Voyager by Solo 2017 N6 IS
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
რედაქციისაგან ისრაელი უნიკალური ქვეყანაა, ერთდროულად ძველიც და განვითარებული ქვეყნის გამოწვევაა, რომ ის „იდეების ახალგაზრდაც – 1948 წლამდე მხოლოდ ძველი სამყაროს ფაბრიკად“ იქცეს, რაც ამ იდეების საკუთარ სახელმწიფოში რუკებზე დატანილი, წარმოუდგენლად მიმზიდველი, შექმნასაც გულისხმობს და სხვა ქვეყნებში მოფიქრებულის საინტერესო და მრავალსახოვანი. გამოყენებასაც. ჟურნალის ამ ნომერში ისრაელში სამოგზაუროდ ისრაელი მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე დიდი „იდეების გეპატიჟებით, თითქოს ნაცნობ, მაგრამ მაინც ფაბრიკაა“. 270-ზე მეტმა მულტინაციონალურმა კომპანიამ უცნობ ქვეყანაში. გიამბობთ, როგორ იქმნებოდა მოღვაწეობის ადგილად სწორედ ის აირჩია: Facebook-ის What legacy ისრაელის სახელმწიფო; როგორ შეძლო ამ ქვეყანამ სიდიდით მეორე კვლევისა და განვითარების ცენტრი ამ თვითმფრინავების წარმოება მაშინ დაეწყო, როცა ქვეყანაში მდებარეობს, ისრაელში მუშაობს Microsoft, სურსათს ჯერ კიდევ ბარათებით ანაწილებდნენ; როგორია Google, Apple, Intel, Samsung, HP, Siemens, GE, Philips, უძველესი იუდეური ტრადიციები; რატომ უწოდებენ Alcatel-Lucent, Cisco, Toshiba, Barclays, Hutchison და will you თელ-ავივს გამოგონილ, წიგნებიდან გადმოსულ ქალაქს; LG spark, რომლებიც მსოფლიოს ლიდერი კომპანიების როგორ გახდა ტექნოლოგიური ლიდერი; როგორ მორწყა გრძელი სიის სათავეში დგანან და აცნობიერებენ, რომ უდაბნო, გააშენა იქ თევზსარეწები და უწყლო და უმიწო ინვესტიციებისთვის ისრაელი იდეალური ადგილია. create? ქვეყანაში შექმნა მსოფლიოში ყველაზე ეფექტიანი სოფლის ისრაელი მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე მასშტაბური მეურნეობა, როგორ „მიაგნეს“ ხილსა და ბოსტნეულს, High-Tech ეკოსისტემაა 9-მილიარდიანი კაპიტალით. რომელსაც ბევრი წყალი არ სჭირდება, გამოიყვანეს ახალი Asking better questions leads to better answers, ჯიშები, რომლებიც უდაბნოს შეაგუეს და, საერთოდ, როგორ ამ ქვეყანას შეუძლია იტრაბახოს, როგორც ერთ- which create lasting legacies for the working world. მოახდინეს ცნობილი „ისრაელური სასწაული“. ისრაელში ერთმა ყველაზე განათლებულმა სამეწარმეო და ey.com/betterworkingworld #BetterQuestions მოგზაურობისას გიჭირს დაჯერება, რომ ეს 8-მილიონიანი მულტიკულტურულმა სამუშაო სივრცემ მთელ მსოფლიოში. ქვეყანა 69 წლის წინ, როდესაც სახელმწიფო შეიქმნა, სწორედ ეს მულტიკულტურული პალიტრა ქმნის პატარა მიწა იყო – აღმოსავლეთში კოღოებით სავსე მოქნილ ბიზნეს კავშირებს სხვადასხვა სექტორებსა ჭაობებით, სამხრეთში უდაბნოთი და ქვა-ღორღით, ორი და გეოგრაფიულ ადგილებს შორის და, კვლევისა და მკვდარი ტბითა და მომაკვდავი, დამშრალი მდინარე განვითარების მხრივ, ინოვაციებისა და რევოლუციური იორდანეთი, ბუნებრივი რესურსების, ოქროს და ნავთობის აღმოჩენების ცენტრად აქცევს. გარეშე. ამავდროულად, ისრაელი არა მხოლოდ ერთ-ერთი ეს მათთვის „ჩვეულებრივი“ სასწაული სამ ვეშაპზე ყველაზე პოპულარული სამოგზაურო მარშრუტია დგას – მაღალტექნოლოგიურად მოაზროვნე ადამიანთა სხვადასხვა რელიგიის მომლოცველთათვის, არამედ არმიაზე, რომელიც ყველა ბიზნეს იდეის „ინკუბატორია“; საუკეთესო დასასვენებელი ადგილიც – ხმელთაშუა და საიმიგრაციო პოლიტიკაზე, რომლის მთავარი პრინციპია: წითელი ზღვების კომფორტული კურორტებით კეისარიასა „ჯობს ბევრი და საუკეთესო“; მეცნიერებასა და ინოვაციებში და ეილატში, ქვიშის მრავალკილომეტრიანი სანაპიროებით, დაბანდებულ უზარმაზარ თანხებზე. ნებისმიერი წითელი უდაბნოებით, გალილეის ნაკრძალებით, © 2017 EYGeorgia© 2017 LLC. All Rights Reserved. 3 VOYAGER 6/2017 რედაქციისაგან განუმეორებელი გასტრონომიული გამოცდილებით, მულტიკულტურული და ისეთივე მდიდარი, როგორიც ევროპის რომელსაც დღეს მსოფლიოში სახელგანთქმული ახალი დიდი ქალაქები. ისრაელური სამზარეულო შემოგთავაზებთ. ისრაელის ნობელიანტი პრემიერის, შიმონ პერესის აზრით, ეს ახალგაზრდა სახელმწიფო იმ მრავალსაუკუნოვანი ებრაელი ხალხის ყველაზე დიდი წვლილი კაცობრიობის ისტორიის უმძიმეს ტვირთსაც ატარებს, რომელიც ისტორიაში – ეს დაუკმაყოფილებლობის გრძნობაა, სურვილი, უმეტესწილად მითოსს ეფუძნება. ყველაფერი – სიმართლე და მუდამ იცვლებოდე. პატრიოტიზმისა და შეუპოვრობის გამონაგონი, ისტორია და თანამედროვეობა ერთი ქალაქის ურთიერთშერწყმა, ცნობისმოყვარეობა, ისრაელელებსა და – იერუსალიმის სივრცეში იკვეთება: ეს სამი რელიგიის მათ ისტორიაში ღრმად ფესვგადგმული დაუდგრომლობა – ქალაქია, წმინდა ადგილი როგორც იუდეველებისთვის, ისე ისრაელის სახელმწიფოს სწორედ ამ ადამიანურ თვისებათა ქრისტიანებისა და მუსლიმებისთვის – აქ ააგეს იერუსალიმის ერთობლიობა აქცევს უძლიერეს მონოლითად. ტაძარი, აქ აცვეს ჯვარს ქრისტე და აქედან ამაღლდა ცად მუჰამედი. მიუხედავად გამუდმებული პრობლემებისა, ამ ქვეყანას ერთი უმთავრესი უპირატესობა აქვს – საკუთარი უმაღლესი მიზნის იერუსალიმი სამყაროს აკვანია, კაცობრიობის ისტორიის შეგრძნება. მას აქვს ისეთი ძლიერი მოტივი, როგორიცაა მდინარეების მამოძრავებელ ძალთა თავისებური გასაღები; გაბედულების ნიჭი – ე. წ. „ქუცბა“ (chutzpah), მოულოდნელი, გასაღებია იმისაც, თუ რას წარმოადგენს თანამედროვე თითქმის დაუჯერებელი მოქმედების, კომფორტის ზონიდან ისრაელი. როცა დავით მეფის ნაკვალევს გაჰყვები, ძველ გამოღწევის უნარი, რომელიც ღრმა თავდაჯერებულობას ცინორს – წყლის გვირაბებს დაუყვები გიხონის წყარომდე, მოითხოვს. იმ ადგილამდე, სადაც ქალაქი დაარსდა, თავს გაგახსენებს პარადოქსული თანამედროვეობა – ძველი ქალაქის – ამ ებრაულ სიტყვას არც ერთ ენაში ზუსტი სამეთვალყურეო ვიდეოცენტრი; ასევე, აქ ჯვაროსნების შესატყვისი არ გააჩნია. „ქუცბა“ მიზნისადმი ერთგვარი ყოფილ ტაძარში მდებარე არაბულ რესტორანში ტკბილეულს არამიწიერი მიდგომაა – თითქოს სინამდვილეში არაფერი მიირთმევ, იუდეველთა და ქრისტიანთა წმინდა ადგილებს არსებობს, რაც საკუთარი სურვილისამებრ მოქმედებისგან მოინახულებ და თვით მამაზეციერს მისწერ წერილს. შეგაკავებდა. „ქუცბა“ რჩეულთა ნიჭია, მათი ხვედრი. აი, მაგალითად, აბრაამი ღმერთსაც კი შეესიტყვა, როცა თელ-ავივში კი ხვდები, რომ ცნება „ქალაქის ენერგია“ სოდომისა და გომორას განადგურების განზრახვის ფანტომი არ არის. ის ისრაელის ქალაქთა შორის ყველაზე შესახებ შეიტყო; მოსეც არ მორიდებია საკუთარი ხალხის ხმაურიანია და უსწრაფესი რიტმით ფეთქავს, სამხრეთული, გადასარჩენად ღმერთთან შეკამათებას მაშინაც კი, როცა თბილი ცნობილი ღამის კლუბებით, ულამაზესი ქუჩებით, ისრაელელები მცდარ გზაზე იდგნენ; მეფე დავითს კი ვერც ხმაურიანი სანაპიროებითა და სიმწვანით სავსე. ის იქმნება წარმოედგინა, იმ გოლიათის შეშინებოდა, რომელიც ებრაელ განწყობისგან, რომლითაც კაფეში მიმტანები და ბაზარში ხალხს ამცირებდა და ავიწროებდა. მოვაჭრენი გესაუბრებიან; ისეთი მოდური რესტორნებისაგან, როგორიც ლონდონსა და ნიუ-იორკშია; და კიდევ – იახტების თანამედროვე ისრაელი სწორედ გაცნობიერებული მიზნის ულამაზესი ნავსაყუდელებისა და სერფერებით მოფენილი თავდაჯერებულად მიღწევის მაგალითია. ზურმუხტისფერი ზღვისგან. თელ-ავივის არაჩვეულებრივობა იმაშიც იმალება, რომ იქ ეჭვისა და შიშის გარეშე გიშვებენ, მოგზაურობის მთავარი არსი ბოლომდე რომ შეიცნო. „თეთრი ქალაქი“ (როგორც მას უწოდებენ), ბაუჰაუზის სტილის 4000-მდე შენობით, ზედმიწევნით კეთილგანწყობილი, ტოლერანტული და თეა სხიერელი „ფართოჰორიზონტიანია“. უმეტესად ებრაული, თუმცა მთავარი რედაქტორი 4 VOYAGER 6/2017 სარჩევი4 dro იერუსალიმი 10 S O L O mogzaurisaTvis სასტუმროები / მუზეუმები TEL AVIV მაჰანე იეჰუდას ბაზარი / israelis saxelmwifo droSa რესტორნები / კაფეები / ბარები 32 თელ-ავივი სასტუმროები / მუზეუმები 36 almasis birJa შოპინგი / ალმასების ბირჟის კარს მიღმა / რესტორნები / ბარები / ღამის კლუბები 57 ისტორია: ისრაელის menora hamanTaSeni `დამფუძნებელი მამები~ 58 silamazis centri Rvino ტრადიცია 66 იუდაიზმი: ინტერპრეტაციის მრავალგვარობა BIS-ზე შესრულდება... 72 xala mkvdari zRvis kosmetika თეთრი ქალაქი 74 albert ainStaini ზუბინ მეტა და ჰუბერმანის xaredi ვიოლინო წინანდალში 77 STARTUP-ების ქვეყანა 80 Sadrevani `cecxli da wyali~ აღთქმული უდაბნო 84 ჭამე, დალიე, იცეკვე ისრაელის „ახალი სამზარეულო“ 88 mefe solomonis beWedi warweriT `esec gaivlis~ hamsa serfingis dafa `ლეხაიმ~ _ გაუმარჯოს სიცოცხლეს! 96 mezuza pomidori Ceri სპორტი: LA P RIS მაკაბიადა, ჭადრაკი 100 BEAUTY CENTER tansacmeli ფერადი ადამიანებისთვის halvis daxli bazarSi 102 You can buy the best hair care products: ჯანმრთელობის ტურიზმი 106 Mineral Makeup SakSuka ადგილი, საიდანაც დაიწყო სამყარო 110 ქალაქები 114 მასადა / ცფაTი Tbilisi, i.WavWavaZis gamz. 35a | tel: 032 2 25 26 42 / 032 2 23 25 61 ბეთლემი / ნაზარეთი / E - m a i l: i nfo @lap aris.ge | www.fac e book.c o m / L a P ari s 3 5 bauhauzis arqiteqtura Bruno House გალილეა / კეისარია zeTisxilis xe xაიფა / ნეთანია 126 6 VOYAGER 6/2017 6, 2017 მთავარი რედაქტორი არტდირექტორი რედაქტორი თეა სხიერელი ნინო დარასელი სალომე დადუნაშვილი დიზაინერი ავტორები: ადმინისტრაციული ნინო ყაველაშვილი აკა მორჩილაძე თანაშემწე ბიძინა ბარათაშვილი გიორგი ვასაძე მხატვარი-ილუსტრატორი ლაშა ბუღაძე სარეკლამო გაყიდვების მაია სუმბაძე ნიკოლოზ ჩხაიძე მენეჯერი ზაზა ჭილაძე სტილის რედაქტორი ნაზი გოშაძე მარინა ყიფშიძე ნინო ლურსმანაშვილი დავით საყვარელიძე ციუკა ყიფშიძე ფოტო - Shutterstock პროექტის ხელმძღვანელი / SOLO-ს დირექტორი ეკა დუჩიძე პროექტის კონსულტანტი გამომცემელი: შპს `სოლო~ ნინო გეგეშიძე ვებგვერდი: www.solo.ge SOLO-ს ბრენდმენეჯერი ტელ.: +995 32 2 44 44 00 ISSN: 2346-8130 ქეთი ნიკოლეიშვილი დაბეჭდილია სტამბაში: ბეჭდვის მენეჯმენტი: Bauer Medien Productions-&Handels Gmbh Ctrl P მისამართი: Baumannstrasse 3/19, მისამართი: თბილისი 0162, A – 1030 Vienna, Austria წყნეთის გზატკეცილი #39 e-mail: [email protected] ტელ.: +995 32 290 57 38 www.bauermedien.at რეკლამა ჟურნალში: +995 599 330 364 / ჟურნალში გამოქვეყნებული მასალა წარმოადგენს შპს `სოლოს~ საკუთრებას. ჟურნალში დაბეჭდილი ნებისმიერი მასალის გამოყენება კომპანიის წერილობითი ნებართვის გარეშე აკრძალულია. თბილისი თბილისი SOLO LOUNGE აბაშიძე აბაშიძის ქ. №70 SOLO LOUNGE მთაწმინდა ჩიტაძის ქ. №11 თბილისი ელიტარული აპარტამენტები პრემიუმ კლასის რემონტით ზღვის სანაპიროს SOLO LOUNGE ფალიაშვილი პირველ ზოლში, ბათუმიდან მხოლოდ 9 კილომეტრის დაშორებით ფალიაშვილის ქ. №23 თბილისი SOLO LOUNGE ცინცაძე ცინცაძის ქ. №12 თბილისი SOLO LOUNGE ჭავჭავაძე ჭავჭავაძის გამზ. №29 თბილისი SOLO LOUNGE ყაზბეგი ყაზბეგის გამზ. №24გ თბილისი SOLO LOUNGE წერეთელი წერეთლის გამზ. №73 თბილისი SOLO LOUNGE ყაზბეგი ყაზბეგის გამზ. №25 SOLO LOUNGE თელავი ჩოლოყაშვილის ქ. №3 SOLO LOUNGE ქუთაისი _ გარემონტებული აპარტამენტები _ პირველადი შენატანი: 30%; _ გარანტირებული შემოსავალი თამარ მეფის ქ. №5