DOCSLIB.ORG

Ambrose and Jerome: the Opening Shot

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Ambrose and Jerome: the Opening Shot AMBROSE AND JEROME: THE OPENING SHOT BY N. ADKIN The personal relations between Jerome and Ambrose have excited attention since Rufinus (cf. Apol. adv. Hier. 2,25-81)). How- ever, the first scholar to subject this relationship to a really meticu- lous scrutiny was Paredi2). He concluded that until 385 Jerome's references to Ambrose were favourable; thereafter they became predominantly hostile. Paredi accordingly posited a breach in the relations between the two men: he argued that it was due to Ambrose's failure to support Jerome at the time of the latter's from Rome in 385 Paredi's thesis has met with expulsion (ib. 198).' general assent3). Recently however Nauroy has rejected Paredi's view of a sudden breach in he calls instead for an interpretation of Jerome's estimate of Ambrose that is more "nuance" . Nauroy accordingly attempts to differentiate between Jerome's attitude to the various 1) Citation of Latin works follows the method of ThesaurusLinguae Latinae: Index LibrorumScriptorum Inscriptionum (Leipzig 21990). The editions used are those given in H. J. Frede, Kirchenschriftsteller:Verzeichnis und Sigel (Freiburg/B. 1981) and its Aktualisierungshefte(1984 and 1988). Greek works are cited according to the conven- tions adopted in G. W. H. Lampe, A Patristic GreekLexicon (Oxford 1961-8), xi-xlv; the editions used are those given in M. Geerard and F. Glorie, Clavis Patrum Graecorum,I-V (Turnhout 1974-87). 2) A. Paredi, S. Gerolamoe S. Ambrogio, in: Mélanges Eugène Tisserant, V 2 (Vatican City 1964), 183-98. 3) Cf. (e.g.) J. N. D. Kelly, Jerome: His Life, Writings,and Controversies(London 1975), 144 ("the most plausible explanation so far suggested, and one that is in itself very plausible"); G. Coppa, Sant'Ambrogio:Opere esegetiche IX/I. Esosizione del Vangelosecondo Luca (Milan-Rome 1978), 12, n. 8; P. Nautin, Le premieréchange épistolaireentre Jérômeet Damase: lettresréelles ou fictives?,FZPhTh 30 (1983), 342-3; M. Testard, Jérôme et Ambroise:Sur un "aveu" du De officiisde l'évêquede Milan, in: Y.-M. Duval (ed.), Jérôme entrel'Occident et l'Orient: XVIe centenairedu départde saint Jérôme de Rome et de son installationà Bethléem(Paris 1988), 233-4 and 252-4. 4) G. Nauroy, Jérôme, lecteuret censeurde l'éxègesed'Ambroise, in: Duval, op. cit. (supra n. 3), 173-203. 365 aspects of Ambrose's person and work. On the one hand there is Ambrose's achievement as "le chantre eloquent de la virginit6" (ib. 177); on the other Nauroy distinguishes "les prises de position du theologien et le talent de 1'6crivain" (ib. 180). While therefore Nauroy finds that Jerome entertained some serious reservations about Ambrose from a theological and literary standpoint, he maintains that Jerome's admiration for the "panegyrist of virginity" was unqualified. It is the purpose of the present article to show that both Paredi and Nauroy are wrong. Evidence can be adduced to demonstrate that Jerome was already hostile to Ambrose before his enforced departure from Rome in 385: Paredi's interpretation cannot there- fore be right. At the same time the evidence in question is an attack on one of Ambrose's works on virginity: Nauroy's view must accordingly be rejected as well. Jerome's first two references to Ambrose belong to the years 376/7 and 381 respectively (Epist. 15,4,3 and Chron. ab Abr. 2390); both are favourable. However Nauroy (ib. 177) rightly observes that they could hardly be otherwise, since both are exclusively con- cerned with Ambrose's opposition to Arianism. Paredi then notes that in 387 Jerome attacks Ambrose's treatise on the Holy Spirit in the preface to his own translation of Didymus' work on the same subject; here Ambrose himself is not named 5). Before Jerome's departure for the East in 385 there is one other explicit reference to Ambrose: it occurs in the Libellus de virginitate servanda ( = Epist. 22), which Jerome produced in the spring of 3846). Here he speaks of Ambrose's De airginibus in the following terms: Ambrosii nostri quae nuper ad sororem scripsit opuscula, in quibus tanto se fudit eloquio, ut, quid- quid ad laudem virginum pertinet, exquisierit, ordinarit, expresserit (Epist. 22,22,3). This passage is regarded as unequivocally eulogistic by 5) For the date cf. P. Nautin, Theol. Realenzykl.XV (1986) s.v. Hieronymus, 306. A further anonymous attack on Ambrose at in Eph. prol. p. 440B has recently been identified by W. Dunphy, On the Date of St. Ambrose'sDe Tobia, SEJG 27 (1984), 29-33. Since the passage belongs to 386 (so Nautin, loc. cit.), it does not affect Paredi's argument. 6) Cf. F. Cavallera, S. Jérôme: Sa vie et son oeuvre,1, 2 (Louvain-Paris 1922), 24-5. .
Load more

Recommended publications
  • Dublin Jerome School Profile
    Dublin City Schools Dublin Jerome High School 8300 Hyland Croy Road • Dublin, Ohio 43016 614-873-7377 • 614-873-1937 Fax • http://dublinjerome.net Principal: Dr. Dustin Miller CEEB: 365076 School & District Dublin is a rapidly growing, upper-middle class, suburban, residential community located northwest of Columbus, Ohio. The majority of the residents are professional and business people employed in Columbus. Dublin Jerome High School is a four-year high school, with an enrollment of 1,580 students in grades 9-12. This 2015-16 school year is the twelfth year for DJHS, which anticipates a graduating class of 370 students. Dublin Jerome is fully accredited by both the State of Ohio Department of Education and North Central Association of Secondary Schools and Colleges. Jerome High School has 120 certificated staff. Of these, 90 have a master’s degree. Counseling Staff & Ratio Mrs. Lisa Bauer 9th-12th A-E Mrs. Jennifer Rodgers 9th-12th F-K Mr. Aaron Bauer 9th-12th L-Rh Mr. Andy Zweizig 9th-12th Ri-Z Mrs. Karen Kendall-Sperry 9th-12th A-Z Enrichment Specialist Graduation Requirements The curriculum at Dublin Jerome is comprehensive, including Advanced Placement, International Baccalaureate, honors, occupational, vocational and adjusted programs. Twenty-one units of credit are required for graduation. Specific requirements include 5 elective courses and the following: 4 units English 4 units Math 1/2 unit Health 1 unit Fine Arts 3 units Social Studies 3 units Science 1/2 unit Phys. Ed. Honors / Advanced Placement Honors opportunities are available in English I, II, III, College Composition I, College Composition II, Algebra II, Geometry, Precalculus, Spanish IV and V, Latin Poetry or Latin Literature, and Japanese IV.
    [Show full text]
  • Life with Augustine
    Life with Augustine ...a course in his spirit and guidance for daily living By Edmond A. Maher ii Life with Augustine © 2002 Augustinian Press Australia Sydney, Australia. Acknowledgements: The author wishes to acknowledge and thank the following people: ► the Augustinian Province of Our Mother of Good Counsel, Australia, for support- ing this project, with special mention of Pat Fahey osa, Kevin Burman osa, Pat Codd osa and Peter Jones osa ► Laurence Mooney osa for assistance in editing ► Michael Morahan osa for formatting this 2nd Edition ► John Coles, Peter Gagan, Dr. Frank McGrath fms (Brisbane CEO), Benet Fonck ofm, Peter Keogh sfo for sharing their vast experience in adult education ► John Rotelle osa, for granting us permission to use his English translation of Tarcisius van Bavel’s work Augustine (full bibliography within) and for his scholarly advice Megan Atkins for her formatting suggestions in the 1st Edition, that have carried over into this the 2nd ► those generous people who have completed the 1st Edition and suggested valuable improvements, especially Kath Neehouse and friends at Villanova College, Brisbane Foreword 1 Dear Participant Saint Augustine of Hippo is a figure in our history who has appealed to the curiosity and imagination of many generations. He is well known for being both sinner and saint, for being a bishop yet also a fellow pilgrim on the journey to God. One of the most popular and attractive persons across many centuries, his influence on the church has continued to our current day. He is also renowned for his influ- ence in philosophy and psychology and even (in an indirect way) art, music and architecture.
    [Show full text]
  • St. Barnabas's Memorial Episcopal Church
    St. Barnabas’s Memorial Episcopal Church 91 Main Street, Falmouth, MA 02540 508-540-3863 www.stbarnabasfalmouth.org 2 3 TABLE OF CONTENTS ADMINISTRATIVE REPORTS ........................................................................................................................... 5 SAINT BARNABAS’S WARRANT FOR 2021 ANNUAL MEETING .................................................................................... 5 JANUARY 2020 ANNUAL MEETING MINUTES ............................................................................................................ 6 ADMINISTRATION REPORT ...................................................................................................................................... 9 CLERGY REPORTS........................................................................................................................................ 10 REPORT FROM THE RECTOR ................................................................................................................................ 10 PARISH STATISTICS ............................................................................................................................................. 11 RECTOR’S DISCRETIONARY FUND ........................................................................................................................ 12 VESTRY REPORTS ........................................................................................................................................ 13 REPORT FROM THE WARDENS .............................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Principal Works of St. Jerome by St
    NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome by St. Jerome About NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome by St. Jerome Title: NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome URL: http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf206.html Author(s): Jerome, St. Schaff, Philip (1819-1893) (Editor) Freemantle, M.A., The Hon. W.H. (Translator) Publisher: Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library Print Basis: New York: Christian Literature Publishing Co., 1892 Source: Logos Inc. Rights: Public Domain Status: This volume has been carefully proofread and corrected. CCEL Subjects: All; Proofed; Early Church; LC Call no: BR60 LC Subjects: Christianity Early Christian Literature. Fathers of the Church, etc. NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome St. Jerome Table of Contents About This Book. p. ii Title Page.. p. 1 Title Page.. p. 2 Translator©s Preface.. p. 3 Prolegomena to Jerome.. p. 4 Introductory.. p. 4 Contemporary History.. p. 4 Life of Jerome.. p. 10 The Writings of Jerome.. p. 22 Estimate of the Scope and Value of Jerome©s Writings.. p. 26 Character and Influence of Jerome.. p. 32 Chronological Tables of the Life and Times of St. Jerome A.D. 345-420.. p. 33 The Letters of St. Jerome.. p. 40 To Innocent.. p. 40 To Theodosius and the Rest of the Anchorites.. p. 44 To Rufinus the Monk.. p. 44 To Florentius.. p. 48 To Florentius.. p. 49 To Julian, a Deacon of Antioch.. p. 50 To Chromatius, Jovinus, and Eusebius.. p. 51 To Niceas, Sub-Deacon of Aquileia.
    [Show full text]
  • The Assumption of All Humanity in Saint Hilary of Poitiers' Tractatus Super Psalmos
    Marquette University e-Publications@Marquette Dissertations, Theses, and Professional Dissertations (1934 -) Projects The Assumption of All Humanity in Saint Hilary of Poitiers' Tractatus super Psalmos Ellen Scully Marquette University Follow this and additional works at: https://epublications.marquette.edu/dissertations_mu Part of the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons Recommended Citation Scully, Ellen, "The Assumption of All Humanity in Saint Hilary of Poitiers' Tractatus super Psalmos" (2011). Dissertations (1934 -). 95. https://epublications.marquette.edu/dissertations_mu/95 THE ASSUMPTION OF ALL HUMANITY IN SAINT HILARY OF POITIERS’ TRACTATUS SUPER PSALMOS by Ellen Scully A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School, Marquette University, in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Milwaukee, Wisconsin May 2011 ABTRACT THE ASSUMPTION OF ALL HUMANITY IN SAINT HILARY OF POITIERS’ TRACTATUS SUPER PSALMOS Ellen Scully Marquette University, 2011 In this dissertation, I focus on the soteriological understanding of the fourth- century theologian Hilary of Poitiers as manifested in his underappreciated Tractatus super Psalmos . Hilary offers an understanding of salvation in which Christ saves humanity by assuming every single person into his body in the incarnation. My dissertation contributes to scholarship on Hilary in two ways. First, I demonstrate that Hilary’s teaching concerning Christ’s assumption of all humanity is a unique development of Latin sources. Because of his understanding of Christ’s assumption of all humanity, Hilary, along with several Greek fathers, has been accused of heterodoxy resulting from Greek Platonic influence. I demonstrate that Hilary is not influenced by Platonism; rather, though his redemption model is unique among the early Latin fathers, he derives his theology from a combination of Latin-influenced biblical exegesis and classical Roman themes.
    [Show full text]
  • AMBROSE and JOHN CHRYSOSTOM This Page Intentionally Left Blank Ambrose and John Chrysostom Clerics Between Desert and Empire
    AMBROSE AND JOHN CHRYSOSTOM This page intentionally left blank Ambrose and John Chrysostom Clerics between Desert and Empire J. H. W. G. LIEBESCHUETZ 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox2 6dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With oYces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York # J. H. W. G. Liebeschuetz 2011 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other
    [Show full text]
  • The Life and Death of Sir Thomas More, Knight by Nicholas Harpsfield
    The Life and Death of Sir Thomas More, Knight by Nicholas Harpsfield icholas Harpsfield (1519–1575) com- Clements, and the Rastells. With Mary’s ac- Npleted this biography ca. 1557, during cession to the throne in 1553, he returned and the reign of Queen Mary, but it was not pub- became archdeacon of Canterbury and worked lished until 1932. Indebted to William Rop- closely with Cardinal Reginald Pole, the Arch- er’s recollections, Harpsfield’s Life presents bishop of Canterbury. With Mary’s and Pole’s More as both a spiritual and secular figure, and deaths in 1558, and with his refusal to take the Harpsfield dedicates his biography to William oath recognizing Queen Elizabeth’s suprem- Roper, presenting More as the first English acy, Harpsfield was imprisoned from 1559 to martyr among the laity, who serves as an “am- 1574 in Fleet Prison where, as he relates in his bassador” and “messenger” to them. Dedicatory Epistle, William Roper supported Harpsfield was born in London, and was ed- him generously. ucated at Winchester and then New College This edition of Harpsfield’s Life is based on at Oxford where he became a perpetual fellow the critical edition published for the Early En- and eventually earned a doctorate in canon glish Text Society (EETS) in 1932 by Oxford law. In 1550, during the reign of Edward VI, University Press, edited by E. V. Hitchcock; he moved to Louvain and come to know many the cross-references in the headnotes refer to in the More circle such as Antonio Bonvisi, the this edition.
    [Show full text]
  • Church “Fathers”: Polycarp
    Church History and Evidences Notes: Church “Fathers”: Polycarp I.Church “fathers” and their writings: Polycarp A. Polycarp of Smyrna 1. Polycarp of Smyrna (c. 69 – c. 155) was a Christian bishop of Smyrna (now İzmir in Turkey). 2. According to Eusebius (260-340AD) supposedly quoting Irenaeus (130- 202AD), Polycrates of Ephesus (130-196AD) cited the example of Polycarp in defense of local practices during the Quartodeciman Controversy. Polycarp supposedly tried and failed to persuade Pope Anicetus to have the West celebrate Passover on the 14th of Nisan, as in the Eastern calendar. 3. Around A.D. 155, the Smyrnans of his town demanded Polycarp's execution as a Christian, and he died a martyr. The story of his martyrdom describes how the fire built around him would not burn him, and that when he was stabbed to death, so much blood issued from his body that it quenched the flames around him. Polycarp is recognized as a saint in both the Roman Catholic and Eastern Orthodox churches. 4. Both Irenaeus, who as a young man heard Polycarp speak, and Tertullian recorded that Polycarp had been a disciple of John the Apostle. 5. There are two chief sources of information concerning the life of Polycarp: the letter of the Smyrnaeans recounting the martyrdom of Polycarp and the passages in Irenaeus' Adversus Haereses. Other sources are the epistles of Ignatius, which include one to Polycarp and another to the Smyrnaeans, and Polycarp's own letter to the Philippians. In 1999, some third to 6th-century Coptic fragments about Polycarp were also published.
    [Show full text]
  • The Preservation of 4Ezra in the Vulgate: Thanks to Ambrose, Not Jerome
    THE PRESERVATION OF 4EZRA IN THE VULGATE: THANKS TO AMBROSE, NOT JEROME Karina Martin Hogan One of the most dramatic moments in the reception history of 4Ezra was the publication in 1875 by Robert Bensly of a “missing fragment” of the Latin version, comprising the verses now numbered 36 to 106 of chapter 7, that he had discovered in a ninth-century codex containing five books of Ezra in Latin, in the Bibliothèque Communale of Amiens.1 These verses, though not entirely unknown in the West, since they had been translated in the 18th century from the Arabic version, were thought to be completely miss- ing from the Vulgate version.2 The source of the lacuna had been identified a decade earlier by a Professor Gildermeister, who discovered that a page had been excised from the Codex Sangermanensis, a Vulgate manuscript from the Benedictine monastery of St. Germain des Prés that is dated to “the eighth year of Louis le Débonnaire,” i.e., 821/2ce. “The inevitable conclu- sion,” Gildermeister had written to Bensly, “is that all known MSS [of 4Ezra], since none have been found without this lacuna, were derived from the Codex Sangermanensis.”3 Since Bensly’s discovery of the Codex Ambianen- sis, several Vulgate manuscripts that include the so-called missing fragment of 4Ezra have come to light, mostly of Spanish provenance.4 Still, the fact that a single manuscript with a page excised could have had such an impact on the transmission of 4Ezra in the West implies that the Latin version of 4Ezra was not very widely distributed in Europe prior to the ninth century.
    [Show full text]
  • The Trinitarian Theology of Irenaeus of Lyons
    Marquette University e-Publications@Marquette Dissertations, Theses, and Professional Dissertations (1934 -) Projects The Trinitarian Theology of Irenaeus of Lyons Jackson Jay Lashier Marquette University Follow this and additional works at: https://epublications.marquette.edu/dissertations_mu Part of the Religion Commons Recommended Citation Lashier, Jackson Jay, "The Trinitarian Theology of Irenaeus of Lyons" (2011). Dissertations (1934 -). 109. https://epublications.marquette.edu/dissertations_mu/109 THE TRINITARIAN THEOLOGY OF IRENAEUS OF LYONS by Jackson Lashier, B.A., M.Div. A Dissertation submitted to the Faculty of the Graduate School, Marquette University, in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Milwaukee, Wisconsin May 2011 ABSTRACT THE TRINITARIAN THEOLOGY OF IRENAEUS OF LYONS Jackson Lashier, B.A., M.Div. Marquette University, 2011 This dissertation is a study of the Trinitarian theology of Irenaeus of Lyons. With the exception of two recent studies, Irenaeus’ Trinitarian theology, particularly in its immanent manifestation, has been devalued by scholarship due to his early dates and his stated purpose of avoiding speculative theology. In contrast to this majority opinion, I argue that Irenaeus’ works show a mature understanding of the Trinity, in both its immanent and economic manifestations, which is occasioned by Valentinianism. Moreover, his Trinitarian theology represents a significant advancement upon that of his sources, the so-called apologists, whose understanding of the divine nature converges in many respects with Valentinian theology. I display this advancement by comparing the thought of Irenaeus with that of Justin, Athenagoras, and Theophilus, on Trinitarian themes. Irenaeus develops Trinitarian theology in the following ways. First, he defines God’s nature as spirit, thus maintaining the divine transcendence through God’s higher order of being as opposed to the use of spatial imagery (God is separated/far away from creation).
    [Show full text]
  • Benny Ambrose: Life
    BENNY AMBROSE: LIFE hen Benny Ambrose ran away from in 1917 when the United States entered World his northeastern Iowa farm home War I, and he promptly enlisted.3 W near Amana at the age of 14, there Ambrose was assigned to the famed Rainbow was little to predict that he would become a leg­ Division, which served on the front lines in endary figure in Minnesota's north woods. Yet, a France. In later years he never talked about his chance encounter brought him there, and for overseas experiences except to tell about an more than 60 years he lived in the lake countr)' Ojibway army buddy from Grand Portage. This along the United States-Canadian border subsist­ man kindled Ambrose's dreams by describing a ing by prospecting, trapping, guiding, and garden­ vast and beautiful timbered wilderness filled with ing. After his death in 1982, he was honored with lakes and rivers in northeastern Minnesota, where commemorative markers on each side of the gold and sUver were waiting to be discovered. He international border two nations' tributes to the decided to prospect there for a year or two to person reputed to be the north countr)''s most raise the money needed to go on to Alaska.4 self-sufficient woodsman. 1 Soon after his military discharge in 1919, Benjamin Quentin Ambrose was born in Ambrose headed for Hovland at the northeastern about 1896. Little is known about his early years tip of Minnesota. At that time The America, a up to the fateful clay in 1910 when he ran away.
    [Show full text]
  • Bede As a Classical and a Patristic Scholar,” Transactions of the Royal Historical Society 16 (1933): 69-93
    M.L.W. Laistner, “Bede as a Classical and a Patristic Scholar,” Transactions of the Royal Historical Society 16 (1933): 69-93. Bede as a Classical and a Patristic Scholar1 M.L.W. Laistner, M.A., F.R.Hist.S. [p.69] Read 11 May, 1933. Along the many and complex problems with which the history of Europe in the Middle Ages―and especially the earlier period of the Middle Ages―teems is the character of the intellectual heritage transmitted to medieval men from classical and later Roman imperial times. The topic has engaged the attention of many scholars, amongst them men of the greatest eminence, so that much which fifty years ago was still dark and uncertain is now clear and beyond dispute. Yet the old notions and misconceptions die hard, especially in books approximating to the text book class. In a recently published volume on the Middle Ages intended for university freshmen there is much that is excellent and abreast of the most recent investigations; but the sections on early medieval education and scholarship seem to show that the author has never read anything on that subject later than Mullinger’s Schools of Charles the Great. Even in larger works it is not uncommon to find the author merely repeating what the last man before him has said, without inquiring into controversial matters for himself. Years ago Ludwig Traube pointed the way to a correct estimate of Greek studies [p.70] in Western Europe during the earlier Middle Ages, and subsequent research, while it has greatly added to the evidence collected by him, has only fortified his general conclusions.
    [Show full text]