THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 423

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 111 REGINA, friday, March 6, 2015/REGINA,VENDREDI, 6 mars 2015 No. 10/nº 10

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 424 APPOINTMENTs/NOMINATIONs...... 424 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative)...... 425 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 427 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative)...... 430 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 430 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2015)...... 431 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 431 The Business Corporations Act...... 431 The Business Names Registration Act...... 438 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 445 PuBLIC NOTICES/AvIS PuBLICS ...... 446 Highway Traffic Board...... 446 The Highways and Transportation Act, 1997...... 448 The Municipalities Act...... 449 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN...... 460 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 460/461

PART ii/Partie Ii

A-15.21 Reg 20 The Flax Development Plan Regulations...... 175 A-31.1 Reg 1 The Athletics Commission Regulations...... 189 SR 10/2015 The Conseil scolaire fransaskois Election Amendment Regulations, 2015/ RS 10/2015 Règlement de 2015 modifiant le Règlement sur les élections du Conseil scolaire fransaskois...... 202/203 SR 11/2015 The Election Act Amendment Regulations, 2015...... 210 SR 12/2015 The Alfalfa Seed Development Plan Amendment Regulations, 2015...... 213 SR 13/2015 The Forage Seed Development Plan Amendment Regulations, 2015...... 215 SR 15/2015 The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Amendment Regulations, 2015...... 218 SR 16/2015 The Parks Amendment Regulations, 2015...... 220

PART iIi/Partie IiI

SR 14/2015 The Provincial Lands Amendment Regulations, 2015...... 3 424 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Special Days/Jours spéciaux ______The following day has been designated by the Minister of Health as: “Lymphedema Awareness Day” in Saskatchewan, March 6, 2015. ______

The following week has been designated by the Minister Responsible for Saskatchewan Government Insurance as: “Provincial Impaired Driving Awareness Week” in Saskatchewan, March 8 to 14, 2015. ______

The following month has been designated by the Minister of Health as: “Nutrition Month” in Saskatchewan, March, 2015. ______

APPOINTMENTs/NOMINATIONs ______

designation of qualified Technicians (Breath Samples) I, Kevin Fenwick, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following persons: R.C.M. Police —

Daniel ARCHIBALD Carrie Lee MCCOOMBS Johnathon Michael BAILEY Catherine Kaylee MOAR Gregory Richard MUISE Kirk Roy BUTT Catalin Gabriel POPESCU Darie Oreste DELEANU Steven Tyler Garth ROSS Seth James GOUW Christopher Eugene George SYLVESTRE Gregory Allan HUGO Amanda Leah TRAILL Phillip Arthur INGLEBY Jonathan Aurelien TREMBLAY Christopher Leigh JANZEN Andre Daniel TYNE Bradie Aaron KOSHMAN Craig Peter ZWARYCH Bryan Alan LEFEBVRE

Dated this 23rd day of February, A.D. 2015.

Kevin Fenwick, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 425

I, Kevin Fenwick, Q.C., Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following persons: R.C.M. Police — Francis Andrew LECLAIR Dated this 24th day of February, A.D. 2015.

Kevin Fenwick, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. ______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative) ______Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 165 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2014 (No. 2)/Loi n° 2 de 2014 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hazard...... Proclamation 141 The Archives and Public Records Management Act...... Proclamation 142 The Archives and Public Records Management Consequential Amendments Act, 2014...... Specific Event 147 The Class Actions Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi sur les recours collectifs...... On Assent 143 The Degree Authorization Amendment Act, 2014...... On Assent 162 The Enforcement of Money Judgments Amendment Act, 2014...... Proclamation 163 The Education Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation...... On Assent/ Proclamation 159 The Family Farm Credit Repeal Act...... On Assent 145 The Fee Waiver Act...... Proclamation 146 The Fee Waiver Consequential Amendments Act, 2014/ Loi de 2014 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Fee Waiver Act...... Specific Event 170 The Fire Safety Act...... Proclamation 168 The Government Relations Administration Act...... On Assent 149 The Health Administration Amendment Act, 2014...... On Assent 155 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Act, 2014/Loi de 2014 sur les directives et les subroges en matière de soins de sante...... Proclamation 156 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Consequential Amendments Act, 2014...... Specific Event 164 The Health Information Protection Amendment Act, 2014...... Proclamation 157 The Human Tissue Gift Act, 2014...... Proclamation 177 The Insurance Act...... Proclamation 426 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 166 The Local Government Election Act, 2014...... Proclamation 167 The Local Government Election Consequential Amendments Act, 2014/Loi de 2014 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Local Government Election Act, 2014...... Specific Event 172 The Naturopathic Medicine Act...... Proclamation 151 The Pharmacy Amendment Act, 2014...... Proclamation 174 The Registered Teachers Act...... Proclamation 175 The Registered Teachers Consequential Amendments Act, 2014/ Loi de 2014 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Registered Teachers Act...... Specific Event 150 The Residential Tenancies Amendment Act, 2014...... Proclamation 158 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2014...... Proclamation 153 The Statute Law Amendment Act, 2014...... On Assent/ Specific Event 154 The Statute Law Amendment Act, 2014 (No. 2)/Loi no 2 de 2014 modifiant le droit législatif...... On Assent 176 The Traffic Safety Amendment Act, 2014 (No. 2)...... Specific Date 144 The Victims of Domestic Violence Amendment Act, 2014...... On Assent 152 The Victims of Domestic Violence Consequential Amendment Act, 2014/Loi de 2014 portant modification corrélative à la loi intitulée The Victims of Domestic Violence Consequential Amendment Act, 2014...... Specific Event 148 The Vital Statistics Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 2009 sur les services de l’état civil...... Proclamation 161 The Wildlife Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1998 sur la faune...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 607 The Buy Local Day Act...... On Assent 608 The Fairness for Saskatchewan Businesses in Government Procurement Act...... Proclamation 610 The Public-Private Partnership Transparency and Accountability Act....On Assent 609 The Residents-in-Care Bill of Rights Act...... Proclamation ______

Private Bills/Projet de loi d’intérêt privé Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 904 The Mohyla Institute (1958) Amendment Act, 2014...... On Assent THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 427

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2014, S.S. 2014/Loi no 2 de 2014 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2014 Assented to May 14, 2014, clauses 3(b) to (e), sections 7 to 20, 25, 29, 30, 32, 38, 49, 50, 52, 55 and 57, and clauses 59(b) to (d) and (f) to (m) not yet proclaimed...... 7 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Child Care Act, 2014, S.S. 2014/Loi de 2014 sur les garderies d’enfants, L.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... C-7.31 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 114 to 116 and 118 to 120; subsections 121(2) and 122(3) to (9) not yet proclaimed...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed...... 9 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012,/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012. Assented to May 16, 2012, section 6 not yet proclaimed...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 53 not yet proclaimed...... 13 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... 13 428 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Lobbyists Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... L-27.01 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Mental Health Services Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014...... 16 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Municipalities Amendment Act, 2014, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, section 7, 8 and 10 not yet proclaimed...... 19 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... P-16.101 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 429

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Regional Parks Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... R-9.11 The Podiatry Act, S.S. 2003 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Employment Amendment Act, S.S. 2014 Assented to May 14, 2014, sections 1, 2 and 5 to 9 not yet proclaimed...... c.27 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 30 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsections 3(1) to (6), (8) to (14) and (16) to (20); sections 9, 11, 13 to 16, 18 to 29 and 31; clauses 32(1)(a) to (f) and 32(2)(a); subsection 32(3); sections 33 to 35 and 37 to 42; clauses 46(a) to (k), (m), (n), (p), (q), (s) and (t); and sections 47 and 48 not yet proclaimed...... 33 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 35 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 430 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildfire Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... W-13.01

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Fourth Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Quatrième session, 27° Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2014 (No. 2)...... 173...... 32 (Assented to December 8, 2014) The Lloydminster Constituency By-election Act (Assented to November 17, 2014)...... 160...... 31 The Saskatchewan Human Rights Code Amendment Act, 2014...... 171...... 33 (Assented to December 8, 2014)

______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... 13 The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: section 55 comes into force on the coming into force of section 1 of The Environmental Management and Protection Act, 2010...... 20 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 24 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 431

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Public Inquiries Act, 2013...... 27 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2013, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Regional Parks Act, 2013...... 29 The Representation Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time ...... R-20.5 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 31 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2015) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2015: *The Athletics Commission Act, S.S. 2014, c.A-31.1. Proclaimed in force March 9, 2015. The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.13. Proclaimed in force January 5, 2015, except section 53. The Informal Public Appeals Act, S.S. 2014, c.I-9.0001. Proclaimed in force January 1, 2015. The Powers of Attorney Amendment Act, 2014, S.S. 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2014, c.22. Proclaimed in force January 1, 2015. The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2014, S.S. 2014. c.6. Proclaimed in force January 1, 2015. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ______

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 3D Ranching Cattle Feb. 10 Box 610, Swift Current cattle ranching Company Ltd. 432 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 306 Builders Inc. Feb. 21 55 Kennedy Cres., Regina residential construction and renovations 516518 Business Feb. 18 818 Victoria Ave., Regina international Development Ltd. imports/exports and trade; travel agency; janitorial; massage therapy services; Asian eateries and health spa 101275461 Saskatchewan Ltd. Feb. 16 Box 46, Langham real estate holding company 101275465 Saskatchewan Ltd. Feb. 16 5337 Aerial Cres., Regina business consultant services 101275469 Saskatchewan Ltd. Feb. 16 210, 230-22nd St. E, Saskatoon fishing guide services; trade fishing supplies; travelling; motel; restaurant; investments 101275505 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 2398 Scarth St., Regina property holding company 101275507 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 1815A Coy Ave., Saskatoon holding company 101275514 Saskatchewan Ltd. Feb. 4 401-1916 Dewdney Ave., Regina Kumon math and reading centre franchise 101275519 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 631 McKague Cres., Saskatoon energy recycling services 101275527 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 12 Paradise Circle, White City distribute baked goods 101275534 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 Box 638, Saskatoon holding company 101275543 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 701 Broadway Ave., Saskatoon retail sporting goods store 101275548 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 306 AE Adams Lane, Saskatoon insulation and vapour barrier services 101275572 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 Box 942, Unity motel management services 101275579 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 204-3988 Albert St., Regina mobile kitchen and food truck 101275582 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 1166 Bayda Cres., Regina holding company 101275588 Saskatchewan Ltd. Feb. 10 Box 250, Langenburg holding company 101275663 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Box 638, Saskatoon holding company 101275667 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 101275675 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Box 386, Dalmeny property rental services 101275678 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Box 386, Dalmeny property management services 101275698 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 401-1916 Dewdney Ave., Regina property ownership and development services 101275708 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 405 Ave. H N, Saskatoon retail 101275710 Saskatchewan Ltd. Jan. 23 145 Lloyd Cres., Saskatoon holding company 101275711 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Box 878, Humboldt trustee company 101275712 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Box 878, Humboldt trustee company 101275716 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 144 Ominica St. W, Moose Jaw holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 433

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101275723 Saskatchewan Ltd. Jan. 30 144 Ominica St. W, Moose Jaw holding company 101275730 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 9-461 King St., Estevan transportation; trucking 101275752 Saskatchewan Ltd. Feb. 20 GS 300, Box 40, R.R. 3, holding company Saskatoon 101275758 Saskatchewan Ltd. Feb. 20 374-3rd Ave. S, Saskatoon dental practice 101275773 Saskatchewan Ltd. Feb. 20 210, 230-22nd St. E, Saskatoon retail/wholesale building materials; trade agricultural products; construction; residential development; restaurant and bar; motel; manufacturing services 101275780 Saskatchewan Ltd. Feb. 20 275 Litzenberger Cres., Regina build fences, decks and railings; landscaping services Aaron Alarcon Real Estate Feb. 6 401-1916 Dewdney Ave., Regina real estate professional Professional Corporation corporation Ahornhof Farm Ltd. Feb. 19 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon farming; machinery Antoni Contracting Ltd. Feb. 18 Box 982, Kindersley contract oilfield services Barry Stuart Realty P.C. Inc. Feb. 4 705, 230-22nd St. E, Saskatoon real estate professional corporation Big Jjjar Food Ltd. Feb. 20 1115 Grosvenor Ave., restaurant Saskatoon Biro Overseas Study and Feb. 18 146 Carleton Dr., Saskatoon provide support services for Support Services Inc. students abroad; connect international students with the right university program Borden Bridge Feb. 18 410, 475-2nd Ave. S, Saskatoon land investments Development Corporation Clo Human Services Corp. Feb. 17 374-3rd Ave. S, Saskatoon employment services Coyanco Coatings & Feb. 19 70 Confederation Cres., construction; painting Construction Services Inc. Saskatoon services Defu Grain Trading Ltd. Feb. 19 210, 230-22nd St. E, Saskatoon international trade; farming; manufacturing; motel; restaurant; residential development services; investments Denture Cottage South Inc. Feb. 18 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon denture clinic Desi Touch Feb. 18 961 Edmonton St., Moose Jaw restaurant Restaurant Corporation Dr. David A. McCartney Feb. 12 502, 230-22nd St. E, Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dr. Konrad Chmiel Medical Feb. 20 300, 15-23rd St. E, Saskatoon medical professional Prof. Corp. corporation 434 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dr. Mehdi Horri Medical Feb. 20 305, 1133-4th St., Estevan medical professional Practice Prof. Corp. corporation Edwin Wu Medical Feb. 18 2nd flr., Regina General medical professional Professional Corporation Hospital, Critical Care corporation Associates Office, Regina Exim Food Inc. Feb. 19 4, 606-22nd St. W, Saskatoon process food; retail/wholesale imports/exports G.B. Transport Ltd. Feb. 20 5129 Devine Dr., Regina trucking; transportation Golden Brick Enterprise Ltd. Feb. 16 210, 230-22nd St. E, Saskatoon retail/wholesale building materials; trade; construction; residential development; restaurant and bar; motel; manufacturing services Hicks Veterinary Services Inc. Feb. 20 Box 1583, Moose Jaw farming; veterinary services; integrated pest management Huso Holdings Ltd. Feb. 11 Box 699, Osler holding company Kingate Autopaint Ltd. Feb. 17 2905 Taylor St. E, Saskatoon retail/wholesale automobile paint L Plus E Holdings Ltd. Feb. 20 2836 Angus St., Regina rental properties Legacy Land Inc. Feb. 18 701 Broadway Ave., Saskatoon land holding company Marjens Consulting Inc. Jan. 26 150 East Dr., Saskatoon business consultant; accounting services MBC Management Systems Inc. Feb. 19 47 Peepeekisis First Nation, information management Box 9, Balcarres systems Neolink Technology Ltd. Feb. 9 500, 111-2nd Ave. S, Saskatoon import/export and trade electrical, mechanical and automation equipment; software, hardware and accessories New Island Express Inc. Feb. 20 111B-1206 Emerson Ave., restaurant Saskatoon Par 4 Holdings Ltd. Feb. 17 Box 121, Major holding company Pede Services Inc. Jan. 23 Box 279, Kenaston clean-up and haul scrap metal; service station Pinnacle Paving Stone and Feb. 14 1062 Atkinson St., Regina install paving stones and Sod Inc. sod Raney Construction Ltd. Feb. 17 15 Centennial Cres., Humboldt contract concrete services Stoneridge Acres Ltd. Feb. 19 Box 878, Humboldt farming Weyburn Inland Terminal Ltd. Feb. 12 5-1st Ave. NE, Weyburn farming Yauck Seed Farm Ltd. Feb. 20 Box 323, Govan farming THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 435

CERTIFICATES of REGISTRATION (2015) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1026833 B.C. Unlimited Feb. 20 British Columbia 900-900 Howe St., holding company Liability Company Vancouver BC 1856718 Alberta Ltd. Feb. 20 Alberta 2400, 525-8th Ave. holding company SW, Calgary AB Apron Fuel Services Inc. Jan. 23 Canada 110-455 Fenelon aircraft fuelling Blvd., Dorval QC system management services Arrowstreet Capital GP LLC Feb. 6 Delaware USA The John Hancock general partner Tower, 30th flr., of a US registered 200 Clarendon St., investment advisor Boston MA USA Central Towing and Feb. 20 Alberta 3802-57A Ave., vehicle towing and Recovery Ltd. Lloydminster AB recovery services Clarcy Drugs Inc. Feb. 9 Canada 214-410 Ledingham drug store Way, Saskatoon SK Expedia Canada Feb. 12 Canada 610-410 Adelaide holding company Corp./Corporation St. W, Toronto ON Expedia Canada GGR Finance Inc. Feb. 9 Ontario Ste. 3300, First automobile financing Canadian Pl., services Toronto ON Hanfood International Feb. 6 Canada 800-1801 Hamilton agricultural trading Trading Group Inc. St., Regina SK services terminal Indagate Software Feb. 9 Canada 304-1255 Broad St., software solutions Solutions Inc. Regina SK James & Anne Honeyman Feb. 19 British Columbia 117 Grindrod oil well grounds Holdings Ltd. Eastside Rd., maintenance Grindrod BC JM Switzer Consulting Inc. Feb. 20 Alberta 1600, 520-3rd Ave. environmental SW, Calgary AB consultant services Lorne Steinberg Wealth Feb. 10 Canada 3310-1000 de la financial portfolio Management Inc. Gauchetier W., manager; exempt Montreal QC market dealer Mill Creek Lloydminster Feb. 19 Alberta 105-190 Carleton purchase property Industrial Park Inc. Dr., St. Albert AB Mitkos Landscaping and Feb. 19 Alberta 802 Main St., Big construction and Bobcat Services Ltd. River SK development landscaping and Bobcat services Revenue Solutions, Inc. Feb. 9 Massachusetts 36-42 Winter St., business and USA Pembroke MA USA information systems consultant services Rooms Now GP Inc. Feb. 20 Alberta 1900, 520-3rd Ave. general partner of a SW, Calgary AB limited partnership 436 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Tip-Tech(CA) Technology & Jan. 22 Canada 303 Kellough Rd., technology services Trading Inc. Saskatoon SK Unity Electric Inc. Feb. 17 Alberta 420 MacLeod Trail contract electrical SE, Medicine Hat services AB

CERTIFICATES of AMENDMENT (2015) Name: Date: Amendment: 627856 Saskatchewan Ltd. Feb. 9 changed name to Stitchitize Stock Designs Inc. 101097461 Saskatchewan Ltd. Feb. 20 changed name to KL Leasing Inc. 101261468 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 changed name to Long Green Investments Ltd. 101261661 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 changed name to Ave. W Apartments Ltd. 101263034 Saskatchewan Ltd. Feb. 10 changed name to Boundary Ranch Ltd. 101263404 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 changed name to Chambers Consulting Services Ltd. 101267922 Saskatchewan Ltd. Jan. 23 changed name to Saskatoon Woodworks Incorporated 101268086 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 changed name to Panview Holdings Inc. 101269334 Saskatchewan Ltd. Feb. 17 changed name to McLaren Mineral Holdings Ltd. 101273348 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 changed name to Prairie Meats Inc. 101274833 Saskatchewan Ltd. Feb. 18 changed name to HQ Clothing Supply Company Ltd. Eagle Eye Solutions Inc. Feb. 9 changed name to Eagle Eye CPA, P.C. Inc. Ffun Rentals Inc. Feb. 11 changed name to Ffun Capital Inc. G. Assie C.A. Prof. Corp. Jan. 26 changed name to G. Assie CPA Prof. Corp. John’s Ford Auto Sales Ltd. Feb. 12 changed name to John’s Auto Sales Ltd. MJK Ag Ventures Inc. Jan. 22 changed name to MJK Ag Services Inc. R. Hauta, C.A. P.C. Inc. Jan. 22 changed name to R. Hauta, CPA P.C. Inc. Robert Hauta, C.A. Prof. Corp. Jan. 22 changed name to Robert Hauta, CPA Prof. Corp. Superior Slabjacking Inc. Feb. 10 changed name to Superior Steel & Contracting Services Inc. W.L.D. Welding Inc. Jan. 23 changed name to WLD Inspection Services Inc. Yuvraj Hair Salon Ltd. Jan. 26 changed name to Sarayuvi Cleaning Services Ltd.

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2014)

Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Tim Hortons Inc. Canada Dec. 12 amalgamated into Tim Hortons Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 437

(2015) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Algonquin Power Fund (Canada) Inc. Ontario Jan. 1 amalgamated into Algonquin Power (Canada) Holdings Inc. H & R Block Canada, Inc. Canada Jan. 1 amalgamated into H & R Block Canada, Inc. Rogers Broadcasting Limited; Rogers Canada Jan. 1 amalgamated into Rogers Media Media Inc.; Sportsnet 360 Inc. Television Inc. Spectrum Brands Canada, Inc. Canada Jan. 1 amalgamated into Spectrum Brands Canada, Inc. Trican Tire Distributors Inc./ Canada Jan. 1 amalgamated into Trican Tire Distributeurs de Pneus Trican Inc. Distributors Inc./Distributeurs de Pneus Trican Inc. United Road Ontario, Inc. Ontario Feb. 6 changed name to United Road Canada, Inc.

CERTIFICATES of DISCONTINUANCE (2015) Name: Date: New Jurisdiction: 101266683 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Alberta 101266775 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Alberta 101266777 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Alberta 101267668 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Alberta 101268986 Saskatchewan Ltd. Feb. 19 Alberta Dr. Petrus Masekoameng Medical Prof. Corp. Feb. 19 Alberta

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2015)

Name: Date: 101079810 Saskatchewan Ltd. Jan. 22 101103406 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 101202081 Saskatchewan Ltd. Jan. 31 CIC Foods Inc. Jan. 23 CIC Wlsvf Holdings Inc. Jan. 23 H & L Farms Ltd. Jan. 23 Norbert Georget Life Assemblies Inc. Jan. 23 Pm Foods Ltd. Jan. 31 Sheldon Volk Holdings Inc. Feb. 11 Watson Projects Inc. Jan. 23 438 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015) Name: Date: Jurisdiction: 101064230 Saskatchewan Ltd. Feb. 10 Saskatchewan 101103406 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 Saskatchewan 101122355 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 Saskatchewan 101138652 Saskatchewan Ltd. Jan. 21 Saskatchewan 101235423 Saskatchewan Ltd. Jan. 26 Saskatchewan Blo Vac Services Inc. Jan. 20 Saskatchewan Britton Insurance & Investments Ltd. Feb. 9 Saskatchewan Dayuan Agriculture Development Corp. Feb. 9 Saskatchewan Dr. R.A. Ardell Medical P.C. Ltd. Feb. 11 Saskatchewan JHS Farms Ltd. Jan. 23 Saskatchewan Major Reclaim Corporation Jan. 21 Saskatchewan NDB Enterprises Inc. Jan. 22 Saskatchewan PPG Architectural Coatings Canada, Inc./PPG Revêtements Feb. 11 Canada Architecturaux Canada, Inc. R.M. Construction (2005) Ltd. Jan. 21 Saskatchewan Rippin’ Randy’s Holdings Ltd. Feb. 19 Alberta Yuvraj Hair Salon Ltd. Jan. 26 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2015) Name: Date: Jurisdiction: Drill-Ex Oilfield Service Ltd. Feb. 18 Alberta Gemini Wind Canada ULC Feb. 19 British Columbia

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2015) Name: Date: Place of Business: 3D Ranching Feb. 10 Lacadena Boundary Ranch Feb. 10 Robsart THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 439

Name: Date: Place of Business: Double L Farms Jan. 26 Fox Valley Doug’s Junction Service Feb. 10 Kincaid Fusion Development Solutions Feb. 5 Saskatoon Mighty Mouthguards Feb. 10 Regina Model-T Bar & Grille Feb. 11 Borden Prairie Meats Jan. 31 Saskatoon Saskatoon Woodworks Jan. 23 Saskatoon T.J.’s Vegetation Control Jan. 26 Unity The Score Feb. 6 Regina Tina’s Professional Tailoring Feb. 6 Saskatoon Zum Zum Grocery Jan. 23 Regina

JOINT VENTURE REGISTRATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Evergreen Boulevard Feb. 6 1-3903 Millar Ave., Saskatoon land development and Joint Venture construction

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Boole Electric Dec. 15 1555G McDonald St., Regina contract electrical services

(2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Aboriginal Canada Network Feb. 10 Box 905, North Battleford communications network Accord Financial Feb. 19 305-889 Harbourside Dr., financial services North Vancouver BC Ace Safety & Work Apparel Jan. 22 37 Lamont Cres., Regina sell safety and work apparel Amie Haas-Lepowick Nursing Feb. 20 Box 27043, Saskatoon contract nursing services Amy Anytime Escort Feb. 20 5762-7th Ave. N, Regina escort services Auto Broker Canada Feb. 19 1572-97th St., North Battleford sell used automobiles Avonlea Communications Feb. 20 2608 Elphinstone St., Regina advertising and communications consultant services B. Hills Fresh Eatery & Lounge Feb. 17 Box 591, Birch Hills café; bakery; delicatessen; lounge Bali Transport Feb. 17 12-1602 Victoria Ave., Regina long-haul freight services 440 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Blue Rose Gluten Free Baking Feb. 18 1338-3rd St., Estevan manufacture gluten-free baking mixes Boho Stones Hot Stone Massage Feb. 19 Box 536, Swift Current hot stone massage services Bottom Up Top Down Feb. 19 Box 444, Rockglen residential and commercial Cleaning Service cleaning services Brooking Angus Ranch Feb. 18 Box 813, Radville purebred cattle ranch Budget Blinds of Jan. 22 350 Langdon Cres., Moose Jaw sell and install blinds Southwest Saskatchewan Budget Blinds of Yorkton Jan. 23 22 Tamarack Cove, Yorkton sell and install blinds Chris’s Bistro Jan. 22 Box 460, Buffalo Narrows restaurant CN Sparks Mobile Welding Feb. 20 Box 581, Bengough mobile welding services Cornerstone Safety Consultants Feb. 16 2922 Eastview, Saskatoon construction safety consultant services Cypres Solutions Feb. 19 2417 Munroe Ave. S, Saskatoon computer consultant services Diversity Life Coaching Feb. 19 510 Blackburn Cres., life coaching and consultant Saskatoon services Elegant Escort Mature Michelle Feb. 20 5762-7th Ave. N, Regina escort services Evolution Feb. 20 Box 3, Hepburn management and business Management Consulting consultant services EXP Realty Feb. 12 8214, 11500-35th St. SE, real estate brokerage Calgary AB Fabulously Chic Apparel Feb. 17 211 Mize Pl., Warman sell clothing and accessories Flatland Floors Feb. 17 836-8th St. E, Saskatoon install flooring Fly Channel Fashions Feb. 6 101-733 Broadway Ave., sell clothing and accessories Saskatoon Full of It – Soup, Sandwich Feb. 17 Box 456, Broadview sell soups and sandwiches; and Coffee Shop catering services Fusion Development Solutions Feb. 18 1830 Pitt Ave., Saskatoon construction and project management consultant services G & G Homes Feb. 18 Box 1062, Kindersley development services G Star Truck Repair Feb. 18 171 Thomson Ave., Regina heavy-duty mechanical services Gagne Grain Cleaning Feb. 19 Box 113, Fife Lake mobile grain cleaning services Gaudet Small Demolitions Feb. 19 305 Assiniboine Dr., Saskatoon small building, desk, basement and cement floor demolition services GF1 Regina Coatings Feb. 20 48 High St. W, Moose Jaw sell and install garage floor coatings and cabinets Goodland Growers Feb. 20 1022 Clifton Ave., Moose Jaw greenhouse THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 441

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Grace Cosmetics Jan. 22 8, 6125-12th St. SE, Calgary wholesale cosmetics, aloe AB juice, automotive additives and imitation costume jewellery Grizz Lee Transport Service Feb. 19 819 North Railway St. E, product transportation Swift Current Husky Holdings Feb. 17 47 Robinson Cres., Saskatoon hauling services I Spy Imagery Feb. 21 105-11th St. E, Saskatoon photography Integrity Business Services Feb. 19 5132 Dewdney Ave., Regina bookkeeping; tax preparation; income tax filing services Isherwood Feb. 11 3-3100 Ridgeway Dr., geostructural engineering Geostructural Engineers Mississauga ON services Ivory 2 Ebony Escorts Feb. 20 5762-7th Ave. N, Regina escort services JC’s Jitterbug Feb. 20 221 Bemister Ave. E, Melfort licensed day-care Junction Daycare Jim McQuoid Enterprises Feb. 20 913 Campbell St., Regina vehicle shuttle services KBK Rolling Wheels Feb. 18 Box 212, Shaunavon trucking; hauling services Konstant Jan. 23 1500-1874 Scarth St., Regina sell and install racking Konstant Canada Jan. 23 1500-1874 Scarth St., Regina sell and install racking Lil’ Wiggles Dog Grooming Feb. 19 550-5th Ave. NW, Swift Current dog grooming services Los Lomas Construction Feb. 19 R.R. 2, Site 8, Comp. 21, commercial construction Prince Albert Marsh Contracting Services Feb. 21 1611 Simonds Ave., Saskatoon electrical construction, renovations and repair services Melnyk Design Feb. 19 1629N Maple Rose Cres., Regina interior design services MI Drive Shuttle Feb. 17 Box 93, Midale shuttle services Nadine Gill Beauty & Fitness Feb. 18 234-13th St. E, Prince Albert waxing; nail beauty; fitness class instruction services New Eden Construction Feb. 18 128 Mikkelson Dr., Regina construction, renovations; exterior finishing services Nono’s Welding Services Feb. 17 Box 1803, Biggar welding, fabrication and drafting services Novus Safety Solutions Feb. 17 205 Augusta Dr., Warman safety training consultant services Off the Wall Event Design Feb. 17 2105 Wiggins Ave. S, event management and Saskatoon decorating services Oscar + Tina Event Rentals Feb. 17 302-410 Hunter Rd., Saskatoon event rental services; and Handmade Goods handmade goods for special events/weddings Pebblestones Feb. 17 Box 445, Battleford small business consultant Business Consulting services 442 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Prairie Lily Coffee Roasters Feb. 19 Box 1782, Lloydminster roast coffee Prime Matrix Renovations Feb. 19 5130 Watson Way, Regina install floor coverings; residential renovations; ceiling repair; kitchen and bathroom remodelling; painting services; deck, shed and fence construction Princess House Jan. 30 31-6535 Nillcreed Dr., sell crystal and tableware at Mississauga ON home parties Rainbow Maple 3D Feb. 17 848 Cameron St., Regina 3D/4D ultrasound clinic Ultrasound Clinic Regina Audio Video Feb. 21 2724 Dewdney Ave., Regina buy, sell and repair used audio and video equipment Running with Scissors Feb. 21 Box 481, Christopher Lake hair salon Hair Salon S3 Blowers Feb. 11 1400-2500 Victoria Ave., Regina manufacture centrifugal and inline fans and blowers used in pressure and vacuum applications Sapphire Skin Studio Feb. 19 352 Halifax St. N, Regina skin health maintenance and rejuvenation services Saskalicious Cakery Feb. 18 6-135 Keedwell St., Saskatoon egg and gelatin-free cakes and cupcakes Scott Olson Goldsmiths Feb. 19 Box 24006, Regina manufacture and sell jewellery Setting Sun Tree Feb. 17 Box 539, 114 Donovel Cres., tree maintenance; and Landscaping Regina Beach landscaping services Shine Like a Diamond Feb. 6 10-345 Wascana St., Regina cleaning services Cleaning Company Solid Art Concrete Designs Feb. 18 Box 1303, Grenfell design and manufacture concrete countertops, sinks, shower surrounds, furniture and floors SPB Strategic Insights Group Feb. 17 Box 267, Eastend provide strategic insights for business planning and communications SS Remodeling Feb. 18 Box 527, Wawota residential renovations Stitchitize Embroidery Design Feb. 9 300, 110-21st St. E, Saskatoon manufacture and sell embroidery designs and products Sweet and Sprouted Foods Feb. 18 402 Golden Willow Way, online sales of health foods Warman sweetened with the stevia plant/made with sprouted grains Syringa Oblata’s Jewelry & Feb. 20 108, 3110B-33rd St. W, mobile phone accessories, Gifts Accessories Saskatoon jewellery, children’s toys and decorations THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 443

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: T.J.’s Vegetation Control Jan. 26 Box 1002, Macklin custom spraying services The Imperial Hotel 2014 Jan. 26 208 Valley Meadow Crt., hospitality services Swift Current Tina’s Professional Tailoring Feb. 6 330B, 2600-8th St. E, Saskatoon tailoring services Tower Tech Monitoring Feb. 11 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon infrared imaging and building maintenance services Treasure Hunter Collectibles Feb. 19 2874 B McAra St., Regina sell collectibles Trivedi Foods Feb. 17 610 Eva St., Estevan restaurant; grocery/convenience store U Dance Jan. 23 614 Main St., Moosomin dance school Value Mobile Automotive and Feb. 21 153 McDougall Cres., Regina road side assistance; flat Truck Mechanic. tire replacement; engine code diagnostics; remote start and aftermarket audio system installation services Vortex Construction & Feb. 17 3111 Wascana Glen, Regina residential construction and Home Improvements renovations Walters Electric Feb. 18 2531 Linner Way, Regina contract electrical services White Orchid Apparel Feb. 17 Box 437, Langham retail/wholesale clothing Wreck Repair 341 Feb. 19 Box 329, Viscount recreational vehicle repair services Zum Zum Grocery Jan. 23 901 Elphinstone St., Regina grocery store

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Ali Caters Feb. 19 170-19th Ave. NE, small restaurant; social Swift Current catering services DCS Catering Feb. 18 1520 Ave. E N, Saskatoon private event catering; food preparation educational services Double L Farms Jan. 26 Box 127, Fox Valley farming Dyrland Farms Partnership Feb. 11 Box 522, Kyle farming K & M Automotive Detailing Feb. 18 31-20 Assiniboine Dr., automotive detailing; Saskatoon vehicle, truck and agricultural equipment cleaning services Nick Ogden Mobile Service Feb. 22 Box 145, Invermay mobile mechanic Propane Guys Partnership Feb. 6 212 Quessy Dr., Martensville sell, distribute and market propane Sheila’s Place Feb. 17 153 Broadway St. W, Yorkton health, wellness and beauty centre 444 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: SLS Cleaning Services Feb. 20 1023-15th St. W, Prince Albert cleaning services The Enchanted Forest Feb. 18 701 Queen St., Saskatoon fund-raising for the Fundraising Project Saskatchewan health care system Thibault Ag Ventures Feb. 20 Box 157, St. Brieux farming Vireo Productions Feb. 18 254 Shea Cres., Saskatoon website development, publishing and content production; writing, editing, photography and video services Windmill Greenhouses Feb. 19 Box 1629, Moose Jaw greenhouse; grow and sell plants, annuals, perennials, herbs and vegetables

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Prairie Meats LP Jan. 31 1500, 410-22nd St. E, retail/wholesale meat store Saskatoon

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Arrowstreet Capital, Feb. 6 1500-1874 Scarth St., Regina registered exempt market Limited Partnership securities dealer

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2015)

Name: Date: Filcan Neighborhood Grill Jan. 21 Prairie Meats Jan. 31 Solvera Solutions Feb. 13 Solvera Solutions Regina Feb. 13 V & R Hamilton Family Farm Partnership Feb. 11

______

Amin Bardestani, Director. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 445

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2015) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: ACI Saskatchewan Chapter Inc. Jan. 30 415 Sutter Crt., Saskatoon scientific research educational and promotional services for the development and use of concrete products Christ’s Commission Fellowship Feb. 18 625-13th Ave. E, Prince Albert church Prince Albert Inc. Moose Mountain RNR Feb. 17 Box 516, Carlyle wildlife rehabilitation; Wildlife Rehabilitation Inc. provide support for handling wildlife issues compassionately; rehabilitate injured and orphaned wildlife Paws & Claws Animal Feb. 6 22-2nd Ave. N, Yorkton animal rescue Rescue Incorporated SMM Car Club Inc. Feb. 14 5 Maxwell Cres., Saskatoon car club

CERTIFICATE of DISSOLUTION (2015)

Name: Date: The La Loche Non-Profit Housing Corporation Jan. 22

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2015) Name: Date: Jurisdiction: Newo Yotina Friendship Centre Inc. Feb. 10 Saskatchewan Prairie ‘N’ Forest Equestrian Club Inc. Jan. 22 Saskatchewan Skate Regina Inc. Jan. 22 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. 446 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

Highway Traffic Board ______

NOTICE OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following application. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before March 27, 2015. Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6672 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Laurena Pshebylo, HTB Administrator, Highway Traffic Board. ______

Applicant: Seaweed Transportation Address: Box 748, Delisle SK S0L 0P0 File: B.15.08 Application: For an amendment to an Operating Authority Certificate as follows: CLASS A AND B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): (i) Limousine: 16; (ii) Limousine bus-type: 36; and (iii) Charter Bus: 36; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 447

(f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Saskatoon and Delisle SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine, Bus-type Limousine and Charter Bus; (h) the service provided is a passenger-directed service; and (i) inter-municipal charter operations only; cannot transport passengers from point to point within a municipality without written permission from the municipality. ______

Extra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in all boundaries see below Saskatchewan and vice-versa The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): (i) Limousine: 16; (ii) Limousine bus-type: 36; and (iii) Charter Bus: 36; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Saskatoon and Delisle SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine, Bus-type Limousine and Charter Bus; (h) the service provided is a passenger-directed service; and (i) inter-municipal charter operations only; cannot transport passengers from point to point within a municipality without written permission from the municipality.

448 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

The Highways and Transportation Act, 1997 [section 20.1] ______

establishment of speed zoneS – provincial highway no. 305 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, effective immediately, pursuant to section 20.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister establishes speed zones under Schedule A by erecting official signs stating the speed limit at the following locations: • 100 km/hr on Provincial Highway No. 305 from its junction with Provincial Highway No. 11 to its junction with Provincial Highway No. 12. • 90 km/hr on Provincial Highway No. 305 from its junction with Provincial Highway No. 12 to its junction with Provincial Highway No. 16. Dated at Regina, Saskatchewan, the 30th day of January, 2015.

David Smith, Acting Assistant Deputy Minister, for Ron Gerbrandt, Design and Innovation Division, Ministry of Highways and Infrastructure. ______

provincial highway no. 261 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, effective immediately, pursuant to section 20.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister establishes speed zones under Schedule A by erecting official signs stating the speed limit at the following locations: • 40 km/hr on Provincial Highway No. 261 from a point 7.68 km east of its junction with Provincial Highway No. 4 to its junction with Provincial Highway No. 4; • 70 km/hr on Provincial Highway No. 261 from its junction with Provincial Highway No. 4 to a point 3.11 km west of its junction with Provincial Highway No. 4. Dated at Regina, Saskatchewan, the 20th day of February, 2015.

Ron Gerbrandt, Assistant Deputy Minister, Design and Innovation Division, Ministry of Highways and Infrastructure. ______

elimination of a speed zone – provincial highway no. 4 NOTICE IS HEREBY GIVEN that, effective immediately, pursuant to section 20.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister eliminates a speed zone under Schedule B at the following location: • 70 km/hr on Provincial Highway No. 261 eastbound from its junction with Provincial Highway No. 4 to a point 800 m west of its junction with Provincial Highway No. 4; • 70 km/hr on Provincial Highway No. 261 from a point 800 m west of its junction with Provincial Highway No. 4 to a point 700 m north and 460 m west of the north-east corner of section 33-19-15 W3M. The speed limit at the referenced location reverts to 70 km/hr as specified under Schedule A. Dated at Regina, Saskatchewan the 20th of February, 2015.

Ron Gerbrandt, Assistant Deputy Minister, Design and Innovation Division, Ministry of Highways and Infrastructure. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 449

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural municipalities R.M. of Cana No. 214 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Cana No. 214 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Cana No. 214, Box 550, 110-5th Ave. E, Melville SK S0A 2P0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Donna Westerhaug, Assessor. ______

R.M. of District of Lakeland No. 521 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of District of Lakeland No. 521 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 5, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of District of Lakeland No. 521, Box 27, Christopher Lake SK S0J 0N0, by the 5th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Dave E. Dmytruk, Assessor. ______

R.M. of Foam Lake No. 276 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Foam Lake No. 276 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 2 to April 1, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Foam Lake No. 276, Box 490, Foam Lake SK S0A 1A0, by the 1st day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Shanna Loeppky, Assessor.

450 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

R.M. of Grayson No. 184 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grayson No. 184 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Darlene Paquin, Assessor. ______

R.M. of Invermay No. 305 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Invermay No. 305 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 2 to April 2, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Invermay No. 305, Box 130, Invermay SK S0A 1M0, by the 2nd day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Dana Jack, Assessor. ______

R.M. of Mayfield No. 406 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mayfield No. 406 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Mayfield No. 406, Box 100, Maymont SK S0M 1T0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Laurie DuBois, Assessor. ______

R.M. of McLeod No. 185 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of McLeod No. 185 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 8, 2015. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 451

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of McLeod No. 185, Box 130, Neudorf SK S0A 2T0, by the 8th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Murray J. Hanowski, Assessor. ______

R.M. of Medstead No. 497 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Medstead No. 497 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 2 to April 1, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Medstead No. 497, Box 12, Medstead SK S0M 1W0, by the 1st day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Linda Sandwick, Assessor. ______

R.M. of Shamrock No. 134 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Shamrock No. 134 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, February 24 to March 27, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Candi Bartley, Box 4, Shamrock SK S0H 3W0, by the 27th day of March, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Jody Kennedy, Assessor. ______

R.M. of Terrell No. 101 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Terrell No. 101 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 26 to March 31, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Terrell No. 101, Box 60, Spring Valley SK S0H 3X0, by the 31st day of March, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Kimberly Sippola, Assessor.

452 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

R.M. of Wolseley No. 155 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wolseley No. 155 for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Wolseley No. 155, Box 370, Wolseley SK S0G 5H0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Rose Zimmer, Assessor. ______

Urban Municipalities Village of Aylsham Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Aylsham for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m. on Wednesdays and Thursdays, March 6 to April 5, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Aylsham, Box 64, Aylsham SK S0E 0C0, by the 5th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Tammy Gray, Assessor. ______

Town of Balcarres Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Balcarres for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Balcarres, Box 130, Balcarres SK S0G 0C0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Bev Gelech, Assessor. ______

Town of Burstall Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Burstall for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 2 to April 3, 2015. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 453

A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 3rd day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Lucein Stuebing, Assessor. ______

Town of Canora Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Canora for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 4 to April 3, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Canora, Box 717, Canora SK S0A 0L0, by the 3rd day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Michael Mykytyshyn, Assessor. ______

Town of Carnduff Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Carnduff for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Carnduff, Box 100, Carnduff SK S0C 0S0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Annette Brown, Assessor. ______

Town of Churchbridge Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Churchbridge for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, Februay 27 to April 1, 2015. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Churchbridge, Box 256, 116 Vincent Ave. W, Churchbridge SK S0A 0M0, by the 1st day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Carla Kaeding, Assessor.

454 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Town of Eastend Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Eastend for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Eastend, Box 520, Eastend SK S0N 0T0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Edna Laturnus, Assessor. ______

Town of Foam Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Foam Lake for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 9 to April 9, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Foam Lake, Box 57, Foam Lake SK S0A 1A0, by the 9th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

G. Leader, Assessor. ______

Village of Fox Valley Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Fox Valley for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, March 5 to April 3, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Fox Valley, Box 207, Fox Valley SK S0N 0V0, by the 3rd day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Michelle Sehn, Assessor. ______

Village of Goodwater Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Goodwater for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 455

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Goodwater, Box 280, Weyburn SK S4H 2K1, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Kevin Melle, Assessor. ______

Town of Imperial Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Imperial for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 24 to March 27, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $35.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Town of Imperial, Box 90, Imperial SK S0G 2J0, by the 27th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Sheila Newlove, Assessor. ______

Town of Ituna Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Ituna for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Ituna, Box 580, Ituna SK S0A 1N0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Geri Kreway, Assessor. ______

Town of Kipling Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kipling for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 5 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Kipling, Box 299, Kipling SK S0G 2S0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Gail Dakue, Assessor.

456 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Town of Lanigan Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lanigan for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Lanigan, Box 280, Lanigan SK S0K 2M0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Karen Greve, Assessor. ______

Village of Lipton Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lipton for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Lipton, Box 219, Lipton SK S0G 3B0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Marlene L. Bausmer, Assessor. ______

Town of Macklin Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Macklin for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Macklin, Box 69, Macklin SK S0L 2C0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Kim Gartner, Assessor. ______

Village of Mendham Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Mendham for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 2 to April 3, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 457

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 3rd day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Lucein Stuebing, Assessor. ______

Town of Norquay Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Norquay for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Norquay, Box 327, Norquay SK S0A 2V0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Rona Seidle, Assessor. ______

Village of Paddockwood Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Paddockwood for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 2 p.m. on Tuesdays and Wednesdays, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $400.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Paddockwood, Box 188, Paddockwood SK S0J 1Z0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Joan Carriere, Assessor. ______

Village of Parkside Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Parkside for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon 1 to 5 p.m. on Tuesdays, March 3 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Parkside, Box 48, Parkside SK S0J 2A0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Gwen Olson, Assessor.

458 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Town of Regina Beach Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Regina Beach for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Regina Beach, Box 10, 218 Centre St., Regina Beach SK S0G 4C0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Tracey Woolhether, Assessor. ______

Village of Sheho Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Sheho for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, March 6 to April 7, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Sheho, Box 130, Sheho SK S0A 3T0, by the 7th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Rob Sebulsky, Assessor. ______

Village of St. Louis Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of St. Louis for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 10, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of St. Louis, Box 40, St. Louis SK S0J 2C0, by the 10th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Robin Boyer, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 459

Village of Val Marie Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Val Marie for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 2 to April 1, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Val Marie, Box 178, Val Marie SK S0N 2T0, by the 1st day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Cathy Legault, Assessor. ______

Village of Vibank Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Vibank for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 12:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 6, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Vibank, Box 204, Vibank SK S0G 4Y0, by the 6th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Ronda Heisler, Assessor. ______

Resort Village of West End Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of West End for the year 2015 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 6 to April 10, 2015. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of West End, Box 1765, Esterhazy SK S0A 0X0, by the 10th day of April, 2015. Dated this 6th day of March, 2015.

Marj Deschambault, Assessor. 460 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______

Rules Relating to Private Bills The Rules and Procedures of the Legislative Assembly of Saskatchewan with regard to the time for filing Petitions for Private Bills with the Clerk and other related matters can be obtained by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-0603 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at: www.legassembly.sk.ca. ______

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative de la Saskatchewan relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions concernant des projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès du greffier en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffier de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-0603 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au: www.legassembly.sk.ca.

______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 461

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______

AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». 462 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ ______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 463

The Rules of Court of Saskatchewan The Office of the Queen’s Printer offers a loose-leaf service for The Rules of Court of Saskatchewan. The service includes the following features: • 8½” x 11” page size in the same version and format as the Internet service, Freelaw®, located at www.qp.gov.sk.ca

The Rules of Court effective February 1, 2015, will be available soon. To subscribe, e-mail your name and contact information to [email protected]. If you have questions, please call(306) 787-6894, or toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302.

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003 464 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location Advanced Education/Saskatchewan Honourable Kevin Doherty (306) 787-0341 Regina Telecommunications Agriculture/Saskatchewan Hon. Lyle Stewart (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Central Services/Saskatchewan Hon. Jennifer Campeau (306) 787-0942 Regina Transportation Company Crown Investments/Lean Initiative/ Hon. Don McMorris (306) 787-7339 Regina Public Service Commission/ Saskatchewan Government Insurance/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Corrections and Policing Hon. Christine Tell (306) 787-4377 Regina Economy/Energy and Resources/The Global Hon. Bill Boyd (306) 787-0804 Regina Transportation Hub Authority/SaskPower Corporation Education/Labour Relations Hon. Don Morgan, Q.C. (306) 787-0613 Regina and Workplace Safety/Saskatchewan Workers’ Compensation Board Environment Saskatchewan/Water Security Hon. Scott Moe (306) 787-0393 Regina Agency/Saskatchewan Water Corporation Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. Brad Wall (306) 787-9433 Regina Finance/Deputy Premier Hon. Ken Krawetz (306) 787-6060 Regina Government Relations/First Nations, Hon. Jim Reiter (306) 787-6100 Regina métis and Northern Affairs/SaskEnergy Incorporated Health Hon. Dustin Duncan (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/Saskatchewan Hon. Nancy Heppner (306) 787-6447 Regina Gaming Corporation Immigration/Innovation/Tourism Hon. Jeremy Harrison (306) 787-4300 Regina Saskatchewan/Trade Justice and Attorney General/SaskBuilds Hon. Gordon Wyant, Q.C. (306) 787-5353 Regina Parks, Culture and Sport/ Hon. Mark Docherty (306) 787-0354 Regina Provincial Capital Commission Rural and Remote Health Hon. Greg Ottenbreit (306) 798-9014 Regina Social Services/Status of Women Hon. Donna Harpauer (306) 787-3661 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca or http://www.publications.gov.sk.ca THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015 465 466 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 6, 2015

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2015