Our Daily Delivered Fish & Seafood Are First
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EN Experience the freshness of a fish market! Our daily delivered fish & seafood are first class quality and preferably from sustainable catch or breed. All our dishes at Seaside are prepared with the freshest ingredients and without any additives. STARTERS Octopus salad ....................... 14,00 w/ lime olive oil, rucola, tomatoes Ceviche ............................ 13,00 shallots, coriander leaves and chili Prawn tartare ....................... 13,50 butternut squash Sashimi of the day ................... 15,50 ginger, wasabi, soy sauce King crab burger .................... 18,00 SALADS 3 cold miniburgers w/ king crab meat Grilled scallops ...................... 19,50 Green salad w/ black salsify, curly kale, lemon salt w/ beetroot chips, cherry tomatoes, roasted pumpkin seeds w/ Seaside Vinaigrette Lobster soup ........................ 13,00 ) plain ................................... 7,50 w/ lobster pieces and lobster gyoza ) w/ gratinated goat cheese ............... 12,00 ) w/ grilled calamari ........................... 12,00 Fish soup ............................ 7,00 ) w/ grilled king prawns ....................... 14,00 w/ pieces of different fish fillets ) w/ grilled scallops ........................... 19,50 OYSTERS Fines de Claire classic w/ shallot vinaigrette ) piece ............................... 3,00 ) ½ dozen ............................. 16,00 ) 1 dozen ............................ 29,00 SIDES Cucumber ginger salad ............. 4,00 MAIN COURSE coriander leaves Green salad ....................... 4,50 w/ beetroot chips, cherry tomatoes, roasted pumpkin seeds Daily changing selection Pan-seared sweetheart cabbage ..... 4,50 of fish & seafood candied ginger to market prices. Potato salad . 4,00 w/ pumpkin seeds, seed oil Spinach leaves ..................... 4,50 1 Please order at the fish counter. w/ shallots and chili Rosemary potatoes . 4,00 2 Choose your sides and sauces as well. Gratinated potato Stockfish mash ...... 5,50 3 We grill all the fish and seafood on the griddle. Oven vegetables of the season ...... 4,50 Venere risotto ........................ 6,50 w/ mussels, roasted prawn TIP Create yourselves a mixed platter of fish and 50 seafood to share! Seaside Fries . 3, ) SAUCES ( Riesling sauce . 3,50 Lemon seaweed butter ..................... 2,50 Lobster sauce ............................... 4,50 w/ ginger, coriander * CLASSICS Fish & Chips (until 5 pm) ................... 11,00 homemade in crispy beer batter, w/ lemon dill mayonnaise and aioli Moules & Frites ............................ 12,00 in white wine sauce 500 gr black tiger prawns .................. 49,00 crayfish sauce * KIDS · UNDER 14 · Fish & Chips .................................6,00 homemade in crispy beer batter DESSERTS & CO Pasta .......................................5,00 Chocolate cake with fluid core ......... 7,50 w/ tomato sauce served hot in a glass w/ raspberry sorbet Tonka crème brûlée ................... 7,50 w/ pear, fig sorbet Ice cream & sorbet ................. 2,00 per scoop, ask our service of the daily offer = vegan · = vegetarian enjoy As we prepare our dishes fresh for you, they can contain ingredients that may cause allergies and food intolerances. Please don’t hesitate to ask our staff for a full list of ingredients. All prices are in Euros and including VAT. FEE & T COF EA^ WATER ^ Selters ) 0,25l ... 2,60 Classic, Naturell ) 0,75l ... 5,80 We charge for tap water ) 0,2l ..... 0,50 ) 1,0l .... 2,50 Coffee .......................................... 2,30 JUICES Espresso ........................................ 2,00 Espresso Doppio .................................3,00 80 Apple, Rhubarb, ) 0,2l .... 2, Espresso Macchiato . .2,20 20 Blackcurrant, ) 0,4l .... 5, Capuccino ...................................... 3,00 Passion Fruit, Orange Latte Macchiato..................................3,50 60 as spritzer ) 0,2l .... 2, Röststätte Berlin est 2003 ) 0,4l .... 4,50 All coffee beverages are also available without caffeine and to go. Decaffeinated with CO2, without any chemicals GRAPE JUICES Organic Tea per cup .......................... 3,00 Trink Meer Tee from Germany made of the wine grape ) 0,1l .... 3,50 Riesling, Silvaner, Pinot noir Watt denn hier los as spritzer ) 0,2l .... 4,00 Powerful Earl Grey with natural bergamot flavour and a mild note of citrus fruits Punkt 5 am Hafen HOMEMADE Flowery and lively, picked in springtime from the famous teagardens of Darjeeling Seaside Ginger ) 0,4l .... 4,50 Lemonade of bio ginger juice ) 1,0l .... 8,50 Wogen glätten Mellow composition of Sencha green tea and sweet Seaside Ice Tea ) 0,4l .... 4,50 mango with lively citrus and marigold flavours w/ passion fruit and mint ) 1,0l .... 8,50 Anker lichten Green tea from China with off-dry, medium sweet SSODAS characteristics and flowery notes Rückenwind* Thomas Henry ) 0,2l .... 2,80 Powerful and deep red fruit tea, reminding of berries and ) Tonic Water the red compote of granny Ginger Ale ) Auf Tauchstation* ) Bitter Lemon Lively fruit tea with seabuckthorn and a creamy flavour ) Elderflower Tonic of orange and quince ) Mystic Mango ) Ultimate Grapefruit Frischer Frise* Refreshing and flavourful herbal tea with peppermint Coca-Cola ) 0,2l .... 2,80 Classic, Light Reizklima* Exceptional herbal tea with a hint of sea salt and ginger * by nature without caffeine Please don’t hesitate to ask our staff for a full list of the additives of our beverages. BEER LONGDRINKS & Pilsner Urquell ) 0,3l . 3,60 COCKTAILS draft beer ) 0,5l . 4,80 Martini ...............................9,50 stirred, w/ Beluga Vodka or Hendrick’s Gin Alster ) 0,3l . 3,60 draft beer with lemonade ) 0,5l . 4,80 Pisco Sour.............................9,50 Pisco Viñas de Oro Quebranta, lime juice, Franziskaner Hefe-Weissbier Naturtrüb sugar, bitter bottled wheat beer, cloudy ) 0,5l . 4,50 Gin Tonic..............................9,50 Franziskaner non-alcoholic Hendrick’s Gin, with cucumber bottled wheat beer, clear ) 0,5l . 4,50 Bloody Mary...........................9,50 Jever non-alcoholic Grey Goose Vodka bottled beer ) 0,33l ...... 3,20 Moscow Mule..........................9,50 Beluga Vodka, ginger beer, lime juice Dark & Stormy.........................9,50 APERITIFS Ron Abuelo 7 years Rum, ginger beer Nice to sea you! ................................ 8,50 Old Fashioned .........................9,50 Seaside Crémant, ginger beer, lime juice Jack Daniel’s, bitter, sugar Aperol Spritz ................................... 7,50 Martini Cocktail ................................ 9,50 stirred, w/ Beluga vodka or Hendrick’s gin SPIRITS 2 c l Ron Abuelo 7 years, Rum . 4,00 DIGESTIFS 2 c l Hendrick’s, Gin ................................. 4,50 Aquavit, Linie ................................... 3,00 Beluga, Vodka .................................. 5,00 Herb liqueur, Borgmann ........................ 4,00 Grey Goose, Vodka . 5,00 Fruit brandy, Lantenhammer .................... 6,00 ) mirabelle Viñas de Oro Quebranta, Pisco ................. 4,00 ) wild raspberry Peruvian brandy ) Williams pear Rémy Martin V.S.O.P., Cognac .................. 6,00 WHISKY 2 c l Jack Daniel’s, Tennessee Whiskey......... 3,50 Chivas Regal 12 years, Scotch ........... 4,00 Jameson, Irish ........................... 3,50 Lagavulin 16 years, Single Malt .......... 7,00 WINE OUR WINE CONCEPT ater – the key element to a fish restaurant! But it is not only the living environment of our fish, Wit has also a defining impact on wine. The steep slopes of the river valleys, the macroclimate of the lakes or the cool breezes of the seas and oceans bring out the most various characteristics and facets of the grape. Welcome to the marvelous world of wines characterized by waters or even by the absence of these waters. Dive in with us! WINES3654 OF THE WATER River Lake Sea Land 6 19 3 9 3 5 3 10 4 35 4 34 47 46 6 42 4 4 3 4 4 36 48 49 8 13 40 4 4 3 3 4 4 4 38 37 32 3 4 4 3 12 6 21 39 43 3 3 3 7 3 11 4 4 6 22 41 3 2 3 15 4 6 23 4 45 6 20 16 17 3 3 14 18 3 3 1 44 3 4 27 31 5 5 24 28 5 5 29 5 26 4 33 5 5 25 5 30 WINE } by the glass 0,1l { SPARKLING ROSÉ 46 Seaside Crémant Brut ...................... 6,00 42 Seaside Rosé, Cuvée , Rheinhessen .. 4,00 Dense fruit with floral hints, brioche and fine Fresh and fruity, with savoury strawberry and 4 bubbles. Classic Méthode Traditionelle 4 raspberry notes from Portugieser and Dornfelder WHITE RED 35 Seaside White, Pinot Blanc , 43 Jechtinger Pinot Noir , ............................... 50 4 Rheinhessen 4, Bercher, Baden............................. 6,50 Fruity and savoury, yet with elegant aromas 4 Light and elegant with typical burgundy fruit and of ripe pear and fresh lemon balm leathery notes. From Kaiserstuhl, the german region of burgundy varieties 32 Riesling Rebhuhn , Aldinger, Württemberg .............................. 4,00 4 17 Bordeaux Supérieur AC GS , Fresh apple and exotic star fruit are supported Penin, Dordogne ........................... 6,00 by fine aromas of pome and a sparkling acidity 3 A charming Bordeaux with ripe berry fruit, vanilla and silky tannins. Aged in barrique for 12 months 8 Riesling „Alte Reben“ , 3 van Volxem, Saar ........................... 7,50 Intense grapefruit and orange peel aromas Please don't hesitate to ask our stafffor other wines by the with near salty and savoury minerality glas. We often open some interesting ones in addition to the regular selection. 2 Sauvignon Blanc Touraine AC , 3 Ricard, Loire ............................... 4,50 Intense gooseberry and cassis fruit with a fine mineral NON-ALCOHOLIC driven backbone