Freitag, 20. November 2020 · 30. Jahrgang · Nummer 11
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
PA sämtl. HH sämtl. PA Freitag, 20. November 2020 · 30. Jahrgang · Nummer 11 mit den Ortsteilen Ballendorf, Beucha, Buchheim, Ebersbach, Etzoldshain, Glasten, Kleinbeucha, Lauterbach, Steinbach, Stockheim und Thierbaum Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, im kalten Monat November war’s … Nun kommen sie, die ungemütlichen und kurzen Tage, der erste Frost und die letzten Blätter fallen von den Bäumen. In der Natur kehrt Ruhe ein. Das Jahr neigt sich dem Ende zu. Ein Jahr, wie wir es so noch nicht erlebt haben. Mehrere Monate verordnete Ruhe, nicht immer leicht. Für die einen zu ruhig, weil es nichts zu tun gab und für andere so viel Arbeit wie schon lange nicht mehr. Es beginnt die Adventszeit. Die Zeit des Wartens auf Weihnachten. In diesem Jahr warten wir alle noch Kurort Bad Lausick mehr als sonst und hoffen, dass die Zeit der Einschränkungen bald seit 1821 vorüber ist und ein Medikament oder der Impfstoff bald zur Verfügung stehen. Wir alle wollen wieder Normalität in unserem Leben. Und so möchte ich Sie schon einmal vorausschauend auf das nächste Jahr um Vorschläge für unsere nächste Verleihung des Ehrenamt-Preises 2021 bitten. Sicher kennen Sie Menschen aus Aus dem Inhalt Ihrer Umgebung, die sich uneigennützig engagieren, sei es im Verein, in der Kirchgemeinde, der Feuerwehr oder dem Katastrophenschutz, als Wahlhelfer, in der Jugendarbeit oder im sozialen • Amtlicher Teil Dienst. Sie alle haben etwas gemeinsam: Sie dienen der Gesellschaft freiwillig und tragen so zum Beschlüsse Seite 2 Zusammenhalt bei. Ohne diese Helfer blieben viele Aufgaben unerledigt, auf der Strecke wie man so schön sagt. Sie helfen da, wo sie gebraucht werden und fragen nicht danach, wie viel sie dafür bekommen. Ein Dankeschön oder eine kleine finanzielle Anerkennung sind meist genug. Gesell- • Nichtamtlicher Teil schaftliches Engagement ist erfüllend, es macht Freude, die eigenen Fähigkeiten und Fertigkeiten ab Seite 3 zum Wohle anderer einzusetzen. Probieren Sie es ruhig aus. Bleiben Sie nicht auf dem Sofa sitzen und beschweren sich! Werden Sie aktiv, am besten gemeinsam mit anderen und gehören Sie zu den mehr als 31 Millionen Menschen in unserem Land, die im Ehrenamt unterwegs sind! • Ortsteile ab Seite 7 Die Verleihung findet am Sonntag, dem 2. Mai 2021, parallel zur Eröffnung der Kurkonzert-Saison um 15 Uhr am „Schmetterling“ statt. Ich bin gespannt auf Ihre Vorschläge. Bitte teilen Sie uns darin sowohl den Namen als auch den Grund mit, warum gerade er oder sie diesen Preis öffentlich in Empfang nehmen dürfen. Nutzen Sie dazu bis zum 26. Februar den Postweg oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: [email protected] Vielen Dank! Ich wünsche Ihnen, neben Geduld, Durchhaltevermögen und Kraft, eine besinnliche Adventszeit. Bleiben Sie gesund! Besuchen Sie uns auf Ihr Michael Hultsch www.bad-lausick.de Anzeige(n) Schwester Dagmar Kauerauf Großbucher Straße 21 · 04668 Otterwisch Tel. 03 43 45 /9 20 73 · Funk 01 77 / 7 79 12 77 Fax 03 43 45 / 9 20 90 Mail: „[email protected]” Internet: „www.krankenpflege-kauerauf.de” | MITTEILUNGSBLATT | STADT BAD LAUSICK | NR. 11 VOM 20.11.2020 2 | Amtlicher Teil 14. Sitzung des Stadtrates der Stadt Bad Lausick Technischer Ausschuss Donnerstag, 3. Dezember 2020, 18.30 Uhr vom 22.10.2020 Sitzungssaal des Rathauses II. OG Beschluss-Nr. 114/14/22/10/2020 Beschluss des Stadtrates zum Nachtrag zum bestehenden Vertrag Ortschaftsrat Ballendorf Sitzungstermin wird noch bekannt gegeben der Betriebsträgerschaft von Kindereinrichtungen zwischen dem Volkssolidarität Kreisverband Leipziger Land/Muldental e. V. und Ortschaftsrat Buchheim der Stadt Bad Lausick vom 26.05.2015 Mittwoch, 9. Dezember 2020, 19.00 Uhr - DGH Beschluss-Nr. 115/14/22/10/2020 Ortschaftsrat Ebersbach Beschluss des Stadtrates zur Verlängerung der Option, dass ent- Freitag, 11. Dezember 2020, 19.00 Uhr - DGH sprechend § 27 Absatz 22a Umsatzsteuergesetz (UStG) für sämt- liche nach dem 31. Dezember 2016 und vor dem 1. Januar 2023 Ortschaftsrat Etzoldshain ausgeübte Tätigkeitsbereiche und damit verbundenen steuerba- Mittwoch, 9. Dezember 2020, 19.30 Uhr - DGH ren Leistungen § 2 Absatz 3 UStG in der Fassung vom 31. Dezem- Ortschaftsrat Glasten ber 2015 zur Anwendung kommen soll keine Sitzung Beschluss-Nr. 116/14/22/10/2020 Ortschaftsrat Lauterbach Beschluss des Stadtrates zur Veräußerung von zwei Gewerbe- Montag, 14. Dezember 2020, 19.30 Uhr - DGH grundstücken im Gewerbegebiet „Angerwiesen“ - Teilflächen aus dem Flurstück 672/23 der Gemarkung Bad Lausick mit einer Größe Ortschaftsrat Steinbach (mit den Ortsteilen Beucha, Kleinbeucha von je ca. 4.000 m² an ein ortansässiges Unternehmen zur Errich- & Stockheim) tung einer Produktionshalle keine Sitzung Beschluss-Nr. 117/14/22/10/2020 Ortschaftsrat Thierbaum Beschluss des Stadtrates zur Veräußerung einer im Gewerbegebiet Montag, 14. Dezember 2020, 19.00 Uhr „Angerwiesen“ liegenden ca. 2.000 m² großen Teilfläche aus dem Flurstück 672/14 der Gemarkung Bad Lausick an ein ortsansässi- Bitte beachten Sie vor allen Sitzungen die aktuellen Aushänge so- ges Unternehmen zur Erweiterung des bestehenden Gewerbes wie die Informationen auf www.bad-lausick.de! Beschluss-Nr. 118/14/22/10/2020 Beschluss des Stadtrates zur Annahme einer Geldspende für die Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, FFW Glasten sowie die Jugendfeuerwehr Glasten (Beschaffung MTW) aufgrund der Corona-Pandemie und der derzeitigen Lage sind seit dem 02.11.2020 die regulären Sprechzeiten des Rathau- Beschluss-Nr. 119/14/22/10/2020 ses aufgehoben. Telefonische Absprachen und Terminab- Beschluss des Stadtrates zur Annahme einer Geldspende für die stimmungen bzw. Absprachen auf elektronischem Weg mit FFW Bad Lausick (150 Jahre) den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung Beschluss-Nr. 120/14/22/10/2020 sind selbstverständlich möglich. Die zentrale Rufnummer der Beschluss des Stadtrates zur Annahme einer Geldspende für die Stadtverwaltung lautet 034345 701-0. Die Möglichkeit zur Ein- FFW Glasten sowie die Jugendfeuerwehr Glasten (Beschaffung MTW) sichtnahme in die aktuellen Auslegungsunterlagen ist gege- ben. Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Homepage Beschluss-Nr. 121/14/22/10/2020 www.bad-lausick.de sowie die einzelnen Durchwahlnummern Der Stadtrat wählt die Friedensrichterin Frau Janet Drozdz für die und E-Mail-Adressen der Mitarbeiter unter der Rubrik Rathaus/ Stadt Bad Lausick für die Amtszeit 2020 bis 2025. Amtsbeginn ist Verwaltung. der Tag der Vereidigung durch den Vorstand des Amtsgerichts. Das Ferner bleiben auch die Sporthallen für den Vereins- und Frei- Amt endet 5 Jahre nach Amtsantritt zeitsport zunächst bis zum 30.11.2020 geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Beschluss-Nr. 122/14/22/10/2020 Beschluss des Stadtrates zur Umstufung der Gemeindeverbin- Hultsch dungsstraße „Buchheim - Ballendorf“ in der Gemarkung Buchheim Bürgermeister (Anfangspunkt Colditzer Straße Bebauungsgrenze Flurst. 512/7/ Endpunkt Gemarkungsgrenze) und der Gemarkung Ballendorf (An- fangspunkt Gemarkungsgrenze/Endpunkt B 176) gemäß § 7 Säch- IMPRESSUM StrG zum beschränkt-öffentlichen Weg Herausgeber: Stadtverwaltung Bad Lausick, Markt 1, 04651 Bad Lausick Sitzungstermine im Dezember 2020 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Tel.: (03535) 489-0 Im Monat Dezember finden nachfolgend genannte Sitzungen des Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Stadtrates, des Verwaltungsausschusses, des Technischen Aus- schusses und der Ortsausschüsse statt. Alle interessierten Bürge- Verantworlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Bad Lausick, Tel.: (034345) 7010, Fax: 70134 rinnen und Bürger sind zum jeweils öffentlichen Teil herzlich einge- laden. Die entsprechenden Tagesordnungspunkte entnehmen Sie Verantwortlich für den nichtamtl. Teil: Unterzeichner des Artikels bitte den öffentlichen Bekanntmachungen (Aushänge) oder der Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Veröffentlichung auf der Homepage www.bad-lausick.de. LINUS WITTICH Medien KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, vertreten durch Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg Stadtrat Donnerstag, 17. Dezember 2020, 18.00 Uhr Mit dem Einreichen eines Artikels/Bildes erklärt der Einreicher, dass keine Rechte Dritter Aula der Oberschule, Frohburger Straße 9 bestehen bzw. durch die Veröffentlichung Rechte Dritter nicht verletzt werden bzw. das Einverständnis der abgebildeten Person zur Veröffentlichung (im Tageblatt sowie online) Verwaltungsausschuss erteilt wurde. Erscheint monatlich kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet – zusätzliche Montag, 7. Dezember 2020, 18.30 Uhr Einzelexemplare sind über die Stadtverwaltung zu beziehen. Sitzungssaal des Rathauses II. OG | MITTEILUNGSBLATT | STADT BAD LAUSICK | NR. 11 VOM 20.11.2020 3 | Bürgermeistersprechstunde in den Ortsteilen Liebe Bürgerinnen und Bürger, nicht immer ist es allen von Ihnen möglich, mich bei persön- lichen Anliegen Ihrerseits zur Bürgermeistersprechstunde, dienstags von 16.00 – 18.00 Uhr, im Bad Lausicker Rathaus aufzusuchen. Aufgrund dessen führe ich seit Februar dieses Jahres die Bürgersprechstunde einmal im Monat auch in unseren Orts- teilen durch und stehe Ihnen immer in der Zeit von 16.00 - 18.00 Uhr, für Ihre Anfragen zur Verfügung. Im Dezember 2020 besuche ich nunmehr am 01.12.2020 das Dorfgemeinschafts- haus Thierbaum und freue mich auf Ihr Kommen. Auch im Jahr 2021 werde ich die Bürgermeistersprechstunde in unseren Ortsteilen fortsetzen. Die Termine werden Ihnen im Südansicht Herrenhaus