Os Bordões Televisivos E Sua Influência

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Os Bordões Televisivos E Sua Influência OS BORDÕES TELEVISIVOS E SUA INFLUÊNCIA Roberta de Moraes Jesus de Souza 1 RESUMO: O presente trabalho é o resultado de uma breve reflexão sobre um influente e importante meio comunicativo em nossa sociedade: a televisão. A TV está presente em mais de 90% dos lares brasileiros. Existem muitos estudiosos que são contra ela por afirmarem que esta traz más influências aos alunos, todavia, com uma abrangência tão grande não é possível deixá-la de lado nas práticas didático-pedagógicas escolares. Vale ressaltar que o papel da escola diante da TV passa a ser de despertar os alunos para que estes se tornem cidadãos críticos e reflexivos e saibam escolher programas televisivos adequados e sigam tendências televisivas sadias. E dentre as diversas influências deste meio de comunicação estão os bordões, os quais estão literalmente na “boca do povo” e podem ser explorados nas aulas de Língua Portuguesa. PALAVRAS-CHAVE: Televisão. Influência. Ensino. Bordões. Justificativa A televisão faz parte do dia-a-dia de grande parte das pessoas. Neste contexto, é imprescindível que o professor a utilize em sala de aula, mas levando os seus alunos a verem-na de forma crítica e reflexiva. E dentre as diversas utilidades deste meio de comunicação tão abrangente estão os bordões, os quais influenciam a comunicação de crianças e adultos. Objetivos - Pesquisar a questão da televisão enquanto influência inegável na vida da população brasileira; - Dialogar sobre a televisão enquanto recurso didático a ser utilizado em sala de aula; - Mostrar como os bordões, típicos da mídia televisiva, estão presentes na vida do brasileiro. Sendo assim, necessitam ser explorados pelo professor de Língua Portuguesa. 1 Aluna do programa Stricto Sensu em Educação da UCG (Universidade Católica de Goiás). 1 Metodologia Emprego de estudo bibliográfico e de fontes da internet e respostas de 60 alunos do 6º ano do ensino fundamental de uma escola estadual em Rio Verde/GO, os quais foram questionados sobre o bordão (com explicação do termo) que eles estavam mais utilizando ultimamente. Discussão Teórica Consoante Napolitano (2007, p. 15), o professor não deve reproduzir preconceitos e críticas rápidas sobre a televisão. A televisão é um fenômeno social de diversas faces. O que vem acontecendo com mais frequência na escola é ver a televisão como “manipuladora de consciências e veiculadora de um conteúdo de baixo nível cultural, informativo e estético.”. Muitos professores iniciam seu trabalho partindo deste pressuposto. A questão é que a escola pouco contribui para fazer com que os seus alunos se tornem críticos diante da TV. Não obstante, as instituições escolares também perdem a oportunidade de incorporar o que passa na televisão em sala de aula como fonte de conhecimento. Libâneo (2004) em seu livro “Adeus Professor, Adeus Professora? Novas exigências educacionais e a profissão docente” diz que educação e comunicação não podem ser separadas, já que toda comunicação é educativa, pois através das trocas de experiências no convívio social o indivíduo adquire conhecimento. De acordo com Gentile (2006, p. 44), a televisão se utiliza da ação, imagens e sons bem escolhidos com o intuito de prender a atenção das pessoas, especialmente das crianças. Como a TV ajuda a formar memórias de longa duração, desenvolve a imaginação e faz com que as pessoas a assistam algumas horas por dia não pode ser desprezada na escola. Sabe-se que a televisão não é perfeita, todavia, a escola precisa utilizar este recurso para desenvolver nos alunos um olhar crítico. Os alunos precisam desenvolver uma postura para dar suas opiniões e aprender a analisar os programas televisivos. Girardello (2006, p. 01) afirma que os julgamentos de modalidade sobre quais mensagens são veiculadas pela televisão deveria ser uma grande preocupação dos professores, pela sua importância no processo de fazer com que os alunos lidem com “a enxurrada de mensagens com as quais serão confrontados enquanto cidadãos numa sociedade atravessada pelos meios de comunicação.”. “Os processos de produção de comunicação, como parte do conhecimento necessário de um sistema de modalidade dos meios, deveria ser parte do conhecimento escolar de todos.”. Pensando na televisão enquanto ferramenta de ensino, os professores de todas as disciplinas têm um “arsenal” de programas, filmes, desenhos, seriados, etc. que eles podem 2 aproveitar em sala de aula. Dentre as inúmeras possibilidades existentes, um conteúdo pode e deve ser trabalhado em sala de aula: os bordões. De acordo com Sá; Pereira Jr. (2009) Há no país mais de 2 milhões de casas de gente que prefere ter televisor a geladeira. Um veículo tão importante para as pessoas exerce uma influência que ultrapassa a dos costumes, invade outras situações sociais e econômicas. A televisão define nossa hora de dormir, a disposição dos nossos móveis, pauta nossas conversas e, principalmente, o falar cotidiano. Ela é fértil, por exemplo, em criações de linguagem que viram hábitos muitas vezes duradouros na sociedade, os aparentemente inofensivos bordões. Quando uma expressão curiosa surge num dado programa de televisão e passa a fazer parte da vida do telespectador, ela adapta-se à sua maneira de agir. Especialistas já sacramentaram estudos sobre o prazer específico de usar um bordão do momento, na presunção de que as pessoas à volta estão de alguma forma familiarizadas ou identificadas com o personagem que o popularizou. Essa forma de empatia linguística assume uma importância social que, dado o peso da TV no cotidiano, está longe de ser desprezível. Carvalho apud Sá; Pereira Jr. (2009) mostra que a linguagem, os bordões expressos na televisão se tornam parte do jeito de falar do brasileiro. Alguns são passageiros, mas outros são incorporados na comunicação coloquial da população. Sá; Pereira (2009) ainda dizem que “o bordão humaniza e estabelece o lugar social em que ele se impõe.”. As várias maneiras de falar de um grupo dão origem a uma variedade de expressões linguísticas e estas são consequências de distinções de comunicação, de divergências e de conflitos nas mais variadas situações. “Os neologismos formais se tornaram, assim, menos um adereço linguístico do que um elemento integrante do negócio.”. Eles têm a óbvia missão de “permitir melhor identificação com os tipos que surgem no vídeo e de facilitar a compreensão dos diálogos por parte dos telespectadores. São, por isso, estimulados pela indústria.”. Consoante Sá; Pereira Jr. (2009), os bordões estão em diversos tipos de programas, todavia, estão predominantemente nas telenovelas. Eles são criados pelos autores ou até mesmo pelos atores, pois os próprios atores têm relativa liberdade em escolher bordões coerentes com os seus personagens. Os bordões podem ser considerados clichês, chavões ou até mesmo jargão da mídia. (SÁ; PEREIRA JR., 2009). O conceito de jargão sofreu alterações desde a Idade Média. No início, a palavra descrevia o gorjeio das aves e também a fala incompreensível, um gargarejo: jargon , em francês, e gargle , em inglês, saem da mesma raiz. Ao se espalhar de uma língua para outra, o termo ganhou o sentido de gíria de submundo e só passou a designar as linguagens técnicas a partir do século 19, com o surgimento de profissões, quando grupos de novos especialistas começaram a marcar seus territórios temáticos, criando jeitos próprios de falar. Antigamente, jargão era a gíria dos marginais, mas, até hoje, há estudos nos quais a palavra é usada como sinônimo de gíria. O bordão das novelas é uma espécie de jargão, porque ajuda a reverberar a linguagem de uma indústria. Vale a pena lembrar que os bordões não surgiram na televisão, mas na época de ouro do rádio na década de 40. Eles se fixaram nos anos 70, mais especificamente em 1973, com a novela O 3 Bem-Amado com o personagem Odorico Paraguaçu (Paulo Gracindo) ao dizer "Vamos deixar de lado os entretantos e vamos passar aos finalmentes", criado por Dias Gomes. (SÁ; PEREIRA JR., 2009). Sá (2009) diz que as falas não são homogêneas e variam de acordo com a época, região, classe social, etc. “O comportamento determinado quando uma expressão curiosa surge num dado programa de televisão é exemplo claro dessa situação.”, pois ela começa a ser parte do dia-a-dia do telespectador “e se adapta facilmente a sua maneira de agir a partir do prazer que demonstrado, o que implica numa importância social.”. A língua e a fala são essenciais para que haja comunicação. “A língua é a estrutura que compreende as convenções adotadas por determinado grupo social. A fala está sujeita a modificações regionais, gírias e jargões, relacionados à forma como os indivíduos utilizam essas convenções.”. Mais recentemente o bordão “É a treva” da personagem Bianca (Isabelle Drummond) da novela “Caras e Bocas” tem conquistado o público. Segue abaixo uma lista de jargões compilados por SÁ; PEREIRA JR. (2009): Expressão Personagem Intérprete Programa (ano) Tereziiiinha! Chacrinha Abelardo Barbosa Buzina do Chacrinha (1962) Tempo bom não volta mais! Lilico Olívio Fortes A Praça da Alegria (1965) Aquele abraço! Lilico Olívio Fortes A Praça da Alegria (1967) Ô psit! Ô da poltrona! Didi Renato Aragão Os Trapalhões (1970) É bestial! Machadinho Toni Corrêa Locomotivas (1977) Tô certo ou tô errado? Sinhozinho Malta Lima Duarte Roque Santeiro (1985) É vapt-vupt! Professor Raimundo Chico Anysio Escolhinha do Professor Raimundo (1987) Minha Deusa! Tony Carrado Nuno Leal Maia Mandala (1987) Minha vingança será maligna! Vampiro Brasileiro Chico Anysio Chico Anysio Show (1988) Nos trinques! Timóteo Paulo Betti Tieta (1989) Mistéééério!
Recommended publications
  • Bacurau, Senhora Do Destino E a Representação Do Nordeste1 Willian Carvalho Dimas DIOGO2 Thiago SOARES3 Universidade Federal Do Pernambuco, Recife, PE
    Intercom – Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação 43º Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação – VIRTUAL – 1º a 10/12/2020 Bacurau, Senhora do Destino e a Representação do Nordeste1 Willian Carvalho Dimas DIOGO2 Thiago SOARES3 Universidade Federal do Pernambuco, Recife, PE Resumo A partir da análise do primeiro capítulo da novela Senhora do Destino (2004), escrita por Aguinaldo Silva e do filme Bacurau (2019), dirigida por Kléber Mendonça Filho e Juliano Dornelles, pretende-se construir uma crítica diagnóstica das obras (conceito criado por Douglas Kellner), em especial sobre a forma como a região Nordeste é retratada. O imaginário representacional do Nordeste será trabalhado através da obra de Durval de Albuquerque e o conceito de estereótipo será abordado através da visão de Stuart Hall. Palavras-chave: Senhora do Destino; Bacurau; Crítica Diagnóstica; Nordeste; Estereótipo; Introdução Demétrio Magnolli publicou sua crítica ao filme Bacurau (2019) na Folha de São Paulo com o seguinte título e subtítulo: “‘Bacurau’ é testemunho da extinção de vida inteligente na esquerda brasileira. Noutro tempo e lugar, as metáforas do filme seriam atribuídas a pré-adolescentes excitados”. Em resposta, no mesmo jornal, Inácio Araújo publicou: “Réplica: Críticos dizem que 'Bacurau' é um filme de propaganda; e daí? Mais relevante é que a discussão sobre filmes brasileiros começa a extrapolar a esfera do povo do cinema”. A polêmica instaurada pelo filme ocorre em especial pelo uso excessivo de violência. Eduardo Scorel, em sua crítica publicada no Jornal Piauí, confessou ter ficado espantado com a obra, que ele categoriza como “celebração da barbárie”. Scorel, inclusive, se disse frustrado por ter lido uma crônica dedicada a Bacurau, no Segundo 1 Trabalho apresentado na DT 4 – Comunicação Audiovisual do XXII Congresso de Ciências da Comunicação na Região Nordeste, realizado de 25 a 27 de junho de 2020.
    [Show full text]
  • De “ O Rebu” a “ América ”: 31 Anos De Homossexualidade Em Telenovelas Da Rede Globo (1974-2005)
    N5 | 2005.2 De “ O Rebu” a “ América ”: 31 anos de homossexualidade em telenovelas da Rede Globo (1974-2005) Luiz Eduardo Neves Peret Mestre em Comunicação Social pela Faculdade de Comunicação Social (FCS) da Universidade do Estado do Rio de Janeiro – UERJ (dissertação: “Do armário à tela global: a representação social da homossexualidade na telenovela brasileira”) Resumo A telenovela tem se revelado um espaço importante para o estudo das representações sociais e da formação de identidades, através de estereótipos dinâmicos que passam por transformações através dos anos. O artigo apresenta um panorama histórico da homossexualidade, vista pelas telenovelas da Rede Globo de Televisão. Palavras-Chave: telenovela, representações sociais, homossexualidade. Abstract The telenovela has proven to be an important space for the analysis of social representation and identity formation, by checking dynamic stereotypes that go through changes along the years. This article presents a historical view of homosexuality as shown by telenovelas broadcast by Rede Globo de Televisão. Keywords: telenovela, social representation, homosexuality. De “ O Rebu” a “ América ”: 31 anos de homossexualidade em telenovelas da Rede Globo (1974-2005) N5 | 2005.2 INTRODUÇÃO - O ROMANT I SMO , O FOLHET I M E O FEM I N I SMO A telenovela é uma obra de ficção seriada, dividida em capítulos, com ca- racterísticas estruturais e narrativas específicas, que remontam ao “feuilleton” (do qual deriva a palavra “folhetim”) dos jornais franceses do século XIX, que substituíam matérias censuradas e atraíam o público feminino, usando trechos de novelas dramáticas e comédias consagradas. Sodré1 lembra que, no folhetim, cultura e mercadoria se misturam – o mito está presente na produção da obra, enquanto a estrutura se adaptou à repetição seriada, própria dos produtos de consumo.
    [Show full text]
  • Telenovela Brasileira
    almanaque_001a012.indd 1 28.08.07 11:34:50 almanaque_001a012.indd 2 28.08.07 11:34:51 Nilson Xavier ALMANAQUE DA TELENOVELA BRASILEIRA Consultoria Mauro Alencar almanaque_001a012.indd 3 28.08.07 11:34:55 Copyright © 2007 Nilson Xavier Supervisão editorial Marcelo Duarte Assistente editorial Tatiana Fulas Projeto gráfico e diagramação Nova Parceria Capa Ana Miadaira Preparação Telma Baeza G. Dias Revisão Cristiane Goulart Telma Baeza G. Dias CIP – Brasil. Catalogação na fonte Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ Xavier, Nilson Almanaque da telenovela brasileira. Nilson Xavier. 1ª ed. – São Paulo : Panda Books, 2007. 1. Novelas de rádio e televisão. 2. Televisão – Programas I. Título. 07-1608 CDD 791.4550981 CDU 654.191(81) 2007 Todos os direitos reservados à Panda Books Um selo da Editora Original Ltda. Rua Lisboa, 502 – 05413-000 – São Paulo – SP Tel.: (11) 3088-8444 – Fax: (11) 3063-4998 [email protected] www.pandabooks.com.br almanaque_001a012.indd 4 28.08.07 11:34:55 À memória da professora Maria Lourdes Motter, por todo seu trabalho acadêmico na Universidade de São Paulo e dedicação em prol do estudo da telenovela brasileira. almanaque_001a012.indd 5 28.08.07 11:34:56 Agradecimentos Celso Fernandes, Danilo Rodrigues, Diego Erlacher, Edgar C. Jamarim, Edinaldo Cordeiro Jr., Eduardo Dias Gudião, Elmo Francfort, Fábio Costa, Fabio Machado, Flávio Michelazzo, Gesner Perion Avancini, Giseli Martins, Henrique Cirne Lima, Hugo Costa, Hugo Meneses, Ivan Gomes, João Costa, Leonardo Ferrão Brasil, Luís Marcio Arnaut de Toledo, Mabel Pereira, Magno Lopes, Marcelo Kundera, Paulo Marcos Dezoti, Raphael Machado, Robson Rogério Valder, Romualdo Emílio, Samuel Costa, Teopisto Abath, Watson H.
    [Show full text]
  • EDICAO 12 Joel.Indd
    Lenise Santana Borges SENHORA DO DESTINO: “NOVAS” NOÇÕES SOBRE LESBIANIDADE NA MÍDIA CONTEMPORÂNEA1 Lenise Santana Borges2 Resumo Este artigo tem como objetivo apresentar uma análise sobre o papel da mídia televisiva na construção de noções sobre a lesbianidade. A partir de uma perspectiva teórico-metodológica da psicologia social discursiva de base construcionista e dos estudos de gênero, indaga-se sobre os sentidos produzidos sobre a temática da lesbianidade na telenovela Senhora do Destino (Rede Globo, 2004-2005). Os resultados desta pesquisa apon- tam para um duplo efeito na introdução da temática da lesbianidade na novela. Por um lado, o processo de assimilação da noção de lesbianidade provoca uma maior “familiarização” na sociedade, bem como a circula- ção de códigos/modelos positivados propiciam a legitimação de relações afetivo-sexuais entre pessoas do mesmo sexo. Por outro lado, o modo como ocorrem os processos de legitimação/aceitação não propicia uma desestabilização de normas sociais e de modelos hegemônicos. Palavras-chave: homossexualismo; visibilidade; análise discursiva. SENHORA DO DESTINO: “NEW” NOTIONS ABOUT LESBIANITY ON THE COMNTEMPORARY MIDIA Abstract This article presents an analysis of the role of media on construction of lesbianity notions. From a theoretical-methodological perspective 1 Projeto financiado pela CAPES 2 Doutora em Psicologia Social, Professora da Pontifícia Universidade Católica de Goiás, PUC-GO – Departamento de Psicologia. Av. Universitária 1.440, Setor Universitário. CEP: 74605-010. Goiânia/GO, [email protected] Revista Anhanguera v.11 n.1 jan./dez. p.53-69 2011 53 SENHORA DO DESTINO of discursive social psychology based on constructionist and gender studies this research inquires about the meanings produced about the issue of lesbianism in the soap-opera “Senhora do Destino” (TV Globo, 2004-2005).
    [Show full text]
  • Narrativa E Personalismo Em Senhora Do Destino Lília Junqueira
    1 Pode o Amor Suportar a Diferença ? Narrativa e Personalismo em Senhora do Destino 1 Lília Junqueira2 Professora e pesquisadora dos Programas de Pós-graduação em Sociologia e em Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco Resumo: Tendo em vista que a dimensão da criação artística da qual faz parte a produção da teledramaturgia (tomada a devida distância relativa ao suporte tecnológico, ao formato e às questões de adaptação) é um campo importante para a investigação do habitus da desigualdade social de renda no Brasil, propomos neste artigo, fazer uma análise da narrativa da novela Senhora do Destino com o objetivo de detectar a presença das relações de distinção social relativas a renda, usando a lógica do personalismo como referencial. Palavras chave: representações sociais; telenovelas; desigualdade social Desigualdades Sociais nas Ciências Sociais: do Conceito de Classe ao de Sentimento A partir dos anos 80 as ciências sociais se voltaram para a observação de fenômenos culturais de forma incisiva. Com o processo de extensão do mercado e de sua lógica e a conseqüente ampliação do campo das relações de consumo seja na dimensão política, econômica ou social, torna-se imprescindível o exame dos sistemas sociais de representações simbólicas que permeiam toda a gama de relações sociais, do nível micro ao macro, sem distinção. Neste contexto, as diferenças sociais relativas às posições sócio-econômicas mudam de abordagem. Já no final dos anos 50 começou a se enfraquecer, por exemplo, a utilização do conceito de classe social, inicialmente no sentido de “classe industrial”, e em seguida no sentido político do termo. Nas sociedades avançadas, sobretudo a partir dos anos 80, o conceito vem passando por um processo de “dissolução radical” tanto no sentido de perder poder explicativo no estudo das relações econômicas, quanto das relações sócio-políticas baseadas na dimensão da produção de bens (Pakulski e Waters:1996).
    [Show full text]
  • O Que a Telenovela Ensina Sobre Ser Mulher? Reflexões Acerca Das Representações Femininas Revista FAMECOS: Mídia, Cultura E Tecnologia, Vol
    Revista FAMECOS: mídia, cultura e tecnologia ISSN: 1415-0549 [email protected] Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Brasil Sifuentes, Lírian; Ronsini, Veneza O que a telenovela ensina sobre ser mulher? Reflexões acerca das representações femininas Revista FAMECOS: mídia, cultura e tecnologia, vol. 18, núm. 1, enero-abril, 2011, pp. 131 -146 Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul Porto Alegre, Brasil Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=495551007011 Como citar este artigo Número completo Sistema de Informação Científica Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto Revista FAMECOS mídia, cultura e tecnologia Televisão O que a telenovela ensina sobre ser mulher? Reflexões acerca das representações femininas What soap opera teaches about being woman? Reflections about female representations Lírian Sifuentes Doutoranda no Programa de Pós-Graduação em Comunicação da PUCRS/RS/BR. [email protected] Veneza Ronsini Professora no Programa de Pós-Graduação em Comunicação Midiática da UFSM/RS/BR. [email protected] RESUMO Neste texto, buscamos refletir sobre o modo como a audiência da telenovela constitui a identidade feminina de jovens mulheres de classe popular. A amostra desta pesquisa, que se configura como uma etnografia da audiência, foi composta por 12 jovens entre 16 e 24 anos, moradoras da periferia de Santa Maria-RS. Os resultados da pesquisa apontam que a carência econômica interfere nas vivências e nos modos de ser mulher, seja pela gravidez na adolescência, pelo trabalho, pelo abandono da escola ou pela televisão como principal forma de lazer.
    [Show full text]
  • Viajando Com a Telenovela: O Turismo Ficcional Como Ampliação De Universos Simbólicos E Materiais
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by idUS. Depósito de Investigación Universidad de Sevilla Viajando com a telenovela: o turismo ficcional como ampliação de universos simbólicos e materiais Marcia Perencin Tondato Escola Superior de Propaganda e Marketing - PPGCOM [email protected] Resumen: En la primera década del siglo XXI aumentan en las telenovelas brasileñas las grabaciones en el extranjero, difundiendo nuevos modos de vida, promocionando expectativas de consumo. En Brasil, la estabilidad económica resulta en la ampliación del acceso a bienes materiales. Hago una reflexión sobre estos acontecimientos por la vía de la promoción de los destinos turísticos, en confluencia con las prácticas de consumo y con interés especial en la intersección consumo- medios de comunicación. Analizo las grabaciones en el extranjero en las telenovelas brasileñas de 2000 a 2011. Estas ambientaciones revelan diferentes culturas, ampliando el universo simbólico y material del receptor. Palabras clave: comunicación, consumo, telenovela. Abstract: In the 2000s there is an increase in the quantity of Brazilian telenovelas scenes shot abroad, spreading new ways of life, promoting consumption expectations. In Brazil, economic stabilization enlarges the access to goods and services. Here I develop a discussion on these events from the point of view of promotion of touristic destinies, in the confluence with consumption practices, interested in the intersection consumption-media. I quantify and characterize the Brazilian telenovelas with scenes shot abroad from 2000 to 2011, understanding that these reveal different cultures, extending the symbolic and material universe of the audience. Keywords: communication, consumption, telenovela.
    [Show full text]
  • O Percurso Do Som Nas Telenovelas Da TV Globo
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO ESCOLA DE COMUNICAÇÃO E ARTES MARCELO EDUARDO PEREIRA SGRILLI A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo São Paulo 2017 MARCELO EDUARDO PEREIRA SGRILLI A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo Versão Corrigida (Versão original disponível na Biblioteca da ECA/USP) Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Meios e Processos Audiovisuais para obtenção do título de Mestre em Ciências. Linha de pesquisa: Poéticas e Técnicas, Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Orientador: Prof. Dr. Eduardo Simões dos Santos Mendes São Paulo 2017 SGRILLI, M. E. P. A dimensão sonora da televisão: o percurso do som nas telenovelas da TV Globo. Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Meios e Processos Audiovisuais para obtenção do título de Mestre em Ciências. Linha de pesquisa: Poéticas e Técnicas, Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo. Aprovado em: Banca examinadora Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________ Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________ Prof. Dr. ____________________________________________________ Instituição: ____________________________________________________ Julgamento: ____________________________________________________
    [Show full text]
  • A Seguir, Cenas De Um Regime Militar: Política E Propaganda Nas Novelas Brasileiras Dos Anos 1970
    A SEGUIR, CENAS DE UM REGIME MILITAR: POLÍTICA E PROPAGANDA NAS NOVELAS BRASILEIRAS DOS ANOS 1970 Paula Regina Siega* Universidade de Campinas – Unicamp [email protected] RESUMO: Este artigo discute as telenovelas brasileiras produzidas durantes os anos 1970, demonstrando a sua instrumentalização pela propaganda militar e apontando para as semelhanças em relação ao cinema fascista. ABSTRACT: This article discusses the Brazilian soap-operas produced during the seventies, demonstrating its instrumentalization by the military propaganda and pointing out the similarities regarding the fascist cinemas. PALAVRAS-CHAVE : Telenovelas brasileiras – Propaganda – Ditadura KEYWORDS: Brazilian soap-operas – Propaganda – Dictatorship Como o cinema para o fascismo, a televisão foi o mais avançado meio de comunicação de massa do qual se serviu o regime militar brasileiro. Não surpreende, portanto, que a produção televisiva durante a ditadura fosse, sob vários aspectos, análoga à produção cinematográfica da Itália fascista. Indicando tal semelhança, este artigo examina o imaginário divulgado durante os anos 1970 por meio da telenovela brasileira. Dado que naquele período o sistema televisivo foi dominado pela Rede Globo, focaliza-se a dramaturgia produzida pela emissora. Comprovando que se tratava de fabricação de consenso, aponta-se para o fato de que a difusão televisiva de uma brasilidade ligada aos ideais do regime foi um fenômeno semelhante à difusão cinematográfica da “italianidade” fascista. Do mesmo modo em que o cinema italiano prestou-se à criação do clima desejado pelos fascistas, a televisão brasileira prestou-se à * Bacharel em Artes Cênicas pela Unicamp. Graduada em Tecniche Artistiche e dello Spettacolo pela Università Ca’ Foscari di Venezia . Mestre em Scienze dello Spettacolo e delle Produzioni Multimediali pela Università Ca’ Foscari di Venezia.
    [Show full text]
  • A Presença Da Cidade Do Rio De Janeiro Nas “Novelas Das Oito” De 1982 a 2008
    Baleia na Rede Revista online do Grupo Pesquisa em Cinema e Literatura A PRESENÇA DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO NAS “NOVELAS DAS OITO” DE 1982 A 2008 Daniela STOCCO1. Resumo: Como definir a identidade brasileira? Sabendo-se que a identidade é sempre uma construção, uma representação mental necessariamente arbitrária, já que devem ser escolhidos certos valores, características ou símbolos em detrimento de outros, pode-se dizer que uma das referências escolhidas para representar o país é o Rio de Janeiro. Por razões históricas e simbólicas, o Rio exerce, para muitos, o papel de síntese do Brasil. As novelas em geral procuram ser uma crônica do cotidiano e têm como ponto de partida uma visão da sociedade brasileira, e as novelas das oito da Rede Globo se apresentam privilegiadamente como espaço para pensar e discutir a sociedade. Assim, ao se apropriarem repetidamente do Rio de Janeiro como cenário elas ajudam a identificação da capital carioca com um Brasil que é ao mesmo tempo moderno, urbano e tradicional segundo não só as telenovelas, mas também de acordo com o Pensamento Social Brasileiro. Este artigo procura analisar através da presença do Rio nas novelas das oito da Rede Globo dos últimos 26 anos a força e a influência de tal cidade como referência para a construção de uma identidade brasileira mais ligada ao urbano e ao moderno, ainda que conciliada com a tradição. Palavras-chave: Identidade brasileira, Rio de Janeiro, telenovela. Introdução As telenovelas são um dos maiores fenômenos da televisão brasileira. Alguns fatores explicam a força deste fenômeno. Em primeiro lugar, mesmo que o ápice da audiência das novelas, sobretudo da Rede Globo, de acordo com os índices do IBOPE (Instituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística), tenha sido alcançado entre as décadas de 1970 e 1980, e que estes índices venham sofrendo queda desde a década de 1990, as novelas ainda são um dos programas mais assistidos no Brasil 2.
    [Show full text]
  • “Vale a Pena Ver De Novo”: a Influência Da Ficção Sobre a Realidade Na Novela Senhora Do Destino
    “Vale a pena ver de novo”: A Influência da ficção sobre a realidade na novela Senhora do Destino Cínthia Ferreira de Souza, Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), Vitória, ES, é graduada em Comunicação - Jornalismo pela Universidade Federal do Espírito Santo (UFES), mestranda em Psicologia Social pela UFES e bolsista do CNPq. E-mail: [email protected] 1 – INTRODUÇÃO 1.1 - APRESENTAÇÃO A telenovela no Brasil tem grande importância cultural. Nela são abordados temas do cotidiano, muitos deles socialmente polêmicos. Esse gênero da ficção televisiva seriada é capaz de envolver milhões de telespectadores com suas histórias e personagens. Passa a fazer parte das conversas do grupo familiar e no ambiente de trabalho, além de tornar-se pauta de jornais, revistas e programas de tv. Além de retratarem o cotidiano e relatarem questões delicadas que atingem milhares de pessoas, as novelas brasileiras, em especial aquelas exibidas às nove horas da noite (ditas “Novela das Oito”), propagam modismos, seja em roupas e acessórios, no comportamento social, na linguagem e na música. Nos últimos dez anos, as temáticas estão cada vez mais centradas no dia-a-dia de atividades e relacionamentos dos personagens e em temas que podem ser caracterizados como tabus, considerando a sociedade brasileira ou até mesmo, em alguns casos, a própria cultura ocidental. As novelas das oito exibidas entre 2003 e 2008 abordaram assuntos como drogas, violência contra a mulher, corrupção, homossexualismo masculino e feminino, alcoolismo, entre outros. O objetivo do trabalho foi investigar indícios a respeito de como a novela influencia o comportamento do público, alterando os discursos e as relações humanas.
    [Show full text]
  • Walmor Chagas Ensaio Aberto Para Um Homem Indignado
    Walmor Chagas Ensaio Aberto para Um Homem Indignado Walmor Chagas Ensaio Aberto para Um Homem Indignado Djalma Limongi Batista Contém o texto integral do espetáculo Walmor Chagas, Um Homem Indignado São Paulo, 2008 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fizeram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas geniais de outrora, que para exercer seu ofício muniram-se simplesmente de suas próprias emoções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daqueles que se dedicaram a mais volátil das artes, escrevendo dirigindo e interpretando obras primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda uma classe que representa a consciência crítica da sociedade. Suas histórias tratam do contexto social no qual estavam inseridos e seu inevitável reflexo na arte. Falam do seu engajamento político em épocas adversas à livre expressão e as conseqüências disso em suas próprias vidas e no destino da nação.
    [Show full text]