Systrarna var först var Boendesamar med ny inriktning med ny T ävla ochävla vinn! Fixa själv Fixa försäkring försäkring hem- Skaffa Tips! ete bete s 8 s

#4 | 13 ReflektionLedare

Fokus på unga

Så var sommaren över för den här gången och vi kan glädjas åt att den bjudit på ovanligt vackert vä- Här är våra der. För många barn i våra områden har dock ledig- heten inneburit mer än bara sol och bad. öppettider Kul i sommar! – Botkyrkabyggens satsning i sam- arbete med lokala idrotts- och kulturföreningar – – som gäller året om! har varit mycket lyckad. Många barn och ungdomar har nappat på möjligheten att antingen prova på en Du når både KundCenter och felanmälan på ny aktivitet eller utöva något man redan känner till 08-530 694 94. Men enklast gör du och gillar. Vi är stolta över att ha varit med på ett din felanmälan via Mina sidor på hörn och bidragit till fina sommarlovsminnen. www.botkyrkabyggen.se En höstnyhet som också berör unga är att Botkyrka­ byggen från och med nu stöttar mentorskapspro- Besökstid: grammet Medvind. Detta går ut på att högstadie- Måndag 12.00–18.00 Ulf Nyqvist elever vid Kvarnhagsskolan i Alby och Björkhaga- Tisdag-Torsdag 12.00–16.00 skolan i Tumba ges möjlighet att få en egen mentor Fredag 12.00–15.00 som studerar på Stockholms universitet. Syftet med projektet är bland annat att öka elevers studiemoti- Telefontid: vation och bidra till framtidstro genom att låta dem Måndag-Fredag 08.00–11.00 knyta kontakt med goda förebilder. Enligt en atti- tydundersökning gjord av Stockholms universitet Telefontider felanmälan: ökar intresset för vidare studier till följd av den här Måndag–Torsdag 08.00–16.00 typen av verksamhet. Fredag 08.00–15.00 Att fokusera på unga idag ger mångdubbel utdel- ning i morgon. ❘❚

På nya platser

Linda Jansson har tillträtt tjänsten som Maria Edenborg är tillbaka efter sin fastighetschef. Linda kommer närmast från mammaledighet och börjar som reparatör en tjänst som fastighetschef på Vattenfall. i Alby.

Den 1 oktober börjar Carin Holgersson som Nina Tornéus har slutat som miljövärd i kundservicechef i Alby. Carin kommer när- Maria Edenborg och istället blivit bovärd i samma Linda Jansson mast från Stiftelsen Stockholms Studentbo­­ område. Hon har efterträtts som miljövärd städer där hon arbetat som kundservicechef. av Mel Lindqvist.

Nils Bohman, som varit trainee under ett Mathias Berglin och Evelina Fäldt är år, blir byggprojektledare på bygg- och nya trainees på bygg- och teknikavdel- teknikavdelningen. ningen. Mathias Berglin Kasper Nilsson är ny projektledare Bygg/IMD. Kasper Nilsson Postadress: Box 1, 147 21 Tumba Felicia Rehnbergh är tillbaka efter Tel: 08-530 693 00 • Fax: 08-530 600 12 sin föräldraledighet och arbetar som www.botkyrkabyggen.se kundvärd i Alby. Ansvarig utgivare: ulf nyqvist Redaktörer: camilla borgström/botkyrkabyggen, ursula stigzelius/ETC • grafisk form/Layout: etc kommunikation delas ut till samtliga hushåll inom botkyrkabyggen. Omslagsbild: Inga och Ingrid Karlsson. Tryck: modintryckoffset, stockholm 2013 • upplaga: 13 000 ex. Foto: Niklas Björling.

Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 2 På gång i BotkyrkaAktuellt Premiär för Gårdsambassadörer I och med att ViBo-verksamheten byter • Respekterar alla människors lika värde namn (se längre fram i tidningen) kommer • Är en god förebild de gamla Vibo-värdarna att byta namn till • Känner stolthet över ditt område Gårdsambassadörer. Om detta stämmer in på dig hoppas vi Namnbytet görs för att betona att samt- att du vill göra en insats för ditt område! e e

liga engagerade hyresgäster ingår i ett team Kontakta i så fall din bovärd eller hyres- ain L och är stolta företrädare för sitt område. gästföreningens Marcelo Rubio, ivi Pä o: För att bli Gårdsambassadör krävs att du; [email protected] t Fo Victoria Laine var en av de ungdomar som deltog i sommarverksamheten. Kul i sommar! Håll koll på Sommarens barn- och ungdomsverksamhet har varit framgångsrik. Flera klubbar har dina tvättar gjort ett fantastiskt jobb och gett många barn härliga upplevelser. Från flera håll har vi fått önskemål om att Sammanställningen är ännu inte helt det på hemsidan ska kunna gå att se hur färdig, men klart är att det dansats, man ligger till med sina tvättar. Därför planterats och motionerats för fullt i det arbetar vi nu för att detta ska bli verklighet. vackra sommarvädret. Vi ska nu se över hur Framöver kommer du, under fliken Mina aktiviteterna ska kunna bli ännu bättre och sidor på www.botkyrkabyggen.se, att kunna komma ännu fler till godo nästa år. se när och i vilken maskin du tvättat under innevarande månad samt ett par månader tillbaka i tiden. Du kommer också att se hur många fria tvättar du har kvar eller om du har förbrukat dessa. Mer info kommer när tjänsten är fullt utvecklad.

✺Tyck till och vinn en månadshyra! Ung i Botkyrka För att kunna utveckla vår verksamhet och erbjuda bästa möjliga service gör I projektet ”Ung i Botkyrka” har 25 arbets­ Botkyrkabyggen varje år en kundundersökning. I år kommer personal att dela lösa ungdomar de senaste månaderna ut enkäten i slutet av september och hälften av hushållen är utvalda att delta. genomgått utbildning och praktik hos (Andra hälften får chansen nästa år!) Botkyrkabyggen. Nu väntar ytterligare en De synpunkter du bidrar med används som underlag för det åtgärdsprogram praktikperiod. som sedan tas fram. Dessutom har du möjlighet att vinna en gratis månadshyra! Läs mer om en av deltagarna på sidan 11. En lycklig vinnare dras bland dem som skickat in enkäten. Längre fram i höst kommer projektet att utvärderas.

3 Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 ReflektionAktuellt

Nu införs en ny modell för boendeinflytande i Botkyrkabyggens bostadsområden. Samarbetet ska i fortsättningen inriktas mer på att lösa de problem som hyresgästerna upplever som påfrestande i sina närområden. – Vi vill engagera fler för att tillsammans hitta lösningar, säger Alvaro Fuentes, boendeutvecklare Alvaro Fuentes på Botkyrkabyggen och hyresgästerna på Botkyrkabyggen. Maud Gimsby och Kent Petterson ser fram emot att arbeta med ett fördjupat boendeinflytande. TEXT: URSULA STIGZELIUS BILD: magnus laupa ”Tillsammans kan vi komma längre” Fina planteringar, lekstugor, bastubyggen, grillplatser – Absolut inte. Vi behåller sådant som uppskattas av de bo- och gårdsfester. ViBo-projekt, där hyresgäster har satsat frivilligt ende till exempel gårdsfester, områdesvandringar och matlag- arbete och Botkyrkabyggen bidragit med pengar till material­ ningsträffar. Det som är nytt är att vi också vill engagera hyres- kostnaden, har gett många trevliga resultat. Men arbetet har gästerna i lite ”tyngre” frågor, sådant som påverkar trivseln på varit för ensidigt inriktat på trivselskapande aktiviteter menar ett djupare plan. Botkyrkabyggens kundchef Jan-Erik Sandh och boendeutveck- Det ska också bli lättare att komma igång med angelägna laren Alvaro Fuentes. projekt. Utöver de pengar som ska gå till lokala aktiviteter, 140 – Att det är helt, rent och tryggt i området är lika viktigt. I våra kronor per lägenhet årligen, skjuter Botkyrkabyggen till en ny hyresgästenkäter påpekar boende ofta att slarvigt städade tvätt- pott till riktade områdesinsatser. Hur de pengarna ska användas stugor och skräpiga trapp- kommer att styras av Alvaro Fuentes tillsammans med Marcello uppgångar försämrar trivseln. Rubio på Hyresgästföreningen. ”Tillsammans med en- Men sådana frågor har inte gagerade hyresgäster riktigt fått plats i den typ av Alvaro Fuentes hoppas att fler hyresgäster nu ska ta chans­ samarbetsorganisation vi haft en att vara med och påverka förhållandena i sitt närområde. kan vi komma längre.” hittills, säger Jan-Erik Sandh. Målsättningen är att engagera minst 200 hyresgäster som vill Därför lanserar Botkyrka- arbeta aktivt med boendeinflytandet. byggen nu en ny inriktning på – Jag tror att det viktigt att få med fler ungdomar. Och då gäller samarbetet med hyresgästerna. I fortsättningen ska betoningen det att lyssna på dem, fråga vad det är de vill, säger Alvaro Fuentes. ligga på att gemensamt hitta lösningar på problem i området, för- Samarbetsverksamheten ska också byta namn (se notisen om klarar Alvaro Fuentes som ansvarar för den nya verksamheten. namntävling) och de hyresgäster som engagerar sig i samarbetet – Vi på Botkyrkabyggen kan inte ensamma lösa alla problem – kommer att kallas Gårdsambassadörer istället för ViBo-värdar. det fungerar inte. Tillsammans med engagerade hyresgäster kan ViBo-värdarna Kent Petterson och Maud Gimsby är bägge vi komma längre. positiva till den nya inriktningen och inställda på att ställa upp Men den nya inriktningen innebär inte att det är stopp för även som gårdsambassadörer. vanliga trivselprojekt försäkrar Jan-Erik Sandh. – Vi har ju mycket problem i tvättstugan och med trappstäd-

Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 4 5 På gång i Botkyrka Tävling

”Tillsammans kan vi komma längre” Vinn ningen till exempel och det vore väl jättebra om man kunde göra något åt det, säger Maud Gimsby. biobiljetter

Att prata om hur man ska få bättre ordning i tvättstugan el- Hitta på ett namn till nya verk- ler få stopp på nersmutsning och skadegörelse kan förstås verka tråkigare än att bygga en bastu eller plantera blommor. Men samheten och vinn biobiljetter! Kent Petterson menar att det kan löna sig i längden. – Kan man göra så det kommer något bra ur det trista proble- Botkyrkabyggen byter namn på verksamheten ViBo met så kan det ju bli jättekul, säger han. ❘❚ (som står för vitaliserat boendeinflytande). Nu när stort fokus kommer att läggas på positiv problemlös- ning vill vi ha ett nytt namn och önskar att ni hyres­ gäster är med och tycker till om detta. FAKTA | boendesamarbetet Namnet får gärna anspela på att verksamheten har med teamwork och medbestämmande att göra! I våras slöts ett nytt avtal mellan ter, Lokala Hyresgästföreningen Botkyrkabyggen och Hyresgäst- och Botkyrkabyggen. Skicka ditt svar, senast den 21 oktober, till: föreningen. Från Hyres­gästföreningens Botkyrkabyggen, Box 1, 147 21 Tumba Avtalet innebär att arbetet med sida kommer Marcello Rubio Märk kuvertet ”TÄVLING” eller mejla till boendeinflytande i Botkyrka­ att arbeta med att utveckla [email protected] och skriv Tävling byggens bostadsområden inriktas samarbetet. i ämnesraden. mer på problemlösning. På Botkyrkabyggen ansvarar 1:a pris: 10 st biobiljetter Precis som tidigare drivs arbe- Alvaro Fuentes för att organisera 2:a pris: 4 st biobiljetter tet i samarbete mellan hyresgäs- boendesamarbetet. 3:e pris 2 st biobiljetter

5 Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 FAKTA | kyrkvärdsvägen

Den 1 april 1957 flyttade de första hyresgästerna in i punkthuset på Kyrkvärdsvägen 23. Samma dag bildades också AB Botkyrkabyggen. Åttavåningshuset på Kyrkvärdsvägen var det första rikt­i­­- ga moderna höghuset i Botkyrka. Det dröjde in på 60-talet innan höghusen i Tuna och Tumba centrum stod klara, Storvreten byggdes 1966-1972 och den stora utbyggnaden av Norra Botkyrka genomfördes 1970 – 1975. Det var då som de stora bostadsområdena i Alby, Fittja, Hallunda och kom till. 2007 stod ett nytt punkthus klart i Segersjö. Det ligger tvärs över gatan från det gamla höghuset, adressen är Kyrkvärdsvägen 27 och precis som det första höghuset är det ett åttavåningshus.

Ditt Botkyrkabyggen #4| 13 6 56 år i första höghuset Året var 1957. Inga Karlsson var den första som hämtade nycklarna till en lägenhet i det nybyggda huset på Kyrkvärdsvägen. Ett toppmodernt hus som till och med hade hiss! Idag kan Inga och hennes syster Ingrid se tillbaka på 56 år i åttavåningshuset i Segersjö, Botkyrkabyggens första höghus.

TEXT: URSULA STIGZELIUS BILD: NIKLAS BJÖRLING

Familjen Karlsson flyttade in i huset på Kyrkvärds­ vägen 1 april 1957, samma dag som AB Botkyrkabyggen bilda- des. Inga var då 25 och Ingrid 20 år. De hade båda flyttat hem­ ifrån och hyrt ett rum tillsammans. Men när pappa Karlsson fick kontrakt på trean i det nybyggda huset flyttade systrarna hem igen. Delvis för att det var trevligare att bo med familjen än i ett hyresrum. – Men också för att hjälpa mamma för hon hade börjat bli då- lig då, berättar Inga Karlsson. Till lägenheten på Kyrkvärdsvägen flyttade förutom Inga, Ingrid och deras föräldrar även deras yngre bror och en liten brorson. Sammanlagt 6 personer på 68 kvadratmeter alltså. – Ja då sov vi i alla rum. Men det är lustigt, när vi var 6 perso- ner räckte garderoberna till för alla kläder men när vi två blev ensamma blev vi tvungna att köpa en extra garderob, säger Ing- rid och skrattar. ”Jag har ju sytt alla våra kläder genom åren Skrattar gör de ofta systrarna Karlsson. Till exempel åt to- kiga minnen från den första tiden i huset. När de första hyres- och det är mycket lättare att sy två plagg i gästerna flyttade in var huset bara färdigt till och med våning samma modell på en gång.” 6, på de två översta våningsplanen pågick fortfarande arbeten. Det innebar bland annat att det dröjde länge innan det gick att få telefonen inkopplad. – Då trodde vi att nu slutar de väl ändå med det där åkandet. – Men på sjätte våningen bodde en polis och han var tvungen Men nej då, nästa dag var de tillbaka igen! att ha telefon för att nås vid brådskande utryckningar. Då drog Av den första hyresavin, som systrarna fortfarande har kvar, de en ledning i luften direkt in i hans lägenhet, berättar Inga. framgår att månadshyran för lägenheten var 215 kronor och 95 öre + kostnaden för värme och trappstädning. Och så var det hissen! Inget annat hus i området hade en sådan modernitet så hissen blev snabbt en populär attraktion Familjen Karlsson trivdes bra i den nya moderna lä- för barnen i Tumba skog som Segersjö kallades på den tiden. genheten. Men för den lille brorsonen var höghuset med – Barnen som bodde häromkring – och de var många då – sina många trappor och identiska våningsplan ovant och lite åkte upp och ner i hissen gång på gång. De brukade ha en pinne skrämmande. med sig för att kunna nå upp och trycka på knappen, minns – Han var rädd för att gå ut, för när han skulle in igen kom han Ingrid. inte ihåg hur många trappor han skulle gå. Då stod han ute på En gång var det några barn som tappade sin pinne. Pinnen gården och ropade; Farmor, farmor, jag hittar inte hem, berät- fastnade mellan hisskorg och schakt och hela hissen stannade. tar Ingrid.

7 Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 Hushållssysslorna är uppdelade så att Ingrid alltid tar hand om disken medan Inga torkar.

Systrarna arbetade vid den här tiden bägge inne i Stockholm, Inga på Esseltes bokbinderi och Ingrid som sömmerska på en mindre ateljé. Då var Uttrans järnvägsstation fortfarande i bruk så de åkte tåg till jobbet. Men på fritiden föredrog syst- rarna ett annat fortskaffningsmedel – mopeden. – Vi har mopedat Sverige runt. Första året vi åkte på moped- semester tillsammans var 1955 och sedan fortsatte vi och tog ett landskap i taget, berättar Inga. – Men i Värmland tog mopederna slut, det var de där hemska backarna som knäckte dem. Sedan tog jag körkort och så skaf- fade vi bil istället, förklarar Ingrid.

De gemensamma semesterresorna fortsatte i många år. Genom sitt engagemang i Centrumkyrkan har systrarna också fått vänner på många håll i landet, så var de än kom fanns där ofta någon att hälsa på. Bilen kom också väl till pass när Inga på 80-talet började få värk och svårt att gå. Då arbetade även Ingrid på bokbinderiet så systrarna kunde åka bil till jobbet tillsammans. Men för några år sedan såldes bilen och istället inköptes en da- tor. Så numera reser Inga och Ingrid huvudsakligen via internet. – Datorn har vi haft mycket roligt med, säger Inga. Systrarna Karlsson har nu bott i samma lägenhet i huset på Inga arbetade kvar på bokbinderiet i 37 år medan Ingrid se- Kyrkvärdsvägen i 56 år. Och enda anledningen till att de på se- nare började som sömmerska igen, den här gången på Björne- nare år har börjat fundera på att flytta är hissen – samma hiss kulla vårdhem. Ingrids yrkeskunskap är också förklaringen till som i slutet av 50-talet var så modern och märkvärdig. att systrarna oftast går likadant klädda. – Den är så liten! Rullstolen som Inga behöver utomhus går – Jag har ju sytt alla våra kläder genom åren och det är mycket inte in. Annars trivs vi så bra här, det är bra grannar lättare att sy två plagg i samma modell på en gång, förklarar hon. och ett lugnt och fint område, säger Ingrid.❘❚

Tipset Du har väl tecknat hemförsäkring?

För att hyra bostad hos Botkyrka­ ring för ett år i taget och den kostar gästen skyldig att stå för kostnader som byggen måste du ha en giltig hemför- runt hundra kronor i månaden. På gäller återställande av lägenheten till säkring. Anledningen är att du ska ha www.konsumenternas.se kan du jäm- ursprungligt skick, kostnader som kan ett gott ekonomiskt skydd om du till föra olika försäkringsbolag för att hitta uppgå till flera hundra tusen kronor. exempel skulle råka ut för inbrott i den försäkring som passar just dig bäst. Utöver det tillkommer också kostnader lägenheten. Försäkringen gäller även för att ersätta de privata ägodelar som vid brand, vattenskada och liknande Skulle du glömma att teckna en förstörts. händelser. försäkring kan det bli väldigt dyrt om En hemförsäkring ger en bra säker- något skulle inträffa. Det går förstås inte att skaffa en het för dina ägodelar, både i och utanför Det finns skräckexempel där hyres- försäkring och få ut ersättning när ska- hemmet. Den gäller även för hyrda och gäster inte tecknat hemförsäkring och dan redan är skedd. lånade saker. sedan drabbats av brand i lägenheten. Det är ditt eget ansvar att se till att du Vanligen skriver man en hemförsäk- När något sådant inträffar blir hyres- är skyddad om något skulle hända dig! ❘❚

Ditt Botkyrkabyggen #4| 13 8 Det händer i: [email protected] Tumba, , Tuna, Segersjö, Storvreten, Vårsta/ e r o Kell o in : N : n o llustrati I

Moloker för matavfall prövas Med början under oktober månad kom- Storvreten och två stycken i Tuna. omvandlas till biogasbränsle och gödsel. mer Botkyrkabyggen att genomföra ett Syftet med försöket är att påbörja 293 hushåll kommer att beröras av test med moloker för komposterbart en ökad hantering av matavfall enligt försöket med de nya molokerna. Samtliga hushållsavfall. Två nya moloker kommer kommunens miljöplan. Miljövinsterna har fått eller kommer att få information att placeras på återvinningsstationer i är stora då komposterbart avfall kan både i porten och i brevlådan.

Nytt och fint Tumba: Frånluftsvärmepumpar installeras På Ringvägen 4 har en ny grill monterats. Tuna: Två nya torktumlare har installerats på Gröndalsvägen 14, 16 och 18 samt på Nya motorvärmare har monterats på parke- på Tunavägen 41. Stambyte har påbörjats på Kyrkvärdsvägen 23. ringen, Vårstavägen 23. Boställsvägen 7. Senare i höst inleds samma Fjärrvärmeundercentraler har bytts ut på Under hösten kommer renovering att ske av arbete på Boställsvägen 9. Sommarungdomar- Grödingevägen 7 och 11 samt på Gröndals- kullen mellan Vårstavägen 25 och 27. Det blir na har målat grovsoprummen i punkthusen vägen 12. ny belysning runt själva kullen, samt ett nytt samt gjort en rad rabatt på Tunavägen 41-47. Vårsta: Från- och tilluftsventilation har trädäck med plantering. Tullinge: Lekparken på Anna Maria Roos väg installerats på Vårstavägen A-C. Syftet är att Hamringe: Utredning om fuktproblem i Vita har målats. åstadkomma ett jämnare inomhusklimat. villornas källare pågår.

9 Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 Det händer i: [email protected] Fittja, Norsborg, Eriksberg

Nytt och fint Norsborg: Fjärrvärmecentraler har bytts ut arna går nu vidare med Värdshusvägen. den 6 oktober och har i år temat Tankar på Hundhamravägen 3 och 5. Etapp 1, mellan höghusen, är slutbesikti- och drömmar om vår hemvist. En översyn av lysrörsarmaturer i trapp- gad och klar och innefattar nya grillplatser Hur mycket kan vi egentligen påverka hus har genomförts. Byte kommer att ske och ett nytt utegym på konstgräs. platsen där vi bor? Möt arkitekter, konst- där det behövs. Etapp 2 är igång och berör innergård­ närer och en måltidsekolog och delta i I samarbete med sommarungdomarna har arna mellan Värdshusvägen 16 och 42. skapandet av ett nytt drömhem. personal fräschat upp och målat områdets Soprören har tagits bort och ersatts med Läs om programmet på utomhusmöblemang, staket och pergolas. upphöjda sittplatser i trä. Detta för att www.botkyrkakonsthall.se Fittja: I den japanska trädgården har det skapa mer inbjudande entréer. Guidad vandring: Under september invigs varit premiär för en porlande damm. Ett Innergårdarna börjar också ta form tre nya kulturspår i Hallunda, Norsborg besök rekommenderas på denna vackra och med nya stenläggningar samt lek- och och Fittja. På dessa guidade vandringar får rofyllda plats mellan höghusen på Krögar- grillplatser. du möta både gamla och nya kulturmiljöer, vägen 26 och 28. Fittja Open: Botkyrka konsthalls årliga från Slagsta hällristning till dagens Fittja Gårdarna: Arbetet med gårdsupprustning- konsthändelse Fittja Open pågår fram till moské.

Leif

m smyckade ö rgstr Bo

trapphusen amilla o: C t o: Fo

År 1995 flyttade Leif Fogelgren, tillsam- att göra en ideell insats. Den dåvarande att färdigställa och de allra flesta består mans med sin bror Hans, till Värdshus- områdeschefen var med på noterna och av naturmotiv. vägen i Fittja. därefter var det bara att sätta igång. Inte särskilt många vet om att Leif är en Ganska omgående konstaterade de av dem som ligger bakom konstverken. att trapphusen skulle må bra av lite Hans flyttade senare, men mellan åren – Ibland är det någon ungdom som konstnärlig utsmyckning. 1996 och 2000 åstadkom bröderna hejar på mig och då kan det visa sig att Bägge bröderna har livet igenom närmare 300 målningar i området, en den personen som barn stod och titta på sysslat med konstnärskap i kombination på varje våning i samtliga Botkyrka­ när jag målade i hans eller hennes hus. med sina ordinarie jobb och erbjöd sig byggens hus. Varje motiv tog 2-3 dagar Det är lite kul.

Ditt Botkyrkabyggen #4| 13 10 Det händer i: [email protected] alby

m Ung i ö rgstr Bo

Botkyrka amilla o: C t o: Fo

Patricia Backelund, 23 år, är en av delta- att jag ska komma fram till det själv. Jag inte med att man ska kunna fixa något garna i projektet ”Ung i Botkyrka”. Hon har fixat trasiga spisplattor och stopp i praktiskt, man ska kunna förklara för bor i Alby och har gjort sin praktik som avlopp och en massa annat. hyresgästen hur man gör och varför. miljövärd/reparatör i området. Själva teorin. Vad har varit roligast? Utbildningen har gjort att jag utveck- Vad fick dig att söka till projektet? Omväxlingen. Alla dagar är olika och alla lats mycket som person, inte bara som Jag tyckte att det verkade roligt. Jag har hyresgäster också. Det är härligt när yrkesmänniska. alltid gillat att fixa och greja. man kan hjälpa någon med ett problem. Självförtroendet stärks. Hur ser dina framtidsplaner ut? Vad har du lärt dig? Det skulle vara fantastiskt roligt om det Först och främst problemlösning. Jag Har utbildningen motsvarat dina för- gick att få ett jobb på Botkyrkabyggen. har haft en jättebra handledare som haft väntningar? Jag gillar sammanhållningen bland per- stort tålamod med mig. Hon har inte gett Det har nog varit lite svårare än jag sonalen. Alla är kompisar och respekte- några färdiga svar utan har väntat på tänkte mig. På ett bra sätt. Det räcker rar varandra.

Nytt och fint Fasaderna: Fasadrenoveringarna på Lag- fristående tvättstugor och garage. man Lekares väg 2-38 och Lagfartsvägen Sommarungdomarna har bidragit med fina in- Alhagsvägen: Byte av radiatorventiler pågår 18-28 fortgår. Tilläggsisolering utförs, satser, bland annat genom att hålla områdets på Alhagsvägen. samt puts och målning av fasaderna. planteringar i fint skick. Fräscha tvättstugor: Samtliga tvättstugor Nya entréer i ek har installerats och Höstdag i Alby: Lördagen den 21 september har inventerats och nu väntar uppfräsch- marmorpartier har monterats utvändigt i anordnas en aktivitetsdag i Alby Centrum ning på vissa håll. Det rör sig om byte av markplan. med omnejd. På programmet står bland annat matta samt målning och byte av lysrörsar- Invändigt har trapphusen målats och Spaceball, Sega bilspel och boomfight. De matur. Städningen kommer också att ­entréplanen kaklats. Renovering av balkong­ minsta bjuds på en rolig stund i hoppborgen. förbättras. räcken pågår, liksom utvändig målning av Välkommen!

11 Ditt Botkyrkabyggen #4 | 13 Fixa själv!

Uppstår det problem i din lägenhet är Botkyrkabyggens personal snabbt på plats för 2. Ta bort håravfall, tvålrester och annat som att hjälpa dig. Men det finns vissa saker du fastnat. Spola ner det du som hyresgäst kan ordna lika bra – och ännu rensat bort i toaletten. snabbare. I detta och några kommande nummer av tidningen visar vi hur du kan lösa enkla problem på egen hand. Vi börjar i badrummet.

Så här rengör du din golvbrunn Rinner vattnet väldigt sakta ned i golvbrunnen eller är det kanske 3. Spola rent helt stopp? Luktar det illa i badrummet? Då är det förmodligen med varmt vatten dags att rensa avloppet. Det är snabbt gjort om du följer instruk- från handduschen. tionerna nedan. Torka av.

1. Lyft bort gallret som täcker golvbrunnen. 4. Sätt tillbaka gallret. Sitter gallret fast använder du en skruvmejsel för att försiktigt lossa det.

Obs! Använd aldrig kemiska preparat – till exempel kaustiksoda – för att rengöra avloppet.

Nyheter hittar du på www.botkyrkabyggen.se Kontakta oss gärna på [email protected] Nästa nummer kommer i november – vi ses då!