja”, przedstawicielki CKR w Czerwonem i Lachowie oraz mieszkańcy Brzozo- wa i okolic dowiedzieli się, że uczest- nicy projektu są już po zajęciach teoretycznych dotyczących muzyki ludowej, jaki sprzęt muzyczny został zakupiony w ramach projektu. Pro- wadzący zajęcia Paweł Podeszwik Do końca września potrwa reali- ćwiczeń mogli ocenić goście zapro- podkreślał jak ważna w dzisiejszych zacja projektu „Tradycja naszym szeni na spotkanie promujące projekt. czasach jest edukacja muzyczna i brzmieniem”. W Brzozowie mło- Aż trudno uwierzyć, że w tak krótkim wspólnie z młodzieżą zaprezentowali dzi ludzie za darmo uczą się śpie- czasie (projekt realizowany jest od jak wygląda ich praca w trakcie zajęć. wać i grać. Pierwszy występ na maja) można się tak wiele nauczyć. W planie jest 70 godzin nauki gry na scenie mają już za sobą - w Lacho- Uczestnicy występowali podzieleni gitarze, 90 - nauki gry na keyboardzie wie na festynie z okazji Dożynek na trzy grupy. Jedni śpiewali, inni gra- oraz 39 - współtworzenia zespoło- li na gitarach a jeszcze inni na keybo- wej gry. Na realizację projektu gmina atwo nie jest, bo większość z 20 ardzie. Dobrze znane ludowe piosenki Kolno otrzymała dofinansowanie 50 Łmłodych osób, które zakwalifiko- w nowej aranżacji bardzo spodobały tys. zł w ramach Działania 9.5 „Od- wały się do udziału w tym przedsię- się słuchaczom. Założenia, cele oraz dolne inicjatywy edukacyjne na ob- wzięciu nie miało do czynienia z gita- dotychczas zrealizowane zagadnienia szarach wiejskich” w ramach POKL. rą czy keyboardem. Teraz pod okiem związane z projektem przedstawi- Uroczyste podsumowanie projektu fachowca uczą się jak czytać nuty i ła Krystyna Kajko, dyrektor GOPS „Tradycja naszym brzmieniem” od- ćwiczą, ćwiczą, ćwiczą. Efekty tych w Kolnie. Zaproszeni goście w tym będzie się 25 września w Brzozowie. Przedszkolaki na komendzie 0 czerwca grupa przedszkola- ruszyła temat zachowania bezpie- powiedziały wiersz o 5 zasadach 3ków z Punktu Przedszkolnego z czeństwa podczas wakacji oraz pod- przechodzenia przez jezdnię, po Zabiela, realizującego projekt „Edu- czas prac w polu. Bardzo uczulała czym parami udały się do przejścia kacja dzieci najlepszą inwestycją aby takie maluchy nie brały w nich przez ulicę. Podstawionym busem w przyszłość” współfinansowane- udziału, gdyż maszyny rolnicze niosą pojechały na plac zabaw, gdzie ha- go przez UE w ramach EFS gości- wiele zagrożeń i niebezpieczeństw. sały przez przeszło dwie godziny. ła na Komendzie Policji w Kolnie. Przedszkolaki tradycyjnie usta- Nieco zmęczone ale zadowolone i Dzieci były pełne wrażeń, kiedy wiły się do wspólnego zdjęcia i po- pełne wrażeń wróciły do placówki. przemaszerowały przez budynek ko- dziękowały za prezentację. Później Elżbieta Sadowska mendy przyglądając się uśmiechają- cym się mile policjantom i ich mun- durom. Na placu funkcjonariusze za- prezentowali radiowozy i sprzęt poli- cyjny używany w codziennej służbie. Jakież to były emocje, gdy maluchy mogły zasiąść za kierownicą radiowo- zu i przez mikrofon podać komunikat: „Proszę zatrzymać się – policja!” W dalszej części spotkania pani policjantka rozmawiała z dzieć- mi na temat pracy policjantów i ich służby potrzebnej dla zapew- nienia bezpieczeństwa ludziom w różnych sytuacjach życiowych. Następnie funkcjonariuszka po-

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 14 PROJEKTY/Z ŻYCIA WSI Szlakiem usteckich bunkrów

Już drugi miesiąc uczestniczymy w Więcej zdjęć z wycieczki na www.biblioteki.gminakolno.pl projekcie „Szlakiem wydarzeń hi- storycznych” realizowanym przez Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Gminy Kolno „Integracja” w ramach Programu Polsko – Amerykańskiej Fundacji Wolności „Równać Szan- se 2011 – Ogólnopolski Konkurs Grantowy”. Naszej 25. osobowej grupie młodzieży do tej pory udało się już wykonać plakat promujący projekt i zorganizować w dniach od 12 do 16 lipca 2011 r. wyjazd sporto- wo – wojskowy do Ustki i Słupska.

stka jest miejscowością nad- Umorską graniczącą z lasami, w których do dziś znajdują się liczne tromechaniczny, łączności, nawiga- Bałtyk niektórzy widzą po raz pierw- fortyfikacje i umocnienia z czasów cji, broni morskiej wraz z pokazem szy. Ta nieograniczona niczym prze- II wojny światowej wchodzące w armaty, odzieży L1 i masek MP – 5. strzeń błękitnego nieba, niezmierzona skład Wału Pomorskiego. Po ustec- Supernowoczesny sprzęt robi wraże- toń wody, blask słońca wpadający do kich bunkrach oprowadza nas pa- nie. Chłopcy chcą wszystkiego do- morza robią wrażenie. Jedni błogo sjonat historii – Marcin Barnowski tknąć i wypróbować, dziewczyny zaś wylegują się na plaży, inni udają się – autor książki „Twierdza Ustka”. nie mogą oderwać oczu od przystoj- na spacer, by obejrzeć klifowy brzeg Bateria Bluchera, żelbetonowe działo nych i elokwentnych mundurowych. morza. Tylko nieliczni śmiałkowie bitnie połączone podziemnymi koryta- Ugoszczeni i obdarowani gadżetami odważają się wskoczyć do lodowatej rzami ze schronem dalmierza to przy- militarnymi udajemy się do Klubu wody. Dla spragnionych mocnych kłady niemieckiej linii obrony usytu- Strzeleckiego „Gryf Słupski”. Pod wrażeń dodatkowa atrakcja – rejs owanej na przyportowych wydmach. okiem trenerek strzelamy z karabinka kutrem po Bałtyku, dla mniej odważ- Na obrzeżach Ustki, w Lędowie, pneumatycznego do tarczy. Super za- nych – buszowanie po promenadzie. znajdują się jednostki i szkoły woj- bawa. Jedni trafiają do tarczy, innym Jako zintegrowana grupa wracamy do skowe. W Szkole Podoficerskiej Ma- kule jakoś dziwnie uciekają w bok. domu. Chociaż to wakacje, w sierpniu rynarki Wojennej wprowadzeni jeste- Aura nam nie sprzyja. Prawie cały czekają nas warsztaty historyczne oraz śmy w rytm „życia żołnierskiego”. czas siąpi deszcz. Dzięki temu progra- warsztaty z zakresu komunikacji spo- Zbiórka, musztra, formowanie szyku, mowe podstawy survivalu realizujemy łecznej i przeprowadzania negocjacji. to zaledwie przedsmak tego, co nas tu w 100 %. Na chwilę wpadamy też do czeka. Jako zwarty pluton wchodzi- kina na film o tematyce historyczno Zespół redakcyjny: Łukasz Cudnik, Magda my na teren wojskowy. Zwiedzamy – marynistycznej. Korzystając z prze- Kordal, Marcin Olszewski, Anna Podsiad, kolejne bazy szkoleniowe: cykl elek- Monika Podsiad, Patryk Remiszewski, Ane- błysków słońca biegamy nad morze. ta Sielawa Artyści scen operowych w kościele ramach XVIII Międzynarodo- Wwego Festiwalu MUZYCZNE DNI DROZDOWO – ŁOMŻA 2011 w Kościele pw. św. Jana Ewangeli- sty w Zabielu gm. Kolno zabrzmiała muzyka. W trakcie koncertu „Z OD- GŁOSEM WDZIĘCZNYCH PIENI” zaprezentowano pieśni religijne, arie operowe i operetkowe, duety operowe i operetkowe oraz pieśni popularne. Organizatorem koncertów jest ks. proboszcz Stanisław Śliwow- ski. Koncert tradycyjne wspie- fot. arch. Starostwo Powiatowe w Kolnie rał finansowo Powiat Kolneński.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 PROJEKTY 15 Noc Świętojańska w Koźle

Finałem projektu „Noc Świętojań- leśnictwo Nowogród, które rzucały centem imprezy była wystawa zdjęć ska w Koźle” realizowanego przez wysoki słup ognia oświetlając wodę i z okolic Kozła przygotowana przez Gminną Bibliotekę Publiczną w płynące nią wianki. Nie zabrakło też pana Sylwestra Nicewicza pt.: „Fau- Kolnie z siedzibą w Czerwonem śmiałków, którzy ochoczo skakali do na i flora Gminy Kolno”. Przed wy- było przedstawienie obrzędu Nocy wody, by wyłowić wianek i oddać go stępem uczestników projektu, na sce- Świętojańskiej nad rzeką Pisą w wybrance. Nad bezpieczeństwem pły- nie prezentowały się zespoły gminne Koźle. Uczestnikami projektu do- wających czuwali ratownicy z WOPR. grupa teatralna z Gimnazjum w Glin- finansowanego z Programu Pol- Obchodom Nocy Świętojańskiej kach, Zabielacy, Felis, Lachowiacy, sko-Amerykańskiej Fundacji Wol- towarzyszył Jarmark Świętojański były też zespoły zaproszone Klub ności byli czytelnicy z biblioteki. przygotowany przez KGW z Borko- Seniora z Kolna, zespół Maki, Romix 2, Amanti. Dzie- mprezę rozpoczęła Msza ci zabawiało Iśw. w kościele pw Naj- Polskie Stowa- świętszego Serca Jezuso- rzyszenie Peda- wego w Koźle. Następnie gogów i Anima- barwny korowód zespołów, torów KLANZA gości, mieszkańców oraz z Białegostoku. młodzieży przeniósł się nad W trakcie im- rzekę Pisę, gdzie po otwar- prezy odbył ciu całości przez pana Wójta się konkurs na gminy Kolno Tadeusza Kla- najpiękniejszy mę rozpoczęła się impreza. wianek nagro- Obrzęd świętojański dy zwycięzcom rozpoczął się o zmierzchu, wręczył Wójt przed godziną 22:00, dziew- gminy Kolno. częta i chłopcy przebrani w W przygo- białe stroje, przy palącym towania im- się ognisku pokazali efekt prezy włączyli swojej półrocznej pracy. A był on na- wa, Czerwonego, Lachowa i Zabiela, się mieszkańcy Kozła wraz z Soł- prawdę imponujący, niezwykłą atmos- było również stoisko Stowarzyszenia tysem, członkowie Stowarzyszenia ferę tworzyły prasłowiańska muzyka, Klubu Seniora w Samulach z sąsied- na Rzecz Rozwoju Gminy Kolno śpiew i taniec wokół palącego się ogni- niej gminy Turośl. Swoje stoisko z ja- „Integracja”, OSP, KGW, Kluby ska. Oprawę muzyczną przygotował dłem wystawił także Ośrodek Rekre- Seniora, Nadleśnictwo Nowo- zespół ludowy Czerwieniacy. Dalej, acyjno-Szkoleniowy Kozioł. Przyby- gród, za co im bardzo dziękujemy. wzdłuż rzeki Pisy paliły się wbite ży- wający goście mogli więc skosztować Teresa Zajk wiczne pale, podarowane przez Nad- potraw regionalnych. Ciekawym ak- więcej na www.biblioteki.gminakolno.pl Wycieczka w nagrodę Rucianem Nida. Pomimo ciągle zmieniającej się pogody w lipcu, wyjazd był udany, natrafiliśmy bo- wiem na słoneczny, upalny dzień. Wyjazd stanowił formę nagrody dla najbardziej aktywnych uczestni- ków Nocy Świętojańskiej w Koźle. Zorganizowanie wycieczki było możliwe dzięki sponsorom i wspar- ciu finansowym pana Wójta Tade- usza Klamy ze środków Gminnego Programu Rozwiązywania Proble- mów Alkoholowych i Przeciw- zytelników z Gminnej Biblioteki ku Wodnego „Tropikana” w Mikołaj- działania Narkomanii na 2011 rok. CPublicznej w Kolnie przygotowu- kach, a w drodze powrotnej wyruszyli Sprawne dotarcie uczestni- jących obrzęd Nocy Świętojańskiej w rejs statkiem po jeziorze Nidzkim. ków na miejsce zapewnił dy- spotkała miła niespodzianka. 21 lipca Po powrocie z rejsu dzieci zja- rektor ZOPO Józef Wiśniewski. wyjechali oni na wycieczkę do Par- dły obiad w restauracji Tawerna w Teresa Zajk

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 16 Z ŻYCIA SZKOŁY I BIBLIOTEKI Biwak dla czytelników biblioteki

myślenie sobie nazwy, oraz dążenie do zajęcia jak najwyższego miejsca na podium. Uczestnicy mieli okazję pograć w siatkówkę, strzelać z łuku, a także brać udział w różnych konkuren- cjach. Wśród dzieci największą furorę zrobiła konkurencja ze skrzynkami. W przerwach między wspólny- mi zajęciami, dzieci włączyły się w przygotowanie posiłków. Po kolacji, harcerze rozpalili ognisko, wspólnie piekliśmy kiełbaski a przy akompa- niamencie gitary daleko w las rozcho- dził się głośny śpiew. Dodatkowych lipcu, pomimo kapryśnej po- cji zaplanowanych przez harcerzy. emocji dostarczyła poranna burza, Wgody, Gminna Biblioteka Pu- Wszyscy mieli możliwość zaczerp- która nadeszła niespodziewanie ostat- bliczna w Kolnie z siedzibą w Czer- nięcia świeżego, pachnącego żywicą niego dnia pobytu. Cała grupa udała wonem zorganizowała dla swoich powietrza. Jednak samo powietrze się wówczas do budynku harców- czytelników z Dyskusyjnego Klubu to za mało dla naszej ruchliwej gru- ki, by schronić się przed deszczem. Książki biwak w harcówce w Koźle. py. Dlatego też nasi podopieczni, 20 lipca ok. godz. 14.00 wypo- Dwunastoosobowa grupa uczestni- aby wyładować nadmiar rozpierają- częci i pełni energii wróciliśmy ków przybyła do Kozła w poniedzia- cej ich energii uczestniczyli w wielu do domów. Następnego dnia spo- łek 18 lipca 2011 r. o godz. 12.00. Po zajęciach sportowych. Grupa zosta- tkaliśmy się w bibliotece by po- rozłożeniu namiotów i rozlokowaniu ła podzielona przez harcerzy na trzy wspominać mile spędzony czas. się w nich, dzieci czekało wiele atrak- drużyny. Zadaniem każdej było wy- Ewelina Gardocka (stażystka) Wakacyjna Przygoda od takim hasłem odbył się III PGminny Konkurs Pieśni i Pio- senki w Szkole Podstawowej im. Orła Białego w Wykowie pod pa- tronatem Wójta Gminy Kolno. Do zmagań o najlepsze miejsca przy- stąpili reprezentanci większości szkół z terenu naszej gminy. Okazało się, że konkurs stoi na coraz wyższym pozio- mie. Uczniowie pod okiem opieku- nów przyjeżdżają coraz lepiej przygo- towani. W grę wchodzi nie tylko sam wokal , ale również oprawa sceniczna. Po bardzo szybkich i zgodnych obradach Jury, za najlepsze wyko- nania zostali nagrodzeni uczniowie: -w kat. Oddział Przedszkolny: - wyróżnienie - Wiktoria Salachow- Wykowo - I miejsce - Karolina Wilczek - ska – SP Lachowo - II miejsce- Katarzyna Górska - SP G.Glinki - I miejsce - Katarzyna Kosk Lachowo - II miejsce - Natalia Dworakowska duet Dominika Filipkowska – SP - w kat. klas IV-VI - G.Glinki Lachowo - I miejsce - Gabriela Łazarczyk - W imieniu wszystkich uczestników i - II miejsce - Bartosz Czarnecki - SP Wykowo własnym składam serdeczne podzięko- SP Wykowo - II miejsce - Natalia Banach - SP wania na ręce Pana Wójta za wsparcie -w kat. klas I-III Borkowo naszego konkursu i wspaniałe nagrody. - I miejsce - Julia Filipkowska - SP - III miejsce - Natalia Filipkowska Filipki Duże - SP Lachowo Dyrektor szkoły. - I miejsce - Marlena Chodnik - SP -w kat. klas gimnazjalnych Ewa Irena Romatowska. gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 HISTORIA 17 Rocznica wielkiej, ale mało znanej bitwy cz.2

Po zmaganiach w latach 1648 i 1649 lowi liście nazwał go obrońcą wiary drugiej po południu, po czym orda ode- nadszedł rok 1650. W roku tym jak katolickiej i i królem sarmackim. szła zadawszy Polakom ciężkie straty. czytamy z Pamiętnika Łosia, towa- Miejscem koncentracji sił polskich Nadszedł kolejny dzień zmagań – rzysza chorągwi pancernej Wła- był obóz pod Sokalem nad Bugiem, 30 czerwca 1651 roku – jak możemy dysława margrabi Myszkowskiego gdzie ściągały siły z całej Rzeczy- przeczytać w pamiętnikach Radziwił- wojewody krakowskiego „Żadnej pospolitej. Całe wojsko liczące 33 ła „pamiętny dzień, w którym los reli- wojny nie było”. W listopadzie tego 594 szabel i muszkietów żołnie- gii katolickiej, Rzeczypospolitej, kró- roku zwołano sejm, który w wigilię rzy zaciężnych i około 30 000 po- la i żeby prawdę powiedzieć, całego 24 grudnia roku pańskiego 1650 po spolitego ruszenia ruszyło rano 15 chrześcijaństwa zawisł od berestec- długich naradach i debatach, zade- czerwca 1651 roku „w samą okta- kich pól”. Aż do godziny trzeciej po cydował o liczbie wojska obojga na- wę Bożego Ciała” pod Beresteczko. południu stały oba wojska nieczynne. rodów: „wyznaczono w Koronie 36 Dwa dni wychodziły oddziały i ta- Radzono aby bitwę odłożyć do dnia 000, w Księstwie Litewskim 15 000”. bory z obozu, a ośmiomilową prze- następnego, ale król się nie zgodził. strzeń między Sokalem a Berestecz- Nagle zagrzmiały trąby i bębny. zeczypospolita, jak i Kozaczy- kiem, którą w ostatecznym razie for- Pierwszy ruszył z rozkazu króla z gołą Rzna szykowały się do nieuchron- sownym marszem jednego dnia moż- szablą w ręku, bez zbroi, bez czapki nego starcia. Obie strony zbierały na było przebyć, szło wojsko królew- na głowie książę Jeremi Wiśniowiec- swoje wojska. Atmosfera przygoto- skie pięć dni. Dnia 19 czerwca stanęła ki na czele osiemnastu chorągwi. Wi- wań wojennych opanowała cały kraj Bitwa o Beresteczko 1651 r. źródło Wikipedia cher niósł przed nimi tumany piasku i wszystkie warstwy społeczne. Król nieprzyjaciołom w oczy, słonce biło w Jan Kazimierz Waza już 5 stycznia nich promieniami. Na pomoc Jaremie 1651 roku wydał pierwsze i drugie ruszyły inne oddziały polskie. Szlach- wici wzywające szlachtę do goto- ta walczyła z wielką zaciekłością. wości wymarszu na pospolite rusze- O godzinie ósmej ze wzgórza nie. Odbiły się one dosyć głośnym na pole bitwy zaczął opuszczać echem na sejmikach relacyjnych, ale się tabor kozacki. Okazało się, że przygotowania wojenne szły opornie. Chmielnicki przygotował w pobli- Społeczeństwo szlacheckie, być skim lesie zasadzkę, ale dowód- może w słowach aprobowało polity- armia królewska pod Beresteczkiem, cy polscy w porę odkryli ten plan kę wojny, w czynach wyglądało to gdzie wytyczono obóz. Przed obozem i szybko zaczęto kierować wszyst- inaczej. Mieszczaństwo samo i z po- rozciągało się długie i nieprzejrzane kie wojska na wierzchołek wzgó- lecenia królewskiego troszczyło się o pole, miejsce wydawało się dogod- rza skąd posuwał się kozacki tabor. bezpieczeństwo miast. Chłopi wyko- ne dla stoczenia bitwy. Chmielnicki Król osobiście kierował natar- rzystując okres pospolitego ruszenia natomiast chciał zaskoczyć wojsko ciem. Wojsko polskie szło naprzód, coraz żywiej występowali przeciw królewskie, tą samą metodą co pod armaty biły coraz częściej i celniej. szlachcie. Wojsko koronne osiągnęło Żółtymi Wodami i Korsuniem. Król Jedna z kul trafiła Tatara będące- w pierwszym kwartale 1651 roku stan jednak się o tym dowiedział i zdecy- go tuż przy chanie. Ów Tatar padł liczebny wynoszący 33 144 konie i dował przyjąć bitwę na polach bere- wśród okrzyku przerażenia, a cała porcje. Atmosfera jednak panująca w steckich., według rady Czarnieckiego. orda zaczęła uciekać z pola walki, wojsku nie była zbyt dobra, a powo- O świcie 29 czerwca ruszyła cała porwawszy ze sobą Chmielnickiego. dem tego był fatalny stan zaopatrzenia. jazda królewska w pole. Ustawiono Kozacki tabor zaczął się fortyfiko- Tymczasem przygotowania wojenne ją w znacznej odległości od okopów, wać i rósł w potężne wały pod do- weszły w decydującą fazę. Z Krymu podczas gdy reszta wojska stała goto- wództwem Bohuna pułkownika ba- ruszyła orda, z Oczakowa nadchodziły wa w obozie. Nad ranem pojawiły się cławskiego. Dopiero 10 lipca udało wieści o pojawieniu się oddziałów ta- oddziały tatarskie, a o jedenastej nie- się polskim oddziałom zdobyć obóz. tarskich idących z Budziaku na pomoc przyjaciel uderzył większymi siłami. Wielkie zwycięstwo pod Berestecz- Chmielnickiemu. W połowie kwietnia Rozpoczęły się jak zazwyczaj harce kiem przez stronę polską nie zostało 1651 roku wyruszył z Warszawy do przed bitwą. Ze wszystkich stron pa- wykorzystane, szlachta rozjechała Lublina na czele chorągwi dworzań- liły się na kilkumilowej przestrzeni się do domów, król wrócił do War- skiej i gwardii król Jan Kazimierz. kościoły, dwory, wsie. Miało to na szawy, a na Ukrainę ruszyły wojska Przed wyjazdem, w poniedziałek celu przestraszyć oddziały polskie. zaciężne pod wodzą hetmana Po- wielkanocny 10 kwietnia 1651 roku, Stutysięczna orda, cała jazda kozac- tockiego. Zaprzepaszczona została nuncjusz papieski Giovanni di Torres ka rozlała się po równinie; pola i lasy szansa na szybkie zakończenie wojny wręczył królowi w kościele św. Jana pokryły się wojskiem nieprzyjaciel- domowej wyniszczającej obie strony. poświęcony miecz i szyszak z bło- skim. Przeraźliwy okrzyk Ałłach! Ał- Jacek Bagiński Źródła: L.Kubala,Bitwa pod Beresteczkiem;A- gosławieństwem papieskim, a także łach! wstrząsnął powietrzem, ziemia .S.Radziwiłł,Pamiętnik o dziejach w Polsce;T. kopię obrazu z Faenzy N.M.P. Ła- zadrżała pod kopytami 100 000 koni. Wasilewski,Ostatni Waza na polskim tronie- skawej. Papież w przekazanym kró- Rozpoczęła się bitwa, która trwała do ;A.Kersten,Stefan Czarniecki 1599-1665;J. Wimmer,Wojsko polskie w II poł. XVII wieku.

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 18 SPORT Gminna Liga Piłki Nożnej

miesiący lipcu rozpoczęła się LZS Lachowo cztery drużyny tj.: Gromadzyn, Jano- WGminna Liga Piłki Nożnej. Do Grupa III wo, Kozioł, Lachowo. rywalizacji przystąpiło dziewięć dru- LZS Czernice Zwycięzcą Gminnej Ligi Piłki Noż- żyn, które zostały podzielone na grupy: LZS Zabiele nej w 2011 roku został LZS Janowo, Grupa I LZS Janowo II miejsce zajął LZS Kozioł, III LZS LZS Przez trzy kolejne nieziele zawod- Gromadzyn, IV - LZS Lachowo. LZS Borkowo nicy zmagali się o wyjście z grupy. Finał Gminnej Ligi swoją obecno- LZS Gromadzyn Mecze rozgrywały się na boiskach ścią zaszczycili: Wójt Gminy Kol- Grupa II LZS Borkowo i LZS Kozioł. no Tadeusz Klama, Radny Gminy LZS 21 sierpnia 2011 odbył się finał Kolno Sławomir Cudnik. Zwycię- LZS Kozioł Gminnej Ligi. Do finału przystąpiły skim drużynom wręczono puchary. Turniej Siatkówki Plażowej a przełomie czerwca i lipca ro- lińska - Kolno Czerwone Nzegrano na boisku przy Parafii II Marta Terepka, Angelika Cwalina Chłopcy do lat 18-tu: Chrystusa Króla Wszechświata w – Borkowo I - Piotr Wróblewski i Piotr Wołczyń- Kolnie Otwarty Turniej Siatkówki III Patrycja Sekścińska, Magda Cwa- ski - Kolno Plażowej. Zgłosiło się 40-tu zawodni- lina – Zabiele, Łosewo II - Adam Truszkowski i Przemysław ków. Oprócz drużyn z Kolna w turnie- Trzciński - Kolno ju wzięli też udział uczniowie z ZSS III - Mariusz Kuliś i Mateusz Rejka – w Zabielu pod opieką P. Agnieszki Zabiele Zak. Chutkowskiej. W kategorii kobiet IV - Mateusz Karwowski i Paweł wzięło też udział 6 absolwentek na- Seksciński – Zabiele Zak., Zabiele szego gimnazjum. Mecze rozgrywano Mężczyźni w pięciu kategoriach. 25 i 28 czerw- I - Piotr Romatowski, Tomasz Ko- ca. Finały odbyły się 30 czerwca tlewski - Kolno i 02 lipca, były bardzo zacięte i na II - Mateusz Żochowski, Igor Stache- wysokim poziomie. Wszyscy otrzy- lek, - Kolno mali wspaniałe puchary, a zwycięscy Za najlepszą siatkarkę została uzna- również zegarki. A oto najlepsze pary: IV Joanna Sekścińska, Ewelina Kor- na Agnieszka Chutkowska, a siat- Dziewczęta do lat 12-tu: dal – Zabiele Zak., Janowo karza: Piotr Romatowski, puchary I – Lidia Ruchała, Magda Miłosek – Kobiety: dla nich ufundował Pan Zbigniew , Zabiele Zak. I - Agnieszka Chutkowska, Beata Kossowski z „Dako” w Kolnie. II – Sylwia Pijanowska, Natalia Ru- Obrycka – Kolno, Łosewo Wszyscy uczestnicy składają po- chała – Zabiele, Zabiele Zak. II - Monika Trzcinka, Beata Siwik – dziękowania dla Ks. Andrzeja, za III –Ewa Zadroga , Weronika Sero- Borkowo, Kąty bardzo dobrze zorganizowaną im- wik - Kolno III - Paula Rogińska, Aleksandra Ja- prezę, wspaniała zabawę oraz możli- Dziewczęta do lat 18-tu: strzębska - Zabiele, Kolno wość aktywnego spędzenia wakacji. I Joanna Grabowska, Katarzyna Wi- IV - Katarzyna i Beata Arnista - Agnieszka Chutkowska

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011 OGŁOSZENIE 19

OGŁOSZENIE OGŁOSZENIE

Działając na podstawie art. 11, art. 13 ust. 1, art. 35 ust. 1, Działając na podstawie art. 11, art. 13 ust. 1, art. 35 ust. 1 oraz art. 37 ust. 2 pkt. 6 i art. 67 ustawy z dnia 21 sierpnia ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nierucho- 1997 r. o gospodarce Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. mościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) zm.) podaje się do publicznej wiadomości, że podaje się do publicznej wiadomości, że w siedzibie Urzędu Gminy Kolno, ul. Wojska Polskiego 20 w siedzibie Urzędu Gminy Kolno, ul. Wojska Polskiego 20, od dnia 01.09.2011 r. do dnia 21.09.2011 r. wywieszony bę- od dnia 05.09.2011 r. do dnia 26.09.2011 r. wywieszony bę- dzie wykaz nieruchomości z zasobu Gminy przeznaczonych dzie wykaz nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży, po- do oddania w dzierżawę. Niniejszy wykaz zamieszczono łożonej na terenie wsi Truszki Patory, stanowiącej własność również na stronie internetowej http://bip.ug.kolno.wrotapo- Gminy Kolno. Niniejszy wykaz zamieszczono również dlasia.pl/ oraz na tablicach ogłoszeń u właściwych sołtysów. na stronie internetowej http://bip.ug.kolno.wrotapodlasia. pl/ oraz na tablicy ogłoszeń u sołtysa wsi Truszki Patory. Wójt Gminy Kolno Tadeusz Klama Wójt Gminy Kolno Tadeusz Klama

ZARZĄDZENIE NR 47/11 WÓJTA GMINY KOLNO z dnia 22 czerwca 2011 roku w sprawie ustalenia terminu składania wniosków o dofinansowanie zakupu podręczników w ramach Rządowego programu pomocy uczniom w 2011 r. - „Wyprawka szkolna”.

Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) w związku z § 3 ust. 3 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników (Dz. U. z 2011 r. Nr 111, poz. 652) zarządza się, co następuje: § 1. Termin składania wniosków o dofinansowanie zakupu podręczników w szkołach mających siedzibę na terenie Gminy Kolno ustalam do dnia 12 września 2011 r. § 2. Realizację zarządzenia powierza się Dyrektorom szkół mających siedzibę na terenie Gminy Kolno. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

Wójt Gminy Kolno mgr inż. Tadeusz Klama

ZAPROSZENIE 7 GMIN W JEDNEJ KRAINIE

gazeta gminna nr 07 (43) sierpień/wrzesień 2011