The Interpretation of Dreams in Ancient China

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Interpretation of Dreams in Ancient China THE INTERPRETATION OF DREAMS IN ANCIENT CHINA by ROBERTO KEH ^ONG B.A.(Hons.), McGill University, 1976 A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES Department of Asian Studies We accept this thesis as conforming to the required standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA May 1981 © Roberto Ken Ong, 1981 In presenting this thesis in partial fulfilment of the requirements for an advanced degree at the University of British Columbia, I agree that the Library shall make it freely available for reference and study. I further agree that permission for extensive copying of this thesis for scholarly purposes may be granted by the head of my department or by his or her representatives. It is understood that copying or publication of this thesis for financial gain shall not be allowed without my written permission. Department of /Ti' ^xf^-StC* The University of British Columbia 2075 Wesbrook Place Vancouver, Canada V6T 1W5 Date r>r C I O /-7Q \ ABSTRACT This work is an exercise in armchair ethnography. It aims to show, hy examining certain data from the inexhaustible traditional Chinese literature on the subject of dreams and dreaming, some aspects of the dream life of the ancient Chinese. The first five chapters deal with the various ways in which dreams were regarded as significant in ancient China. Although my approach is primarily thematic, the data are presented in a more or less chronological order, so that some light may be thrown on the develop• mental dimension of the traditional Chinese thinking on dreams in the process. Chapters six and seven are concerned with the methodology of Chinese dream interpretation. Two distinct approaches to this are identified, which I term the corroborative and the associative. The Ricoeurian notion of "interpretation as recollection of meaning," with its emphasis on contextual understanding, is found compatible with the underlying principles of the Chinese oneirocritical practice. In the final chapter, I further label the corroborative approach "iconic" and the associative approach "symbolic." I conclude with the observation that the ancient Chinese owed their interest in dreams to their unremitting ii search for meaning in the cosmos, of which man, in the traditional concept, was an integral part. I find this interest indicative of the affective aspect of the Chinese mind, and conjecture that as long as the Chinese have hopes, fears, joys and sorrows, as do the rest of the world, they will continue to dream. iii TABLE OF CONTENTS ABSTRACT ACKNOWLEDGMENTS INTRODUCTION CHAPTER I: DREAM AS HARBINGER OF FUTURE EVENTS 1.1 The Dreams of Huang-ti 1.2 The Dreams of Other Ancient Emperors 1.3 Predictive Dreams in the Confucian Classics CHAPTER II: DREAM AS MESSAGE FROM THE SPIRIT WORLD 2.1 Dreams in the Shang Oracle-Bone Inscriptions 2.2 Dreams Involving Spirits in the Tso-chuan 2.3 Dream Ghosts and the Duality of Souls 2.4 Message Dreams from the Dead 2.5 Message Dreams from Deities of Human Origin 2.6 Dream Incubation 2.7 Dream as Commodity 2.8 The Dream-God CHAPTER III: DREAM AS RESPONSE TO PHYSICAL STIMULI 3.1 The Internal Stimuli 3.2 The External Stimuli 3.3 A Freudian Critique CHAPTER IV: DREAM AS PROJECTION OF MENTAL STATES 4.1 Confucius as Dreamer 4.2 Dream and Rationalism 4.3 Confucius as Dreamt 4.4 Dream and Skepticism 4.5 Dreams- Come-False iv CHAPTER V: DREAM AND REALITY 84 5.1 Chuang-tzu and Descartes 5.2 The Butterfly Dream as Allegory 5.3 Dream as Flight 5.4 Dream Realism in the Lieh-tzu 5.5 The Illusion of Time and Space 5.6 The Buddhist Vision 5.7 The Kuan-yin-tzu on Dream Ambiguity 5.8 Dream Realism from T'ang to Ch'ing 5.9 Spatio-temporal Discreteness and Continuity CHAPTER VI: TOWARD A THEORY OF CHINESE DREAM INTERPRETATION 143 6.1 Meaning and Interpretation 6.2 Dream as Multivocal Text 6.3 The Classification of Dreams CHAPTER VII: METHODS OF CHINESE DREAM INTERPRETATION 165" 7.1 The Corroborative Approach 7.1.1 Oneiromancy and Tortoise-Shell Scorching 7.1.2 Oneiromancy and Yarrow-Stalk Casting 7.1.3 Oneiromancy and Sun-Dog Watching 7.2 The Associative Approach 7.2.1 Decoding Dream Symbols by Direct Association 7.2.2 Decoding Dream Symbols by Poetic Logic 7.2.3 Decoding Dream Symbols by Linguistic Means 7.2.3.1 Paronomastic Linkage 7.2.3.2 Ideographic Analysis CHAPTER VIII: SUMMARY 197 NOTES 203 BIBLIOGRAPHY 219 APPENDIX: LIST OF TRANSLITERATED CHINESE WORDS 226 v ACKNOWLEDGMENTS Thanks are due to Professor Daniel L. Overmyer for his patient guidance as advisor; to Professors Jan W. Walls and Yvonne L. Walls of the University of Victoria for their friendship, encouragement, and help in more ways than there is space to record here; to Mr. and Mrs. Thomas W. Mouat, P. Eng., under whose blessed roof I have had numerous pleasant dreams in the last three years; and to Mr. Ronald J. Balden, soon to be with the Atomic Energy Limited of Canada, for many stimulating discussions and for telling me, in particular, the story of August Kekule and his hypnagogic vision. Lastly, it is my wish to dedicate this humble fruit of love's labor to my friend Miss Holly E. Ratcliffe of McMaster University. vi Lernen wir traumen, meine Herren, dann finden wir vielleicht die Wahrheit. — August Kekule Ber. 23(1890):1307 vii 1 Introduction 1 Rationale Dreams have always fascinated humankind. They are worthy of serious investigation simply because, if for no other reason, they are, or are at least thought to be, there. Dreaming is a private experience. As long as the dream itself cannot be objectified, its occurrence remains an assumption. Nevertheless, this assumption is a universal one; for dream reports can be found in all societies whether ancient or modern and however primitive or advanced. Dreams are, as a rule, reported as events that have taken place in sleep. Quite apart from the philosophical question whether such events are essentially different from our waking experiences, it is legitimate to ask, at the experiential level, whether they mean anything. This question often presents itself because many dreams verge on the bizarre. For people in the habit of assuming that whatever does not make immediate sense should be quickly forgotten, such a question may not exist. For others, however, strangeness itself is an invitation to adventure and discovery, and incomprehensibility an indication of hidden significance. Hence the interpretation of dreams, an art held in many ancient societies to be of such importance that no personal, social, political, or economic question could be decided upon without first having recourse to it. 2 In more recent centuries in the West, particularly- after the advent of the Age of Reason, the importance ascribed to dreams and dream interpretation had considerably decreased, so that when Preud revived the whole issue with the publication of his Die Traumdeutung at the turn of this century, the event could justly be described as epoch- making. Since then, the subject of dreaming has become res• pectable in academic circles. It is almost fashionable as a topic for research in such, disciplines as psychology, sociology, philosophy, anthropology, religion, literature, and even clinical physiology. Tnis thesis aims to contribute to the current interest in dreams by delving into the vast store of material on the subject preserved in traditional Chinese sources. It attempts to show two things; first, how dreams were regarded as significant by the ancient Chinese, and secondly, the ways in which the meaning of dreams was determined. 2 Sources Theoretically, since I intend to pursue the subject within the confines of China's past, anything written in Chinese before the modern era touching on dreams is poten• tial primary source material. Realistically, however, it behooves me to be selective. Thus, my references are of three general types. First, works of official standing, such as the Confucian classics and the dynastic histories. Secondly, works by individual thinkers, scholars, and writers 3 throughout the ages, e.g. the Chuang-tzu, Lieh-tzu. Lun heng, Ch'ien-fu lunt etc. Thirdly, works that cater to popular tastes or of popular origin, e.g. the numerous pi-chi hsiao- shuo (anecdotal fiction) and the anonymous Chou-kung chieh- meng (Duke of Chou interprets dreams). Of the first group, the Tso-chuan and Chou-li, both dating back to pre-Ch'in times, are of the greatest impor• tance for my present purpose. Of the second group, all the four works mentioned above are indispensable. In the case of the Chuang-tzu, Ir,refer in particular to the "Ch'i-wu lun" chapter (2), which, as one of the so-called "inner chapters," dates back to the Warring-States period. The Lieh-tzu as we have it now, although containing material from the third century B.C., was written in about A.D. 300, as pointed out by A.C. Graham in his introduction to his translation of the book. I have made extensive use of the "Chou Mu-wang" chapter (3). Both Lun heng and Ch'ien-fu lun are indisputably from Han times. In spite of their advanced state of corruption, both texts are mostly readable, thanks to Liu P'an-sui's Lun heng chi-chieh (prefaced jen-shen, i.e. 1932; rpt. Peking, 1957) and to Wang Chi-p'ei's annotation and emen• dation of the Ch'ien-fu lun (prefaced Chia-ch'ing 19th year, chia-hsu, i.e.
Recommended publications
  • 1 Sociology 342-001: Criminology Summer II
    Sociology 342-001: Criminology Summer II: July 8 – Aug. 7 2013 Online - 3 credits Instructor Office Hours Kate Gunby via email and gchat [email protected] or by appointment in Social Sciences 426 Course Description This course begins with a quick introduction to the multidisciplinary study of criminology, and how crime and criminal behavior are measured. Then the class will explore different theories of crime and criminality, starting with early schools of criminology and then covering structural, social process, critical, psychosocial, biosocial, and developmental theories. Then the class will focus on different types of crime, including violent crime, sex crimes, multiple murder and terrorism, property crime, public order crime, and white collar and organized crime. Finally, we will broaden our scope to explore victim experiences, mental health and incarceration, concepts of justice and incarceration trends, and the consequences of crime and incarceration. This course uses the acclaimed television series The Wire to explore the fundamentals of criminology. Students will develop their ability analyze, synthesize, apply, and evaluate the course material through written memos linking each reading to the content in a specific episode of The Wire. Students will further engage with the material and each other through online forum discussions. This class is guided by student goals, which are established from the beginning and reviewed throughout the term. Readings All of the course readings are on D2L. You do not need to buy any books. Almost all of the readings are excerpts from books or articles, so please download the readings from D2L so that you only read the portions that are required for the class.
    [Show full text]
  • Religion 2 Second Edition
    EOR2.tpgsV2 11/10/04 10:35 AM Page 3 ENCYCLOPEDIA OF RELIGION 2 SECOND EDITION ATTRIBUTES OF LINDSAY JONES GOD EDITOR IN CHIEF • BUTLER, JOSEPH eorel_fm 3/2/05 8:36 AM Page iv Encyclopedia of Religion, Second Edition Lindsay Jones, Editor in Chief © 2005 Thomson Gale, a part of The For permission to use material from this Since this page cannot legibly accommodate Thomson Corporation. product, submit your request via Web at all copyright notices, the acknowledgments http://www.gale-edit.com/permissions, or you constitute an extension of the copyright Thomson, Star Logo and Macmillan Reference may download our Permissions Request form notice. USA are trademarks and Gale is a registered and submit your request by fax or mail to: trademark used herein under license. While every effort has been made to Permissions ensure the reliability of the information pre- For more information, contact Thomson Gale sented in this publication, Thomson Gale Macmillan Reference USA 27500 Drake Rd. does not guarantee the accuracy of the data An imprint of Thomson Gale Farmington Hills, MI 48331-3535 contained herein. Thomson Gale accepts no 27500 Drake Rd. Permissions Hotline: payment for listing; and inclusion in the pub- Farmington, Hills, MI 48331-3535 248-699-8006 or 800-877-4253 ext. 8006 lication of any organization, agency, institu- Or you can visit our Internet site at Fax: 248-699-8074 or 800-762-4058 tion, publication, service, or individual does http://www.gale.com not imply endorsement of the editors or pub- lisher. Errors brought to the attention of the ALL RIGHTS RESERVED publisher and verified to the satisfaction of No part of this work covered by the copyright the publisher will be corrected in future hereon may be reproduced or used in any editions.
    [Show full text]
  • African American History & Culture
    IN September 2016 BLACK AMERICAsmithsonian.com ­Smithsonian WITH CONTRIBUTIONS FROM: REP. JOHN LEWIS BLACK TWITTER OPRAH WINFREY A WORLD IN SPIKE LEE CRISIS FINDS ANGELA Y. DAVIS ITS VOICE ISABEL WILKERSON LONNIE G. BUNCH III HEADING NATASHA TRETHEWEY NORTH BERNICE KING THE GREAT ANDREW YOUNG MIGRATION TOURÉ JESMYN WARD CHANGED WENDEL A. WHITE EVERYTHING ILYASAH SHABAZZ MAE JEMISON ESCAPE FROM SHEILA E. BONDAGE JACQUELINE WOODSON A LONG-LOST CHARLES JOHNSON SETTLEMENT JENNA WORTHAM OF RUNAWAY DEBORAH WILLIS SLAVES THOMAS CHATTERTON WILLIAMS SINGING and many more THE BLUES THE SALVATION DEFINING MOMENT OF AMERICA’S ROOTS MUSIC THE NATIONAL MUSEUM OF AFRICAN AMERICAN HISTORY & CULTURE OPENS IN WASHINGTON, D.C. SMITHSONIAN.COM SPECIAL�ADVERTISING�SECTION�|�Discover Washington, DC FAMILY GETAWAY TO DC FALL�EVENTS� From outdoor activities to free museums, your AT&T�NATION’S�FOOTBALL� nation’s capital has never looked so cool! CLASSIC�® Sept. 17 Celebrate the passion and tradition of IN�THE� the college football experience as the Howard University Bisons take on the NEIGHBORHOOD Hampton University Pirates. THE�NATIONAL�MALL NATIONAL�MUSEUM�OF� Take a Big Bus Tour around the National AFRICAN�AMERICAN�HISTORY�&� Mall to visit iconic sites including the CULTURE�GRAND�OPENING Washington Monument. Or, explore Sept. 24 on your own to find your own favorite History will be made with the debut of monument; the Martin Luther King, Jr., the National Mall’s newest Smithsonian Lincoln and World War II memorials Ford’s Th eatre in museum, dedicated to the African are great options. American experience. Penn Quarter NATIONAL�BOOK�FESTIVAL� CAPITOL�RIVERFRONT Sept.
    [Show full text]
  • Edited by A. J. SEYMOUR. TWO SHILLINGS
    Year-End, J954 Ie .. , . _, Dr TTi£ , , - , .' .. • I ", . • , . ' . .I . " '; \ v,./~ I .~ -.-- (/." <y-<> ' . '')7 '-:J _ . --r i'\ ,,,. ...0 d'J6 <n • • J I • / , , . • • , --.,.".---- Special Issue • OF • r Edited by A. J. SEYMOUR. Vol. 6 No 19. TWO SHILLINGS , l,;O,- , .')7S ~ S · I I I , \ Try this test and see! Watch each member of your family read the Guiana Graphic. , You may be surprised. For you'll find Junior scanning general news as well as comics, your wife reading sports as well as the women's page, and you may turn to the gossip column. Yes, there's lots of ,. cross over" reading in every I family, and this means planning and editing your Guiana Graphic to please everyone. Every story, on i Page I 2 as well as page one, must be easily I understood, accurate and interesting. The Guiana Graphic knows this. That's why it's the paper that is written to be under­ ake the stood by everybody. your daily tonic 65, Robb & King Streets $ 1.40 per ii\onth Georgetown 30c. per week ....... ~ L»­ ) • i'( • • SCOTCH WHISKY • AGENTS: • • • Letln l C ter, . , Water Street, Georgetown. '--- _._ - K - I You are Leaving Today 1 , For Tomorrow. Wish Yourself Well. I I I I Choose . I I I I I • • I I I ) • • The Quali ty Bevel'3.ge with t he Chocolate Fhtvour. The Malted Milk Supreme. I I \ --.~- Other Agencies Include: • \ GAYMER'S CVDER, I I MAZAWATTEE rrEA • McEwAN-YOUNGER'S MALTS, O ' KEEFE'S OLD VIENNA LAGER, \ IVHITE HORSE SCOTCH WHISKY, l . J OHNNY WALKER SCOTCH VVHISKY, VVINTERMANS J)UTCH CIGAHS.
    [Show full text]
  • English Renaissance Dream Theory and Its Use in Shakespeare
    THE RICE INSTITUTE ENGLISH RENAISSANCE DREAM THEORY MID ITS USE IN SHAKESPEARE By COMPTON REES, JUNIOR A THESIS SUBMITTED TO THE FACULTY IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS Houston, Texas April, 1958 TABLE OF CONTENTS Introduction .............. 1-3 Chapter I Psychological Background: Imagination and Sleep ............................... 4-27 Chapter II Internal Natural Dreams 28-62 Chapter III External Natural Dreams ................. 63-74 Chapter IV Supernatural Dreams ...................... 75-94 Chapter V Shakespeare’s Use of Dreams 95-111 Bibliography 112-115 INTRODUCTION This study deals specifically with dream theories that are recorded in English books published before 1616, the year of Shakespeare1s death, with a few notable exceptions such as Robert Burton’s Anatomy of Melancholy (1621). Though this thesis does not pretend to include all available material on this subject during Shakespeare*s time, yet I have attempted to utilise all significant material found in the prose writings of selected doctors, theologians, translated Latin writers, recognised Shakespeare sources (Holinshed, Plutarch), and other prose writers of the time? in a few poets; and in representative dramatists. Though some sources were not originally written during the Elizabethan period, such as classical translations and early poetry, my criterion has been that, if the work was published in English and was thus currently available, it may be justifiably included in this study. Most of the source material is found in prose, since this A medium is more suited than are imaginative poetry anl drama y:/h to the expository discussions of dreams. The imaginative drama I speak of here includes Shakespeare, of course.
    [Show full text]
  • Oneiromancy in the Bible
    Oneiromancy 1 Oneiromancy in the Bible So what did the medieval or early Renaissance reader make of oneiromancy--the process of divination through dreams? Even through the King James Bible would not appear in English until the 1600s, most educated readers would be familiar with various biblical accounts of divinely inspired dreams. These pages list biblical passages that Christians in the medieval period considered important. In some cases, there is some confusion in the Latin text as to whether or not the events described took place as a dream (somnium) during sleep (somnus), or as a waking vision (visio). To differentiate, I include the Latin below. Note that the phrases "in somno" and in somnis" can mean "in dreams" or "while asleep." Genesis 20:3-7 (somnium): In the story of Abraham and Sarah, a male dreamer (Abimelech) is warned against taking Sarah from Abraham. 28:12-15 (in somnis) Jacob's dream of a ladder, with angels moving up and down it. 31:10-13 (in somnis) Angel appears to Jacob in a dream, shows him Laban's sheep producing speckled and striped ewes, which will be his according to agreement. 31:24 (in somnis) Laban warned by God in dream not to speak harshly to Jacob. 37:5-9 (ut visum somnium) Joseph hated by his brothers, he tells them a dream he already dreamed; the frame is a narrator telling a past dream in which Jacob's brothers' sheaves stand in a field with sheaves bowing down to his. Then the sun and moon and stars worship it as well.
    [Show full text]
  • Divination in the Ancient Near East Humans Are Creatures That Thrive on Information
    1 Divination in the Ancient Near East Humans are creatures that thrive on information. We have always tried to learn what was going on around us, particularly in times of danger or crisis. If we cannot find hard facts, we will make something up. Divination in the ancient world helped to soothe this need, but it served other functions as well. The ultimate basis of divination was a sense that divine action and intent has a ripple effect across the rest of the physical world. These manifest themselves in subtle changes and events both large and small that the wise could identify and interpret. Usually when we talk of divination we focus on the mechanics, and we will do that here to some extent. Perhaps the most famous form of divination among Israel’s neighbors and especially the civilizations of Mesopotamia was hepatoscopy or divining based on marks or deformations of the liver of a sacrificial animal. This was part of a larger form of divination called extispicy, which tried to discern divine intent by examining an animal’s internal organs. The Figure 1: Etruscan Bronze Mirror of Chalchas the Seer Babylonian and Assyrians were Reading a Liver (Vatican: Gregorian Museum, Rome, not the only ones to practice cat # 12240). this; one finds it throughout the Mediterranean basin, but they brought it to unparalleled levels of sophistication. One obvious question is, “why a liver?” The most likely reason is that it was something beyond reach until it was extracted by the diviner. Until then, no one could touch it or manipulate it, and so it constituted something on which the action and intent of the gods could write itself without human interference or manipulation.
    [Show full text]
  • Why Every Show Needs to Be More Like the Wire (“Not Just the Facts, Ma’Am”)
    DIALOGUE WHY EVERY SHOW NEEDS TO BE MORE LIKE THE WIRE (“NOT JUST THE FACTS, MA’AM”) NEIL LANDAU University of California, Los Angeles (UCLA) The Wire (HBO, 2002-2008) upends the traditional po- ed the cop-drama universe. It was a pioneering season-long lice procedural by moving past basic plot points and “twists” procedural. Here are my top 10 reasons why Every Show in the case, diving deep into the lives of both the cops and Needs to Be More Like The Wire. the criminals they pursue. It comments on today’s America, employing characters who defy stereotype. In the words of — creator David Simon: 1. “THIS AMERICA, MAN” The grand theme here is nothing less than a nation- al existentialism: It is a police story set amid the As David Simon explains: dysfunction and indifference of an urban depart- ment—one that has failed to come to terms with In the first story arc, the episodes begin what the permanent nature of urban drug culture, one would seem to be the straightforward, albeit pro- in which thinking cops, and thinking street players, tracted, pursuit of a violent drug crew that controls must make their way independent of simple expla- a high-rise housing project. But within a brief span nations (Simon 2000: 2). of time, the officers who undertake the pursuit are forced to acknowledge truths about their de- Given the current political climate in the US and interna- partment, their role, the drug war and the city as tionally, it is timely to revisit the The Wire and how it expand- a whole.
    [Show full text]
  • DIVINATION SYSTEMS Written by Nicole Yalsovac Additional Sections Contributed by Sean Michael Smith and Christine Breese, D.D
    DIVINATION SYSTEMS Written by Nicole Yalsovac Additional sections contributed by Sean Michael Smith and Christine Breese, D.D. Ph.D. Introduction Nichole Yalsovac Prophetic revelation, or Divination, dates back to the earliest known times of human existence. The oldest of all Chinese texts, the I Ching, is a divination system older than recorded history. James Legge says in his translation of I Ching: Book Of Changes (1996), “The desire to seek answers and to predict the future is as old as civilization itself.” Mankind has always had a desire to know what the future holds. Evidence shows that methods of divination, also known as fortune telling, were used by the ancient Egyptians, Chinese, Babylonians and the Sumerians (who resided in what is now Iraq) as early as six‐thousand years ago. Divination was originally a device of royalty and has often been an essential part of religion and medicine. Significant leaders and royalty often employed priests, doctors, soothsayers and astrologers as advisers and consultants on what the future held. Every civilization has held a belief in at least some type of divination. The point of divination in the ancient world was to ascertain the will of the gods. In fact, divination is so called because it is assumed to be a gift of the divine, a gift from the gods. This gift of obtaining knowledge of the unknown uses a wide range of tools and an enormous variety of techniques, as we will see in this course. No matter which method is used, the most imperative aspect is the interpretation and presentation of what is seen.
    [Show full text]
  • The Rise of Agricultural Civilization in China: the Disparity Between Archeological Discovery and the Documentary Record and Its Explanation
    SINO-PLATONIC PAPERS Number 175 December, 2006 The Rise of Agricultural Civilization in China: The Disparity between Archeological Discovery and the Documentary Record and Its Explanation by Zhou Jixu Center for East Asian Studies, University of Pennsylvania, Philadelphia, Pennsylvania Chinese Department, Sichuan Normal University, Chengdu, Sichuan Victor H. Mair, Editor Sino-Platonic Papers Department of East Asian Languages and Civilizations University of Pennsylvania Philadelphia, PA 19104-6305 USA [email protected] www.sino-platonic.org SINO-PLATONIC PAPERS is an occasional series edited by Victor H. Mair. The purpose of the series is to make available to specialists and the interested public the results of research that, because of its unconventional or controversial nature, might otherwise go unpublished. The editor actively encourages younger, not yet well established, scholars and independent authors to submit manuscripts for consideration. Contributions in any of the major scholarly languages of the world, including Romanized Modern Standard Mandarin (MSM) and Japanese, are acceptable. In special circumstances, papers written in one of the Sinitic topolects (fangyan) may be considered for publication. Although the chief focus of Sino-Platonic Papers is on the intercultural relations of China with other peoples, challenging and creative studies on a wide variety of philological subjects will be entertained. This series is not the place for safe, sober, and stodgy presentations. Sino-Platonic Papers prefers lively work that, while taking reasonable risks to advance the field, capitalizes on brilliant new insights into the development of civilization. The only style-sheet we honor is that of consistency. Where possible, we prefer the usages of the Journal of Asian Studies.
    [Show full text]
  • The Narrative Functions of Television Dreams by Cynthia A. Burkhead A
    Dancing Dwarfs and Talking Fish: The Narrative Functions of Television Dreams By Cynthia A. Burkhead A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Ph.D. Department of English Middle Tennessee State University December, 2010 UMI Number: 3459290 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMT Dissertation Publishing UMI 3459290 Copyright 2011 by ProQuest LLC. All rights reserved. This edition of the work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 DANCING DWARFS AND TALKING FISH: THE NARRATIVE FUNCTIONS OF TELEVISION DREAMS CYNTHIA BURKHEAD Approved: jr^QL^^lAo Qjrg/XA ^ Dr. David Lavery, Committee Chair c^&^^Ce~y Dr. Linda Badley, Reader A>& l-Lr 7i Dr./ Jill Hague, Rea J <7VM Dr. Tom Strawman, Chair, English Department Dr. Michael D. Allen, Dean, College of Graduate Studies DEDICATION First and foremost, I dedicate this work to my husband, John Burkhead, who lovingly carved for me the space and time that made this dissertation possible and then protected that space and time as fiercely as if it were his own. I dedicate this project also to my children, Joshua Scanlan, Daniel Scanlan, Stephen Burkhead, and Juliette Van Hoff, my son-in-law and daughter-in-law, and my grandchildren, Johnathan Burkhead and Olivia Van Hoff, who have all been so impressively patient during this process.
    [Show full text]
  • Old Tibetan Scapulimancy
    Old Tibetan Scapulimancy Ai Nishida (Kobe City University of Foreign Studies) capulimancy, a divination method that uses animals’ shoulder blades, may be among the most ancient methods of S fortune telling. It persisted in Mongolia, Siberia, Yun nan, and many other places until very recently, and possibly until today.1 In Tibet, we find a literary record of this divination method attributed to Sum pa mkhan po Ye shes dpal ’byor (1704–1788),2 in which several shoulder blades are explained with illustrations and each blade is divided into several symbolic parts corresponding to the person whom the omen concerns. By consulting the pattern of cracks, caused by heating, on an appropriate part of the blade, the auspicious or inauspicious omen concerning health, travel, business etc. is deduced. Although the pioneering studies state that scapulimancy is one of the oldest divination methods among Tibetans, as well as among “many other, especially nomadic, peoples of Central Asia and North America,”3 detailed examples from the time of ancient Tibet have so far not been presented. In this article, I shall discuss Tibetan scapulimacy using a collection of ancient materials excavated from Central Asia. This collection comprises two main categories of objects: one is an inscribed bone and the other are related woodslips from eastern Turkestan. 1 Details about scaplimancy in general have already been published elsewhere, for example, Bawden’s work on scapulimancy practice in Mongolia (Bawden 1958), and Flad’s work in ancient China (Flad 2008); here I limit myself to discussing Tibetan scapulimancy exclusively. 2 O’u rod phyogs su dar ba’i lug gi sog pa la blta ba’i mo phyva: sgyu ma’i lung ston (Sum pa mkhan po Ye shes dpal ’byor 1975).
    [Show full text]