n« H Nam Cheong NGAU TAU _ÄL Wan L Estate KOK ıƒ Po Lam Estate ^ú W ˘ „›~« R Ying Ming ˆƒ ⁄B Wholesale Food ufl‰ Chun Seen JORDAN ¶¶ ¥q Court 28.7 L Sewage Treatment Market Mei Chuen VALLEY Shun Tin Quarry CUL Works E⁄s w… ” t 419 Uncontoured f³d Kowloon Telford Ser Res Estate Yªú H Container Terminal Hospital Œ » E¤s Gardens aª A»L Yan Ming Court ¤ Y Sw P j¤W N±x 86.8 4.6 International¤¤ KOWLOON BAY TAI SHEUNG TOK TSEUNG KWAN O L K¤¹¸ MA TAU WAI Trademart a¦U¤KÅ …fi Tsui Lam Estate Terminal 8 40 ¤ Y ( U⁄ Lok Nga Court q¨Z s·£ 167.2 Ma Tau Wai MTR Depot ß⁄Y ⁄ H ø' Estate ( under ) Lower … SAU MAU PING L P STONECUTTERS ISLAND Yªaº Ngau Tau Kok Est Lok Wah North t «xfi Jubilant Place ¤ Y Estate t Ser Res º´L 9.3 56 j¤¤ Majestic Park q¨Z Ser Res Metro City King Lam TAI KOK TSUI R MA TAU KOK R êúA Estate 56.9 CUL ß⁄Y ⁄ Hiu Lai The Pinnacle Upper … Court x Lok Wah South t t d±±² Barracks R ' Ngau Tau Kok Est Estate Ser Res Ser ¤ Hong Sing Garden ß” MONG KOK Res Ma Yau Tong t L Island sƽ Ser Res Harbourview ƒ ⁄ t CROCODILE HILL A» Ho Man Tin Ser Res · ‰ 8.8 fix› Estate g¤Ê Ferry Pier áªé¶ TSUI LAM Navy Base f¬º …`¥ E¤s Garden Estate M' Park Avenue t Lok Man TO KWA Kowloon Rock Wo Lok L E¤ ƒ Ser Res Estate Sau Mau Ping 29.9 8.5 Sun Chuen WAN Estate T› KOWLOON T«Á HO MAN TIN A» « Mau Wu Chun Man ƒ ⁄— Tsui Ping (North) Tsai Court Ho Man Tin Estate 145.9 169.5 I´aº Charming South Estate Garden oªÂ To Kwa Wan t R 8.5 YAU MA TEI t Typhoon Shelter Ser Res Ser Res t ³¿Ð 233 67.8 9.1 167.4 t R·Á Ser Res Hing Tin _Äú s¼ú H Ser Res Oi Man Estate Po Ming Kwong Ming ¥ 88 ˆƒ ⁄B T› Court Estate A» « MAU WU SHAN Court New Yau Ma Tei fiH Sewage Treatment Works [Æ Tsui Ping (South) Typhoon Shelter Meteorological t Station Kwun Tung KWUN TONG Estate Ser Res |©w 87.5 ʨh t Typhoon Shelter aª ÅÂÐ Sheung Tak Estate I´d± Ser Res s¤¦¨ Sw P Lam Tin Å ÅÂÐ¥ ›⁄ Beverey 8.3 L 165.8 KING'S PARK Valley Road Estate LAM TIN Lam Tin Park BLACK HILL Garden Estate ( NG KWAI SHAN ) t 304 –— Ser Res ›œ ¥Q§F¤ Kai Tin Tong Ming Queen Elizabeth a®û Estate w¼Ð Court G L Hospital Ka Wai Chuen õ¬© KOWLOON BAY 7.4 G Hung Hom Estate fih¶ Tak Tin L Laguna Verde ¥Ð Estate õ¬ ¶”· G L L R HUNG HOM · ‰ Sceneway Garden 281 G Ferry Piers R˜ « ˝fi Ping Tin L “ ‚” x aª Laguna City SAI TSO Estate G yºé City Golf Club R Barracks b¥q® Sw P WAN The Royal Peninsula ¶Hfi øªs Waterfront »› ·z† Whampoa Garden s¼Ð CHEUNG H.K. Polytechnic University 10 Kwong Tin R LUNG TIN R Estate õ¤®¨ 10 Railway Terminus d±f t ⁄ Hong Pak Court Ser Res aª HK Observatory ‹˙ »› ·Ø R 62.6 Sw P R Science Museum ù¯G j⁄ 148.1 L HK Coliseum Cha Kwo t Tai Wan San Tsuen · ‰ Ling Ser Res Ferry Piers 247 KowloonE⁄s Park ⁄⁄Œ ¨« o“ CHIU •Łˆ KENG WAN China Ferry Terminal y¦F Yau Tong “ T SHAN ‰” H Estate Ko Chun Court TIU KENG LENG JUNK BAY KWUN TONG “ CUL 7.7 Ko Yee Estate L L TSIM j¤]SHA TSUI TSAI WAN ( TSEUNG KWAN O ) 813800 N TAI oª CHIU KENG WAN PAU MAI · ‰ _¥ Ferry Piers YAU TONG ⁄¯ NORTH POINT 5 222 X¼ ⁄˘⁄Cultural Space Museum _¥¤ Cemetery · ‰ Centre North Point Ling› n« Nam L 7.1 Ferry Piers Estate San Tsuen DEVIL'S¶¬x PEAK L 26.3 Łƒ ( PAU TOI SHAN ) SAI YING PUN • d TSAU ·D¿¨« WAN SamT¤a Ka HK - Macau Healthy Village · ‰ Tsuen 17.9 L è¦ Ferry Terminal Estate Ferry Pier SAI WAN ¦¤³® Tanner Hill · ‰ t Estate Uý 91.2 Ferry Piers Ser Res Lei Yue Mun t Pacific_˜¤ s Palisades o ‰ Ser Res QUARRY BAY Ma ¶s San L _Ĩ Tsuen L L p¤C ¥ H `Łƒ BRAEMAR HILL Taikoo ⁄j Shing LITTLE GREEN ISLAND SHEK TONG TSUI 200 Uú 25 W¤ Braemar Hill Mansion Lei King Wan Causeway Bay Uý³ _ÄA SHEUNG WAN CENTRAL¤¤ DISTRICT Typhoon Shelter t Lei Yue Mun Point The Belcher's Ser Res ⁄ 30.3 52.5 WÆ aª Ser Tai Koo è¦W Shaukeiwan · ‰ Sw P Res SAI WAN HO Typhoon Shelter R R Ferry Piers WAN CHAI t 7.5 R »› · BRAEMARt Hong Kong |·³Äi® · ‰ Ser Res §¥ t Ferry Pier Kornhill Ser Res CUL Ser Res University R ⁄Z 69.8 KENNEDY TOWN t Cityj¤| Hall ûºh¦Q§ Tin Hau t F“ Graves 6.8 aª Ser Res x »r Victoria Park Temple Tung Yuk H Barracks ³¿F Court “‰ L Łƒ Sw P o´ R b¥s Convention & aª CAUSEWAY BAY Hing Tung A Kung Filter Beds ¥k“| Exhibition Centre Sw P 7.5 Sai Wan Estate MID-LEVELS Legislative Estate Ngam ¥F H ½¤Á 253 s Œ Council Bldg d– ' Kung Man Tsuen [Æs §Æ Pak Sha Wan 33.2 LUNG FU SHAN HILL FªQ FªY Heng Fa Villa t Kwun Lung Lau Tung Yan Ser Res t R Tung Hei Court ú Ser Res t Court §Â« Ser Res Sert Res Govt. “ ¥ y w ¡` §L“¥ House High j¤ Lai Tak £ÄF j §Æ ˚ ·« TAI HANG K H Zoological & Court Tsuen Yiu Tung Estate Heng Fa t Botanical SHAU KEI WAN Chuen 111.5 269 X¼ Ser Res »› · R Cemetery è§X Gardens 16.9 MOUNT s Œ Hong Kong Park ¯¼z² a¦U¤KÅ VICTORIA PEAK MORRISON §Ây [¥ ‚ ¥¥³½¤é Ming Wah Uý³ù ( U⁄ ¯¼P ¥¥³ 552 Country Park Dai Ha Lei Yue Mun Park MTR Depot 17.5 MOUNT DAVIS HILL LEIGHTON VICTORIA CAROLINE Management Centre (under) ƒ« L LUNG FU SHAN R t t HILL HILL Œ“\ Lo Shue Pai 57.2 s¤»³ Ser Res Ser Res R Tiger Balm 7.6 COUNTRY PARK R Garden t AD Victoria Peak t MORRISON Ser Res t t Ser Res D F L Ser Res R Garden Ser Res ‰– ¿¥Á t 22.8 L t SO KON PO Ching Man Ser Res R Tsuen t C DAVIS R Ser Res Ser Res X¼ »› ·j Cemetery X¼ Hong Kong Wesleyˆ‰ · Village 494 PEAK s¤ Cemetery ¤ Stadium 188 THE PEAK Race 親 R R Course p¤¨ t HIGH WEST R t ã®W L L Ser Res lÄp Ser Res t HILL SIU MA SHAN CHAI WAN AU ¿ºRÄ VICTORIA Ser Res t Ser Res SANDY BAY Queen Mary GAP CARGO HANDLING Hospital R X¼ F“ˇ 33.1 Cemetery Eastern Hospital BASIN L 90.8 t POK FU LAM COUNTRY PARK ¥q 67.2 Ser Res ]¶¨ ·l Quarry H R ¦²³ A»W ˆƒ ⁄B t ¤ v⁄ HAPPY VALLEY 507 Tsui Wan Estate Sewage POK Ser Res MAGAZINE R MOUNT BUTLER qºá JARDINE'S LOOKOUT Treatment Works ¡` MOUNT GOUGH GAP R ·l Hing 8.3 L POK FU LAM [Æs WÆJ JARDINE'S Man ã® R WAN CHAI LOOKOUT j¤· R f¬[ ÅÂWÆ JARDINE'S QUARRY GAP Estate CHAI WAN o´ GAP MOUNT PARKER Island Resort Filter Beds CORNER 433 ( TAI FUNG AU ) ³¿Á ®ºW 6.5 532 Yue Wan I´Yª t Harmony ß¿¤ Ser Res Estate FB ¥¥³ R aª Garden 30.3 Kong Sin Wan ”z Sw P Country Park R ã®W Tsuen FU R R Management Chai Wan Centre POK FU LAM R Estate … p¤è RESERVOIR t t ‡¿ SIU SAI WAN Ser Res Ser Res Hing Wah Lok Kang Po I· ' _©O Estate Cheerful Garden ”‰ MOUNT t t A p¤è¦ I´º´ 6.7 Baguio t “¤ Ser Res t F l Ser Res t Wan Tsui Siu Sai Wan Ser Res KELLETT MOUNT 439 Ser Res Ser Res X¼ Fullview Garden Villa 312 R 501 Estate Cemetery Estate ΨA 56.9 LAM CAMERON flA Kai Tsui Court ¶¤ Yan Tsui L »› ·J¥¥ pfi t Court 82.1 CUL «§⁄ MIDDLE¤¤ GAP HONG KONG ISLAND Ser Res X¼ ¡` § Sert Res ¥¥³½¤é Fung Wah Cemetery Proposed Cyberport Pok Fu Lam ABERDEEN COUNTRY PARK »› 430 Estate Country Park t Village C Ser Res NGAN WAN Management Centre TAI TAM õ¤® 90.9 ¿´“ ¶d“ R Crematorium X¼ MOUNT WONG NAI CHUNG RESERVOIR ¡` §L 252 R Pok Fu Lam NICHOLSON GAP R Cemetery ABERDEEN UPPER RESERVOIR §¶ú© L 33.1 L Gardens m¸I´ Ð¥W Parkview j⁄ L Chi Fu Fa Yuen TIN WAN SHAN ¶d“Ffl TAI TAM GAP 23.4 Wong Nai Chung j⁄ …lfiTai Tam Gap l¤ L Reservoir Park Correctional POTTINGER PEAK Institution ¤ t 323 POTTINGER GAP 312 19.2 L Ser Res ¥¥³½¤é ( MA TONG AU ) 46.9 “ ‚” WAH FU R Golf Course Country Park Management Centre Z¯Ç BENNET'S HILL j⁄ …¥› ABERDEEN LOWER RESERVOIR 214 I TAI TAM COUNTRY PARK BOA¥‡ VISTA 25.0 Wah Fu Estate Ð¥W »› ®ºú 348 25.2 Tin Wan Estate Yue Kwong Chuen qºs³ 79.4 WATERFALL BAY û¢ ABERDEEN WONG t MOUNTMOUNT COLLINSON „ Ser Res q”s‡ ƒ⁄ KAI LUNG WAN X¼ R ¶¸ SHOUSON HILL Cape Collinson 8.1 91.1 Q Cemetery WONG CHUK HANG 436 Correctional L Wah Kwai Estate ¥˘– Institution L »› Aberdeen ¶¸ƒ| SHOUSON VIOLET „ˆ HILL TAI TAMj⁄ MOUND Shek Pai Wan Estate B¹Ê Sports Ground Wong Chuk Hang 433 ˆƒ ⁄B San Wai 129 25.2 H ¥O O Sewage Treatment Works „ OBELISK HILL CHUK ¶¸ƒ SHOUSON HILL COLLINSON164 j⁄ Tai Long Wan TSO TUI WAN L Wong Chuk Hang Estate 60.7 SHEK PAI WAN Police Training HILL TAI TAM TUK School Ap Lei Chau Estate Ocean Park RESERVOIR Tai Tam BIG WAVE BAY Intermediate Reservoir L L South Horizons SHAM WAN HANG 22.2 Magazine Island 6.1 H 30.3 39.7 L DEEP WATER BAY 57.2 BRICK HILL Lan Nai Wan Lei Tung Estate TSIN SHUI WAN AU Pak Kok Village ]¡U⁄h… ⁄ Lung Shan Pai KWUN YAM SHAN p PO CHONG LAN WAN 44.0 Pak Kok AP LEI CHAU NAI (Bus Terminus under) L WAN L Tsui CHEUNG LIN SHAN TAI TAM 15.6 HARBOUR Nam Tsui 82.3 REPULSE BAY Tung Ah Village 57.3 TAI SHUE Ocean Park WAN H REPULSE BAY 25.0 L 87.9 Tung Ah Pui SHEK O L 79.3 PAAK KAP Village ¥ 25.3 L HANG MIDDLE ISLAND SHEK OSHEK O WAN L L (TONG PO CHAU) TURTLE Ngan Hang Podium COVE L Ap Lei Pai Village Red Hill Peninsula Shek O MIDDLE BAY Village 30.2 Sham Shui Kok Shek O SHEK O New Village HEADLAND 57.5 LUK CHAU WAN Tai Tau Chau L Assistance SHEK O BEACH 57.0 Rock L L ISLAND BAY 24.9 SOUTH BAY TO TEI WAN To Tei Wan Ng Fan Tai Wan Luk Chau Village Chau Kau Tsuen Tau Chau 12.0 HAIRPIN BEACH D'AGUILAR PENINSULA ˘…X‰ ·ª 28.1 41.1 Tai Ling Lo Tik 57.4 Tsuen Wan Long Tsai 5.8 Tsuen Quarry L Le Meridien Cyberport STANLEY L L MAIN BEACH Tai Wan 6.2 78.8 To Tai Tam H H 25.0 Hung Shing Ye Chek Chue 85.0 CHUNG HOM WAN Luk Chau Village CHUNG HOM KOK 93.2 HUNG SHING YEH BEACH Ngan Chau Ngam Pai L LUK CHAU SHAN R TAI TAM BAY SHA SHEK TAN L 30.3 Ngan Chau Tau Pai 7.8 KAT TSAI STANLEY BAY WAN L L Round Island STANLEY (Ngan Chau) 19.5 37.2 57.7 ST. STEPHEN'S 30.9 BEACH Sheung LAP SAP Sze Mun L Tong Yan Pai WAN H 20.6 Podium 85.5 TUNG TAU WAN L 8.2 Cape PICNIC BAY Chung Hom Kok D'Aguilar (Hok Tsui) 24.5 (SOK KWU WAN) TIT SHA TWEED BAY Hok Tsui LONG (PAK SHA WAN) Village Wong Chuk Kok Mo Tat Wan HOK TSUI L WAN 5.7 26.7 38.0 L Lo Chau To L Lo So Shing LO SO SHING Mo Tat Sok Kwu Wan Kau Pei Chau BEACH 6.8 6.9 STANLEY PENINSULA H L 30.8 H H 6.6 Yung Shue 85.2 LAMMA ISLAND Ha Stanley Fort L L 6.7 27.0 SHEK PAI WAN 39.5 58.0 TUNG O WAN L L Tung O Tai Tam Tau Bluff Head (Wong Ma Kok) WIP Jan 2009 A85a L 6.2 L 27.6 35.4 P7 H H 85.3 31.0 H SHAM WAN BEAUFORT ISLAND H CUL 84.9 (LO CHAU) 813600 N PAK LAU TSAI
550 Yuen Kok L L L 58.1 Tai Kok L 6.9 33.4 L
L 39.5 L A85 L L 33.5
¥ L Podium ƼX½ L
H
L 14.6 L 6.1 11.2 22.0 H
L 11.4 17.5 L EMISSION SOURCE ARISING FROM THE PROJECT 17.9 CUL 57.7 L L
8.5
11.7 12.9 5.8 17.5 6.4 EMISSION SOURCE ARISING FROM EPIW Podium L P3 6.6 H L L WIP Jan 2009 6.6 (CONCURRENT PROJECTS) 6.8 6.3 13.5 H 6.5 L L L 5.6 POINT SOURCE ARISING FROM THE PROJECT 7.0 PO 6.8 H
L58.2 L L 18.1 L L 5.5 7.7 CUL POINT SOURCE ARISING FROM THE
5.5 6.7 L CONCURRENT PROJECT
PO PO L 11.0 5.5 58.7 TELEGRAPH BAY L
L 10.0 H 6.2 P L L 6.8 L 5.5 18.2 L 59.2 L L L P 813400 N L
5.5 L L 10.0 40.4 6.0 7.1 L P 6.5 L H CUL 3.8 7.9 29.1 7.7 5.6
9.5 L L 58.4 6.7 7.8 L 5.6 5.0 L
L 16.3 10.7 H L L 6.3
L H 6.0 10.4 L L 11.2 L 6.6 6.5
H 6.3 6.2 15.5 8.5 9.9 10.9 L 5.1 10.5 L 12.0 3.9 5.7 L 9.5 L L 18.8 16.4 CUL
L 9.9 16.4 L 18.8 12.4 58.8 9.5 12.9 L H 18.8 H L 50.2 6.0 L 11.9
53.2 L 45.6 L L 51.2 L 47.1 L 808600 N L 49.2 56.7 49.3 L L L H L 51.3 L L 51.3 48.6 L 50.6
G 48.1 L 47.7 L H L 47.8
L 59.4 ª¨W L 47.9 STANLEY BAY L (CHEK CHUE WAN) L
Rocky Area
L 52.6 54.6 73.9 78.7 76.8 49.5 L
L
53.4 60.9 Rocky Area
L 63.3 50.9 Rev Date Drawn Description Ch'k'd App'd
100.9 99.6 Client L 60.1 121.5 101.5 99.4 103.0 95.4 56.6
51.3 L 85.5 L 51.3 75.1 53.3 63.5 103.6 84.6
127.4 49.9
Rocky Area 49.0 L 48.3
808400 N Cliff
45.0 46.8
L 132.8 46.5 L 44.9 44.7 44.9 46.8
44.3 45.3
L 44.0 ¥ 48.5 L ¥© 42.9 125.1 36.4 42.8
H 40.9 35.0
L CUL L 35.6 35.0 40.9 125.7 39.0 A88 ¥© L 35.0 35.5 36.0 34.8 Project L 34.5
36.8 34.4 119.8 34.4 34.2 34.1
CUL Antenna 7.0 CONSULTANCY AGREEMENT NO. NEX/2301 CUL 35.4 CUL L SOUTH ISLAND LINE (EAST) CUL
CUL CUL ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT CUL CUL 45.9 ¥ ¥ CUL Flat Rock Flat Rock 32.2
L
111.2
H 13.8 L Title 109.9 LOCATION OF POTENTIAL DUST EMISSION 29.3 9.8 808200 N L ¥Flat SOURCES AT CHUNG HOM SHAN 110.7 Rock 43.4 H MAGAZINE SITE AND TELEGRAPH BAY 44.5
L 43.5 BARGING POINT (TIER 1) L Designed Eng.Chk. Drawn Coordination H
L Dwg.Chk. Approved
43.5 49.7 Scale Project Status ¥ L Podium 100 200m 248137 48.2 0 1 : 4 000 SCALE BAR CAD File J:\248137\REPORT\ENV\EIA (100223)\CH10\FIG 10-16.dgn
43.8 L Drawing No. Rev L L 53.1 C COPYRIGHT RESERVED L 34.9