Été 2020 : Avec nos jeunes ! Plaines & Stages sportifs

Sport Féérie Inscriptions dès le 14 mai Plaines : Via le Portail Parents sur www.mont-saint-guibert.be Stages sportifs : Au service Jeunesse directement

Créativité Aventure JuilletÉdito et août se profilent à l’horizon et annoncent l’arrivée des grandes vacances pour vos enfants. VousDès le 14 mai etinscrire jusqu’au 20 juin Dans un souci de pouvoir proposer des activités Nouveauté : les inscriptions aux plaines se font encadrées et de qualité durant cet été, le ser- désormais sur le site web communal www. vice jeunesse n’a pas ménagé ses efforts pour mont-saint-guibert.be, dans le Portail Parents. concocter un programme de plaines 2020 des Le paiement s’effectue en ligne, de manière sé- plus alléchant. curisée. En effet, durant 6 ½ semaines vos chérubins se- ront pris en charge par une équipe motivée de 32 animateurs et de 6 coordinateurs autour d’ac- Lieu tivités diverses et variées sans oublier les excur- L’accueil de la plaine se fera à l’institut Notre sions en tout genre. Dame des Hayeffes (porche de l’entrée principale de la section secondaire) – 35 rue des Hayeffes à Nous vous rappelons que nos plaines de va- 1435 Mont-Saint-Guibert cances accueilleront les enfants à partir de 4 ans Vos enfants auront la possibilité de s’adonner à et ce dans l’optique d’une gestion optimale de de multiples activités selon leur âge. celles-ci tout en étant en adéquation avec les normes d’encadrement de l’ONE. Précisons également que notre plaine est agréée au titre de « Centre de vacances » reconnu par la Cette année, une petite nouveauté pour les Communauté Française et l’O.N.E. 13-17 ans qui se verront proposer non pas une Toujours dans un souci de qualité, nos anima- mais deux semaines de stages multisports. Ils tions seront cette année encore des plus riches, pourront s’adonner à la découverte de sports diversifiées et adaptées au rythme de l’enfant innovants tels que le , le roller soccer, … afin de favoriser son épanouissement. Toujours avec la volonté de rendre accessibles Tarifs et Inscriptions ces plaines de vacances à tous, nos prix restent Nous souhaitons que notre plaine reste acces- bas et inchangés par rapport à ceux de l’année sible à toutes les familles, c’est pourquoi les passée. Il y aura de plus une adaptation pour tarifs ont été étudiés et sont proposés avec un la semaine incomplète du 1 au 3 juillet. Les prix coût dégressif suivant le nombre d’enfants par seront donc au prorata des jours d’encadrement famille et par semaine. Les tarifs mentionnés pour cette semaine. comprennent les différentes activités et excur- sions. Je vous laisse découvrir le programme et vous Le tarif par fratrie s’applique à condition que tous souhaite d’ores et déjà un agréable été. les enfants se trouvent inscrits à la même se- maine. Marie-Céline Chenoy Échevine de la jeunesse Tarifs pour la semaine 1 (3 jours) du mercredi 1er juillet au vendredi 3 juillet Nombre Tarif Tarif hors d’enfants guibertin*/** commune 1 enfant 21€ 33€ 2 enfants 18€/enfant 28€/enfant 3 enfants et + 15€/enfant 24€/enfant

* Le tarif guibertin est réservé aux enfants domiciliés à Mont-Saint-Guibert ** Un tarif social est en vigueur pour les guibertins, vous pouvez 2 le demander auprès du CPAS Nos responsables Nouveau ! Benjamin Révelart, Ada Haka- Les inscriptions se font désormais depuis le site internet communal la, David Gosseries, Aurore Foret, www.mont-saint-guibert.be avec paiement sécurisé en ligne. Les Juliette Ristovski et Joël Ogunade inscriptions débutent le 14 mai. Un tutoriel sera proposé sur notre site constitueront l’équipe de coordina- afin de faciliter la procédure d’inscription. tion renforcée qui assurera la super- vision de l’équipe d’encadrement. Quelques permanences seront C’est également dans cette optique Ils seront en permanence vos in- possibles au service jeunesse avec que sont organisés chaque jour des terlocuteurs privilégiés. Pour les paiement par Bancontact unique- ateliers de libre choix auxquels les joindre : ment. La carte d’identité + code pin enfants peuvent participer au gré de Coordination d’un des parents sont indispen- leurs envies et tout âge confondu. sables pour procéder à l’inscription. 0495 291 721 De même, des moments de temps En cas d’oubli du code pin, introdui- libres sont prévus suite aux repas Service jeunesse sez une demande auprès de votre pour répondre à leurs besoins et en- 010 65 35 61 administration communale. vies du moment (lecture, coin doux, Horaires du 14 mai au 20 juin sieste, ateliers sportifs...). mardis, mercredis Ces initiatives s’inscrivent dans une et animateurs sont sélectionné(e)s et vendredis de 13h à 16h démarche de respect du rythme et en fonction de leurs compétences Les jeudis 14 et 28 mai de l’autonomie de l’enfant. et de leur motivation à participer à la de 16h30 à 19h La notion de vacances pour les formation. Les samedis 13 et 20 juin enfants reste au centre de notre Au total, une trentaine d’animatrices de 10h à 12h attention. et animateurs encadre chaque an- née nos plaines de vacances. Rappel : aucun enfant ne sera admis Dates et horaires sur les lieux de la plaine Les plaines sont accessibles tous Repas si l’inscription n’a pas été les jours, aux heures renseignées, y Sauf exception, les enfants apportent validée au préalable. compris les jours où une excursion chaque jour leur pique-nique, colla- est prévue. tion ainsi qu’une gourde d’eau. Activités Du mercredi 01 juillet au vendredi 14 Tous les mercredis lors de la colla- Nous proposons chaque semaine, août inclus. tion de 10h, les enfants dégusteront des thèmes diversifiés ainsi que Du lundi au vendredi de 9h à 16h une collation saine composée de des activités spécifiques adaptées à (accueil gratuit de 8h à 9h et de fruits et légumes préparés par nos chaque groupe d’âge. 16h à 18h). équipes. Nous insistons sur le respect des Accompagnés de leur équipe d’ani- horaires pour garantir un fonction- mation et des coordinateurs, les nement optimal. Conseils pratiques enfants partiront à la découverte • Emporter toujours un d’activités et disciplines tout aussi vêtement de pluie originales que divertissantes. Des moniteurs formés • Mettre des vêtements Afin d’offrir un encadrement de qui peuvent être salis ☺ Nous souhaitons que chaque en- qualité à vos enfants, l’Administra- • S’équiper de bonnes fant y participe pour l’épanouisse- tion Communale a fait le choix de chaussures de marche ment de tou(te)s et la cohésion du financer la formation menant au • Prévoir une gourde d’eau, groupe. Il en va de même pour les brevet des animateurs de plaine. de la crème solaire et excursions qui font partie intégrante Un partenariat est établi avec un une casquette, ... de la plaine et pour lesquelles au- centre de formation afin de cibler • Ne pas emporter d’objets cun supplément n’est demandé. au mieux les besoins de l’enfant en de valeur termes d’animation et de gestion de • Et surtout faire le plein groupes. de bonne humeur ☺ Au terme de cette formation, nos Âges animateurs ont acquis de nom- Pour les plaines : de 4 à 12 ans breuses techniques d’anima- Pour les stages sportifs ados : tion, la psychologie de base de 13 à 17 ans Tarifs pour les semaines de l’enfance ainsi qu’un sa- Pour les stages sportifs enfants : voir vivre en groupe dans de 5 à 12 ans 2, 3, 4, 5, 6 & 7 le respect de l’autre. Nombre Tarif Tarif hors Nombre Tarif Tarif hors Chaque animateur qui Le Collège communal vous remer- d’enfants guibertin*/** commune d’enfants guibertin*/** commune satisfait à la forma- cie de la confiance que vous lui ac- 1 enfant 21€ 33€ 1 enfant 35€ 55€ tion, obtient un Brevet cordez et vous souhaite d’ores et 2 enfants 18€/enfant 28€/enfant 2 enfants 30€/enfant 47,50€/enfant (BACV) reconnu par déjà d’agréables vacances actives à 3 enfants et + 15€/enfant 24€/enfant 3 enfants et + 25€/enfant 40€/enfant l’ONE. Chaque année, chacun(e). une dizaine d’animatrices * Le tarif guibertin est réservé aux enfants domiciliés à Mont-Saint-Guibert ** Un tarif social est en vigueur pour les guibertins, vous pouvez le demander auprès du CPAS 3 Plaines Programmede vacances

Durant cette courte semaine,Notre vos monde enfants seront imaginaire Les enfants seront initiés aux techniques ances- immergés dans le monde imaginaire guibertin ! trales de réalisation d’ombres chinoises. Une occasion d’exprimer leur créativité de manière Les ombres chinoises aux Hayeffes (Pour les ludique et de rentrer avec leur réalisation. 6-9 ans le 02 juillet)

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

Dates Matin Après-Midi Matin Après-Midi Matin Après-Midi Matin Après-Midi

01/07

Collation Collation Collation Collation 02/07 Ombres Ombres saine chinoises saine saine chinoises saine au 3 juillet

er 03/07 Kermesse Kermesse Kermesse Kermesse 1 SEMAINE 1

4La chemins, quête 1 quête, des 4 4 aventures chemins pour y parvenir. Prenez part à l’épopée guibertine � Les ruines de Montaigle (Pour les 6 - 12 ans le 09 juillet) Visite de la ferme Laissez-vous envahir par le charme mystérieux (Pour les 4 - 5 ans le 07 juillet) des ruines et plongez dans le Moyen-Âge ! Une journée dans la peau d'une agricultrice ou Une chasse au trésor en équipe, originale, lu- d'un éleveur vous attend à Ferme & Compagnie. dique et interactive, dévoilera aux plus sages et Au menu, visite de la ferme, soins et nourrissage aux plus valeureux le terrible secret de l’amour de ses animaux et fabrication d’un pain artisanal. interdit de Montaigle.

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

06/07 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

07/07 Ferme & compagnie Collation Collation Collation Collation 08/07 saine saine saine saine 6 au 10 juillet SEMAINE 2 09/07 Ruine de Montaigle Ruine de Montaigle Ruine de Montaigle 10/07 Grand jeu Grand jeu Grand jeu Grand jeu

VosLes enfantssuper intégreront z’héros la prestigieuse AGSZ, l’agence guibertine des super z’héros ! Au pro- Le PASS gramme, de nombreuses et rocambolesques (Pour les 8 - 12 ans le 16 juillet) missions à accomplir. Le Pass, c’est un incroyable parc d’aventures Forestia scientifiques. Vos enfants y feront le plein d’ex- (Pour les 4 - 7 ans le 14 juillet) périences physiques, sensorielles et amusantes Vos enfants participeront à une chouette esca- à travers 12.000 m² d’espace d’activités ! pade au parc animalier Forestia où ils évolueront à travers 44 hectares de nature.

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

13/07 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

14/07 Forestia Forestia Collation Collation Collation Collation 15/07 saine saine saine saine SEMAINE 3 13 au 17 juillet 13 au 17 16/07 Pass Pass 17/07 Grand jeu Grand jeu Grand jeu Grand jeu

4 La vie secrète des jouets L’action, le fun et l’aventure seront au pro- Pour les plus sportifs d’entre-deux, des épreuves gramme de cette semaine qui s’annonce les attendent au cœur des boudins et ça, c’est riche en émotions. De nombreuses activités gonflé !!! attendent vos enfants. Initiation au pilotage de drones Les châteaux gonflables en folie Vos enfants pourront s’initier au pilotage d’un Notre traditionnelle journée où petits et grands al- drone professionnel dans un cadre sécurisé, lu- ternent entre bonds, culbutes et autres pirouettes ! dique et pédagogique.

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

Dates Matin Après-Midi Matin Après-Midi Matin Après-Midi Matin Après-Midi

20/07 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

21/07 FÊTE NATIONALE

Collation Collation Collation Collation 22/07 saine saine saine saine Baseball

23/07 Châteaux gonflables Châteaux gonflables Châteaux gonflables Châteaux gonflables SEMAINE 4 20 au 24 juillet 24/07 Grand jeu Grand jeu Grand jeu Grand jeu Le fort fantastique Notre équipe d’animation plongera vos enfants jouets colorés, de tours d’escalade, de toboggans dans une ambiance fantastique cette semaine. et de bien plus encore. Envie d’une attraction Nos animations thématiques créeront l’immer- un peu plus calme ? Un cinéma pour enfants, sion des enfants dans cette chouette aventure ! une galerie de tir, une piste de karting et bien Kids Valley à Molenheide d’autres choses encore les attendent. Vivre des heures de plaisir dans une gigan- Le Parc aventure tesque plaine de jeu (intérieure & extérieure). Le sport et l’aventure seront au programme de Jouer, grimper, escalader, glisser et sauter dans cette journée dynamique au Parc Aventure de un monde magique et féérique composé de Wavre qui ne laissera pas vos enfants indifférents.

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

27/07 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

28/07

Collation Collation Collation Collation 29/07 Kermesse Kermesse Kermesse Kermesse saine saine saine saine

30/07 SEMAINE 5 27 au 31 juillet

31/07 Kids Valley Kids Valley Accobranche Accobranche La croisée des mondes Vos enfants devront convaincre deux familles trollball, un mélange de sport et de jeu de rôle.� que tout oppose de s’allier dans une aventure ex- Fête médiévale ceptionnelle. La survie de leur monde en dépend. Les enfants termineront la semaine par une Trollball grande fête médiévale. Joutes de trollball et Les enfants découvriront et s’initieront au victuailles agrémenteront la journée !

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

03/08 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

04/08

Collation Collation Collation Collation 05/08 saine saine saine Baseball saine Baseball

06/08 Trollball Trollball Trollball 3 au 7 août SEMAINE 6 07/08 Fête médiévale Fête médiévale Fête médiévale Fête médiévale

VosLa enfantsjungle s’aventureront en folie au cœur de la grande La fête de fin de plaines jungle de Mont-Saint-Guibert, très célèbre pour Diverses animations seront proposées aux en- ses animaux sauvages et sa végétation luxu- fants afin de clôturer cette saison de plaines riante. Énigmes, safari, chasse au trésor et défis dans la joie et la bonne humeur. ☺ divers ponctueront cette semaine.

LES 4 - 5 ANS LES 6 - 7 ANS LES 8 - 9 ANS LES 10 - 12 ANS

10/08 Bienvenue Bienvenue Bienvenue Bienvenue

11/08

Collation Collation Collation Collation 12/08 saine saine saine saine

13/08 10 au 14 août SEMAINE 7 14/08 Fêtes de fin de plaines Fêtes de fin de plaines Fêtes de fin de plaines Fêtes de fin de plaines 5 Centre sportif Jean Moisse Rue des Hayeffes 27a Mont-Saint-Guibert de 8h30 à 16h30 Stages sportifs 60 €/personne Inscriptions ados de 13 à 17 ans Dès le 14 mai (Service jeunesse) Nos stages sportifs sont accessibles rendez-vous, certes, mais toujours Grand’ Rue 39 à Mont-Saint-Guibert. à tout public, débutants comme dans un esprit convivial. � Prévoir un paiement Bancontact chevronnés, l’essentiel étant de à l’inscription. vivre de grands moments de par- Une sortie accrobranche est pré- Attention, les places sont limitées. tage sportif tout en s’amusant, de vue chaque vendredi pour clôturer Une fiche d’inscription devra être compléter les techniques des un(e)s agréablement le stage. L’entrée et remplie sur place. avec celles des autres, de se dé- le transport sont compris dans le passer et de s’encourager mutuelle- p r i x d u s t a g e . ment. L’esprit de compétition sera au

Multisports du 27 au 31 juillet Horaire Lundi 27/07 Mardi 28/07 Mercredi 29/07 Jeudi 30/07 Vendredi 31/07 9h/10h Accueil- Accueil- Sortie Accueil- Activités échauffement échauffement randonnée échauffement extérieures 10h/10h15 Test d’aptitudes Base-ball Test d’aptitudes Aventure Parc (suite et fin) de Wavre 10h15/12h Diner* Diner* Diner* Diner* 13h/14h Basket-ball Choix Ping-Pong Choix 14h/14h15 Pause Pause Pause Pause 14h15-15h30 Volley-ball Troll-ball Mini-foot Tennis extérieur 15h30-15h45 Pause Pause Pause Pause 15h45/16h15 Streching Streching Streching Streching 16h15/16h30 Rangement Rangement Rangement Rangement Sports et fundu 3 au 7 août Horaire Lundi 03/08 Mardi 04/08 Mercredi 05/08 Jeudi 06/08 Vendredi 07/08 9h/9h30 Accueil- Accueil- Sortie Accueil- Activités échauffement échauffement randonnée échauffement extérieures 9h30/12h Crosse canadienne Kinball Rollersoccer Aventure Parc de Dinant 12h/13h Diner* Diner* Diner* Diner* 13h/14h30 Quidditch Fabrication frisbee Bubble foot d’épées 14h30/16h Tchoukball Trollball Bumball Archery tag 16h-16h15 Rangement & Rangement & Rangement & Rangement & étirements étirements étirements étirements 16h15-16h30 Débriefing Débriefing Débriefing Débriefing

* Durant les temps de midi, 3 jeux seront disponibles en libre accès (dartfoot, , relaxation)

6 Le Bumball Le Trollball Le Roller Soccer est un nouveau jeu sportif qui favorise oppose deux équipes costumées selon est un sport hybride qui consiste à jouer la coopération et entraîne la rapidité de un thème. Le but de chaque équipe est au football (ou soccer) sur des rollers. Il réaction et l’anticipation. de mettre un maximum de buts sur la met en scène les passionnés de sport Une partie se joue en 3 sets de 11 points durée d’un match. Pour marquer un but, de glisse (notamment le roller) et de avec 2 équipes de 3 à 6 joueurs. il faut faire parvenir la tête de troll qui fait football. office de ballon dans la zone de but ad- Le but du jeu est de réceptionner la verse et l’aplatir au sol. Avec des règles conviviales et sans balle avec la poitrine ou le bas du dos équipements ruineux, le Roller-Soccer en étant dans la zone de but ou en tou- se pratique sans violence et permet de chant celle-ci avec au moins une partie découvrir les sensations d'un sport de du corps. glisse, d'acquérir le sens tactique d'un sport collectif et de développer des ha- biletés motrices spécifiques.

L’Ultimate frisbee est un sport collectif utilisant un disque opposant deux équipes de sept joueurs. Le Kin-ball L’objectif est de marquer des points en est un sport collectif créé au Québec. Le progressant sur le terrain par des passes mot Omnikin vient du latin, OMNI qui si- successives vers la zone d’en-but ad- Le Bubble-soccer gnifie «tout», «toujours», et du mot KIN verse et d’y rattraper le disque. Enfermé dans une grande bulle en plas- qui veut dire «le mouvement». tique, l’objectif sera autant de marquer des buts que de faire lourdement chuter Le but est de servir le ballon à l’une des vos adversaires. Enfin un sport où vous équipes adverses de façon que cette pourrez étaler toute votre fourberie ! dernière ne puisse pas le récupérer avant qu’il ne touche le sol.

La Crosse canadienne est un sport collectif d'origine amérin- dienne où les joueurs se servent d'une crosse pour mettre une balle dans le L’Archery tag but adverse. Codifié en 1867 par le ca- est une activité sportive similaire au nadien William George Beers, le sport , les joueurs étant équipés d'arc Le Tchoukball original est appelé aujourd'hui la crosse se compose de deux équipes de sept et de flèches. Deux équipes s'affrontent au champ. personnes (filles ou garçons) s'affrontant pour être la première à toucher tous les en tentant de marquer des points. centres de la cible de 5 spots de l'adver- saire. Un joueur marque un point lorsqu'il a lancé la balle de façon non fautive sur un trampoline incliné et que celle-ci touche le sol hors du demi-cercle et dans le terrain, avant qu'un adversaire ne la récupère. Le Dakao est un sport d'origine asiatique. Il consiste à garder en l'air un volant en Le Quidditch utilisant les pieds et d'autres parties du est un sport de balle fictif issu de la corps, hormis les bras et les mains. La saga Harry Potter créé par J. K. Rowling. pratique de ce sport existe sous deux Chaque équipe possède sept joueurs formats. En compétition il est pratiqué chevauchant des balais volants, l'objec- sur des terrains semblables à ceux du tif étant de marquer plus de points que badminton. En loisirs, les joueurs se l'adversaire en marquant un maximum mettent plus généralement en cercle et de buts et en attrapant une balle ma- jouent dans des parcs ou dans la rue. gique, le vif d'or.

7 En synergie avec le service jeunesse, le Centre Sportif Jean Moisse organise