98 Muslim Worldviews and the Bible: (Part III: Women, Purity, Worship and Ethics)

One should bring honor to Christ, by honest means, x One should, by almost any means, promote and protect the even if one appears foolish to others or displeases honor of one’s family and of Islam. one’s family. One should seek guidance from God through the x One should seek guidance by learning the Islamic law and Bible, prayer, and the Holy Spirit. following it. Popular: One can seek divine guidance from saints and others who have a gift for this service. Believers should feel ashamed if they dishonor or displease | The Muslim generally feels ashamed when others reproach God. However, if they are following Christ, then they him or his family or a member of his family. Avoidance expect reproach and persecution from worldly people. of shame is perhaps the strongest factor affecting social behavior. The family should keep its womenfolk from shaming them by committing a sexual indiscretion; shame can be alleviated by strictly punishing the offending woman. One should practice hospitality even to strangers. ~ The practice of hospitality and generosity bring honor to the family; its lack brings dishonor. One should work and not be idle. Work with the X A man should not work if it is not necessary. Manual labour hands is honorable. is not honorable. IJFM

Bibliography of Works Consulted Abdul-Khaliq, Abdur-Rahmaan Brown, Rick Cragg, Kenneth 1986 The General Prescripts of Belief 2000 The Son of God: Understanding 1988 The Pen and the Faith: Eight in the Qu’ran and Sunnah. the Messianic Titles of Jesus. Modern Muslim Writers and the Translation and commentary by International Journal of Frontier Quran. Delhi: Indian Society for Mahmoud Murad. Canada: Al- Missions 17(1):41-52. Promoting Christian Knowledge. Haq Publication Society. Brown, Rick Dennett, Bill Accad, Fouad Elias 2002 Selecting and Using Scripture 1992 Sharing the Good News with 1997 Building Bridges: Christianity and Portions Effectively in Frontier Muslims: Simple Guidelines for Islam. Colorado Springs: Navpress. Missions. International Journal of Christians. Homebush West, Ahmad, Khurshid (ed) Frontier Missions 19(2):10 25. Australia: Anzea Publishers. 1975 Islam, Its Meaning and Message. Brown, Rick Douglass, Robert, and David Bentley (eds) Leicester, UK: The Islamic 2004 Communicating God’s Word 1993 The Boundaries of God: Muslims Foundation. in Oral Cultures. International in Contact with Non-Muslims. Ahmed, Khurshid, & Zafar Ishaq Journal of Frontier Missions 21(3): Pasadena, CA: Zwemer Institute. Ansari (eds) 19 24, 21(4): 173 178. Dretke, James P. 1980 Islamic Perspectives: Studies in Bukhari 1979 A Christian Approach to Muslims: Honour of Sayyid Abul A`la n.d. Sahiih Al-Bukhari: Arabic-English. Reflections from West Africa. Mawdudi. Leicester, UK: The Gujranwala, Pakistan: Sethi Pasadena, California: William Islamic Foundation. Straw Board Mills Ltd. Carey Library. Ali, Abdullah Yusuf Chapman, Colin Geisler, Norman, and Abdul Saleeb 1938 The Meaning of The Glorious 1995 Cross & Crescent: Responding to 1993 Answering Islam: The Crescent in light Quran: Text, Translation and the Challenge of Islam. Leicester: of the Cross. Grand Rapids: Baker. Commentary. Pakistan. Inter-Varsity Press. Gibb, H. A. R., and J. H. Kramers Al-Kaysi, Marwan Ibrahim Cooper, Anne 1953 Shorter Encyclopaedia of Islam. 1986 Morals and Manners in Islam: A 1993 Ishmael my brother, Fully revised Ithaca, New York: Cornell Guide to Islamic Adab. London: and updated: A Christian University Press. The Islamic Foundation. introduction to Islam. Tunbridge Gilsenan, Michael Al-Muzaffar, Muhammad Rida Wells, Kent (UK): MARC. 1982 Recognizing Islam: Religion and 1982 The Faith of Shi`a Islam. UK: Cooper, Anne Society in the Modern Arab World. Muhammadi Trust. 1997 Heart to Heart: Talking with New York: Pantheon Books. An-Nawawi Muslim Friends. Oldham, UK: Glasse, Cyril 1982 An-Nawawi’s Forty Hadith. Word of Life. 1989 The Concise Encyclopedia of Islam. Translated by Ezzeddin Ibrahim Copleston, F.S. London: Stacey International. and Denys Johnson-Davies. 1989 Christ or Mohammed? The Bible or Hesselgrave, David J. Malaysia: Polygraphic Press the Koran? Harpenden, England: Sdn. Bhd. 1991 Communicating Christ Cross- Nuprint, Ltd. Culturally, 2nd edition. Grand Baagil, H.M Cragg, Kenneth and Speight Marston R. Rapids: Zondervan. 1984 Christian Muslim Dialogue. Riyadh: 1980 Islam From Within: Anthology Islamic Da’wah Committee. Hesselgrave, David of A Religion. Belmont, CA: 1997 Worldview, Scripture and Wadsworth Publishing Company. Missionary Communication. International Journal of Frontier Missions Rick Brown 99

International Journal of Frontier Mernissi, Fatima Saal, William J. Missions 14(2): 78 82. 1987 Beyond the Veil: Male-Female 1991 Reaching Muslims for Christ. Hoffman, Valerie J. Dynamics in Modern Muslim Society, Chicago: Moody Press. 1995 Sufism, Mystics, and Saints in Revised Edition. Bloomington, IN: Saifuddin Modern Egypt. Colombia: Univ. Indiana University Press. 1969 Christianity or Islam? Karachi: of S. Carolina Press. Mujtaba, Sayid and Rukni Musawi Lari Islamic Foundation. Iliff, Francis P. 1974 Western Civilisation Through Schlorff, Samuel P. 1995 Salam Alekum: Understanding Muslim Eyes. Translated by F. 1980 Theological and Apologetical Muslim Culture to Make Friends. J. Goulding. Houston TX: Free Dimensions of Muslim London: Interserve. Islamic Literature. Evangelization. Westminster Isaiah, Emmanuel Sudhir Musk, Bill Theological Journal vol. 42, No. 2. 1988 Muslim Eschatology and its 1992 Passionate Believing: The `fun- Schlorff, Samuel P. Missiological Implications: A damentalist’ face of Islam. 1981 Discipleship in Islamic Society. Upper Thematic Study. Ann Arbor, MI: Speldhurst, Kent: MARC. Darby, PA: North Africa Mission. UMI Dissertation Services. Musk, Bill Schlorff, Samuel P. Izutsu, Toshihiko 1992 The Unseen Face of Islam: Sharing 1993 Muslim Ideology and Christian 1987 God and Man in the Koran: Semantics the Gospel with Ordinary Muslims. Apologetics. Missiology 21(2). Speldhurst, Kent: MARC. of the Koranic Weltanschauung. Stacey, Vivienne Salem, New Hampshire: Ayer Musk, Bill 1988 Practical Lessons for Evangelism among Company Publishers, Inc. 1995 Touching the Soul of Islam: Sharing Muslims. London: Interserve. the Gospel in Muslim Cultures. Jomier, Jacques Stacey, Vivienne 1989 Crowborough, UK: MARC. How to Understand Islam. 1995 Women in Islam. London: Interserve. Translated from French by John Nehls, Gerhard Stacey, Vivienne Bowden. London: SCM Press. 1990 The Islamic Christian Controversy. 1997 Kassis, Hanna E. Nairobi: Life Challenge Africa. Submitting to God: Introducing Islam. London: Hodder & Stoughton. 1983 A Concordance of the Qur’an. Nehls, Gerhard Vanderaa, Larry Los Angeles: University of 1996 Islam: as it sees itself, as others see, it as it California Press. is. Nairobi: Life Challenge Africa. 2000 Strategy for Mission among the Fulbe (Part One). Kateregga, Badru D., and David W. Shenk International Netton, Ian Richard Journal of Frontier Missions 1985 Islam and Christianity: A Muslim 1992 A Popular Dictionary of Islam. 17(3): 19 28. and a Christian in Dialogue. London: Curzon Press. VanderWerff, Lyle Nairobi, Kenya: Uzima Palmer, Bernard Press Limited. 1994 Mission Lessons from History: 1980 Understanding the Islamic explosion. A Laboratory of Missiological Khair-Ullah, F. S. Horizon House Publishers. Insights Gained from Christian- 1976 Linguistic hang-ups in communicating Parshall, Phil Muslim Relationships. (no publisher listed). with Muslims. 1980 New Paths in Muslim Evangelism: International Journal of Frontier Lemu, Aisha B., and Fatima Heeren Evangelical Approaches to Missions 11(2): 74 79. 1978 Woman in Islam. Leicester, UK: Contextualization. Grand Rapids, VanderWerff, Lyle Islamic Foundation. MI: Baker Book House. 1996 Christian Witness to Our Muslim Love, Rick Parshall, Phil Friends. International Journal of 1994 Church Planting Among Folk 1983 Bridges to Islam: A Christian Frontier Missions 13(3): 111 116. Muslims. International Journal of Perspective on Folk Islam. Grand Various authors Frontier Missions 11(2): 87 91. Rapids, MI: Baker Book House. 1995 Ministry in Islamic Madany, Bassam M. Parshall, Phil Contexts. Monrovia, CA: 1981 The Bible and Islam: Sharing God’s 1989 The Cross and the Crescent: MARC Publications. Word with a Muslim. Palos Heights, Understanding the Muslim Mind Von Deffner, Ahmad IL: The Back to God Hour. and Heart. Amersham-on-the- 1979 A Day with the Prophet. Leicester, Malek, Sobhi Hill, UK: Scripture Press. UK: The Islamic Foundation. 1992 Islam: Introduction and Approach. Parshall, Phil Watt, W. Montgomery Irving, TX: International 1994 Inside the Community: 1985 Islamic Philosophy and Theology: Correspondence Institute. Understanding Muslims through An Extended Survey. Edinburgh: Mallouhi, Christine their traditions. Grand Rapids: Edinburgh University Press. Baker Books. 1994 Mini-Skirts, Mothers & Muslims: Weestra, Hans Modelling Spiritual Values in Piamenta, M. 1999 De-Westernizing the Gospel: The Muslim Culture. Tunbridge Wells, 1983 The Muslim Conception of God and Recovery of a Biblical Worldview. England: Spear Publications. Human Welfare: As Reflected in International Journal of Frontier Massignon, Louis Everyday Arabic Speech. Leiden: Missions. 16(4): 129 134. E.J. Brill. 1997 Essay on the Origins of the Technical Williams, John Alden Language of Islamic Mysticism. Quasem, Muhammad Adul 1994 The Word of Islam. Austin: Translated from French by 1979 The Recitation and Interpretation of University of Texas Press. Benjamin Clark Notre Dame, IN: the Qur’an: Al-Ghazali’s Theory. University of Notre Dame Press. London: KPI. Woodberry, J. Dudley (ed.) 1989 McCurry, Don M. (ed) Muslims and Christians on the Rahman, Fazzlur Emmaus Road. Monrovia, 1979 The Gospel and Islam: A 1978 1979 Islam: Second Edition. Chicago: CA: MARC. Compendium. Monrovia, University of Chicago. CA: MARC. 23:3 Fall 2006 100 Muslim Worldviews and the Bible: (Part III: Women, Purity, Worship and Ethics)

Woodberry, J. Dudley 1988 Introduction to Islam: Syllabus and Lecture Outlines for Classroom Use. Pasadena, CA: Fuller Theological Seminary. MissionFROM EVERYWHERE TO EVERYWHEREToday Woodberry, J. Dudley 1990 Faith and Iman: The Human Seminars for International Church Leaders, Missionaries, Response. My Neighbor is Muslim: A Handbook for Mission Executives, Pastors, Educators, and Students Reformed Churches. John Knox “Missions in the twenty-first century demands the Series. Geneva: John Knox insights of God’s people from all over the world, International Reformed Center, and OMSC has made that possible by bringing us 69-79. together. Through studying, learning, discussing, Zwemer, Samuel M. and living together, we get to understand, in a very 1920 The Influence of Animism on intimate way, that the future of Christianity will Islam: An Account of Popular be multicultural and multinational. Thank God for Superstitions. New York: The such a unique center as OMSC, one that blesses MacMillan Company. us all in the East, West, North, and South simulta- Seminars begin in September. neously!” says Dr. Andrew Ng, a missionary sur- Visit www.omsc.org/ geon and leader of SIM, shown here with his wife, 2006-07SP.pdf for a brochure. Belinda, and Dr. Maureen Iheanacho, a Nigerian who works in Ghana.

Understanding the Western Missionary Movement The Middle Years of Western Missions

November 6–10, 2006, at OMSC Dr. Andrew F. Walls, honorary professor, University of Edinburgh, and former director of the Centre for the Study of Christianity in the Non-Western World, will present OMSC’s second Distinguished Mission Lectureship series. Five lectures plus sessions for regis- trants covering background and documentation. Half days. Co- sponsored by American Baptist International Ministries, the Epis- copal Church/Mission Personnel, the Evangelical Covenant Church World Mission, and World Vision International. $115

2007 Student Seminars on World Mission “Constrained by Jesus’ Love”: Christian Mission Today A monthlong survey of the Christian world mission, cosponsored by thirty seminaries. Reduced rates for students from cosponsoring schools. Schools offer students credit for one, two, three, or four weeks. January 2–12, 2007. Held at Mercy Center, Madison, Connecticut. Survey of the Christian World Mission. Multiple presenters. $145 per week. January 15–19. Held at OMSC. Culture, Values, and Worldview: Anthropology for Mission Practice. Dr. Darrell L. Whiteman, vice president and missiologist in residence of The Mission Society—A World Wesleyan Partnership. Eight sessions. $145 January 22–26. Held at OMSC. The City in Mission. Dr. Dale Irvin, acting president and professor of world Christianity, New York Theological Seminary, New York City. Eight sessions. $145

OVERSEAS MINISTRIES STUDY CENTER 490 Prospect Street New Haven, CT 06511 (203) 624-6672, ext. 315 Details: www.OMSC.org 2006.13

International Journal of Frontier Missions