DOCSLIB.ORG

Aleksandar Deroko 2019 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Aleksandar Deroko 2019 1 volume 11 _2019 No _1 S A J s e r b i a n a r c h i t e c t u r a l j o u r n a l ALEKSANDAR DEROKO _2019_1_ Serbian Architectural Journal is published in Serbia by the University of Belgrade, Faculty of Architecture, with The Centre for Ethics, Law and Applied Philosophy, and distributed by the same institutions / www.saj.rs All rights reserved. No part of this jornal may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic or mechanical means [including photocopying, recording or information storage and retrieval] without permission in writing from the publisher. This and other publisher’s books may be purchased at special quantity discounts for business or sales promotional use. For informations, please email at [email protected] or write to following adress. Send editorial correspondence to: Serbian Architectural Journal Faculty of Architecture Bulevar Kralja Aleksandra 73/II 11 120 Belgrade, Serbia ISSN 1821-3952 cover photo: Aleksandar Deroko, A Carousel [Ringišpil], 1960. Oil on Cardboard 708x935mm Private archive of the lawyer Tasic Cover page of the book Mangupluci oko Kalimegdana [Mischief around Kalimegdan]. S A J s e r b i a n a r c h i t e c t u r a l j o u r n a l volume 11 _2019 No _1 ALEKSANDAR DEROKO _2019_1_ s e r b i a n a r c h i t e c t u r a l j o u r n a l EDITOR-IN-CHIEF: 9ODGDQ'MRNLü EDITORIAL BOARD: 3HWDU%RMDQLü8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH,QVWLWXWHIRU3KLORVRSK\DQG6RFLDO7KHRU\6HUELD8QLYHUVLW\RI5LMHND&$6±6((&URDWLD 9ODGDQ'MRNLü8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH%HOJUDGH6HUELD +DUXKLNR)XMLWD2VDND8QLYHUVLW\*UDGXDWH6FKRRORI/HWWHUV2VDND-DSDQ +DQV,EHOLQJV$1HZ(XURSHDQDUFKLWHFWXUH$PVWHUGDP1HWKHUODQGV =RUDQ/D]RYLü8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH%HOJUDGH6HUELD 9ODGLPLU0DNR8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH%HOJUDGH6HUELD ;DYLHU0RQWH\V8QLYHUVLWDW3ROLWqFQLFDGH&DWDOXQ\D(VFXHOD7pFQLFD6XSHULRUGH$UTXLWHFWXUDGH%DUFHORQD6SDLQ ÈNRV0RUDYiQV]N\,QVWLWXWIU*HVFKLFKWHXQG7KHRULHGHU$UFKLWHNWXU(7+=ULFK6ZLW]HUODQG $QD1LNH]Lü8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH%HOJUDGH6HUELD 5DGR5LKD,QVWLWXWHRI3KLORVRSK\6FLHQWL¿F5HVHDUFK&HQWUH6ORYHQLDQ$FDGHP\RI6FLHQFHVDQG$UWV/MXEOMDQD6ORYHQLD $OHNVDQGUD6WXSDU8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH%HOJUDGH6HUELD 'XãDQ7HRGRURYLü8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI7UDQVSRUWDQG7UD൶F(QJLQHHULQJ%HOJUDGH6HUELD PUBLISHER: 8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH TECHNICAL EDITOR: $QD5DNRYLü PROOFREADING: ,ULV$UVLü$.$'(0,-$2;)25' PRINT RUN: PRINTING: -36OXåEHQLJODVQLN%HRJUDG volume 11 _2019 No _1 ISSN 1821-3952 C O N T E N T S 1-42 ARCHITECTURAL WORK OF ALEKSANDAR DEROKO – BEAUTY OF EMOTIONAL CREATIVITY ,UHQD.XOHWLQûXOD¿ü 43-70 PASSION FOR PAST AND FUNCTIONAL IMPERATIVE: BELGRADE INTERWAR RESIDENTIAL ARCHITECTURE BY ALEKSANDAR DEROKO 0LOLFD0DGDQRYLF 71-96 DEVELOPING DEROKO’S THEORIES: LOOKING FOR THE “INCUNABULA” OF BYZANTINE HOUSING 6HUHQD$FFLDL 97-114 ALEKSANDAR DEROKO: REBUILDING SMEDEREVO AFTER 5 JUNE 1941 EXPLOSION 0LORUDG0ODGHQRYLü 115-140 LEGACY OF THE TRIAD: ARCHITECTURE IN MEDIEVAL SERBIA BETWEEN STYLE AND IDEOLOGY IN THE WORK OF ALEKSANDAR DEROKO $OHNVDQGDU,JQMDWRYLü 141-156 ALEKSANDAR DEROKO’S WORK ON MEDIEVAL ARCHITECTURE AND ITS RELEVANCE TODAY -HOHQD%RJGDQRYLü 157-190 ALEKSANDAR DEROKO: BETWEEN TRADITION AND MODERNITY 5HQDWD-DGUHãLQ0LOLü 191-212 INTRODUCTION OF VERNACULAR ARCHITECTURE STUDIES AT THE FACULTY OF ARCHITECTURE IN BELGRADE 0LUMDQD5RWHU%ODJRMHYLü0DUNR1LNROLü S A J _ 2019 _ 11 _ admission date 08 06 2018 original scientific article approval date 15 01 2019 UDC 72.071.1 ȾɟɪɨɤɨȺ ARCHITECTURAL WORK OF ALEKSANDAR DEROKO – BEAUTY OF EMOTIONAL CREATIVITY A B S T R A C T 7KLVSDSHUVWXGLHVVLJQLILFDQWDQGIRUJRWWHQEXWQRWOHVVLPSRUWDQW EXLOW DQG XQUHDOLVHG GHVLJQV E\ 6HUELDQ DUFKLWHFW $OHNVDQGDU 'HURNR,WVHHNVWRDFKLHYHDFRQWLQXRXVYLHZLQGHDOLQJZLWK 'HURNRCV DUFKLWHFWXUDO ZRUN YHUVXV WKH KLVWRULFDO GLVFRQWLQXLW\ RISROLWLFDOWHUULWRULDOJHRJUDSKLFDQGVRFLDOFLUFXPVWDQFHV,WLV LPSRVVLEOHWRVHSDUDWH'HURNRDVDQDUFKLWHFWIURP'HURNRDVD VFKRODUUHVHDUFKHUKLVWRULDQRIDUFKLWHFWXUHDQGDUWDQDFDGHPLF SURIHVVRUSDLQWHUDUWLVWZULWHUFKURQLFOHURIKLVWLPHSURWHFWRU FRQVHUYDWRU DQG KLVWRULRJUDSKHU RI 6HUELDQ FXOWXUDO KHULWDJH 7KHPDLQDLPRIWKLVSDSHULVWRDSSO\FRPSUHKHQVLYHUHVHDUFK DSSURDFK ZLWKLQ ZKLFK KLV ZRUN LQ WKH ILHOG RI DUFKLWHFWXUDO GHVLJQ ZLOO EH FRQVLGHUHG LQ D FRPSOHPHQWDU\ DQG SOXUDOLVWLF ZD\ 'HURNR¶V DUFKLWHFWXUDO SURMHFWV H[DPLQHG LQ WKHLU GHWDLOV DQG DOWRJHWKHU UHSUHVHQW GLVWLOODWH RI 'HURNR¶V HUXGLWH SHUVRQDOLW\ ZKLFK FDVWV VKDGRZ RQ UHOHYDQW TXHVWLRQV RI 6HUELDQ KLVWRU\ RI DUFKLWHFWXUH SODFHPHQW +RZ WR XQGHUVWDQG LW REVHUYH DQG H[DPLQH LW IURP <XJRVODY RU 6HUELDQ SHUVSHFWLYH IURP WKH SRVLWLRQRIFRQWLQXLW\RUGLVFRQWLQXLW\WKURXJKFKDUDFWHULVWLFVRI JHQHUDORUSDUWLFXODU" ,UHQD.XOHWLQûXOD¿ü 1 8QLYHUVLW\RI%HOJUDGH)DFXOW\RI$UFKLWHFWXUH NXOHWLQ#DUKEJDFUVLUHQDNXOHWLQ#\DKRRFRP ඄ൾඒඐඈඋൽඌ ൽൾඌං඀ඇඌඈൿൺඅൾ඄ඌൺඇൽൺඋൽൾඋඈ඄ඈ ඁංඌඍඈඋංർൺඅൺඇൽർඎඅඍඎඋൺඅൺඌඉൾർඍ ൺൾඌඍඁൾඍංർൺඌඉൾർඍ ඏൾඋඇൺർඎඅൺඋൺඋർඁංඍൾർඍඎඋൾ ආൾൽංൾඏൺඅඌൾඋൻංൺඇൺඋർඁංඍൾർඍඎඋൾ ආඈൽൾඋඇංඌආ ඉඅඎඋൺඅංඍඒඈൿආൾൺඇංඇ඀ S A J _ 2019 _ 11 _ INTRODUCTION 7RGD\WKLUW\\HDUVDIWHUWKHGHDWKRI3URIHVVRU'HURNRPXFKKDVEHHQIRUJRWWHQ DERXW WKLV IDVFLQDWLQJ %HOJUDGH DUFKLWHFW &DUU\LQJ WKH DUWLVWLF JHQHV RI KLV DQFHVWRUVKLV,WDOLDQVXUQDPHVRXQGVRULJLQDODQGXQXVXDOLQLWVHOIDQGLQGHHG ZKDWHYHUKHLQWHQGHGWRGR'HURNRGLGLWLQDFRPSOHWHO\RULJLQDODQGDXWKHQWLF ZD\ $V D UHDO SRO\KLVWRU KH HQFRPSDVVHG WKH PRVW GLYHUVH NQRZOHGJH RI KXPDQFXOWXUH0RVWO\NHHQRQREVHUYDWLRQUDWKHUWKDQWKHULJLGDQGOLIHOHVV DFDGHPLF H[SUHVVLRQ KLV ZRUNV UHIOHFW 'HURNR¶V ULFK QDWXUH DQG QXPHURXV YHUVDWLOHLQWHUHVWVWKDWHPHUJHGIURPKLV%DURTXH5HQDLVVDQFHSHUVRQDOLW\ +HFKRVHDUFKLWHFWXUHDVDQDUWFORVHVWWRKLVKHDUWZKLOHKHFDOOHGKLPVHOIDQ anythingarian±DOOWKLQJVLQOLIHZHUHRILQWHUHVWWRKLP+HZDVDPDQZKR ORYHGOLIHWDYHUQWRHQMR\KLPVHOIDQGDSSUHFLDWHGUHDOKXPDQYDOXHVDERYH DFDGHPLFUHIHUHQFHVDQGGXVW\SDJHVRIERRNV+HDOZD\VUHOLHGRQNQRZOHGJH DQGDYRLGHGIDOOLQJLQWRFOLFKpV 7KH NH\ GHWHUPLQDQW WKURXJK ZKLFK ZH ZLOO REVHUYH WKH HQWLUH DUFKLWHFWXUDO ZRUNRI3URIHVVRU'HURNRLVKLV%DURTXH5HQDLVVDQFHSHUVRQDOLW\,QWKHWKHRU\ DQG KLVWRU\ RI DUFKLWHFWXUH DQG DUW WKH WHUP homo universalis LV FRPPRQO\ DVVRFLDWHG ZLWK WKH 5HQDLVVDQFH FUHDWRUV 5HQDLVVDQFH JHQLXVHV VXFK DV 0LFKHODQJHOR DQG /HRQDUGR H[SUHVVHG WKHLU DUW DQG WDOHQW LQ PDQ\ ILHOGV RI KXPDQNQRZOHGJHDQGGHDOWZLWKYDULRXVGLVFLSOLQHVRIDUWVFLHQFHWHFKQRORJ\ SKLORVRSK\DQGFXOWXUHLQJHQHUDO,QKLVWLPH'HURNRZDVDUDUHH[DPSOHRI WKH 5HQDLVVDQFH uomo universale EXW ZKDW DGGV WR WKH VLJQLILFDQFH RI WKLV FRQYHQWLRQDOFRQFHSWRIWKH5HQDLVVDQFHPDQLVKLV%DURTXHSHUVRQDOLW\,QWKLV _ Architectural Work of Aleksandar Deroko – Beauty Emotional Creativity FDVH%DURTXHVKRXOGQRWEHVHHQDVWKHVW\OHDQGHSRFKWKDWFRPHVDIWHUWKH 5HQDLVVDQFHZKLFKPDNHVWKHFRQWUDVWDQGFRQWUDGLFWLRQZLWKWKH5HQDLVVDQFH SULQFLSOHVRIJUDFHRUGHUDQGKDUPRQ\7KHFRQFHSWRI%DURTXHKHUHUHIHUVWR 'HURNR¶VHPRWLRQDOSV\FKRORJLFDODQGDHVWKHWLFH[SUHVVLRQ+HZDV%DURTXHLQ ,UHQD.XOHWLQûXOD¿ü HYHU\ZD\+LVGUDZLQJVDUHVLPSO\RYHUZKHOPHGZLWKGUDPDWLFVH[XEHUDQFH 2 DQGSDVVLRQSXOVDWLQJDVLIWKH\ZHUHDOLYHE\PDNLQJDYRUWH[RIFROODJHDQGD PDSRIKLVLQJHQLXVPLQG7KLV'HURNR¶VWUHPXORXVOLQHLQGUDZLQJFDULFDWXUHV OLIHDQGEDODQFHVEHWZHHQLURQ\KXPRUDQGURPDQFH$QGQRWRQO\WKURXJK GUDZLQJVEXWDOVRLQ'HURNR¶VVSHHFKZULWLQJDQGDUFKLWHFWXUHWKLV%DURTXH SULQFLSOH LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH 'LRQ\VLDQ SULQFLSOH RI SDVVLRQ LQVWLFWV H[DJJHUDWLRQ SULPRUGLDO FKDRV DQG LUUDWLRQDOLW\$OO RI WKLV WDNHV SDUW LQ D VRSKLVWLFDWHGV\QHUJ\RIHPRWLRQVSDVVLRQDQGLGHDVWKURXJKZKLFK'HURNR¶V LQJHQLRXVZRUNVDUHGHULYHG S A J _ 2019 _ 11 _ ,W LV LPSRUWDQW WR SRLQW RXW WKDW WKH DLP RI WKLV UHVHDUFK LV QRW WKH VW\OLVWLF KLVWRULFDO DQG WKHRUHWLFDO DQDO\VLV RI 'HURNR¶V DUFKLWHFWXUDO RSXV DQG WKH FODVVLILFDWLRQ LQ DQ\ NLQG RI ULJLG WKHRUHWLFDO IUDPHZRUNV VXFK DV ³6HUELDQ QDWLRQDO VW\OH´ ³URPDQWLF QDWLRQDO WUDGLWLRQV RI DUFKLWHFWXUH´ RU ³H[SUHVVLRQ RI$UW 'HFR´2 7KH PDLQ JRDO RI WKLV SDSHU LV WR H[DPLQH KLV DUFKLWHFWXUDO DFFRPSOLVKPHQWV LQ WKH FRQWH[W RI WKH GLYHUVLW\ DQG LQWHJULW\ RI 'HURNR¶V FUHDWLYHSHUVRQDOLW\LQDZLGHUJHQHUDOFRQWH[WRIKLVWRULFDOVRFLDODQGSROLWLFDO FLUFXPVWDQFHVLQWKHFRXQWU\DQGDEURDG'HURNRZDVDYHU\DFWLYHILJXUHLQ YDULRXVVSKHUHVRIFXOWXUDODQGVRFLDOOLIHDQGDOWKRXJKKHWULHGWRNHHSKLPVHOI DZD\IURPSROLWLFVWKHWXUEXOHQWSROLWLFDOFLUFXPVWDQFHVLQWKHFRXQWU\DQGWKH ZRUOGSDUWLFXODUO\LQIOXHQFHGDQGPDUNHGKLVSURIHVVLRQDOUHVHDUFKDFWLYLW\ +LV JUHDWHVW FRQWULEXWLRQ WR 6HUELDQ FXOWXUH DQG VFLHQFH LV UHIOHFWHG LQ KLV SHGDJRJLFDO DQG UHVHDUFK ZRUN LQ WKH GRPDLQ RI KLVWRU\ SURWHFWLRQ DQG SUHVHUYDWLRQRIDUFKLWHFWXUDOKHULWDJHDQGWKHFXOWXUDOKHULWDJHJHQHUDOO\$OVR DVDQDUFKLWHFW'HURNRDFKLHYHGVLJQLILFDQWEXWQRWH[WHQVLYHUHVXOWVLQWKHILHOG RIGHVLJQ3 'HURNR¶VDUFKLWHFWXUDOGHVLJQVDUHXQGRXEWHGO\RULJLQDOLQUHODWLRQWRDJHQHUDO WUHQGLQWKH6HUELDQDQG<XJRVODYDUFKLWHFWXUH7KLVSDSHUZLOOIRFXVRQWKH LQWHUZDUSHULRGZKHQ'HURNRUHDOLVHGPRVWRIKLVSURMHFWV+HFDUULHGRXWDWRWDO RISURMHFWVEHWZHHQDQGDQGRQO\WKUHHDIWHUWKH:RUOG:DU,,RI ZKLFKRQO\WKH0RQXPHQWWRWKH.RVRYR+HURHVLQ*D]LPHVWDQLVVLJQLILFDQWLQ WHUPVRIKLVDUFKLWHFWXUDOLQYHQWLRQ CULTURAL CLIMATE BETWEEN THE TWO WORLD WARS – DEROKO’S MOSAIC OF “TRAVELLING TIME” $IWHUWKH:RUOG:DU,WKHZRUOGIDFHGUDGLFDOFKDQJHVILUVWRQWKHSROLWLFDO 3 JHRJUDSKLFDOEDVLVZLWKWKHGHPLVHRIWKH$XVWUR+XQJDULDQ(PSLUHDQGWKH 2WWRPDQ(PSLUH$QRWKHULPSRUWDQWHYHQWZDVWKH2FWREHU5HYROXWLRQ LQ 5XVVLD ZKLFK RYHUWKUHZ WKH PRQDUFK\ DQG WKH HPSHURU HVWDEOLVKLQJ D FRPPXQLVWVWDWHSRZHU%\VLJQLQJWKH7UHDW\RI9HUVDLOOHVQHZLQGHSHQGHQW VWDWHVZHUHIRUPHG&]HFKRVORYDNLD$XVWULD3RODQG)LQODQG(VWRQLD/DWYLD /LWKXDQLD +XQJDU\ DQG WKH .LQJGRP RI 6HUEV &URDWV DQG 6ORYHQHV $V WKHELJJHVWORVHURIWKHZDU*HUPDQ\ZDVUHTXLUHGWRSD\KLJKGDPDJHVLW ORVW SDUWV RI WKH WHUULWRU\ DQG ZDV LQ D WHUULEOH HFRQRPLF FULVLV ,WDO\ IRXQG LWVHOILQDVLPLODUSRVLWLRQZKLFKGXHWRXQHPSOR\PHQWSRYHUW\DQGJHQHUDO GLVVDWLVIDFWLRQ VXSSRUWHG WKH IDVFLVW SDUW\ RI
Load more

Recommended publications
  • The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800S-1900S
    The Shaping of Bulgarian and Serbian National Identities, 1800s-1900s February 2003 Katrin Bozeva-Abazi Department of History McGill University, Montreal A Thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy 1 Contents 1. Abstract/Resume 3 2. Note on Transliteration and Spelling of Names 6 3. Acknowledgments 7 4. Introduction 8 How "popular" nationalism was created 5. Chapter One 33 Peasants and intellectuals, 1830-1914 6. Chapter Two 78 The invention of the modern Balkan state: Serbia and Bulgaria, 1830-1914 7. Chapter Three 126 The Church and national indoctrination 8. Chapter Four 171 The national army 8. Chapter Five 219 Education and national indoctrination 9. Conclusions 264 10. Bibliography 273 Abstract The nation-state is now the dominant form of sovereign statehood, however, a century and a half ago the political map of Europe comprised only a handful of sovereign states, very few of them nations in the modern sense. Balkan historiography often tends to minimize the complexity of nation-building, either by referring to the national community as to a monolithic and homogenous unit, or simply by neglecting different social groups whose consciousness varied depending on region, gender and generation. Further, Bulgarian and Serbian historiography pay far more attention to the problem of "how" and "why" certain events have happened than to the emergence of national consciousness of the Balkan peoples as a complex and durable process of mental evolution. This dissertation on the concept of nationality in which most Bulgarians and Serbs were educated and socialized examines how the modern idea of nationhood was disseminated among the ordinary people and it presents the complicated process of national indoctrination carried out by various state institutions.
    [Show full text]
  • Church Newsletter
    Nativity of the Most Holy Theotokos Missionary Parish, Orange County, California CHURCH NEWSLETTER January – March 2010 Parish Center Location: 2148 Michelson Drive (Irvine Corporate Park), Irvine, CA 92612 Fr. Blasko Paraklis, Parish Priest, (949) 830-5480 Zika Tatalovic, Parish Board President, (714) 225-4409 Bishop of Nis Irinej elected as new Patriarch of Serbia In the early morning hours on January 22, 2010, His Eminence Metropolitan Amfilohije of Montenegro and the Littoral, locum tenens of the Patriarchate throne, served the Holy Hierarchal liturgy at the Cathedral church. His Eminence served with the concelebration of Bishops: Lukijan of Osijek Polje and Baranja, Jovan of Shumadia, Irinej of Australia and New Zealand, Vicar Bishop of Teodosije of Lipljan and Antonije of Moravica. After the Holy Liturgy Bishops gathered at the Patriarchate court. The session was preceded by consultations before the election procedure. At the Election assembly Bishop Lavrentije of Shabac presided, the oldest bishop in the ordination of the Serbian Orthodox Church. The Holy Assembly of Bishops has 44 members, and 34 bishops met the requirements to be nominated as the new Patriarch of Serbia. By the secret ballot bishops proposed candidates, out of which three bishops were on the shortlist, who received more than half of the votes of the members of the Election assembly. In the first round the candidate for Patriarch became the Metropolitan Amfilohije of Montenegro and the Littoral, in the second round the Bishop Irinej of Nis, and a third candidate was elected in the fourth round, and that was Bishop Irinej of Bachka. These three candidates have received more that a half votes during the four rounds of voting.
    [Show full text]
  • Resolutionsofthe2020diocesan
    IN THE NAME OF THE HOLY AND LIFEGIVING TRINITY! We, the clergy, monastics, and representatives of the people of God, ordained and elected members to the Annual Assembly of the Serbian Orthodox Diocese of Eastern America, of the Serbian Orthodox Church, have gathered together at the Church of Saint Sava of Serbia in the God-protected City of Saint Petersburg, Florida on February 27 and 28, in the Year of Our Lord 2020. Today, as we celebrate the memory of Saint Onesimus, Apostle of the Seventy, and Venerable Paphnutius the Recluse of the Kiev Caves, the Holy Spirit has gathered us in the community of the Body of Christ that He might bring us closer to our Heavenly Father. Having announced the fullness of God’s Church, gathered around our Bishop, Father and Archpastor Irinej, we greet the fullness of the Serbian Orthodox Church in the person of His Holiness, the Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade-Karlovac, and Serbian Patriarch Irinej and his Delegation. We also greet the members of the Episcopal Council of the Serbian Orthodox Church in North, Central and South America, as well as the members of the Central Church Council of the Serbian Orthodox Dioceses in the United States of America, Canada, and Central and South America. From this place we greet His Royal Highness, Crown Prince Alexander, Heir to the Throne, and his wife, Her Royal Highness Princess Katherine. We express our steadfast support for His Grace our Bishop Irinej, the Diocesan Council and the Diocesan Executive Board of the Serbian Orthodox Diocese of Eastern America, as well as the leadership of our Holy Church in our Serbian Fatherland, in the Region, and in the Diaspora, and to all persons of good will.
    [Show full text]
  • Bilten Srpske Pravoslavne Crkveno{Kolske-Op{Tine Svete Trojice
    Bilten Srpske Pravoslavne Crkveno{kolske-Op{tine Sveti Sava Michael in Belgrade during the Holy Liturgy on the feast day of the Cathedral, 2151 West Wallings Road; Broadview Hts., Ohio 44147 November 21, 2020, and then transferred to the Church of Saint Sava in Vracar NEDEQA24. PO DUHOVIMA Today our Church celebrates: district, Belgrade, where the faithful may have opportunity to make a homage to the Tone 7th Ep.221 (Eph. 2:14-22) Danas na{a Crkva proslavqa: blessed Patriarch. Gospel: Lk. 39 (8:41-56) Nov. 22ND 2020 - Nov. 9TH 2020 The Holy Liturgy will be celebrated on Sunday, November 22, 2020, in the church of Saint Sava in Vracar, starting at 9 am. Immediately after the Holy Liturgy, the Funeral Rite will be served and the body of the Patriarch will be buried in the crypt Саопштење за јавност: Одлуке Светог of the church of Saint Sava. Архијерејског Синода Животопис Његове 20. Новембар 2020 - 14:35 Светости Поводом упокојења блаженопочившег Архиепископа Патријарха српског Иринеја, Свети Архијерејски пећког, Синод Српске Православне Цркве одржао је седницу 20. новембра 2020. године у Митрополита Патријаршији српској у Београду и донео одлуке београдско- које су Уставом Српске Православне Цркве карловачког и предвиђене у оваквим ситуацијама. Патријарха Донета је одлука да патријарашке српског господина дужности преузима Свети Архијерејски Синод у Иринеја складу са чланом 62 Устава Српске Православне Цркве, а да Светом Синоду до избора новог Дана 27. августа 1930. године благочестиве родитеље Здравка и Милијану Патријаха српског председава Митрополит дабробосански г. Хризостом. Гавриловић из села Видове код Чачка - и са њима сав род српски - Господ је За администратора упражњене Архиепископије београдско-карловачке благословио рођењем мушког детета које је на крштењу добило име Мирослав.
    [Show full text]
  • News Letter Nr 35.Indd
    Contents University news 2 New university authorities 2 University Foundation Day 4 Templeton Prize Winner creates Copernicus Centre 4 Concert of the Choir of the University of Iceland 5 Recruitment Office 5 JU wins university ranking in Poland International relations 6 Jubilee of Professor Muskat-Tabakowska 22 Agreements with Hebrew University and with Hebron University Features 23 Visit to the University of Orleans 7 International Relations in 2007/2008 23 Exploring new areas, nurturing old links 10 The history of the collection of Romance at the Centre for European Studies manuscripts in the Berlin Collection at JU 24 Visit from the Radboud University Nijmegen 25 IRUN meeting in Barcelona 25 Visits to Rome and Viterbo 11 The profession of journalist in Poland and its legal aspects 13 Building a typology of European institutions of higher education 16 Meeting of Polish and French young musicologists 17 Polish-Eastern Slavonic Cultural Relationships Student life 18 Central European Initiative 26 Detour to Croatia and Serbia 19 Kazimierz Nowak – pioneer Polish traveller in Africa 27 Juwenalia and Festival of Science 22 Literary reception of the Bible 29 Africa must run No. 35 A. Wojnar M. du Vall, A. Mania, K. Musioł, P. Tworzewski, Sz. Biliński, W. Nowak New JU authorities UNIVERSITY FOUNDATION DAY In April 2008 the Senate of the Jagiellonian University elected Karol MUSIOŁ, PhD, Professor of Physics On 12 May 2008 the Jagiellonian University celebrated its as Rector of the Jagiellonian University for the term: 644th anniversary of foundation. In the morning the authorities 1 September 2008 – 31 August 2012. of the Jagiellonian University, together with special guests: the Ministry of Higher Education Prof.
    [Show full text]
  • Places of Reconciliation and Contestation: the Reconstruction and Protection of Serbian Orthodox Religious Sites in Kosovo Bianc
    Places of Reconciliation and Contestation: The Reconstruction and Protection of Serbian Orthodox Religious Sites in Kosovo Bianca Maier 3770427 Utrecht University 30 July 2012 A Thesis submitted to the Board of Examiners in partial fulfilment of the requirements of the degree of Master of Arts in Conflict Studies & Human Rights Name of Supervisor: Dr. Jolle Demmers Date of Submission: 30 July 2012 Programme trajectory followed: Internship (15 ECTS), Research and Thesis Writing (15 ECTS) Word Count: 14,894 words Abstract This thesis seeks to contribute to a stronger engagement with the spatial dimension of peacebuilding and reconciliation. Providing a culturally-geographic approach to the placemaking activities in contemporary Kosovo, it analyses the reconstruction and physical as well as legal protection of Serbian Orthodox religious sites with regard to their limits and challenges in producing a reconciliatory sense of place. Telling the story of exemplary churches and monasteries, it addresses the influencing factors of scale and timing, accessibility, public awareness, history, demography and personal attitude. Eventually, the thesis advocates a people-centred and interactional approach to reconstruction and protection, suggesting that enlivenment and exchange may provide the missing link between physical and societal transformations. Contents 1. Introduction 7 2. Destruction 13 2.1. Understanding destruction 13 2.2. Destruction of Serbian Orthodox religious sites in Kosovo 15 3. Reconstruction 19 3.1. Cultural Geography and Representation 19 3.2. Reconstructing Serbian Orthodox religious sites in Kosovo 22 3.3. Gjakovë/Đakovica: To Reconstruct or Not to Reconstruct 25 3.4. Fushë Kosova/Kosovo Polje: Too Little, Too Late? 29 4. Protection 31 4.1.
    [Show full text]
  • HOLY PLACES and BEAUTIES in SERBIA 28Th July – 06Th August 2018. 28.07: BELGRADE Arrival to Belgrade Airport. Transfer To
    HOLY PLACES AND BEAUTIES IN SERBIA 28th July – 06th August 2018. 28.07: BELGRADE Arrival to Belgrade airport. Transfer to the hotel. Accommodation in the hotel. Dinner, overnight. 29.07: BELGRADE Breakfast. Visit to Kalemegdan with Ružica and Saint Petka churches. Visit to Cathedral church of Saint Archangel – „Saborna crkva“. Break for lunch. Visit to Patriarchate museum, Princess Ljubica Residence and Church of Saint Sava in Vračar. Free time. Dinner, overnight. 30.07: BELGRADE – PARAĆIN Breakfast. Visit to Oplenac - St. George′s Church and the Mausoleum of Karadjordjevic dynasty. Continuing journey to monastery Manasija. Break for lunch. Visit to the monastery Ravanica in the afternoon. Arrival to Paraćin in the evening. Accommodation in the hotel. Dinner, overnight. 31.07: PARAĆIN – LAPLJE SELO Breakfast. Departure to Niš and visit to Emperor Constantine monument and Niš’s fortress. Break for lunch. Continuing journey to Kosovo. Visit to the monastery Gračanica. Arrival to Laplje Selo. Accommodation in the hotel. Dinner, overnight. 01.08: LAPLJE SELO Breakfast. Visit to monasteries Dečani, Pećka Patrijaršija in Peć and Bogorodica Ljeviška church in Prizren. Lunch - Lunch package. Return to Laplje Selo. Dinner, overnight. 02.08: LAPLJE SELO – NOVI PAZAR Breakfast. Visit to Gazimestan. Continuing journey to Novi Pazar. Break for lunch. Visit to Peter’s church and monastery Djurdjevi Stupovi. Accommodation in the hotel. Dinner, overnight. 03.08: NOVI PAZAR – STUDENICA Breakfast. Visit to monasteries Sopoćani and Gradac. Continuing journey to monastery Studenica. Lunch. Visit to the monastery complex. Accommodation in the monastery refectory. Dinner, overnight. 04.08: STUDENICA – BELGRADE Possibility of attending the morning service. Breakfast.
    [Show full text]
  • New Churches in the Cities of Serbia and Site Selection for Their Construction
    PRACE GEOGRAfICzNE, zeszyt 137 Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej UJ Kraków 2014, 37 – 49 doi : 10.4467/20833113PG.14.008.2153 New churches iN the cities of serbia aNd site selectioN for their coNstructioN Milan Spasojević, Milica Milojević Abstract : New church construction in the cities of Serbia in the last 25 years is a consequence of restrictions and the marginalisation of religion during the pre-1989 socialist period. In the period from 1945 to 1989, almost no new churches were built, and urban planners in Serbia have not developed appropriate selection criteria for the location of new religious buildings. Religious buildings built in the period after 1990 were built on sites that were selected ad hoc without considering the needs of believers and churches. In the last 25 years, more than 400 churches have been built in rural areas and cities, which influenced the reshaping of the cultural landscape. In this paper, attention is given to determining the required number of churches, their location, and the distribution of the urban structure in relation to various relevant factors. The specific spatial organisation of the Serbian Orthodox Church in the homeland and in the diaspora is emphasized. Keywords : Serbian Orthodox Church, new church construction, church location, religious tourism, religious landscape introduction Since the 1990s the Serbian Orthodox Church ( S O C ) has erected and/or restored about 500 churches and monasteries. Despite the current economic crisis, church building has experienced a renaissance in recent decades in all areas where the Orthodox Church has its own eparchy – Montenegro, Republic of Srpska, Western European countries, North America and Australia.
    [Show full text]
  • Architectural Work of Aleksandar Deroko – Beauty of Emotional Creativity
    S A J _ 2019 _ 11 _ admission date 08 06 2018 original scientific article approval date 15 01 2019 UDC 72.071.1 Дероко А. ARCHITECTURAL WORK OF ALEKSANDAR DEROKO – BEAUTY OF EMOTIONAL CREATIVITY A B S T R A C T This paper studies significant and forgotten, but not less important, built and unrealised designs by Serbian architect Aleksandar Deroko. It seeks to achieve a continuous view in dealing with Deroko`s architectural work versus the historical discontinuity of political, territorial-geographic and social circumstances. It is impossible to separate Deroko as an architect from Deroko as a scholar, researcher, historian of architecture and art, an academic professor, painter, artist, writer, chronicler of his time, protector, conservator and historiographer of Serbian cultural heritage. The main aim of this paper is to apply comprehensive research approach within which his work in the field of architectural design will be considered in a complementary and pluralistic way. Deroko’s architectural projects examined in their details and altogether represent distillate of Deroko’s erudite personality, which casts shadow on relevant questions of Serbian history of architecture placement: How to understand it, observe and examine it, from Yugoslav or Serbian perspective, from the position of continuity or discontinuity, through characteristics of general or particular? Irena Kuletin Ćulafić 1 University of Belgrade - Faculty of Architecture [email protected]; [email protected] key words designs of aleksandar deroko historical and cultural aspect aesthetic aspect vernacular architecture medieval serbian architecture modernism plurality of meaning S A J _ 2019 _ 11 _ INTRODUCTION Today, thirty years after the death of Professor Deroko, much has been forgotten about this fascinating Belgrade architect.
    [Show full text]
  • The Battle of Kosovo
    Narrative and Nationhood: The Battle of Kosovo Author: Anna Ringheiser Persistent link: http://hdl.handle.net/2345/bc-ir:107970 This work is posted on eScholarship@BC, Boston College University Libraries. Boston College Electronic Thesis or Dissertation, 2018 Copyright is held by the author, with all rights reserved, unless otherwise noted. SUBMITTED TO THE BOSTON COLLEGE DEPARTMENT OF HISTORY NARRATIVE AND NATIONHOOD: THE BATTLE OF KOSOVO By: Anna Ringheiser HONORS THESIS MAY 2018 ADVISOR: PROFESSOR ALI BANUAZIZI 2 ABSTRACT: This thesis explores the centrality of myth in the master narrative of Serbian ethno-nationalism that erupted in the late 1980s through the 1990s. By looking at Serbian folk epics depicting the battle of Kosovo, this thesis examines the role of myth as a part of Serbian identity and culture. The way the myth of the battle of Kosovo is remembered is a way of reconstructing the past through using themes in the myth to manipulate public memory and political consciousness. This thesis shows that while myth represents a key construction of a master national narrative, the narrative does not represent the stories of all members of the nation. The theoretical and official “history” of a nation is separate from the lived history of individuals. The last chapter uses gender as a lens to examine the master national stemming from the Kosovo myth, showing how the national master narrative connects to the “myth of the all pervasive patriarchy” in how history is understood. The last chapter also shows how the themes of nationalism in the myth of Kosovo did not only exist on a theoretical gendered level, but in how state actors controlled or attempted to control women’s bodies as part of the nationalist project.
    [Show full text]
  • Western American Diocese Annual
    WESTERN AMERICAN DIOCESE 2009 ANNUAL 2009 Published by Sebastian Press of the Western American Diocese of the Serbian Orthodox Church Rt. Reverend Bishop Maxim Protopresbyter Stavrophor Nikola Ceko, Editors Contributors: Fr Nicola Ceko, Fr Ilija Balach, Fr Blasko Paraklis, Fr Bratislav Krsic, Hieromonk Damascene, Fr Steven Tumbas, Fr Norman Kosanovic, Hieromonk Jovan, Sandra Ceko, Daniel McCay, Fr Luke Hartung, Fr Russel Radoicich Designed and Printed by Interklima-grafika, Vrnjacka Banja Book adorned with icons and illustrations by Stamatis Skliris © 2009 ALL RIGHTS RESERVED Address all correspondence to: Serbian Orthodox Diocese of Western America 1621 West Garvey Avenue Alhambra, California 91803 Email: [email protected] Website: http://www.westsrbdio.org TABLE OF CONTENTS “Receiving one another as Jesus Christ received us to the Glory of God” Greetings from His Grace Bishop Maxim ........................................................................................................................... 4 Historic Decision of the Holy Assembley of Bishops The Administrative unity of the the Serbian Orthodox Church in North and South America ................... 5 “United, We Celebrate the All-Holy Spirit” On the Unity of the Church – Bishop Atanasije Yevtich ............................................................................................... 7 Thirtieth Anniversary of the Repose of Archimandrite Justin Popovic ............................................................. 10 The Church Community in the New Testament The Annual
    [Show full text]
  • Byzantine Style in the Architecture of Orthodox Countries Second Half of Xix - Middle of Xx Century
    European Journal of Science and Theology, December 2014, Vol.10, No.6, 267-280 _______________________________________________________________________ BYZANTINE STYLE IN THE ARCHITECTURE OF ORTHODOX COUNTRIES SECOND HALF OF XIX - MIDDLE OF XX CENTURY Evgeniya Mihaylovna Kishkinova* Rostov State University of Civil Engineering, Socialist str 162, Rostov-na-Donu, 344022, Russia (Received 3 October 2014, revised 11 October 2014) Abstract Byzantine style in the architecture of Orthodox countries, in spite of a certain similarity of the causes that created an interest to the Byzantine heritage, historical, cultural and religious communities, as well as the mutual influence, within each national tradition has found specific features, in varying degrees obeying the changing stages of evolution of architecture from eclecticism to functionalism and the effects of centuries of experience of one or other national school of architecture. The material presented in this paper suggests the existence of regional variants of a single style, due to the particularities of a certain cultural and historical context. Keywords: architecture, Byzantine style, historicism, national romanticism 1. Introduction Neo-Byzantine style, originated in the Romantic period and announced itself as one of the new styles of historicism over the middle of XIX - the middle of XX centuries, had been widely used in the architectural practice in Europe and North America. In recent decades, the Byzantine style attracts the attention of historians of architecture in different countries. We should first mention the works of Y.R. Savelev [1], M. Koeva [2], A. Kadievich [3] and R. Nemteanu [4]. Manifesting itself mainly in temple architecture, this style has left the most numerous monuments in Orthodox countries, where the interest in it has been caused by the growth of national consciousness and was supported by researches of their own and Byzantine medieval architecture.
    [Show full text]