CANADA SUPERIOR COURT PROVINCE OF QUÉBEC (Commercial Division) DISTRICT OF MONTRÉAL (Sitting as a court designated pursuant to the Bankruptcy and Insolvency Act, RSC 1985, c B-3) No.: 500-11-057985-208 IN THE MATTER OF THE NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL OF:

STOKES INC., a legal person having its registered office at 5660 Ferrier Street, Mont-Royal, Québec, H4P 1M7

Debtor / Petitioner

-and-

RICHTER ADVISORY GROUP INC., a legal person having a place of business at 1981 McGill College avenue, Suite 1100, Montréal, Québec, H3A 0G6

Trustee

APPLICATION FOR AN ORDER APPROVING AN ADMINISTRATION CHARGE, A D&O CHARGE, A CONSULTING AGREEMENT AND SALE GUIDELINES AND GRANTING ANCILLARY RELIEF (Sections 64.1 and 64.2 of the Bankruptcy and Insolvency Act)

TO ONE OF THE HONOURABLE JUDGES OF THE SUPERIOR COURT OR THE REGISTRAR, SITTING IN COMMERCIAL DIVISION, IN THE JUDICIAL DISTRICT OF MONTRÉAL, THE DEBTOR/PETITIONER RESPECTFULLY SUBMITS AS FOLLOWS:

I. INTRODUCTION

1. On February 18, 2020, the Debtor/Petitioner Stokes Inc. (“Stokes” or the “Company”) filed a Notice of intention to make a proposal (“NOI”) under the relevant provisions of the Bankruptcy and Insolvency Act, RSC 1985, c B-3 (“BIA”) and Richter Advisory Group Inc. was appointed as trustee thereto (the “Trustee”), the whole as appears from a copy of the certificate of filing filed in support hereof as Exhibit P-1.

LEGAL_1:59092366.9 - 2 -

2. Stokes respectfully requests that this Honourable Court render the orders sought herein to, inter alia:

(a) Approve and ratify the CRA Engagement Letter (as defined below);

(b) Approve and ratify a Consulting Agreement (as defined below);

(c) Authorize Stokes, with the assistance of the Consultant (as defined below) to conduct the Sale (as defined below) in the Closing Stores (as defined below) in accordance with the terms of the Order to be rendered in connection with the present Application, the Consulting Agreement and the Sale Guidelines (as defined below);

(d) Grant an Administration Charge and a D&O Charge (as such terms are defined below); and

(e) Grant certain ancillary relief with a goal of facilitating the present proceedings.

II. COMPANY OVERVIEW

A. Background and operations

3. Stokes is a privately-owned company governed by the Business Corporations Act (Québec), CQLR c S-31.1, incorporated in 1957, as appears from a copy of its registration on the Registre des entreprises, a copy of which is filed in support hereof as Exhibit P-2. Its registered office is located in Montréal, Québec.

4. Stokes is a subsidiary of Stokes Inc. (“Stokes Canada”).

5. Stokes is a leading tableware, kitchenware and home décor retailer founded in 1935 and headquartered in Montréal, Québec. The Company has retail operations across Canada.

6. Stokes operates its retail business from a total of 147 retail stores in all of Canada’s provinces (each a “Store”, collectively, the “Stores”), located in Canada’s major cities, as well as other urban areas. The Company also sells its merchandise through its online business at www.stokesstores.com. Finally, the Company has one distribution centre and one warehouse both of which are located in Montréal, Québec (the “DCs”).

7. The Company does not own any immovable property. All premises occupied by Stokes are leased from third party landlords.

8. The Company sells a variety of merchandise, including merchandise primarily marketed under the “Stokes” and “Thinkkitchen” brands. All intellectual property rights in connection with the “Stokes”, “Thinkkitchen” and other private label brands are owned by Stokes Canada or other affiliated entities.

LEGAL_1:59092366.9 - 3 -

9. As of the date hereof, Stokes has approximately 1400 full-time and part-time employees. The Company’s workforce is not unionized and the Company does not maintain a pension plan.

10. Other stakeholder groups, in addition to Scotia and HSBC (both defined and described below), include vendors of inventory, suppliers of services, landlords and other parties.

B. Operational and financial difficulties

11. Stokes, like many other retail chains, fell victim in recent years to adverse macro- trends, including changing consumer preferences, expensive leases and a general shift away from brick-and-mortar to online retail channels.

12. Increased competition from discount and online retailers has exerted significant downward pressure on pricing and margins and, notwithstanding the Company’s efforts to implement measures to improve its performance, it has not been able to return to profitability.

13. In addition, several factors have contributed to Stokes’ financial difficulties, including the following:

(a) Store performance in Western Canada and Alberta in particular has been below expectations;

(b) The increase of the minimum wage across several regions has affected the cost of instore labour;

(c) The high cost of rent in certain store locations as a result of certain existing long term leases; and

(d) Significant costs and lost revenue resulting from the implementation of a new enterprise resource planning system (“ERP”) and new warehouse management system (“WMS”) discussed in greater detail further below.

14. Due to the age, instability and lack of software support for its existing ERP and WMS systems, in June 2019, the Company implemented new ERP and WMS systems. Unfortunately, while the implementation of the ERP system went relatively smoothly, the implementation of the WMS system led to material operational difficulties which impaired the Company’s ability to replenish its Stores with adequate levels of inventory in a timely manner.

15. While Stokes believed that the transition from the old to the new WMS would improve operations, several major issues surfaced, including:

(a) Integration and communication issues between the new WMS system and the new ERP system;

LEGAL_1:59092366.9 - 4 -

(b) Logistical issues including inefficient stock picking as well as physical layout and structural challenges in the DCs; and

(c) Significant time and resource commitments at all levels in the organization (management, accounting, IT and operations) to address the above-noted challenges.

16. While Stokes worked hard to address the above-noted issues in a timely fashion, the WMS issues caused the Stores to experience serious inventory replenishment issues and lower than required inventory levels for several months, including most notably, during the peak selling season of November and December.

17. Since the implementation of the ERP and WMS systems commenced in June 2019, Stokes has been engaged in significant efforts to address the WMS issues and the resulting decline in sales. In addition, the Company has implemented a series of operational turnaround initiatives focused on correcting the WMS issues, optimizing and rationalizing store operations, changing promotional initiatives, closing underperforming Stores, improving its e-commerce business, developing strategies to improve profitability and conducting an overhead structure review to identify potential synergies and cost savings.

18. Unfortunately, the turnaround initiatives described above have not been sufficient to offset the on-going decline in sales, margins and profitability suffered over the last several years.

C. Financial Results

19. For the eleven month period ending December 28, 2019, Stokes recorded a net loss before taxes of approximately $ 6,014,000, as appears from the internal financial statements of the Company, referred to in the Trustee’s report to be filed in support hereof (the “Trustee’s Report”).

20. For the twelve month periods ending on January 26, 2019 and January 27, 2018, Stokes recorded net losses before taxes of approximately $656,000 and $2,456,000 respectively, as appears from the Company’s audited financial statements, filed in support hereof under seal as Exhibit P-3.

III. INDEBTEDNESS AND OBLIGATIONS

21. The material aspects of Stokes’ indebtedness and obligations are as follows.

A. Secured Indebtedness

22. Stokes, Stokes Canada and certain other affiliated parties are party to a Loan Agreement dated as of June 17, 2014 with Scotiabank Asset Finance (a division of the Bank of Nova Scotia) (“Scotia”), as amended from time to time, a copy of which is filed in support hereof with its amendments, en liasse and under seal, as

LEGAL_1:59092366.9 - 5 -

Exhibit P-4, pursuant to which Scotia provides Stokes with a secured asset-based revolving credit line and certain other credit facilities (the “Scotia Loan”).

23. The obligations of Stokes under the Scotia Loan are secured by first ranking hypothecs and liens on substantially all of the Company’s assets (collectively, the “Scotia Security”).

24. The Scotia Loan is used by the Company to fund its working capital requirements and for general purposes. Advances are made based on the amount of available credit, which varies based on the value of the collateral, including inventory and accounts receivable.

25. As of February 18, 2020, the outstanding aggregate indebtedness owing to Scotia under the Scotia Loan totalled approximately CAD 6,600,000 and USD 2,300,000, excluding interest, costs, fees and expenses.

26. As a result of certain events of default that occurred under the Scotia Loan, on February 18, 2020, Stokes and certain affiliated parties entered into a Forbearance Agreement (the “Forbearance Agreement”) with Scotia, a copy of which is filed in support hereof under seal as Exhibit P-5. The Forbearance Agreement sets out the terms and conditions under which Scotia has agreed to tolerate the various defaults under the Scotia Loan and to continue to finance Stokes’ operations during these restructuring proceedings.

27. The Forbearance Agreement was necessary to ensure that Stokes would have access to financing during the NOI proceedings.

28. As will appear from the First Trustee’s Report, to be filed concurrently herewith (the “Trustee’s Report”), the Trustee will retain independent legal counsel, which is to conduct a review of the Scotia Security and the HSBC Security (as defined below) in order to confirm the validity of same.

29. Stokes also entered into various agreements for the financing of the acquisition of certain equipment, for use in the Company’s premises. Namely, the Company has entered into sale and lease-back arrangements with HSBC Bank Canada (“HSBC”) for the purchase of ERP equipment, in respect of which certain security registrations have been made (the “HSBC Security”). A copy of the registrations effected by HSBC on the Register of Personal and Movable Real Rights (Québec) and on the Personal Property Security Registration (Ontario) is filed en liasse in support hereof as Exhibit P-6. As of the date of the NOI, amounts owing to HSBC are current.

B. Amounts Due to Unsecured Creditors

30. As of February 18, 2020, Stokes owed an aggregate amount of approximately $11.4 million to various unsecured creditors including suppliers, employees and landlords.

LEGAL_1:59092366.9 - 6 -

C. Employee Obligations

31. The gross accrued normal pay obligations on a bi-weekly basis total approximately $900,000. Normal pay obligations are paid every two weeks to Stokes’ employees, with the next pay being due on February 27, 2020.

32. Stokes provides vacation time to its employees as a paid time-off benefit. The duration of vacation benefits varies on the employee’s location, position and amount of time employed. The estimated amount of accrued, unused vacation time as of January 31, 2020 was approximately $ 1,200,000.

IV. RESTRUCTURING OBJECTIVES AND RELIEF SOUGHT

33. Despite its recent restructuring efforts and following extensive analysis and consideration, Stokes concluded that its best alternative was to engage in a formal restructuring process in order to achieve the best possible outcome for its stakeholders.

34. With the assistance of the Chief Restructuring Advisor (as defined below), its management team and its other advisors, Stokes determined that the best course of action in the current circumstances is to reduce its Canadian retail footprint through the liquidation and closure of 43 Stores (with the possibility of including approximately 20 additional Stores, collectively the “Closing Stores”) and to continue implementing measures to reduce operating costs and increase warehouse productivity the whole with the view to returning to profitability as soon as possible.

35. In order to achieve its objectives, Stokes, with this Court’s approval, is seeking the orders required to implement the initiatives further described below.

A. Engagement of FAAN Advisors Group Inc.

36. As part of its restructuring efforts, on or about January 29, 2020, the Company retained FAAN Advisors Group Inc. (headed by Naveed Manzoor, below the “Chief Restructuring Advisor”) to assist Stokes in its restructuring efforts. The Chief Restructuring Advisor’s mandate includes, inter alia assisting Stokes with the identification and implementation of restructuring initiatives, including the Sale (as defined below) and the development of a proposal its creditors.

37. The Chief Restructuring Advisor has significant experience in retail restructurings, both in and out of court, and will provide its experience and expertise to the Company throughout the course of these restructuring proceedings, for the benefit of all of its stakeholders. A copy of the redacted engagement letter with Stokes (the “CRA Engagement Letter”) is filed in support hereof as Exhibit P-7, with an unredacted copy filed in support hereof under seal as Exhibit P-8.

38. The CRA Engagement Letter provides for a monthly fee and a success fee earned if certain conditions are met. Further, it contemplates that (i) it be ratified and

LEGAL_1:59092366.9 - 7 -

approved by the Court in the circumstances where insolvency proceedings are initiated in respect of Stokes, and (ii) obligations owed to Chief Restructuring Advisor by Stokes be secured by a charge.

39. It is in Stokes’ stakeholders’ best interest that the CRA Engagement Letter be approved and ratified by the Court, and that Stokes’ obligations owed to the Chief Restructuring Advisor be secured as part of the Administrative Charge, defined below.

40. The services provided by the Chief Restructuring Advisor will be essential to a successful and timely restructuring of the Company’s business.

41. The CRA Engagement Letter provides, inter alia, that all amounts owing thereunder be secured by a court-ordered charge. Therefore, it is contemplated that the Administration Charge (as defined below) shall notably enure to the benefit of the Chief Restructuring Advisor.

42. It is a condition of the Forbearance Agreement (as defined below) that the Chief Restructuring Advisor be engaged by Stokes.

43. As will appear from the Trustee’s Report, the Trustee is supportive of the CRA Engagement Letter.

44. Accordingly, Stokes respectfully requests that the CRA Engagement Letter be approved and ratified by this Court, retroactively to the date of its signature.

B. Closing Store Liquidation

45. As indicated above, the Company, in consultation with the Trustee and the Chief Restructuring Advisor, conducted an analysis of the performance of each of its Stores and determined that it would be in the best interest of all of its stakeholders to proceed with the liquidation and closing of the Closing Stores, with the assistance and expertise of the Consultant (as defined below).

46. In order to maximize the realization from the Sale at the Closing Stores, the Company, with the assistance of the Trustee, solicited offers from several liquidators. Following such solicitation process, two offers (the “Offers”) were received by Stokes from potentially interested liquidators.

47. Following an analysis of the Offers, the Company, Scotia and the Chief Restructuring Advisor agreed that the most advantageous offer was the offer submitted by a joint venture comprised of Tiger Asset Solutions Canada, ULC and GA Retail Canada, ULC (collectively the “Consultant”).

48. The Consultant has extensive experience in conducting retail liquidations and has led numerous significant inventory dispositions for Canadian retailers including Sears, Target, , Macy’s, Linens -N- Things, Bed Bath & Beyond and JC Penney, to name a few.

LEGAL_1:59092366.9 - 8 -

49. Stokes has negotiated and executed an agreement dated February 20, 2020 (the “Consulting Agreement”) with the Consultant, which remains subject to approval of this Court, pursuant to which the Consultant will serve as Stokes’ exclusive consultant to advise the Company with respect to the liquidation of Stokes’ inventory and furnishings, fixtures and equipment in the Closing Stores. The Sale is to be conducted in accordance with the Sale Guidelines (as defined below).

50. The key terms of the Consulting Agreement are as follows:

(a) The Consultant will serve as the exclusive consultant to Stokes to conduct a “store closing,” “everything must go,” “sale on everything,” and other mutually agreed upon themed sale of the inventory, equipment and fixtures located in the Closing Stores (the “Sale”);

(b) The Sale is expected to last from the date of the issuance of the order sought herein to May 24, 2020 (the “Sale Term”);

(c) All expenses incident to the conduct of the Sale and the operation of the Liquidation Stores during the Sale Term will be borne by Stokes; and

(d) In consideration of its services, the Company will pay the Consultant a fee based upon a percentage of the aggregate net proceeds of the Sale.

A copy of the Consulting Agreement is filed in support hereof under seal as Exhibit P-9, with a redacted copy filed in support hereof under seal as Exhibit P-9.A.

51. Furthermore, as security for the payment and performance by Stokes of all of its obligations to the Consultant under the Consulting Agreement, Stokes is required to remit to the Consultant a deposit in the amount of $75 000, free of all claims and encumbrances “including any court order charges and deemed trust) of creditors and other stakeholders of Stokes (the “Deposit”). The Deposit will be applied against amounts payable or reimbursable by Stokes to the Consultant under the Consulting Agreement.

52. The Sale shall be subject to the sale guidelines attached to the Consulting Agreement as Exhibit 3 (the “Sale Guidelines”), which guidelines have substantially been approved in the context of multiple court-approved closing sales, notably in Québec. The Company is seeking Court approval of the Sale Guidelines.

53. As provided under the Consulting Agreement, the Company will be honouring all gift cards and certificates during the Sale. All sales made in the context of the Sale will be final.

54. It is in Stokes’ stakeholders’ best interest that the Consulting Agreement be approved by the Court, in order to proceed with the commencement of the Sale in the briefest of delays with a view to maximizing recoveries for all stakeholders.

LEGAL_1:59092366.9 - 9 -

55. Stokes respectfully submits that:

(a) The process leading to the conclusion of the Consulting Agreement was reasonable under the circumstances;

(b) No superior Offer was received as part of the solicitation process; and

(c) Any additional solicitation efforts would be unlikely to yield a significantly better offer, and would result in additional costs and delays.

56. It is a condition of the Forbearance Agreement that the Consultant be retained by Stokes. Scotia has indicated that it approves the terms of the Consulting Agreement, subject to approval of the Court.

57. As will appear from the Trustee’s Report, the Trustee is supportive of the Consulting Agreement, the Sale Guidelines and the transactions contemplated therein.

C. Priority Charges

58. The Company respectfully requests that this Court grant the following super- priority charges on all of the present and future assets, property and undertaking of Stokes, ranking after the Scotia Security and the HSBC Security but ahead of the claims of all other secured and unsecured creditors, in the following order of priority:

(a) A charge to the benefit of the Trustee and its counsel, counsel to Stokes, and the Chief Restructuring Advisor as security for their respective fees and disbursements relating to services rendered in respect of Stokes up to a maximum amount of $750,000 (the “Administration Charge”); and

(b) A charge to the benefit of the Director and Officers (as defined below) in the amount of $500,000 (the “D&O Charge”).

59. Stokes will only be able to bring the current proceedings to fruition with the continued participation of the Company’s director and officers (the “Director and Officers”), its management and employees. These personnel are essential to the viability of the company’s restructuring efforts.

60. Although Stokes intends to comply with all applicable laws and regulations, including the timely remittance of deductions at source and federal and provincial sales tax, the Director and Officers are nevertheless concerned about the potential liability in the context of the present proceedings.

61. The Director and Officers currently do not benefit from directors and officers’ insurance coverage, which further exacerbates the risk to which the Directors and Officers may be exposed in assisting Stokes during these proceedings.

LEGAL_1:59092366.9 - 10 -

62. The amount of the D&O Charge takes into account payroll obligations, vacation pay obligations, employee source deduction obligations and sales tax obligations that may arise during these proceedings. It is expected that all these amounts will be paid by the Company in the normal course.

63. The D&O Charge is intended to allow the Director and Officers to focus their efforts on these restructuring proceedings, for the benefit of all stakeholders.

64. The Trustee is supportive of the Administration Charge and the D&O Charge.

D. Bi-Monthly Rent Payments

65. Stokes hereby seeks authorization to make its rental payments on a bi-monthly basis, as opposed to a monthly basis.

66. It is anticipated that this measure will ease the pressure on the Company’s cash flow during the restructuring.

67. Stokes’ respectfully submits that Stokes’ landlords will continue to receive rental payments for the post-filing period under their respective leases and will not suffer any material prejudice from this measure.

V. CONFIDENTIALITY

68. Stokes is privately owned and has no statutory disclosure obligations under applicable securities laws. It has no obligation to publicly disclose its financial statements.

69. Stokes does do not wish to share this information with the general public, notably its competitors.

70. The Company respectfully submits that exhibits P-3, P-4, P-5, P-8 and P-9, as well as all financial statements produced and/or communicated in the context of the present proceedings should be kept strictly confidential and should be kept under seal along with the sensitive commercial agreements to which Stokes is a party. Such information will be made available to creditors of the Company who make a request therefor and execute a confidentiality agreement.

71. Public disclosure of such sensitive financial information and documentation would be very prejudicial to Stokes and its stakeholders, notably due to the potential use of this information by its competitors.

VI. CONCLUSION

72. The Trustee has indicated that it will be filing the Trustee’s Report which shall contain information in respect of the matters addressed in the present Application.

LEGAL_1:59092366.9 - 11 -

73. As will appear from the Trustee’s Report, the Trustee supports the present Application.

74. For the reasons set forth above, the Company respectfully submits that it is both appropriate and necessary that this Honourable Court render the orders sought herein.

FOR THESE REASONS, MAY IT PLEASE THIS HONOURABLE COURT TO:

GRANT the Application for an order approving an Administration Charge, a D&O Charge, a Consulting Agreement and Sale Guidelines and granting ancillary relief (the “Application”);

ISSUE an order substantially in the form of the draft order filed in support of the Application as Exhibit P-10;

THE WHOLE WITHOUT COSTS, save in the event of contestation.

MONTRÉAL, February 20, 2020

Osler, Hoskin & Harcourt LLP Mtre. Sandra Abitan Mtre. Julien Morissette Mtre. Ilia Kravtsov Attorneys for Debtor / Petitioner STOKES INC.

1000 de La Gauchetière Street West Suite 2100 Montréal, Québec H3B 4W5 Telephone: (514) 904-8100 Fax: (514) 904-8101 Email: [email protected] | [email protected] | [email protected] Email notification: [email protected] Our file: 1206825

LEGAL_1:59092366.9 AFFIDAVIT

I the undersigned, Mohammad Rahaman, domiciled for the purpose hereof at 5660 Ferrier Street, , Province of , H4P 1M7, solemnly declare the following:

1. I am the Senior Vice-President of Finance and Administration of the Debtor / Petitioner Stokes Inc. and a duly authorized representative of the Debtor / Petitioner for the purposes hereof.

2. I have taken cognizance of the attached Application for an order approving an Administration Charge, a D&O Charge, a Consulting Agreement and Sale Guidelines and granting ancillary relief (the "Application").

3. All of the facts alleged in the Application of which I have personal knowledge are true.

4. Where I have obtained facts alleged in the Application from others, I believe them to be true.

AND I HAVE SIGNED:

~- Mohammad Rahaman

SOLEMNLY DECLARED BEFORE ME IN MONTREAL, QUEBEC, ON FEBRUARY 20, 2020. <.1, .. ·-7 ./'I // '··--. '•:-, . / ,,, j l' ,, .... ·- -­ i-1.-cc-.::~;,../' .,,,.. ;,_ Commissiomer for Oaths for the Province of Quebec

NOTICE OF PRESENTATION

AND TO: STIKEMAN ELLIOTT LLP c/o Joseph Reynaud | [email protected] Counsel for Richter Advisory Group Inc. 1155 René Lévesque Blvd West Suite 4100 Montréal, QC H3B 3V2

AND TO: BANK OF NOVA SCOTIA c/o Gerry Kandestin | [email protected] and Jeremy Cuttler | [email protected] KUGLER KANDESTIN LLP 1 Suite 1170 Montréal, QC H3B 2A7

AND TO: TIGER ASSET SOLUTIONS CANADA, ULC GA RETAIL CANADA ULC c/o Marc-André Morin | [email protected] FASKEN, MARTINEAU DUMOULIN LLP 800 Victoria Square Suite 3500 Montreal, QC H4Z 1E9

AND TO: BCIMC REALTY CORPORATION HAZELDEAN MALL LP WHITE OAKS MALL HOLDINGS LTD. c/o Me John C. Wolf | [email protected] BLANEY MCMURTRY LLP 2 Queen Street East, Suite 1500 Toronto, ON M5C 3G5

LEGAL_1:59092366.9 - 2 -

AND TO: 7503067 CANADA INC. BAYSHORE SHOPPING CENTRE LTD. CORPORATION LTD. CANAPEN (HALTON) HOLDINGS LTD COMINAR REAL ESTATE INVESTMENT TRUST CPPIB UPPER CANADA MALL INC. CROSSIRON MILLS HOLDINGS INC. FAIRVIEW POINTE-CLAIRE LEASEHOLDS INC. GUILDFORD TOWN CENTRE LP IC SPG POC AT EDMONTON LP IVANHOE CAMBRIDGE II INC. IVANHOE CAMBRIDGE INC. IVANHOE STE-FOY INC. KS BAYSHORE INC. LE LEASEHOLDS INC. LES GALERIES D'ANJOU LEASEHOLD INC. LES GALERIES DE LA CAPITALE HOLDINGS INC. LES PROMENADES ST-BRUNO LEASEHOLDS INC. MARKET MALL LEASEHOLDS INC. ONTREA INC. OPB (TDC) INC. OXFORD PROPERTIES RETAILS HOLDINGS II INC. PLACE LAURIER HOLDINGS INC. QUARTIER DIX30 MANAGEMENT L.P. SEASONS RETAIL CORP. THE OUTLET COLLECTION AT WINNIPEG LTD. c/o Me François Viau | [email protected] Me Alexandre Forest | [email protected] GOWLING WLG (CANADA) LLP 3700 - 1 Place Ville Marie Montréal, QC H3B 3P4

AND TO: CROMBIE DEVELOPMENTS LIMITED c/o Me S. Michael Citak | [email protected] GARDINER ROBERTS LLP Bay Adelaide Centre – East Tower 22 Adelaide Street West, Suite 3600 Toronto, ON M5H 4E3

LEGAL_1:59092366.9 - 3 -

AND TO: 1451945 ONTARIO LTD. AND TIMMINS SQUARE SHOPPING CENTRE INC. 1663321 ONTARIO INC. AND 1414614 ONTARIO INC. 2046459 ONTARIO INC. 3934390 CANADA INC. 713949 ONTARIO LTD. CAMERON CORPORATION AND GROSVENOR CANADA LTD. CENTRES COMMERCIAUX GATINEAU LTD. CORNWALL CENTRE INC. DEVONSHIRE MALL LIMITED HOOPP REALTY INC. KS HERITAGE PLACE INC. LANSDOWNE PLACE INC. LES FACTORERIES SAINT SAUVEUR (2003) INC. LONDONDERRY SHOPPING CENTRE INC. MIDTOWN PLAZA INC. MORGUARD INVESTMENTS LTD. MORGUARD REAL ESTATE INVESTMENT TRUST NEW SUDBURY HOLDINGS INC. OPB REALTY INC. PFS RETAIL TWO INC. PINE CENTRE HOLDINGS INC. PLACE ROSEMÈRE INC. PRAIRIE MALL BUILDING LTD. REVENUE PROPERTIES COMPANY LTD. RIOCAN HOLDINGS (QUÉBEC) INC. RIOCAN HOLDINGS INC. RIOCAN MANAGEMENT INC. RIOKIM HOLDINGS (PEI) INC. SCREO I DIXIE OUTLET MALL INC. c/o Me Linda Galessiere | [email protected] CAMELINO GALESSIERE LLP 6 Adelaide Street East Suite 220 Toronto, ON M5C 1H6

AND TO: CATARAQUI HOLDINGS INC. LUNDY'S LANE PORTFOLIO INC. ORCHARD PARK SHOPPING CENTRE HOLDINGS INC. PETER POND SHOPPING CENTRE CORP. PLACE D'ORLEANS HOLDINGS INC. PRIMARIS MANAGEMENT INC. REGENT MALL HOLDINGS INC. ST. ALBERT CENTRE HOLDINGS INC. SUNRIDGE MALL HOLDINGS INC. c/o Me Catherine Francis | [email protected] Me Rachel Moses | [email protected] Karen Fox | [email protected] MINDEN GROSS LLP 145 King Street West Suite 2200 Toronto, ON M5H 4G2

LEGAL_1:59092366.9 - 4 -

AND TO: 152810 CANADA INC. CARREFOUR RICHELIEU REALTIES LTD. CENTRE COMMERCIAL TERREBONNE LTEE CENTRE COMMERCIAL-MANICOUAGAN LTEE CENTRE VALLEYFIELD LTEE I.G. INVESTMENT MANAGEMENT LTD. NORTREE DEVELOPMENT LTD. HOLDINGS INC. WESTCLIFF MANAGEMENT WESTCLIFF REALTIES (LÉVIS) INC. c/o Me Sharyn Gore | [email protected] WESTCLIFF MANAGEMENT INC. 600 West Suite 2600 Montréal, QC H3A 3J2

AND TO: 2023011 ONTARIO LTD. 2467847 ONTARIO INC. c/o Fishman Holdings North America - c/o Windsor Crossing Premium Real Estate Group Outlets 16775 Yonge Street 170 Industrial Parkway North Newmarket, ON L3Y 8J4 Unit A1 Aurora, ON L4G 4C3

785 WONDERLAND ROAD INC. 9139-6366 QUEBEC INC. c/o McCOR Management c/o Centre Vaudreuil Administration 21 St. Clair Avenue East 324 Aimé-Vincent Street Suite 1201 Vaudreuil-Dorion, QC J7V 5V5 Toronto, ON M4T 1L9

9257-4748 QUÉBEC INC. ALGOMA CENTRAL PROPERTIES AND INC. MONTEZ L'OUTAOUAIS INC. c/o Vice President, Real Estate c/o Oxford Properties Group – 421 Bay Street Vice-President, Real Estate Suite 608 Management Legal Services Sault Ste Marie, ON P6A 1X3 200 Bay Street Suite 900 Toronto, ON M5J 2J2

ARMAND OUTZMEGUINE BEAUWARD REAL ESTATE INC. AND c/o Galeries St-Hyacinthe DANIEL DANINO Administration Office c/o Lessor 430 Arthur-Sauvé Boulevard 102 Stratford Road Suite 6010 Hampstead, QC H3X E31 St-Eustache, QC J7R 6V7

LEGAL_1:59092366.9 - 5 -

BEAUWARD SHOPPING CENTRES BROMONT VILLAGE LTD. INVESTMENTS LTD. c/o Galeries Joliette Administration c/o Groupe Quint - President Office 245 Victoria Street 430 Arthur-Sauvé Boulevard Suite 801 Suite 6010 Westmount, QC H3Z 2M6 St-Eustache, QC J7R 6V7

CALLOWAY REIT (LAVAL E) INC. CANADIAN TIRE REAL ESTATE c/o SmartCentres REIT LTD. 700 Applewood Crescent c/o Arcturus Realty Corporation Suite 100 420 Notre-Dame Street West Vaughan, ON L4K 5X3 Suite 502 Montréal, QC H2Y 1V3

CARREFOUR DE L'ESTRIE CENTRE DE L'ESTRIE INC. HOLDINGS INC. c/o Groupe Mach Inc. - President c/o Groupe Mach Inc. - President 630 Saint-Paul Street West 630 Saint-Paul Street West Suite 600 Suite 600 Montréal, QC H3C 1L9 Montréal, QC H3C 1L9

CENTRE RÉGIONAL CENTRE RÉGIONAL CHÂTEAUGUAY INC. CHÂTEAUGUAY INC. c/o Groupe Mach Inc. - President c/o Groupe Quint - President 630 Saint-Paul Street West 245 Victoria Street Suite 600 Suite 801 Montréal, QC H3C 1L9 Westmount, QC H3Z 2M6

COMPLEXE PLACE ST-EUSTACHE DARTMOUTH CROSSING 3 LTD. INC. AND c/o Groupe Mach Inc. - President DARTMOUTH CROSSING 4 LTD. 630 Saint-Paul Street West c/o Centercorp Management Services Suite 600 - Vice President, Legal Department Montréal, QC H3C 1L9 2851 John Street Suite One Markham, ON L3R 5R7

DESJARDINS FINANCIAL FAUBOURG BOISBRIAND SECURITY LIFE ASSURANCE SHOPPING CENTRE HOLDINGS COMPANY INC. c/o Groupe Immobilier Desjardins c/o Centercorp Management Services 1 - Vice President, Legal Department 30e Tour Sud, C.P. 7 2851 John Street Montréal, QC H5B 1B2 Suite One Markham, ON L3R 5R7

LEGAL_1:59092366.9 - 6 -

FIRST CONSTANT GESTION ACHKAR DEVELOPMENTS LTD. c/o Lessor c/o SmartCentres REIT 8955 Saint-Laurent Boulevard 3200 Highway 7 Suite 100 Vaughan, ON L4K 5Z5 Montréal, QC H2N 1M5

HALTON HILLS SHOPPING HOOPP REALTY INC. CENTRE PARTNERSHIP AND c/o Simon Property Group, Premium MONTEZ (MAYFLOWER) INC. Outlets - Att: Lease Services c/o McCOR Management 105 Eisenhower Parkway 21 St. Clair Avenue East 1st Floor Suite 1201 Roseland, New Jersey Toronto, ON M4T 1L9 United States 7068

IMMEUBLES MARCHÉ KCAP KINGSTON INC. TREMBLANT INC. c/o Knightstone Capital Management c/o Property Manager 45 St. Clair West 4120 Ste-Catherine Street West Suite 1001 5th Floor Toronto, ON M4V 1K9 Westmount, QC H3Z 1P4

KIMWOOD LAC-ST-JEAN KS VILLAGE (MILLSTREAM) INC. HOLDINGS ULC c/o GWL Realty Advisors Inc. c/o Lease Administrator 650 West Georgia Street 705 Avenue du Pont Nord Suite 1600 Alma, QC G8B 6T5 Vancouver, BC V6B 4N7

MIC MAC MALL LP MIRABEL OUTLET CENTRE c/o Legal Affairs Department GENERAL PARTNERSHIP 95 Wellington Street West c/o Simon Property Group, Premium Suite 300 Outlets - Att: Lease Services Toronto, ON M5J 2R2 105 Eisenhower Parkway 1st Floor Roseland, New Jersey United States 7068

NORTH AMERICAN PARTNERS REAL ESTATE (BOUCHERVILLE) CORP. INVESTMENT TRUST AND c/o Groupe Quint - President CREIT (BOUCHEVILLE) L.P. 245 Victoria Street c/o Centercorp Management Services Suite 801 - Vice President, Legal Department Westmount, QC H3Z 2M6 2851 John Street Suite One Markham, ON L3R 5R7

LEGAL_1:59092366.9 - 7 -

PLACE VERSAILLES INC. PROMENADES DU BOULEVARD c/o Mr. William Gregory WALLBERG INC. 7275 Sherbrooke Street East c/o Gestion I.B.L. s.e.n.c. Suite 300 1780 Des Cèdres Street Montréal, QC H1N 1E9 Dolbeau-Mistassini, QC G8L 3M8

SHIVBRO INVESTMENT INC. SOCIÉTÉ DE GESTION COGIR c/o Administration Office S.E.N.C. 180 Chemin du Lac Millette c/o Director - Les Promenades de St-Sauveur, QC J0R 1R6 Sorel Administration 450 Poliquin Boulevard Sorel, QC J3P 7R5

SOCIÉTÉ DE GESTION COGIR SUGARLOAF MALL INC. S.E.N.C. c/o Vice President, Legal c/o La Grande Place des Bois-Francs, 1 Adelaide Street East Administration - Att: Director Suite 900, P.O. Box 194 1111 Jutras Boulevard East Toronto, ON M5C 2V9 Victoriaville, QC G6S 1C1

TEMPLETON DOC LIMITED THE BOULEVARD SHOPPING PARTNERSHIP CENTRE (MONTRÉAL) L.P. c/o McArthurGlen Designer Outlet c/o Crofton Moore Property Services Vancouver Inc. - Att: President 7899 Templeton Station Road 5800 St-Denis Street Richmond, BC V7B 1Y7 Suite 1100 Montréal, QC H2S 3L5

THE OUTLET COLLECTION TOULON DEVELOPMENT (NIAGARA) LIMITED CORPORATION c/o Legal Affairs Department c/o President 95 Wellington Street West 4060 St. Catherine Street West Suite 300 Suite 700 Toronto, ON M5J 2R2 Montréal, QC H3Z 2Z3

TRUDEL ALLIANCE, SOCIÉTÉ EN VAUDREUIL SHOPPING CENTRES COMMANDITE LTD. c/o Trudel Immeubles Inc. - Leasing c/o GWL Realty Advisors Inc. Legal Department 2001 Robert-Bourassa Boulevard 2600 Du Bourg-Royal Avenue Suite 1820 Suite 200 Montréal, QC H3A 2A6 Québec, QC G1C 5S7

LEGAL_1:59092366.9 - 8 -

VILLAGE SHOPPING CENTRE (NL) WEST EDMONTON MALL INC. PROPERTY INC. c/o General Manager c/o General Manager 527 Queen Street 8882 Suite 200 170 Street Fredericton, NB E3B 1B8 Suite 3000 Edmonton, AB T5T 4M2

TAKE NOTICE that the Application for an Order Approving an Administration Charge, a D&O Charge, a Consulting Agreement and for ancillary relief will be presented for hearing and allowance in the Superior Court (Commercial Division), at the Montréal Courthouse, 1 Notre-Dame Street East, Montréal, Québec, H2Y 1B6 on February 24, 2020, in room 16.10 at 8:45 a.m., or so soon thereafter as counsel may be heard.

MONTRÉAL, February 20, 2020

Osler, Hoskin & Harcourt LLP Attorneys for Debtor / Petitioner

LEGAL_1:59092366.9

CANADA SUPERIOR COURT PROVINCE OF QUÉBEC (Commercial Division) DISTRICT OF MONTRÉAL (Sitting as a court designated pursuant to the Bankruptcy and Insolvency Act, RSC 1985, c B-3) No.: 500-11-057985-208 IN THE MATTER OF THE NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL OF:

STOKES INC.

Debtor / Petitioner

-and-

RICHTER ADVISORY GROUP INC.

Proposal Trustee

LIST OF EXHIBITS

P-1 Copy of the certificate of filing of a Notice of intention to make a proposal.

P-2 Copy of the registration on the Registre des entreprises

P-3 Company’s audited financial statements (UNDER SEAL)

P-4 Loan Agreement dated as of June 17, 2014 with its amendments, en liasse (UNDER SEAL)

P-5 Forbearance Agreement (UNDER SEAL)

P-6 Copy of the registrations effected by HSBC on the Register of Personal and Movable Real Rights (Québec) and on the Personal Property Security Registry (Ontario), en liasse

P-7 CRA engagement letter (redacted)

P-8 CRA engagement letter (UNDER SEAL)

P-9 Consulting Agreement (UNDER SEAL)

P-9.A Consulting Agreement (redacted)

P-10 Draft order

LEGAL_1:59092366.9 - 2 -

MONTRÉAL, February 20, 2020

OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP Attorneys for the Debtor / Petitioner

LEGAL_1:59092366.9 P-1 Copy of the certificate of filing of a Notice of intention to make a proposal

District of Québec Division No. 01 - Montreal Court No. 500-11-057985-208 Estate No. 41-2618947 In the Matter of the Notice of Intention to make a proposal of: Stokes Inc. Insolvent Person RICHTER ADVISORY GROUP INC / RICHTER GROUPE CONSEI Licensed Insolvency Trustee

Date of the Notice of Intention: February 18, 2020

CERTIFICATE OF FILING OF A NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL Subsection 50.4 (1)

I, the undersigned, Official Receiver in and for this bankruptcy district, do hereby certify that the aforenamed insolvent person filed a Notice of Intention to Make a Proposal under subsection 50.4 (1) of the Bankruptcy and Insolvency Act. Pursuant to subsection 69(1) of the Act, all proceedings against the aforenamed insolvent person are stayed as of the date of filing of the Notice of Intention.

Date: February 18, 2020, 14:42 E-File/Dépôt Electronique Official Receiver , 1155 Metcalfe Street, Suite 950, Montréal, Québec, Canada, H3B2V6, (877)376-9902 P-2 Copy of the registration on the Registre des entreprises

Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 1 of 9

Rechercher une entreprise au registre

État de renseignements d'une personne morale au registre des entreprises

Renseignements en date du 2020-02-20 17:50:42

État des informations

Identification de l'entreprise

Numéro d'entreprise du Québec (NEQ) 1140356107

Nom STOKES INC.

Adresse du domicile

Adresse 5660 rue Ferrier Mont-Royal (Québec) H4P1M7 Canada

Adresse du domicile élu

Nom de l'entreprise SPIEGEL SOHMER INC.

Adresse 1000-1255 RUE Peel Montréal Québec H3B2T9 Canada

Immatriculation

Date d'immatriculation 1994-05-04

Statut Immatriculée

Date de mise à jour du statut 1994-05-04

Date de fin de l'existence Aucune date de fin d'existence n'est déclarée au registre.

Forme juridique

Forme juridique Société par actions ou compagnie

Date de la constitution 1957-07-12 Constitution

Régime constitutif

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 2 of 9

QUÉBEC : Loi sur les compagnies, Partie 1 (RLRQ, C. C-38) Régime courant QUÉBEC : Loi sur les sociétés par actions (RLRQ, C. S-31.1)

Dates des mises à jour

Date de mise à jour de l'état de renseignements 2019-03-05

Date de la dernière déclaration de mise à jour 2019-03-05 2019 annuelle

Date de fin de la période de production de la 2020-07-27 déclaration de mise à jour annuelle de 2020

Date de fin de la période de production de la 2019-07-28 déclaration de mise à jour annuelle de 2019

Faillite

L'entreprise n'est pas en faillite.

Fusion et scission

Aucune fusion ou scission n'a été déclarée.

Continuation et autre transformation

La personne morale a fait l'objet d'une continuation.

Loi applicable

Date de la continuation ou autre transformation 1983-02-23

Liquidation ou dissolution

Aucune intention de liquidation ou de dissolution n'a été déclarée.

Activités économiques et nombre de salariés

1er secteur d'activité

Code d'activité économique (CAE) 6239

Activité Autres types de commerce de détail d'accessoires d'ameublement Précisions (facultatives) SERVICES AUX MAGASINS AU DÉTAIL

2e secteur d'activité

Aucun renseignement n'a été déclaré.

Nombre de salariés

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 3 of 9

Nombre de salariés au Québec

De 100 à 249

Convention unanime, actionnaires, administrateurs, dirigeants et fondé de pouvoir

Actionnaires

Premier actionnaire Le premier actionnaire est majoritaire.

Nom STOKES CANADA INC.

Adresse 5660 rue Ferrier Mont-Royal (Québec) H4P1M7 Canada

Deuxième actionnaire Nom The Jordan Shiveck Family Trust

Adresse 296 rue Newton Dollard-Des Ormeaux (Québec) H9A3G2 Canada

Troisième actionnaire Nom The Stuart Shiveck Family Trust

Adresse 5811 av. Einstein Côte-Saint-Luc (Québec) H4W2Y9 Canada

Convention unanime des actionnaires

Il n'existe pas de convention unanime des actionnaires.

Liste des administrateurs

Nom SHIVECK, MORRIS

Date du début de la charge

Date de fin de la charge

Fonctions actuelles Autre

Adresse 1702-4175 rue Sainte-Catherine O Westmount (Québec) H3Z3C9 Canada

Dirigeants non membres du conseil d'administration

Nom de famille SHIVECK

Prénom JORDAN

Fonctions actuelles Président

Adresse 296 rue Newton Dollard-Des Ormeaux (Québec) H9A3G2 Canada

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 4 of 9

Nom SHIVECK, STUART

Fonctions actuelles Secrétaire

Adresse 5811 av. Einstein Côte-Saint-Luc (Québec) H4W2Y9 Canada

Fondé de pouvoir

Aucun fondé de pouvoir n'a été déclaré.

Administrateurs du bien d'autrui

Aucun administrateur du bien d'autrui n'a été déclaré.

Établissements

Numéro et nom de Adresse Activités économiques (CAE) l'établissement 0072 - STOKES 40 rue Évangéline Granby (Québec) J2G8K1 Autres types de commerce de (Établissement Canada détail d'accessoires principal) d'ameublement (6239) 0073 - STOKES 450, BOUL. PÉLOQUIN PROMENADES DE SOREL Autres types de commerce de SOREL-TRACY (QUÉBEC) J3P5N3 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0070 - STOKES 7275 rue Sherbrooke E Montréal (Québec) Autres types de commerce de H1N1E9 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0069 - FENTON 7275 rue Sherbrooke E Montréal (Québec) Autres types de commerce de H1N1E9 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0068 - FENTON 550 boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) Autres types de commerce de G1M2S6 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0067 - FENTON 1324 boul. Talbot Saguenay (Québec) G7H4B8 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0066 - FENTON 190 boul. des Promenades Saint-Bruno-de- Autres types de commerce de Montarville (Québec) J3V5K1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0065 - FENTON 7077 boul. Newman Montréal (Québec) H8N1X1 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0063 - FENTON 2305 ch. Rockland Mont-Royal (Québec) H3P2Z3 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0062 - STOKES INC. 770 boul. Laure Sept-Îles (Québec) G4R1Y5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0061 - FENTON 2700 boul. Laurier Québec (Québec) G1V2L8 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0060 - CARGO GALERIE DE LA CAPITALE 5401, DE LA CAPITALE Autres types de commerce de QUÉBEC QC G2K1N4 détail d'accessoires

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 5 of 9

Numéro et nom de Adresse Activités économiques (CAE) l'établissement d'ameublement (6239) 0059 - CARGO 6801, TRANSCANADIENNE G020 POINTE-CLAIRE Autres types de commerce de QC H9R5J2 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0058 - FENTON PLACE DU ROYAUME 1, PLACE DU ROYAUME, Autres types de commerce de BUR. B17 SAGUENAY (QUÉBEC) G7H5N6 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0057 - FENTON GALERIES CHAGNON 300, CÔTE DU PASSAGE, Autres types de commerce de BUR. 104 LÉVIS (QUÉBEC) G6V6Y8 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0056 - FENTON 3055 boul. Le Carrefour Laval (Québec) H7T1C7 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0053 - STOKES 1111 boul. Jutras E Victoriaville (Québec) G6S1C1 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0052 - STOKES CENTRE RÉGIONAL MANICOUAGAN LTÉE 600, Autres types de commerce de BOUL. LAFLÈCHE, LOCAL 5.2 BAIE COMEAU détail d'accessoires (QUÉBEC) G5C2X8 d'ameublement (6239) 0051 - STOKES 1075 boul. de la Firestone Joliette (Québec) Autres types de commerce de J6E6X6 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0050 - STOKES 2801A boul. des Promenades Sainte-Marthe-sur- Autres types de commerce de le-Lac (Québec) J0N1P0 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0049 - STOKES 100 boul. Brien Repentigny (Québec) J6A5N4 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0048 - STOKES 625 rue Sainte-Catherine O Montréal (Québec) Autres types de commerce de H3B1B7 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0047 - STOKES 226 boul. D'Anjou Châteauguay (Québec) J6K1C5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0046 - STOKES 2700 boul. Laurier Québec (Québec) G1V2L8 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0045 - STOKES 100, BOUL. MALONEY OUEST GATINEAU Autres types de commerce de (QUÉBEC) J8T6G3 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0044 - STOKES 4274 rue Jean-Talon E Montréal (Québec) H1S1J7 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0043 - STOKES 1500 av. Atwater Montréal (Québec) H3Z1X5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0042 - STOKES 370C av. Dorval Dorval (Québec) H9S3H7 Canada Autres types de commerce de détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0041 - STOKES PLACE MONTRÉAL TRUST 1500, MCGILL COLLEGE Autres types de commerce de AVE. MONTRÉAL (QUÉBEC) H3A3Y5 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0040 - STOKES 2150 boul. Lapinière (Québec) J4W2T5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0039 - STOKES GALERIES CHAGNON 300, CÔTE DU PASSAGE Autres types de commerce de LÉVIS (QUÉBEC) G6V6Y8 détail d'accessoires

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 6 of 9

Numéro et nom de Adresse Activités économiques (CAE) l'établissement d'ameublement (6239) 0038 - STOKES 2450 boul. Laurier Québec (Québec) G1V2L1 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0037 - STOKES 3131 boul. de la Côte-Vertu Montréal (Québec) Autres types de commerce de H4R1Y8 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0036 - STOKES 401 boul. Labelle Rosemère (Québec) J7A3T2 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0035 - STOKES 106-101 boul. Cardinal-Léger Pincourt (Québec) Autres types de commerce de J7W3Y3 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0034 - STOKES 200 prom. du Portage Gatineau (Québec) K1A0G4 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0033 - STOKES 900 boul. Grignon Saint-Jérôme (Québec) J7Y3S7 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0032 - STOKES CENTRE COMMERCIALE DOMAINE 323, RUE DE Autres types de commerce de GRANBY MONTRÉAL (QUÉBEC) H1N2Z7 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0031 - STOKES 190 boul. des Promenades Saint-Bruno-de- Autres types de commerce de Montarville (Québec) J3V5K1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0030 - STOKES 125-7077 boul. Newman Montréal (Québec) Autres types de commerce de H8N1X1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0029 - STOKES 3100 boul. de la Concorde E Laval (Québec) Autres types de commerce de H7E2B8 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0028 - STOKES 1185 boul. Moody Terrebonne (Québec) J6W3Z5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0027 - STOKES 6801 aut. Félix-Leclerc Pointe-Claire (Québec) Autres types de commerce de H9R5J2 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0026 - STOKES 50 rue Dufferin Salaberry-de-Valleyfield (Québec) Autres types de commerce de J6S4W4 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0024 - STOKES 7999 boul. des Galeries-d'Anjou Montréal Autres types de commerce de (Québec) H1M1W9 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0023 - STOKES 2305 ch. Rockland Mont-Royal (Québec) H3P2Z3 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0022 - STOKES 550 boul. Wilfrid-Hamel Québec (Québec) Autres types de commerce de G1M2S6 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0021 - STOKES PLACE BOURASSA 6000, HENRI-BOURASSA EST Autres types de commerce de MONTRÉAL (QUÉBEC) H1C2T6 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0020 - STOKES GALERIES DE LA CAPITALE 5401, DE LA CAPITALE Autres types de commerce de QUÉBEC (QUÉBEC) G2K1N4 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0019 - STOKES 1 rue La Plaza-de-Mauricie Shawinigan (Québec) Autres types de commerce de G9N7C1 Canada détail d'accessoires

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 7 of 9

Numéro et nom de Adresse Activités économiques (CAE) l'établissement d'ameublement (6239) 0018 - STOKES PLACE QUÉBEC 5, PLACE QUÉBEC QUÉBEC Autres types de commerce de (QUÉBEC) G1R4X5 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0017 - STOKES 3055 boul. Le Carrefour Laval (Québec) H7T1C7 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0016 - STOKES 3050 boul. de Portland Sherbrooke (Québec) Autres types de commerce de J1L1K1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0015 - STOKES 1801 3e Avenue Val-d'Or (Québec) J9P5K1 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0014 - STOKES PROMENADES DRUMMONDVILLE 755, BOUL. DES Autres types de commerce de GALERIES DRUMMONDVILLE (QUÉBEC) J2C5W4 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0013 - STOKES 5800 boul. Cavendish Côte-Saint-Luc (Québec) Autres types de commerce de H4W2T5 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0012 - STOKES 600 rue Pierre-Caisse Saint-Jean-sur-Richelieu Autres types de commerce de (Québec) J3A1M1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0011 - STOKES 1, PLACE DU ROYAUME SAGUENAY (QUÉBEC) Autres types de commerce de G7H5N6 détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0010 - STOKES 705 av. du Pont N Alma (Québec) G8B6T5 Canada Autres types de commerce de détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0009 - STOKES 320 boul. Saint-Joseph Gatineau (Québec) J8Y3Y8 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0008 - STOKES 1600 boul. Le Corbusier Laval (Québec) H7S1Y9 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0007 - STOKES 419 boul. Jessop Rimouski (Québec) G5L7Y5 Autres types de commerce de Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0006 - STOKES 4125 boul. des Forges Trois-Rivières (Québec) Autres types de commerce de G8Y1W1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239) 0002 - STOKES 825 rue Saint-Laurent O (Québec) Autres types de commerce de J4K2V1 Canada détail d'accessoires d'ameublement (6239)

Documents en traitement

Aucun document n'est actuellement traité par le Registraire des entreprises.

Index des documents

Documents conservés

Type de document Date de dépôt au registre DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2019 2019-03-05 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2018 2018-04-25 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2017 2017-03-16

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 8 of 9

Type de document Date de dépôt au registre Certificat de modification 2017-01-17 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2016 2016-04-11 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2015 2015-05-20 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2014 2014-05-06 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2013 2013-02-27 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2012 2012-06-05 DÉCLARATION DE MISE À JOUR ANNUELLE 2011 2011-04-06 Déclaration annuelle 2010 2011-04-06 État et déclaration de renseignements 2009 2009-06-15 Déclaration annuelle 2008 2008-07-18 Déclaration modificative 2008-04-11 Déclaration annuelle 2007 2008-03-20 Déclaration annuelle 2006 2008-03-20 Avis de défaut 2007-12-05 Certificat de modification 2007-10-16 Déclaration modificative 2007-03-23 Déclaration annuelle 2004 2006-05-15 Déclaration annuelle 2005 2006-04-11 Avis de défaut 2005-06-09 Déclaration annuelle 2003 2003-12-13 Déclaration modificative 2003-07-16 Déclaration annuelle 2002 2002-10-30 Déclaration annuelle 2001 2002-01-31 Déclaration annuelle 2000 2000-12-08 Déclaration annuelle 1999 1999-11-16 Déclaration annuelle 1998 1999-01-06 Déclaration annuelle 1997 1998-04-01 Déclaration annuelle 1996 1997-02-18 Déclaration annuelle 1995 1996-01-09 Déclaration d'immatriculation 1994-05-04 Index des noms

Date de mise à jour de l'index des noms 2008-03-20

Nom

Nom Versions du nom dans Date de déclaration Date de déclaration du Situation une autre langue du nom retrait du nom STOKES 1986-10-01 En INC. vigueur

Autres noms utilisés au Québec

Autre nom Versions du nom Date de Date de déclaration Situation dans une autre déclaration du du retrait du nom langue nom

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 Registraire des entreprises - État de renseignements d'une personne morale au registre des... Page 9 of 9

Autre nom Versions du nom Date de Date de déclaration Situation dans une autre déclaration du du retrait du nom langue nom ARTICLES 2008-03-20 En INTERNATIONAUX vigueur CARGO 1994-05-04 En vigueur CARGO (MARQUE DE 2008-03-20 En COMMERCE) vigueur CARGO COLLECTION 1999-01-06 En vigueur COLLECTION CARGO 2008-03-20 En vigueur COLLECTION OPUS 2008-03-20 En vigueur COOKS QUARTERS 2008-03-20 En (MARQUE DE COMMERCE) vigueur EDGEGOODS DESIGN 2008-03-20 En (MARQUE DE COMMERCE) vigueur EDGEWARES DESIGN 2008-03-20 En (MARQUE DE COMMERCE) vigueur ENTREPRISES FENTON 2008-03-20 En vigueur FENTON 1994-05-04 En vigueur FENTON & DESIGN 2008-03-20 En (MARQUE DE COMMERCE) vigueur ITEMS INTERNATIONAL 1994-05-04 En vigueur LE LOOK 1994-05-04 En vigueur LE REGARD 2008-03-20 En vigueur OPUS COLLECTION 1999-01-06 En vigueur STOKES 1994-05-04 En vigueur STOKES & DESIGN 2008-03-20 En (MARQUE DE COMMERCE) vigueur COOKS QUARTERS 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur COOKSQUARTERS 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur EDGEGOODS 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur EDGEGOODS DESIGN 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur EDGEWARES 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur EDGEWARES DESIGN 1999-01-06 2008-03-20 Antérieur FENTON & DESIGN 1994-05-04 2008-03-20 Antérieur S & DESIGN 1994-05-04 2008-03-20 Antérieur

© Gouvernement du Québec

https://www.registreentreprises.gouv.qc.ca/RQAnonymeGR/GR/GR03/GR03A2_19A_PI... 2020-02-20 P-6 Copy of the registrations effected by HSBC on the Register of Personal and Movable Real Rights (Québec) and on the Personal Property Security Registry (Ontario), en liasse

Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 025 ­ Détail de l'inscription 1 (de 3)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 16­0015353­0001 2016­01­08 12:53 2020­01­07 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7 Crédit­preneur STOKES INC. 3050 boul. Portland #E­13, SHERBROOKE, QC V7B 0B7 Crédit­preneur STOKES INC. 367 boul. Arthur Sauvé, ST­EUSTACHE, QC J1L 1K1 Crédit­preneur STOKES INC. 7899 Templeton Station Road, RICHMOND, BC J7P 2B1

BIENS And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceding, the leasehold improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditioning equipments SUPPLIERS; INVOICE # : AA Contractors : 1807 / 180 Agenco : 26659 Atelier de L'Affichage : 785328 / 126395 Conglom : 1331920 / 1346093 / 1352642 Corlite : 172579 / 172411 / 172412 / 174586 / 173397 Construction Cubix Inc. : 881 / 870 / 871 / STK2015­C­108 Dallaire Consultants : 12580 / 20008 / 20180 Dama Construction : 030871 / 030731 / 031111 / 031014 Gustavson Wylie Architects : 15012­1 / 15012­2 / 15012­3 Katherine Hamel: 150419 Knight Signs: IN039500 Langly Awning & Sign: 6281 Lettrage Fournier Inc.: 15915 / 15885 Maple Display Fixtures LTD.: 0042337 / 0042341 Meubles Busch (1980) Inc. : 507474 / 507503 / 507517 / 507514 / 507584 Mobliflex : 54355 MP Reproductions: 0400872 / 0400928 / 0400991 Olympia Tile International: 2131862 Radio St­Hubert Ltée: 8991 Redi Phoenix Rack: 15­2079 / 15­2102 / 15­2097 / 15­2119 / 15­2140

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2016­01­07 Lieu : QUEBEC

Autres mentions : REF: (31313035 / BCCHK9F316206­1 / 9695022)

REMARQUES INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE 16­0077912­0002 2016­01­29 14:19 MODIFICATION D'UN DROIT PUBLIÉ 19­1323565­0001 2019­11­21 12:06 RENOUVELLEMENT DE LA PUBLICITÉ D'UN DROIT

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 025 ­ Détail de l'inscription 3 (de 3)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE 16­0077912­0002 2016­01­29 14:19 MODIFICATION D'UN DROIT PUBLIÉ

PARTIES Titulaire HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Constituant STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7 Constituant STOKES INC. 3050 boul. Portland #E­13, SHERBROOKE, QC V7B 0B7 Constituant STOKES INC. 367 boul. Arthur Sauvé, ST­EUSTACHE, QC J1L 1K1

BIENS ADD Conglom : 1346093 / 1352642 ADD Corlite : 174586 / 173397 ADD Dallaire Consultants : 20008 / 20180 ADD Meubles Busch (1980) Inc. : 507514

MENTIONS Référence à l'inscription visée NUMÉRO NATURE 16­0015353­0001 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Autres mentions : REF: (31313035A / BCCHK9C316206­2 / 9718960) Les biens remplacés par les biens décrits au rubrique 'Biens': Agenco : 26659 Atelier de L'Affichage : 785328 / 126395 Conglom : 1331920 / 1346093 / 1352642 Corlite : 172579 / 172411 / 172412 / 174586 / 173397 Dallaire Consultants : 12580 / 20008 / 20180 Dama Construction : 030871 / 030731 / 031111 / 031014 Gustavson Wylie Architects : 15012­1 / 15012­2 / 15012­3 Knight Signs: IN039500 Langly Awning & Sign: 6281 Meubles Busch (1980) Inc. : 507474 / 507503 / 507517 / 507514 / 507584 Mobliflex : 54355 Olympia Tile International: 2131862 Radio St­Hubert Ltée: 8991 Autres mentions: Partial discharge of general collateral ADD Conglom : 1346093 / 1352642 ADD Corlite : 174586 / 173397 ADD Dallaire Consultants : 20008 / 20180 ADD Meubles Busch (1980) Inc. : 507514 remove Address Located in BC; 7899 Templeton Station Road, Richmond, BC, J7P 2B1

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 023 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 16­0696657­0001 2016­07­19 14:12 2021­07­19 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7 Crédit­preneur STOKES INC. 5401 Boul. des Galeries, QUEBEC, QC G2K 1N4 Crédit­preneur STOKES INC. 2700 Boul. Laurier, QUEBEC, QC G1V 4J9

BIENS GENERAL COLLATERAL And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceeding, the improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditionning equipments. Suppliers Invoice # Atelier de L'Affichage 103858 Dallaire Construction 20823 Dama Construction 029754 / 029891 / 030222 Les Distributeurs Corlite 179308 Meubles Busche 507326 / 507973 MobliFlex 55840 Services de Maintenance Dr. 2695

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2016­07­19 Lieu : QUÉBEC

Autres mentions : REF: (31313036 / BCCHK9F320452­1 / 9994947) AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 021 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 16­1238592­0001 2016­12­21 09:00 2026­12­19 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7

BIENS And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be without limiting the generality of the preceeding, the improvements include the ERP Implementation System. ADVANTAGE 2 RETAIL INC invoice # STO­2015­2310, STO­2015­2319, STO­2016­2337, STO­2016­2368 Fasken Martineau invoice # 1055204 GAGNON & BRUNET invoice # 13201,13215 GESTION 4S INC. invoice # 693, 739, 740, 739 JESTA I.S. INC. invoice # 3127­L, 3128­L

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2016­12­19 Lieu : QUÉBEC

Autres mentions : REF: (stokes interim / BCCHK9F323583­1 / 10232339)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 020 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 16­1244296­0001 2016­12­22 09:00 2021­12­20 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7 Crédit­preneur STOKES INC. 6801 Rte Transcanadienne, Point­Claire, QC H9R 5J2 Crédit­preneur STOKES INC. 805 Boul Frontenac Est, THETFORD MINES, QC G6G 6L5 Crédit­preneur STOKES INC. 419 King Street West, OSHAWA, ON J1L 2K5 Crédit­preneur STOKES INC. 509 Bayfield, St. Barrie, ON L4M 4Z8 Crédit­preneur STOKES INC. 5000 Canoe Passway, TSAWWASSEN, BC V4M 0B3

BIENS And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceeding, the improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditionning equipments. Suppliers Invoice # A­1 National Lock 416782 AA Contractors 1821 / 1838 Atelier de L'Affichage 452872 / 452873 / 418795 / 452890 Conglom 1493003 / 1515228 Corlite 181632 / 182153 / 182328/ 182460 / 182551 / 182714 / 182875 / 183836 / 184260 Construction Busche (1980) Inc. 2853 / 2854 / 2855 / 2909 / 2908 CPS Service Inc. 194622 CSI ­ Canadian Sign 2352 Dallaire Consultants 21309 / 21432 Dama Construction 34807 / 35219 / 35222 Maison Zee Pro Inc. 1130636389 Maple Display Fix 43405 / 43407 Meubles Busch (1980) Inc. 508157 / 508181 / 508218 / 508213 / 508211 / Mobiflez Inc. 56450 Olympia Tile International Inc. 2600041 / 2607813 / 2607807 Procad Consultant F4161242 Radio St­Hubert Ltee 9245 RediRack 16­2119 / 15­2171

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2016­12­21 Lieu : QUEBEC

Autres mentions : REF: (31313037 / BCCHK9F323622­1 / 10234726)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H9R5J2 Fiche 001 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 17­0843452­0001 2017­08­10 13:48 2027­07­31 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur Banque HSBC Canada / HSBC Bank Canada 2001 Avenue McGill College, Suite 300, MONTREAL, QC H3A 1G1 Crédit­preneur Stokes Inc. 6801 Rte Transcanadienne, Point­Claire, QC H9R 5J2

BIENS ERP System Project Suppliers Invoice # ACCORD FINANCIAL 64994 FASKEN MARTINEAU 1083089, 1083084, 1076948, 1108258, 1108257 GAGNON & BRUNET 13961 JESTA I.S. INC. 104478, 10446, 104473, 104487, 104494, 104457, 104501, 104508, 3159­L, 71101­D, 104516, 104526, 3168­L, 104546, 104537,104557 MONERIS SOLUTIONS CINV062626 SUPRA CANADA TECH 8637A, 8886, 8752 SUPRA ITS 8287, 8602

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2017­07­31 Lieu : QUEBEC

Autres mentions : REF: (INTERIM 2 / BCCHK9F328071­1 / 10538323)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 019 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 17­1128210­0001 2017­10­24 14:47 2022­10­23 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur Stokes Inc. 5660 Ferrier Street, Town of ,, QC H4P 1M7 Crédit­preneur Stokes Inc. 150, ste Catherine O, MONTREAL, QC H2X 3Y2 Crédit­preneur Stokes Inc. 419 King street West, OSHAWA, ON L1J 2K5 Crédit­preneur Stokes Inc. 420 King street West, OSHAWA, ON L1J 2K5 Crédit­preneur Stokes Inc. 1500 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1501 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1502 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1503 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1504 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1505 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1506 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1507 Fisher St, Northbay, ON P1B 2H3 Crédit­preneur Stokes Inc. 1105 Wellington Road, #109, LONDON, ON N6E 1V4 Crédit­preneur Stokes Inc. 109 White Oaks Mall, LONDON, ON N6E 1V4 Crédit­preneur Stokes Inc. 555 Sterling Lyon Parkway ­ Unit #429, WINNIPEG, MB R3P 2T3 Crédit­preneur Stokes Inc. 556 Sterling Lyon Parkway ­ Unit #429, WINNIPEG, MB R3P 2T3 Crédit­preneur Stokes Inc. 557 Sterling Lyon Parkway ­ Unit #429, WINNIPEG, MB R3P 2T3 Crédit­preneur Stokes Inc. 558 Sterling Lyon Parkway ­ Unit #429, WINNIPEG, MB R3P 2T3

BIENS And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceeding, the improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditionning equipments. Suppliers Invoice # A­1 NATIONAL LOCK 43949A, 417329 ATELIER DE L'AFFICHAGE (9121­2779 Quebec Inc.) 18666, 18679, 124145, 341087, 341098, 407761, 407789 Axper 6903 BRISLAND CUMMINGS 11127 CONGLOM INC 1535458, 1514941, 1541509 CONSTRUCTIONS BUSCH INC. 3058, 3059, 2956 CORLITE INC. 185047, 185810, 185925, 186128, 189201, 189318, 189431 DALLAIRE CONSULTANTS 21736, 22893 DAMA CONSTRUCTION 35220 JERRY CABALUNA S­11­2016, S­13­2016 LES DISTRIBUTEURS CORLITE INC. 184947 MAISON ZEE PRO IN 4148217620, 4148209620 MAPLE DISPLAY FIXTURES LTD 43568, 43634, 43646, 43655, 43676, 43733 MEUBLES BUSCH (1980 INC.) 508968, 508441, 508443 OLYMPIA TILE INTERNATIONAL INC. 2860135, 2860141 OPTIMA DESIGN. 5194, C5382 PROCAD CONSULTANTS F4161263 RADIO ST­HUBERT LTEE 9370, 9314, 9303 REDIRACK 16­2173, 16­2210, 16­2218, 17­2036, 16­2235 Total Amount $290,408.09

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2017­10­20 Lieu : Mount Royal

Autres mentions : REF: (31313038 / BCCHK9F329221­1 / 10622457)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : J3V5K1 Fiche 001 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 18­0067814­0001 2018­01­24 13:59 2023­01­22 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur Stokes Inc. 5660 Ferrier, Montreal, QC H4P 1M7 Crédit­preneur Stokes Inc. 190 boul. Des Promenades, #F­002, St­Bruno, QC J3V 5K1 Crédit­preneur Stokes Inc. 1100 boul. Maloney Ouest, #C­7, Gatineau, QC J8T 6G8 Crédit­preneur Stokes Inc. 375 St­Albert Trail, St­Albert, AB T8N 3K8 Crédit­preneur Stokes Inc. 19705 Fraser HWY, Langley, BC V3A 7E9

BIENS This Annex is an integral part of Fixed Rate Lease Schedule # 31313039 between Stokes Inc. and HSBC Bank Canada. GENERAL COLLATERAL And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceeding, the improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditionning equipments. Suppliers Invoice # A­1 NATIONAL LOCK 417306 AA CONTRACTORS 1851 ATELIER DE L'AFFICHAGE (9121­2779 Quebec Inc.) 124219, 407772, 853701, 853703, 853704, 853720, 853739, 853744 AXPER 7028, 7056 CONSTRUCTIONS BUSCH INC. 3107, 3143 CORLITE INC. 185504, 192470, 185208, 192549 DALLAIRE CONSULTANTS 23816, 23850, 24001 DAMA CONSTRUCTION 038615, 039010 EASTERN SIGN SERV 52 JERRY CABALUNA S­04­2017, S­08­2017, S­14­2016 MAISON ZEE PRO IN 1134248620 MAPLE DISPLAY FIXTURES LTD 0043667, 0044383, 0044403, 0044427, 0044560 MEUBLES BUSCH (1980 INC.) 509207, 509230, 509262, 509335, 509336, 508460, 3187 MOBILFLEX 60304, 60330 MP REPRODUCTIONS 0418332, 0418333 OLYMPIA TILE INTERNATIONAL INC. 2877052, 2879772, 2879802 PROCAD CONSULTANTS F4161263 RADIO ST­HUBERT LTEE 9452, 9434, 9435 REDIRACK 17­2132, 17­2147, 17­2152, 17­2154, 17­2172 STEPHANIE ST­MARS 2017­41

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2018­01­23 Lieu : QUEBEC

Autres mentions : REF: (Stokes 039 / BCCHK9F331032­1 / 10710624)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 014 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 18­0926694­0003 2018­08­23 09:00 2028­08­22 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur Stokes Inc. 5660 Ferrier Street, Montreal, QC H4P 1M7

BIENS Professional Services Rendered ERP System Project Interim 4 Suppliers Invoice # JESTA I.S. INC. 104611 / 104604 / 104623 / 3229­CN / 104630 / 104653 / 104659 /104689 / 104676 / 104716 / 104704 / 104742 / 104756 / 104724 / 104780 / 104817 / 104808 / 104795 / 104830 / 104842 / 104855 FASKEN MARTINEAU 1223363

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2018­08­22 Lieu : Montreal, Qc

Autres mentions : REF: (Stokes­Interim 4 / BCCHK9F334740­1 / 10914450)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 008 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 19­0009945­0001 2019­01­07 10:37 2029­01­04 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

PARTIES Crédit­bailleur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Crédit­preneur STOKES INC. 5660 Ferrier Street, Montreal, QC H4P 1M7

BIENS Supplier JESTA I.S. INC. Invoice # 104871 / 104883 / 104896 / 104921 / 104908/ 104930 / 104934 / 104945 / 3325­S / 104954 / 104964

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé Date : 2019­01­04

Autres mentions : REF: (INTERIM 5 / BCCHK9F336813­1 / 11008303)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 007 ­ Détail de l'inscription 1 (de 1)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 19­0175501­0001 2019­02­25 14:44 2024­02­20 RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ ET CESSION DE LA RÉSERVE

PARTIES Vendeur HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Cessionnaire HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Acheteur Stokes Inc. 5660 Ferrier Street, Town of Mont­Royal, QC H4P 1M7

BIENS ERP SYSTEM CONSISTING THE FOLLOWING: And all present and future attachments, accessories, repairs and replacement parts and other property and features places on, attached to or incorporated into the equipment, and all present or after­acquires insurance indemnities, replacement value, payments and proceeds that are or may be received in regards to the equipment. Without limiting the generality of the preceding, the improvements include the building, insulating, electricity and plumbing materials, the walls, roofs, floors, ceilings, doors, windows and staircases, the wall, roof, ceiling, window and staircase coverings, lamps, heating, ventilating and air conditioning equipment. ACCORD FINANCIAL : 64994 ADVANTAGE 2 RETAIL INC: STO­2015­2310, STO­2015­2319, STO­2015­2337, STO­2016­2368 FASKEN MARTINEAU: 1055204, 1083089, 1083084, 1076948, 1108258, 1108257, 1141839, 1223363 GAGNON & BRUNET : 13201, 13215, 13961 GESTION 4S INC.: 693, 739, 740, 738, 801 JESTA I.S. INC.: 3127­L, 3128­L, 104478, 104464, 104473, 104487, 104494, 104457, 104501, 104508, 3159­L, 71101­D, 104516, 104526, 3168­L, 104546, 104537, 104557, 104567, 71112­D, 104587, 104576, 104596, 3221­S, 104611, 104604, 104623, 3229­CN, 104630, 104653, 104659, 104689, 104676, 104716, 104704, 104742, 104756, 104724, 104780, 104817, 104808, 104795, 104830, 104842, 104855, 104871, 104883, 104896, 104921, 104908, 104930, 104934, 104945, 3325­S, 104954, 104964 MONERIS SOLUTIONS: CINV062626 SUPRA CANADA TECH: 8637A, 8886, 8752 SUPRA ITS: 8287, 8602

MENTIONS Référence à l'acte constitutif Forme de l'acte : Sous seing privé La cession vise tous les droits Autres mentions : REF: (31313040 / BCCHK9F337845­1 / 11033761)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 Date, heure, minute de certification : 2020­01­14 15:00 Critère de recherche Nom d'organisme : Stokes Inc.

Critère de sélection Nom d'organisme : STOKES INC Code Postal : H4P1M7 Fiche 025 ­ Détail de l'inscription 2 (de 3)

INSCRIPTION DATE­HEURE­MINUTE DATE EXTRÊME D'EFFET 19­1323565­0001 2019­11­21 12:06 2021­01­13 RENOUVELLEMENT DE LA PUBLICITÉ D'UN DROIT

PARTIES Titulaire HSBC Bank Canada 300­2001 MCGILL COLLEGE AVENUE, Montreal, QC H3A 1G1 Constituant STOKES INC. 5660 rue Ferrier, MONT­ROYAL, QC H4P 1M7 Constituant STOKES INC. 3050 boul. Portland #E­13, SHERBROOKE, QC V7B 0B7 Constituant STOKES INC. 367 boul. Arthur Sauvé, ST­EUSTACHE, QC J1L 1K1

MENTIONS Référence à l'inscription visée NUMÉRO NATURE 16­0015353­0001 DROITS DE PROPRIÉTÉ DU CRÉDIT­BAILLEUR

Autres mentions : REF: (31313035R / BCCHK9C316206­3 / 11207743)

AVIS D’ADRESSE

No 017930 PROVINCE OF OIi¡ITARIO RIIN ÀIIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMEI\IT SERVICES REPORT: PSSR060 SYSTEM PAGE z 2 RIrN DÀTE = 2020/07/76 PERSONAJ, PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀTION ID : 20200176765025-52 E{QUIRY RESPONSE ( 7313 ) CERTÍFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JAN 2020

-':::.i..f:lIÊiirifllilPgR.l.i:ii.i:l 00 "' " "t 3' 89257' 8' 8 " " " " ""''

01 P

::l::BAfEir::0F::ilig[R ll:.il ltilËËas, lËrl{€ iilorrr++....l. jry$ffiii.ii,iiiiiiiiii.iiiilj..iili,iiiii:..i:.:.:.:.: 02 irlrr$lHì:' ili¡PEPH$F.,,::.:'; 03 :ii:!BF-$tNfi SS,:l:ilÍA¡,lB:r iì:i, STOKES INC. ...:H#Sr.r':ll..rli.,l, :Iil:::::i:!:iji:i:::l]l:i:.;:i:i:::i]iili:.ì].:i: iiii iIiii:I

04 i;i;.AÐq&E$S:::i:,:; 2277 RIVERSIDE DRIVE OTTÀWA

,nlr*r,eu .,,,,,,,*FlîlF...... ,,, i,,,,,,.,.¡.,.,.. 05 ::i1PEBsoRt,..:,,;::;: 06 ::!.lü¡¡{E.!.t:iililitiltti;:tt:

07 i'.r.mÞ,rTeffi':;.'::

OB ¡rFBf ,ïlEEÐ::,,,P:ABTS::ìttliiiiittitritt:i;ttii HSBC BANK CÀNADÀ .l.r'Ttilü.l iii,i,,,i,,,,ì,,,,,¡ililss, .ç-tffii{+ry,i,,i1,1 COLLEGE AVENI'E MOIüTREÀIJ H3A 1G1 09 :i=J,i'...... 3OO-2001 MCGILI, QC l.r.:iI

10

ii.:.i:iiiilFf ,R l,lr,r¡lit:moqm¡1,:::: 1-1 lll:';i:i:i:i:'li;:;l;ill iiffiffiiiil,l.liliii: iilriiiliixs.iiiii. :;,:,,:1"{.91.r ... :]:l:;il::':,il 72 ,.,i,i,.r{Ë"r*üEli

73 ,,,,,, c,E{ERèIr,,,,,,,,,",,,,,,,,,,',,,,,,,, THIS ANNEX IS ÀN II\¡ITEGRÀt PART OF FIXED RÀTE LEASE SCHEDI]IJE # 74 tGlË$lf 31313039 BETWEHÙ STOKES INC. ÀND HSBC BANK CA¡IÀDA. :;::::;: Eft3iÌ!t;ii:iiii;ittitl 15 -Þt*ËaN..'.'.'i':. AND À],L PRESÐüT ÀND F'TITURE ATTACHMNüTS. ACCESSORIES, REPAIRS AIiID :i'irilsFçffi

76 E$rN$,,',¡',"",,,,',,,,,,,' D+I{ LIMITED PÀRTNERSHIP ¡:¡:¡r;:¡B-EGIfl f ;l;:i:i.ÈGEIùlfrl:r:::::lllrr:i:lr::rriljtj::;:rt:litir;iriii;t:rir;:; PAR NORI,AND AVEiIUE BT]RNÃBY BC V5G 3S8 77 ;:;r;:l:lr;riiirll;:;:i:i:;:;:i:;:l:l:;::l:i:;:;:;:;:!:i::riri:;:i;::::f;:::i!!:ili:i sr.r.,i.i,iii SUITE 2OO, 4726 i.,*"f '.fi

COI\IITTIiIUED. . 3 PERSONAL PHOPERTY SECURITY/ LE REGISTRATEUH DEs sÛRETÉs MoBILIÈREs

Ontario@ PROVINCE OF ONTÀRIO RIIN NUMBER : 016 IÍINISTRY OF GOVERNMMÙI' SERVICES REPORT : PSSR060 RI,N DATE 2020/01/76 PERSONÀI PROPERTY SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTEM PAGE : 3 = ( 7314) ID = 20200776765025-52 Ei¡QUIRY RESPONSE CERTIFICATE TJUSINË;SS UE;IJÏUK STOI(ES INC. 15JÀN 2020 rtÊ::ìiig ¡:nonll,¡,ììrc;¡;ìi,;|,¡i¡iìr+ 'i'.:ifr,':ti ::::tglliii:Ir+ffi:ii:i:i::ii:;.'iiiiìiiiiiiliii::i.l:::;:iiÌiÌii.'iil:i;i::::¡,.i'i;itiii

00

01

02 ¡Nr,Ë$s'l;ii:j:; o3 iii.ÐFHfiPfr:iii:ììi: iir,llfr*ffii:iiiiiìiiiiìiiiiii

04 :Ìj:iADÐßffi9ìi::::::

,,',,',,,,,,,,,,"',,,",,,,,,',,,,,,,,,,,.,,,ur.rir"",'i.rï' iii EiiiilÐn,iilË$E$Ifr:il:; tmrs+,q{i....i ,i: iii:it:::ii:it:ij::i:t;:;:;:;:::;:;:;i;:i:i:i:;ii:i:l 05 lliBERfr qRiìi:i;i,iÌ:i 06 ìiÌrryËüElii:iiiriliiì:iiiì: :::i:EII¡SIENEESII:::ÌIAtrEiiì:i:: iliiiiilriiirli:¡;::i::;:r:r::i::i:riii:i;:¡:Ì

07 irli:$EÐBEFErli:r,i

08

09

10

i;i;i::li|tìE¡iR i!¡!i!lti!liùIq$,fi fã;ii:::: ìi:#iffiiiiiriii:iiili :;l¡iíi;:ii:i::::iili;;i:;:ii;:i:l:ìÌ;i:l: iili:,r{ilitriä*iniiil 77 :i:i:i:;:.':i:ai::i!Ì:i:!ìirìiiì!! 72 :!irilã¡¡,ËH[ËXriËi!:!

t3 REPI,ACEMEIüT PARTS ÀND OTHER PROPERTY AND FEÀTT]RES PI,ACES ON, I4 ÀTTACHED TO OR INCORPOR.ATED IT\¡ITO THE EQUIPIT,TE{T, ,AND ÀI,L PRESBUT OR 15 ÀFTER-ACQUIRES INST]R.ANCE INDET{NITIES, REPI,ACEMNÙT VÀIJT'E, PAYMNüTS

L6 r:,i,:, .I+G,,,',',,,,,,,,

: | : : : i : | : : : : : : | | | | : : i :: ::: ¡:::: : : : : : : : : i : : : : : | : 77 :ti¡!Ð:Þ--&ffi €ii¡i:iri:til li;i,ii!l:;ill;,i,,,;,,t,,i1i!:irl:!;i,,:,.;1

COI\¡ITINT'ED. 4 PEBSONAL PBOPERTY SECURITY/ LE HEGISTRATEUR DES SÛRETÉS MOBILIÈRES

Ontario@ PROVINCE OF OTüTÀRIO RI,N NIJMBER : 016 UINISTRY OF GOVERNMMi¡T SERVICES REPORT : PSSR060 RI,N DArE 3 2020/01,/16 PERSONA], PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀ,TION SYSTEM PAGE z 4 ( 731s) fD = 20200716765025-52 HVQUIRY RESPONSE CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15arÀN 2020

00

01

:rs!]rjr4$iiiiil 02

03 liiF{,,fi ..{Hfi f, l:l:irEÊffi ;':':

04 ¡iÌilflflffiffif,riiiii

05 06 ii::rÊllfr '#Îlffi f, i:ii]ll,+llffi :ii:i

07 ì;i:iAãì$fiEñÊi:;:ìli ì:!:r:!:i:!:i:::,iì:!:!:i:i:ì:i:i:i:i:i:i:i:,:i: ii:iii:!:,i::ìliii::iii::::¡:i:i:i:a:i:!:::::i:i 08

09

10

ll!!ë{*i:ìiì:ììriiii !ilì;l'¡iriiliit$Íiii:i 7T ii.iiiiiiiiffi t2 ;iii,ii:ilg#SlëËHi:;:

1-3 AND PROCEEDS THÀT ÀRE OR MÀY BE RECEIVED IN R-EGÀRDS TO THE 14 EQUIP}4EiIT. ITITHOIIT LB{ITING THE GBIERÀLITY OF THE PR.ECEEDING, THE 15 IMPROVflTÍEì¡ITS INCI.,IJDE THE BUILDING, INST]I,ATING, EI,ECTRICTTY ÀND

16 REGISTSRIÀIG

:i::::::Àç,EfiSt:ili::ltitl:::it:titlilti:iti:l:::;i:i:i:::i:,li:::iii CERTIUED T7 irffi,Ë'ffi$¡¡;¡¡¡¡¡;;

COIiITINT'ED 5 PERSONAL PROPERTY SECURITY/ LE REGISTHATEUR DES sûRETÉS MoBrLlÈREs

Ontario@ PROVINCE OF OI{PARIO RIIN NIJMBER : 016 I,ÍINISTRY oF GoVERNMH\llf SERVICES REPORT : PSSR060 REGISTRÀTION SYSTFÍ PAGE : 5 RI'N DATE = 2020/07/76 PERSONÀJ. PROPERTY SECI]RITY ID : 20200176\65025.52 EÌi¡QUIRY RESPONSE ( 7316) CERTIFICÀTE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JAN 2020

ì.:,:.''E',sIEiir:$.*|,IPEE.ì.':iii,ii: 00 " "'"'r 3s92'g7' I' g"'' " "', " "''

01

j i: i : i ì l: i : i I i I i : ¡ : i : : i : : ;:: r; : ; : i : ; i : i : : i.:::üÃlE.;.i9nft:;:'lÉrR[É.i:. l'r];l*ïÊSÌtl'i.Ê.r l:i ìrr{r$+H+:i;i.¡ 02 .,ii ii:::Ð.'Esfl ?*i1irl1.1l 03 ...;ff ii:Ìllflffi rirriillili:'iiii ,',',ÐEérNEf, f HF,t,ì,i,i 04 :::::]¡IDID|ITESS::::::::

:il{r*+,&Ë.;:,:,.:: :::::|:!:|:::i:lli:::i:::::ii:i:: jl]::i 05 ii:i:PPËff e$i.ii:1riÌrii 06 iilÏf#illl;::i:::::.:;:::

07 ¡ititãgBfrÞss::tl1lt il: i:::|::lll j]]i]':]:i:i:i:i:i:i:;::::!:

08 tt:.¿.. ilii I Il i: 1::ì::ì:j:::::rl:::ì::::; 09 'itx!ÞRßss :,'i;.,.ì:i.::,:i::rt,ltii;irii,;.;

10

;;iir:li;;XF.ðts i,.,.",lÌr.l"il'ili 7L :ilffiffiiii:::i:ii:ii: i.i.i...... *tF**riiiii 72 l:itl!:.V:E#lëI;1É:!i:

73 PI,T]MBING MATERIAI,S, THE WAJ,I,S, ROOFS, FI,OORS. CEILINGS' DOORS, i:,:,,1'9HIBSè*','.,,',,,,,',,,,,'.',,,,,',,:' 74 :il!'!'!iCÔ1"Ë4.98fi êI"titii;i,.l¡i::i; WINDOWS AND STAIRCASES, THE WÀIJIJ, ROOF, CEII'ING, WINDOW ÀND 15 ilir:it,þESffi EP..SÈO1I:]f tlirit STÀIRCASE COVERINGS, I,ÀMPS, HEATING, VÐWII,ATING AND AIR

|l'a:,1'Lliltltlt'tltlii]::,':::t:,1'iiltl:'tt';tlt't't:.','i:,ttittiit;:,:tllltt.i::;'t].|:l I6 ,'r,r,;,,fr Hfr If, *H,9,,,,,',,,,,,,:',:'r,r,,': CERTIFIED "T,,f l'',.,';.;'.'...... ;..'.. .,.'i'; .' 77 ':.::.,AGFryTl,:.t::'.'., :;rf¡f tDR.ESSrir;:;:;:,:,

iiiiirii!;iiilllliilir,;:iiii;:;,;:;:;:i:i,i:i'r,i

COIi¡ITINI]ED. . 6 SECURITY/ LE REGISTRATEUR DES SÛRETÉS MOBILIÈRES 0€,/2019) Ontario9 PROVINCE OF OICTARIO RllN NIJMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMÐqT SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DÀTE ¿ 2020/01/76 PERSONAJ, PROPERTY SECI]RITY REGISTRÀTION SYSTB{ PAGE = 6 tD z 202007.76165025.52 Ei¡QUIRY RESPONSE ( 73771 CERTIFICÀ1TE BUSITVESS DEBTOR STOKES INC. 15JAN 2020

l.Föffi::ii :.::.:':.:.:.ñ1 H6..:.sÉ{+ :.:.:i:.:i: ll::Eöfil.:'"ÏHsill;.lill:.:::::::::::.:i:.::;.:i:.i.i,riiti,:riti!;ii,iriri.irir:r:.r:,:.,:r:::

i,iii:i-,¡IiEi, :i::::r::::: 00 """13'592578',8"""""

01

j{gË:::::Ofr ::l:;ElRlf :t:,it l1:;:: :ËñI1[*r,SSiil;, 02 i:i:D,,8"8,+q*:iiiÌiii: :i;:lt;: 03 :;:il$ÊI#ì:iiilriì:¡i;i:i;ir ii:iigg€. }ïE$S:r:;i :¡rii¡i¡::r:iiilri,::ii:,::t,::ii:::::i:l:,:

04 Ì;Ì:: S:i:::ir:

;ffi:Ifs¡Àü,,;:,.,1 05 i:iliRgß'T8iF:i:':i:ili:: 06 lii*llffi :iiiii,iriiiiiiliiiiì 07 iiil*,.Pi*r*;i1.iiì 08

09

10

i::ì:!:ii,:illqËEüllii i 11 ::; ;':::r:;:;:r: iilii*iil[lr*îiiili """"MojP.oR""""""';|i'i:iiii \2 titit:tiVEEltf,¡Ëi:ii

73 CONDITIONIiING EQUIPMEÙTS . 74 STJPPLIERS INVOICE # 75 A-1 NATIONÀI, LOCK 41?306 I6 PAR 77 eii,ìiiiÌiii. 1+sP,,fi ffi

,7 cotütrNrJED. . - PERSONAL PBOPEHTY SECURITY/ LE BEGISTRATEUH DES sûBETÉs MoerLrÈREs

Ontario@ PROVINCE OF OI\¡]TARIO REPORT : PSSR060 RIll\I NUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBflP SERVICES .. RUN DATE z 2020/07/76 PERSONÀI PROPERTY SECI'RITY REGISTRATION SYSTEM PÀGE 7 -tD : 2020011,6765025.52 E\TQIIIRY RESPONSE ( 7318) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15.fÂN 2020

00

01

:rxrtr{i##si:iiÌ! 02 !liP*.Sg$g&irìììÌiìi 03 :,;,:F.[-$ENfi $5,,,ilfålffi :lii:.ri iiiiffi iiriiiliiiiiiiiiii 04 iiiIiitfrPßffiS:::lliì iiiiiirlii:i:iiiir:i:::;:lii:::;:;i;¡:i:i::i:: iIlçf$Íßf¡r.ii:.:i' 05 ::IIDEB4OR;:!:::iri:i! 06 :.::IílÈtrilE:i:::::::::::::::::: :lìi:iriilriiiiliillil;ii:;l::i;::::iiii;;::;r; 07

08

09

10

::::::::i:;l|EAR iiiii:IñütrìÏ¡¡Ti¡ì:: iiiiiiiiiì:il[enniÍtiiiÌiii 11 ii:iltrffiiiiliiiiiirri ii:iiririiiririri;!iiilir:i:iiii::rii:i 12 :ii:ii::!l*EEfËÍiËi:li

13 ÀA COÌi¡IIRÀCTORS 1851 74 ATET,TER DE L'AFFTCHAGE (9727-2779 QIIEBEC rNC-) 124219, 407772, 15 853701, 853?03, 853'104, 853720, 953'139, 853744 \6 PAR

17 :::iqEtDRmf,ii:,::;:::'::

ililt:,,,liltl,,iti,,'t',i',i,,i,,':'ti'tliiii,,it':i'ti'll,,it:,,,';

COI{¡IPINT'ED.. . I PERSONAL PBOPERTY SECURITY/ LE FEGISTHATEUH DES srlHETÉS MoBrLrÈBEs e) Ontar¡o@ PROVINCE OF OIü|ARIO RIJN NIJùÍBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMÐüT SERVICES REPoRT : PSSR060 RUN DATE : 2020/07/16 PERSONÀI, PROPERTIY SECI'RITY REGISTRATION SYSTHI,Í PAGE : 8 ID z 20200\76765025.52 MiIQUIRY RESPONSE ( 7319) CERTIFICATE BUSINESS DEts'I'OR STOKES INC. 15JAN 2020

i,i:,:,f +r'S;,,¡1-¡pçp¡*':i'ii:;.;,: " " " " "' " " 00 "' " " "'t 3 592 5"t 8' 8"

01

ì:!::bi{çElltr:öAlt:jiÊf*E$::|: :,:,,t'.InËÐ::l:G'Iif1,fti}i:;il$A[æ:;: rÍNf,{lÍlhli;i:l: :$ttt{ë!4 02 :::,oe-agq¡Bl,,¡l,,,, 03 iiiiilHff ::::::::i::::::::i: 04 i::::AÐiEITESE:t::r:t:

-1 .::,:,::i,.:.,.:ì.::: r,:,:r::.i:ì.:.i, rl,;: :::-::lì. ì-:i;;,:iri :i:r:.i t:tt :tl :::::::,ËUE?'¡AltfE,",',,,,,,,,,::::::::: :::: :.: : : : : ;,: E,it:9F.,!:;BERTH.ii,. ,,,,,4ÍRSlI,i,::ç :::: ;:i :INi{iRT: 05 itit;BEF#9R¡i.;;i.:.:il 06 :iii:f tUSiINESS: :ii;NlSMrì::ri: li::llffi iiiiiiiiiii:iiii:ìi:,: ìOÌ,üPÀRÍOìi:i@,R:BORÀTXON,:,rlill0:r 07 ;l,i:,¡¡96p551,:,',,

08 ':S*BSllB4Ð::,t,P:4*EE,t,:'/¡1':,11111;1,.11t.';;1 ,:ü{Hq,.i.tr4HSH,l.,ili. . . iì,1.lii:i:iii;,, 09 #"s .,,

10

77 i.ii;iiiiiiffil ilffiffii:ii.iiiii,i'l l,t::::tltltlW,'pË,B.llllll i::i.*ìî.uiïll,i,iiil 1,2 rirriiii)!'iEHlGIrË:r:i

73 r:r,r,:,Q.HIERå&r,:,r,:,:;:,:r:,::r,:,:,:,:,:r; AXPER 7028, 7056 CONSTRUCTIONS BUSCH 3143 \4 l:iiiiirggf ¡rr!SEs.$*'.'.'::i.:ii:.;: INC. 3107, 15 coRr,rrE rNc. 185504, 192470, 185208, 792549 ,lii.,i'u"*tR.unEu*ìiìiiiiiii, 16 ,;:;:;:::IF9IFrrÆRHlS:;,:::l:::;::::l:::::r: CERTIFIED PAR 7'1 :li:l:ii"g,,ffimi:iliiii:iliiliÌli:i:ili:ii:iii:ii:::li::::'iìì'i::.i:

COIüTINT]ED 9 PERSONAL PBOPERTY SECUFITY/ LE REGISTRATEUB DES sûRETÉs MoBrLrÈRES (crilfu 06/2019) ontario@ PROVINCE OF OT\¡ITÀRIO RIIN NIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBÙ:P SERVICES REPORT : PSSR060 RtN DATE 3 202Ù/07/76 PERSONAIJ PROPERTY SECURITY REGISTRÀTION SYSTEßÍ PAGE : 9 ID : 20200116765025-52 H\IQUIRY RESPONSE ( 7320) CERTIFICATE IJUSÌN.E;5¡j UË;ËïUK STOKES INC- 15arÀN 2020

l:i::li:ll:i ;:,,;-+ttæt:,l- - -' 00 ' - "r 3s9 2S"l'8 g', - - -

01

itii ,,, ::ltlEI ,,,, :fl{rrlr*Ëi¡iliii 02 iriÌÊEægi$iiiliìili 03 jl|tttl i:,iil'i'iifiri]iil :ìiiF-usENEflFiriìi

04 'l, :::: {':i:::i:

iEñilfi õ{¡':iii:::' ;r|:::ir:,:,:,:,:,:ir,:::::i:::i:i:i:i::r:r: 05 ililÐEË*9B;il¡:lil:l 06 Ê::ilÏ!+ì!ff liiiiÌ¡ ;Ìiiilffi :ri::riiiì:::ìriiìi iiiiiPfl î*!ÌÌffi 07 iiiiinsp$Elf,i.i.iii

OB

09

10

!i::::!i:i::!úOiIElNi;i;i:: tii::::i:liffFÊ=n ii#ffiìiìii:jiiiiix 7t ii;iiii:lf,,9jlQ'.El.;"""iri¡i:1iiii:illilii:i¡i':r 72 iiiìiiiin4ËHi*'HH;iii 73 DAI,I,AIRE CONSI'I,TÀI{MS 238T6, 23850, 24001 L4 DÀIvIA CoNSTRUCTIoN 038615, 039010 15 EASTERN SIGN SERV 52

16 PAR 77 i'+Piffiffiiiirii:i::

COIi¡IPTNT'ED 10 PEFSONAL PROPERTY SECURITY/ LE REGISTBATEUR DEs sûBETÉS MoBrLrÈBEs Ontario@ PROVINCE OF OI\¡]TÀRIO RUN NIIMBER : 016 },TINISTRY OF GOVERNMHÙT SERVICES REPORT : PssR050 RUN DATE : 2020/0I/76 PERSONÀL PROPERTY SECT]RISY REGISTRÀTION SYSTB4 PÀGE : 10 BIQUIRY RESPONSE ( 73271 CERTIFICÀTE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JÀN 2020

00

01 jl.¡nffi ;fiüffisåiLtiii:i iiiiÌtffi*iii::ru ii;i 02 ir!rHEffiQ*!:i¡;i;i' :: i;::::l:::: ji 03 t¡jFiiltE::r'i :ì:Ì:Ð-tr€fi N*SS¡:;:fi ãilffi Ìiti:i Ì:ti::i;:r:i:::::i:i:;:;liiiii:::iliiiil::: :i:i:i:;:;iili:i:l:lil:rilil!:ll:ili:ilii;:;:;:;:;:;;i:;:i:i:i:iii:lriiiii 04 ::r:;AËÌEtRffiS.:l::

i;|¡Dl .:::: I ;:.1;..: ::::::::::;::;.:i:;::;:::

05 ì!iiiÞ.8ÊEgR;iiii;ii:i:: o6 iiirllfrlffii;ilillriiil;::.r ; fg,:,: 4oJ.ü,,:,Xgg,:i i i:i:::;::::::: :i:;ili:::i::;:::::::::::.:.' 07 ::::,ÃÐÞËEF$t,iil:

08

09

10

t:t:lrtr:r:ilEe¡R iiiiiliiiiiilf,sDEE i:i::ii iliiilltiiifi iïlliîi:ri; 11 :l:::t:itt::tì:a: ti::lt:t:tl iïilffiffi:iiiiliiiiiii: 72

73 iTERRY CÀBÀ],UNA s - 04 - 2 017, S - 08 - 2017, S - \4 - 2016 74 MAISON ZEE PRO IN 7134248620 15 MAPLE DISPI,AY FIXTI]RES LTD 004366?, 0044383, OO444O3' 0044427, t6 CERTIFIEDBY PAR a7

COI\¡ITINIJED. , . 77 PEBSONAL PROPERTY SECUBITY/ LE REGISTHATEUR DES sûHETÉS MoBtLrÈREs ontario@ PROVINCE OF OI\ÍTARIO RtN NIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMNUT SER\,:ICES REPORT : PssR060 RrrN DATE z 2020/01,/\6 PERSONÀTJ PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀTION SYSTB'I PAGE z 1I ID : 202001!6765025-52 H\IQUIRY RESPONSE ( 7322) CERTIFICATE BUSINESS u!;ljïut( STOKES INC. 15JÀN 2020

!'1iÏ#:::rÐIl.###iiiii:i;:iìi ìiiiiiif; 00 "'"""""t 35925'1 8' 8 """"""',-

01

ir:: i:i:::i: :lr¡::::: ti.;ar..l :,li 8,,, ,,,;Ë Ër,i: ifrIIiÍTHl;l'i',i 02 lliEæEgË,rriìirri 03 i::,, iiiiffi:iiiiiiili;iiiil: 'i:.iÞ,qÞIEFflñ=: 04 :.Ì'.flPPfiffiii,i:;ili

::. ,,,lür,:,,8- i::.: 05 'l: !irili!lll!!!:ll:r:i:l ll:11 06

07 ì:ii;##e,ñEfifiiiíi; 08

09

10

::|:::::.Y.&AR i:ir:iì:i:iiX{eEHf ¡¡:ii;ii: iìif Ítffi :rìii:iii:i:i: 7.1 72 il;ï;iììg&SÍÈXiEill

73 0 04456 0 74 METTBLES BUSCE (1980 rNc.) 509207, 509230, 509262, 509335, 509336, 15 508460,3187

16 PAR

17 :::tÐÞßE$S;i:i;|::::,

::l¡:li:il:;:;::;;ili::l;:;i;:¡:;:i:;iiiii¡:ll::

CONTINIJED. , . 1,2 PERSONAL PROPEHTY SECURITY/ LE REGISTRATEUH DES SÛHETÉS MOBILIÈRES 06/201 Ontario@ PROVINCE OF OI\TIÀRIO RUN NUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBüT SERVICES REPORT : PSSR060 RI,N DATE ¿ 2020/07/76 PERSONÀL PROPERTY SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTHI'f PAGE : 72 fD z 20200!76765025.52 H\IQI'IRY RESPONSE ( 't323',) CERTTFICATE IJUSIN¡;SS IJEIJ'I'OT{ STOKES INC. 15arÀN 2020

00

01

:,;, ,:,iìör:,:,:e Ê::: tiil ns[,i':êI ilii lll iÐIrtr .,;,,, 02 iiii :i::ii;l::::::::i:i:iliii i.,:riì :,:i :i:iii:i:i:::i::iir:::i:ii :i:, + tt::;:::.:;:;.a:t:'i :ii o3 :|:i;Ð,EBEg*Ïiì iiiiiìlÏfrÍfEi:.ilri:irii:iii 04 iiiiifi$iîfiffi$:i:i:ii

;!:Diåffi Fiii;i$ft :i;:;E}. Hfm;iìiì 05 .:.:DÞHfOR;;;::::::::: 06 i.;rffi :iiiiii:::ii:iiiliii 07 i;,;,3'IÐÐtrãF$|::.1

08

09

10

::ii::ìli:ifrH#"R iirl[ÊSEliliiiiililiì jì:iiili;ilili;l:::;iil:':i ììiiiiìiiiiirr**riilli. iìi*iFii**i:.i 11 it:;i:r!.II-.Q.F.:9.8,"r':'r,:': 72 ,,;':,;,í¡.Em ëüË;'i,

titi:tt:tlit:t:,;:t::t:::tittütitititäiiitiliti1l.

\3 ,.,,.,GÐIERAL,,,,,,,',,,,,,,",,,,,','..' ITIOBILFITEX 60304, 60330 :i:!:!i,¡3i}[XJtÍËRli[i,;i,:,.;,,,,,],, Mp REPRODUCTToNS 0418332, 0478333 74 :;|!:]li:i:::::::i:i:i:i:il:i:i:i:i:.:.i:.:!ì::;:ii:l:ì:iiìlj::iii|:: 15 ss+tri,iiìiiiii; OI,YMPIA TILE IIi¡ITERNATIONÀJ, INC. 2877052, 2879772, 2879802 ii;:iiiÞtF$ffi fi 15 PAR

77 ;:,åÐ.Þ.Sflfl $,:ii:ii:;t,: :::|:;:;:|::::::::::::::::::::::ii::::j]:::: :

coti¡ttINLED 13 PEHSONAL PROPEHTY SECURITY/ LE REGISTHATEUR DES s0RETÉS MoBrLrÈREs ontar¡o@ PROVINCE OF OI(TÀRIO RUN NUMBER 3 016 ¡trtNISTRY OF GOVERNMÐII SERVICES REPORT : PSSR060 RIIN DATE z 2020/0]-/76 PERSONÀT PROPERTY SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTEM PÀGE z 73 ID : 20200175L65025.52 ENQUIRY RESPONSE ( 7324) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JÀN 2020

00

01

ri:iiËfr l[Ei;iilTfr ì:'lEEft lf,Slii: iüüfilÍæ#lti¡il:ii 02 03 ri,ws$SEfl fr liiüill#:;i:ir 04 iii.Ìfifrffiffi$Ìi.iiri i]ìii]]:::i:i:i:::!:::!:i:::]:¡:i:i:i:|:i:::i ;nü.ÍtrÍãf¡;:ii::iii 05 06 ii;ãHfi fi ilmsiiiìiffi 1îffi li:iil: 0? iri-iiiiiii 08 .. .¿ ä üüi L r:: -':':t:::'t':t t:::',','t:

09 '" "-lflf,lËF#SH rii

t:" ijttttltttilllll.:ll:.ltlL:llllllil,,

10

ii'X!fl ,ffi iiiiiiiiliiiii :iil¡riFìilri::ìi: tt:lt:lt¡t.W iiriiïii-fl,''Ëlïiliiiii ì;:i::llìii::l;il:¡il:;iili:;:i:::::;:i 1t :,:!:i::î¡n:nri:Ìi:i:ir:ii:r:i 12 ;riiiiiill¡Etrf Éf i'Ë::i:

13 PROCAD CONST'LTAI{ilPS r'4161.263 :r:iri'S.-,-PIS.,-E-4.;r:::ir::::iii¡i'i¡;i:,i:::':' ST-HIJBERT LTEE 9434, 9435 74 ;iii:.i;Éô,ri¡riå,s,F,l#lirtiliiÌiiiiiriii RÀDTO 9452, 75 Éf poü_ìiiiiìi REDrRÀCK a7 -2].32 , 77 -2147 , 17 -2752, I7 -2154, 71 -2772 jiii iii:i lifFrF*rf 16 PAR

77 r:ißrEtÞRffi S ::::;':':,:

::l¡lìiriririririii::i:ii:;llÌ:;Ïi;::1;::i:

coti¡II,TNIIED. - . \4 PERSONAL PROPEHTY SECURITY/ LE BEGISTHATEUR DEs sûRETÉs MoBrLrÈHES Ontario@ PROVINCE OF OI\¡:TÀRIO SERVICES REPoRT : PSSR060 RUN NUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMNùT .. RIJN DATE . 2020/07/16 PERSONÀI, PROPERTY SECTJRITY REGIS1TRÀTION SYSTEM PAGE 74 ID : 20200116!65025.52 BIQT]IRY RESPONSE ( 732s',) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JAN 2020

00

01

;:i!::tiirir:r¡rirìì!:i:ir!:i:iriri:i:j: fI{3xI+ili+ititiii 02 !:ir$ffig*;iiiiIii; 03 ;l;liFqSfNf S*iri:itçg¡¡tÐi::llii: lillfillÏEì:iiiìliÌii::i:ilii i¡i¡:riiiliriiliiiii:iil:iiii:iliiil;i:i:l;lririr¡riii:l;iiiii:;i;i:;:;i::: 04 ii|åBgsffi$i:ii:

05 06

o7

08 ,, ,,,,1,.,,,.,...,,,.,,,,,. :ll tl!$lrrfþíllrflrff:: I

09 :.:: ÞlÐ,:;:::::

: :,: : : :,:,:,: ::::. . i. ....: : : . :.:

10

iii¡iriiiliiÌ(HHR i:iii'irlitilillirirt; :'Ì¡iiiiiiirûouFfi i:i:Ìli 11 iiii:i:iiilliiiiiii;i:liii: :I,ffi::i:;::iliii:: :ì:;:¡iii:i;lli!lriiiili:iii!ilrli::¡: 72 iiiiiii:f.æËËËiiËiill

73 STEPHANIE ST-MARS 2077 - 47 74 15

76 PAR 17 iiì¡tDÞRjEgS::!:ilïil:i

:'i:i:ijì:¡:.1:::!:::|:::;::ji:i:::i:i:¡:]:¡:li]:

COli¡lTmITIED. .. 15 PERSONAL PROPEHTY SÊCURITY/ LE REGISTRATEUB DES SÛBETÉS MOBILIÈRES

Ontario@ PROVINCE OF OI\IITÀRIO RUN NUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBqT SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DÀTE z 2020/07/76 PERSONAL PROPERT-¡T SECTJRITY REGISTRÀTION SYSTEM PÀcE : 15 ID : 202001L6765025.52 Ni¡QUIRY RESPONSE ( 7326',) CERTIFICÀTE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JÀN 2020

iiii.i;[.:$-rEii,.$gæffi ¡:.;¡;¡:¡:.: 00 " " "'7 332s2' I 7' 5'" " " "','

01 P

:::::t:t::,:.:i:,:,i:i::::::,:t:t:,; :i::: i . ::.:: _:::::::::::::r:r;r::: E$:Ì.: ì.:::ÞårEi]irlCfr .:iilsrft llii['nRsx!11lén :,:, .:. ;+Ng iltrti ; :. :.,'.:.:,::. ,::,:,,.,,.. 02 llìP*Hs.oßiiÌìii:;i 03 !,t:ll,ði¡ffiii:!:i,i:i.:l:ittii il.;:ñg€+NEsSli iNëSffi :r,'iri, STOKES INC.

04 i,tì.ðjqtrBægiitìil]i 5660 FERRIER STREET MONTREÄI, . :: : i . i . . . . | .: i ::: : :: i::: ì t:: : ì ::: i : : : : : : | : | i i ì

_:: ''' ''" :ì::|:::]::!:i:i:!:::il|::jì:i:::i:|:::!:i:!:i:i:i:i:!:i:i:i:i:i:::i:!::! " -'_ :,.::,:,:,::i:: ::tPnTF::t::98';:¡æ*Xff n.ii,i ri:,tiiri,¡iii:riri :iì:: : :r: : :i: .''l'l.. ' ,,,.,., .. ,',.',1,..1...... 05 tii;:i:|;¡i:iir:,::ii:i:i:,:1:::il ;.ii,ÍIRÐE'.,'G :.ii ,'i ,INEE ¡ ',:, :iltnEF.TeBilt:l::rlti 05 :':':s.,TISI!-s'lrl:ll$-¡ffi STOKES INC. r.l', ::iiiliiiiriliilliiii i:;::r:::,:,:;:!i!:!:,:,:,:,:,:,:,:!li,:i:;t:ii:i:i:;i;!r:::,ii:i:i:::i:ii ffi ':':':' ,olf-J.ffi rO,,,,SRPA,&49,*9t+l:,ilf 9:i 07 :,r,fiÐÐRESS;ir,itl 150, STE CATHERIIiIE O MOI\¡ITREÀI, ::::::;l;rr;r:;lrir:li:::::;;;:r:;:r¡:i::::i:i:::::;:!i::ì::eC;:i:i:!:i:i::::ri::lir;lIl2.lG;: 3Y2

08 ¡:Sæ.f¡ts$Ð:i:;PAßTX'¡¡y'¡'1'¡'¡,1;1,1;1,111, HSBC BÀNK C,ANADA lilruf#!üiilr{j¡¡*ffirüïllffiiiitl!liliillltlilrlillìlii:iiiiïr:::ri.:r;i::..:,..:ì 09 """"""'""""""""""''i:iltÍ{üÐR€$Fi:i:ì:;: 3OO-2001 MCGII,L COI,LEGE AVEiIT'E MOIüTREÀI, QC H3A 1G1 .'.'.'l*iirliì:-r'"""' ;:içq{:I+ $q|rif$#Ss_I;E=Iç+.TTfëqi,,;Ir:

10

:::;::::il::llifopÐI¡:;iii:: 77 iiiiliiiii¡rFâ8 i:iffiffi.ì':.:i:i:iili ii..i*.ii*,ï*ltiiiii 12 rlilir:itViEËfiCüË;:;:

ACCESSORIES, REPAIRS AND 1,3 ,',,,,,',9..$ERèk:':,,':,r,:,:,:,:i,:,1:1,i,:r:: ÀND AJ,I, PR.ESEIüT AND FTITURE ÀTTACHMnIIS. REPI,ACEMÐüT PÀRTS AND OTHER PROPERTY ÀND FEATORES PI,ACES ON, 14 rlrlliliìçesIrirxEs$Iiiriiiilil::lrlli 15 ATTÀCITED TO OR INCORPORATED INTO THE EQUIPMÐilT, ÀND AI,I, PRESNüT OR ;i'j.',.ìÐÈsG4SÊ*r'*t...,i,,ii,i I6 D+H I,III,IITED PARTNERSIIIP :,,',,:rrlEÆl$L,S*Il,ü,Êl:,:r,:,r;:,:,,'t',,,,, CERTIFIED BY PAR """ "AGFtüt'T;li:,;::,;l::l:ti:i¡iiii:i:i,tiir,:,:i,1,,t,,r:!,:,::; 17 SUITE 2OO , 4726 NORI,AND ÀVÐTT]E BT]RNABY BC V5G 3S8 ii,$P-EIÍ.EÊS'ii.'.::'Ìi.

CONTINI'ED... 16 PEBSONAL PFOPEBTY SECUBITY/ LE HEGISTBATEUR DES S['RETÉ,S MOBILIÈRES Ontario@ PROVINCE OF OÌqTÀRIO RUI{I NIJMBER : 016 ITIINISTRY OF GOVERNMBÙT SERVICES REPORT : PSSR060 PROPERTY REGISTRÀTÏON SYSTB{ PÀGE : 16 RUN DATE = 2020/07/16 PERSONAI SECT'RITY fD z 20200776165025.52 EiIQUIRY RESPONSE ( 7327) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 1SarAN 2020

iiiiÌiiEEr#l::fl I4l*8,,,,,ffi !iiìiiiiiiii 00 "'" ""7 332:52' 94'5 " " ""'"""'

01

rflli[XflÄltliiii;: 02 itiHñffiPÌfiliiiii: 03 :r:i IëIflEi;iiiir!li:ll,iiiii STOKES INC. iiiiiP,.qs$NHft fl ii;ill$Ìllffi il;ii;i u:: ¡ 04 419 KING STREEÎ T{EST OSHÀWA 2K5 i:iil $irir:i.r

;!:::F @;:!: l:: i: : :::::i:': jìilÞ*,EF.r'rPEiiÌ.f:,*$#.,{..i:; 0s ì;iiÐEÞEgj*irlÌ:;iÌii:: 06 ::i:Iffit|gi:iitll;iiiiirii:iij:i STOKES INC. o7 420 KING STREET fiEST OSHAÍIA 2K5 ili$ËP'f*fi fi i:iliii 08

09

10

:i:ffáffi i;iìììiì.i.ri: !riìtltìt:iiIi{oHF&t,!r!,, ii:ìrr¡iïrr;I$i¡:riil ;;::ri;l;l;l;lr¡;ir:r:!l;;Ì:::i:iiii:i 77 Ì!!!:!ìitì;:;i;:;:!:ì:i:iitili:l1::llil 12

13 ÀF1PER-ACQUIRES INSI'RÄNCE INDEMNITIES. REPI'ACEMÐüT VALI'E, PAYMMüTS I4 ÀND PROCEEDS THÀT ARE OR MAY BE RECEIVED IN REGARDS TO THE 15 EQUIPMEiIT.

I6 ,,, REGrsrE.. B-rl¡G,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, PAR

77 liSÐ.BE#$iiti:iiirtri :i:i:it:iii!]i:i¡::r:,li::,:,::i;:::::i:,:¡1a:;::

cori¡IrrNuED... 77 PERSONAL PROPERTY SECURITY/ LE BEGISTBATEUR DES SÛBETÉS MOBILIÈRES Ontario@ PROVINCE OF OIüTÀRIO RIrN NUMBER : 015 I,IINISTRY OF GOVERNMNqT SERVICES REPORT: PSSR060 RUN DATE . 2020/07/76 PERSONÀI PROPERTY SECT'RTTY REGISTRÀTION SYSTEM PAGE ; 17 ID : 20200176765025-52 B{QUIRY RESPONSE ( 73281 CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JAN 2020

tt.t1t.:¡t[æ1; .ttiti1tl;tt " " " 00 "'"" " " 7 332' 52' 815 "','

01

Iiir,BåÉËi;r:iöË;:::!ËlÄtrf Hr,r: liiifllËÉTli:i.Ëfffifi.ii.tl1iiiuÉl:li i31!'Iî- îfrIi;,rrl: ì :,,,,:,.;..,'.";,,'.,.;..,.;;..:i'.,, 02 03 lli:gÏI$f'ÌitÐSE,,,i'ù¡ê¡im;liii:i: STOKES INC.

04 ii:ìiADÞRmSrtti:i;i 15OO FISHER ST NORTIIBAY r{3 ...,lui*laa,,. 05 jt::rBP,HlrqRui:tt::i:ii '.',nt*s,r....rervnv,',NBI 06 :ir:!Íä,1{Ë:,.;:.:,:::¡.;.;.jr:.' STOKES INC. .iÌ'ic{¡sEil'Efl S,iiiNfl llffi 'i.iiì: 07 1501 FISHER ST NORTHBAY 2H3 ;,¡,,+uPflEefilii¡¡¡ 08

!lititffi.riitiü..q$tff{ëlwii:irirliiiillii:lirililirti::i::i:rriiii:]]i]i]ri:i;:i:::::. .. . .,..::åDDREss::::::: 09 ,,,,',,,,,,,,,,,, .,,,,,,,,,',,',,,.

10

:..'.'...'.Ïfr$'R i.ìI{Ëffi :i:::::::'::r: 1:ilii:ri:;i;i;l;:i:;:;ri:;:;:;:i:::;: ":,,',::,:.moãeu.'..... lil*.lifr,l.:lli.l: I7 :::Ì,;r¡ld9T9-8;:::,:,',',',;":::ir:;i;i;:;i;:::riri:Ì 72 ,,,:!,,:VE{ICL€!:,1

|t:t j| t: tlt.tta|1!|,t t tt:t:)t ::t:,tl THE GNiIERÀLITY OF THE PRECEEDING, TIIE IMPROVEMNiITS 73 ;;;,¡,¡,,Sffi f$!1,¡'¡,1,¡;¡;¡,¡,¡,¡'¡,;,1¡;¡;¡ WITHOIIT LI¡{ITING 74 t,t, t,tCot t¡¡#EEilSli,;,:t':,:,.;: INCLUDE THE BUII,DING, INSI]I,ATING, EI,ECTRICITY ÀìiID PLIDÍBING 15 MATERIÀIS, TITE WÃILS, ROOFS, FLOORS, CEII,INGS, DOORS, WINDOh¡S ÀND iilil.iiuEÊ**+Þsrdoi,.,,,',..,

16 .::::,sEGrsr88II9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, BY PAR ,,:AGFII,: ,,: r:: :':- :: L ;:;:;;::::::l;:;:;::;f:;:;:,:;:;: ;::;:;:;:;:;:;: :. i rii.'.i,iiilì ii:+Ð*rrfl

cot\¡ItINIIED. - . 18 PERSONAL PROPERry SECURITY/ LE REGISTRATEUR DES SÛHETÉS MOBILIÈBES 06/2019) ontar o @ PROVINCE OF OI\¡]TÀRIO RIJN NIIMBER : 016 MIÌüISTRY OF GOVERNMETrI SERVICES REPORT : PSSR060 RI'N DATE z 2020/07/76 PERSoNÀI PROPERTY SEct RITY REGISTRATION SYSTEIII PÀcE : 18 ID : 20200176765025.52 ENQUIRY RESPONSE | 7329\ CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15J.AN 2020

:::i:i!f'¡E*#i:ri#l1H#HiiÌll jiiliil . " ""' 00 "''. "''r 33252' úr 5 "" " " "

01

i:i::[tåtÉ:i:¡¡rfi Ìi;itiÊIRlf E::l: iÐilË1rs$+i¡ii, 02 liriflfr,ffi9$iiiii:ii: 03 iiii|lÄ¡Wiiiitiìiiiiritii 1,,i,Ð.8_SENES5,,;,:EÞË8,,;:': STOKES INC. !i:iri:!r!:i!:!i:i:,!!rì:!!rirìrii:ririr:l

04 :li::frDEIBTESS::r:;:l 1502 FISHER ST NORTHBAY l , , ,;!:i¡, r¡:,:,r,r,: ::: r,:,i,i :r,r¡i,:

:l.pÈEEjii:PE:i':ß ttiti 05 ìi|ÐBÞ,F,9,1$.i'.'.iiit. iii:iEL{EiElltFSìil:ilt$trfE:lr:: STOKES 06 ìiiiHë+#iiiiiii;:iììiiiiliii INC. ::iii:::r!,ii:r:ìi::i:iti::iii::i:::i:::;i:l¡ri 07 ri:::AFÐFESSI:i::il 1503 F'ISHER ST NORTIIBAY 2Il3

08

09

10

iiiiii,iiiiiMgÐEr'i,iiiii iiii:å4îiil:ÏNiiliill 7T ii;irii:iillÍBlI iitrtffiiiiiliii:::: 12 irilrìiil!ñËHtcf iE':i:

t3 STAIRCASES. TIIE WAIIL, ROOF, CEILTNG, WINDOW AND STÀIRCASE COVERINGS' '',','=Ç.ÐEBåII',,,,',',,,""',',',',',',,,,, 74 riilriÌi:Ëôxrii¡ilis.Ëfi ff Ii;:ir¡ii:i:i:iit: I.AMPS, HEATING. VEIi¡ITII'ATING AND AIR CONDITIONNING EQUIPMEi¡TS. 15 *ffi ST]PPLIERS INVOICE # iiiiiii*,Fffi ii:ìiìììi 76 BY PAR

L7 i;;&PD&Eqg:i:irtri;:it ;i;tli::r!:tì,ri:iiiiìlili:t;riliii;ii:iiriiirir,

cotütrN[lED- -. 79 PERSONAL PROPEHTY SECURITY/ LE REGISTRATEUR DES SÛRETÊS MOBILIÈRES

Ontar¡o@ PROVINCE OF OIüTÀRIO RT'N NTJMBER 3 016 T4INISTRY OF GOVERNMNÙT SERVICES REPoRT : PSSR060 PERSONÀI PROPERIIY SECT'RITY REGISTRATION SYSTÐ'T PAGE : 19 ID : 202001!6765025.52 EX\IQUIRY RESPONSE ( 7330) CERTIFTCATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15JÂN 2020

jili::Ë,nffilil i:iiii;;iii 00

01

;,i,;últtrE,;,;,ôfr ;,;,iE RrIE.l' jar¡mï#+irti;i 02 ;'i'gFEEoS:,i;iir:r 03 STOKES INC. :lilf$ffi iiiiriiii:iiiiiìiìi NORTHBAY 04 ;rili4!ÐP,SHçSì;;:ii! 1504 FISHER ST 1;:!:ìi::lil:::llilliliiili:i:;iiiiiil:i;il: i:iii:ì:iiìi:r:::::::!ì!:!:!:i:!:::::!ii¡i¡i im¡r_++auliliìtit 05 06 STOKES INC.

NORTHBAY 2fr3 07 iÌlìsÈPFEñf,iiiiii; 1505 EISHER ST ii:;ilÍliilil::::lì:¡i;:::;il:;i;:i:::::i:i:il: 08

09

10

:;::::t:::rmq[ìEl¡i;iiii: ii:ri:llñl*lltligil:Ìr 77 72

\3 A-1 NATTONAT, r,OCK 43949A, 477329 !4 ATET,TER DE r,'ÀFFrcrrAGE' (9]-21--2779 eUEBEc INc.) 18666, 78679, 724145. 75 341087, 341098, 407767, 407789

16 CERTIFIED PAR

17 Si;:¡:ìiia::, i;:;:;iil;:iiii':ii::;:;:l:ii;:i:i:i:::;:::l¡i:::i 'ii$,ÐÐBffi

CONPINT]ED. . . 20 PERSONAL PROPEHTY SECURITY/ LE HEGISTRATEUR DES SÛRETÉS MOBILIÈBES (crilfu 06/2019) Ontario@ PROVINCE OF ONTÀRIO RUN NUI!ÍBER : 016 IIINISTRY OF GOVERNMM{T SERVICES REPORT : PSSR050 RrrN DATE z 2020/01/76 PERSONÀIJ PROPERTY SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTMÍ PAGE z 20 ID : 2020011,6165025.52 B]QUIRY RESPONSE ( 7337) CERTIFICATE lJUsrN!;5Èr ljË;Ëa 9K STOKES IÀ]C. 1sJÀN 2020

iiiìiitf.-ftiliË;]ji-r.1ÍI .ffi :ii¡:::il:i: 00 " """"""r 33252', 8a 5 " " "'," ""'

01

: :, i:1, ¡.:: i:::::: :: : , i : , i i i i : :: i: :: i i t : :iirf,lj&ÉËiiiiiâfr ;i:ilEf R4[É:ii: ;Tñ{i,ï[å{¡lirì:i 02 iii;D. H,E:o$iiili:ii 03 :l;i.ryèùGlÌ:r;;ìiiiii;,li STOKES INC.

04 i::::i&Bfl l.RßSii::;Ì:: 1506 FISHER ST NORTHBAY

|i' ;Ì'::||||+::|:::::ì':':|:'::::: ::j:: iffitgüftTiiii.lli 05 iti firii;lFiii:e* :::i; 06 :..:|.|.'':':i'i..'.'.1|1'|''''':i:::Elt¡SiEIXIESS:;Ìiilùt\¡/E:i::i:i STOKES INC.

07 i::itiÈDDHEFSi,:;::; 1507 FISHER ST NORTHBAY 2H3 ,t i,,ì i,ì,,,,,iii ;,,,,,,,,,i,,, 08

09

10

ìi¡iiii!!ì!N*ÈF ìilfftr$illlii'i.i :::::ii::iiilf ,qsF.lirir;iir 7L ::¡:¡:tldQifiQ.R¡r:;:;:,:,riiiìiiriiiiili¡i:iil;i:lii:i i:iÌiìii:Ìtiil:illlllli!:i:itririìiji:tiiìlli iii*ïi*i1*liiiii 72 iiii.iiffi*n*.i: 73 .,,.,=GENERÀL,.,,...,.,.,, ..,..,,,,,, AXPER 6903 14 ¡l¡,¡¡¡'ug¡imlsssslil::ì:lìit:,:i;i BRISI,AND CT]MMINGS 11127 75 $ER+gsËpJf, coNGr,oM rNc 1535458, 1574947, 1541509 iiiiiriiffi iiiiiiiiiii i:::i:i¡r:,::!:ii::iiii::,:::r:i:i:::::;:i:::::jii:!:i:i!:,::lillil¡1,:, T6 ,, 3EqIçTEEr+q,==,'=,,,,,,,=,, = CERTIFIEDBY PAR :j::::, it;;:i:::i:iitìtljiiiii::tli:::i:li:i:ri::j:::;::::ii; 77 il+P'P,8#€.!:ii¡iiì!ri :ii,ii:::::::iii¡::::;itji:ti:,:::::i:i:::::i:::,

CONTINI'ED. . . 21 PERSONAL SECURITY/ LE FEGISTRATEUR DES SÛBETÉS MOBILIÈRES ontario@ PROVINCE OF OTTTÀRIO RIJN NIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMÐqI SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DÀTE : 2020/07/76 PERSONÀJ, PROPER1Y SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTE.Í PÀGE = 27 ID : 20200116165025.52 B{QUIRY RESPONSE ( 7332) CERTIFICATE BUSIIIESS DEB'I'OR STOKES INC. 15JÀN 2020

illiiii'F'rf4',rlryg'I#H.'.:...:.:.: 00 "" " "'r 332' 52' 8Í' 5''," " " ""''

01

!irirSrftsl{.;.i |::,FxRsr:;::6rÍFt"I NAIF :flffï#,,,,,,,,,.,.1:ii;il.i.iii.;::.i.i:::::::::.:l 'i..!ü_i{1.Ë:l.Gff .ffiffi$+!,,, 02 lilFHE0ftli:.i,iii o3 f, STOKES INC. ii¡'ïñlffiiti;itiiiiiiilit.t, lii.#sê{NFf, ii.iimffi ii.ir'

04 :i::ìr¡If [EiflFÌgsi:::::ii 1105 WEI,I,INGTOÀI ROA-D, #109 LONDON v4 iiìliliiiiil;r:iii;irli:;i:ii:i:::;:;ii.:ii:;:;:

.] : ; | | | : : : : : i : i i i: i: i Ì : : Ì i : i : : : : : ! i : i : !: ! : ! : i : i : !: ! : ; : ! : i : ! : i : ! | ! : : | : :: l i :::,iF*RSï::t:lGm.{Fþ.¡.i;ii. {.ftL{Ei,: :tNIlfF.füX{iiilti'i ifi"I¡EN.å.llË,,;,",;,',,;';:;,;,;,;,;.;,;,;,;,,,;,;,,,,,, 05 i:riPðrfi.iifr fi r,i,iF+Rtr¡r''.': i1trÐPÞTqBii::t: jrii¡: 06 i:i:.lüì${E::::::::;:l:ilÌl:;::: :.,::8I¡slEllE€ :i:;:I.üfiIg.;li.i: STOKES INC. ::i:i:::i:i:,:::,:i::iiiilÌ:i:;i:il:::i:i:i:i:::i:ir:i::,::,:!:,:

WHITE OÀKS MAI,L IJONDON 1v4 07 i¡ir.ëÐÊf#sSi;il,li 109

08 lr$Ef 'ï,lBFÐllt'P:è.&lIÍ'.:,: /u,"tt .l${Ë{llligll$l!4ülWiltiilliiiliiliiiiilllilillii':.ii:l.:::li,l.ii:iì.i.iii.iii",,,,,t,t,,t: :::: : : : : :r' j : : : : : ::::. :.: : : :.r'. : : r : : ::: :j: j;i;' 09 :.:. ;: :.: ",|äSÞfi#sF:ll.ill

10

i;i:.;:;!.r;IlIoÐEXi:i.i:i: 17 i:liiiii;ilm liffiffi':..',...i'iii ir:t::: l)i:ti: I :) .i:):L)r:1ir: ii,'iÏl*ii*iii.i. 72 ;];:ì;i:Tú¿ËtrTCTiËi;:.

73 coNsrRucrroNs BUscH rNc. 3058. 3059, 2956 ,;11,:;,Ç.S{Sffi ,,¡r,1 :;¡¡:;1:¡:i;1;1:¡r;:¡: 185810, 785925, 186728, 789207, 189318, 789437 74 :1r;.:.u¡t l#XnS,##::.:.:':lr:rlrrr coRr,rrE rNc- 185047, 15 ;Ì;:::::DEs-tr_RË9SsÐßl;:,,i:i::ì; DÃ],I,AIRE CONSI]LTÆüTS 21736, 22893

76 ,',,,,,,8EÊIFIÆBH,,fr ,'','r,r':,,,r,,r;,,,,, BY PAR ,,,Ì,,:.P!çB[Ë':,,,;;i,i,,:¡',:'j!,1,.::'¡:':t.:.;.;.::,¡,:'',.,. 71 ::ii :ii:iir :Ir:ri::iiii:ii;i;Iii:I;:|||rii]:II;I;I|||lilllitlt ):|:::tl:||lilüiltl :;:'+Ð.Þ88$Si:r,rii.::,l

:r:r::::::lr::iril:ìlrr:iri;:i:i::::r::::i:i;r;

coNrfti[]ED. . . 22 PERSONAL PROPERTY SECURIry/ LE REGISTRATEUR DES SURETÉS MOBILIÈBES 06f201 9) Ontario@ PROVINCE OF OI\TTÀRIO RUN NUIqBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMEIùIP SERVICES REPORT : PSSR060 RIJN DATE ¿ 2020/Ot/76 PERSONAI, PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀTION SYSTEM PÀcE z 22 ID : 20200176L65025-52 EiIQUIRY RESPONSE ( 7333) CERTIFICATE TJU:jINI1;SË UEËÏUK STOKES INC 15JÃN 2020

00

01

:Ð{îtiE#[iìiii;i

02 ;i,itEe. 5--€_Bl::::::: 03 !i:;i:ijiiililiiltr:tl: ï:i:gI''SINESS,:t,!}Iã¡{E;:,::i:, STOKES INC.

04 ::i:|:¡¡-flÐRÐS;:::;::: 555 STERLING LYON PARKWAY T]NIT #429 WINNIPEG

:.::.:::.|:|.:.:;|';|;':'''l|;:-:.:'j::::,i':,:|:::':'|':.:':':::i|!:::: :|DÀTE:lti;flff ::::;8*REE:j::: 1:1:::itii::rtti; i

os iiiriP'FP-''ç.i9Æi;i::;l:l' 06 ;,,,;Eu-5ENE$i :::i.:' STOKES INC. i:i:,.HÍlHi,i.iii..iiiiiiiiilili 07 556 STERI,ING I,YON PARKWAY . I'NIT *429 WINNIPEG 2,r3 il;:SqERÞsE:rlri:: 08

09

10

ii:IIHWiiirlri::irl liiiri.:r.iit{OEFÛili.:ll !it!lnxiii*itNiiliiir. 77 iiiiiiiii:iffil ì:i:;,:iii:iiliiiirlilil;i;i:il:iÌ¡:;:::Ì:;:: 72 iiiii,i#EËfë$E::tl

73 ..,.,..,,GnIERÀI",.,,,,,.,,,,,.,,,,,.,,,.,,,.,,, DÀMA CONSTRUCTION 35220 - - 74 :,,,,,;'tilIiT¡À1XËR¡iü.'.:,,..,i i .i arERRy CABÀI,UNA S- II -2076, S 13 2016 15 iilriilrÞËSËHfç qmCi.iìÌli;ii LES DTSTRIBIITET]RS CORI,ITE INC. 184947

16 ,,,,,,,R8_GTSIER-I$IG,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,, BY PAR iii :li:Açffif i::::::i::::iii;ìììil.ii::tilir:rir;iili:iiì:iiììriii ill rlr;i:ll:lill:r:r:i;l:ìiì;l;:i::i::i:i:i:;iiii:ii::r:i;::il:li::;il:!l:l:::ll;i::li T7 ,:i,r.:lririi¡:i:rì¡!r:,rri:ir!:,:i:ì:r:i:,:r:::

coti¡IrrNItED. . . 23 PERSONAL PBOPERTY SECURITY/ LE HEGISTBATEUR DES SÛRETÉS MOBILIÈRES ontario@ PROVINCE OF OIITÀRIO RIIN NIJMBER : 016 MINISTRY OF GOVERIiIMnIT SERVICES REPORT : PSSR060 RtN DÀTE z 2020/07/76 PERSONAIJ PROPERTY SECURITY REGISTRÀTION SYSTEM PAGE z 23 rD -. 20200176765025.52 H{QUTRY RESPONSE ( 7334) CERTIFICATE EIUSINESS IJE;IJiI'OR STOKES INC. 15JÀN 2020

:::.i::Ë.¡ÉÆ;i..llll#Sñ.ir:i;:,i:li 00 "' " "'7 332 52' 81' 5 ""'" " " "

01

'1: '': i];t:DAËËt:,:iîÉitlt:ËnftEÊ;tr. !:il,rrn8trllriçrr ... i:li:ì 02 ..i. .4NÊl 03 :i:l;BF-$tiD¡,S$Slt,l;Nn;lEi::iì:i: STOKES INC.

o4 ì:Ìi:ADDRESSirli,,ì 557 STERLING LYON P,ARKWAY - I]NIT #429 WINNIPEG

: :Bfr :tiD¡rEEi::iftF: RS¡I i:i:ifrÍRF.ç;.i,Gfil¡,m¡,:;:f¡ÈûlE,:: ìf1Nfff[iAli¡ii]lli:i: :F,IlfiS{AlitElrirliiririrì.ii,ttttltttl.,1:rttltllltlt:ìl: :r:r:i:::,: :::!:ir::i:r:::i::: :i.: ::::: : :i: ::i:: : : r'::i r,:,rri: 05 i:::;PEÞfrgR::irir:ti¡i: 06 Eiiiiilriiiiiiil:iii.: ::;Ì:El[]'SiEì[ESg:il:1$:¡ItrE:li:::: STOKES INC. :.ii{ffi :QMlÀ&Xg,::@.RÐ.9RI{I'Í 0N;,,:I\þ': 07 ,,,,,ÀÐn*E5gl::i':: 558 STERI,ING LYON PARKWÀY - I,NIT #429 ¡{TNNIPEG ::i:;l;i;:l;:ri:::::ii::i:;:;:::;:;.i,.;::::::;::::::::::[iB:::::i:ii:::::;li::liiiiRS:P:: 2T3

08 ;i;t'*s$ìil##$lfälflÍilililllil:ïll:::ll:llli:i:ji=i=Iirt-- 09 ------1irir,{ffP,Ffif,s..ri... ;.:':.:.' . :..'::::'::::: ;:.çq4:!+,F#$+;,:,fi !¡$$$-l;f -lc.$trÍf &¡,r:rir:

10

riiiir|:ÌitfFfiF i|inÍ$SB::ii;:':rr:i:: ¡.;:;ii;¡;i;MGÐEÍíi..,.,i 77 ,,,,,,,,MOjIOR,..,.., ,,.,,1::::i : :.. ;i:;:;:;:;:;:;:;:;:i:::;:i:;:::::::;: it:;,i,:,:,;,i:::i::i:ii:i:iri:i:i',,,:i''. ìilf1l[ix*lr':i:: 72 iiiiiÌïs**fisii.l MArsoN zEE pRO TN 4148211620, 4748209620 13 :,ÎBIEEå!,,,,',',',',1,,,,,',',':',',',' 74 ':,,,i MAPTJE DrSpr'Ay FTXTURES r'TD 43568, 43634, 43646' 43655' 43676' 43733 ii:,:ii iegT"rJi'1lg$ff liiiiiii.;.i.ii.ii 15 saE¡i''::::i':ì MEUBLES BUscH (1980 rNc.) 508968, 508441, 508443 .iii.'.'ìPf TER.l* 76 ¡,'1,;,'EEG-IS[SB'IN$,'i,,,,',,,,;,,,',,,',', PAR

77 ,liilii$*E$f...i.iii.i:.iiìi.i. ,:,t,,:,,:,;,,,:::1::i,::,:,,:,¡,,,,: ,.!+ÐÐ5flfl çr¡i.:.ii:i,

cot\¡nrNuED... 24 SECURITY/ LE REGISTRATEUH DES SÛRETÉS MOBILIÈBES

ontar o @ PROVINCE OF OIi¡:I,ARIO RIIN IVUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMÐüI SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DATE ¿ 2020/01/16 PERSONÀT PROPERTY SECI'RITY REGISTRÀTION SYSTHI{ PAGE : 24 ID : 20200116\65025-52 Ei¡QUIRY RESPONSE ( 733s) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15arÀN 2020

l:ltlttif.¡'-nm,:it :,iri1i:titl 00 ""' "t 33252'8a5 """""'"

01

':::,¡¡+g:.:.Or,:':,ËïRTs.i: ':.:f¡nsrlÌ,,:ffiV'E!ü.:i:l\1ÀIm,, ifitAfrfiüi:l::: 02 iiiiPæEeBi:i':::ii 03 !'.;,IIÊ4ffi lr',ilr!:rlr;ii;.i Ffr ;ilEtr€tHESS.,.i lf H.,.'.'..

04 ::;i:ÀÎ}DßESSI:1:ii: :irlitriitiiri;i;ii:r:rii::li,]rii;:i:;tÌ:i:l;: --,,,.Ñ''llE.'l ¡..nn+e..'.Uf.,,:ucnrtr iWlÆf.Ël{i,i:,i:ii ;ÊSR.¡.ÈIdFrirtril;ri:::,i;,!:i:i::,i:i:.iriiiì::,:,ì:ij: 05 i:.l:n--- i,ri:ÐPFr,9,*,::;:::i:::; 06 S,....m999,.,,.,, llllffi iiiiiiiriiiìiiiiiiiiÌ: .i'iiP'UnrÏffi o7 i'.'.sgÊFEñsr,1,l.i 08 .t. lllll:,:.:'i.:::.:::::.:,r:rr::: :,:t.. 09 ,ëffå,FEEg

10

77 :!:;i!:;;i:ffil ii.liIflfË¡:i::::.iii;l; ::i:.l,iilil*çt1;ll';' i::i".i:oilIIiiì:iii 72 ;t;:;:i:VãÉIËüÊ::ll

II\¡ITERNATIONÄI, 2860135, 2860747 13 ,t,t,'I,9EIEEè!,,,,',',,,',',',,:,,',,1'i,i,l' OI,YMPIÀ TILE INC. 74 ::i:,:ii:eOII¡*trEE4I"lti :iirii:i,!: OPTIMA DESIGN. 5794, C5382 15 PROCAD CONSULTATIIS F4767263 r,,iliÐEç*fi ÏPEW..,.,i,i.:, 76 :,r,:;,rF,tE'$rrfi ,TÆ**1.,9,,:,:,:':',,,,:':,:,,',,' PAR

77 .i.'i:i$sfrlxE',,iiliiiiiiiiii.iii:i'i,l,liiii,iii;ii':i:.r.li:ìi..: Ffl ì:i4P'nfl iiri.'liiiii

COIüTINIIED... 25 SECURITY/ LE BEGISTRATEUR DEs sûHETÉs MoBrLrÈREs

Ontar¡o@ PROVINCE OF OIüPARIO RI'N NIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBIT SERVICES REPoRT : PSSR060 RIrN DATE z 2020/07/76 PERSONAL PROPERTY SECT]RITY REGISTRÀTION SYSTEM PAGE z 25 ID : 20200176165025.52 E{QIIIRY RESPONSE ( 7336) CERTIFICATE IJUSI.NI;SS L'-E;IJiI'UI( STOKES INC. 15irAN 2020

i:r;.iiFf f ¡E;l,.NItf"Bæi;.;.;l.iitl - 00 " " " " 7 33292 sa'ç', ""', " "

01

;:ir:!i:!:i:i:iri:!:i:i¡iri:i:iì!!irllal :ryH+*ri,iiiiì 02 03

04 !:i¡-,.q?Htrf iiliÌi:i

05 iilÈEP,F.eRiiiilirilili 06 !i,ñåIilE,;,;,;,,,i ;i:,;,i,;:, ,',',EElEr$Þ$,r,;rsÞIE'i'i,,;

07 i':'ãÐÐftESS.:.:,i

08

09

10

iì::ì;j::::.tEAR :ìimffiiilllì:i:i i¡ìrr¡Èt*,IÌxüiiii 77 iiiiiÍiffifiF'ri:iiliii 72

13 ,,,.,,,,,GEtitERÀL.,,,,,,.,.,,,.,,..,,,,, RÀDIO ST-IIT]BERT I,TEE 9370, 9374, 9303 I4 ii,i,ri,g€f,tiÀ-trÊS,{$r,!,:.rt.:.:i'., REDrRÀCK t6-2773, 76-2210, t6-2275, 17-2036, 76-2235 15 iiiriIii:ÞÉ$cft i[F.,fi Éöriiiiiiriiiii TOTÄr, Ãrlrourür $290, 408 . 09 iillri:::liiilir:lili:liriiiiliii:ìlrlllrliiiriiiiilliiiiriri:iiiiiirli 16 PAR 17 it.A&Þ&@8:iiì:iiii;ii

:i:i.i:il::ìiiri:;tlrii:iriìii;ìi:i;i:iiriii:ii:

COIiTTINI]ED 26 PERSONAL PROPERTY SECURITY/ LE REGISTHATEUR DES SIJRETÉS MOBILIÈHES

ontar I o @ PROVINCE OF OI(TÀRIO RIJN NUMBER : 016 IIÍINISTRY OT GOVERIiIMHÙT SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DÀTE z 2020/07/\6 PERSONAI PROPERTY SECURITY REGISITR.A,TION SYSTEM PÀcE ¿ 26 ID : 202001\6165025.52 m\IQUIRY RESPoNSE ( 733'1',) CERTIFICATE BUSIN-E;SS D.E;IJ'I'O}( STOKES INC. 15JÀN 2020

ir|i¡'FIÏ$¡.¡+ ¡iiiiii.iii; 00 " "' -''1 23' 6' I 4' 4' t 9"' " " " "',',

01

;];:iúA$Ë,'irüAi:i:iË.IRçüii:i iiilrr,tffitiiÕiffiiiii¡ûffil 1rurui#...l' id ii.li;:.iil.i,ii:..i:i::ì.ii:i:::;ii.i''..i.i: 02 ::::.PEEEoR::i:¡ti:i STOKES INC. o3 ji::iffi ì,iiffiiiii,iiilili,ili,i irt;lFs$tlEfi fi lTffi Ìiiilili 04 i:;:;ADDßffis::i::::: 5660 RI]E FERRIER MOtUt -ROYÀ]. i:,L:Ii,:,::|::!ii||:Iii:i:Ì|iiiiii :r: :,¡rLi :fü¡*FIAfirlill::li |Iiu'i rllFIjR$S,r;,lcf'ftm{;:::Ì¡Ãlffiiij 1$¡tßL{ãI{E:i:::iliìiì,il;li:l::ìii,lìiilllilrl;il::l:lli i,lP$llÏ'.i"'"qF..ri.ErRfl 05 :'ri;PEF-TOR.,iil:,:iii: s:,:i,$+Igitli. STOKES INC. 06 jr i ::ipl¡ÞEl!ffi i ::i:{ryE::itriìirf r.!l;iriri :;j:lÌ: 1,iit,::::i:,;:::ji:r:!j::;i:,r:r,:::i:!:,:,r:,:,:;:,i:ilrli::r!: 07 6801 RTE TRÀNSCÀNADIHVNE POTI\¡T-CI,AIRE 5J2 ii.ì:"ÐDEEf,firi'ri,'

08 ::SEf IIB-EÐ,:titrB*4,3I;t::;li,:':r::lr:t,t::: HSBC BÀIiIK CANÀDA litlfffi'lllgflfl*sä$.iËilllllililll:llllltltitltiilti;i:ii:::ii:::::ì:::ii,:,:::iìr; :...:...... :::::.::r': r'::: ::.:. ., ;:.:;::::,;:;:;:;::::::i:;::,jq:jjöREss,,,,,, 09 ., 3OO-2001 MCGILL COLI,EGE ÀVENI]E UOIiIITREÀI, QC H3A 1G1 :::::::::::.. .: '' :,:::::::::::

10

;.. ]Z,i,f,;l¡.i¡:,:,: li:iili.l;¡ïEÊ¡ :i:I{Affi,i:,,,,:,:ii, iti.,i,.r:It[OÐEfrì]:;:ii ;:;:i:;i:i:!:;:;:!i::irli¡:l::rrl:l: ::i1:i:ii,:;:i:::i:i:,:,:1:l,li:,:i:i::¡ì:ìl i;;;:l:;l!:;:::;:::i:i:i:;:;:i:i:ll:ì:: 71 ,,,:ì,i,1{9T'9Rrrlr:l;l::'i:;';i:'rr:i;j;:;i;:;ir'r'l' T2 ii..'i.lt{E**çIigiiii FT.]ITSRE ÀTTACHMEI\TIS, ACCESSORIES, REPÀIRS AND !3 i;r:!:;:çB$q&â!::r:::;i:i::,r::,:j::ri::::ii; ÀND À],L PRESHüI' ÀND REPI,ACEMNÙT PÀRTS .AND OTIIER PROPERTY ÀND FEAIrUR.ES PI,ACES ON, 14 :i:;iiti:Ë,eS+#EE*tS::i:|::::::;;::: 15 r: :r ilrDE6cHfi Ës!*cßJ:::::::i::: ATTACHED TO OR INCORPORÀTED IIi¡ITO THE EQUIPMÐüT, AND ÀLI, PRESMüT OR :r:;:::::::;:ì:::::l:lr::ill:rll:rl:,;lt:t::l:::ll:i:::i;:::;i::l:ii:lili

16 , .BEGrsrER_rNG , ,, D+II IIIMITED PÀRTNERSHIP ;r::::;:¡IIGE¡iIF:::l::ìl:::::l:l:liirririiirlr;r:iiir;:llr:::ri:::!:l BY PAR

L7 ¡,iili,i:iliïì:i.;:ÌÌri;.:.;iriij,::t;ii]i. t:):ttttttttttttttttit:tr.;11]t:i :::ÀDDRESS::i::,:;::r: SUITE 2OO, 4126 NORIJÀND AVH{I'E BT'RNÀBY BC V5G 3S8

it,::rtt:;tr:ittiitilitritiliit:iiiii:;:r::,;::;;

OF CONITTNI'ED. . . 27 PERSONAL PROPERTY SECURITY/ LE HEGISTFATEUH DES SI]HETÉS MOBILIÈRES

ontar o @ PROVINCE OF OIiTTÀRIO RUN NUMBER : 016 UINISTRY OF GOVERNMB T SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DATE z 2020/07/76 PERSONÀL PROPERTY SECT'RTTY REGISTRÀTION SYSTEI,I PAGE = 27 ID : 20200116155025.52 Ni¡QUIRY RESPONSE ( 733S) CERTIFICATE

STOKES INC 15JÀN 2020

:iiiiitc*1 ìiìl iiitiiirii:i 00 '" " 23' 6 r 4 4 ü' 9 """"" ""'

01

;ri:i::rir!:!:!:i:ìi!:i:i:i:¡:!::r¡Ìir¡:;:;:i:i::i!:i:l:i:!:ì:::¡:ir::r::: !!i1üit4Ë::t:ö#i:::!Ëf ftlf E::ii ilNIlfl&ü:::::; : :::::l:lriil:l:i::':r:: .:::.::: 02 liPFffig*iiìlìiirl 03 STOKES INC. l:l:lltflffi ii::ìiilili:iiiliii lT+fFÄE¡öt;:i ql*,lllfe;¡, 04 805 BOTIL FROIiTTE{AC EST. THETFORD MINES 8ö ö6ê 6L5 iiii,fiffifrffifiiii:iiii

iiii#EFtiiFniii:$*ffi ;lii: 05 ii:iP,,FFil:$Riti'itiiiii: 06 STOKES INC. iì;iiffi i:lliiiriii,iliiiri. iiiiìRil|ñsf mFli.,fllfilïffi i.lili ¡Ç'.lu'3ÄR$û,1'1ff.-n$,Båt[9Æ:...l$9:i ;:;irilj:i:;i;j;j;:;:,:::i:::i:::lj::;ri:::::::l:li:ìl:i:tiNi::,:r:ri::i:i:i:i:::l:lT:trìf;il 0'l iiii;æÞm*S.,¡¡ti, 419 KING STREET WEST osHÀt{À 2K5

08

09

10

l:iitii:iit:!(.Bðß t7 ii:f ÍÊfi fi iiiiìiirìiìiii iiii:.iii*ii*iiÌ:l: t2 iil;;::Í¡¡SSïGüËi:::

13 ÀFTER.ACQUIRES INSIJRÀNCE REPI,ACEMNUT VAIT'E, PAYMBflTS i:,:,i:rÊRW&ê*:r:r::'::,:r:,i:r:l';:ir,;r INDB,INITIES, PROCEEDS REGARDS TO THE 74 :itìtiiitsc,"-x¡}ì$ll$s#litiiiiiiiriìilt¡: ÀND TIIAT ÀRE OR MÀY BE RECEIVED IN 15 ::::!:::ÞEFtrRSÞEf mri:i:¡ì!iÌ:ì EQUIPMEI\IT.

16 PAR 71 iì.**#+Hrlìì.ìj:ii'i

CONIINI'ED. . . 28 SECURIÏY/ LE REGISTRATEUB DEs sÛHETÉS MoBILIÈREs

Ontario@ PROVINCE OF OIi¡:TÀRIO RIIN NUMBER : 016 I,fIIiIISTRY OF GOVERNMBüI SERVICES REPORT : PSSR060 RI,N DATE z 2020/07/16 PERSONAL PROPERTY SECI]RITY REGISTRATION SYSTB! PAGE .. 28 ID : 20200116765025-52 Bi¡QIIIRY RESPONSE ( 7339) CERTIFICATE BUSTNESS DEBTOR STOKES INC. 15JÀN 2020

..,.,,.|::lr:i.trE t:ttr:t:, 00

01

iì::*ti{çgiii;ii¡iË]lii;gf ft $$;ìl :ffiilffiËÍii:;ii: 02 :.:lÐE#g*lr:iiirii 03 ::!:,Ìqãtræ:ll:ii:ii:i:liiiri; STOKES INC. o:: ::: BÀYTIET,D ST BÀRRIE 4zg 04 iiiiië8gfrffiFiiii:l; 509

!!!i!!!!:!:!:i::!iÏ:i::i::ij!:i:::i!i:iìi]':ilì:i:j:i:i:!:!:i:!:i:l;:i¡: iEHÍ*!$¡ifiiii;iii:: fr 05 |fÃrF:...i. :¡¡Ettrs.*;|i' itiiiRSBiTiP,,,,S1,;,:i:i';.i 05 STOKES INC. HHsi,i:$fi lXffi iii.iii tl:ffi:;t:::::;:::t::::t:::, iiii:,tilifl fr 07 ì:::I¡TEÞHESFìI;,ìIi 5OOO CANOE PÀSSWAY TSÀWWASSH{ 083

08

09

10

i::IIÃffi i;i;i:iì,ir;r; lI :l:il;:llilffil i,iiiiiii'i¡f"qDnx¡ìiiiii= ii.ii¡¡ìlisiîNif iilii \2 :i:iii:tli¡ËH[tIiË:iii

13 ,,,.,,,.GniIERiå.t,,,.,,,,,.,,,,,,,,,,,.,.,,,,,,, WITHOTIP I,IMITIÀIG THE GNiIERÀI,ITY OF TIIE PRECEEDING, THE IMPROVEMENTS \4 lriiiriÊC4¡iI¡4¡E S#Iiì:::iì;i;:rir: INCI,I]DE THE BUILDING, INSI'LATING, ELECTRICITY ÀND PLT]MBING WINDoIìIS ÀND 15 ,t,,, . oËSenee.Eriry::i:l:.:.i ITÍATERIALS, TIIE WALLS. RooFS, FLOORS, CEILINGS, DooRs,

T6 CERTIFIED PAR 77 jiiiiiiii ;:Ì+Ð'Ðäf üfi iii

CONTINT]ED 29 SECURIry LE REGISTRATEUR DEs sûHETÉs MoBrlrÈRES

ontar I o @ PROVINCE OF OIÙTARIO RIIN NUMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMNW SERVICES REPoRT : PSSR060 RUN DATE z 2020/07/76 PERSONÀI, PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀTION SYSTEI,I PAGE = 29 ID : 20200116165025.52 ENQUIRY RESPONSE ( 7340) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES TNC. 15afAN 2020

il:ili,:F,ItrE::::l!ffi ;tiiiiii:;i lntr ffi 1!'!t' 00 7 23i 61:41 :4ttgltit

01

:mE!Í ',1,,, , :::::::::l:i:::.'ii::::::::l:lil::i:i:i::i:l;' 02 :riiDEHfOR::iir:i:i 03 irÌrryÊ{ffi l.r':'r;rl:':.i.:rr

04 ;:;::À:EÌÐ&ESSj::ii:::

:: ,,.:ì:ì::,t:t.:::i:::.ì-:i:i :::.: :::::: i::i:l:::i::,:::;:i:::::i::i': ::i: ::: :::l::r:i ;:. E:l::tÐfr::i,F ii:i ,::lifr*Rã!l:l;i$ ,,:; ,,, , ,,:i:,'; 'r ¡rr:: rr:,:,rr: rrr i:::: ir.rrïj:::1:::i.: .i,:,: 05 iiiriqEP-E$Flli:i:iiir 06 llHì;:iiii :iiilllffi i:iiiiriiriiiiiiirii; iii:iPÍiÐ*Hm$:::::xr'f 07

0s t:SF.ÇflBffi :::;:P,AB,TIÍir::f rt:t:t:::i:,:t::r::, illfltfffill|itfliftu'fljll{fi!ryilrilillrilljlllllliilillllll::r:i:.,::.:::;l::;::.i;..:'r:; .:ir: ::,i:::,:,::ii:.:ii:,ii:,:r:: lr:i::. . . . i. :: i:r. :.,i 09 Es5::i:i:;: "'l j il:l::::j:1].j'::i:::' : ii:

.::@ItI¡&1[ERf, li:!:;gt¡ih'SBi[:f lie¡i.ÎnDli¡::;:;1, ::r:::.: ,,1, ;,, ':",',",i,i':'l ..i., i!::i;ii'i':'. ::l:::,liil:ll:ì1, :i::iii:l,:.,.r,,:::::.::.ii:;:.:,:.:.',,::;,::::.::.:.::::i.:.:.: 10 :,:::r ,li:,::ji: ,:::,:,: rr::::,:

!llI4õ*Eri!lli:ìi¡i:i: ¡¡¡¡¡l¡l¡¡¡¡mounãi:tli:,, 7I !:!;|ii;ll$Ê,R :iii::¡¡ili*:itliìîiili 72 :!i!:ii:t!#ËtrrcI'Ë::i:

73 THE WAI,L, ROOF, CEII,ING, WINDOW AND STAIRCASE COVERINGS. r::::r,fiH$EBåk;¡;;ir'iri::,:r:ri':,li;ilir STAIRCASES, 74 IIEATING, VEIÙ:TII,ATING AND AIR COIüDITIONNING EQUIPMBüTS. tËlEE$4Ï.','l'...'.'..r' I,AMPS, 15 ::;:::::DESGRTPFIgb¡:'.:i..'r.ffi ::i::i::: SUPPI,fERS INVOICE # ili:rliiiirl¡iiliiirriiìii:i:iil;illjiii;riir:ririririiri:ì:llrii,ì;;iiri;

76 ...... REGISIERïÀIG...... 'tit::t::: : tttt::: .::t::..1 i ::tt tt)tt:a:,1.1:: :::tt : ttttr' ltr: :,: t ì:::: CERTIFIED PAR ','i'ii.frçH$i::lll:i.!;il...... :rr,r::lriri.,.,.i.r;iririi;i 77 :i:::t:i:ì:::::,r,:::i:,t,:;;ii:;tr::i:::,:,:,;i;ii,:;:::;lt:::i::::!i,ri:t:i :i:ihElÞREgSi::r.¡i:i;ii

:i:ij]:|:!:|:|:|:i:ì:ì:ì:i:::iji:::i:i:::l]i!:|:;

COIüIIINTTED 30 SECUHITY/ LE HEGISTRATEUR DES SÛHETÉS MOBILIÈRES Ontario@ PROVINCE OF OI\¡ITÀRIO RIIN NIIMBER : 016 I.IINISTRY OF GOVERNMHüI SERVICES REPORT : PSSR060 RUN DÀTE : 2020/07/76 PERSONÃI PROPERTY SECI'RITY REGISTRÀTION SYSTHIÍ PAGE : 30 ID : 20200176765025.52 MIQUIRY RESPONSE | 734r) CERTIF'ICAIPE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15,JÀÀT 2O2O

|lri|etlÆlri.Sïi¡- lr,l¡:1i.i 00 " " " " " 7 23 6' 7' 4 4 t' 9' "'," " " "'

01

:rNÎ]Illlti::::: :SgR¡ilì\DIE:::::::i:::i::::.: :::::::::::. 02 i,i'iÞ#r#i,.çfilii*ËfflIlii,' li'FrRËfi.rÊ+lrÏ'..'rsffii,i o3 ltt:s-EEEqRii:lili ì.tjÐ,ilffiii:iii:i:::iiiiiiii i::iiE"€l'sEsf, Íii$,fl ffi ,,ii:ii: 04 '.,'.ÈPP+ffiFlrl.lir:,::: ::ri:i:ii:r:::i:!t,titijj:1,:iti;:tjt,i '..::::::::::.:.- iffiI{ÍftI¡':,',,,, iF:tIrftß¡AME::::;::::::::::::::::::::::::::::::::::: ':lÐ.ArE;j:rqA',,,ßSREIÍir,:' ::,;;FER*Tt,tlçEll{RÍrljrr-ü.Sil#;:: 05 tt:1IDFBF,Sq:::::lt:t.l 06 iiiilPl¡F+S,HHiqi;i:N+I{Ei:i:i.l ii:lÏffi ììlr.i.itll:ii'i.:ii 07 iiiilfrsBffEFs...l'!'

,ï¡RF.,Pittt:B$.$f, 08 :i$Ef Yr :';'',L1:1,,,,111,1,1,1';11, ii:uf${lli:##l{l4{lH:i;iliiliiiiilillli]lililliirIiiiiri:iiiiii:;iii|i]:lil:rir: 09 "'"'"""" illlifr#frßE$*iii.,.i :.i@t{t&iEEB&[¡::.: gt!&ssI]Flq&i[lqEi:,i:ii:

10

:l:,ll,l:,I{F,AR lii :iiii!:HoÐEIil:lt,tt i..i.:rñiìE:ir¡.î..'.' 11 i#fffriiiiiri.iiii: i;:;:l:::i:i:i:i:;:::::::;:i:i:i ji:ir;:i:!i 72 ;,:;i,;,ililÍËlf Ttf,jÊi;ii

73 :,:',',',ÊS$ESâ&,',,,',,,,,,',:',,,',"r,r',,: A-1 NATIONÀ], LOCK 476'182 74 ÀÀ coNTRÀCToRs 7827 7838 :r.l,;:r:ËSfi #S1{B$$l¡i:ilririli.i.lr / 15 ATET,TER DE L'AFFTCHAGE 452872 / 4528'73 / 478795 / 452590 ii'ii,iii$Es"uSqqFPu{tt;:,..i.i,

76 ,,,,,,,,REGrSTERI¡{G,,,,,,,,,.,,.,....,,. BY PAR

i:iiiiiiiiiiliii.itiiiiiit:i,il:iii:ii.ll:.l.i.lii:il L7 :l:lliiÊ9ffi çi'..ii.ii''. i'is*,rÏffi

COÀITINI]ED. . . 31. PERSOML PROPERTY SECUBITY/ LE REGISTRATEUR DES SÛRETÉS MoBILIÈRES

ontar o @ PROVINCE OF OI\IIT.ARIO RIIN NIIMBER : 016 IIÍINISTRY OF GOVERNMBflT SERVICES REPORT : PSSR060 RIJN DATE z 2020/07/76 PERSONAL PROPERTY SECI'RITY REGISTRÃTION SYSTE{ PAGE : 31 ( fD = 202007761-65025-52 B]QUIRY RESPONSE 7342) CERTIFICATE IJUÈINËÐs UEõTUK STOKES INC 15JÀN 2020

00

01

:r$l'$Íiqifiì:ii;, 02 .H9*':i:il:. iiirP,,Ff 03 lllltrffi i::i:i:iiiliii:iii 04 il:ifiBflfrffiÐiriri.' ;ÐS*eÍAliiiiiiiil: :::i:;:i:i:.:::ìr!::lili:iiii!:r:iiil:¡ii::i: 05 ;irÐ8ffi9$ìiìrìrli:iil 06 irirffi ïiiiiiiiiiiiii:iiì :,Q'.Iü[.ÀRI. ':',.$'R:FQÌåSI ON¡:,:liþ..:. 07 i:,:,:,i,:,;iiiiiiii:,tiit,:,;,;:iii:,:,:.:,:,t::;,li::.ii:,ii:,:;,li:,::,iirilir: iili**F¡*-*iilii.. 08

09

10

;I;I{õKE:¡:i:;i;li;: 77 iiiiiiiliiill$îi ì:!:!!!:::!:!:!:i;i,ì:riii:i::lii;i: !::i:*l*'ït$liiiii a2 ;¡iiiÌiil$E$f Ëf iÊ;ii:

13 coNGLOtr 1493003 / 1515228 74 coRLrrE 787632 / AS27s3 / 182328/ 782460 / 182ss7 / 782774 / 782875 15 / 183836 / 784260

16 T,1,r{$Jf ¡:¡:1:¡rfi $ÇIfl $,¡¡;;¡;;¡"¡¡';,¡,;:1;r, :;:I;:#GEIì[filil:::i::i;ii¡::it;il:i:::lt;:i:r::::;:i:ì:::;;:::ì;;: PAR

a7 i:':i::Ii:|:|:|:i|::::|:|l::::::::;:|;ll:'.:il1

coÌ¡IrrNIrED. . - 32 PERSONAL PBOPERTY SECUHITY/ LE REGISTRATEUH DEs srlRETÉs MoBrLrÈRES

ontar o @ PROVINCE OF OIüTÀRIO RIIN NIJMBER : 016 MINISTRY OF GOVERIiIMMüT SERVICES REPORT : PSSR060 SYSTEM PAGE z 32 RIIN DATE = 2020/07/L6 PERSONAI, PROPERTY SECT'RITY REGISTRÀTION ID : 20200176765025.52 Ei¡QUIRY RESPONSE ( 13431 CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES TNC. 1sirÀN 2020

l:l:ÉÆiitt ijiì::ii:;il "" "'t 23' 6T' 4' 4 ü'9 ""',"""""'

01

:lirÏnsrÌ,.,iÊ+#H$..ilr+lffii.' i.'rNrsr4$:,li 02 i;r; EBIPeR::l:i:::; =.'onrel|9nllË$Hs...' 03 iirilÌHffi:i1i¡ì.:iiii::i::i. 04 i.iiififfiAffi$.::::ir:

ËtrEi.;uE:':i Bfr R$lI,tlti !it", 05 ¡.Ð eT9$,,,.,,,,.,,' 06 *Hffi :i:.Ïffi ,ì'iilrii'iiìili,ili i::liFHf :;:::rrffi lìill

07 ¡r:rriHRPfiEFñ|r.;i:

08

09

10

:,ri¡¡ìi;. ;l¡I;;:;:: 11 i..'..'li.'ilfif i:.Hffi':.i:;:i.i'il. iii.'i'iiiii*u,,, ri:,ii: 12 :litr:l:V:EHICüËi:;:

a3 ,,,',.,GÐ{ERAL:,r,:,r;:;r,r,:,:1,:;r,:,r¡:l CONSTRUCTION BUSCHE (1980) INC 28s3 / 2854 / 28ss / 2909 / 29oS CPS SERVICE 794622 14 .¡:l,rtcot. l¡+g$SSS'rll.¡:¡l::¡' INC. 15 l;i'il,isE$ERüÞBfi Aûqir;iii;;:;; CSI - CÀNADIAN SIGN 2352 !6 r'r,:,r,BEiI'siT,..EÆI$$,¡,;,;;¡1,1,i;'1¡;;,,',, BY PAR

77 i.i....*t$lr',,rii,lr,iiil,ii..i'ii'ìri:i:....i..i:'iiiiiiiit ii'+ïtrfflii:iir::ìiii

cori¡ltINIlED. . . 33 PEBSONAL PROPEHTY SECUHITY/ LE REGISTHATEUR DES SÛHETÉS MOBILIÈRES (crj lfu ontar¡o@ PROVINCE OF OI\TTÀRIO RI]N liIttMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNME¡üI SERVICES REPoRT : PSSR060 RUN DATE ¿ 2020/0\/76 PERSONAIJ PROPERTY SECT'RITT REGISTR.ATION SYSTEM PAGE : 33 ID : 20200116765025-52 Ð\¡QIIIRY RESPONSE ( 7344) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15arÀN 2020

iililrc+$tiii:fl HI_ts,gBrirÌli;ili; g", " 00 """"""'t 23i 6T' 4' 4 ü' "', " " "

01

l::t:DåÍiEtlt:.m¡A:::::EI[Uü{:::: 02 ::::iEEBlf O:R;::::i:i 03 ttliìÐISEBESS:.:ìElf¡gri.i.,i: i:iiffi iii:iiiÌ:i:iii::i :,ir::,f :l::,i:,t,:,:::,!:i:!i:r:,ti:i::::r:::,:.::r!:i:,1,:,:,!i:l

04 ,:r::::ll i:ii, ;i:,::l rns*....e iii :i. .mr1x ii..;..., : ::::ii::i:t:tii::iiiii,.,..i:i:.i:ii;ii:iii:ii: 05 iiiiP'9ESgBì;ì'iÌriri., 06 llll#ffi iiiiiiiiiiiiriiiiiliii

07 i!t!tñigs$EEFititiii ll: | :t lllil|: :l:illl;l::l:t' ll:llll:l!:lilltl : 08

09

10

iiiiiiiiltrgiff EH:iìt: iiilnñiiEilÐÏlj!ìi 11 iiffiffii:i:ii:l:i:: 72

13 DAII,AIRE CONST]LTAIüTS 2\309 / 21432 74 DÀUA C¡NSTRUCTToN 34807 / 35219 / 35222 75 MAISON ZEE PRO INC. 1130636389

16 PAR

!'1 ¡,!ft P,PE#F;':':,:i:i:l i:!:r:i)t:iit :itriri,tii :i:;:i:iti:!:i::il:;t: :i:i:i:illlii::lr;:iilli:ii:;i;i;:l:il:::;:iii::

cot\¡IrrNUED. .. 34 PERSONAL PROPERTY SECUBITY/ LE REGISTRATEUR DEs sûRETÉS MoBrLrÈRES

ontar ¡ o @ PROVINCE OF OI\TTÀRIO RIIN NIIMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMBUP SERVTCES REPoRT : PSSR060 SYSTEM PAGE -. 34 RIIN DATE = 2020/07/76 PERSONAI, PROPERTY SECI]RITY REGISTR.è,TION ID : 20200176\65025.52 ENQI'IRY RESPONSE ( 734s) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 1sarAN 2020

itlliiliÊ,,.å.r¡ :iiiliÍ,l _,,,, iii::iiÌ:¡i; 00 ""'""" "t 23' 6' 1' 4' 4' t' 9 """"" " "','

01

ìffin:çnålxi¡ititit 02 03

04 ::ri:AEIEttsESS:;::ir:

ìm[i[EtiRr¡::::::i:! 05 l,iffi*EiìiiflE,1iH '',,, '',',,'',,''',i,ii 06 ii:::fXISi[ilfæS::;:iNl!!@::i:ii: ------.--.."--.-"., 07 iiii:ffiF',ffiñfi.ir;i; 08

09

10

jiìiii*sfl F.Ì::liii 7.7 iiiìii 12

13 MAPLE DISPI,AY 43405 43407 :ri::,,,SHlEBå*i:iii:ri;:i;:ii::¡r¡,¡¡:¡r:,;, FIX / I4 1!|ii;iääiãIlj¡iÍfi Eft AIIri;l:ir;i]i;ii MEUBT,ES BUSCH (1980) rNc. 508157 / 508181 / 508278 / 5082\3 / 15 iili:'ii¡sËsffi s#Sffi ì,i,iìii,ii s08277 /

16 PAR \7 ¡i:SÐÞRES:l:l;lli:i:l

ltlllllt:ilitt;it:lltltl:tl:1:,il:tiiil:i:ìttllll:

CONITINUED... 35 SECUHITY/ LE REGISTRATEUB DEs srlRETÉs MoBrLrÈBEs Ontario@ PROVINCE OF OÌ\¡TPARIO RIIN NUMBER : 016 ITÍINISTRY oF GOVERNMmqt SERVICES REPoRT : PSSR060 RUN DATE z 2020/01,/76 PERSOIiI,AI, PROPERIY SECT'RITY REGISTRÀTION SYSTMI PAGE : 35 ID : 20200176765025-52 Ei¡QUIRY RESPONSE ( 7346) CERTIFICATE BUSINESS DEBTOR STOKES INC. 15irÀN 2020

00

01

ii'iitëEË:,' cfi i.r:rE+ËS$.i; iq$ryË#t¡ri,Ì; 02 iiiiHF#ro,,,*;:ii;ìrii 03 l¡l]ïffffi ììriiiiiiii:iilii¡ 04 iïii*--tffiffiH;iliii: itrFtrA.Í'ãif¡iiii:::: 05 06

07 ii:::SgP,ffiñf,lliii 0s

09

10

iiiìiiiir:i;ilt0ÐEli:Ì:ìi: ,rir:,:i:,:!::ri:,rr::r:ì,rr:i:i:i:i:,:::r:i

73 MOBIFI,EZ IIÙC. 56450 7.4 OI,YMPIA TII,E IIi¡:PERNATIONAI, INC 2600041- / 26078!3 / 2607807 15

16 PAR

17 i:i$Ð-"Ð'S#$:::i,::iir:

:i:i:i:;:i:l:¡liiiiir:i;!ri¡¡rl:::::ir:;:ii:ir:;

COÌi¡ITINT]ED. 36 PERSONAL PROPERTY SECURITY/ LE REGISTHATEUF DES SI]RETÉ,S MOBILIÈRES

Ontar¡o@ PROVINCE OF OI\¡IPÀRIO RIIN NIJMBER : 016 MINISTRY OF GOVERNMMW SERVICES REPoRT : PSSR060 RIrN DATE z 2020/07/!6 PERSONAIJ PROPERTY SECI'RITY REGISTRÀTION SYSTEM PAGE : 36 ID : 20200176765025.52 EÙQUIRY RESPONSE ( 734',1',) CERTIF'ICATE IJUSIj¡E5Þ UEöTUK STOKES INC. 15JÀN 2020

lii¡ì¡r.rr ii:iigl iiiili¡iiiii t:t:t:¡11. 00 7 231 6: Iü..41 tEt:n:.:t:t':ìt'

01 Rs$.r:.Ëi r'E :rir ll iii llllll 02 03 liiiFF,fi tHEEs:i:iiF,ffi ii:iii:: 04 iiilfiflffiffiFi.i:rii

05 06

07

08

09

10

gHl¡i:ììiiì i!,IlË{Eiiiiiiiiiiriii i:::::lllìi|{CI, 11 rlli,iliiifiHtl 72

73 R.ADIO ST-HI]BERT LTEE 9245 :irilr:9H$SEå&':;:,:::':,,,,,:,:':,:,i'ii:,i, \4 Ìii;i:iiiçS#"r,*gEHSSrri¡i:tii¡;iiii: REDrRÀCK 76-2779 / 75-27'lt 15 iiiiiriiff Ëg@æFÆ+q*ììl¡ìlilii 1li¡ii,:iiiìl;iiii:;i::¡iÌ;;i;iil:ii::::ii;iii:i;:;:;:ii;::irii:iirir:ril 16 PAR 77 ¡¡Ð¡.if üfiiiiiiiiiiii

COTTTINI'8D... 37 SECURITY/ LE FEGISTBATEUR DEs srlHETÉS MoBrLrÈHEs

Ontario@ P-7 CRA engagement letter (redacted)

,,./FAAN ADVISORS

20 Adelaide Street East, Unit 920 Toronto, Ontario, MSC 2T6

January 29, 2020

Stokes Inc. 5660 Ferrier St. Mount Royal, Quebec H4P I M7

Attention: Morris Shiveck, Stuart Shiveck and Jordan Shiveck

Dear Sirs:

This letter confirms and sets fo1th the terms and conditions of the engagement between FAAN Advisors Group Inc. ("FAAN") and Stokes Inc. (the "Company"), including the scope of the services to be performed and the basis of compensation for those services. Upon execution of this letter by each of the parties below and receipt of the retainer described below, this letter will constitute an agreement between the Company and FAAN (the "Agreement").

I. Description of Services.

(a) The Co mpany hereby engages FAAN, and FAAN shall provide the services to serve as a consultant to the Company ("Consultant"). This engagement will be led by FAAN 's managing director, Naveed Z. Manzoor, with support, as required, to be provided by other FAAN personnel. FAAN, including its personnel, are collectively referred to as the "Engagement Personnel".

(b) The Engagement Personnel shall be responsible for the following duties.

(i) The Engagement Personnel, in cooperation with the officers of the Company, shall perform a review of the Company, including, but not limited to, a review and assessment of the Company's business, assets, liabilities and operations all with respect to the Company's strategic alternatives;

(i) The Engagement Personnel shall ass ist the Company in the identification and implementation of sales strategies (store and e­ commerce) and cost reduction oppo1tunit ies, including closing stores, if required, and dealing with employee matters;

(ii) The Engagement Personnel shall assist the Company with the implementation of restructuring initiatives or plans (formal or info rmal), including dealing with requisite communications and public relations strategies;

LE(iAL_ l.589146J7A Page 2

(iii) The Engagement Personnel shall support the Company and other professionals engaged by the Company to develop and review cash flow models and projections based on various potential restructuring initiatives;

(iv) The Engagement Personnel, shall review and provide information required by, and serve as a primary contact with, the Company's financial and legal advisors, lenders, creditors (including landlords) and other stakeholders; and

(v) The Engagement Personnel shall perform such other services as requested or directed by the Company, including assisting in the filing of Court documents and the making of any necessary representations before the Court in any Insolvency Proceeding (as defined below).

(a) During the performance of this Agreement, FAAN shall be an independent consultant and not an agent or employee of the Company and this Agreement is not intended and will not operate to make any Engagement Personnel an employee of the Company for any purpose.

(b) Unless as amended pursuant to a Court order, the Engagement Personnel shall report to and operate under the direction of the Company's Board of Directors.

2. Information Provided by Company and Forward-Looking Statements. The Company shall: (i) provide the Engagement Personnel with access to management and other representatives of the Company; and (ii) furnish all data, material and other information concerning the business, assets, liabi lities, operations, cash flows, properties, financial condition and prospects of the Company that the Engagement Personnel reasonably request in connection with the services to be provided to the Company. The Engagement Personnel shall rely, without fu11her independent verification, on the accuracy and completeness of all publicly available information and information that is furnished by or on behalf of the Company and otherwise reviewed by Engagement Personnel in connection with the services performed for the Company. The Company acknowledges and agrees that the Engagement Personnel are not responsible for the accuracy or completeness of such information and shall not be responsible for any inaccuracies or omissions therein. The Engagement Personnel are under no obligation to update data submitted to them or to review any other areas unless specifically requested by the President to do so.

The Company understands that the services to be rendered by the Engagement Personnel may include the review and preparation of projections and other forward­ looking statements, and numerous factors can affect the actual results of the Company's operations, which may materially and adversely differ from those projections. In addition, Engagement Personnel will be relying on information

LEGAL_l.58914637 4 Page 3

provided by the Company and other professionals engaged by the Company in the preparation and rev iew of those projections and other forward-looking statements.

3. Limitation of Duties. Neither FAAN, nor the Engagement Personnel make any representations or guarantees that, inter alia, (i) an appropriate restructuring proposal or strategic alternative can be formulated. fo r the Company, (ii) any restructuring proposal or strategic alternative presented to the Company's management will be more successful than all other possible restructuring proposals or strategic alternatives, (iii) a restructuring is the best course of action for the Company, or (iv) if formulated, that any proposed restructuring plan or strategic alternative wil l be accepted by any of the Company's creditors, shareholders and other constituents. Further, the Engagement Personnel will not assume any rt:spunsibility for the Company's decision to pursue, o r not pursue any business strategy, or to effect, or not to effect any transaction.

4. Compensation.

(a) ~ ill be paid by the Company for the consulting services at a fee of - per month plus appli cable taxes. Any expenses (other than any legal expenses relating to this Engagement which be reimbursed in full by the Company) incurred by FAAN in connection with or arising out of FAA N's activities under or contemplated by this Agreement are included in the monthly fee. FAAN shall invoice the Company bi-weekly and are payable upon receipt.

(b) In the event the Company initiates a bankruptcy, inso lvency or creditor enfo rcement proceeding (an "Insolvency Proceeding") under the Companies' Creditors Arrangement Act, the Bankruptcy and Insolvency Act ("BIA") or otherwise, and the approval of the court in which such a proceeding is brought (the "Court") is required with respect to the retention of FAAN as the Consultant of the Company (or any other role) and/or any of the terms of such engagement (including, without limitation, the payment of FAAN's fees and expenses and the provision of indemnification to FAAN), then the Company shall apply for such approval by the Court and shall use reasonable commercial efforts to obtain such approval by the Court promptly after the initiation of the Insolvency Proceeding, fai ling which FAAN may suspend or discontinue its efforts on behalf of the Company.

(c) The Company shall also promptly seek from the Cou1t an order granti ng to FAAN a security or charge, ranking in priority over the pre-filing claim of any secured creditor of the Company, on all of its property, in an amount reasonably appropriate, in respect of all of F AAN 's fees and expenses payable under this Agreement. The Company shal I supply FAAN and its counsel with a draft of any such application and order for approval of FAAN's retention and/or any of the terms of such retention sufficiently in

LEGAL J: 5&91J6J7 J Page 4

advance of the filing of such application and proposed order to enable FAAN and its counsel to review and comment thereon.

(d) In addition to the fee noted in paragraph 4(a) above, the Company and F~ agree that FAAN shall be entitled to an additional fee equal to~ lus applicable taxes (the "Success Fee"), payable (a) concurrently with the first distribution to unsecured creditors and in any event by no later than December 31 , 2020 pursuant to a Court approved proposal or plan of arrangement/compromise to be filed by the Company under the BIA or other legislation, or (b) immediately upon closing of any sale or other transaction involving all or substantially all of the Company's assets or business. The Success Fee shall apply with respect to any of the events outlined above chat occur during the term of this Agreement or within six (6) months following the termination of this Agreement (unless the Agreement has been terminated by the Company for cause or the Consultant terminates this Agreement) .

(e) pany shall promptly remit to FAAN, a retainer in the amount of which shall be credited against any fees due and owing to FAAN ..s cce ssful conclusion of this mandate or the termination of this Agreement. Any portion of the retainer remaining after being credited against the fees owed will be returned to the Company upon the satisfaction of all obligations hereunder.

5. Termination.

(a) This Agreement will commence on the date the services referred to in Section l begin and may be terminated by the Company without cause by providing: (i) 30-day's written notice to FAAN, until the Bank of Nova Scotia agrees to enter into a forbearance agreement with the Company, or (ii) 60-day's written notice to FAAN , at any time after the execution of a forbearance agreement between the Bank of Nova Scotia with the Company, or the in the event the Company initiates an Insolvency Proceeding. In the case of just cause, this Agreement may be terminated immediately by the Company.

(b) FAAN normal ly does not withdraw from an engagement unless the Company misrepresenls or fails to disclose material facts, fai ls to pay fees or expenses, or makes it unethical or unreasonably difficult for F AAN to continue performance of the engagement, or other just cause exists.

(c) On termination of the Agreement, any fees and expenses due to FAAN for services provided up to and including the effective date of term ination shall be remitted promptly by the Company (including fees and expenses that accrued prior to, but invoiced subsequent to, the effective date of termination).

LEGAL_l: 5S91J6J7 J Page 5

(d) The provisions of this Agreement that expressly state that they are to continue in effect after the termination of this Agreement, or which by their nature would survive the termination of this Agreement shall survive and continue to bind the parties.

6. No Audit. The Company acknowledges and agrees that Engagement Personnel are not being requested to perform an audit, review or compilation, or any other type of financial statement repo1ting engagement that is subject to the rules of the CICA, !CAO, OSC, AICPA, SEC or other state or national professional or regulatory body.

7. No Third Pa1ty Beneficiary. The Company acknowledges that all advice (written or oral) provided by FAAN to the Company in connection with this Agreement is intended solely for the benefit and use of the Company (limited to its management) in considering the matters to which this Agreement relates. The Company may choose to reproduce, disseminate, quote or refer to such information as it wishes, in its sole and absolute discretion, provided that in no event may such information be attributed to FAAN.

8. Exclusivity and Conflicts. FAAN is an independent firm that has several clients and engagements, some of which will be active during the rendering of services by the Engagement Personnel in connection with this matter. FAAN is not currently aware of any relationship that would create a conflict of interest with the Company or those parties-in-interest of which you have made us aware. ft is possible that FAAN may have rendered or will render services to, or have business associations with, other entities or people which had or have or may have relationships with the Company, including creditors of the Company. In the event the Company accepts the terms of this Agreement, FAAN wi 11 not represent, and has not represented, the interests of any entities or parties which are in conflict with the interests of the Company in connection with this matter.

9. Confidentiality. FAAN and the Engagement Personnel shall keep as confidential all non-public information received from the Company and its representatives including its advisors and legal counsel, in conjunction with this engagement except (i) as required by the Company, its legal advisors or a court of competent jurisdiction or (ii) as reasonably required in the performance of this engagement, but in no event without providing prior notice to the Company and making all reasonable effotts to obtain the Company's prior written approval.

l 0. Indemnification/Limitations on Liability. FAAN shall incur no liability for any acts or omissions of the Engagement Personnel related to the performance or non­ performance of consulting services and consistent with the requirements of this engagement and this Agreement, provided that such actions or omissions are not carried out in a manner that is dishonest or grossly negligent and/or the Engagement Personnel has not engaged in willful misconduct.

I.EGAI. _I 5S91 -1637 -l Page 6

The Company shall indemnify the Engagement Personnel acting as officers (the "Indemnified Professionals") to the same extent as the most favorable indemnification it extends to its officers or directors, whether under the Company's bylaws, its certificate of incorporation, by contract or otherwise, and no reduction or termination in any of the benefits provided under any such indemnities shall affect the benefits provided to the Indemnified Professionals. In the event the Company initiates an Insolvency Proceeding, the Company will also seek, as part of any plan confirmation or final sale order obtained through an Insolvency proceeding, a full and final release of FAAN from all potentially affected parties to the plan confirmation or final sale order. The Company shall use reasonable commercial effo1ts to obtain such approval by the Court.

11. Miscellaneous. This Agreement: (a) shall be governed and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and the laws of Canada applicable therein without giving effect 'to such Province's rules concerning conflicts of laws that might provide for any other choice of law; (b) incorporates the entire understanding of the parties with respect to the subject matter hereof; ( c) may not be amended or modified except in writing executed by each of the parties hereto; (d) may be executed by facsimi le and in counterparts, each of which shall be deemed to be an original but all of which together shall constitute one and the same agreement; and (e) notwithstanding anyth ing herein to the contrary, upon the completion of the restructuring process presently being undertaken in respect of the Company, FAAN may reference or list the Company's name and/or a general description of the services in FAAN's marketing materials.

If the foregoing is acceptable to you, kindly sign the enclosed copy to acknowledge your agreement with its terms.

Very truly yours,

FAAN ADVISORS GROUP INC.

Per~~

Naveed Z. Manzoor, Managing Director

Stokes Inc.

Per: Stuart Shiveck (I have the authority to bind the Corporation) Co-CEO & C.0.0.

LEGAL_ l·589 1~637 4 P-9.A Consulting Agreement (Redacted)

CONSULTING AGREEMENT

This Consulting Agreement, dated as of February 20, 2020 (together with all Exhibits and attachments hereto, collectively, the “Agreement”), is made by and between a joint venture comprised of Tiger Asset Solutions Canada, ULC and GA Retail Canada ULC (the “Consultant”) and Stokes Inc., with a principal place of business at 5660 Ferrier Street, Montreal, Québec (the “Merchant”).

WITNESSETH:

WHEREAS, Merchant has identified Stores (as defined below) at which it desires Consultant to provide consulting services with respect to the management and disposition of Merchandise (as defined below) in the context of a “Store Closing Sale” or similar theme sale;

WHEREAS, Consultant is in the business of, among other things, providing inventory and fixture disposition services to retailers desiring to close retail store locations;

WHEREAS, Merchant and Consultant desire to enter into an arrangement whereby Consultant will provide inventory and fixture disposition services to Merchant at the Stores and any additional retail store locations designated by Merchant from time to time.

WHEREAS, Merchant has filed a notice of intention to make a proposal under the Bankruptcy and Insolvency Act, R.C.S. 1985, c. B-3 and intends to file an application with the Superior Court of Québec (Commercial Division) (the “Court”) seeking the Approval Order (as defined below).

NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements hereinafter set forth and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereto agree as follows:

1. DEFINITIONS

For the purposes of this Agreement, the terms listed below shall have the respective meanings indicated:

1.1 “Approval Order” shall have the meaning set forth in Section 13.9 of this Agreement.

1.2 “Budget” shall mean the budget attached hereto as Exhibit 2.

1.3 “Consultant’s Fee” shall have the meaning set forth in Section 4.1.

1.4 “Deposit” shall have the meaning set forth in Section 5.3 of this Agreement.

1.5 “Deposit Protection” shall have the meaning set forth in Section 5.4 of this Agreement.

1.6 “Employees” shall have the meaning set forth in Section 7.1.

1.7 “FF&E” shall mean all owned furniture, fixtures, and equipment located in the Stores as of the applicable Sale Commencement Date for such Stores.

LEGAL_1 59283168 6 Page 2

1.8 “FF&E Fee” shall have the meaning set forth in Section 10.1.

1.9 “Final Reconciliation” shall have the meaning set forth in Section 5.2.

1.10 “Gross Proceeds” shall mean the sum of gross proceeds of all sales of Merchandise (including, as a result of the redemption of any gift card, gift certificate or merchandise credit) during the Sale Term, net only of sales taxes.

1.11 “Merchandise” shall mean all items of owned merchandise located in the Stores as of the applicable Sale Commencement Date, as well as additional inventory owned by Merchant and delivered to the applicable Stores by Merchant after the Sale Commencement Date.

1.12 “Sale” shall mean a “Store Closing” or other mutually agreed high-impact sale at a Store or group of Stores designated by Merchant.

1.13 “Sale Commencement Date” shall mean a date that is no later than March 2, 2020.

1.14 “Sale Expenses” shall mean those expenses controlled by Consultant and incurred in connection with the Sale, including (i) Supervisor Costs, (ii) advertising expenses, and (iii) miscellaneous expenses necessary for the Sale, as set forth on the Budget.

1.15 “Sale Term” shall mean the period of time beginning with the Sale Commencement Date and ending on the Sale Termination Date.

1.16 “Sale Termination Date” for the Stores shall be determined by store and shall be a date mutually agreed upon between Merchant and Consultant but in no event later than May 24, 2020.

1.17 “Services” shall mean the services to be performed by Consultant pursuant to Section 2.2 of this Agreement.

1.18 “Store Employees” shall mean those individuals who Merchant employs and retains in the Stores to conduct the Sale.

1.19 “Stores” shall mean Merchant’s retail store locations identified on Exhibit 1 under the heading “Closing Stores” and, at the option of and as designated by the Merchant in its sole discretion, any one or more of those retail store locations identified on Exhibit 1 as “Option Stores”.

1.20 “Supervisor Costs” shall have the meaning set forth in Section 2.3 of this Agreement.

1.21 “Supervisors” shall mean the individuals whom Consultant shall engage to provide Services in the Stores to Merchant in connection with the Sale.

2. CONSULTING SERVICES

2.1 Consultant hereby agrees to serve as an independent consultant to Merchant in connection with the conduct of a Sale at such retail Store locations designated by Merchant during the term of this Agreement.

LEGAL_1 59283168 6 Page 3

2.2 On the terms and conditions set forth herein, commencing as of the Sale Commencement Date, Consultant shall provide Merchant with the following Services with respect to the conduct of a Sale:

(i) with approval of Merchant, onsite Sale management team, including an operational lead and a financial lead, to assist Merchant in conducting the Sale;

(ii) with approval of Merchant, qualified on-site field supervisors to assist Merchant in conducting the Sale;

(iii) oversee the liquidation and disposal of the Merchandise and FF&E to assist Merchant in maximizing the net proceeds from the Sale;

(iv) recommend and implement, with approval of Merchant, appropriate advertising to effectively sell the Merchandise during the Sale;

(v) recommend and implement, with the approval of Merchant, the appropriate merchandising, pricing and discounting of the Merchandise;

(vi) determine the need for and facilitate transfers of inventory between Stores, with the approval of Merchant;

(vii) with approval of Merchant, promote the Merchant’s brand, ecommerce business, and ongoing retail locations with appropriate customer redirect advertising;

(viii) cooperate with Merchant to ensure a smooth wind down for stores that are currently closing; and

(ix) provide such other related services deemed necessary or prudent by Merchant and Consultant under the circumstances giving rise to a Sale.

2.3 In connection with the Sale, Consultant shall directly retain and engage the Supervisors. With respect to the Sale, Consultant, with the approval of the Merchant, shall determine the appropriate number of Supervisors to use in the Sale based on the number and the location of Stores included in the Sale. The Supervisors are independent contractors engaged by Consultant and are not and shall not be deemed to be employees or agents of Merchant in any manner whatsoever; nor do the Supervisors have any relationship with Merchant by virtue of this Agreement or otherwise which creates any liability or responsibility on behalf of Merchant for the Supervisors. During the Sale Term, the Supervisors shall perform Services during normal Store operating hours and for the period of time prior to the Store opening and subsequent to the Store closing, as required in connection with the Sale in Consultant’s discretion. In consideration of Consultant’s engagement of the Supervisors, Merchant agrees to pay Consultant, as a Sale Expense as set forth on the Budget, (i) the weekly rate and bonus for such Supervisors, and (ii) the Supervisors’ documented, reasonable and actual out of pocket travel costs for travel to and from and between the Stores (collectively, the “Supervisor Costs”). Notwithstanding the foregoing, the weekly Supervisor Costs shall not exceed, by person, the amount per week in Exhibit 2.

2.4 Title to all Merchandise shall remain with Merchant at all times during the Sale Term until such Merchandise is sold by or on behalf of Merchant. All sales of Merchandise in the Stores shall be made on behalf of Merchant.

LEGAL_1 59283168 6 Page 4

3. EXPENSES

3.1 In connection with the Sale, Merchant shall be responsible for the payment of all expenses incurred in operating the Stores and conducting the Sale, specifically including all Sale Expenses, except solely for any of the specifically identified Sale Expenses that exceed the budgeted amount for such Sale Expenses as set forth in the Budget, which excess shall be solely for the account of Consultant, unless otherwise agreed to by Merchant in writing. Consultant shall control Sale Expenses in accordance with the Budget.

4. CONSULTANT’S FEES

4.1 Consultant shall be entitled to a base fee equal to of the Gross Proceeds (the “Consultant’s Fee”).

5. DEPOSIT, INVOICES AND FINAL RECONCILIATION

5.1 Consultant shall bill the Merchant weekly with each bill setting forth (i) Sale Expenses incurred directly by Consultant as set forth in the Budget (up to the budgeted amount) (and provide reasonable documentation for such actually-incurred expenses), (ii) the base Consultant’s Fee that has been earned from the prior week’s sales pursuant to Section 4.1, and (iii) the applicable FF&E Fee that has been earned from the prior week’s sales pursuant to Section 13.1. Within four (4) business days of the submission of such invoices, such invoices shall be paid in full by Merchant.

5.2 No later than thirty (30) days following the end of the Sale, the parties shall complete a final reconciliation and settlement of all amounts contemplated by this Agreement (the “Final Reconciliation”).

5.3 As security for the payment and performance by Merchant of all of its obligations to Consultant under this Agreement, upon execution of this Agreement Merchant shall pay to Consultant a deposit in the amount of $75,000 (the “Deposit”).

5.4 The Approval Order shall approve the payment of the Deposit nunc pro tunc, and shall order and declare that the Deposit shall be and remain free of all claims and encumbrances (including court ordered charges and deemed trusts) of creditors and other stakeholders of Merchant, and that Consultant shall be entitled to apply the Deposit against amounts payable or reimbursable to it under this Agreement without interference or claim from any creditor, trustee in bankruptcy or other stakeholder of Merchant and without leave or further order of the Court (the “Deposit Protections”). In the context of the Final Reconciliation, the Deposit shall be reconciled against any outstanding Expenses and fees outstanding with any balance returned forthwith to Merchant.

6. EMPLOYEES

6.1 Consultant shall consult with Merchant and Merchant shall select and retain the Store Employees to be utilized as part of the Sale during the Sale Term.

6.2 Merchant agrees to use its reasonable best efforts to insure that as of the Sale Commencement Date the Stores will be staffed with historical levels of Store Employees.

6.3 Subject to Section 9.1 hereof, Consultant shall have no liability to the Store Employees (including any of Merchant’s former employees) of any kind or nature whatsoever, including without limitation, with respect to severance pay, termination pay, vacation pay, pay in lieu of reasonable

LEGAL_1 59283168 6 Page 5

notice of termination, or any other expenses or liability arising from Merchant’s employment of such Store Employees prior to, during, and subsequent to the Sale.

7. AFFIRMATIVE DUTIES OF CONSULTANT

7.1 Consultant shall reimburse, indemnify, defend and hold Merchant and its officers, directors, agents, and employees, harmless from and against any damage, loss, expense (including reasonable attorneys’ fees) or penalty, or any claim or action therefore, by or on behalf of any person, arising out of the performance or failure of performance of this Agreement by Consultant, or due to any acts or omissions by the Consultant or its employees, Supervisors, other agents (the “Employees”), including but not limited to breaches or violations of human rights legislation and the Consultants’, Supervisors’, and Employees’ payroll claims (wage claims, claims for taxes required to be withheld from wages, social security, etc.), unemployment compensation claims, or actions taken by Consultant or its Employees.

7.2 At the conclusion of the Sale at each Store, Consultant shall leave such Store in broom clean condition, reasonable wear and tear accepted, subject to the Consultant’s right to abandon in a neat and orderly manner all unsold FF&E, as provided in Section 10.3 hereof. In no event shall Consultant be responsible or liable for the obligations of Merchant under any lease or other agreement relating to the use or occupation of any Store or other premises, including any repair or restoration obligations.

8. AFFIRMATIVE DUTIES OF MERCHANT

8.1 Subject to the terms and limitations set forth herein, Merchant shall be solely liable for, and shall pay weekly, all Sale Expenses as well as all taxes, costs, expenses, accounts payable and other liabilities relating to the Sale, the Stores, Store Employees and Merchant’s business operations during the Sale. Within two business days of the submission of such invoices, such invoices shall be paid in full by Merchant.

8.2 Merchant shall prepare and process all reporting forms, certificates, reports and other documentation required in connection with the payment of all applicable taxes for the Stores to the appropriate taxing authorities. Merchant shall collect all sales taxes. Merchant shall pay the same to the appropriate taxing authorities in accordance with the applicable law.

8.3 Merchant shall indemnify and hold Consultant and its agents, employees, principals and Supervisors harmless from and against any and all damages, fines, penalties, losses, claims or expenses (including, without limitation, reasonable attorneys’ fees) that Consultant may incur or sustain arising out of Merchant’s failure to pay over to the appropriate taxing authority any taxes required to be paid by Merchant during the Sale Term in accordance with applicable law or to pay any liability referred to in Section 10.1 hereof.

8.4 Merchant shall use all reasonable efforts to cause all Store Employees, and all other representatives and agents of Merchant to cooperate fully with Consultant and its Supervisors in connection with the Sale during the Sale Term.

8.5 Merchant shall indemnify and hold Consultant and its agents, employees, principals and Supervisors harmless from and against all liabilities, claims, demands, damages, costs and expenses (including reasonable attorneys’ fees) arising from or related to the (i) negligent acts or omissions of Merchant or its agents, employees, in connection with the Sale, (ii) the breach by Merchant of any of its obligations under this Agreement, (iii) any proceedings before any court of

LEGAL_1 59283168 6 Page 6

competent jurisdiction regarding this Agreement, (iv) any claims by any party engaged by Merchant as an employee or independent contractor arising out of or in relation to such engagement or the termination thereof, (v) any consumer warranty or products liability claim relating to any Merchandise, and (vi) any claims in respect of rent or other occupancy costs or charges relating to any Store or other premises.

8.6 Merchant shall grant Consultant access to the Store premises for the duration of the Sale. Merchant shall provide central services and IT services to Consultant throughout the Sale as may be required for Consultant to fulfill its obligations under this Agreement.

9. INSURANCE

9.1 Merchant shall maintain throughout the Sale Term, liability insurance policies (including, but not limited to, product liability, comprehensive public liability insurance and auto liability insurance) covering injuries to persons and property in or in connection with Merchant’s operation of the Stores. Merchant shall be responsible for the payment of all deductibles, self-insurance and other amounts payable in connection with any claim asserted under such policies, except for any claims arising directly from the negligence or willful misconduct of Consultant, or its employees, representatives, agents or Supervisors.

9.2 Notwithstanding any other provision of this Agreement, Merchant and Consultant agree that Consultant shall not be deemed to be in possession or control of the Stores, or the Merchandise or other assets located therein or associated therewith, or of the Store Employees, and Consultant does not assume any of Merchant’s obligations or liabilities with respect thereto.

9.3 Notwithstanding any other provision of this Agreement, Merchant and Consultant agree that Merchant shall bear all responsibility for liability claims (product liability and otherwise) of customers, employees and other persons arising from events occurring at the Stores, and Merchandise sold in the Stores, before, during and after the Sale Term.

10. FIXTURES

10.1 Consultant shall sell the FF&E in the Stores for a commission equal to of the gross proceeds generated from the sale of such assets, net only of Sales Tax (the “FF&E Fee”).

10.2 Merchant shall be responsible for all expenses incurred in selling, removing and/or disposing of such fixtures, which shall be agreed to and set forth in a separate budget which will be finalized prior to the commencement of any FF&E sale.

10.3 Consultant shall have the right to abandon any unsold FF&E without liability on the part of Consultant to Merchant or any third party.

11. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

11.1 Merchant warrants, represents, covenants and agrees that, subject to the issuance of the Approval Order: (a) Merchant is a company duly organized, validly existing and in good standing under the laws of its province of organization, with full power and authority to execute and deliver this Agreement and to perform its obligations hereunder, and maintains its principal executive office at the address set forth herein; (b) the execution, delivery and performance of this Agreement has been duly authorized by all necessary actions of Merchant and this Agreement constitutes a valid and binding obligation of Merchant enforceable against Merchant in accordance with its terms

LEGAL_1 59283168 6 Page 7

and conditions, and the consent of no other entity or person is required for Merchant to fully perform all of its obligations herein; (c) all ticketing of Merchandise at the Stores has been and will be done in accordance with Merchant’s customary ticketing practices; (d) all normal course hard markdowns on the Merchandise have been, and will be, taken consistent with Merchant’s customary practices; and (e) the Stores will be operated in the ordinary course of business in all respects, other than those expressly agreed to by Merchant and Consultant.

11.2 Each party comprising the Consultant warrants, represents, covenants and agrees that: (a) Consultant is a company duly organized, validly existing and in good standing under the laws of its province of organization, with full power and authority to execute and deliver this Agreement and to perform the Consultant’s obligations hereunder, and maintains its principal executive office at the addresses set forth herein; (b) the execution, delivery and performance of this Agreement has been duly authorized by all necessary actions of Consultant and this Agreement constitutes a valid and binding obligation of Consultant enforceable against Consultant in accordance with its terms and conditions, and the consent of no other entity or person is required for Consultant to fully perform all of its obligations herein; (c) Consultant shall comply with and act in accordance with any and all applicable federal, provincial and local laws, rules, and regulations, and other legal obligations of all governmental authorities; (d) no non- emergency repairs or maintenance in the Stores will be conducted without Merchant’s prior written consent; (e) Consultant will not take any disciplinary action against any employee of Merchant; and (f) Consultant is not a non-resident of Canada pursuant to the Income Tax Act and shall provide the Merchant with its relevant sales tax numbers prior to the Sale.

12. NOTICE

Written notices contemplated by this Agreement shall be sent by email (i) if to Merchant: c/o Stuart Shiveck ([email protected]), with a copy to Osler Hoskin & Harcourt LLP, attn. Sandra Abitan/Julien Morissette ([email protected]/[email protected]); and (ii) if to Consultant: c/o Tiger Capital Group, LLC, 60 State Street, 11th Floor, Boston, MA 02109, attn. Mark P. Naughton ([email protected]), with a copy to Fasken Martineau DuMoulin LLP, attn. Marc-André Morin ([email protected]).

13. MISCELLANEOUS

13.1 This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the internal laws of the Province of Québec, without reference to any conflict of law provisions.

13.2 In the event any term or provision contained within this Agreement shall be deemed illegal or unenforceable, then such offending term or provision shall be considered deleted from this Agreement and the remaining terms shall continue to be in full force and effect.

13.3 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect of the subject matter hereof and supersedes all prior negotiations and understandings, and can only be modified by a writing signed by Merchant and Consultant.

13.4 This Agreement shall inure to the benefit of, and be binding upon, the parties and their respective successors and permitted assigns.

13.5 This Agreement may be executed in several counterparts, each of which when so executed shall be deemed to be an original and such counterparts, together, shall constitute one and the same

LEGAL_1 59283168 6 Page 8

instrument. Delivery by facsimile of this Agreement or an executed counterpart hereof shall be deemed a good and valid execution and delivery hereof or thereof.

13.6 Nothing contained herein shall be deemed to create any relationship between Consultant and Merchant other than that of an independent contractor. It is stipulated that the parties are not partners or joint venturers.

13.7 Except as may otherwise be directed by the Merchant, after the Sale Commencement Date, in Merchant’s discretion, Merchant and Consultant shall accept returns of returned Merchandise sold and delivered to customers prior to the Sale Commencement Date in a manner consistent with Merchant’s customary practices.

13.8 All sales of Merchandise shall be by cash or credit (no checks) and shall be “final” with no returns accepted or allowed. Sales receipts will be marked as “no refunds - no returns” or similar language.

13.9 The Parties acknowledge that Court approval is required for Merchant to enter into and perform under this Agreement (the “Approval Order”) and that should the Approval Order not be obtained, this Agreement shall have no force and effect and the Deposit shall be immediately returned in full to Merchant. Immediately after execution of this Agreement by both Parties, Merchant shall file and thereafter diligently prosecute a motion in the Court seeking entry of the Approval Order in form and substance acceptable to the parties, among other things (i) authorizing Merchant to enter into and perform under this Agreement and conduct the Sale, (ii) approving the sale guidelines attached hereto as Exhibit 3, and (iii) establishing the Deposit Protections. Merchant shall provide Consultant with a reasonable opportunity to review the court materials in support of the application for the Approval Order before service, and shall serve those materials on such parties and in such manner and timing as Merchant and Consultant shall agree, each acting reasonably.

[signature page follows]

LEGAL_1 59283168 6

EXHIBIT 1 STORES

LEGAL_1 59283168 6

EXHIBIT 2 BUDGET

LEGAL_1 59283168 6 Exhibit 2

EXHIBIT 3 SALE GUIDELINES

LEGAL_1 59283168 6 SALE GUIDELINES

The following procedures shall apply to any sales to be held at Stokes Inc. (“Stokes”) retail stores designated in the Consulting Agreement (as defined below) (the “Stores”). Terms capitalized but not defined in these Sale Guidelines have the meanings ascribed to them in the Consulting Agreement.

1. Except as otherwise expressly set out herein, and subject to: (i) the Order of the Superior Court of Québec (Commercial Division) (the “Court”) approving the Consulting Agreement between a joint venture comprised of Tiger Asset Solutions Canada, ULC and GA Retail Canada ULC (the “Consultant”) and Stokes (the “Consulting Agreement”) and the transactions contemplated thereunder (the “Approval Order”) or (ii) the provisions of the Bankruptcy and Insolvency Act (“BIA”) and any further Order of the Court; or (iii) any subsequent written agreement between Stokes and its applicable landlord(s) (individually, a “Landlord” and, collectively, the “Landlords”) and approved by the Consultant, the Sale shall be conducted in accordance with the terms of the applicable leases and other occupancy agreements for each of the affected Stores (individually, a “Lease” and, collectively, the “Leases”). However, nothing contained herein shall be construed to create or impose upon Stokes or the Consultant any additional restrictions not contained in the applicable Lease or other occupancy agreement.

2. The Sale shall be conducted so that each of the Stores remain open during their normal hours of operation provided for in the respective Leases for the Stores until the applicable premises vacate date for each Store under the Consulting Agreement (the “Vacate Date"), and in all cases no later than May 24, 2020. Rent payable under the respective Leases shall be paid as provided in the Approval Order.

3. The Sale shall be conducted in accordance with applicable federal, provincial and municipal laws, unless otherwise ordered by the Court.

4. All display and hanging signs used by the Consultant in connection with the Sale shall be professionally produced and all hanging signs shall be hung in a professional manner. Notwithstanding anything to the contrary contained in the Leases, the Consultant may advertise the Sale at the Stores as a “everything on sale”, “everything must go”, “store closing” or similar theme sale at the Stores (provided however that no signs shall advertise the Sale as a “bankruptcy”, a “liquidation” or a “going out of business” sale, it being understood that the French equivalent of “clearance” is “liquidation” and that “liquidation” is permitted to be used in French language signs). Forthwith upon request, the Consultant shall provide the proposed signage packages along with proposed dimensions (as approved by Stokes pursuant to the Consulting Agreement) by e-mail or facsimile to the applicable Landlords or to their counsel of record. Where the provisions of the Lease conflicts with these Sale Guidelines, these Sale Guidelines shall govern. The Consultant shall not use neon or day-glow signs or any handwritten signage (save that handwritten “you pay” or “topper” signs may be used). If a Landlord is concerned with “Store Closing” signs being placed in the front window of a Store or with the number or size of the signs in the front window, Stokes, the Consultant and the Landlord will work together to resolve the dispute. Furthermore, with respect to enclosed mall Store location without a separate entrance from the exterior of the enclosed mall, no exterior signs or signs in common area of a mall shall be used

LEGAL_1:59289831 2

unless expressly permitted in the applicable Lease. In addition, the Consultant shall be permitted to utilize exterior banners/signs at stand alone or strip mall Stores or enclosed mall Store locations with a separate entrance from the exterior of the enclosed mall; provided, however, that: (i) no signage in any other common areas of a mall shall be used; and (ii) no banners shall be used absent further Order of the Court, which may be sought on an expedited basis on notice to the Service List. Any banners used shall be located or hung so as to make clear that the Sale is being conducted only at the affected Store and shall not be wider than the premises occupied by the affected Store. All exterior banners shall be professionally hung and to the extent that there is any damage to the facade of the premises of a Store as a result of the hanging or removal of the exterior banner, such damage shall be professionally repaired at the expense of Stokes (subject to the indemnity provisions of the Consulting Agreement, as applicable). The Consultant shall not utilize any commercial trucks to advertise the Sale on Landlord’s property or mall ring roads.

5. The Consultant shall be permitted to utilize sign walkers and street signage; provided, however, such sign walkers and street signage shall not be located on the shopping center or mall premises.

6. Conspicuous signs shall be posted in the cash register areas of each Store to the effect that all sales are “final” and customers with any questions or complaints are to call Stokes’ hotline number.

7. The Consultant shall not distribute handbills, leaflets or other written materials to customers outside of any of the Stores on any Landlord’s property, unless permitted by the applicable Lease or, if distribution is customary in the shopping centre in which the Store is located. Otherwise, the Consultant may solicit customers in the Stores themselves. The Consultant shall not use any giant balloons, flashing lights or amplified sound to advertise the Sale or solicit customers, except as permitted under the applicable Lease, or agreed to by the Landlord.

8. At the conclusion of the Sale in each Store, the Consultant and Stokes shall arrange that the premises for each Store are in “broom-swept” and clean condition, and shall arrange that the Stores are in the same condition as on the commencement of the Sale, ordinary wear and tear excepted. No property of any Landlord of a Store shall be removed or sold during the Sale. No permanent fixtures (other than Stokes FF&E (as defined below) for clarity) may be removed without the Landlord’s written consent unless otherwise provided by the applicable Lease and in accordance with the Approval Order. Any trade fixtures or personal property left in a Store after the applicable Vacate Date in respect of which the applicable Lease has been disclaimed by Stokes shall be deemed abandoned, with the applicable Landlord having the right to dispose of the same as the Landlord chooses, without any liability whatsoever on the part of the Landlord. Nothing in this paragraph shall derogate from or expand upon the Consultant’s obligations under the Consulting Agreement.

9. Subject to the terms of paragraph 8 above, the Consultant shall sell furniture, fixtures and equipment owned by Stokes (“Stokes FF&E") and located in the Stores during the Sale. Stokes and the Consultant may advertise the sale of Stokes FF&E consistent with these Sale Guidelines on the understanding that the Landlord may require such signs to be placed in discreet locations within the Stores reasonably acceptable to the Landlord. Additionally, the purchasers of any Stokes FF&E sold

LEGAL_1:59289831 2

during the Sale shall only be permitted to remove the Stokes FF&E either through the back shipping areas designated by the Landlord or through other areas after regular Store business hours or, through the front door of the Store during Store business hours if the Stokes FF&E can fit in a shopping bag, with Landlord’s supervision as required by the Landlord and in accordance with the Approval Order. Stokes (subject to the indemnity provisions of the Consulting Agreement, as applicable) shall repair any damage to the Stores resulting from the removal of any Stokes FF&E by Consultant or by third party purchasers of Stokes FF&E.

10. The Consultant shall not make any alterations to interior or exterior Store lighting, except as authorized pursuant to the affected Lease. The hanging of exterior banners or other signage, where permitted in accordance with the terms of these Sale Guidelines, shall not constitute an alteration to a Store.

11. Stokes hereby provides notice to the Landlords of Stokes and the Consultant’s intention to sell and remove Stokes FF&E from the Stores. The Consultant shall make commercially reasonable efforts to arrange with each Landlord that so requests, a walk-through with the Consultant to identify the Stokes FF&E subject to the Sale. The relevant Landlord shall be entitled upon request to have a representative present in the applicable Stores to observe such removal. If the Landlord disputes the Consultant’s entitlement to sell or remove any Stokes FF&E under the provisions of the Lease, such Stokes FF&E shall remain on the premises and shall be dealt with as agreed between Stokes, the Consultant and such Landlord, or by further Order of the Court upon application by Stokes on at least two (2) days’ notice to such Landlord and the proposal Trustee. If Stokes has disclaimed or resiliated the Lease governing such Store in accordance with the BIA, it shall not be required to pay rent under such Lease pending resolution of any such dispute (other than rent payable for the notice period provided for in the BIA), and the disclaimer or résiliation of the Lease shall be without prejudice to Stokes’s or the Consultant’s claim to the Stokes FF&E in dispute.

12. If a notice of disclaimer or resiliation is delivered pursuant to the BIA to a Landlord while the Sale is ongoing and the Store in question has not yet been vacated, then: (a) during the notice period prior to the effective time of the disclaimer or resiliation, the Landlord may show the affected leased premises to prospective tenants during normal business hours, on giving Stokes, the proposal Trustee and the Consultant 24 hours’ prior written notice; and (b) at the effective time of the disclaimer or résiliation, the relevant Landlord shall be entitled to take possession of any such Store without waiver of or prejudice to any claims or rights such Landlord may have against Stokes in respect of such Lease or Store, provided that nothing herein shall relieve such Landlord of any obligation to mitigate any damages claimed in connection therewith.

13. The Consultant and its agents and representatives shall have the same access rights to the Stores as Stokes under the terms of the applicable Lease, and the Landlords shall have the rights of access to the Stores during the Sale provided for in the applicable Lease (subject, for greater certainty, to any applicable stay of proceedings).

14. Stokes and the Consultant shall not conduct any auctions of Merchandise or Stokes FF&E at any of the Stores.

LEGAL_1:59289831 2

15. The Consultant shall designate a party to be contacted by the Landlords should a dispute arise concerning the conduct of the Sale. The initial contact for Consultant shall be (i) Mark P. Naughton who may be reached by phone at (312) 894-6081 or email at [email protected]. If the parties are unable to resolve the dispute between themselves, the Landlord or Stokes shall have the right to schedule a “status hearing” before the Court on no less than two (2) days written notice to the other party or parties, during which time the Consultant shall cease all activity in dispute other than activity expressly permitted herein, pending determination of the matter by the Court; provided, however, subject to paragraph 4 of these Sale Guidelines, if a banner has been hung in accordance with these Sale Guidelines and is the subject of a dispute, the Consultant shall not be required to take any such banner down pending determination of any dispute.

16. Nothing herein or in the Consulting Agreement is or shall be deemed to be a consent by any Landlord to the sale, assignment or transfer of any Lease, or shall, or shall be deemed to, or grant to the Landlord any greater rights than already exist under the terms of any applicable Lease.

17. These Sale Guidelines may be amended by written agreement between the Consultant, Stokes and the applicable Landlord.

LEGAL_1:59289831 2 P-10 Draft Order Draft

[1] PRESIDING:

IN DATE: No DISTRICT OF QU OF PROVINCE CANADA ADVISORY RICHTER GROUP and STOKES ______

THE . :

ORDER APPROVING Insolvency Insolvency Act Sale and Agreement Consulting a a Charge, D&O a CONSIDERING CONSULTING AGREEMENT CONSULTING Trustee Debtor

ncilla MATTER

February INC. 500

ry

⚫ /

-

MONTRÉAL 11 Petitioner r elief

- OF 057985

⚫ É , RSC 1985, c B

BEC , 2 THE usat o sections to pursuant the the 020

-

NOTICE Application for 208

AN ADMINISTRATION CHARGE,ANA D&OCHARGE,A ADMINISTRATION SUPERIOR COURT

INC. (Commercial Division) (Commercial ANCILLARYRELIEF

OF

- AND 3

, as amended INTENTION

an an Order

SALE

64.1, 64.1,

GUIDELINES AND a

TO and pproving pproving an Administration Charge,

( “ BIA

MAKE

64.2 ” ), as well as the exhibits and

Guidelines A f the of

PROPOSAL

GRANTING GRANTING akuty and Bankruptcy

and

OF: g ranting

Draft [3] [2] 500 [10] [9] [8] [7] [6] [5] COURT HEREBY:THE [4]

- 11 the Sales Guidelines and to advertise and promote the Sale within the within Stores Sale the promote and advertise to and Guidelines Sales the andAgreement Consulting the Order, this with accordance in Sale the conduct to the DECLARES implement to desirable or necessary be Agreement Consulting each ofand thetransactions contemplated there may as documents, additional such deliver and execute limitation, without including, actions, all and any take to Schedule Subject to the provisions of this Order, as hereto attached Guidelines Guidelines Sales the including Scotia amendments as the Petitioner (with the consent of the Trustee) and GA Retail Canada ULC 20 APPROVES Agreement Consulting created thecharges by herein i the to Petitioner the by given been DECLARES Service thehave meaning ascr DECLARES Definitions GRANTS CONSIDERING CONSIDERING on CONSIDERING Mr. “ of affidavit the - Application 057985 20 February

between

and theConsultant may a in accordance wit

- 208

the

”

), and ), and

18 that the Petitioner, with the assistance of the Consultant, is authorized that, that, unless otherwise defined, all capitalized terms in this Order shall ”

that sufficient prior notice of the presentation of this this of presentation the of notice prior sufficient that and ) Application

by the by Debtor a joint venture comprised of Tiger Asset Solutions Canada, ULC Canada, Solutions Asset Tiger of comprised venture joint a , 20

the provisions ofthe BIA; the representations of counsel; the Notice of intention to make a proposal filed by the Petitioner the by filed proposal a make to intention of Notice the

RATIFIES APPROVES 20

in the accordance with BIA

ibed thereto in ibed the Application. and Inventory Sale and of Moham h theSales Guidelines.h .

(the (the

the / .

Petitioner Petitioner m

the transactions contemplated thereunder. “ gree towriting, in the Consulting d Rahaman ad Consultant nterested parties who are likely to be affected be to likely are who parties nterested AUTHORIZES Stokes

Agreement ” ) and the Petitioner (with such minor fld n upr teef (the thereof support in filed ,

Inc. (the Inc. (the

(the

and “ “ NOI Consulting Agreement

dated as of February of as dated “ DIRECTS Petitioner ” ) ;

,

the Bank of Nova Application

I the the Petitioner ”

) ; (the

under PAGE

Closing

”

Sales

.

has

20 : ” ), 2 ,

Draft [11] 500 [14] [13] [12]

- 11 event event be later than Co the in defined ORDERS order further of by the Court. such for and in place in the present proceedings, as such Sale stay of proceedings may be extended the conducting of purposes, the Consultant shall purpose the for Agreement, Consulting Closing all and the use and enter to right the have shall Consultant the Agreement, Consulting the and Guidelines ORDERS theyexisted as amounts sale of proceeds the to instead attach Merchan the of sale the of as effective expunged and discharged as against the Merchandise and the FF&E, in each case all of the Encumbra proceedings these in collectively foregoing, Court the by granted hereafter charges other i each case, (in whether Order contractual, this statutory, of arising date by the operation following of existence law into or came otherwise), or Order this of date the howsoever arising, and whether such claims arose or came into prior existence to whensoever otherwise, or contingent unquantified, or quantified unsecured, a liabilities, levies, executions, trusts, deemed trusts, charges, mortgages, claims, prior such terms are the sell and market to authorized is Consultant, ORDERS (c) (b) (a) conflicts isassuch follows: Agreement and the Sales Guidelines, the order of priority of documents to resolve DECLARES - ncluding, without limitation the limitation without ncluding, 057985 ttached or been registered, registered, been or ttached

T the Second, Sales Guidelin Order; First, this furniture, trade fixtures and equipment, including the FF&E, located at the at located FF&E, the including equipment, and fixtures trade furniture, hird, t hird, -

Stores 208 specified at paragraph at specified

iaca, oeayo ohr lis wehr r o sc cam have claims such not or whether claims, other or monetary financial, and and and

he Consulting he Consulting Agreement. ht f hr i a ofit ewe ti Odr te Consulting the Order, this between conflict a is there if that

ad te ast o te eiinr s eintd ne the under designated as Petitioner the of assets other and , DECLARES defined in the Consulting Agreement) yohc, in, lis ecmrne, euiy interests, security encumbrances, claims, liens, hypothecs, DECLARES as as DECLARES nsulting Agreement) Agreement) nsulting

of May Closing Closing nces affecting or relating to the Merchandise and the FF&E be

th

“ Encumbrances e date date e hereof

24 , 2020 Stores

ht ni the until that

ht ujc t te em o ti Odr te Sales the Order, this of terms the to subject that published,

ht h Pttoe, ih h assac o the of assistance the with Petitioner, the that be entitled to the benefit of the stay of proceedings Administration Charge, the D&O Charge and any and Charge D&O the Charge, Administration ) [23] , the Consultant shall have access to the

es; and and all related Store services and all facilities all and services Store related all and

. of this Order this of

of the of dise dise ” for each for

), perfected or filed and whether secured, whether and filed or perfected and for greater certainty, greater for and

plcbe ae emnto Date Termination Sale applicable and FF&E, FF&E, and Merchandise and FF&E and Merchandise

Closing Merchandise and the FF&E the and Merchandise ) , in the same order and priority and order same the in , free and clear o which Encumbrances will Encumbrances which

Store

taxes, (which shall in no in shall (which ORDERS f all security,

obligations, ( other than other al f the of (all PAGE Closing

and that

(as (as : 3

Draft [15] 500 [19] [18] [17] [16]

- 11 (b) (a) the certainty:greater (including Agreement Consulting the in Consultant provided expressly as than Petitioner the other against claims any for liable be not shall it that and Petitioner the DECLARES Consultant the that provided the toprovides Petitioner copy ofany prior use a advertising its with the Sale. in Order, this and Guidelines Sales the Agreement, the the of operation the with connection in used and to relating parties, third of logos and all licenses and rights granted intellectual to the Petitioner any to use by the trade names, interference trademarks, Petitioner the without licensor, property use, to right the have shall Consultant ORDERS Agr Agreement) Consulting Consulting the under provided consentfurther without of thanany person other the Petitioner and theTrustee as Guidelines, the is Sales Consultant authorized to advertise and promotethe Sale, acc in and to, subject the within Sale the of promotion and advertising the of respect in ORDERS leasecontained in not restrictions the applicable other or occupancy agreement. c DECLARES Guidelines shall Sales govern. with any term of this Order or the Sales Guidelines, the terms of this Order and the DECLARES rightof the access to the applicable that basis the Consultantis assisting the Petitioner and thePetitioner has granted Stores - 057985 onstrued onstrued to create or impose

Closing Closing Merchandise pension benefits or health and safety or other statute, regulation or rule of rule or regulation statute, other or safety and health or benefits pension or joint a any of or meaning employer, an the within payer be or employer common or to related a or employer deemed successor be not shall Consultant The Closing o therewith associated or the of management or control The Consultant shall not be deemed to be an owner or in possession, care, in accordance with the applicable leases and the Sales Guidelines on the on Guidelines Sales the and leases applicable the with accordance in - 208

and and ’ inde s Stores

that, that, to the ext

that nothing contained in this Order or the Sales Guidelines shall be shall Guidelines Sales the or Order this in contained nothing that that the Consultant shall act solely as an independent consultant to consultant independent an as solely act shall Consultant the that DECLARES Stores DECLARES

nt olgtos hrudr o h Sls udlnsad for and, Guidelines Sales the or thereunder) obligations mnity

and solely for the purpose of advertising and c

ordance with this Order, the Consulting Agreement and the and Agreement Consulting the Order, this with ordance or or any other property of

FE in FF&E legislation governing employment or labour standards or standards labour or employment governing legislation as provided provided theas Guidelines.under Sales ent that the terms of the applicable leases are in conflict

that except as provided for in section

t a utlte applicable the until hat upon

’ s trademarks s

o te Petitioner the of r codne ih h trs f h Consulting the of terms the with accordance the Petitioner Closing

Closing eet r Landlord a or eement Store to theConsultant.Store

Stores , tradenames , the

or or the Consultant any additional Petitioner; , of the assets located therein located the assets of , ’ epoes oae a the at located employees s

ae emnto Date, Termination Sale

and logos, as well as well as logos, and

onducting the Sale of

a dfnd n the in defined (as

[10]

Closing

of of this Order PAGE

Stores

the

:

4 ,

Draft 500 [24] [23] [22] [21] [20]

- 11 (a) ORDERS in all process, a other or enforcement any notwithstanding Encumbrances, all of Agreement and, at all times, the Consultant will retain such amounts, free and clear credited or reimbursed to, or retained by, the Consultant pursuant to the Consulting DECLARES bankruptcy or context of the present proceedings and in any proposal, arrangement, receivership respe in or by Petitioner arrangement or compromise of plan or proposal any to Consultant the (collectively, Agreement Consulting the of Consulting Agreement in including respect of claims o respect in proceedings of stay the Petitioner by affected be not shall Consultant by disclaimed ORDERS extent the to only and Sale such for purposes necessary the conducting and with assisting of purposes the in information personal Consultant ORDERS Agreemen AUTHORIZES (sub (c) - 057985 ccordance withccordance theConsulting Agreement.

- paragraphs result from these fromthese result proceedings proceedings these of pendency The w accordance its employe Consultant, caused or contributed to by the gross negligence or wilful misconduct of the circumstances or events of result the are claims such extent the to Agreement) except Consulting the in defined (as awards) or occurringfrom events the at fines arising persons damages, other any and employees customers, of costs, claims to relating losses, limitation without a (including bear shall Petitioner The and whatsoever; law for any purpose whatsoever, and shall not incur any successor liabilities - 208 ad h Cnutn sal e rae a a uafce ceio i the in creditor unaffected an as treated be shall Consultant the and ,

and that (i) the Consulting Agreement shall not be repudiated, resiliated or resiliated repudiated, be not shall Agreement Consulting the (i) that t, all amounts due become theConsultantthereunder. that to n sal e nild o xrie t rgt ad eeis ne the under remedies and rights its exercise to entitled be shall and ’ that s Claims shall not be compromised, arranged or discharged pursuant discharged or arranged compromised, be not shall Claims s

that no Encumbrances shall attach to any amounts payable or payable amounts any to attach shall Encumbrances no that .

DECLARES the Petitioner the h Petitioner the h Pttoe t rmt i acrac wt te Consulting the with accordance in remit, to Petitioner the

(a), and (c)collectively, (b) the above ith theConsulting Agreement;

that notwithstanding:that , (ii) in (ii) , .

es, agents or other representatives, or otherwisein or representatives, other or agents es, s uhrzd n pritd o rnfr o the to transfer to permitted and authorized is

Closing the Petitioner the accordance with section with accordance l epniiiy o ay iblt whatsoever liability any for responsibility ll ;

Stores

icuig n bnrpc ta may that bankruptcy any including , “ Consultant

’ s

during and after the custody and control solely for for solely control and custody n oncin ih h Sale, the with connection in f the Consultant pursuant to “ Liability Limitations ’ s Claims s

69.4 of the BIA, the BIA, the of 69.4 ” ), and (iii) the the (iii) and ), Sale Term

PAGE ct of of ct

to be to ” ). the the :

5

Draft 500 [26] [25]

- 11 Deposit. ORDERS or claim this furtherorder or of Court. without leave Agreementwithout and process, other or enforcement Consulting any notwithstanding in Petitioner, Deposit the the of apply and terms interferenc retain the to entitled with be accordance shall Consultant the that and paragraph and the of Agreement, terms the with Consulting accordance in Consultant, the to Agreement) Consulting ORDERS Deposit protections they shall nor law, applicable any or BIA prejudicialconstitute oroppressive conductany unfairly applicable under law. un the preference, a under at be transaction, to reviewable deemed transfer be or conveyance, constitute them, fraudulent of any or they, shall nor shall not be void or voidable by any person, including any creditor of the Petitioner, bankruptcy in trustee receiver interim or receiver any on binding be shall Consultant, the actions and to due amounts of payment the limitation, without including therein, contemplated transactions the and Agreement Consulting the (f) (e) (d) (c) (b) - 057985

in any existing loan documents, lease, sublease, offer to lease or other other or lease to to is which agreement the Petitioner party; a offer sublease, lease, documents, loan existing any in to borrowings, incurring debt or the creation of the Encumbrances contained Any negative covenants, prohibitions or other similar provisions with resp provisions of anyThe statute; federal provincial or or Creditors Companies’ Act Arrangement procee Any made to beendeemed have made creditors of benefit general the for assignment any of filing The any order bankruptcy rec a for application Any

- 208

eivership eivership order issued

that the Petitioner shall not grant any Encumbrances in or against t against or in Encumbrances any grant not shall Petitioner the that b ay rdtr tute n akuty r te saeodr f the of stakeholder other or bankruptcy in trustee creditor, any by e h Petitioner, the order made pursuantto such an application; [23]

of this Order, that the Deposit shall be free of all Encumbrances all of free be shall Deposit the that Order, this of ig udrae i rset f h Pttoe udr the under Petitioner the of respect in undertaken dings

uc r tunc pro nunc

that may be appointed in respect to the Petitioner and the Petitioner respectto in appointed be may that

DECLARES

pursuant to the BIA

pursuantto the BIA; , to pay pay to , evle r te challengeable other or dervalue wtot iiig h gnrlt of generality the limiting without , , RSC, cC 1985, rciesi odr r interim or order receivership , h Dpst a dfnd n the in defined (as Deposit the

in respect of the Petitioner, or

-

36 (the “ rvdd o and for provided CA monitor, CCAA , CCAA PAGE

”);

ect

he : or or 6

Draft [27] 500 [34] [33] [32] [31] [30] [29] [28]

- 11 (b) (a) ORDERS or damages claims, losses, such extent the to liabilities result except from the gross negligence Order or wilful misconduct this of date the after and from person any to kind, or nature any of liabilities, or damages claims, DECLARES the meaning environmental legislationwithin of any the of property the of any of management or possession charge, care, ful the FAAN CR engagement under the CR ORDERS mutandis DECLARES employee of the Petitioner. DECLARES “ conditions usef or necessary be may as duties or responsibilities powers, ancillary other all as well as Letter, CR the in described duties and responsibilities powers, the of all ORDERS the all of of the CR respective their of all perform to CR the of ORDERS (the in filed and 2020 30, January dated restructuring CONFIRMS Appointment of theChiefRestructuring Advisor - CR 057985 fillment or exercise of the CR the of exercise or fillment

A quantum of the fees paid to to feespaid the of quantum

A “

CRA Engagement Letter

oes sv ad xet o gos elgne r ilu msodc on misconduct willful or negligence gross for except and save Powers, ’ Powers s T A he payment he obligations of the ny indemnification obligationsny the of part, provided further, that in no event shall the liability of of liability the shall event no in that further, provided part, -

. indemnities rights other accruing and to each of them thereunder 208 A

A

that the that: that

that

Engagement Letter and f h CR the of

Engagement Letter and that the that and Letter Engagement

and

advisor that that that that that ”

FAAN ) . FAAN

RATIFIES Petitioner FAAN FAAN l n re t gv fl ad rpr fet o h trs and terms the to effect proper and full give to order in ul FAAN

to thePetitioner is hereby directed and empowered to exercise and perform and exercise to empowered and directed hereby is

hl icr o iblt o olgto a a eut f the of result a as obligation or liability no incur shall A

hl nt ae n liabilit any have not shall hl nt e r e emd o be to deemed be or be not shall

A naeet etr r hs re (olciey the (collectively Order this or Letter Engagement shall benefit from the Liability Limitations, Limitations, Liability the from benefit shall

the

and Engagement Letter or the fulfillment or ex ” engagement ). FAAN

A FAAN obligations pursuant to the terms and conditions and terms the to pursuant obligations

Powers, be deemed to occupy or take or occupy to deemed be Powers,

that the

( , and thatand , “ Petitioner Petitioner

upr o te plcto a Ehbt P Exhibit as Application the of support FAAN shall be bound by Petitioner

of of FAAN Advisors Group Inc. Petitioner Petitioner ” )

pursuant to the pursuant engagement letter FAAN FAAN to to FAAN . wt rset o n losses, any to respect with y

and

shall not, as a result a as not, shall in and

; the terms and conditions favour

FAAN FAAN director a on the part of

of shall benefit from

A FAAN are authorized are FAAN

Engagement ercise ercise of the officer ,

Petitioner PAGE ;

as as . control, and exceed mutatis

FAAN

of the of chief

: or - 8 7 .

Draft [35] 500 [40] [39] [38] [37] [36]

- 11 “ ORDERS wilful misconduct.negligence or the obligation or liability was incurred as a result of the Petitioner after the commencement of these proceedings, except to the extent that the of officers or director as incur may they that liabilities and obligations against (the appointed thereafter or Order this of date the at as ORDERS D&O a weekly on the to counsel Trustee, the to counsel Trustee, the of accounts the by filing FAAN ORDERS Charge shall have the priority set out in paragraphs The Administration Order. this of date the after and before bothincurred charges, disbursements, and fees professional their for security which Property, (the charge a granted hereby are Petitioner ORDERS ChargeAdministration Engagement to paid of liability the shall event no in that however, liabilities or obligations CRO claims, such where except Order, this CR the to for which an of member any that liabilities or obligations claims, all against ORDERS legislation insolvency any any under creditor proceedings O outherein. set entitled be shall - D&O 057985 RDERS ’ f s gross negligence, will negligence, gross s I

ees and disbursements), in each case at their standard rates and charges, and rates standard their at case each in disbursements), and ees

ndemnification and Charge shall be paid their reasonable reasonable their paid be shall Petitioner FAAN - 208

A that any that the Petitioner shall indemnify all of its director and officers in office in officers and director its of all indemnify shall Petitioner the that that the Trustee, counsel to the Trustee, counsel to the to counsel Trustee, the to counsel Trustee, the that that the Trustee, counsel to the Trustee, Trustee, the to counsel Trustee, the that that the Petitioner will indemnify and hold harmless harmless hold and indemnify will Petitioner the that ht h Drco ad fies r hrb gatd cag (the charge a granted hereby are Officers and Director the that

y member of Engagement Letter, the fulfillment or exercise of exercise or fulfillment the Letter, Engagement

basis or on basis such such other persons as may agree. and, for greater certainty, that

Letter ” Te oeon idmiy hl survive shall indemnity foregoing The . o te rpry wih hre hl nt xed h aggregate the exceed not shall charge which Property, the on )

to the benefit the to c . harge shall not exceed exceed not shall harge rights or T p or or he ro

FAAN posal Petitioner Petitioner FAAN . C

harge claims of

’ or plan of arrangement filed by the Petitioner under under Petitioner the by filed arrangement of plan or s ful misconduct or gross or intentional or gross or misconduct ful

of and shall form part of the Administration Charge Administration the of part form shall and of

discharge may become responsible by

s eey uhrzd n drce t py the pay to directed and authorized hereby is FAAN f ees and disbursements (including any pre any (including disbursements and ees .

the FAAN shall be treated as unaffected aggregate amount of of amount aggregate FAAN “ diitain Charge Administration shall shall be treated as an unaffected [41]

exceed D FAAN

and following of this Order. emnto o te CR the of termination at the standard rates and rates standard the at irector “ Director and Officers and Director

reason of or in relation

the quantum of fees of quantum the n cusl o the to counsel and the CR the FAAN ’ s or Petitioner

eut rm the from result

FAAN O fault provided, fault Petitioner $ fficer A may incur or incur may 7

50,000 Powers or or Powers PAGE ”

o the on )

in these ’ for , s gro FAAN

, and and A : as ss ’ ” 8 s - )

Draft [41] 500 [45] [44] [43] [42]

- 11 (d) (c) (b) (a) ORDERS of the Trustee consent theand beneficiaries of Charges. the NOI passu shall not grant any Encumbrances over any Property that rank in priority to, or ORDERS per or including as against any right, title or interest filed, registered, required, and that the NOI Charges shall be valid and enforceable for all purposes, ORDERS rank and shall seniorNOI to which ahead of Charges the person any of favour in on the Property and that such Charges shall rank in pr ORDERS Security HSBC a present asset the over Security Scotia the the that however, provided, (b) (a) which theyto the (collectively, DECLARES court Priorityof ofthis following Order. in paragraphs out shallthe priorityset D&Ohave Charge The Order. this of amount - 057985

fected subsequentto Charges theNOI into existence.coming

T to theBIA; pursuant T order made suchbankruptcy pursuant to A T S F with, the NOI Charges, unl Charges, NOI the with, irst, the he provisions of anyhe federa assignment any of filing he pendency these he of proceedings; ny the econd, - 208

nd future indebtedness owing by by owing indebtedness future nd and and exceptthat be approved may as Court, orderedbyor this the Petitioner that the filing, registration or perfection of the NOI Charges shall not benot shall Charges NOI the of perfection or registration filing, the that

$ application 500,000

that the priorities of the Administration Charge Administration the of priorities the that apply, shall be apply, shall follows: be as DECLARES DECLARES , in butany other priorityto -

ordered charges ordered Administration ChargeAdministration “ NOI Charges NOI D&O , as security for the indemnity provided in paragraph in provided indemnity the for security as ,

o a for Charge other than the Scotia Security Scotia the than other

that each of the NOI Charges shall constitute a charge that NOI akuty order bankruptcy

” notwithstanding

), as between them with respect to any Property any to respect with them between as ),

; Charge

ess the Petitioner also obtains the prior written prior the obtains also Petitioner the ess l

s or provincial statute; provincial or or

of the Petitioner in order to guarantee guarantee to order in Petitioner the of o the for ;

s

shall rank after and be subordinated to subordinated be and after rank shall Encumbrances

h Petitioner the

eea bnft f rdtr made creditors of benefit general

: an

pursuant to the BIA or or BIA the to pursuant application; application; iority to other Encumbrances

and the HSBC Security HSBC the and .

.

o Scotia to

and published, published,

the D&O Charge D&O the

ad o the to and , PAGE recorded [41] [39]

pari pari and any

: all of 9 ,

Draft 500 [49] [48] [47] [46]

- 11 in such such proceedings.in Trustee and to all those referred to days business (5) five upon Court, business the advis financial or counsel legal the of any or Trustee the against proceedings ORDERS confidential kept Cour seal ofbe untilthis and under order further ORDERS General from commencing and the including in not (but advance in arrears).On the date oftheof first such payments, any Rent relating the to period day, business a not is day that if day business following f the on payments equal the period commencing from and including the date of this Order, twice between negotiated amou other any and taxes realty and utilities charges, maintenance area commongreater certainty, for (including, leases immovable or property real under rent as payable in accordance with the BIA, ORDERS Rent Payment of leases. property Petitioner the in charge a be only shall Canada in property ORDERS law. any under applicable conduct prejudicial unfairly or oppressive constitute they shall nor law, applicable undervalue or other challengeable fraud them,preference, a of be any to deemed or be they, or shall constitute nor Petitioner, the any of by creditor voidable or any void including be person, not shall and Petitioner the to respect in appointed bind be shall Charges NOI the (e) - 057985

in any existing loan documents, lease, sublease, offer to lease or other other or lease to to is which agreement the Petitioner party a offer sublease, lease, documents, loan existing any in to borrowings, incurring debt or the creation of the Encumbrances contained Any negative covenants, prohibitions or other

- 208

that that that until a real property or immovable lease is disclaimed or resiliated or disclaimed is lease immovable or property real a until that that any of the NOI Charge NOI the of any that ht o esn hl cmec, rce wt o efre any enforce or with proceed commence, shall person no that nts payable to the landlord under the lease) or as otherwise may be may otherwise as or lease) the under landlord the to payable nts

of the Petitioner Petitioner the of Exhibits Exhibits P

the Petitioner the

- irst and fifteenth day of each month, or the immediately the or month, each of day fifteenth and irst 3, 3, P

the Petitioner - 4, 4, P or or o rs of rs ing on any trustee in bankruptcy that may be be may that bankruptcy in trustee any on ing the -

in this paragraph whom it is proposed be named 5, 5, P or or and the landlord from time to time ( time to time from landlord the and ’

written notice to the Petitioner the to notice written date the of shall NOI also be paid.

Property reviewable transaction, under the BIA or any the Petitioner or of the Trustee in relation to relation in Trustee the of or Petitioner the s created by this Order over leases of real of leases over Order this by created s - 8 8 and P

shall pay all amounts constituting rent or , without first obtaining leave of this of leave obtaining first without , - Director and Officers and Director 9 filed filed in support of the Application ;

ulent conveyance, transfer at transfer conveyance, ulent similar similar provisions with respect ’ s interest in such real such in interest s t.

’ s counsel, the counsel, s ,

employees, employees, “

- PAGE Rent monthly monthly in ” ), for for ),

: 10

Draft [51] [50] 500 [57] [56] [55] [54] [53] [52]

- 11 vary or rescind this Order or seek other relief upon five (5) business days business (5) five upon relief other seek or Order this rescind or vary ORDERS Order such this upon terms vary this Court and such noticeas deems DECLARES each to other. only notice on Order this of execution proper the of respect in or hereunder rights Court for directions concerning the exercise of their respective powers, du DECLARES their in these involved proceedings or Trustee the Petitioner, the by counsel, save prepared list service the on appears or Petitioner the on response a served has person such unless proceedings, these of respect person servedon any be need materialother or no document, order Court, this DECLARES request upon to asthereafter any soon party practicable as counsels to materials such of copy addresses, provided that electronic the Petitioner shall other deli or PDF a emailing by electronically, parties represented all on proceedings these in materials court DECLARES (3) daysthree business by if after mailing mail. ordinary or courier, by delivered if day business following the on transmission, electronic electronic or delivery personal or by if delivery of date the on received be delivery to deemed be shall given respective personal their at courier, parties addresses appropriate as last shown on the mail, records other of the Petitioner and that any or such service persons ordinary to transmission prepaid by proxy, copies procee form, these claim with of connection proof in document notice, other any or serve circular to liberty at are Trustee the and DECLARES Petitioner, regard of the Petitioner pursuant to the terms in of order the CCAAinitial or an the bankruptcy of of issuancethe the BIA, the of terms the to pursuant proposal a of DECLARES the than covenant, agreement, undertaking or other written document or requirement under Petitioner the by comply to failure or default a constitute themselves, of and in not, shall Order, DECLARES - 057985 - Scotia Loan 208 ’ s counsel and the Trustee and has filed such response with this Court, this with response such filed has and Trustee the and counsel s and unlessthis orders otherwise.Court

that that that, except as otherwise specified herein or in the BIA, or ordered by that, except as otherwise specified herein or in the BIA, the Petitioner that the Petitioner and that the Petitioner or the Trustee may, from time to time, apply to this

that this Order and its effects shall survive the filing by the Petitioner the by filing the survive shall its effects and Order this that that the Petitioner and the Trustee shall be entitled to seek leave to leave seek to entitled be shall Trustee the and Petitioner the that

and except when an order is sought against a person not previously DECLARES the the any statute, regulation, licence, permit, contract, permission, contract, permit, licence, regulation, statute, any

NOI (subject the (subject to , this this Order and any proceeding or affidavit leading to this

that any interested Person may apply to this Court to Court this to apply may Person interested any that .

any party to these proceedings may serve any F orbearance orbearance

ver ver A “ greement) hard hard copies

.

ig b forwarding by dings .

”

of of such materials just. PAGE ties ties and ’ ’

notice

email other other

: 11 in

Draft [59] [58] 500 [62] [61] [60]

Hearing date: Hearing TO COUNSEL (OSLER M M TRE TRE

- 11 . .

THE WHOLE THE thewithout necessit ORDERS of Canada. outside jurisdiction a in recognized proceedings or these having of purpose the regulator tribunal, court, empoand any for and to Order the assistance in of carrying out recognition apply the terms the of this Order, for and that located, the to Trustee wherever is authorized body, administrative empowered and authorized ORDERS Order. to thePetitioner,or assist theTrusteeandagents in their respect carrying outthis to the Order, to grant the representative status to and the Petitioner the to assistance Trustee, as such an officer of this Court, provide as may be necessary to or desirable to give ef and orders such make to Ord this requested respectfully of hereby are bodies terms administrative and regulatory the tribunals, out carrying in agents respective their and elsewhere or administrative body having jurisdiction in REQUESTS in force full and effect and territoriesall provinces Canada. in DECLARES souorder Trustee the Petitioner, the to - J S 057985 ULIEN ULIEN ANDRA ANDRA ,

HOSKIN HARCOURT & LLP)

M

- A THE ORISSETTE 208 ght or uponght or such other if any,notice, thisas Court may order. wered wered to act as a in representative respect of the within forproceedings BITAN that each of the Petitioner and the Company be at liberty and and liberty at be the Company and Petitioner the of each that rvsoa eeuin f hs re ntihtnig n apa and appeal any notwithstanding Order this of execution provisional

, to give effect to this Order and to assist, the Petitioner, the Trustee the Petitioner, the assist, to and Order this to effect give to ,

that the Order and all other orders in these proceedings shall have shall proceedings these in orders other all and Order the that February

h ad n rcgiin f n cut tr court, any of recognition and aid the without costs PETITIONER

y of furnishing anyy ofsecurity.furnishing

⚫ , 20, .

20

and to any other party likely to be affected by the by affected be to likely party other any to and

⚫ ______

Canada

Trustee , in the Unitedin States of America

in any foreign proceeding bnl rgltr or regulatory ibunal,

r Al courts, All er. PAGE

is hereby

: fect 12

Draft o dfnd n hs Sl Gieie hv te enns srbd o hm n h Consulting the in them to ascribed meanings Agreement. the have Guidelines Sale these in defined not designated in the Consulting Agreement (as defined below) (the “ The following procedures shall apply to any sales to be held at Stokes Inc. (“ 500 4. 3. 2. 1.

- 11 in the window,front Stokes, Consultant the and the Landlordwill work together to resolve bein signs Closing”with “Store concernedLandlord is a used). If be signs“topper” ormay pay” “you day or neon use not shall Lease the of provisions the these with Whereconflicts record. of counsel their to or Landlords applicable e by Agreement) Consulting the to pursuant Stokes by approved th provide shall is permitted to be used in French language signs). Forthwith upon request, the Consultant “liquidation”thatand “liquidation” is “clearance” of equivalent French the that understood “ a “bankruptcy”, a as Sale the “store go”, closing” or must similar “everything theme sale”,sale at theon Stores “everything (provided a however that as no signsStores shall theadvertise at Sale the advertise c contrary the to manner. anything professional Notwithstanding a in hung be shall signs hanging all and produced professionally Alldisplay Consultant andhangingthe used by signs in connectionwith the Sale and shallbe provincial federal, applicable with accordance in conducted municipallaws,u be shall Sale The shallpaidbeprovided as in theApproval Order. May than later no cases all in and premises vacate date for each Store under the Consulting Agreement hours of operation provided for in the respective Leases for the Stores until the applicable normaltheir during open remain Stores the of each that so conducted be shall Sale The applicableother Leaseor occupancy a the in contained not restrictions additional any Consultant the or Stokes upon impose or other affected and the collectively, leases the “ of applicable each the of for terms agreements the occupancy with accordance in conducted be shall a “ subsequent written agreement between Stokes and its Act Insolvency and Bankruptcy contemplated“ transactionsthereunder(the “ (the ULC Canada Retail GA and ULC Canada, Solutions Asset Tiger of comprised venture joint a between Court of asExcept otherwise expresslyset out herein, and subject t - 057985 Landlord

Québec - g placed in the front window of a Store or with the number or size of the signs the of size or number the with or Store a of window front the in placed g 208 ” and, collectively, the “

Leases pooe sgae akgs ln wt pooe dmnin (as dimensions proposed with along packages signage proposed e (Commercial Division) (the “ nless otherwise orderedby the Court.

Sale Guidelines, these Sale Guidelines shall govern. The Consultant The govern. shall GuidelinesSale these Guidelines,Sale Consultant ”). - glow signs or any handwritten signage (save that handwritten that (save signage handwritten any or signs glow However, nothing contained herein shall be construed to create SALE GUIDELINES

”) (“ iudto” r “on ot f uies sl, t being it sale, business” of out “going a or liquidation” SCHEDULE BIA

n Soe (h “ (the Stokes and Landlords 24 , 2020. Rent payable under the respective Leases respective the under payable Rent 2020. , ) n ay ute Odr f h Cut o (i) any (iii) or Court; the of Order further any and ”) greement.

nand n h Lae, h Cnutn may Consultant the Leases, the in ontained Approval OrderApproval Court ”)

I

and approved by the Consultant, the Sale

”)

trs idvdal, “ a (individually, Stores approving the Consulting Agreement Cons applicable landlord(s) (individually,

Stores o:(i) the Superiorof Order the lig Agreement ulting ”) or (ii) the provisions of theofprovisions the (ii) or ”). Terms capitalized but - mail or facsimile to the to facsimile or mail Stokes

(the (the “ Vacate Date ”) retail stores Lease PAGE ”) n the and ”

and, : 13 "),

Draft 500 8. 7. 6. 5.

- 11 ringroad shall not utilize any commercial trucks to advertise the Sale on Landlord’s property or mall Consultant The applicable). as Agreement, Consulting the of provisions indemnity the to s damage such banner, to the facade of the premises of a Store as a result of the hanging or removal of the All exterior exterior banners shall be professionally hung and to the extent that there is any damage the affected Store and shall not be wider tha used shallbanners be located Anyor hung so List.as to Servicemake clear that thethe Sale is tobeing conducted only notice at on basis expedited an on sought be may which used be shall banners no (ii) and used; be shalla mall of areas common other any in signage no (i) that: however, provided, mall; enclosed theof exterior the from entrance separate a withlocations Store mall enclosed or Stores atbanners/signs utilizeexterior to permitted be shall Consultant of a mall shall be used unless expressly permitted in the applicable Lease. entrance from the exterior of the enclosed mall, no exterior signs or signs in common area sepa locationa withoutenclosedStore mall respectdispute.Furthermore, to with the eoae rm r xad pn h Cnutn’ olgtos ne te Consulting the under obligations Consultant’s the upon Agreement. expand or from derogate without any liability whatsoever on the part of the Landlord. Nothing in this paragraph shall the having Landlord applicable the with abandoned, deemed be shall Stokes by disclaimed been has Lease applicable the which of respectin Date Vacate applicable the after Store a in left property personal applicable by the Lease andaccorda in clarity) may be removed without the Landlord’s written consent unless otherwisefor providedbelow) defined (as FF&E Stokes than (other fixtures permanent No Sale. the during andexcepted.weartear propertyNoanyLa of ordinarySale, the commencementof onthe as conditionsame the in areStores the that “broom in are Store each forpremises the Store,conclusioneach thethe inConsu ofSalethe At Stores the in orLease, agreed byto the Landlord. customers solicit may sound to advertise the Sale or solicit customers, except as Consultant permitted under the applicable the Otherwise, The themselves. located. is to Store the materials which in centre shopping written the in customary is distribution other if or, Lease applicable or the leaflets handbills, distribute outside customers not shall Consultant The hotlinenumber. that all sales are “final” and customers with any questions or complaints are to call Stokes’ cash the in posted be shall signs Conspicuous or mallpremises. provided, signage; however, streetsuch sign and walkers and walkers street signsignage shallutilize not be to located permittedon the be shopping shallcenter Consultant The - 057985 s. - 208

Consultant shall not use any giant balloons, flashing lights or amplified or lights flashing balloons, giant any use not shall Consultant

of any of the Stores on any Landlord’s property, unless permitted by permitted unless property, Landlord’s any on Stores the of any of hall be professionally repaired at the expense of Stokes (subject Stokes of expense the at repaired professionally be hall ih t dsoeo h sm a h Lnlr chooses, Landlord the as same the of dispose to right

ncewith theApproval Order. Any trade fixturesor - swept” and clean condition, and shall arrangeshall and condition, clean and swept” n the premises occupied by the affected Store. ndlordStoreaofbeshall removed sold or register areas of each Store to the effect the to Store each of areas register ltant andStokesltant shall thatarrange absent further Order of the Court, the of Order further absent stand alone or strip mallstrip or alone stand In In addition, the PAGE

: rate 14

Draft 9. 500 13. 12. 11. 10.

- 11 The Consultant and its agents and representatives shall h shallrepresentatives and agents its and Consultant The or disclaimer of notice a If the to notice provides hereby Stokes exteriore lighting,interiorStoreanyalterationsor to make Consultant not shallThe as applicable) shall repair any damage to the Stores resulting from the removal of any FF&EStokes ofby Consultant or by third party purchasers ofStokes removalFF&E. the from resulting Stores the to damage any repair shall applicable) as Approval Order. Stokes (subject to the indemnity provisions of the Consulting the with accordance in and Landlord the by required as supervisionLandlord’s with bag, fro Landlordby theorotherthrough areas after regularStore business hours through theor, permittedtoremove the eitherStokesFF&E through back the shippingdesignatedareas Landlord. the to acceptable reasonably Additi Stores the within locations be discreet to signs in such placed require may Landlord the that understanding the on Guidelines Sale Stokes Stokesby ownedequipment Subject to the ter FF&Ein dispute. of the Lease shall be without prejudice to Stokes’s or the Consultant’s claim to the Stokes rent p required to pay rent under such Lease pending resolution of any such dispute be (other than not shall it BIA, the with accordance in Store such governing Lease the resiliated or days’not(2) two and such Landlord, or by further Order of the Court upon application by Stokes on at least remain on the premises and shall be dealt with as agreed between Stokes, the or Consultant sell FF& Stokes to any entitlement remove Consultant’s the disputes to Landlord Stores the applicable If the removal. in such present observe representative a have to request upon entitled be the identify to Consultant reasonable efforts to arrange with each Landlord that so requests, a walk to sell and remove Stokes FF&E from the Stores. The Consultant shall make commercially constitute analteration toStore. a signage, where permitted in accordance with the terms otherof theseor Sale bannersGuidelines, exteriorshall not of hanging The Lease. affected the to pursuant authorized as the Stores as Stokes under the terms of the applicable Lease, and the Landlords shall Landlords the and Lease, applicable the of terms the under Stokes as Stores the damages claimedin connectiontherewith. any mitigate obligationto any of Landlord such relieveherein shall nothing that provided claims or rights such L shall be entitled to take possession of any such Store without waiver of or prejudice to anyor disclaimer the of time effective the at (b) and notice; Trust proposal the Stokes, giving on hours, business normal during tenants prospective to premises leased affected the show may or disclaimer the of time effective the to prior period notice the not has questionin Store theand ongoing is Sale the - 057985 nt door of the Store during Store business hours if the Stokes FF&E can fit in a shopping nly te ucaes f n Soe F& sl drn te ae hl ol be only shall Sale the during sold FF&E Stokes any of purchasers the onally, ayable for the notice period provided for in the BIA), and the disclaimer or

and the Consultant may advertise the sale of sale the advertise may Consultant the and - 208

ice to such Landlord and the proposal Trustee. If Stokes has disclaimedStokesproposalandtheTrustee.hassuchLandlordIf ice to

ms of paragraph andlord may have against Stokes in respect of such Lease or Store, E under the provisions of the Lease, such Stokes FF&E shall FF&E Stokes such Lease, the of provisions the under E

Stokes FF&E subject to the Sale. The relevant Landlord shall Landlord relevant The Sale. the to subject FF&E Stokes resiliation (“ Stokes FF&EStokes

8

above, the Consultant shall sell furniture, fixtures and

is delivered pursuant to the BIA to a Landlord while Landlord a to BIA the to pursuantdelivered is Landlords of Stokes and the Consultant’s intention Consultant’s the and Stokes of Landlords

ee and the Consultant 24 hours’ prior written prior hours’ 24 Consultant the and ee ") and located in the Stores during the Sale. theduring Stores the in located and

Stokes FF&E consistent with these with consistentFF&E Stokes

yet been vacated, then: (a) during (a) then:vacated, been yet résiliation, ave the same access rights to rights access same the ave resiliation, the relevant Landlord relevant the - through with the

the Landlord the Agreement, PAGE résiliation xcept

: 15

Draft 15. 14. 500 17. 16.

- 11 These Sale Guidelines Sale These or is AgreementConsulting the in or herein Nothing The Consultant shall designate a party to be contacted by the Landlords should a dispute Stokes and the Consultant shall not conduct any auctions of Merchandise or Stokes FF&E Stokes andStokes the applicable Landlord. applicable Lease. any of terms the under exist already than rights greater any Landlord the to grant or to, any Landlord to the sale, assignment or transfer of any Lease, or shall, or shall be deemed Consultant the shall dispute, not be required a to take any of such banner subject down pending determinationthe of any is dispute. and Guidelines Sale these with accordance paragraph to subject however, provided, Court; the by dispute matter the of in determination pending herein, activity permitted expressly all cease shall Consultant the time which during parties,or party other the to notice written days (2) hearing”two than less no on Court “status the before a schedule to right 894 the have shall (312) Stokes or Landlord at the themselves, phone by reached be [email protected] may who Naughton P. Mark of conduct the concerning arise anyat of the Stores. (subject, forgreater certainty, to applicaany have the rights of access to the Stores during the Sale provided - 057985 - 208

may be amended by written agreement between the Consultant, the between agreement written by amended be may I te ate ae nbe o eov te dispute the resolve to unable are parties the If .

4

of these Sale Guidelines, Sale these of the Sale. The initial contact for Consultant shall be (i) be shall Consultant for contact initial The Sale. the

ble stay ofproceedings). shall be deemed to be a consent byconsent a be to deemed be shall if a banner has been hung in hung been has banner a if

for in the applicable Lease

- te ta activity than other 01 r mi at email or 6081 PAGE between

: 16

No: 500-11-057985-208

SUPERIOR COURT ( Commercial Division) DISTRICT OF MONTRÉAL

IN THE MATTER OF THE NOTICE OF INTENTION TO MAKE A PROPOSAL OF:

STOKES INC. Debtor/Petitioner

-and-

RICHTER ADVISORY GROUP INC. Trustee APPLICATION FOR AN ORDER APPROVING AN ADMINISTRATION CHARGE, A D&O CHARGE, A CONSULTING AGREEMENT AND SALE GUIDELINES AND GRANTING ANCILLARY RELIEF (Sections 64.1 and 64.2 of the Bankruptcy and Insolvency Act), AFFIDAVIT, NOTICE OF PRESENTATION, LIST OF EXHIBITS, EXHIBITS P-1, P-2, P-6, P-7, P-9.A AND P-10

ORIGINAL

Code: BO 0323 o/f: 1206825

OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP Mtre. Sandra Abitan, Mtre. Julien Morissette, Mtre. Ilia Kravtsov 1000 De La Gauchetière Street West, Suite 2100 Montréal, Québec H3B 4W5 Tel: 514-904-8100 Fax: 514-904-8101

[email protected], [email protected], [email protected], [email protected]